Mense- handel Bl 2 word ondersoek

Brigadier Wen groot Koopman pryse met die oorlede Erfenisdagfoto Berig op agterblad

Gedurende Erfenismaand herdenk Suid-Afrikaners, watter bevolkingsgroep ook al, hul eie erfenis. Carina Franck en Patat het dit ook gedoen met hul fotosessie tussen die grasvelde van die Kalahari buite Askaham. Carina Franck, CEO van Kalahari Lifestyle Internasionaal, is ‘n bekende in die wêreld skoonheidsindustrie en sy kom oorspronklik van Upington af waar haar pa nog steeds aan die oewers van die Oranje boer. Foto: A Menke. Lees meer op bl. 6 hoe ses lesers ‘n groot geskenkbewys van Kalahari Lifestyle produkte kan ontvang.

Mondstuk van die Noord-Kaap en Suidelike Namibië Dr Nelson Mandelarylaan 60 Upington Tel: 054 332 6017 Faks: 054 332 3055 Epos: [email protected] GESTIG IN 1929 2 Oktober 2020 R4-00 VAT INCL BLADSY 2 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Valke arresteer vyf verdagtes vir beweerde mensehandel in Kuruman en Rustenburg GEMSBOK-KURUMAN: Elf slagoffers van beweerde mensehandel is gered en vyf verdagtes is Sondag tydens klopjagte op drie bordele in Kuruman en Rustenburg in hegtenis geneem. Die klopjagte is Zambiër, Zimbabwiër, Daar is beslag gelê op uitgevoer deur die drie van Lesotho en ‘n onbekende bedrag Noord-Kaapse onder- twee Suid-Afrikan- geld in alle persele. soekeenheid vir ern- ers is in Rustenburg Daar is ook beslag gelê stige georganiseerde gered,” het brigadier op kwitansieboeke misdaad, met die hulp Hangwani Mulaudzi, en drie voertuie wat van Noordwes se woordvoerder van die tydens die misdaad ondersoekeenheid vir Valke in ‘n persverklar- gebruik is. erge georganiseerde ing gesê. Die vyf manlike verd- misdaad, misdaadintel- Daarbenewens is vier agtes wat vermoedelik Suid-Afrikaanse dames ligensie, K9, TRT, mis- deel van ‘n vermeende daadtoneelondersoek in Kuruman gered. en binnelandse sake. Die arrestasies van misdaad sindikaat is, die vyf verdagtes tus- sal na verwagting in Luxury self-catering accommodation Lasbriewe is by twee gastehuis, naamlik sen 28 en 46 jaar oud die Rustenburg- en Ku- on the West Coast ruman-landdroshowe Dwarskersbos Birdsong B&B en No- is deel van ‘n jaarlange ble Guest House in proaktiewe ondersoek verskyn. Kerkstraat, Rusten- na mensehandel vir Rapporteer alle burg, wat as bordele seksuele uitbuiting in moontlike gevalle gebruik is, bedien. Die die twee dorpe. van mensehandel deur twee persele is gesluit. Die vroue tussen 20 kontak te maak met Die gelyktydige ope- en 39 jaar is as pros- die Suid-Afrikaanse rasie in Kuruman het titute op die persele polisiedienste (SAPD) ook tot die sluiting van gebruik nadat hulle 10111of die Nasion- ‘n huis in Kuruman glo deur die verdagtes ale hulpbronlyn vir gelei. gelok is met ‘n belofte mensehandel by 0800 Vroue, tussen 20 en 39 jaar oud, het as prostitute op die perseel gewerk “Sewe slagoffers, ‘n van werk. 222 777. het nadat hulle glo deur die verdagtes gelok is met die belofte van werk.

Dwelmhandelaar kry 7 jaar gevangenisstraf GEMSBOK-UPINGTON: Die landdroshof in Upington het verlede week vir Ebere Igwe (41) skuldig bevind en gevonnis tot sewe jaar direkte gevangenisstraf vir kor- www.dkvillas.co.za rupsie en die besit van dwelms. [email protected] Igwe en sy metgesel is in Mei 2019 in hegtenis geneem en aangekla vir die handel in dwelms. Johann 082 922 0775 Hy het die ondersoekbeampte probeer omkoop en aangebied om hom R1 000 te betaal om die Hy is gevonnis tot twee jaar gevangenisstraf dossier te vernietig. vir die besit van dwelms, nog drie jaar gevan- Die Valke se ondersoekspan vir ernstige korrupsie het inligting ontvang genisstraf vir die besit van dwelms en sewe jaar en ‘n angeloperasie is uitgevoer, wat daartoe gelei het dat die beskuldigde direkte gevangenisstraf vir korrupsie. onmiddellik in hegtenis geneem is nadat hy die omkoop geld aan die Hy word as ongeskik beskou om vuurwapens beampte betaal het. te besit. Duo gearresteer vir veediefstal GEMSBOK-SPRINGBOK: Die veedief- staleenheid in Springbok, het twee mans van 36 en 53 jaar oud vir veediefstal in hegtenis geneem. Die inhegtenisneming is op Woensdag 23 September 2020 tydens ‘n operasie op Kamieskroon uitgevoer. Inligting is opgevolg en 21 skape is op die plaas Kamasies gevind en verdere ondersoeke het gelei tot nog sewe skape wat in Rietpoort teruggevind is. Daar is beslag gelê op die skape ter waarde van R47 000 en die bakkie wat na bewering gebruik is om die misdaad te pleeg. Die voorlopige ondersoek het aan die lig gebring dat die skape na bewering in die Wes-Kaap gesteel is. Albei verdagtes sal na verwagting voor die Spring- bok-landdroshof verskyn op aanklag van veediefstal. Daar is beslag gelê op die skape ter waarde van R47 000-00 en Die polisie se ondersoek duur voort. die bakkie wat na bewering gebruik is om die misdaad te pleeg. 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 3 Adjunkminister loof die Noord-Kaap vir sy verbintenis

GEMSBOK-UPINGTON: Skole in die Noord-Kaap werk onverpoosd om die tot die verbetering van leeruitkomste gewenste kurrikulumdekking te verseker voor die Nasionale Senior Sertifikaat- skool Kathu afgesluit na besoeke aan die Hoërskool Galaletsang, die Laer- hul kwesbaarheid. matriekintervensieprogramme wat in Oktober eksamen in 2020 later vanjaar. skool Gaegake en die Laerskool Deben in die John Toalo Gaetsewe-distrik. Sy het dit duidelik sal plaasvind, gefinaliseer. Hierdie intervensies Die minister van basiese onderwys, dr Regi- Sy het gesê dat skole en leerders ten volle ondersteun moet word om gestel dat, alhoewel sluit naweek-toesluit-sessies, Saterdagklasse en nah Mhaule, vergesel deur die Noord-Kaapse die kwaliteit van die slaagsyfers te verbeter en hierdie jaar ‘n hoër aantal hierdie onderwysers verlengde lentekampe in. LUR vir onderwys, mnr. Zolile Monakali, het vrystellings te behaal. vir diens aangemeld “Ons fokus op nagenoeg 8000 graad 12-leerders ‘n tweedaagse toesigprogram aan Kuruman en Sy het die provinsie verder aangemoedig om laerskole net so te onderste- het, die DBE en PED’s wat sal baat vind by ons finale aktiwiteite voor Kathu onderneem om die status van skoolfunk- un in ‘n poging om ‘n sterk grondslag vir leerders in die Algemene Onder- nie die kontrakte van die NSS-eksamen in 2020 ”. sionaliteit te beoordeel - aangesien alle leerders wys en Opleiding (AOO) te lê. Sy het erkenning gegee aan die pogings die plaasvervangende ‘n maand gelede na hul klasse teruggekeer het. van opvoeders met komorbiditeite wat vandeesweek vir diens aangemeld onderwysers in die sek- Dr Mhaule het haar toesigprogram by die Hoër- het, nadat hulle toegewings gekry het om van die huis af te werk weens tor sal beëindig nie. Dr Mhaule het ‘n beroep op opvoeders, leerders en lede van die publiek gedoen om die COVID-19-regulasies na te kom. “ As die sektor vir basiese onderwys moet ons verantwoordelik- heid neem om die ver- spreiding van korona- virus in ons gemeen- skappe te voorkom, ”het die adjunkminister opgemerk. Die LUR Monaka- li het sy onwrikbare steun toegesê vir alle leerders, veral die graad 12’s. Hy het gesê: ‘Die departement het die Adjunkminister van basiese onderwys, dr Reginah Mhaule, vergesel deur die LUR Zolile Monakali, by die Hoërskool Kathu in die John Toalo Gaetsewe-distrik.

Komaan - Dr Mhaule het haar toesigprogram by die Hoërskool Kathu afgesluit slaan munt uit verlede jaar se pryse!

Goeie nuus vir sakelui wat daarvan hou om strategiese sakebesluite sommer vroeg-vroeg al te beplan, is dat die Gems- bok - trouens die hele Noordwes-koerant- groep tans besig is met die bemarking en samestelling van ons jaarlikse kalenders vir 2021. Soos gewoonlik is die jaarlikse kalender in verskeie “gedaantes” beskikbaar - onder meer die lessenaarkalender/deskpad en die gewilde muurkalender (almanak). Behalwe dat daar tans vir sakelui geleentheid is om advertensieruimte in ons kalenders te bespreek, wil ons u verder aanmoedig om van hierdie uiters strategiese bemarkingstrategie gebruik te maak! Verblydende nuus is dat daar vir van- jaar se kalenders geen verhoging in tariewe aangekondig is nie, so slaan gerus groot munt uit letterlik verlede jaar se pryse. Skakel met ons be- markingspan - Karin du Plessis, Marcia Nieuwoudt en Nata- sha van Tonder by 054 332 6017 gedurende kantoorure. BLADSY 4 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Komitee vir Upington Expo Skou Tydens die algemene jaar- vergadering van die Uping- ton Expo Skou gehou op 10 September 2020, is die nuwe bestuur vir 2020/2021 ver- kies. Alhoewel die Expo Skou hierdie jaar nie kon plaasvind weens Covid-19 nie, sien die bestuur met groot afwagting uit na 2021, wanneer die skou weer gehou sal word NG KERK UPT-WES gedurende 29 April – 1 Mei BASAAR 2021. Die bestuur beplan om die 2021 skou uit te brei en te NG Kerk Upington-Wes (oorkant skougronde) diverfiseer met die aanbied hou kerkbasaar op 2 Oktober 2020. Buite- van meer landbou- en vermaak stalletjies open om 16:00 en binne-stalletjies uitstallings en aanbiedinge, om 17:00. Heerlike braaivleis, rouvleis, poed- asook vir die eerste keer kuns ing, pannekoek, kerrie en rys, biltong en allerlei en kultuur vertonings aan te eetgoed te koop. bied. Op die foto staan, agter Hen- co Burger (vermaak), Coenie BLYDEVILLE NG KERK Willemse (president) en Philip Nagel (sektretaris). Voor staan BASAAR SATERDAGOGGEND Bennie Matthee (skou be- NG Blydeville gemeente, oorkant Duineveld, stuurder), Yvonne Heyns (ligte hou op Saterdagoggend, 3 Oktober, hul basaar. Nywerheid voertuie), Maré Die gemeente hou ‘n “Deurry - Stop en stap - Venter (tesourier) en Mias van Koop en loop” basaar. Dit word aan die Jan de Zyl (vise-president). Klerkweg kant van die Kerk gehou. Allerhande basaar kos en lekkernye sal te koop wees, asook heerlike braaivleis, kerrie en rys en rou vleis. - Leerders plant bome by skool - Onthou jou masker. KOM KUIER SAAM MET NADINE Kom geniet ‘n gesellige kuier saam met Nadine met die bekendstelling van haar nuwe musiek dagboek. Vir net R100 per persoon kan jy ‘n ligte middagete op 10 Oktober om 11:00 by Afinity Gastehuis by Budlerstraat 4 (Upington) geniet, terwyl jy heerlik saam met Nadine kuier. Bespreek nou, aangesien daar beperkte kaartjies is. Drag is blou en wit. Kaartjies is beskikbaar by Magda King by 082 452 0406. Die dagboeke sal teen R350 elk beskikbaar wees. Let wel, hierdie is nie ‘n konsert nie.

Mornè Matthys plant die boom vir Gr.11A Geografie klas terwyl Die Rietfontein Gekombineerde Skool se werkers plant hulle boom. sy maats toe kyk. GEMSBOK-RIETNFONTEIN: Die Rietfontein Gekombineerde Skool het ook aan die jaarlikse boomplant week ook mee gemaak deur sy terrein te verfraai. Die werkers en gr.11 A Geografie leerders was gemoeid met die boomplanting onder die wakenede oog van die Geografie onderwyser, mnr. M. Kocks. Die skool en beheerraad wil mnr. Vutha van die staatskwekery te Upington bedank vir die skenking en aflewering van die bome. Mnr. Kocks en die werkers neem verant- woordelikheid vir die versorging van die bome. Jongman gryp oom se beursie Oom Coenraad Isaacs (80) het hom die afgelope week na die Gemsbok gewend na- dat ‘n jongman, nadat hy hom wou help, sy beursie by hom gegryp en weggehardloop het. “Ek het in my mo- tor voor Checkers in die dorp gesit toe die jongman my na- der en vra of ek nie iets by hom wil koop nie, want hy het die geld nodig en is baie honger. Ek haal toe my beursie uit om aan hom ‘n paar sent te gee, maar toe gryp hy dit uit my hand en hardloop weg. Daar was R1200 saam met my bankkaart ens in die beursie,” vertel Oom Coenraad. Hy doen ‘n beroep op die publiek dat enige persoon wie dalk mag weet wie hierdie gryp- dief is, hom moet kon- tak by 081 800 6532. 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 5

Raisins SA se glansryke gala geleentheid is hi- erdie jaar a.g.v. Covid-19 virtueel aangebied. Die Die Pioniers van die Rosyntjiebedryf wenners vir 2020 saam met verteenwoordigers en borge is: VLNR: Ferdie Botha (CEO – Raisins SA); Hendrik Coetzee (verteenwoordiger van FNB - Platinum borg); Nthabiseng Nthukela (Wenner – Student van die jaar); Henning Burger (Wenner – Bydrae tot industrie); Kallie September (Wenner – Opkomende Produsent van die jaar); Andre Oberholzer (Wenner – Industrie Innoveerder); Schalk van der Merwe (Wenner – Jong Boer van die jaar); Amy Spangenberg (Wenner - Vroue Produsent van die jaar); Gerrit Nel (Wenner – Industrie Leier van die jaar) en Jeffery Matladike (Wenner – Plaaswerker van die jaar). ** (Daar is op die Facebook blad ‘South African Raisins’ en ook op die Web-Site www. raisinsa.co.za ‘n kort 2min video van elke wenner gelaai met sy profiel. Die hele Gala geleentheid kan ook op hierdie platform besigtig word)

Regering beloof samewerking met rosyn produsente GEMSBOK-UPINGTON: Die pas aangestelde Noord-Kaapse LUR vir landbou, omgewingsake, grondhervorming en landelike ontwikkeling, Mase Manopole, het onlangs ‘n span van Raisins South Africa onthaal. Met sy hoofkantoor in Upington, verteenwoordig Raisins South Africa 700 produsente wat rosyntjies van wêreldgehalte vervaardig en uitvoer. LUR Manopole het die belangrikheid van samewerking tussen die regering en die private sektor benadruk om meer werk te skep en die sektor te transformeer. Die Noord-Kaap is die grootste rosynproduksiestreek in Suid- Afrika, langs die Oranjerivier. Dit lewer ongeveer 90% van die Suid-Afrikaanse binnelandse rosyntjieproduksie. Die Namakwa-streek het die afgelope paar jaar ook rosyntjieproduksie aangeneem. Rosyne is ‘n ‘natuurlike kragstasie’ vol voedingstowwe, soos vesel, yster, kalsium en antioksidante en is noodsaaklik vir ‘n gesonde leefstyl. Omdat die meeste water uit gedroogde vrugte onttrek word, is hul voedingstowwe gekonsentreer.

