DOCSLIB.ORG

Peace in Caucasus

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Peace in Caucasus APRIL 23, 2016 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXVI, NO. 40, Issue 4434 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Gymnast Houry Gebeshian Qualifies for Olympics RIO DE JANEIRO, Brazil — Armenian- American gymnast Houry Gebeshian will be the first female gymnast to represent Armenia at the Olympics, after placing 21st out of 36 competitors and qualifying at the Pre- Olympic Test Event in Rio on April 17. Gebeshian was born in Auburndale, Mass. in 1989, Armenian Genocide Commemoration Billboards Installed in Massachusetts but obtained Armenian citi- zenship in 2010 to be eligi- WATERTOWN — Peace of Art, Inc. continues its annual leaders and dignitaries, including French President Francois ble to compete for Armenia. Armenian Genocide commemoration campaign in various Hollande, Russian President Vladimir Putin, the presidents of She lives in Cleveland, Ohio. Massachusetts cities during the month of April with digital bill- Serbia and Cyprus. Together they placed their roses into the She was admitted to this final qualifier due to boards dedicated to the 101st anniversary of the Armenian main Centennial wreath. It would have been wonderful to see a strong performance at the first round in the Genocide. “On April 24, 2015 at the Tsitsernakaberd Armenian the U.S. president himself in attendance, placing a rose in 2015 World Championships at Glasgow last Genocide memorial in Yerevan, I participated in the 100th memory of the 1.5 million Armenian Christian victims of 1915 October. anniversary of the Armenian Genocide. I witnessed Armenian to 1923,” Said Daniel Varoujan Hejinian, president and Gebeshian has a GoFundMe page children presenting a yellow rose to each of the many foreign founder of Peace of Art, Inc. (www.Gofundme.com-hootingforhoury) which is already raising funding and getting equipment for the Armenian gymnastic team. She is sup- porting the existing men’s team as well as work- TCA Leaders Meet with Diaspora Minister Hakobyan in Armenia ing towards creating a women’s one. Mher Megerdichian Theater army.” Group Performs Vartivarian, who is also a Armenian Official leader of the Mher YEREVAN — On April 15, Minister of Megerdchian Theatrical Resigns Over Panama Diaspora Hranoush Hakobyan met with Group of New York, said that Papers Leak special correspondent for the Armenian this group has come to Mirror-Spectator Hagop Vartivarian, former Armenia for the performance YEREVAN (RFE/RL) — The head of Armenia’s editor of the Beirut-based Zartonk newspa- of Berj Zeytountsian’s “All State Bailiffs Service has resigned after local per Baydzig Kalaydjian, and chairman of Rise, Court is in Session” dur- news reports documented his alleged links to off- the Tekeyan Cultural Association (TCA) ing these troubled days in shore companies. Mher Megerdchian Theatrical Group of order to support the Major General Migran Pogosian said on April New York Harout Chatmajian. Armenian people. He A group representing the TCA, including Hagop 18 that he was stepping down in order to com- Hakobyan stressed how important it was declared: “The New York Vartivarian, Harout Chatmajian and Baydzig Kalaydjian ment on the situation as a private person. for the Armenian people during crises that Megerdchian members have met with Minister Hranoush Hakobyan. More than 11 million documents known as the all structures and individuals in the diaspo- come to Armenia with a great Panama Papers have been the basis for dozens ra remain determined to place the home- spirit of patriotism to once again be renewed national inheritance. They are the heirs of of news articles around the world detailing land above all else, with the readiness and and grow strong through contact with our immortals such as Vahan Tekeyan, Arshag shady financial transactions involving officials will to aid and strengthen the defense army native soil and homeland – with Sardarabad, Chobanian and Mihran Damadian, who were around the world. of Mountainous Karabagh. She said, “Our Dzidzernagapert and the Mother See of paragons of true patriotism throughout Armenian investigative website Hetq.am has foremost issue is the security of Armenia Holy Echmiadzin. They have come to their lives. This is because patriotism does published documents apparently showing that and Artsakh. We must do everything to Armenia, in order to renew their oath to not recognize ideology, political doctrine