Eiropas Parlaments 2019-2024

Budžeta komiteja

BUDG_PV(2020)0217_1

PROTOKOLS

Sanāksme 2020. gada 17. februārī plkst. 16.00–18.30

un 2020. gada 18. februārī plkst. 9.45–12.30

BRISELĒ

Sanāksme tika atklāta pirmdien, 2020. gada 17. februārī, plkst. 16.10 priekšsēdētāja pirmā vietnieka Janusz Lewandowski vadībā.

2020. gada 17. februārī plkst. 16.00–17.45

1. Darba kārtības pieņemšana Lēmums: darba kārtības projektu pieņēma.

Darba kārtības 4. punktu izskatīja pēc 8. punkta.

2. Sanāksmes vadītāja paziņojumi Koordinatoru 2020. gada 22. janvāra sanāksmes lēmumu projektus pieņēma tādus, kādi tie ir pievienoti šim protokolam.

Informatīvas piezīmes par neto bilancēm ir pieejamas BUDG tīmekļa vietnē.

3. Protokolu apstiprināšana sanāksmēm, kas notika  2020. gada 22.-23. janvārī PV – PE646.967v01-00 Lēmums: protokolus apstiprināja.

* * *

PV\1199685LV.docx PE648.373v01-00

LV Vienoti daudzveidībā LV *** Balsošanas laiks ***

4. Eiropas ekonomikas politikas koordinēšanas pusgads: 2020. gada ilgtspējīgas izaugsmes stratēģija BUDG/9/02000 2019/2211(INI) Atzinuma sagatavotāja: Margarida Marques (S&D) AD – PE644.963v02-00 AM – PE646.935v01-00 Atbildīgā komiteja: ECON* – (S&D) PR – PE645.031v01-00 AM – PE646.869v01-00  Atzinuma projekta pieņemšana Lēmums: pieņemts, 26 deputātiem balsojot par, 2 — pret un 3 deputātiem atturoties; pieņemti 13 grozījumi; noraidīti 8 grozījumi; iesniegts 21 grozījums. Uzstājās: Margarida Marques

 Grozījumu iesniegšanas termiņš: 2020. gada 28. janvāris plkst. 18.00

5. Protokols, ar kuru īsteno Zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Senegālas Republiku un Eiropas Savienību BUDG/9/01703 *** 2019/0226(NLE) 13484/2019 – C9-0178/2019 Atzinuma sagatavotājs: (S&D) Atbildīgā komiteja: PECH – Izaskun Bilbao Barandica PR – PE646.918v01-00 (Renew)  Atzinuma projekta pieņemšana Lēmums: pieņemts, 26 deputātiem balsojot par, 2 — pret un 2 deputātiem atturoties. Uzstājās: Paolo De Castro.

6. Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Mauritānijas Islāma Republiku par to, lai tiktu pagarināts darbības termiņš protokolam, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēti Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Kopienu un Mauritānijas Islāma Republiku, un kura darbības termiņš beidzas 2019. gada 15. novembrī BUDG/9/01499 *** 2019/0210(NLE) 12928/2019 – C9-0175/2019

PE648.373v01-00 2/18 PV\1199685LV.docx LV Atzinuma sagatavotājs: (Verts/ALE) Atbildīgā komiteja: PECH – Clara Aguilera (S&D) PR – PE644.841v01-00  Atzinuma projekta pieņemšana Lēmums: pieņemts, 26 deputātiem balsojot par, 3 — pret un 1 deputātam atturoties.

7. 2020. gada budžets: III iedaļa - Komisija Referente: Monika Hohlmeier (PPE) - Pārvietojuma pieprasījumu nebija

8. 2020. gada budžets: Pārējās iedaļas Referente: Rubial (S&D) - EP: štatu saraksts - iebildumu nebija - RK: INF 1/2020 - iebildumu nebija - Citu pārvietojuma pieprasījumu nebija

9. Ēku politika Referente: Fabienne Keller (Renew) - Pieprasījumu nebija

*** Balsošanas beigas ***

10. Ēku politika - Jauna informācija nav saņemta

* * *

11. 2021. finanšu gada ieņēmumu un izdevumu tāme, I iedaļa — Eiropas Parlaments BUDG/9/02151 2019/2214(BUD) Referents: Olivier Chastel (Renew) Atbildīgā komiteja: BUDG  Viedokļu apmaiņa, klātesot par budžeta jautājumiem atbildīgajam Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietniekam un ģenerālsekretāram Lēmums: Viedokļu apmaiņa

Uzstājās: Klaus Welle (ģenerālsekretārs), (priekšsēdētāja vietnieks), Olivier Chastel, Angelika Winzig, Nils Ušakovs, Damian Boeselager, Bogdan Rzońca, , Nicolae Ştefănuță, Monika Hohlmeier, Fabienne Keller, Eider Gardiazabal Rubial.