BUTCHERY VEG COMBO DELI 3Kg Aartappels 3Kg Uie TRY ME 1Kg Wortels I’M NEW WOW 1Kg Tamaties Farmyard Eggs 18’s M MEDIUM R140 R39.99/kg R79.99/kg Bms Smoked Viennas 24’S Oxtail AS SEEN ON TV BAKERY

AS SEEN ON TV AS SEEN ON TV AS SEEN ON TV Broccoli PP Green Beans TP 2 vir R30 R69.99/kg 2 vir R25 2 vir R25 Excelsior Pies Ass Pork Braai Chops AS SEEN ON TV AS SEEN ON TV AS SEEN ON TV HOTFOODS Pynappels Blueberries 125G 2 vir R25 2 vir R25

R39.99/kg Dew WOW R19.99 Chicken Fillets Fresh Fusion Golden Cloud Beef Curry & Rice Melk LL 5Lt W/Bread Flour Mild & Spicy WHAMMY WEDNESDAY 6 Pack Ass. 10Kg 410G R72.99 R32.99 R89.99 2 vir R30 COMBO: Owk Richelieu Island 750Ml + View R39.99/kg Coke 2L +YS 5L R79.99/kg Chicken Leg Quarters R54.99 R199.99 R109.99 Bees Braai & Kook A-Graad GELDIG VANAF WOENSDAG 30 SEPTEMBER TOT SONDAG 4 OKTOBER 2020 h/v Basson en Van Coppenhagen St., Upington • Tel: 054 338 6600 TRADING HOURS: MAANDAG - SATERDAG 07:00 - 19:00 • SONDAG 08:00 - 13:00 PRODUKTE WAT AANGEBIED WORD MAG VERSKIL VAN VISUELE VOORSTELLINGS, AANGESIEN DIT SLEGS BEDIENINGSVOORSTELLE IS. BLADSY 6 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Inskrywings moet die kantoor binne 13 dae na die datum van publikasie bereik. Slegs oorspronklike koerantuitknipsels word aanvaar. Ses lesers kan skoonheids-

KSG Makelaars gee die week R100 aan ons Sudoku #580 ID no: ...... Tel no: ...... Adres: ...... Naam & Van: ...... Zelma Daries van Nation Masalastr 22, Upt. geskenkpakke wen Gaan haal u R100 Vrydae af by die Multi Prof Sentrum, Markstraat 71 GEMSBOK-UPINGTON: Ses Gemsbok-lesers staan die kans om geskenkbewyse van Kalahari Lifestyle te wen. Die eerste vyf lesers wat die regte antwoord stuur wen ‘n geskenkpak ter waarde van R1 000. Die 6de leser kan die geleendheid kry om ‘n gratis Velsorgbehandeling by African Vineyard Spa te Kanoneiland te onvang ter waarde van R500. ** Carina Franck is die CEO van Kalahari Lifestyle Internasionaal Sy is ‘n bekende in die wêreld skoonheidsindustrie en sy kom oorsponklik van Upington af. Carina se skoonheidshuis voer produkte uit na meer as 18 lande en sy gebruik verskeie botaniese plante vanaf die Kalahari in haar produkte. Carina word gereeld uitgenooi as spreker na internasionale konfensies en verskyn ook in talle internasionale skoonheidstydskrifte en haar produkte het al verskeie internasionale pryse ingepalm. Al wat jy moet doen is om die maklike vraag te beantwoord en dit te whatts app aan

Wen R100 van Wen 072 359 3841 - Waar is die foto op vandag se Gemsbok voorblad geneem? udoku # 582 S

Matriekafskeid- fotokompetisie GEMSBOK-UPINGTON: Die Gemsbok bied vanjaar weer die gewilde Matriekaf- skeidfotokompetisie aan. Vanjaar sal die weninskrywing R1000 kon- kan aanlyn gedoen word en deelnemers kan tant as prysgeld ontvang. Die wenner se skool soveel foto's inskryf as wat hulle wil. Om in te KSG Makelaars gee die week R100 aan ons Blokraai 18-09-20 se wenner - ontvang boonop ook R1000 en die fotograaf skryf gaan na die volgende skakel: http://bit.ly/ Marthinus Holland van Augrabiesstaat 71, Stasiekamp. ook R1000. gemsbokmatric2020 Matriekleerders word aangespoor om vir dié Inskrywings sluit einde Desember 2020 en die kompetisie in te skryf. Om dit vir leerders be- wenner sal einde Januarie 2021 aangekondig Gaan haal u R100 Vrydae af by KSG se kantoor in die Multi Prof Sentrum, Markstraat 71 kostigbaar te maak, is daar besluit om nié die word. Seuns en meisies is welkom om in te skryf. inskrywingsfooi te verhoog nie en sal dit vanjaar Vir enige navrae, whatsapp Zandré by 071 dus steeds net R60 per foto wees. Inskrywings 533 4058. Blokraai no Paartjie in huwelik bevestig 02-10

R100 kontant is vir ‘n gelukkige wenner op die spel. Vul die raaisel in en handig dit in. Posinskrywings sal ook aanvaar word. ID no: ...... Tel no: ...... Adres: ...... Naam & Van: ...... Opgestel deur Rustenburg Herald

Die Mongale paartjie, Thabo en Caroline, is op 5 September op Prieska deur pastoor Farao van Grace Ministries in die huwelik bevestig. “Nogmaals dankie vir elkeen se liefde en omgee op die spesiale dag op Prieska. “ Ons BID die seënwense oor elkeen uit wat ons so spesiaal laat voel het op ons CORONA TROUDAG. 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 7 BLADSY 8 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Vrugtevliegbestuur in die Benede-Oranjerivier GEMSBOK-UPINGTON: Vrugtevlieë, wat internasionale kwarantyn plae is, het in die laaste paar jaar toenemend ‘n groter probleem in die sagtevrugte-, sitrus-, wyn- en droogbedryf geword. Die seisoenale grootte van plaagbevolkings menslike wonings. saak van probleme met insekplae in kommersiële word grootliks deur twee faktore bepaal – LEWENSSIKLUS - Onder gunstige toestande aanplantings. Verwyder en vernietig gereeld alle abiotiese faktore soos die klimaat, veral tem- bereik wyfie vrugvtevlieë ongeveer 5 dae nadat geïnfesteerde vrugte en vrugte wat afgeval het peratuur en reënval, en biotiese faktore soos hulle verskyn het geslagtelike volwassenheid en deur dit te verpulp of minstens 1 meter diep te goeie boordsanitasie, die aanwesigheid van is dan in staat om eiers te lê. Hulle lê hul eiers in begrawe. Geïdentifiseerde alternatiewe gashere alternatiewe gasheerplante en die toepassing van ryp of amper ryp vrugte (kommersieël én wild) moet óf uitgekap word óf gereeld met lokaas plaagbestuur, hetsy chemies of biologies. Terwyl waarop die larwes kan voed en die larwa stadium gespat word. mens niks kan doen aan abiotiese faktore nie, is kan voltooi. Daar kan tot 20 eiers in ‘n enkele LUGBESPATTING - In aggenome die vermoë daar baie wat mens kan doen om biotiese faktore steekplek wees, en een wyfie kan tussen omtrent van vrugtevlieë om baie vinnig aan te teel, maak suksesvol te bestuur. 150 tot 300 eiers lê gedurende haar leeftyd. dit die meeste sin om enige lokaasprogram lie- Die grootte van die somer bevolkingsgetalle wers vroeër as later te begin. Selfs om te begin word aansienlik beïnvloed deur die aantal indi- wanneer die eerste vlieë gevang word is eintlik vidue wat die voorafgaande winter oorleef het. te laat, want teen daardie tyd is daar waarskynlik Klimaatsverandering kan aanleiding gee tot reeds ‘n onsigbare aantal van die onvolwasse matiger winters en dit bevoordeel uiteraard die stadiums teenwoordig. Die lokaas behoort ‘daar’ oorlewing van insekplae. Die aanwesigheid van te wees wanneer die eerste vlieë verskyn. geskikte alternatiewe gasheerplante - en daar Om te verhoed dat vrugbare wyfies eiers kan lê, is baie wilde en nie-kommersiële gashere soos behoort die meeste lokaasspatte weekliks toege- Ceratitis Capitata vrugtebome in plaastuine - speel natuurlik ook dien te word. Gedurende die ‘vrugtevliegseisoen’ ‘n groot rol in die oorlewing van die bevolking, is elke 2 weke nie gereeld genoeg nie, want dit en dis juis die kern van die probleem. Daar is gee wyfies ‘n ‘gaping’ om eiers te lê. gans te veel geskikte broeiplekke soos wilde/ Die hoekstene van ‘n suksesvolle bestuurspro- nie-kommersiële gashere, sitrusboorde, rivier- gram is kennis van die vyand, goeie monitering, oewers en plaastuine beskikbaar in die winter doeltreffende gasheerplant bestuur, gereelde en en die vroeë lente. korrekte lug of grond spatte asook goeie wingerd/ Vrugtevlieë het drie basiese behoeftes – kos, boord sanitasie. skuiling en die teenoorgestelde geslag. As hierdie HOOG SEISOEN / OES / NA OES VRUGTEV- drie behoeftes teenwoordig is, is daar min rede LIEG DRUK HOOG vir hulle om die area te verlaat. Vrugtevlieë is lui Na gelang van die heersende temperatuur, broei • Bestuur raak ‘n uitdaging en oor die algemeen sal volwasse vlieë nie verder die eiers na 3 tot 10 dae uit, en larwes bereik • Fokus op boord sanitasie en lugspatte oor die as ongeveer 100 tot 200 meter beweeg van waar volwassenheid na tussen 10 tot 25 dae. Wanneer hele plaas, weekliks. hulle uitgebroei het nie. Die uitsondering is wy- hulle die vrug verlaat val hulle tot op die grond, MID SEISOEN – VRUGTE WORD RYP fies wat gepaar het en na ryp vrugte soek om eiers en vorm papies net onder die grond oppervlakte. VRUGTVLIEG DRUK MEDIUM in te lê. As daar egter nie rypwordende vrugte Afhangende van die seisoen verskyn die vol- • Boorde raak aanloklik vir vrugtevlieg of alternatiewe gashere in die onmiddellike area wasse vlieë 8 tot 40 dae later. • Verskerp bespattings program, bespat week- beskikbaar is nie, sal gepaarde vrugtevlieg- In die hoë temperature van die Benede Oranje liks, een week lug een week grond of weeklikse wyfies wel uit die area Rivier area kan die hele lewenssiklus dus so lugspatte. • Fokus op boord sanitasie migreer op soek na kort wees as 4 weke. Daarom kan vrugtevlieë VROEG SEISOEN -VRUGTE WORD RYP vrugte om hul eiers in baie vinnig aanteel indien hulle nie deur die VRUGTEVLIEG DRUK LAAG TOT ME- te lê, en kort daarna sal jaar onder bestuur gehou word, in welke geval DIUM • Bespat elke 7 tot 14 dae die mannetjies hulle ‘n bevolkingontploffing vind plaas, en dan voer • Hou aan om “Hotspots” en huistuine te be- volg. Vrugtevlieë het die produsent ‘n verlore stryd uit. handel. uitsonderlik aange- MONITERING - Deurlopende monitering is BUITE SEISOEN • Fokus op huistuine en pas by areas rondom ‘n noodsaaklike bestuurshulpmiddel. Dis uiters “hotspots” soos aangedui deur die lokvalle belangrik om te weet • “Attract & Kill” traps &/of bespatting lug of waar, wanneer, en in grond elke 3 tot 4 weke watter getalle insek- • Verwyder alternatiewe gashere plae aangetref word. LUGSPAT VOORDELE Dit word aanbeveel Die voordele van area wye en deurlopende dat 1 lokval vir elke lugspatte met GF-120TM is dat die vrugtevlieg 2 ha uitgehang moet populasie 4 tot 10 keer langer neem om weer op word. Deskundiges be- te bou tot die bevolking getalle voor die bespat- raam dat lokvalle op ting. Hierdie hang meestal af van die tydstip die maksimum omtrent wanneer die lugspatte toegedien is, asook die 5% van die totale vol- tipe topografie en plantegroei wat behandel wasse-bevolking in die word. Lugspatte maak vinniger implimente- area vang. Slegs een ring moontlik. Dit is geriefliker, spaar tyd en is vlieg in ‘n lokval kan meer koste effektief. Die herbesmetting risiko beteken dat daar soveel is ook laer en moeilike bereikbare gebiede kan as 400 en meer vlieë in nou makliker geteiken word wat gapings in die ‘n 2-ha area kan wees. bestuurgebied uitskakel en beperk. Oorsese se navor- LUGSPAT OPERATEUR & AREA WYE sers het uitgewerk SPATTE dat met ‘n gunstige Die Oranje Rivier Produsente het ‘n voordeel gasheervrug (en tafel- van ‘n lugspat operateur op hulle voorstoep en druiwe is wel so ‘n kan dus ‘n deurlopende vrugtevlieg bestuurpro- vrug), ‘n aanvanklike gram implimenteer en die doeltreffendheid van bevolking van 20 wy- lugspatte gebruik wat ook meer kostedoeltref- fies sal na slegs die 4de fend is. Die Span van Rotary Air Force besit die geslag aanleiding gee nodige sertifiseering van Burgerlugvaart asook tot meer as 2 miljoen die Departement van Landbou om hierdie diens vlieë, waarvan 1 mil- deurlopend te kan bied. joen wyfies sal wees (= sowat 200 miljoen BRONNE & ERKENNINGS eiers!). Dr. Brian Barnes - LNR Infruitec-Nietvoorbij, Dit is uiters belangrik Stellenbosch (afgetree). dat monitering deurlo- Mnr. Ian Sutherland – Vrugtevliegbestuur pend moet plaasvind en Adviseur en Kampvegter. vrugtevlieg bespatting- Ian se droom, as vrugtevliegbestuur adviseur, bestuur toegepas moet was dat die Benede-Oranjerivier produsente word weekliks totdat saam sal staan en ‘n 12 maande bestuur program die lokval vangstes ‘n implimenteer sodat die area eendag bekend sal afname het van minder wees aan die buiteland as ‘n vrugtevlieg vrye as 2 oor ‘n periode van area, die RAFSA span was vir hom die finale 3 tot 4 weke, dan eers legkaart stukkie om sy droom te kon implimen- kan bespatting inter- teer reeds omdat die lugbespatting operateur valle uitgestel word. gebasseer was in die BOR, wat ook die “hotspot” BOORDSANITA- beheer kon hanteer asook kleiner areas. Ian jy SIE EN GASHEER- moet sagrus ou vriend, ons is elke jaar ‘n bietjie PLANT BESTUUR nader aan daai vrugtevlieg vrye BOR! Verwaarloosing van Fruit fly Images - MET, Seasonal Occurance hierdie twee bestuurs- Graph, Population Dynamics, GF120 Logo – funksies is waarskynlik Dow Agrosciences SA and Corteva. die enkele grootste oor- * Verskaf deur Rotary Airforce. 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 9 Thusong diensleweringsweek in Augrabies gevier

GEMSBOK-AUGRA- BIES: Die LUR wat ver- antwoordelik is vir sport, kuns en kultuur, me. Fienies, het gemeenska- pslede in Augrabies ver- welkom op die eerste dag van die weeklange pro- gram van die Thusong- diensleweringsweek. Thusong-diensweek word jaarliks gevier onder die Thusong-program gedurende September, wat ook die Staatsdiensmaand is. Vanjaar is die Thusong- diensweek van 14 tot 18 Die LUR vir sport, kuns en kul- September onder die tema tuur, me. Fienies, het ook waardig- Streng Covid 19 protokolle is tydens die weeklange vieringe heidspakkies aan die Augrabies- Verskeie departemente het hul dienste na die mense waargeneem “Suid-Afrika saamgroei vir van Augrabies gebring ‘n etiese staatsdiens” in Au- gemeenskap oorhandig. grabies in die ZFM-distrik, gevier. HMO lewer nog ‘n Blits- Die Thusong-program is geanker op vennootskappe en die jaarlikse weekaktiwiteite en is geïmplementeer deur breindeelnemer op middel van ‘n geïntegreerde benadering, wat het ondern- Hoërskool Martin Oost- eem om die samewerking huizen op Kakamas het in die van alle regeringsfere met grendeltyd weer ‘n top 10- burgerlike samelewingsfor- finalis in die Media 24-Blits- breinkompetisie opgelewer. masies, tradisionele leier- Le Roux de Vos, ‘n graad skap, jeugorganisasies en nie- 11-leerder van die skool, is winsgewende organisasies aangewys as een van die top saam te laat werk. 10-senior finaliste (gr. 10 – 11) Die aktiwiteite het hoof- vir die Vrystaatstreek. Die ee- saaklik gefokus op die bereik- rste rondte van die kompetisie ing van die mylpaalprestasies asook die finaal het vanjaar van die program, die vertel aanlyn plaasgevind. In 2019 van suksesverhale rondom het die skool ‘n finalis in die die Thusong-dienssentrum- Media24-kompetisie asook program, die herlewing van ‘n finalis vir die TV-kanaal die geïntegreerde mobiele Via se Blitsbreinkompetisie uitreikprogram en departe- opgelewer. Le Roux is die mente wat hul onderskeie seun van Burger en Annalien dienste aan die gemeenskap Gemeenskapslede wat andersins nie gemaklik die dienste van onder andere binne- de Vos – albei oud-leerders van Augrabies gelewer het. landse sake kon ontvang nie, is tydens die weeklange vieringe gehelp van die skool.