or Pogosian was linked to three Panama-registered strengthen Armenia and the Armenian serve the homeland, our people, culture and factional propaganda. We will return with companies — Sigtem Real Estates, Hopkinten renewed patriotism, to inspire the national Trading, and Bango Invest. feelings of New York Armenians with the Old State House Hosts Program vision of eternal Ararat.” Two Armenians Enter see DIASPORA, page 3 Syrian Parliament On Moses Gulesian DAMASCUS (Armenpress) — The Higher Judicial Peter Balakian Committee for Parliamentary Elections of Syria By Aram Arkun has published the names of the newly-elected 250 Mirror-Spectator Staff Wins Pulitzer MPs. Armenpress, citing the Aleppo-based BOSTON — The Bostonian Society hosted a special Gandzasar weekly, reports that Zhirair Reisian and evening program, “Becoming Bostonian,” on April 7 in For Poetry Nora Arisian will represent Armenians in the the Old State House to honor the life and works of Syrian parliament. Moses Gulesian, a Bostonian and Armenian preserva- NEW YORK — Prof. Peter Balakian’s lat- tionist. The event, cosponsored with the National est collection of poems, Ozone Journal, Association for Armenian Studies and Research won the Pulitzer (NAASR), was part of a growing wave of attention to Prize for poetry, it Gulesian’s philanthropic work, which helped both was announced on INSIDE Boston and Armenians, sometimes simultaneously. Monday, April 19. see GULESIAN, page 10 The 64-year-old’s Brian LeMay, president compilation con- and executive director of the Bostonian tains “poems that Peace in Society bear witness to the old losses and tragedies that undergird a global age of Caucasus danger and uncertainty,” according to the Pulitzer board. Page 5 Balakian often writes and speaks about the Armenian Genocide in his poems and non-fiction. Ozone Journal is no excep- tion. The title poem takes readers through INDEX the narrator’s memories and pursuit of Arts and Living . 11 meaning in life while excavating the Armenia . 2,3 remains of Armenian Genocide survivors Community News. 5 Editorial . 17 in the Syrian desert with a TV crew. International . 4 Balakian is Donald M. and Constance H. Rebar Professor of the Humanities, see PULITZER, page 20 2 S ATURDAY, A PRIL 2 3 , 2 0 1 6 T HE A RMENIAN M IRROR -S PECTATOR ARMENIA News From Armenia Armenia Rebukes Kazakhstan over Nazik Avdalyan Becomes EEU Meeting Postponement Europe’s Weightlifting YEREVAN (ArmeniaNow) — Armenia Armenia decided not to skip the sum- Nalbandian reportedly added that the implied it was concerned over mit that was moved to the Russian cap- positions contradicting the wordings Champion Kazakhstan’s insufficient level of com- ital (and was held on April 13), where adopted by the OSCE Minsk Group FORDE, Norway (Armenpress) — April 10-16, the mitment as an ally in post-Soviet group- an agreement was made that the prime undermine the negotiations. European Weightlifting Championships were held ings as Foreign Minister Eduard ministers of the EEU will again gather During the April 2-5 armed clashes here. Nalbandian met with his Kazakh coun- in Yerevan on May 20. with Azerbaijan in Nagorno-Karabagh In the women’s 69-kilogram weightlifting division, terpart’s deputy in Yerevan on Monday. Addressing the matter at the meeting that left scores of Armenian soldiers Nazik Avdalyan, representing Armenia, title of Armenia is a member of the Eurasian with Kazakhstan’s Deputy Foreign dead and wounded politicians and civil Champion of Europe. Economic Union (EEU) and the Minister Galymzhan Koishybayev, society representative in Armenia lev- “I dedicate my victory to our soldiers fighting in Collective Security Treaty Organization Nalbandian reportedly underscored the eled criticism at a number of formal Karabagh,” Avdalyan said. (CSTO) — two Russian-led structures importance of “implementing the agree- allies, including Russia, Kazakhstan, where Kazakhstan is also a key member. ments.” He also expressed a hope that Belarus and others, over their marked Prime ministers of the EEU, including the May 20 meeting will “rectify this neutrality or even pro-Azerbaijani posi- the head of the Kazakh government, had omission.” tions in the conflict. Suspect Arrested for been expected to gather for a summit in Nalbandian also briefed the senior Hundreds of citizens marched Throwing Grenade at Yerevan on April 8. The venue of the Kazakh diplomat on “the situation towards the Russian embassy in meeting, however, was moved to formed as a result