* * *

PV\1199685LV.docx 3/18 PE648.373v01-00 LV 2020. gada 17. februārī plkst. 17.45–18.30

Kopā ar Ārlietu komiteju un Attīstības komiteju

Kopīgo viedokļu apmaiņu vadīja BUDG priekšsēdētājs Johan Van Overtveldt un DEVE priekšsēdētājs Tomas Tobé.

12. Eiropas Fonds ilgtspējīgai attīstībai - pašreizējais stāvoklis - Viedokļu apmaiņa ar Komisiju

Uzstājās: Janusz Lewandowski, Thomas Tobé, Marjeta Jager (Eiropas Komisija, DG DEVCO), Eider Gardiazabal Rubial.

Sanāksme tika pārtraukta plkst. 18.25 un atsākta otrdien, 2020. gada 18. februārī, plkst. 9.46 priekšsēdētāja Johan Van Overtveldt vadībā.

* * *

2020. gada 18. februārī plkst. 9.00–9.45

Koordinatoru sanāksme (aiz slēgtām durvīm)

* * *

2020. gada 18. februārī plkst. 9.45–12.30

13. 2021. finanšu gada ieņēmumu un izdevumu tāme, I iedaļa — Eiropas Parlaments BUDG/9/02151 2019/2214(BUD) Referents: Olivier Chastel (Renew) Atbildīgā komiteja: BUDG  Viedokļu apmaiņa ar DG FINS, DG INLO, DG SAFE, DG TRAD, DG LINC, DG COMM, DG ITEC.

PE648.373v01-00 4/18 PV\1199685LV.docx LV Lēmums: Viedokļu apmaiņa

Uzstājās: Didier Klethi (DG FINS ģenerāldirektors), Olivier Chastel, Nils Ušakovs, Clotilde Armand, Damian Boeselager, Jaume Duch Guillot (DG COMM ģenerāldirektors), Angelika Winzig, Leena Linnus (DG INLO ģenerāldirektore), Fabienne Keller, Valter Mavric (DG TRAD ģenerāldirektors), Agnieszka Walter-Drop (DG LINC ģenerāldirektore), Walter Petrucci (DG ITEC ģenerāldirektors), Elio Carozza (DG SAFE ģenerāldirektors).

14. 2021. gada budžeta pamatnostādnes — III iedaļa BUDG/9/02131 2019/2213(BUD) Referents: Pierre Larrouturou (S&D) PR – PE647.107v01-00 Atbildīgā komiteja: BUDG Atzinumi: AFET – (S&D) PA – PE646.992v01-00 DEVE – Charles Goerens (Renew) PA – PE647.125v01-00 INTA – Lēmums: atzinumu nesniegt CONT ECON – Lēmums: atzinumu nesniegt ENVI – Pascal Canfin (Renew) PA – PE646.875v01-00 ITRE – Cristian-Silviu Buşoi PA – PE646.810v02-00 (PPE) IMCO TRAN – Marian-Jean Marinescu PA – PE646.962v01-00 (PPE) REGI AGRI PECH – Lēmums: atzinumu nesniegt CULT – Romeo Franz (Verts/ALE) PA – PE646.979v01-00 JURI LIBE – Karlo Ressler (PPE) AFCO – Antonio Tajani (PPE) PA – PE646.930v01-00 FEMM – Robert Biedroń (S&D) PA – PE646.946v01-00 PETI – Lēmums: atzinumu nesniegt Nostājas grozījumu veidā: EMPL – Lucia Ďuriš Nicholsonová (ECR)  Ziņojuma projekta izskatīšana

PV\1199685LV.docx 5/18 PE648.373v01-00 LV Lēmums: ziņojuma projekta izskatīšana

Uzstājās: Pierre Larrouturou, Nils Torvalds, Hélène Laporte, David Cormand, Bogdan Rzońca, Dimitrios Papadimoulis, Johan Ureel (Eiropas Komisija, DG BUDG).

 Grozījumu iesniegšanas termiņš: 2020. gada 4. marts plkst. 12.00

------

15. Dažādi jautājumi Tādu nebija.

16. Nākamās sanāksmes 2020. gada 2. martā

Sanāksme tika slēgta plkst. 12.46.