FREE Ted Lapidus Natural Spray Deodorant 150ml with the purchase of Ted Lapidus (OL]DEHWK EDT 100ml (OL]DEHWK 7D\ORU $UGHQ :KLWH WK$YHQXH 'LDPRQGV ('3PO ('7PO 3/86)5(( 3/86)5(( ('3PO ('7PO 00 00 7HG/DSLGXV 00 per set per set 695 695 ('7PO 395

,QHFWR %URRNOD[ 1 FOR 1995 1 FOR 2895 3HUPDQHQW+DLU &RORXU&UqPH &KRFRODWH 00 00 $VVRUWHGFRORXUV /D[DWLYH KURUMAN 2 FOR 30 2 FOR 40 WDEOHWV SAVE 990 SAVE 1790 1995 MOKALA MALL 'DZQ %RG\/RWLRQ 25 &UHDP PO $VVRUWHG VALUE SAVE PACK OPENING 3000

/LVWHULQH &LWUR6RGD =HUR 1s t *UDQXOHV 0RXWKZDVK J OLWUH 95 95 WAS 89 WAS 8995 6RIWL WAS 84 N N N O 95 O 95 7RLOHW5ROOV3O\ O 95 W 79 W 59 W 69 OCTOBER SDFN NOW OPEN! Shop 16, Mokala Mall, 2627 Tsenin Road, Kuruman SHOP ONLINE 'LV&KHPUHVHUYHVWKHULJKWWROLPLWWKHTXDQWLW\RIDQ\LWHPRIIHUHGIRU VDOH6DOHSURGXFWVPD\YDU\IURPSKRWRJUDSKV3LFWXUHVDUHIRULOOXVWUDWLRQ  SXUSRVHVRQO\2IIHUVRQO\DYDLODEOHDW'LV&KHP.XUXPDQ  3ULFHVLQFOXGH9$7DQGDUHYDOLGIRUFDVKFKHTXHRUFUHGLWFDUG( 2(

" 6  /- 1,  6 ,9/"9"1"   č-

)Q Ƃ`ÛiÀ̈Ș}Î{äÈÈ (4''&'.+8'4;1014&'451(14/14' SEE DETAILS OF PARTICIPATING STORES ONLINE GLVFKHPFR]D &XVWRPHU&DUHOLQHFDUHOLQH#GLVFKHPFR]D_3ULFHVDQGRIIHUVYDOLG2FWREHU BLADSY 10 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Buurtwag tree blitsig Jong meisies word aangemoedig om op om brand te blus loopbane in die bosbou te begin GEMSBOK_KURUMAN: Die AfriForum-buurtwag in Kuru- hul skoollewe makliker te maak. ‘Die ervarings van vroue met betrekking tot man is verlede week in kennis gestel dat ’n brand op die hoek bosbou het opvallend verskil van dié van hul van Poolmanstraat en Cillierslaan in dié dorp uitgebreek het. manlike eweknieë, wat geslagskwessies van Die buurtwag se brandspan was eerste op die toneel en het ook die toepassing op bosbou gemaak het. Sommige plaaslike brandweer ontbied. kwessies waarmee vroue gekonfronteer word, hou direk verband met die manier waarop bos- bou gedefi nieer word, ”het Sotyu gesê. Terwyl bosbou buite die perke van houtwin- ning gedefi nieer kan word, het Sotyu opgemerk dat dit dikwels gelykgestel word aan houtkap, wat histories as manswerk beskou is. “So ‘n karakterisering sluit vroue nie net uit werk wat hulle bereid is om te verrig nie, maar word ook nie die geleentheid gebied nie en ont- moedig hulle ook om bosbou in die eerste plek te beskou,” het die adjunkminister gesê. GEMSBOK-UPINGTON: Adjunk-minister van omgewing, Sy het gesê dat ander geleenthede wat in die bosbou en visserye, Makhotso Sotyu, het vroue, veral jong bosbou beskikbaar is, soos volhoubaarheid en ekologiese rentmeesterskap, meer bekend ge- meisies, aangemoedig om loopbane in die bosbou-sektor op maak moet word, sodat meer vroue in die sektor te neem. ruimte kan inneem. “Jong vroue word benodig om geleenthede in die sektor waaronder “So ‘n uitbeelding kan ook ‘n positiewer indruk senior poste, hul eie ondernemings en deelname aan die direksie te ge- op die bosbou onder die algemene publiek lewer, bruik,” het Sotyu gesê. Sy het onlangs tydens ‘n webinar gepraat, as deel wat ‘n prentjie van bosbou kan skets as meer as van die Vrouemaand-viering van die bosbou-sektor. net die afkap van bome.” Die webinar is byeengeroep om die vordering wat die afgelope twee Sotyu het gesê dat mentors of rolmodelle be- dekades gemaak is met betrekking tot vroue wat langrik was om vroue in bosbou te ondersteun Die lapa en gastekam- die bosboubedryf betree, te vier en te erken. en aan te moedig. ers se grasdakke was Sotyu het gesê dat die doelstellings van die we- Dit is een van die vele redes wat toegeskryf aan die brand en die AfriForum se binar goed verband hou met die breëbasis-swart word aan meer vroulike gesigte in die sektor, buurtwag se brandspan, ekonomiese bemagtiging (BBSEB) -program in het sy gesê. toegerus met hulle vier die gewysigde kodes vir die bosbousektor, wat Binne die bosbou is vroue opvallend teen- vuurvegters, het dade- ‘n teiken gestel het vir inklusiewe deelname, woordig in alle dele van die bosbousektor, van lik begin om dit te blus. Williston-tak skenk insluitend vroue. navorsing, verbouing, kwekerye, bosbou, oes, Die brandweerdiens, Die bespreking het gefokus op die bevordering omgewingsbestuur en brandbeskerming tot SAPD en nooddienste van verteenwoordiging van vroue in bosbou. vervoer, pulp en papier, saagwerk en meubel- was kort daarna op die As deel van hierdie veldtog het Sotyu gesê dat produksie. “Deur die voortgesette profi lering toneel om bystand te kos en handreiniger werk gedoen sal word om die toestand van plat- van vroue deur die Forest Sector Charter Council lewer. telandse skole in bosbougebiede, veral die skole in die Youth and Women Outreach Program, sou “Dit is veral in tye GEMSBOK-WILLISTON: Die AfriForum-tak in Williston het wat die swakste presteer, te verbeter. jeugdiges loopbane in die bosbou opneem,” het van nood dat ons as ge- voedselpakke aan die gemeenskap geskenk. Hulp sal aan meisiekinders aangebied word om Sotyu gesê. meenskap moet saam- Die tak het in samewerking met Solidariteit Helpende Hand ongeveer 20 staan en ons kant moet gesinne van ’n maand bring om ’n verskil te se kosvoorraad voor- maak. Die spoedige en sien om die nood in die AfriForum se onbaatsugtige optrede gemeenskap te verlig. van Paul en sy span Die voedselpakke word hoog op prys ges- bevat niebederfbare Kuruman-tak herstel tel,” sê David Olivier, kos en het altesaam 450 AfriForum se veilig- kg geweeg. brandbestrydings- heidskoördineerder vir Die tak het ook han- die suidstreek. dreiniger aan die laer- “Ons wil graag skool en sakeonderne- voertuig ons brandspan, die mings in die dorp brandweer, die SAPD, geskenk. nooddienste en ge- “Ons is dankbaar dat meenskapslede wat ons die gemeenskap gehelp het bedank vir op hierdie manier kan hul bystand,” sê Paul ondersteun. Die ge- Marais, voorsitter van meenskap kry nie net AfriForum se Kuru- swaar weens die pan- man-buurtwag.

PROF ANOLD Kruie- dokters/ Verander jou Lewe! GEMSBOK-KURUMAN: Die AfriForum-tak in Kuruman het die dryfas van die Bring R200 en sak! demie nie, maar ook weens die teisterende Streekdiensteraad se enigste werkende brandbestrydingsvoertuig deur ’n plaaslike Kry LOTTO nommers droogte. AfriForum sal aanhou om, waar motorwerktuigkundige laat herstel. Bel nou 083 775 4396 Herbalists ons kan, gemeenskappe in nood te help en te Die Ga-Segonyana Plaaslike Munisipaliteit beskik nie oor die fondse om dié voertuie in stand ondersteun,” sê Werner Strauss, AfriForum se te hou of te herstel nie. distrikskoördineerder vir die Kalahari. Die brandbestrydingsvoertuig word gereeld gebruik om brande in die omgewing te blus. Hoewel die AfriForum-tak se brandspan altyd gereed is om in so situasie hulp te verleen, is dit belangrik DR THEMBI dat die streekdiensteraad ook oor die nodige toerusting beskik om dié nooddiens te kan verrig. IN NOORD KAAP Gee DR THEMBI slegs ‘n donasie of geskenk nadat al jou probleme opgelos is. Ek het die R5.5m gebruik om al my skuld af te PROF MALIK betaal, ‘n huis, kar en ‘n besigheid gekoop. Ons Ek is Zelda Minnies Rooi. Ek verwys jou na prof Malik perfekte troue is 21 NOVEMBER 2020 hy het my gehelp, hy sal jou ook help.Hy help jou met DR THEMBI LOS ALLE PROBLEME OP! al jou probleme -wen dobbel, lotto, tenders & kontrakte. DR MARTINEZ’S HERBAL- CHIEF BEL VANDAG: -Finansiele probleme -Kry terug verlore liefde -Maak 063 3498 059 ander dokters se werk klaar - verloor gewig en stop IST: 85 years experience. 100% JUBA verslawing -help of jou droomwerk, vrou of man te kry results guaranteed. Special an- Geseënde Chief BEL SY SEKETARESSE ROSELINE OPPERMAN nouncement for those who have Lady Shantel & Prophet Omega been crying and losing hope, Juba met kragte DIE BESTE GEESTELIKE GENEESHER BEL / NR: 0810043144 looking for pure Herbs to wipe wat alle probleme WAT ALTYD SUKSESVOL IS, STERK away all your tears. 2 to 20 years oplos, geld in bank MUTHI WAT DIESELFDE DAG WERK LOS grnd is my challenge e.g bring rekeningverlore liefde, FINANSIëLE PROBLEME op back lost lovers in 4 hours. Get swangerskap, vinnig deur bonatuurlike krag te gebruik, om MAMA TINA married soon. Oil for love propos- verkoop van eiendom, die powerball, casino, lotto en jackpot te 063 4491 500 al. 3 hours for penis enlargement. wen. Kry ‘n werk, werk-promosie in 3 dae, Is jy teleurgestel deur ander doktors? Het jy hoop Early ejaculation & erection prob- tenders, vinnige betaal sterk magic boys wat geld geluk bring in jou rekening en huis. verloor? - moet nooit opgee nie!! - Mama Tina het lems. Boost & binds business. soos ongeluksfonds Los op VERHOUDING PROBLEME: Bring terug jou kragte om vir jou geluk te baklei. Finansiële-, Liefdes- & Stop smoking and drinking. Any pensioen, slegte geluk, verlore liefde, keer dat jou maat jou verneuk, bind liefde om jou Seksuele probleme, Verneuk man/vrou, Wen hofsake/ court case, casino and horses onvoltooide werk. vir ewig lief te hê. MANLIKE VERGROTINGS, maak dit kompetisies/lotto /casino & tenders, Vernietig vloek, by using chiwomba oil. Get rich Gratis. Werk in minder groot en lank en gee jou ekstra krag en beter vermoë. Vergroot heupe & boude, “Magic stick”, “Lucky Oil”, in 5 hours by using magic sticks as 15 minute Kry Baba’s, Verwyder bose geeste, “Man power”, & Caribbean water etc. Call or BEL / 065 591 83457 Werksbevordering. In Upington. whatsapp on 083 349 3260 065 591 9140 4 SEPTEMBER 2020 GEMSBOK PAGE 11 G e k l a s i f i s e e r d e A dve r t e n s i e s Plaas joune gratis Lesers en adverteer-ders kan NOU hul geklassifi seerde advertensies (‘Smalls’) GRATIS in die Gemsbok plaas. Gaan bloot na ons webwerf by https://www.northwest- newspapers.co.za/gemsbok/- kies die hofie ‘geklas- sifiseerde Advertensies’ en volg die stappe om jou Classified advertensie van 30 woorde of minder te plaas - sonder Smalls om te betaal! Daarna slegs R1-00 per woord.