of the Azerbaijani Yerevan on April 13 protesting against Former President Moscow following Astana’s request. aggression and the harm caused to the Russia’s sales of offensive weapons to The Kazakh request came amid an negotiation process.” Azerbaijan. Kocharian’s House escalation of the Armenian-Azerbaijani “In this context, the foreign minister A report by RFE/RL’s Armenian YEREVAN (Armenpress) — The Investigative conflict in Nagorno-Karabagh. While stressed the importance of supporting Service suggested on Monday that peo- Committee said that 32-year-old Hovhannes being a political, economic and military the efforts of the [Organization for ple in the village of Harich, in Armenia’s Muradyan has been arrested on April 18 for throwing ally of Armenia as part of the EEU and Security and Cooperation in Europe] northwestern Shirak province, that has a dummy grenade at ex-President Robert Kocharian’s CSTO, Kazakhstan, as a Turkic-speak- OSCE Minsk Group toward the settle- a street named after Kazakhstan’s house. ing nation, is known to have strong cul- ment of the Karabagh conflict exclu- President Nursultan Nazarbayev, have Muradyan is a resident of Yerevan city.
Load more

Recommended publications
  • THE ARMENIAN Mirrorc SPECTATOR Since 1932
    THE ARMENIAN MIRRORc SPECTATOR Since 1932 Volume LXXXXI, NO. 43, Issue 4685 MAY 15, 2021 $2.00 Former President Kocharyan Looks And Acts Like New Candidate By Raffi Elliott Special to the Mirror-Spectator YEREVAN – Armenia’s second president, Robert Ko- charyan, took a further step towards formalizing his par- ticipation in upcoming snap parliamentary elections on Sunday, May 9. At a press briefing for his newly-established electoral alliance, dubbed the Armenia Bloc, the former president told reporters that he decided to return to politics to rectify what he believes are great threats to the country’s long- Russian peacekeepers arriving in Shushi last year (Sputnik photo) term security and stability allegedly caused by the cur- rent authorities. Kocharyan accuses Prime Minister Nikol Pashinyan’s government of failing to provide security in Russia Vows No Letup in Karabakh Peace Efforts border regions, signing the November 9 cease-fire on un- YEREVAN (RFE/RL) — Russia will keep doing its best forts to get Armenia and Azerbaijan to open their transport favourable terms, and mismanaging the economy. to ensure the full implementation of the Russian-brokered links after decades of conflict. He said a trilateral working agreement that stopped the Armenian-Azerbaijani war in group formed by the Russian, Armenian and Azerbaijani Nagorno-Karabakh, Foreign Minister Sergey Lavrov said governments for that purpose is helping to further stabilize during a visit to Yerevan on Thursday, May 6. the situation in the Karabakh conflict zone. “We are not reducing our efforts at returning all detainees to their homes, demining, preserving cultural and religious heritage as well as launching the work of relevant interna- “We are not reducing our efforts tional organizations in Nagorno-Karabakh,” Lavrov said at returning all detainees to their homes, demining, preserving cultural and religious heritage..
    [Show full text]
  • Armenia by Alexander Iskandaryan
    Armenia by Alexander Iskandaryan Capital: Yerevan Population: 3.0 million GNI/capita, PPP: US$8,140 Source: The data above are drawn from the World Bank’sWorld Development Indicators 2014. Nations in Transit Ratings and Averaged Scores 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Electoral Process 5.75 5.75 5.75 5.50 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 Civil Society 3.50 3.50 3.50 3.50 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 Independent Media 5.50 5.50 5.75 5.75 6.00 6.00 6.00 6.00 5.75 5.75 National Democratic Governance 5.00 5.00 5.25 5.25 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 Local Democratic Governance 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.75 5.75 5.75 5.75 Judicial Framework and Independence 5.25 5.00 5.00 5.25 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 Corruption 5.75 5.75 5.75 5.75 5.50 5.50 5.50 5.25 5.25 5.25 Democracy Score 5.18 5.14 5.21 5.21 5.39 5.39 5.43 5.39 5.36 5.36 NOTE: The ratings reflect the consensus of Freedom House, its academic advisers, and the author(s) of this report. The opinions expressed in this report are those of the author(s). The ratings are based on a scale of 1 to 7, with 1 representing the highest level of democratic progress and 7 the lowest.