PE648.373v01-00 6/18 PV\1199685LV.docx LV Results of roll-call votes

Contents

5. Opinion on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol on the implementation of the Agreement on a Sustainable Fisheries Partnership between the Republic of Senegal and the European Union - 2019/0226(NLE) - Paolo De Castro - Final vote...... 8 6. Opinion on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania concerning the extension of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania, expiring on 15 November 2019 - 2019/0210(NLE) - Francisco Guerreiro - Final vote...... 9 4. Opinion on the European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2020 - 2019/2211(INI) - Margarida Marques - Final vote...... 10

Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention

PV\1199685LV.docx 7/18 PE648.373v01-00 LV 5. Opinion on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol on the implementation of the Agreement on a Sustainable Fisheries Partnership between the Republic of Senegal and the European Union - 2019/0226(NLE) - Paolo De Castro - Final vote

26 +

ECR Bogdan Rzońca

PPE Lefteris Christoforou, Monika Hohlmeier, Janusz Lewandowski, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Angelika Winzig

RENEW Olivier Chastel, Valerie Hayer, Fabienne Keller, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds

S&D , , Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, , Margarida Marques, Nils Ušakovs

VERTS/ALE Rasmus Andresen, Damian Boeselager, David Cormand, Alexandra Geese

2 -

GUE/NGL Silvia Modig

ID Herve Juvin

2 0

ID Anna Bonfrisco, Nicolaus Fest

PE648.373v01-00 8/18 PV\1199685LV.docx LV 6. Opinion on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Islamic Republic of Mauritania concerning the extension of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania, expiring on 15 November 2019 - 2019/0210(NLE) - Francisco Guerreiro - Final vote

26 +

ECR Bogdan Rzońca

PPE Lefteris Christoforou, Monika Hohlmeier, Janusz Lewandowski, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Angelika Winzig

RENEW Olivier Chastel, Valerie Hayer, Fabienne Keller, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds

S&D Erik Bergkvist, Delara Burkhardt, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Jens Geier, Margarida Marques, Nils Ušakovs

VERTS/ALE Rasmus Andresen, Damian Boeselager, David Cormand, Alexandra Geese

3 -

GUE/NGL Silvia Modig

ID Anna Bonfrisco, Herve Juvin

1 0

ID Nicolaus Fest

PV\1199685LV.docx 9/18 PE648.373v01-00 LV 4. Opinion on the European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2020 - 2019/2211(INI) - Margarida Marques - Final vote

26 +

PPE Lefteris Christoforou, Monika Hohlmeier, Janusz Lewandowski, Aušra Maldeikienė, Francisco José Millán Mon, Siegfried Mureşan, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Angelika Winzig

RENEW Olivier Chastel, Valerie Hayer, Fabienne Keller, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds

S&D Erik Bergkvist, Delara Burkhardt, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Jens Geier, Margarida Marques, Nils Ušakovs

VERTS/ALE Rasmus Andresen, Damian Boeselager, David Cormand, Alexandra Geese

2 -

ID Anna Bonfrisco, Nicolaus Fest

3 0

ECR Bogdan Rzońca

GUE/NGL Silvia Modig

ID Herve Juvin

PE648.373v01-00 10/18 PV\1199685LV.docx LV ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/NÄRVAROLISTA

Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*)

Johan Van Overtveldt (Chair), Janusz Lewandowski (1st Vice-Chair), Olivier Chastel (2nd Vice-Chair), Margarida Marques (3rd Vice- Chair)

Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Βουλευτές/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/ Nariai/Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter

Rasmus Andresen, Clotilde Armand(2), Anna Bonfrisco(1), Lefteris Christoforou, David Cormand(1), Paolo De Castro(1), José Manuel Fernandes(2), Eider Gardiazabal Rubial, Alexandra Geese(1), Valerie Hayer, Monika Hohlmeier(1), Moritz Körner, Hélène Laporte(2), Pierre Larrouturou(2), Silvia Modig(1), Siegfried Mureşan(1), Andrey Novakov(2), Jan Olbrycht, Dimitrios Papadimoulis(2), Karlo Ressler, Bogdan Rzońca, Nils Torvalds, Nils Ušakovs, Angelika Winzig, Nicolae Ştefănuță(1), Rainer Wieland(2)

Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter

Erik Bergkvist, Damian Boeselager, (1), Luis Garicano(1), Jens Geier(1), Fabienne Keller, Petros Kokkalis(2), Aušra Maldeikienė(1), Jörgen Warborn(2)

209 (7)