DUITSE HERDERSHONDJIES 2 OCTOBER 2020 te koop. Opreg geteel. Geregis GEMSBOK PAGE 11 Nelson Mandelarylaan 60 Upington treer. Alle inentings gedoen. 10 weke oud. R4500 Kontak Johan 0829205890 ac/28/2 debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en skulde te LAGDUIWE te koop. R50.00 per betaal binne ‘n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van duif. Kontak: 083 670 3374 verskyning van hierdie advertensie. FJ Smit Wessels en Smith Ingelyf Hofi egids 72063/4/9 1. PERSOONLIK Wessels en Smith Gebou 26 28 Heerenstraat Posbus 721 Welkom 9460 Tel 057 3919800 Faks: 057 3573773 Verwysing: FJ SMIT/HV/ PERSONAL OFENTSE OR DOG, biologi KALAHARI EIENDOMME: TH0604 www.wesselssmith.co.za Besondere doopgeleentheid K2/4/9 2.. BETREKKINGS VAKANT cal father, of baby boy, Aphiwe HUISE GESOEK OM TE VER Matthew Mafokeng, born on HUUR VIR GOEDGEKEURDE KENNISGEWING: In die boedel van wyle AGNES STRAUSS 8 TON TRUCK for hire. Call SITUATIONS VACANT 24/07/2020: Contact Ms Alida HUURDERS,SKAKEL: Annatjie Identiteitsnommer. 4004070074081 ongetroud en in lewe woonagtig te Henrie 0716792189 Bainstraat 34, Upington. Datum van oorlye: 6 Januarie 2020 Meesters van der Westhuizen 082 538 0826979767 /Kantoor 054 71850/28/8 3. BETREKKINGS GEVRA 0404, concerning his adoption. 3323700 / Bonita 0824721387 verwysingsnommer: 808/2020 Eksekuteur: Loura Markram Esekuteur: SITUATIONS WANTED ac/4/9 / Anekke 0836576049 Nestor Stirling Strauss Debiteure en Krediteure in bogemelde boedel ac/4/9 word hiermee versoek om hulle eise in te dien en hulle skulde te 4. GELD EN LENINGS KALAHARI EIENDOMME DIE B-COOL BLINDS: Alle soorte betaal binne ‘n tydperk van dertig (30) dae gereken vanaf datum van MONEY & LOANS RAND: 2 slaapkamer huis met Industriële blindings. 15% afslag. Gratis publikasie van hierdie kennisgewing. Wessels en Smith Ingelyf Verw: 2 bad kamers en braai area met kwotasies. 20 jaar al in Upington. L Markram Posbus 2982 Weidemanstraat 3 Upington 8800 5. HUISE TE HUUR swembad R8200 pm gebou te Leonor: 072 363 6662 K3/4/9 HOUSES TO LET ac/4/9 huur ac/29/06 KENNISGEWING: In die boedel van wyle MARTHA MAGDALENA 2 PRIVAAT BOUER: Alle bou ELIZABETH STRAUSS Identiteitsnommer: 2209260032086 ‘n 6. WOONSTELLE TE HUUR MEENTHUIS TE HUUR: 3 slp +/- 750m werke, teel, verf, loodgieter, car weduwee en in lewe woonagtig te Oranjehof ACVV Tehuis vir FLATS TO LET Geklasifiseerdekamer, tuindienste, lugversorg penter, plaveisel en staalwerke. Bejaardes,Kamer nommer 7, Du Plessisstraat 2, Upington. Datum van ing, toesluitmotorhuis. R8490 082 7868 225 Kontak Christo 083 670 3374 oorlye: 9 Desember 2017 Meestersverwysingsnommer: 2354/2018 Ek 7. PLOTTE EN PLASE TE HUUR 0824924544 72065/4/9 sekuteur: Johan Petrus Strauss Gevolmagtigde Agent: Loura Markram PLOTS AND FARMS FOR ac/12/6 TV HERSTELLE: LCD, LED Kennisgewing geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie WOONHUIS TE HUUR: 3 slp & Plasma TV’s. Asseserings en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae sal lê by die HIRE kamer, oopplan, sitkamer/eet TO RENT: briewe beskikbaar. Skakel: 084 kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Kimberley en by 8. ALGEMEEN TE HUUR kamer, motorhuis, Rand. R7063 Spacious warehouse 097 0419 die Landdroskantoor te Upington vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 4 0824924544 72059/25/9 September 2020. Wessels en Smith Ingelyf Verw: L Markram Posbus GENERAL FOR HIRE ac/12/6 in Upington, well VINTAGE MERCEDES BENZ 2982 Weidemanstraat 3 Upington 8800 9. TE HUUR GEVRA GROOT NETJIESE 3 slaapkam located and equipped 1973 Model te huur vir spesiale K4/4/9 er met woonstel te huur R9500 with offi ces, (walk-in geleenthede, funksies, troues, KENNISGEWING van kurator en administrateur: Kragtens Artikel 75 WANTED FOR HIRE Beskikbaar 01.09.2020 Skakel Geënte photoshoots ens. Slegs in Up van die Boedelwet, No 66 van 1965 (soos gewysig) word hierby kennis 10. HUISTE TE KOOP 0834193909 safe with fi re-proof ington of in ‘n 10km radius ron gegee van die aanstelling van ‘n persoon as Kurator en Administrateur Advertensies72052/4/9 dom Upington. Terme en voor deur die Meester of die beëindiging van sodanige aanstelling van HOUSE FOR SALE door) and lots more. wingerdstokke Ideal for wholesale. waardes geld. Whatsapp 082 SHAQUILE QWANELL EILERS, Identiteitsnommer 090305 6121 085, 11. WOONSTELLE TE KOOP te koop. 256 0965 vir verdere inligting woonagtig te Heuningbergstraat 37, Rosedale Upington. Datum van Contact 0724448984 tc/nc aanstelling: 22 Junie 2020 Meestersverwysingsnommer: MC22/2019 FLATS FOR SALE Sultana ONDERSTEUNING VIR ‘n Kurator/Administrateur: Loura Markram Wessels en Smith Verw: L 12. ERWE TE KOOP H5/Ramsey 2staat oplossing vir ALLE min Markram Posbus 2982 Weidemanstraat 3 Upington 8800 derhede. Ons soek onafhanklik K5/4/9 STANDS FOR SALE UPINGTON INDUSTRIEëL: AL @ R30.00 heid van ANC beheer. Gee ons NOTICE of Curator and Administrator: In terms of Section 75 of the 13. PLOTTE EN PLASE TE KOOP GEMENE WERKER. Ons beno KANTORE TE HUUR u mandaat by www.ulacongress. Administration of Estates Act, No 66 of 1965 (as amended) notice is dig die dienste van ‘n Algemene Kontak vir Lu by com. FREE hereby given of appointment of a person as Curator or Administrator PLOTS AND FARMS Werker. ‘n Geldige bestuursli Zycadek Eiendomme 082 053 6126 web/28/8 by the Master or of termination of such appointment of SHAQUILE FOR SALE sensie en rekenaarvaardigheid 1.KALAHARI EIENDOMME: QWANELL EILERS, Identity Number 090305 6121 085, residing at 37 sal tot u voordeel wees. Die MARKSTRAAT DEBTSAVE Upington.Gratis af Heuningberg Street, Rosedale Upington 8801 Date of appointment: 14. BESIGHEDE TE KOOP KEIDEBEES: Lieflike privaat aangewese persoon moet selfge ARKADE spraak! Bel vandag 054 3321719 22 June 2020 Masters Reference Number: MC22/2019 Curator/ woonstel 1 slaapkamer met volle SMS: “hulp”na 0823784416 Administrator: Loura Markram Wessels en Smith Ref: L Markram PO BUSINESSES FOR SALE motiveerd wees en moet sonder dige badkamer en kombuis met Markstr 58 Upington toesig kan werk. Sal ook verant ac/3/7 Box 2982 3 Weideman Street, Upington 8800 15. ALGEMEEN TE KOOP woordelik wees om sekere take lapa en pragtige privaat tuintjie Perseel grootte = 48m² IS JY OP SOEK na sny, hark K6/4/9 MISC. SALES te verrig in die besigheid. Indien R4100pm Kantoor 054 3323700 en baal werk. Kontak my as jy KENNISGEWING van kurator en administrateur: Kragtens Artikel 75 u dink dat u die regte persoon ac/4/9 ZYCADEK GEBOU voorbereiding van grond soek. van die Boedelwet, No 66 van 1965 (soos gewysig) word hierby kennis 16. TEKOOP GEVRA/WANTED is, skakel Upington Industrieël 2.KALAHARI EIENDOMME: Markstr 60 Upington Sel 0723157709 gegee van die aanstelling van ‘n persoon as Kurator en Administrateur 72056/4/9 deur die Meester of die beëindiging van sodanige aanstelling van 17. VOERTUIE TE KOOP by telefoon by 054 337 0200 of MODESTA: Bachelor woonstel Perseel grootte = 25m² Johan Kuhn Hofiegidsby 0729983137 ge met omheinde erf R3300pm SHANIER NOWALDO VISAGIE, Identiteitsnommer 0412015462085, VEHICLES FOR SALE durende 1.kantoorure. PERSOONLIK Die nodige Kantoor 054 3323700 Beskikbaar 01/07/2020 woonagtig te Heuningbergstraat 37, Rosedale Upington. Datum van 18. TREKKERS EN IMPLEMENTE aansoekvorms is beskikbaar by ac/4/9 aanstelling: 22 Junie 2020 Meestersverwysingsnommer: MC23/2019 Upington Industrieël se ontvangs. 3.KALAHARI EIENDOMME: Navrae: 082 692 3526 Kurator/Administrateur: Loura Markram Wessels en Smith Verw: L TRACTORS AND Markram Posbus 2982 Weidemanstraat 3 Upington 8800 Indien u nie binne PERSONAL 14 dae van ons DORP: GemubileerdeMnr 1 slaap REINHARD MAUNDER, IMPLEMENTS hoor nie, moet u aanvaar dat u RENDEVOUS DORPERS - oor K7/4/9 kamer woostel met gekwalifiseerdekombuis motorwerktuig- NOTICE of Curator and Administrator: In terms of Section 75 of the aansoek2.. nie suksesvolBETREKKINGS was nie. VAKANT,sitkamer en volledige bad jare natuurlik geteël en gesele- 19. WOONWAENS/CARAVANS ac/4/9 kundige, met 13 jaar ondervind- 1 TON LORRIE te huur vir Administration of Estates Act, No 66 of 1965 (as amended) notice is 20. DIERE/ANIMALS kamer met toegesluite ingmotorhuis op Chev enTE Opel, HUUR: beoog om kteer vir vrugbaarheid,hereby given of appointment lyfvet en of a person as Curator or Administrator SITUATIONS VACANTR5500pm Kantoor 054 3323700 bou materiaal, begrafnisse,ACCOMMODATION gehardheid. UPINGTON by Skoon the Master van or ofBrucella termination of such appointment of SHANIER 21. TE RUIL/TO SWOP ‘n motorwerktuigkundigeac/4/9 diens in We are open during lockdown verhuis en spesiale geleenthede. Ovis en alleNOWALDO ramme wordVISAGIE, getoets Identity Number 0412015462085, residing at 22. VERLORE/LOST 3. BETREKKINGS GEVRA4. KALAHARI EIENDOMME:Kenhardt te begin, tydelik vanaf – CIPC NO: B2008093786 Ma 37 Heuningberg Street, Rosedale Upington 8801 Date of appoint DIE RAND: Lieflike 2 slaapkamer Skakel Joan 0647266021zurka Waters B&B:vir Overnight vrugbaarheid. ment: 22 June Skakel 2020 Masters gerus Reference Number: MC23/2019 Curator/ 23. SPESIALE DIENSTE sy woning. Om moontlike belang- from R400/room. Self catering SITUATIONS WANTEDmet enkel motor huis veilige ------ac/2/10 vir Dries 083Administrator: 6913 159 Loura of Markram Fanie Wessels en Smith Ref: L Markram PO SPECIAL SERVICES omgewing R6600pm Kantoor units to rent monthly. 12 Ma Box 2982 3 Weideman Street, Upington 8800 stelling in sy dienste te onder- zurkadraai; Elize 082 493 5041 054 3323700 8 TON TRUCK for hire. Call 072 3274 910 K8/4/9 24. VAKANSIEOORDE 1.ERA 4. Middelpos: GELD EN pragtige LENINGS steun, sms asb JA of NEE na / 054 338 0375 ac/4/9 Ten volle 0780306626 ------KENNISGEWING: Inac/2/10 die boedel van FRANS SCHULTZ Identitei HOLIDAY RESORTS 3 slpk, moderne badk, sitk, selfoonnommer 0849633068. U ac/29/5 tsnommer: 2911165024080 van Dalsig Woonstel 14, Gemsboklaan, stoep met skuifdeure,MONEY eie& LOANStuin, 5. KALAHARI EIENDOMME: toegeruste ------72078/9/10 Upington 8801 wie oorlede is op 8 Junie 2020 Boedelnommer: 25. KENNISGEWING/NOTICES motorh, water ingesl @ R 7200/ DORP AREA: Lieflike smsmoderna terugvoering sal hoogs waar- KINDERPRET springkastele en 001706/2020 Krediteure en debiteure van bogemelde boedel word mnd. Onmiddellik5. HUISE beskikbaar. TE HUUR kompleks 2 slaapkamerdeer met word. Baiekantore dankie met decor. Verhuring van tafeltjies, DUITSE hiermeeHERDERSHOND versoek om binne ‘n -tydperk van 30 (dertig) dae gereken 26. TE LAAT VIR KLASSIFIKASIE Kobie 0722450228 leef area en volledige badkamer stoeltjies en oortreksels asook vanaf publikasie van hierdie kennisgewing hulle eise teen hierdie ------2 ac/2/10 te koop. Opreg geteel. TOO LATE FOR HOUSES ac/4/9TO LETR7000pm Kantoor 054 3323700 150m stoor. tema ontwerpe.Industriële Skakel of What JIES boedel in te stel en hul skulde aan die boedel te betaal. DU TOIT VAN 2.ERA Middelpos: 3 slpk, 1,5 ac/4/9 sapp 072 024 6312 Geregistreer.DEN HEEVER Alle Agenteinentings vir die Eksekuteur Testamentêr Posbus 204 badk, leefarea6. WOONSTELLE met binnebr, TE6.KALAHARI HUUR EIENDOMME: Kontak ac/21/2 Upington 8800 Verw: JVDH/001706/2020/cvh afdakke @ R 8000/mnd. Sirena DORPS AREA: Moderne kom BOERSEEP!!!!gebou Van toeka tot te gedoen. R4500 Kontak Johan K9/4/9 0832410657 FLATS TO LET pleks batchelors R3850pm Kan Audrey nou....Handgemaak!! Is jy moeg 0829205890KENNISGEWING: In die boedel van ‘nwyle DoopplegtigheidJAN HENDRIK LOTZ is altyd ‘n besondere geleentheid en dit nog te meer as drie niggies saam hul ac/4/9 toor 054 3323700 gesukkel om vetkolle en vlekke VAN ZIJL, Identiteitsnommer: 2805095024089 Boedelnommer: uit klere te kry? Verlanghuur jy om WOONSTEL TE HUUR:------Mod ac/28/2 3.ERA Keidebees: 3 slpk, 2 ac/4/9 000792/2020 meerderjarige ongetroude man van Kokerboom Oord badk, 7.ooppl PLOTTE leefarea/komb, EN PLASE TE HUUR 083 2081 457 jou wit klere witter te kry? Skakel esta.2 Dadelik beskikbaar. 7.KALAHARI EIENDOMME: 2 X OPREGTETehuis vir Bejaardes,Jack Russel Tiendelaan, Kakamas,kinders Provinsie kan Noord Kaap.doop. Die niggies, Lyndell Viljoen, René Suskopf en Suné van Rooyen het besluit studeerk, binne/buite braai, Sanet 0823737701+/- Besoek750m ons 0837555442/0710031394 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word versoek om hulle swembad. ToesluitPLOTS m/huise, AND FARMS MIDDELPOS: FOR Kompleks batch webblad by www.boerseepsanet. reuntjiesac/4/9 tevorderings koop. in teGereed lewer en hul 11 skulde te betaal aan die ondergetekende afdakke, verkoeling, besproei elors R5000pm Kantoor 054 co.za en gaan like Sanet se Bo Okt. Whatsappbinne ‘nvir tydperk inligting. van 30 dae083 gereken om vanaf op datum Olifantshoek van publikasie in die Gereformeede Kerk hul kinders te kom doop omdat hul familie‘n lang ing. R12000/mnd HIRE + mun rek. 3323700 erseep082 facebook blad!7868 225 3777 797 hiervan naamlik Vrydag 4 September 2020. Van der Westhuizen Le Marianne 0824488873 ac/4/9 ac/12/10 Roux Ingelyf Voortrekkerstraat 30 Posbus 159 Kakamas 8870 Tel 8. ALGEMEENac/4/9 TE HUUR8.KALAHARI EIENDOMME: VOLWASSE DOEKE te koop ------054 431 0823/4 Faksac/2/10 054 431 0790geskiedenis in hierdie kerk het. Hul moeders, Hantie, Magriet en Susan, néé Viviers, was ook in 4.ERA gemeubileerde 3 slpk JOOSTE EILAND: Gerieflike @ bekostigbare pryse.Skakel K10/4/9 meenth, 2 badk, ooppl komb/ 2 slaapkamer woonstel groot 0826506178 GENERAL FOR HIRE KENNISGEWING: In die boedel vandie wyle gemeente,GABRIEL JOHANNES so ook hul grootouers - Viviers en Gay - wie almal vir jare in die gemeente was. leefarea, dubbel motorh @ R kamers en groot leefarea en SOEK WISSELBOU GROND ac/22/11 12000/mnd + krag en water. om te huur. Skakel 0721249995 2DE HANDSEKANTORE boeke te koop TE by HUUR CARR, Ideniteitsnommer 2505065007086 in lewe getroud buite 9. TE HUUR GEVRAgeselig kombuis water ingesluit NOTICE is hereby given in terms gemeenskap van goedere, aanwas nie van toepassing nie, met Marianne 0824488873 R 5500pm. Kantoor 054 3323700 ------72061/11/9 Augrabiesstraat 26, Upington. Skakel Monica 0826506178 of Regulation 68 of the Deeds CORNELIA GETRUIDA CARR IdentiteitsnommerVan die 2702160002084 familie is nou nog in die gemeente, ac/4/9 ac/4/9 Zycadek Eiendomme 5.ERA Kakamas:WANTED 3 slpk FOR huis HIRE ac/22/11 Registries Act, 1937, of the in en woonagtig te Oranjehof Ouetehuis, Du Plessisstraat Upington wie dadelik beskikbaar. Louise 9.KALAHARI EIENDOMME: ELNA PRESS te koop. R1 300 tention to apply for the issue of a oorlede is op 04/11/2018 No 3903/2018naamlik Geliewe kennis Lyndell te neem dat se pa, Patrick Gay en hul oom 082873286910. HUISTE TE KOOPKEIDEBEES: Lieflike 2 slaap OHB. Baie goeieMARKSTRAAT toestand. Skakel certified copy of Certificate Deed die Gewysigde Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in FORM 2 – NOTICE OF VORM 2 - KENNISGEWING VAN ac/4/9 kamer meenthuis ,groot kombuis 082 338 8432. of Transfer Number T14006/1967 bogenoemde boedel ter insae lê aan die Kantoor van die Meester van INTENTION TO APPLY IN VOORNEME OM KRAGTENS HOUSE FOR SALEen leefarea asook binne braai ARKADEnc/tc passed by TRIAMIC PROPRI die Hooggeregshof te Kimberley en diePiet Landdroskantoor Viviers Upington en vir sy familie. met enkel motorhuis R 8000pm ETARY LIMITED in favour of ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan. TERMS OF SECTION 20 OF ARTIKEL 20 VAN DIE WET VIR Kantoor 054 3323700 Markstr 58 Upington Lange Carr en Wessels Ingelyf Prokureurs vir die boedel Oranjezicht VOORWAARDES11. WOONSTELLE VIR TE KOOP PROVINCIAL GOVERNMENT Gebou Schroderstraat 40 Posbus 6 Upington Klein 8800 Tel Luhan 054 3375000 Viljoen, Max Suskopf en Stella THE ACT FOR A LICENCE ‘N LISENSIE AANSOEK TE ac/4/9 OF THE NOTHERN CAPE in AANVAARDING 1.ERA woonstel te koop: 2 Perseel grootte = 48m² K11/4/9 respect of certain: Erf 80 BRAND KENNISGEWING: In die boedel van wyle GEORGE COETZEE [Reg. 4(1)] DOEN [Reg. 4(1)] Die GemsbokFLATS behou FOR SALE slpk, studeerk, leefarea, eetk, vol badk, aparte toilet, balkon, VLEI Situated in the Hantam Identiteitsnommer 4102135034080 DatumGeyer, van oorlye: 1 Oktoberglimlag 2019 hier vir die gemeente nadat NORTHERN CAPE LIQUOR NOORD-KAAP DRANKWET, die reg voor om enige komb. R 970 000. Cecilia ZYCADEK GEBOU getroud binne gemeenskap van goed met CATHREN MAGRARETH 12. ERWE TE KOOP1.ERA Middedorp – bachelor w/s Municipality District Calvinia 2008 advertensiebestelling 0721612296 Province Northern Cape Which COETZEE woonagtig te Perseel 35 Ribbokeiland Keimoes 8860 ACT, 2008 @ R 4200/mnd, 2 slpk @ R 6200/ Markstr 60 Upington Boedelnommer: 001294/2020 Krediteure en debiteure in bogenoemde hulle gedoop is. terug te houSTANDS en om enige FOR SALE ac/4/9 has been lost or destroyed. All Kennis geskied hierby dat dit die mnd. Koopkrag ekstra. Marianne 2.ERA Blydeville: 3 slpk, badk, boedel word versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde Notice is hereby given that it advertensiebestelling wat 0824488873 motorh. Oopplan leefarea, wa Perseel grootte =interest 25m² persons having objec te betaal aan die ondergenoemde binne ‘n tydperk van dertig (30) voorneme is om die bogenoemde 13. PLOTTE EN PLASE TE KOOP SOEK DRINGEND ‘n Polisher om is the intention to lodge the aanvaar is, te kanselleer. ac/4/9 terkoeler. R 1 270 000. Cecilia tion to the issue of suchDEBTSAVE copy are dae Upington.Gratis gereken vanaf datum vanaf -publikasie hiervan. Brink en Genote te koop. Moet in goeie toestand Ingelyf Prokureurs vir die boedel Hoofstraat 54 Posbus 39 Keimoes abovementioned application, aansoek, waarvan die besonderhede Die Gemsbok aanvaar 2.ERA Middedorp: gemeu 0721612296 Beskikbaar 01/07/2020hereby required to lodge same PLOTS AND FARMS WOONHUIS TE HUUR: 3ac/4/9 slp- wees. Kontak: 0823377775 spraak! Bel8860 vandag Tel 054 054 461 33217191008/9 Faks: 054 461 1338 E pos: transfers@ hieronder verskyn, by die Noord-Kaap geen aanspreeklikheid bileerde woonstelle – 2 of 3 72057/11/9 in writing with the Registrar of particulars of which appear hereunder, kamer, oopplan,3.ERA Keidebees: sitkamer/eet nuut in die - Deeds at Kimberley, c/o Knight brinkengenote.co.za vir versuim om enige slpk. Krag ekstra. Marianne Navrae: 082 692 3526 SMS: “hulp”na 0823784416 K12/4/9 Drankraad, in te dien op FOR SALE kamer, motorhuis,mark: ruim 4 Rand. slpk, 2 R7063 badk, & Stead Street, Kimberley 8301, with the Northern Cape Liquor Board advertensie te plaas wat 0824488873 ooppl sitk/eetk, komb met op ------KENNISGEWING: CHRISTOFFELac/3/7 HENDRIK PYPER, Identitei 12 Oktober 2020 0824924544 Private Bag X5026, Kimberley tsnommer 5104015046084 ‘n afgetrede manspersoon van Von on 12 October 2020 per telefoon14. BESIGHEDE of andersins TE KOOP ac/4/9 was, woonstel, afdakke, swem Munisipaliteit: Dawid Kruiper 3.ERA Kakamas: 1 slpk woon bad, kanaalw. R 2 250 000. 8300 within two weeksB-COOL from the BLINDSWiellighstraat: 22,Alle Pofadder, soorte 8890 wie oorlede is op 27 Januarie 2019 Municipality: Dawid Kruiper ontvang is nie. ------ac/12/6 te Pofadder met boedelnommer: 481/2019 Kennisgewing geskied BUSINESSES FORstel SALEmet eie erf vanaf 1 Sept. Sirena 0832410657 date of the publication of this Munisipaliteit HUIS TE HUUR: 2 slk, 2ac/4/9 bad- blindings. hiermee15% datafslag. die Eerste Gratis en Finale Likwidasie en Distribusierekening Municipality Krag ekstr. Louise 0828732869 notice. DATED AT KIMBERLEY kamer, oopplan4.ERA Die Rand:sit- 3eetkamer, slpk, badk, ON THIS 21st day of July 2020. in bogemelde boedel ter insae sal lê by die kantore van die Meester Volle naam, Straat- en 15.FOUTE: ALGEMEEN TE KOOP ac/4/9 kwotasies. van20 diejaar Hooggeregshof al in Upington. te Kimberley en by die Landdroskantoor te Full name, street and postal sitk/eetk, komb, stoepkamer. R Applicant: PROVINCIAL GOV Posadres van die Aansoeker: Meld foute in advertensies kombuis.Toesluit1 050 000.Sirena garage. 0832410657 Koop- Leonor: 072Pofadder 363 6662vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf Vrydag 4 September 2020. address of applicant: onmiddellik MISC. aan. Die SALES Gems- krag. Agter SAD. 083 391 7146ac/4/9 ERNMENT OF THE NOTHERN Van der Merwe Miller Ingelyf Prokureurs vir Eksekuteur Buitekantstaat Upington Rolbalklub Erf 460 CAPE 80 Du Toitspan------Road ac/29/06 Upington Rolbalklub Lot 460 bok aanvaar nie aanspreek------5.ERA Rand: R 1 640ac/25/9 000. 10, Pofadder 8890 Olyvenhoutsdrift Nedersetting likheid16. vir TEKOOP meer as een GEVRA/WANTED WOONSTEL onmiddellik beskik Ruim 4 slpk, 3 badk. Sit/eetk/ TOYOTA COROLLA 2001 Kimberley E mail: VINTAGEinfo@sibe MERCEDES BENZ K13/4/9 Olyvenhoutsdrift Settlement baar. R3000 per maandRAND: met koo braaik,3slk swemb,huis veiligmet omhein. 2slk 1.6 GLE R47000.00 Sel komaziya.co.za Tel: 010 549 1333 KENNISGEWING: In die boedel van wyle SAMUEL SAAIMAN, foutiewe plasing van enige Identiteitsnommer 3310065002081 in lewe ‘n wewenaar van Palmlaning Die Eiland 17. VOERTUIE TE KOOPpkrag. Agter Food Lovers Market. Kobie 0722450228 0721882644 Ref: SMT0457 1973 Model te huur vir spesiale Palm Drive Die Eiland Holiday advertensie of vir enige woonstel - aparte omheinac/4/9 - OPSOEK NA groot kamer met Omegastraat 8 Prieska 8940 wie oorlede is op 7 September 2019. Selno: 0789562119 72066/4/9 K1/4/9 Vakansieoord Upington 8801 koste benewens die koste ings R11200p/mdn6.ERA Pragtige ruim Skakelplot buite geleenthede,No 003089/2019 funksies, Krediteure troues, en debiteure KENNISGEWING in bogemelde boedel wordvan verkoop van plaas. Kennisgewing word hier Resort Upington 8801 PO Box VEHICLES FOR SALE 72058/4/9 JETTAbadkamer 2 1.8 CLI ofdaagliks Bachelor in KENNISGEWING woonstel AAN KREDI Posbus 1595 Upington 8800 van die ruimte wat deur die 0824924544Upington in veilig area. R 1 585 photoshootshiermee ens. versoek Slegs om in hul Uping eise in- te dienmee by en gegee skulde te ingevolgebetaal aan die Artikel 34 (1) van Wet 24 van 1936 dat Chris 1595 Upington 8800 fout in beslag geneem word WOONSTEL TE HUUR, Kei 000. 2 slpk, 2 badk huis plus 1 gebruik.tussen Voetstoot R2000 R30 000.00 en R2500TEURE perEN DEBITEURE: In ondergetekende binne 30 dae na publikasie van hierdie kennisgewing. 18. TREKKERS EN IMPLEMENTE Taylor en Nagel Prokureurs ProkureursHoniball vir Boedel (identiteitsnommer: Medpro Arkade 740329 5087 08 3) van voorneme is Soort lisensie waarvoor nie. Geen herdruk van ad- debees.1 slk met badkamer,------slkp woonstel met eie ac/25/9geriewe. Kontakmaand 083 670 te 3374 huur vir jongman.die boedel Ver- van wyleton HENRI of in ‘n 10km radius rondom Kind of licence applied for: sitkamer en kombuis. Voortuin Groot stoor, kanaalw. Baie 72064/4/9 ETTA MARTINETTA WILHELMI Scottstraat 59 Upington 8801 om die restant van gedeelte 3 (Dadali) van die Plaas Tities Poort aansoek gedoen word: vertensies TRACTORSsal verleen word AND MEENTHUIS te huur: 3slp kieslik in Oosterville/Blydeville K14/4/9 Sportclub License in terms of met motorafdak.Agtertuin met potensiaal. Kobie 0722450228 2006 TOYOTA COROLLA NA SMIT, Identiteitsnommer:Upington. Terme en voorwaardes nie as klein tipografi ese kamer, tuindienste, lugversorgac/4/9 - KENNISGEWING: In die boedel vanNo wyle 386, ALBERTUS as ‘n JOHANNESlopende onderneming te verkoop binne ‘n tydperk van Sportklublisensie in terme van waskamer. Koopkrag. 083 391 1400I.area Baie of goeie naby toestand. Mall. Kontak2810040036089, my met laas Section 16(1)(k) of the Act foute voorkom IMPLEMENTS wat nie die 7.ERA Kakamas: 1) ALLEEN geld. WhatsappBEZUIDENHOUT 082 256 Identiteitsnommer0965 vir nie 6112025197085 minder as 30in lewe (dertig) ‘n dae en nie meer as 60 (sestig) dae vanaf ing, toesluitmotorhuis. R7700 Trekstang.asb by Radio. 082 CD256 speler. 0965 bekende adres te Kokerboom Artikel 16(1)(k) van die Wet waarde van die advertensie 7146 MANDAAT – huis reg geprys vir boer wie getroud was binne gemeenskap van goedere met RACHEL Kind of liquor to be sold: 0824924544ac/4/9 Aircon. 2 Nuwe bande. Nuwe Oord, 10de Laanverdere 3, Kaka inligtingBEZUIDENHOUT, Identiteitsnommerdie 6111160209085 laaste publikasie wie in lewe van hierdie kennisgewing. Bosse & Associates 19.verminder WOONWAENS/CARAVANS nie. eerste kopers of beleggers met nc/tc Soort drank wat verkoop sal WOONSTEL TE HUUR: 2 slaap opsie om eers te huur tot koop battery Alle dienste by Toyota mas Noord Kaap Provinsie ‘n woonagtig was te DIE PLAAS COETZENBURG,Prokureurs VANZYLSRUS Blok 3B, eenheid B1, The Avenues Business Park, Cnr All kinds Dit wil sê slegs wesenlike ------ac/18/9 ------tc/nc word: Alle soorte 20. DIERE/ANIMALSkamer woonstel. Kombuis/leefar deurgaan, 2) Marchand: 4 slpk R72000.00 kontant. Reeds deur meerderjarige weduwee wie 8467 wat oorlede is op 29 April 2020. No 001548/2020 Krediteure en foute wat tot werklike ver- harkdebiteure en baal.in bogemelde Doen boedel ook wordVillage hiermee versoekWalk om& hulParklands eise Main Road, Telefoon: (021) 556 7675, Name under which business ea. Tuintjie. R4500.00 Skakel: met 2 en suite badk, swemb toets. Kontak: 072 189 3929 oorlede is op 23 EDesK emberSNY, Naam waaronder besigheid liese kan lei, word in aan- en dubbel motorh; 3) 4 huise in te dien by en skulde te betaal aan(Ref: die ondergetekende SB/SWC/09/52/16) binne 30 21. TE RUIL/TO SWOP0824924544 72060/4/9 2019 met Boedelnommer:voorbereiding vir grond. Skakel is to be conducted and merking geneem. op 1, 3 ha perseel met plek vir 000188/2020. Krediteure en dae publikasie van hierdie kennisgewing.------Taylor en Nagel Prokureurs K1/2/10 voortgesit sal word en ac/4/9 uitbreiding. Louise 0828732869 072 315 7709Prokureurs vir Boedel Medpro Arkade Scottstraat 59 Upington 8801 full address of premises: 22. VERLORE/LOST ac/4/9 NOTICE: LOST K15/4/9OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in volledige adres van perseel: ------72062/2/10 Upington Rolbalklub Lot 460 23. SPESIALE DIENSTE terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten- Olyvenhoutsdrift Settlement Upington Rolbalklub Erf 460 ONDERSTEUNING vir ‘n 2staat- tion to apply for the issue of a certified copy of Title Deed T692/2013 Olyvenhoutsdrift Nedersetting SPECIAL SERVICES oplossing vir ALLE minderhede. passed by Juadien Marcelle Kock, Identity number 721117 5200 08 Palm Drive Die Eiland Holiday Resort Palmlaning Die Eiland Ons soek onafhanklikheid van 4 and Annelize Rozanna Kock, Identity number 770327 0139 08 4, 24. VAKANSIEOORDE Extra Items to be sold Vakansieoord Upington 8801 anc beheer. Gee ons u mandaat married in community of property to each other in favour of Pieter Her- Ekstra items wat verkoop kan HOLIDAY RESORTS manus Isaacs, Identity number 690504 5220 08 8 and Francis Marga- (section 4(5)(a) and (b): by www.ulacongress.com. FREE ret Isaacs, Identity number 641228 0097 08 1, married in community of word (artikel 4(5)(a) en (b): 25. KENNISGEWING/NOTICES Permission in terms of Section 2DE HANDSE boeke te koop by ------web/11/9 property to each other in respect of certain Erf 3507 Upington, Situated 4(5)(a) of the Act to conduct Goedkeuring kragtens Artikel 26. TE LAAT VIR KLASSIFIKASIE 1 SLK WOONSTEL te huur, naby Augrabiesstraat 26, Upington. UPINGTON: Is jy opsoek na ‘n in the Upington Town Extension 19, Dawid Kruiper Local Municipality, other business upon the 4(5)(a) van die Wet om ander skole en Mall. Groot ooplan sitk/ Skakel Monica 0826506178 goeie huishulp? Skakel GOC Administrative District Gordonia, Province Northern Cape which has premises besigheid op die perseel voort TOO LATE FOR komb. Onderdak parkering, eie ------ac/22/11 ENTERPRISES vandag nog. been lost or destroyed. All interested persons having objection of the te sit ingang. Skakel 072 854 9875. SCAFFOLDING: Used, refur- 063 415 7985 issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing Beskikbaar 1 Oktober. bished, quick-stage scaffolding with Registrar of Deeds at Vryburg within two weeks from the date of ------nc/tc for sale. Phone Paul @ Eazi------ac/25/9 publication of this notice. BECKER BERGH & MORE INC WOONSTEL TE HUUR: 2 slaap- Scaff, 072 116 6119 for quotes. MORNING STAR ACCOUNT- 13 Koöperasie street, Upington 8801 [email protected] kamer woonstel. Kombuis/leefar- To collect or deliver from Brits. ANTS: •Business plans •Financial 0543379100 ea. Tuintjie. R4500.00 Skakel: E-mail: [email protected] Statements •Management Ac------K2/2/10 KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN 0824924544 ------55559/2/10 counts •Payroll •Business Con- KENNISGEWING: LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING BESIGHEID ------ac/4/9 sultancy •Bookkeeping •Training. IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ In die boedel van WOONSTEL TE HUUR: 1 slk, wyle Engela Maria Bylsma Boedel nr.: 3910/2019 Identiteitsnommer: KENNIS geskied hiermee ingevolge Artikel 34 van die badkamer, sitkamer, kombuis. CONTACT: 0848869587 56091300810890 Adres : Jaspisstraat 53, Kakamas 8870 Datum van Privaat voor- en agtertuin. Mo------ac/25/9 afsterwe: 17/10/2019 Die Eerste en Finale Likwidasie en Distribus- Insolvensiewet Nr 24 van 1936 dat VERGELEGEN torafdak. Koopkrag. Keidebees INSTANDHOUDING: Bou, ierekening in die bogenoemde boedel sal ten kantore van die Meester TOERISME SENTRUM BK – REGISTRASIENOMMER 083 391 7146 Plumbing, Verf, Teël, Omhein- van Hooggeregshof Noord-Kaap, en die Landdroskantoor, Kakamas, 1998/006168/23 handeldrywend te PERSEEL 267 ------ac/25/9 ings, motorafdakke, nagaan van ter insae lê vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 02/10/2020 NAAM EN KAKAMAS NOORD NEDERSETTING (LUTZBURG) GEMEUBILEERDE woonstel, waterverkoelers en aircons, be- ADRES VAN AGENT: MVDS Loubser Posbus 1713 Upington 8800 Die Rand. 1 slp met badkamer Tel nr : 054-3321327 Faks nr.: 0867183525 Bdl EM Bylsma die handelsnaam, klandisiewaarde, alle verhandelbare & kombuis, DSTV en internet. sproeiing. Arbeid alleenlik. Kontak ------K3/2/10 besigheidslisensies, insluitende dranklisensie, losbates Shade parkering. R3300 + krag NOTICE: LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in en voorraad saam met Restant Perseel 267 (gedeelte Tel: 0723952840 terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the van Perseel 3) Kakamas Noord Nedersetting (en daar------72077/2/10 intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of transfer number T8567/2004 passed by FRANS WHITE in favour of ELIZA- mee besigheid staak as VERGELEGEN TOERISME BETH JACOBA BRUWER in respect of certain Erf 210 MARCHAND SENTRUM BK) verkoop aan COUNTRY HOTELS Situated in the Municipality of Kai !Garib Divisin Kenhardt, Province SA EIENDOMS BEPERK – REGISTRASIENOMMER Northern Cape which has been lost or destroyed. All persons having 2011/011052/07 met geregistreerde adres as Eenheid objection of the issue of such copy are hereby required to lodge the VOORWAARDES VIR same in writing with Registrar of Deeds at KIMBERLEY (put in Deeds 57, Northgate Business Park, Gouestraat 20, Brooklyn AANVAARDING office where the property has been registered within two weeks from Kaapstad, so na as moontlik aan 1 November 2020, Die Gemsbok behou TE KOOP the date of the publication of this notice. DATED AT PAARL ON THIS welke COUNTRY HOTELS SA EIENDOMS BEPERK 21st day of September 2020 Applicant: Daneel Attorney 445 Acacia op gemelde Restant Perseel 267 (gedeelte van Perseel die reg voor om enige Boumateriaal - nuut Cresent Boschenmeer Golf Estate Paarl 7646 [email protected] Tel: advertensiebestelling en gebruikte ook 072 284 623 Ref: B258 3) Kakamas Noord Nedersetting, geleë te Lutzburg ACCOMMODATION UPINGTON ------K4/2/10 Kakamas, Noord Kaap sy besigheid sal voortsit. terug te hou en om enige We are open during lockdown Bougereedskap - en NOTICE: FORM JJJ LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby advertensiebestelling wat – CIPC NO: B2008093786 Ma- given in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, NOTICE OF SALE OF BUSINESS aanvaar is, te kanselleer. toerusting zurka Waters B&B: Overnight of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of from R400/room. Self-catering Transfer number T2366/2003 passed by 1. TSANTSABANE LOCAL Die Gemsbok aanvaar Iemand is welkom units to rent monthly. 12 Ma- NOTICE is hereby given in terms of Section 34 of geen aanspreeklikheid MUNICIPALITY in favour of SUZETTE GOEIEMAN, IDENTITY om alles te koop! zurkadraai; Elize 082 493 5041 NUMBER 700702 0995 088, UNMARRIED, in respect of ERF 703 the Insolvency Act No. 24 of 1936 (as amended) that vir versuim om enige / 054 338 0375 OLIFANTSHOEK, SITUATE IN THE OLIFANTSHOEK TOWN EXTEN- VERGELEGEN TOERISME SENTRUM BK REGI Kontak: 0824902135 ------ac/29/5 advertensie te plaas wat SION 5, GAMAGARA LOCAL MUNICIPALITY, DIVISION KURUMAN, STRATION NUMBER 1998/006168/23 trading at PLOT per telefoon of andersins PROVINCE NORTHERN CAPE IN EXTENT 700 (SEVEN HUNDRED) 267 KAKAMAS NORTH SETTLEMENT (LUTZBURG) SQUARE METRES, which has been lost or destroyed. All interested ontvang is nie. persons having objection of the issue of such copy are hereby required (and thereby ceases business as VERGELEGEN to lodge the same in writing with Registrar of Deeds, Vryburg within two TOERISME SENTRUM BK) sell as close as possible FOUTE: weeks from the date of publication of this notice. Signed at Vryburg on to 1 November 2020 their trading name, clients, Meld foute in advertensies 23 September 2020. Applicant: Conveyancer: Kotze Low Swanepoel all tradable business licenses, including the liquor Attorneys Vryburg PO Box 123 Vryburg 8600 Telephone number: 053 onmiddellik aan. Die Gems 927 3964 Email: [email protected] licence, movable assets and inventory together with bok aanvaar nie aanspreek ------K5/2/10 the Remainder of Lot 267 ( portion of Lot 3 ) Kakamas likheid vir meer as een KENNISGEWING: Boedel wyle ANDRIES BENJAMIN HOFFMAN North Settlement to COUNTRY HOTELS SA PTY foutiewe plasing van enige in lewe ongetroud Identiteitsnommer: 460609 5033 080 Boedelno: LTD – REGISTRATION NUMBER 2011/011052/07 advertensie of vir enige 1408/2020 van: Erf 284 Karos Nedersetting Alle persone wat eise INDUSTRIAL PROPERTY to teen bogemelde boedel het, word versoek om sodanige eise by die with registered address at Unit 57, Northgate Business koste benewens die koste rent in Upington: Private, Well eksekuteur in te dien by die ondervermelde adres binne 30 dae vanaf Park, 20 Golden Street, Brooklyn Cape Town, whom van die ruimte wat deur die situated, 2 Karakoel Str. Uping- 2/10/2020 en enige persone wie gelde aan die boedel verskuldig is, will start doing business as COUNTRY HOTELS SA fout in beslag geneem word ton Industria. 1 x 311 sqm with word versoek om sodanige gelde by die eksekuteur in te betaal binne PTY LTD on the said Remainder of Lot 267 ( portion of die voorvermelde tydperk. Lange Carr en Wessels Ingelyf Posbus 6 nie. Geen herdruk van ad offices. 1 x 755 sqm with offices. Lot 3 ) Kakamas North Settlement, located at Lutzburg vertensies sal verleen word 1 x 343 sqm . 1 x 411 sqm with Upington 8800 Tel: (054) 3375000 ------K6/2/10 Kakamas, Northern Cape. offices. Contact: 072 444 8984 nie as klein tipografiese KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN PLAAS Kennisgewing word foute voorkom wat nie die ------ac/2/10 hiermee gegee in terme van Artikel 34 (1) van Wet 24 van 1936 dat waarde van die advertensie Oryx Management Services (Pty) Ltd (Reg Nr: 2000/031111/07) van VAN DER WESTHUIZEN LE ROUX ING verminder nie. voorneme is om die Restant van gedeelte 3 (Dadali) van die plaas (HC LE ROUX) Dit wil sê slegs wesenlike Tities Poort nr. 386, as ‘n lopende onderneming te verkoop binne ‘n tydperk van nie minder nie as 30 (dertig) dae en nie meer as 60 (ses VOORTREKKERSTRAAT 30 foute wat tot werklike ver tig) dae vanaf die laaste publikasie van hierdie kennisgewing nie. POSBUS 159, KAKAMAS, 8870 liese kan lei, word in aan Bosse & Associates Prokureurs Blok 3B, Eenheid B1, The Avenues merking geneem. Business Park, Cnr Village Walk & Parklands Main Road, Telefoon: TEL: 054 431 0823/4 (021) 556 7675, (Verw: SB / SWC / 09/375/1) E-mail: [email protected] ------K7/2/10 BLADSY 12 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Dwelmoperasie in Postmasburg lewer groot sukses