    [Show full text]
  • Environmental Assessment Report Armenia: North-South Road
    Environmental Assessment Report Environmental Impact Assessment (EIA) Document Stage: Draft Sub-project Number: 42145 August 2010 Armenia: North-South Road Corridor Investment Program Tranches 2 & 3 Prepared by Ministry of Transport and Communications (MOTC) of Armenia for Asian Development Bank The environmental impact assessment is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB’s Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Armenia: North-South Road Corridor Investment Program Tranches 2 & 3 – Environmental Impact Assessment Report ABBREVIATIONS ADB Asian Development Bank AARM ADB Armenian Resident Mission CO2 carbon dioxide EA executing agency EARF environmental assessment and review framework EIA environmental impact assessment EMP environmental management and monitoring plan IUCN International Union for Conservation of Nature LARP Land Acquisition and Resettlement Plan MFF multi-tranche financing facility MNP Ministry of Nature Protection MOC Ministry of Culture MOH Ministry of Health MOTC Ministry of Transport and Communication NGO nongovernment organization NO2 nitrogen dioxide NO nitrogen oxide MPC maximum permissible concentration NPE Nature Protection Expertise NSS National Statistical Service PAHs polycyclic aromatic hydrocarbons PMU Project Management Unit PPTA Project Preparatory Technical Assistance RA Republic of Armenia RAMSAR Ramsar Convention on Wetlands REA Rapid Environmental Assessment (checklist) SEI State Environmental Inspectorate
    [Show full text]
  • Aram Khachaturian
    Boris Berezovsky ARAM KHACHATURIAN Boris Berezovsky has established a great reputation, both as the most powerful of Violin Sonata and Dances from Gayaneh & Spartacus virtuoso pianists and as a musician gifted with a unique insight and a great sensitivity. Born in Moscow, Boris Berezovsky studied at the Moscow Conservatory with Eliso Hideko Udagawa violin Virsaladze and privately with Alexander Satz. Subsequent to his London début at the Wigmore Hall in 1988, The Times described him as "an artist of exceptional promise, a player of dazzling virtuosity and formidable power". Two years later he won the Gold Boris Berezovsky piano Medal at the 1990 International Tchaïkovsky Competition in Moscow. Boris Berezovsky is regularly invited by the most prominent orchestras including the Philharmonia of London/Leonard Slatkin, the New York Philharmonic/Kurt Mazur, the Munich Philharmonic, Oslo Philharmonic, the Danish National Radio Symphony/Leif Segerstam, the Frankfurt Radio Symphony/Dmitri Kitaenko, the Birmingham Sympho- ny, the Berlin Symphonic Orchestra/ Marek Janowski, the Rotterdam Philharmonic, the Orchestre National de France. His partners in Chamber Music include Brigitte Engerer, Vadim Repin, Dmitri Makhtin, and Alexander Kniazev. Boris Berezovsky is often invited to the most prestigious international recitals series: The Berlin Philharmonic Piano serie, Concertgebouw International piano serie and the Royal Festival Hall Internatinal Piano series in London and to the great stages as the Théâtre des Champs-Elysées in Paris, the Palace of fine Arts in Brussells, the Konzerthaus of Vienna, the Megaron in Athena. 12 NI 6269 NI 6269 1 Her recent CD with the Philharmonia Orchestra was released by Signum Records in 2010 to coincide with her recital in Cadogan Hall.
