No L 341 /46 Official Journal of the European Communities 20 . 12 . 74

REGULATION ( EEC) No 3207/74 OF THE COMMISSION of 19 amending Regulations (EEC) No 1370/74 and ( EEC) No 1909/74 as regards decla­ rations of areas of fodder for dehydration

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN sion concerning dehydrated fodder during the COMMUNITIES , 1974/75 marketing year, of particulars of the areas declared ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage­ Having regard to Council Regulation (EEC) No ment Committee for Dehydrated Fodder, 1067/74 (') of 30 April 1974 on the common organiza­ tion of the market in dehydrated fodder, and in parti­ cular Articles 3 (5), 4 (5) and 9 thereof ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 1 370/74 ( 2 ) of 31 May 1974 laying down detailed Article 1 rules for applying the system of aid for dehydrated fodder for the 1974/75 marketing year, as amended by In Article 5 of Regulation (EEC) No 1370/74 the date Regulation (EEC) No 1908/74 ( 3 ), provides that declara­ '31 ' is replaced by '31 December 1974'. tions of areas of fodder crops for- drying must be submitted before 31 July 1974 ; Article 2 Whereas in certain cases undertakings have been In Article 2 of Regulation (EEC) No 1909/74 the date unable for technical reasons to submit their declara­ '31 August 1974' is replaced by '31 '. tions by the date prescribed ; whereas provisions should therefore be made to postpone that date and Article 3 also that for the communication to the Commission , pursuant to Article 2 of Commission Regulation This Regulation shall enter into force on the day (EEC) No 1 909/74 (4 ) of 22 July 1974 on exchanges of following its publication in the Official Journal of information between Member States and the Commis­ the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 19 December 1974 .

For the Commission

The President

Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No L 120 , 1 . 5 . 1974 , p. 5 . (2) OJ No L 147, 1 . 6 . 1974, p. 55 . ( 3 ) OJ No L 201 , 23 . 7 . 1974 , p. 20 . (4 ) OJ No L 201 , 23 . 7 . 1974, p. 21 .