GEMSBOK-POSTMASBURG: ‘n Gesamentlike operasie deur die lede van Kim- berley georganiseerde misdaadeenheid, die Kimberley K9-eenheid en Misdaadintel- ligensie het ‘n klopjag op ‘n huis in Postmasburg gedoen vir beweerde dwelmhandel. Die polisie het die perseel deursoek en 4,938 kg Swazi Skunk Dagga gevind, met ‘n geskatte straatwaarde van R641 940. ‘n Volwasse vrou is in hegtenis geneem en die polisie het ook beslag gelê op ‘n on- bekende bedrag kont- ant. Die verdagte moet binnekort op aanklagte van handel in dagga ‘n Man van Dakotaweg se huis is in puin gelê nadat sy eks-meisie na bewering deur in die landdroshof in sy venster geklim het. Postmasburg verskyn. Die ondersoek duur voort. Meisie brand glo eks se huis af Die provinsiale bev- elvoerder vir geor- ganiseerde misdaad in GEMSBOK-UPINGTON: Die polisie in Upington ondersoek ‘n saak van brand- die Noord-Kaap, kol. stigting in Dakotaweg wat op Vrydag 25 September 2020 aangemeld is. Wilmo Vermeulen, het Na die voorval het voorlopige ondersoek gelei tot ‘n arrestasie van ‘n 36-jarige vrou op Saterdag, die lede geprys vir 26 September 2020. hul goedgesette werk Daar word beweer dat die verdagte, wat ook ‘n eks-meisie van die eienaar van die huis is, deur ‘n en waardeer ook die venster die huis binnegekom het en nadat sy vertrek het, het die hut aan die brand geslaan. gemeenskap vir hul rol “In hierdie stadium is dit nog onbekend hoe die brand ontstaan het,” sê sers Masegela van die in hierdie ontsaglike SAPD op Upington. arrestasie. Die polisie gaan voort met ondersoeke na die saak. !KHEIS MUNICIPALITY Misdaadstatistieke toon hoe aktief TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER TENDERS ARE INVITED FOR: UPGRADING OF EXISTING BULK WATER INFRASTRUCTURE IN GARIEP huishoudelike geweld tydens die One complete set of documents will be available from !Kheis Municipality Cashier Offices, Oranje Street, Groblershoop (053) 833 9500 10:00 on Friday, 2 October 2020 from upon payment of an amount of R 661.25 (Six Hundred and Sixty One Rand and Twenty Five cents), which is non- refundable. Only cash payment at Covid-19-ineenstorting was the Municipal Office or electronic funds transfer payable to !Kheis Local Municipa- lity will be accepted. Interested tenderers can obtain a document from !Kheis Local Municipality at the compulsory site inspection meeting at 11:00 on Friday, GEMSBOK-UPINGTON: Statistieke toon dat die ‘toesluit’ 2 October 2020. KAKAMAS SPAR van sommige mans, hulle nie verhinder het om hul vriendinne, Tenders in sealed envelopes and clearly endorsed: vrouens, dogters, niggies en ander vrouens in hul omgewing te NLM 11:2019/2020 : Upgrading of Existing Bulk Water Infrastructure in Gariep, slaan, te mishandel, te verkrag en te vermoor nie. must be addressed to the Municipal Manager, !Kheis Local Municipality, and must be VAKANTE ADMIN POS: placed in the Tender Box, !Kheis Municipality Offices, Oranje Street, Groblershoop VEREISTES: Die jongste statistieke not later than 12:00 on Friday, 23 October 2020. * Onmiddelik beskikbaar * Matriek noodsaaklik toon dat mans wat ve- A compulsory site inspection will be held at 11:00 on Friday, 2 October 2020. rantwoordelik was vir The Engineer will be present at the briefing and all questions will then be answered. * Naskoolse administratiewe opleiding No further visits to the site will take place. Persons taking interest will gather at the * Ervaring in Retail Administrasie 239 verkragtings en 44 !Kheis Municipality Offices, Oranje Street, Groblershoop. Tenderers, who do not * Rekenaargeletterdheid moorde in gevalle van attend the compulsory site inspection, will expose their tenders to rejection. * Persoon moet goeie kommunikasie vermoëns hê gesinsgeweld tydens * Persoon moet onder druk kan werk Only Tenderers who satisfy the eligibility criteria stated in the Tender Data are die sluiting, roman- eligible to submit tenders. Tenders will be evaluated and adjudicated in line with the Stuur CV na [email protected] ties by die slagoffers Supply Chain Management policy of the municipality using an 80/20 preference betrokke was. points system. Afsluitings datum Vrydag 2 Oktober 2020. Terwyl baie mense Indien u nie binne 14 dae terugvoering kry nie, Bids will be evaluated on Functionality: uiteindelik die kans beskou u aansoek as onsuksesvol. kon kry om tuis te bly het duisende vroue regoor die land gevrees vir The bid will be evaluated on functionality with the following criterion: tydens die inperking, die mans naby hulle. Die misdaadstatistieke wat Quality criteria Maximum number of points onlangs vrygestel is vir die periode tussen April Experience of Tenderer on Upgrading of en Junie 2020, het skakels getoon tussen verskeie Water Infrastructure 30 misdade en huishoudelike geweld. Key personnel proposed for the project: Volgens die statistieke was huishoudelike Qualification and experience with upgrading geweld die onderliggende faktor in 112 moorde, of water infrastructure 20 Construction schedule and availability of 322 verkragtings, 3364- aanranding GBH en 7 resources/plant 35 518 algemene aanrandingsake wat landswyd Bank rating 15 aangemeld is. Maximum possible score for quality (Ms) 100 Die statistieke het ook aangedui dat vroue NB: Bidders must score a minimum of 70% to be considered for further onder huishoudelike geweld, 96 persent van die evaluation verkragtingslagoffers, 82 persent van die slagof- fers van gewone aanranding en 71 persent van Tenders must be registered with the CIDB in a CE/ME Class of Construction Works die slagoffers van die GBH-aanranding, uitmaak. (Grade 5 CE/ME and or 5 ME or higher) and have a grading designation equal to or higher than that determined in accordance with the sum tendered or a value Organisasies en bewusmakingsgroepe doen determined in accordance with Regulation 25(1B) OR 25(7A) of the Construction al jare ‘n beroep op mans om op te hou om die Industry Development Regulation, 2004 oorsaak van verkragting, moord en mishandeling van die vroue rondom hulle te wees. In accordance with Preferential Policy Framework Act, 2000: Preferential Procure- ment Regulations, 2017 Clause 4 (1)(a), tenderers must have a minimum of Level 3 Ongelukkig het mans weereens daarin geslaag B-BBEE Contributors. om die vroue, wat na hulle kyk vir veiligheid en sekuriteit beskerming, in die steek te laat. Clause 4(1)(c) 30% of the contract value be sub-contracted out to the following Die statistieke het getoon dat romantiese criteria: vennote soos kêrels, oud-kêrels en eggenote (i) an EME or QSE which is at least 51% owned by black people; and/or verantwoordelik was vir 239 verkragtings en (ii) an EME or QSE which is at least 51% owned by black people who are youth; 44 moorde. and/or (iii) an EME or QSE which is at least 51% owned by black people who are women; Volgens die statistieke is vyf vrouens deur hul and/or broers vermoor terwyl 11 deur hulle verkrag is. (iv) an EME or QSE which is at least 51% owned by black people with disabilities; Seuns was verantwoordelik vir minstens and/or twee verkragtings en vyf moorde en vaders is (v) an EME or QSE which is 51% owned by black people living in rural or underdeveloped areas or townships. onderskeidelik as die oortreders van sewe en agt moorde en verkragtings aangemeld. A 30% of the contract value that is earmarked for subcontracting would include local Die statistieke het ook beklemtoon hoe die expenditure within !Kheis Local Municipal area and is not just for construction works. provinsies huishoudelike geweld gedurende The sub-contractors must be fully compliant on Central Supplier Database (CSD) hierdie tyd hanteer het. and be registered with the CIDB under the CE/ME Class, having a designation in the Van die 112 moorde wat aangemeld is, is 1 CE/ME GB or higher class, as required. die meeste in KwaZulu-Natal (23) opgeneem, NB: Bids may only be submitted on the bid documentation provided by the waar die meeste verkragtings met geweld en municipality. huishoudelike geweld in Gauteng aangemeld is, met ‘n totaal van 70. !Kheis Local Municipality reserves the right to accept a part of a Tender and does Gauteng het die meeste bygedra tot die aanrand- not bind itself to accept the lowest and/or any Tender. Their Tenders must bind Tenderers for a period of 90 (Ninety) days after Tender Closing Date. No Tenders or ing van GBH en algemene aanranding ‘n gesa- copies of Tenders received by facsimile machine, electronic mail or per telegram will be mentlike totaal van 3 835 aangemelde voorvalle. considered. Tenderers attempting to influence the Client about the awarding of the Die provinsie met die laagste aantal moorde Tender, after Tender closure, will automatically expose their Tenders to rejection. op huishoudelike geweld was Mpumalanga met Mr TF Leeuw, !Kheis Local Municipality, P O Box 176, Groblershoop, 8850 drie, terwyl die Noord-Kaap die laagste getal verwante verkragtings met 12 aangeteken het. 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 13 Nuwe onderwys LUR ingesweer GEMSBOK-UPINGTON: Die premier van die Noord-Kaap, dr Zamani Saul, het verlede week die aanstelling van mnr Zolile Monakali aan as die nuwe LUR vir onderwys in die provinsie, aangekondig. Die voormalige LUR vir onderwys, mnr. Mac fasiliteerder vir vaar- Collen Jack, is in Augustus vanjaar oorlede digheidsontwikkeling. nadat hy “die provinsie en die onderwyssektor Monakali het daarna met die grootste onderskeiding en toewyding diens aanvaar by die bedien het”. Siyathemba Plaaslike “Mnr Monakali is ‘n ervare staatsamptenaar Munisipaliteit as direk- en bring ‘n magdom ervaring saam wat sal teur vir korporatiewe verseker dat die voetspoor van onderwys regoor dienste en later as mu- die provinsie verbeter word en saam met ‘n toe- nisipale bestuurder by gewyde span gedurende hierdie moeilike tyd sal die plaaslike munisi- verseker dat ons leerders en opvoeders die beste paliteit in Thembelihle gehalte diens moontlik kry” lui ‘n persverklaring tot 2010. vanuit die premierskantoor. Daarna word hy Luidens die persverklaring is die premier vol Premier van die Noord-Kaap, dr Zamani Saul tydens die amptelike aangestel as distriksdi- vertroue dat met die steun van sy kollegas in rekteur vir COGHSTA die Uitvoerende Gesag, die Wetgewer en in die inswering van die nuwe LUR vir onderwys, mnr. Zolile Monakali deur Die nuwe LUR vir onderwys, mnr. Zolile regterpresident, mnr. Pule Tlaletsi, by die Noord-Kaapse hooggeregshof. vir ‘n periode van tien Monakali, is die afgelope week in sy nuwe Provinsiale Administrasie, dat die agenda van jaar tot 2019 toe hy gehalte-leer en -onderrig ‘n prioriteit sal bly. pos ingesweer. Mnr. Monakali, wat in Prieska gebore is, het sy vlak 1, toe departementshoof en later skoolhoof. Hy het ook van 1999 - as uitvoerende burge- 2004 as adjunkhoof skoolgehou aan Heuwelsig. Hy het tot 2005 by die de- meester van Pixley ka onderwysloopbaan aan die Hoërskool Ethembeni Pos beskikbaar by Oranjehof ACVV Tehuis begin van 1994 tot 1999 as ‘n onderwyser op partement van onderwys in die streekkantoor van Pixley ka Seme gewerk as Seme-distrik tot vroeg in 2020 aangestel is. vir Bejaardes In 2005 het hy ‘n GEREGISTREERDE VERPLEEGKUNDIGE BTech in Opvoed- Beurse maak ‘n nuwe wêreld kunde aan die Tshwane Vereistes: Universiteit van Teg- • Moet geregistreer wees by Raad • Moet voertuiglisensie hê nologie voltooi, asook vir plaaslike leerders oop • Moet ‘n passie vir bejaardes hê ‘n nagraadse diploma • Moet ‘n sterk persoonlikheid hê en beheer kan aan UNISA in 2008. handhaaf GEMSBOK-KATHU: REISA Solar Farm, in die Gamagara-distrik, bied 2021 Hy is tans geregis- akademiese beurse vir plaaslike graad 12-leerders aan. Teikendatum: 9 Oktober 2020 treer vir MPA aan die Kontakpersoon: Mev M Crafford Die aansoeke het na ‘n ten volle digitale formaat verskuif weens COVID-19. Universiteit van Vry- Aansoeke is nou oop vir kandidate wat hul 2020 matriekeksamens slaag en kwalifiseer om Tel no: 054 332 1986 staat. E-Pos: [email protected] ‘n voorgraadse graad of nasionale diploma aan ‘n erkende Universiteit of TVET-kollege te studeer. Plaaslike Graad 12-leerders van Kathu, Olifantshoek, Dibeng, Siyathemba, Mapoteng en Babatas word aangemoedig om hierdie geleentheid aan te gryp. Aangesien die REISA-beursfonds uitsluitlik leerders in hierdie begunstigde dorpe teiken, Ruando van Rooi van Kathu hoef hulle nie teen aanspraakmakers uit ander provinsies mee te ding nie, wat dit ‘n fantastiese geleentheid maak om ‘n droom te ADVERTISEMENT (DHET Appointment – Permanent) vervul om na skool te APPLICATIONS ARE AWAITED FROM SUITABLY QUALIFIED PERSONS FOR APPOINTMENT IN THE studeer. FOLLOWING POSITION: Een van die huidige DEPUTY CHIEF EDUCATION SPECIALIST (CAMPUS MANAGER) ON (PL5/SL10) WITH BASIC SALARY REISA-beursfonds- BETWEEN R 510 219 – R 1 050 657 p.a. excluding benefits begunstigdes, Ruando LOCATION OF POSITION: Upington Campus van Rooi van Kathu, REFERENCE NO: NCRTVET/08/2020/LECCPMUPT/05 studeer tans BCom Re- The successful candidate must meet the following minimum criteria (skills/competencies): Minimum Requirements: keningkundige Weten- ♦ Grade 12 or equivalent qualification skappe. Hy word ♦ An appropriate recognized Bachelor’s degree / National Diploma or equivalent qualification. beskryf as gefokus en ♦ Professional qualification in Education gedryf deur sy beurs- ♦ Sound, good and effective written and verbal communication skills ♦ Minimum five year’s relevant experience, with minimum two year’s TVET management experience onderhouer, wat opge- ♦ Extensive knowledge of the CET Act, PFMA and all other related TVET and SETA legislations merk het dat sy toe- ♦ Extensive knowledge and understanding of the TVET sector wyding aan rekening- ♦ Sound knowledge and experience of financial management, project management and HR development strategies kunde en sterk begeerte ♦ Strong interpersonal, communication, motivational, negotiation and problem-solving skills ♦ Well-developed organizational-, planning and excellent management skills om ‘n geoktrooieerde ♦ Computer literacy rekenmeester te word. ♦ Registration with SACE Ruando, wat ‘n voor- ♦ Must be able to understand and interpret prescripts and policies malige Kathu Hoër- ♦ Ability to work under pressure and willingness to work extended hours when required. ♦ A valid code EB unendorsed driver’s license skoolleerder is, en nou NOTICE OF BASIC ASSESMENT AND PUBLIC PARTICIPATION PROCESS ‘n 3de jaar student aan Recommendations FOR THE TRONOX “NORTHERN ANOMALIES” PROSPECTING RIGHT ♦ A proven record in working successfully with diverse populations CLOSURE CERTIFICATE, GARIES, NORTHERN CAPE PROVINCE die Universiteit van ♦ A positive attitude and ability to plan and adapt to change Pretoria, sê: “Selfs al ♦ Ability to collaborate effectively with College departments and cross-functional teams Project Name Applicant het jy nie geld vir jou ♦ An expert understanding of effective learning delivery, site management, programme delivery and student support management at an TVET institution Basic Assessment Process for the Tronox Tronox Mineral Sands (Pty) Ltd studies nie, is daar ♦ Computer literacy including MS Word, MS Excel and MS PowerPoint “Northern Anomalies” Prospecting Right altyd ‘n manier. Die ♦ Advanced level of computer literacy (MS Word, Excel, Outlook and PowerPoint) Closure Certificate, Garies, beurs het my gemo- ♦ Ability to design and implement internal administration systems and controls to ensure sound student support, Northern Cape Province tiveer om harder aan programme delivery and general administration. Project details: Tronox Mineral Sands (Pty) Ltd (‘Tronox’) is applying for a ♦ Excellent report writing and presentation skills Prospecting Right Closure Certificate for their Prospecting Right (DME Reference: my studies te werk en ♦ Operational decision making skills SNC30/5/1/1/2/0523PR), the so called “Northern Anomalies” which was issued to my graad kan kry. Key Performance Areas Anglo: Namakwa Sands in 2005 and transferred to Exxaro and then Tronox. The Sy baie drome sluit ♦ Lead and coordinate day-to-day management of campus activities Right expired on 3 May 2019. in ‘n lewe wat ‘n kans ♦ Lead and support designated staff to ensure that learner entitlements are achieved and improved bied vir persoonlike ♦ Support and contribute to the implementation of the College’s transformation policies and strategic plans The Prospecting Right was issued for an area of 5 748.54 hectares on the farm De ♦ Lead and coordinate the construction and development of the campus plan Klipheuwel No. 435 portion 3 and the farm Roodeheuwel No. 502 portions 4 and groei en geleenthede ♦ Promote the College’s strategies for the development and effective use of information and learning technologies 7, in the Magisterial District of Namaqualand, Northern Cape Province. Access was om te reis wat hom ♦ Maintain contact with parents, guardians, sponsors and other stakeholders concerning the behavior and achieved using existing tracks, and no other roads were constructed. Prospecting sal blootstel aan ‘n performance of learners methods entailed ore augering, to a depth from approximately 4m - 40m using drills wêreld van verskil- ♦ Develop strong vibrant relationships with social, sporting and community organisations mounted on LDV’s (bakkies). All auguring holes were immediately refilled, covered ♦ Provide relevant and timely management information and the remaining material levelled over the area. No vegetation was removed lende kulture. “Ek wil ♦ Contribute to the audit review and monitoring process related to corporate objectives during the drilling program. No bulk sampling was conducted. The area has since van die leiers van die ♦ Manage facilities, infrastructure, and learner support services and network with industries topmaatskappye in die ♦ Be accountable for institutional quality assurance at campus level been subject to prospecting by another party. ♦ Professional development in field of work/career and participation in professional activities wêreld besoek en my In accordance with section 43(3)(b) of the Mineral and Petroleum MBA doen, sodra ek ♦ Ensure Campus complies with ISO and SHE (Safety, Health and Environment) standards Authorisation: ♦ Ensure maintenance of campus grounds and facilities Resources Development Act, 28 of 2002 (MPRDA) and activity 22 of GNR 327 my lisensie het om as ♦ Prepare, monitor and manage the budget of the Campus (Listing Notice 1) of the National Environmental Management Act, 107 of 1998, a ‘n CA(SA) te werk,” ♦ Monitor and motivate staff Closure certificate must be applied for for the Prospecting Right. In compliance to het hy gesê. ♦ Manage internal disciplinary matters both the MPRDA and National Environmental Management Act, 107 of 1998, the Die REISA-beurs- ♦ Support function to Human Resource Management application for closure for the above-mentioned Prospecting Right via a Basic Assess- fonds, wat in 2015 van CLOSING DATE FOR APPLICATIONS: Friday, 30 October 2020 at 13:00 ment Process, is required to be submitted to the Department of Mineral Resources. Submit your comprehensive CV and certified copy of ID document and certified copy of qualifications together with a stapel gestuur is, het Basic Assessment Report Available for Review & Comment: A BA Report for the Z83 Application form that is obtainable from any Public Service Department or on the internet. Your application may project has been compiled and is available for download, review and comment on the ten doel om tersiêre be delivered by hand at the following address: The Corporate Offices, NCR TVET College, 1 Steve Naude Street, onderwysbefondsing Upington, or Upington Campus, 1 Steve Naude Street, Upington, quoting the reference number above for the Savannah Environmental website: https://www.savannahsa.com/public-documents/ vir die jeug wat binne attention: The HR Manager. You may also email your complete application to: [email protected] However it is mining/tronox/. The 30-day review and comment period of the BA Report is from important to insert the reference number, mentioned above, in the subject field of the email. A reply will be sent to your Friday, 02 October 2020 until Monday, 02 November 2020. Please submit written ‘n radius van die son- comments to the contact person below on or before Monday, 02 November 2020. fasiliteit woon, te email as acknowledgement of your application. voorsien.Studievelde Enquiries: Mr. PJ Reyneke Tel: 054 331 3836 To obtain further information and register on the project database as an Interested sluit in Onderrig, Inge- PLEASE NOTE: and Affected Party, please submit your name, contact information and interest in the nieurswese, Natuur- en • The College is an equal opportunity, affirmative action employer. project in writing to: Sosiale Wetenskappe, • Disabled persons with the relevant qualifications are encouraged to apply for this position. • The prescribed Z83 application form, that is fully completed, is compulsory for application of this post. Nicolene Venter of Savannah Environmental Omgewing en Ver- • Correspondence will only be entered into with Short-Listed candidates. Posbus 148, Sunninghill, 2157 pleegkunde. • Applications received after the closing date, will not be considered for the post. Tel: 011 656 3237 Verdere inligting en • By applying, the applicant agrees and accepts that it is at the sole and absolute discretion of the NCR TVET Cell: 060 978 8396 (message or call) skakel na aansoek: College to list or to shortlist the applicant regarding any vacant post at any site of the employer. Fax: 086 684 0547 • If no response received within six weeks after the closing date, please regard your application as unsuccessful. www.reisasolar.co.za/ Email: [email protected] • The NCR TVET College reserves the right not to fill this post. community/scholar- Website: www.savannahsa.com ships/ BLADSY 14 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020 Battle of the Sports