    [Show full text]
  • Birdwatching Tour
    PIRT “Via Pontica” Birdwatching Tour PROMOTING INNOVATIVE RURAL TOURISM IN THE BLACK SEA BASIN REGION 2014 Table of Contents Birdwatching Sites .......................................................................................................................................................................................................... 2 Armenia ...................................................................................................................................................................................................................... 2 Bulgaria .................................................................................................................................................................................................................... 18 Georgia ..................................................................................................................................................................................................................... 36 Turkey ...................................................................................................................................................................................................................... 51 Technical Requirements, Issues and Solutions ............................................................................................................................................................ 70 Detailed Itinerary ........................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Armenia-And-The-Armenian-Question
    iedof £50rélchE-‘leem B / 6” . as 0nd 1315 Atina ?kwt‘yw‘ i Jt“miReeve ed y$ 3,3”o% il”AC st. © . % > ® to KhfiruzfliDagh Ahlat Van Gotii Defined by Pres. Wilson SCALE = 1:3,000,000 . j : ¥o _60 30 to w F war boundary between- Turkish "p -~ WPre r CE and Russian ) Armenia. + C j % STATUTE Sap e AIME ..... , Armenian Repubhc declared MILES 2 4 mdepend- 7 rosy s % » 0161.0 ® Went" ence May 28 1928 | Geroug* Soviet Republic of Armema. ARMENIA AND THE ARMENIAN QUESTION SIMON VRATZIAN Translated from the Armenian By JAMES G. MANDALIAN $0¢ HATRENIK PUBLISHING COMPANY BOSTON 1943 No future peace can permanently be maintained unless the downfall of present day dictatorships is followed by the establishment of those factors which make peace enduring, foremost among which is the principle of the rights of national freedom and of self- determination. This is the reason why the Atlantic Charter-the official expression of our war aims-gives first place to the national questions. "They desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned. "They respect the right of all peoples to choose the form of government under which they will live; and they wish to see sovereign rights and self-govern- ment restored to those who have been forcibly de- prived of them." The Armenians are one of those peoples whose fatherland has been forcibly seized; consequently, they are a people who have been forcibly deprived of "sovereign rights and self-government." After the present war of liberation, together with all other countries which have been deprived of their freedom, Armenia, too, expects the restoration of her bounda- vii ries, her lost freedom and her sovereign right to take her place in the family of nations.
    [Show full text]
  • THE ARMENIAN Mirrorc SPECTATOR Since 1932
    THE ARMENIAN MIRRORc SPECTATOR Since 1932 Volume LXXXXI, NO. 37, Issue 4679 APRIL 3, 2021 $2.00 Third Dink Murder Trial Verdicts Issued, Dink Family Issues Statement ISTANBUL (MiddleEastEye, Bianet, Dink Fami- ly) — An Istanbul court issued six sentences of life imprisonment and 23 jail terms, while 33 defendants were acquitted on March 26 in the third court case concerning the January 2007 Hrant Dink murder. One individual died during the trial, leading to charges against him being dropped. Among those sentenced were former police chiefs and security officials. Reporters Without Borders (RSF) Representative to Turkey Erol Önderoğlu commented: “The Hrant Dink case is not over. This is the third trial and it does not comprise behind-the-scenes actors who threatened him with a statement, threw him before vi- olent groups as an object of hate or failed to act so that he would get killed. As a matter of fact, the attorneys of the Dink family made an application to the European Court of Human Rights (ECHR) last year as they could A cargo plane carrying COVID-19 Vaccines lands in Armenia. not have over 20 officials put on trial.” The 17-year-old Ogun Samast was convicted of the crime in 2011 but it was clear that he could not have Large Shipment of AstraZeneca carried out this alone. The first court ruling was issued Vaccine Arrives in Armenia By Raffi Elliott The shipment, which was initially Agency (EMA). Special to the Mirror-Spectator expected in mid-February, had been At a press conference held in Yere- delayed due to disruptions in the glob- van on Monday, Deputy Director of YEREVAN — A Swiss Air cargo al supply chain.
    [Show full text]
  • Armenian Involvement in the 1925-1946 Kurdish Rebellions in Republican Turkey: Trying to Map the Origins of “Hidden Armenians
    Armenian Involvement in the 1925-1946 Kurdish Rebellions in Republican Turkey: Trying to Map the Origins of “Hidden Armenians By: GARABET K MOUMDJIAN Abstract: The history of Armenian-Kurdish relations extends over centuries. In the 1800’s, Armenians were involved in the Kurdish rebellions in Kurdistan proper. The rebellions were crushed by Ottoman military might.1 After the Armenian Genocide of 1915, a new phase of Armenian involvement in yet a new episode of Kurdish rebellions ensued in Republican Turkey. This new collusion lasted all the way to the late 1930s. The aim of the ARF (Armenian Revolutionary Federation, AKA Tashnagtsutyune) at the time was twofold: Dispersion into the Middle East was considered to be a temporary sojourn and the ARF was adamant in its thinking that Armenians should repatriate to their historic homeland. The ARF attempted such an adventurous plan due to its knowledge that many pockets of Armenians—ergo, what would later become known as “Hidden Armenians”—existed in the Eastern Provinces of the newly established Turkish Republic. Toward the end of World War II there was some optimism that the Soviet Union could reoccupy some of the historical Western Armenian lands and incorporate them into the Soviet Armenian Republic. The ARF, regardless of its ideological opposition to the Soviet Union at the time, agreed to a détente with its arch-enemy for such a nascent purpose. Having access to archival material from republican Turkey, the Soviet Union, Armenia, France, Britain, as well as the memoirs and letters of some prominent ARF leaders involved in the Kurdish rebellions of the time creates a unique opportunity to present a more detailed account about the period under.
    [Show full text]
  • Aram KHACHATURIAN (1903 – 1978) Adagio of Spartacus and Phrygia From
    Aram KHACHATURIAN (1903 – 1978) Adagio of Spartacus and Phrygia from “Spartacus” Born into an Armenian family in Tbilisi in 1903, Aram Khachaturian's musical identity formed slowly. A tuba player in his school band and a self-taught pianist, he wanted to be a biologist and did not study music formally until entering Moscow's Gnesin Music Academy - as a cellist - in 1922. His considerable musical talents were soon manifested and, by 1925, he was studying composition. In 1929, Khachaturian joined Nikolai Miaskovsky's composition class at the Moscow Conservatory. Khachaturian graduated in 1934 and before the completion of his postgraduate studies, the successful premieres of such works as the Symphony No. 2 in a minor and the Piano Concerto in D-flat Major established him as the leading Soviet composer of his generation. During the vicious government-sponsored attacks on the Soviet Composers' Union in the late-1940s, Khachaturian withstood a great deal of criticism even though his music contained few of the objectionable traits found in the music of more adventuresome colleagues. In 1950, following a humble apology for his artistic "errors", he joined the composition faculty of the Moscow Conservatory and the Gnesin Academy. During the years until his death in 1978, Khachaturian made frequent European conducting appearances and, in January of 1968, made a culturally significant trip to Washington, D.C., to conduct the National Symphony Orchestra in a program of his own works. In addition to the aforementioned compositions, Khachaturian’s other works include film scores, songs, piano pieces, and chamber music. The degree of Khachaturian's success as a Soviet composer can be measured by his many honors, which include the 1941 Lenin Prize, the 1959 Stalin Prize, and title, in 1954, of People's Artist.
    [Show full text]
  • Aram Khachaturian - Biography
    Aram Khachaturian - Biography - The composer Aram Khachaturian, born in 1903 in Tiflis (Georgia) only decided on a musical career relatively late in life. He began his studies at the age of 19, first in the cello class of the Gnessin Musical-Technical School, then as a composition student. From 1930 he attended the Moscow Conservatory, studying with Miaskovsky (composition) and Vassilenko (orchestration). Each of his teachers imparted a different side of Russian music to him, respectively: through Vassilenko, Khachaturian made contact with "conservative" strivings, whereas in Miaskovsky he encountered a personality who was constantly on the lookout for the new. A third tendency, coming from his ancestry, was the integration of Armenian folklore. Khachaturian succeeded in connecting the folk music of his Armenian-Caucasian homeland with Russian art music. "I don't think I've written a single work not in some way bearing the stamp of the essence of folk culture and art." Above all, the ballet "Gayaneh" is the expression of this very personal, individual will. The "Sabre Dance" from it has become especially famous throughout the world. Khachaturian's breakthrough as a composer, however, already occurred in 1933/34 with the world premiere of his First Symphony and the Piano Concerto, a work played today all over the world. In 1951 he became Professor of Composition at the Moscow Conservatory and advanced to Secretary of the Composers' Union of the Soviet Union in 1957. Already many years prior to this he had made a name for himself as a conductor and made guest appearances in this capacity in the West starting in the mid-1970s.