Battle of the Sports will get SA’s sporting legends defending their sport’s honour but more importantly, to effect positive change by helping raise money to help fight the COVID-19 pandemic in South Africa. This event will see 12 of Mzansi’s leading cricket, rugby, soccer, and running heroes as well as expedition-leader extraordinaire, Erik Vermeulen, go head-to-head in an all-out 200km endurance race against time – unassisted, unsupported and challenged by an expedition clock that never stops – on the dry salt pans of the Verneukpan in the Northern Cape. The event will see four teams take to the Verneukpan on foot, one team at a time, pulling their provisions on a light frame cart on ‘fat-boy’ mountain bike tyres, unassisted and unaided, for 200km’s – in only four days! The aim? To defend their sport’s honour and secure ultimate bragging rights around which sport produces the toughest athletes, but, more importantly, to effect positive change by helping raise money to help fight the COVID-19 pandemic in South Africa! The teams have been selected include some of the most famous names in the sporting industry, including: Cricket: Lance Klusener, Makhaya Ntini, Monde Zondeki. Managed by Jonty Rhodes Rugby: Hanyani Shimange, John Smit & Schalk Brits. Managed by Butch James Looking strong and ready to tackle any challenge Team Soccer set off Monday for the start of Running: Bongmusa Mthembu, David Gatebe & Nick Bester. Managed by Bruce Fordyce their 200km BrightRock Battle of the Sports endurance challenge. Left to right: Erik Vermeu- Soccer: Matthew Booth, Siyabonga Nomvethe & Teko Modise. Managed by Neil Tovey. len, Siyabonga Nomvethe, Neil Tovey, Teko Modise and Matthew Booth. In addition to the race across the Verneukpan, every citizen in South HOW DO YOU GET INVOLVED? Africa has the oppor- tunity to get involved. 1. Support your sports teams who are doing 4. Film your event/s – you can do more than one and upload them onto MOTORS With two-events-in the Verneukpan 200 km challenge by donating our Social pages 2016 Ford Fiesta 1.4 Ambiente A/C Mags ------R124 995 one, the main event – to this worthy cause and 5. Use the hashtag #battleofthesportschallenge #lovechange when posting 2014 Chevrolet Cruze 1.6L F/H Mags ------R 99 995 BrightRock Battle of 2. Challenge yourself and your friends. Decide 6. Social Media Platforms: FB: https://www.facebook.com/Battle- 2013 BMW 116I Urbanline 5dr F/House Mags ------VERKOOP the Sports – aims to what physical activity you want to do – run, OfTheSports/ walk, swim any distance - alone or in a team TW: https://twitter.com/BattleOTSports 2011 VW Polo Vivo 1.4 T/line Sedan A/C P/S R/CD -R 89 995 inspire massive nation- al awareness in every 3. Go to www.battleofthesports.co.za to enter IG: https://instagram.com/battleofthesportssa/ 2009 Toyota Auris 2.0 D-4D RS F/H T/Bar ------R 97 995 community throughout and pay for your team 7. Challenge as many of your friends, schools, clubs, corporates as possi- 2009 Toyota Corolla 1.3 Prof A/C P/S R/CD ------R 99 995 the country and will ble to do the challenge 2006 VW Citi 1.4i R/USB Mags T/bar ------R 54 995 set the tone for the by tagging whoever 1998 Hyundai Sonata 2.0 GL F/H Mags ------R 49 995 simultaneous fundrais- you want to challenge ing event, called the Gerhard 083 451 1150 • Tel: 054 332 1816 “200km Challenge”. AAnkoop/Verkoop VAn gebruikte Voertuie The 200km challenge aims to encourage all South Africans to sup- Team Running - port their sports stars Bongmusa Mthem- in their race across the bu, Jenna Chal- Verneukpan, by doing lenor, Nick Bester 200km’s of any sport/ and David Gatebe activity they choose did the challenge and by donating R200 laste week or more to the Battle (17 - 20 Septem- of the Sports fund. The ber) at Verneukpan. minimum contribution to be able to participate is R50-00, but the sky is the limit. HMO woon Dorperkursus by GEMSBOK-UPINGTON: HMO maak seker dat sy leerders die skool verlaat met baie meer as net ‘n matriek-sertifikaat op hulle CV’s. Die Junior Dorperkursus is ‘n jaarlikse instelling van die HMO-landboudepartement en word deur die Dorpertelersvereniging vir die graad 11-Landboubestuurleerders aangebied. Soos verlede jaar is die kursus aangebied deur mnr. Willemse Visser en sy vrou. Hy was in 1980 hoofseun van HMO. Die kursus het plaasgevind op die plaas Putsies van mnr. André Spangenberg van Groenheuwel- boerdery. Hy het al sy fasiliteite en skape beskikbaar gestel vir die kursus. Dit was ‘n groot voorreg vir die 18 HMO’ers om die drie dag-kursus te kon bywoon. Die kursus is afgesluit met ‘n volwaardige praktiese en teoretiese eksamen. Sommer ‘n stewige bydrae tot die curriculum vitae van die voornemende plaasbestuurder of boer. HMO se dorperkursus van 1979 met mnr Rassie Erasmus, Vlok Hanekom en Elie Coetzee van die skool se landbou-afdeling.

UPINGTON - VAKANTE POSTE: BLOKMAN / WORSMAKER Vereistes: - Sober gewoontes - Hardwerkendheid - Onder druk kan funksioneer - In span verwant kan saam werk - Vorige ondervinding sal in u guns tel - Retail ure - Blokman ondervinding vereiste - Bogemiddelde salaris – gebaseer op ondervinding & prestasie

Sluitingsdatum vir aansoeke: 9 OKTOBER 2020 STUUR CV NA: [email protected] HMO se graad 11 landboutegnologie leerders saam met mnr Fritz van Tiddens (onderwyser) en mnr Willemse Visser (kursus aanbieder)

MUNISIPALITEIT DAWID KRUIPER MUNICIPALITY KENNISGEWING K38/2020 NOTICE N38/2020 VOORGESTELDE HERSONERING VAN ‘N GEDEELTE VAN ERF PROPOSED REZONING OF A PORTION OF ERF 10155, 72 BULT 10155, BULTSTRAAT 72, UPINGTON STREET, UPINGTON Dawid Kruiper Munisipaliteit het die onderstaande beplannings - en/of Dawid Kruiper Municipality has received the following planning- and/ grondgebruiksaansoek ontvang vir oorweging: or land use application for consideration: Perseel: Ged van Erf 10155, Upington Property: Portion of Erf 10155, Upington Ligging: Bultstraat 72, Upington Location: 72 Bult Street, Upington Eienaar: Olyvenhoutsdrift Voortrekkerkommando Owner: Olyvenhoutsdrift Voortrekkerkommando Aansoeker: Spatial Solutions Applicant: Spatial Solutions Huidige Sonering: Inrigting (D.f.3) Current Zoning: Institution (D.f.3) Aard van aansoek: Nature of application: Om ‘n gedeelte (groot 80m²) van Erf 10155, Upington, te hersoneer na To rezone a portion (in extent 80m²) of Erf 10155, Upington, to Telekommunikasie- en Data Infrastruktuur (F.h.1) ten einde ‘n Telekom- Telecommunication- and data infrastructure (F.h.1) in order to erect a munikasie (Selfoon) mas op gemelde eiendom op te rig. telecommunication (cellphone) mast on the said property. Nadere besonderhede is verkrygbaar vanaf die Raad se Stadsbeplan- Full particulars can be obtained from the Town Planner of the Coun- ner, Telefoon 054 338 7074, gedurende normale kantoorure (Maandag cil, Telephone 054 338 7074, during normal office hours (Mondays tot Vrydag, 07:30 - 12:30 en 13:30 - 16:30) en besware teen die aan- to Fridays, 07:30 - 12:30 and 13:30 - 16:30) and objections against soek, indien enige, moet skriftelik voor of op Vrydag, 23 Oktober 2020, the application, if any, must be lodged in writing to the Town Plan- by die Raad se Stadsbeplanningsafdeling ingedien word. Indien enige ning Section of Council on or before Friday, 23 October 2020. Any Mnr Willemse Visser kursus aanbieder en persoon wat kommentaar wil lewer/vertoë wil rig, nie kan skryf nie, kan person with objections against the application, who is unable to sodanige persoon gedurende normale kantoorure by Mnr J du Plessis write, can report to Mr J du Plessis in office 071, during normal office HMO hoofseun van 1980 saam met mnr Fritz by kantoor 071 aanmeld, waar sodanige persoon se kommentaar/vertoë hours, who will put such a person’s objections in writing. van Tiddens Landboutegnologie vakonderw- op skrif gestel sal word. yser en ook ‘n oudleerder van die skool Die uwe / Yours faithfully: E NTOBA, MUNISIPALE BESTUURDER / MUNICIPAL MANAGER (matriek 1983). 2 OCTOBER 2020 GEMSBOK PAGE 15

vir toerisme, mnr. Fish Amos Mahlaleha, by die opvoedkundige toer aangesluit het. Jeug vier erfenis met Die adjunkminister het die leerders daaraan herinner om te onthou wie hulle is en nie te vergeet waar hulle vandaan kom nie. opvoedkundige toer Die toer het by die Augrabies-waterval geëein- dig, waar die leerders die wonders van die brul- lende geluide van die water ervaar het. GEMSOK-UPINGTON: Met die herdenking van Erfenisdag het die LUR vir sport, kuns en kultuur, me Bernice Sinexve, ‘n opvoedkundige toer onderneem met 15 leerders van Kei- moes en Upington na erfenis- en bevrydingsgebiede in die Die jeug besoek die Augrabies Waterval ZFM-distrik. Die toer het begin by die Upington 26 Memorial Site, waarna hulle na die Kalahari Oranje Museum vertrek het, waar die adjunkminister