    [Show full text]
  • Speaking to One Another: Personal Memories of the Past in Armenia and Turkey
    Speaking to One Another: Personal Memories of the Past in Armenia and Turkey Wish they hadn’t left L E Y L A N EYZİ Whom to forgive? What to forgive? H R A N U S H K HARATYAN- A RAQELYAN Published by: Institut für Internationale Zusammenarbeit Des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (dvv international) ISBN 978-3-88513-780-1 Project coordinators: Matthias Klingenberg, Vanya Ivanova, Nazaret Nazaretyan Editor (Turkey section): Liz Erçevik Amado Editor (Armenia section): Nouneh Dilanyan Translator from Armenian to English: Samvel Simonyan Design & Layout: Maraton Dizgievi Cover photo: © Parajanov Museum Yerevan Photographs (Turkey section): © Sibel Maksudyan Print: MAS Matbaacılık A.Ş. Hamidiye Mahallesi, Soğuksu Caddesi, No: 3 Kağıthane-İstanbul-Türkiye +90 212 294 10 00 • [email protected] Opinions expressed in papers published under the names of individual authors do not necessarily reflect those of the Pub- lisher and editors. This publication, or parts of it, may be reproduced provided the source is duly cited. The Publisher asks to be furnished with copies of any such reproductions. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de. © 2010 dvv international dvv international Obere Wilhelmstraße 32 – 53225 Bonn Federal Republic of Germany Tel: +49/228-975 69-0 Fax: +49/228-975 69-55 [email protected] www.dvv-international.de For further
    [Show full text]
  • HAYK's SPIRIT IS IMMORTAL More Than 4500-Year-Old Roots of The
    HAYK’S SPIRIT IS IMMORTAL Danielyan E. L. Doctor of Sciences (History) ETERNAL GLORY AND HONOR TO THE HEROES AND THEIR COMRADES-IN-ARMS WHO SACRIFICED THEIR LIVES FOR THE FREEDOM AND INDEPENDENCE OF THE FATHERLAND More than 4500-year-old roots of the Armenian Army are hallowed by the freedom struggle of the Armenian nation for the defence of the Fatherland against foreign invaders. The Armenian liberation torch sanctified by Hayk Nahapet (Patriarch) passed over from Hayots Dzor1 to Avarayr, Zeytun, Sasun, Sardarapat and has reached Artsakh. The heroes sacrificing their lives for the liberation of the Fatherland are immortalized. Hayk Lake Van 1 Մովսէս Խորենացի, Պատմութիւն Հայոց, Երևան, 1991, էջ 32-37: The year 2008 marked the 4500th anniversary of the victory of the Armenian Patriarch Hayk against Bel at the battle of Hayots Dzor (on the shore of Lake Van). Thе calendar calculation of the date based on the periodicity of “Hayk’s Cycle” of the “Ancient Armenian era” was done by the famous Armenologist Ghevond Alishan (1820-1901) (Ալիշան Ղ., Յուշիկք հայրենեաց Հայոց, հ. Ա, Վենետիկ, 1920, էջ 85). There was no leap-year in the ancient Armenian era, since a year was always considered to consist of 365 days; hence the year and the date were movable. Thus 1460 years, according to the Julian calendar, amount to 1461 years, according to the Armenian Calendar. By such periodicity of the “Cycle of Hayk”, 2492 BC denotes the year of Hayk’s victory. The beginning of the victorious year was Navasard 1 (=August 11). New discoveries connected with the observations of the starry sky (the 6th millennium BC - Zorats kar (Karahunj), the first half of the 3rd millennium BC - Metsamor), archaeological excavations and petroglyphs in the Armenian Highland, bear witness to the deep Haykian roots, and that the glorious victory of Hayk symbolized the beginning of a very important new epoch of the Armenian history.
    [Show full text]