LUR vir sport, kuns en kultuur, me Bernice Sinexve en die adjunkminister vir toerisme, mnr. Fish Amos Die toer is afgeskop by die Up- DE WERF LODGE KEIMOES Mahlaleha by die Kalahari Oranje Museum ington 26 Memorial Site DEMOS het die volgende poste beskikbaar: 2020 Etios 1.5 Sprint Sedan Silwer 10000km Airbags Aircon ALGEMENE BESTUURDER Radio ------R179,900.00 2020 CH-R 1.2 Plus CVT Wit 2000km Bluetooth Radio KELNERS Aircon Airbags ------R399,900.00 KOKKE 2019 Aygo 7500km Wit Airbags Aircon Radio ------R159,900.00 Karos jeug vier 2020 Etios Sprint 1.5 XS HB 8200km Volhuis ABS Airbags Stuur CV en kontakbare verwysings aan: [email protected] Diensplan & Waarborg Wit ------R169,900.00 2019 Rush 1.5 MT Wit 5200km 5 Seater Navigation Bluetooth Service plan & warranty ------R279,900.00 Erfenisdag OPLEIDINGSGELEENTHEDE AS VERSORGER 2019 Fortuner 2.4 GD-6 MT Wit 10000km Leather seats Bluetooth 7 seats Diensplan & warranty ------R449,900.00 Sou jy graag opgelei wou word maar het nie die fondse nie? VOERTUIE Het jy ‘n passie en roeping om met mense te werk? 2019 Corolla 1.4 D Prestige Wit 30 700km Airbags Aircon Is jy ‘n positiewe persoon met ‘n passie vir die lewe? Radio ------R259,900.00 Is jy ‘n persoon met sterk waardes? 2019 RAV4 2.0 GX CVT Pearl White 25 000km Leersitplekke Sou jy graag opgelei wou word om mense met psigiatriese en maatskaplike Airbags Bluetooth Radio ------R389,900.00 behoeftes by te staan? 2006 LC Prado VX 4.0 V6 Pearl White 230 000km Community Mental Health Academy Leersitplekke Radio ------R199,900.00 bied in 2021 ‘n Eenjaar Versorgingskursus aan. 2017 Fortuner 2.4 GD-6 AT Wit 71000km Towbar Airbags Aircon ------R354,900.00 Die kursus is gefokus op die psigiatriese kliënt en psigososiale 2015 Yaris 1.3 Silwer 40000km Airbags Aircon Radio ---- R159,900.00

rehabilitasie, met teoretiese en praktiese opleiding binne tehuise. 2016 VW Polo 1.2 Tsi Trendline Grys 95 000km Radio Enige persone in die ouderdomsgroep 20-30 jaar kan aansoek doen. Persone Airbags Aircon ------R164,900.00 met vorige ondervinding of opleiding in hierdie veld sal voorkeur geniet. 2013 Auris 1.6 XR Wit 122000km Leer sitplekke Aircon Deurlopende praktiese opleiding binne tehuise terwyl u studeer. Radio ------R169,900.00 Verblyf en losies ingesluit. 2014 VW Polo 1.6 Cross Silwer 117000km Radio Airbags Aircon ------R149,900.00 Ondersteuning vir klasgelde, losies, etes en daaglikse vervoer na die 2014 VW Polo Vivo 1.4 Silwer 137000km Radio Aircon opleidingsentrum tussen Bellville en Brackenfell word verskaf. Airbags ------R119,900.00 2018 Fortuner 2.8 GD-6 Wit 83000km Bluetooth Radio R100-00 intreefooi: Betaalbaar na suksesvolle keuring, voor 15 Desember 2020. Airbags Aircon ------R439,900.00 R400-00 Registrasiefooi: Betaalbaar met registrasie op 27 Januarie 2021. 2017 Ford EcoSport 1.5 TIVCT AT Silwer 56000km Radio Aircon Airbags ------R209,900.00 Sluitingsdatum vir Aansoeke: 30 November 2020 2014 Opel Astra 1.6 Essentia Sedan Wit 110 000km Airbags Aircon Radio ------R149,900.00 Stel u belang om aansoek te doen? 2018 Fortuner 2.8 GD-6 M Wit 93000km Towbar Touchscreen Stuur 1 bladsy CV met motivering: Radio ------R429,900.00 1. Hoekom u graag die kursus wil doen 2. Indien u vir finansiële ondersteuning wil aansoek doen 2019 Fortuner 2.8 GD-6 AT Wit 34400km Bluetooth Radio Bruin Leer sitplekke Vol diensrekord ------R489,900.00 Rig u skrywe aan: Die Kursus-koördineerder, 2013 Corolla 1.6 Prof Wit 120 000km ABS Airbags Aircon “Dit was die eerste onbeplande, suksesvolle, Erfenisdag, wat die tieners Faksno: 086 605 7383 / 021 981 0039 ------R149,900.00 van Karos die afgelope week beleef het. Die Karos Sopkombuis komitee Epos: [email protected] 2014 Auris 1.6 XS Bronze 88 000km Aircon Airbags Radio het die behoefte gesien om die kinders meer ------R169,900.00 2016 Corolla 1.6 Prestige Silwer 150 000km Towbar bewus te maak van hul kultuur. Die kinders het Leer sitplekke Bluetooth Radio ------R189,900.00 spontaan deelgeneem en hulle gate uit geniet. 2010 Hyundai Getz 1.4 HS Wit 130 000km Airbags Aircon Soos ons almal weet, is Upington se son alreeds Radio ------R 79,900.00 warm. Die komiteelede het hulle vinnig koppe 2018 Aygo X-play Black Rooi 18000km Aircon Bluetooth bymekaar gesit en kon hulle die jongklomp Radio Airbags ------R139.900.00 trakteer met ‘n bordtjie kos en ‘n glassie sap. Die 2017 Fortuner 2.8 GD-6 4x4 M Wit 83000km Bluetooth Radio opgewondenheid en dankbare gesiggies sal my Airbags Aircon ------R429,900.00 altyd bybly want die kollig het op hulle geval,” so 2019 Fortuner 2.4 GD-6 A/T, 40 000km, Wit, Airbags, vertel Elsie Bosman oor die Erfenisdagvieringe Bluetooth Radio, Aircon ------R419,900.00 deur die jeug en Karos Sopkombuis. BAKKIES 2018 Hilux 2.8 GD-6 4x4 XC Wit 83000km Nudgebar Rollbar Towbar Rubberizing ------R399, 900.00 2017 Ford Ranger 2.2 TDCi XC Silwer 82000km Rollbar Towbar Rubberizing ------R269,900.00 2014 VW Amarok 2.0 BiTDi AT DC Wit 95000km Rollbar Rubberizing Towbar ------R309,900.00 2019 Hilux 2.8 GD-6 4x4 L50 XC Silwer 37000km Towbar Rollbar Seiltjie ------R449,900.00 Gratis aflaaibare hoofstukke 2017 Hilux 2.8 GD-6 4x4 DC Wit 130 000km Tralies Towbar Aircon ------R419,900.00 van gewilde Afrikaanse boeke 2016 Ford Ranger 2.2 TDCi 4x4 DC Wit 150 000km Canopy Towbar Aircon ------R279,900.00 Afrikaans.com se boeke-afdeling het iets vir almal. NB-Uitgewers se boekekeur vir Julie het weer ’n heerlike lys van 10 boeke wat in elkeen se smaak behoort te val. ’n Lekker bonus en sommer om die nuuskierigheid te prikkel, is die gratis aflaaibare hoofstukke by elke boek. Gaan loer gerus en begin lees: https://afrikaans. com/2020/07/08/nb-uitgewers-boekekeur-julie/ BLADSY 16 GEMSBOK 2 OKTOBER 2020

Hoekom sukkel met korttermyn lenings as jy kan afbetaal oor 6 maande! Upington Kakamas Kathu 054 332 2295 054 431 0169 053 723 3782 Schröderstr 11 B Voortrekkerstr 58 Rietbokstr Gemsbok Finansiële Dienste ondersteun verantwoordelike uitleenpraktyke

Wyle Brig. Sampie Koopman (middel) met die ZFM ligawenners van 2019 se kapteine. Die spanne van United RFC en Upington Dorp het die beker gedeel. Eindfluitjie geblaas vir ‘Oom Sampie’ - Foto Odette Kruger

GEMSBOK-UPINGTON: Medelye het die afgelope paar dae ingestroom tydens die afsterwe van die Streeksvoorsitter van die USED VEHICLES ZF Mgcawu Rugby Vereniging, Brigadier Sampie Koopman. SCHRöDERSTR 63 Brigadier Sampie Koopman was vir die af- 2008 BMW F650GS Motorcycle Blue gelope 35 jaar lid van die Suid-Afrikaanse Polisie 12774km------R 49 999,00 JAKKIE Motors Diens. Tydens sy afsterwe was hy die stasiebe- 1984 CLASSIC - Mercedes-Benz SEC 380 *Jakkie 082 578 1776 *Flippie 079 526 2797 velvoerder van die Upington Polisiestasie. Hy Gold 234800km ------R 174 999,00 [email protected] fl [email protected] 2019 Ford Figo 1.5Ti VCT Ambiente 5dr H/v Scott- en Brugstrate *Quientin 082 554 9049 was ‘n gerekende lid van die SAPD en het met UPINGTON [email protected] trots die blou uniform gedra. Maar hy was veel White 14068km------R 159 900,00 Tel. 054 331 1052 k/u meer as net ‘n polisieman... 2019 Ford Ecosport 1.5 TiVCT Ambiente MOTORS “Die rugby gemeenskap is vanaand in rou ge- White 15088km------R 229 900,00 2018 Ford Figo 1.5Ti Vct Trendline 5Dr Bluetooth/ dompel, deurdat een van sy mees begaafde seuns, 2018 Hyundai Accent 1.6 A/t White Power Steering/Fog lamps Silwer 37000km ------R164 995 ‘n groot gees in sport, sy laaste asem uitgeblaas 41797km------R 189 900,00 2016 Hyundai I10 1.1 GLS/MOTION Bluetooth 2004 KTM 400exc Motorcycle Orange ------Cruise Control Auc USB SD Card Wit ------R114 995 het,” so lui die inskrywing van Ronald J. Isaacs, 160ure------R 29 900,00 1992 Mercedes-Benz 200E Towbar Full house voorsitter van die United RFC op sosiale media. 2018 Kia Picanto 1.0 Street 5Dr White Wit 200000km ------VERKOOP Brigadier Koopman of Oom Sampie, soos hy 2011 Opel Astra 1.6T Sport 5Dr Mags/Cruise Control/ 43297km------R 134 900,00 Bluetooth/Leather Seats Grys 140800km ------R164 995 alom bekend, was ‘n groot gees in sport kringe 2002 Mazda Drifter 2500TD DC Roll bar 2017 Toyota Corolla 1.6 Prestige PDC/Mags Leather en baie nou betrokke by sportontwikkeling in Canopy Towbar & Nudgebar Blue Seats White 42000km ------R239 995 die provinsie. Hy was tot en met sy afsterwe, 360657km ------R 74 999,00 2015 Toyota Corolla Quest 1.6 Prestige USB die Streeks Voorsitter van Rugby in ZF Mgcawu. Bluetooth Electric Windows Front Blou ------R149 995 2012 Mahindra XUV500 2.2D W8 7Seater - 2010 Toyota Corolla 1.6 Sprinter Mags Aircon “Rus in ewige vrede Brigadier Koopman- ‘n Tow Bar - Smash&Grab Silver Powersteering Electric windows Blou ------R134 995 leier in die sportbroederskap en voorsitter van die 156186km ------R 119 900,00 2016 VW Jetta GP 1.4 Tsi Comfortline Bluetooth Park ZFM Sportraad. Meegevoel met u vrou, kinders, 2007 Mercedes-Benz C200K Elegance M/t Distance Mags MP3 player Wit 105000km------VERKOOP Silver 118846km ------R 125 900,00 2010 VW Golf Vi Gti 2.0 Tsi Powersteering Central kollegas en die hele gesin. Jy sal gemis word,” Locking Sunroof Mags Grys 172000km------R189 995 so is hy deur mnr Melvin Smith, distrikbestuur- 2012 Mercedes-Benz C180 Avantgarde Estate 2012 VW Polo 1.6 Tdi Comfortline 5dr Towbar der van die ZFM Departement Sport, Kuns en M/t - Navigation White 242010km ------R 150 000,00 Bluetooth Mags Power Steering Silwer ------R139 995 Kultuur gegroet. 2016 Mercedes-Benz V250CDi Bluetech A/t - 2017 VW Polo 1.2 Tsi Trendline Electric windows Sampie se groot liefde vir rugby was bekend Ekstra’s Brown 162601km ------R 599 900,00 USB Bluetooth Mags Silwer 54000km ------R179 995 2008 Mercedes-Benz B200 Turbo Brown 2019 VW Polo Vivo 1.4 Trendline 5dr Air Conditioner in plaaslike skole - en Griekwaland-Wes rugby 138503km ------R 84 999,00 CD Player Wit 20000km ------R179 995 kringe. Wyle Brigadier Sampie Koopman was vir SUV Hy was ‘n gerespekteerde skeidsregter by die afgelope 35 jaar lid van die Suid-Afri- 2012 Mercedes-Benz GL500 Grey 159000km 2011 Toyota Fortuner 3.0 D-4D 4x4 A/T Cruise ------R 274 900,00 Control/Towbar/Bull Bar/Leather Seats Wit ------R229 995 menigte sportbyeenkomste en voormalige kaanse Polisie Diens. Tydens sy afsterwe was hy die stasiebevelvoerder van die Upington 2013 Mercedes-Benz GL500 Silver 2012 Mitsubishi ASX 2.0 GL 5dr Leather seats Griekwaland-Wes Rugby Unie vise-president, 148648km ------R 499 900,00 Towbar PDC (rear) Central Lock Silwer bemoeid met amateursake. Polisiestasie. Hy is Sondagaand aan Covid 2012 Mercedes-Benz C200 BE Avantgarde 156600km ------R159 995 19 verwante komplikasies oorlede. 2014 Nissan X-Trail 2.0 4x2 XE (R79/R85) Blue- Bykans al die rugbyklubs in die ZFM distrik en A/t - Smash&Grab - Navigation White tooth Central Lock Alloy Wheels AUX Wit ------R179 995 regoor die provinsie het hul medelye aan Sampie 144934km ------R 179 900,00 2014 Renault Duster 1.6 Dynamique Bluetooth PDC se vrou, Nella, sy kinders en uitgebreide familie man gebring. 2019 Mercedes-Benz Vito 114CDI Tourer Pro A/t Central Lock Silwer 105000km ------R159 995 uitgespreek. Hulde is aan hom gebring deur die Sers Willem van der Merwe het die volgende White 792km ------R 519 900,00 BAKKIES Griekwaland-Wes Rugby Unie, Upington Rug- oor Brig. Sampie Koopman gesê: 2019 Mercedes-Benz Sprinter 519CDI - Bus 2012 Isuzu KB 300D-Teq LX D/Cab Mags Tow Bar “Vir my soveel meer as ‘n bevelvoerder maar Canopy Bull Bar Side steps Wit 136 500km ------R209 995 byklub, United RFC en vele meer. Conversion - 23 Seater inkanyezi - 2015 Ford Ranger 2.2 TDci XL L/R P/U Towbar Ook lede van die SAPD het hulde aan Koop- ook ‘n leier, vaderfi guur en vriend. Skel wanneer Aircon White 2087km ------R 859 999,00 Canopy Aircon Rubberised Wit 159575km ------R189 995 dit moes en dan wanneer ek regtig raad of hulp of 2019 Mitsubishi Eclipse Cross 2.0 GLS CVT net iemand nodig gehad het om te luister kon ek White 2955km ------R 319 900,00 altyd na Brig toe gaan. “Ja ou Willempie jou wet- 2014 Mitsubishi Pajero Sport 2.5D 4x2 A/t - terse Blou Bulletjies het weer lekker slae gekry Tow Bar - Smash&Grab White Saterdag” oomblikke sal ek vir altyd onthou. Rus 154058km ------R 249 900,00 sag Brigadier. Rus in vrede. Salute” 2015 Mitsubishi Mirage 1.2 GLX Blue Hantie Gerber, Koopman se sekretaresse het 36252km------R 99 900,00 Maandag die volgende sosiale media inskrywing 2018 Mitsubishi Triton 2.4 Di-Dc 4x2 A/t D/c - gemaak: “Ai Brigadier, my hart is seer - ek gaan Tinaue Cover Grey 59141km ------R 364 900,00 jou so baie mis. Dankie vir al jou omgee. Dit was 2019 Nissan NP200 1.6 Se - Roll Bar - New vir my ‘n voorreg om jou sekretaresse te wees,”. Tyres White 37204km ------R 199 900,00 Brigadier Koopman het ‘n groot rol gespeel 2020 Toyota Avanza 1.5 SX Silver 1631km - R 259 900,00 in die verhouding tussen die Gemsbok en die 2019 Toyota Corolla 1.6 Quest Silver 12015km------R 199 900.00 SAPD. 2019 VW Polo 1.0 Tsi Trendline 5dr Silver “Sampie het altyd met my oopkaarte gespeel. 29784km------R 219 900,00 Tennisster Hy was nie ‘n man wat doekies omgedraai het 2019 VW Polo 1.0 Tsi Trendline 5dr Silver nie. Selfs wanneer situasies onsmaaklik ge- 37667km------R 219 900,00 raak het, kon Sampie die strydbyl onmiddelik 2019 VW Polo 1.0 Tsi Comfortline DSG - begrawe en kort daarna kon ons weer lekker MAGS Silver 28479km ------R 279 900,00 kook saam lag. Sy afsterwe laat ‘n groot leemte in die 2019 VW Polo Vivo 1.4 Trendline 5dr Silver gemeenskap, want hy was meer as net ‘n polisie- 41591km------R 179 900,00 Janneke Engels, ‘n Gr.10 leerder van man en sportfanatikus. Sampie was ‘n steunpilaar Uppies het vanaf 12-13 September 2020 van sy gemeenskap,” so onthou Marina Schee- deelgeneem aan die Cavalier Mini pers, Gemsbok joernalis, brigadier Koopman na Petrie Nieuwoudt 082 586 5412 Tennistoernooi in die Strand. Janneke bykans 15jaar van saamwerk. oefen baie hard en is pligsgetrou teenoor Volgens inligting ontvang is Koopman Sondag- Dewald Kriel 081 039 4611 haar tennis. Sy het algeheel 3de geëindig aand weens Covid-19-verwante komplikasies Niklaas van Nel 073 992 8105 en dit is waar ‘n mens kan sien dat oorlede. Volgens inligting het Koopman asem- “hard work pays off ”. halingsprobleme ervaar en hy is van suurstof TEL: 054 331 1666 voorsien. PRINTED BY NORTH WEST WEB PRINTERS (PTY) LTD TEL: 014 592 8329