Delara Burkhardt, Nicolaus Fest, Herve Juvin, Francisco José Millán Mon

216 (3)

Hildegard Bentele, Dominique Bilde, Antoni Comín i Oliveres, , Pedro Silva Pereira, Tomas Tobé, Bernhard Zimniok,

56 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Σημείο της ημερήσιας διάταξης/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Punkt på föredragningslistan)

Присъствал на/Presente el/Přítomný dne/Til stede den/Anwesend am/Viibis(id) kohal/Παρών στις/Present on/Présent le/Nazočni dana/Presente il/Piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/Preżenti fi/Aanwezig op/Obecny dnia/Presente em/Prezent/Prítomný dňa/Navzoči dne/Läsnä/Närvarande den: (1) 17.2.2020 (2) 18.2.2020

PV\1199685LV.docx 11/18 PE648.373v01-00 LV Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer

По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair/Sur l’invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ- 'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/ Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan

Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*)

Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*)

S. Presa, M. Jager, C. Litt, J. Ureel

Други институции и органи/Otras instituciones y organismos/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner og organer/Andere Organe und Einrichtungen/Muud institutsioonid ja organid/Λοιπά θεσμικά όργανα και οργανισμοί/Other institutions and bodies/Autres institutions et organes/Druge institucije i tijela/Altre istituzioni e altri organi/Citas iestādes un struktūras/Kitos institucijos ir įstaigos/ Más intézmények és szervek/Istituzzjonijiet u korpi oħra/Andere instellingen en organen/Inne instytucje i organy/Outras instituições e outros órgãos/Alte instituții și organe/Iné inštitúcie a orgány/Muut toimielimet ja elimet/Andra institutioner och organ

Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare

PE648.373v01-00 12/18 PV\1199685LV.docx LV Секретариат на политическите групи/Secretaría de los Grupos políticos/Sekretariát politických skupin/Gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/Γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/Secrétariat des groupes politiques/Tajništva klubova zastupnika/Segreteria gruppi politici/Politisko grupu sekretariāts/Frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/Segretarjat gruppi politiċi/Fractiesecretariaten/Sekretariat Grup Politycznych/Secretariado dos grupos políticos/Secretariate grupuri politice/Sekretariát politických skupín/Sekretariat političnih skupin/Poliittisten ryhmien sihteeristöt/ De politiska gruppernas sekretariat

PPE A. Kaczmarek, N. Perez Campagne, F. Zarifopoulou S&D F. Di Massa, J. Feldmann, D. Janquin, Y. Moisan Renew E. De Troij, E. Kropaite Verts/ALE R. Garoby, Z. Herman ID K. Strus ECR J. van Brussel, K. Wrzesinska GUE/NGL A. Bazantay NI C. Salagnac

Кабинет на председателя/Gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/Formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/Γραφείο του Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/Pirmininko kabinetas/Elnöki hivatal/Kabinett tal-President/Kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/Urad predsednika/Puhemiehen kabinetti/Talmannens kansli

Кабинет на генералния секретар/Gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/Generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/Γραφείο του Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/Ured glavnog tajnika/Gabinetto del Segretario generale/Ģenerālsekretāra kabinets/Generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/Kabinett tas-Segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/Gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/Urad generalnega sekretarja/Pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli

K. Welle, S. Altenberg, P. Martinelli, E. Poptcheva

Генерална дирекция/Dirección General/Generální ředitelství/Generaldirektorat/Generaldirektion/Peadirektoraat/Γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/Glavna uprava/Direzione generale/Ģenerāldirektorāts/Generalinis direktoratas/Főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/Generalni direktorat/Pääosasto/Generaldirektorat

DG PRES DG IPOL N. Fischer, K. Barslev, A. Mathis DG EXPO DG EPRS DG COMM J. Duch Guillot, P. De Spiegeleer, A. Wisdorff DG PERS K. Knudsen DG INLO L. Linnus, L. V. Sorensen, L. Cojocaru DG TRAD V. Mavric, A. Graves DG LINC A. Walter-Drop, I. Wisniewska, F. Neher, C. Paleologos, Z. Szeles DG FINS D. Klethi, A. Baas, W. Haas DG ITEC W. Petrucci DG SAFE E. Carozza, C. Bernard

PV\1199685LV.docx 13/18 PE648.373v01-00 LV Правна служба/Servicio Jurídico/Právní služba/Juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/Pravna služba/Servizio giuridico/Juridiskais dienests/Teisės tarnyba/Jogi szolgálat/Servizz legali/Juridische Dienst/ Wydział prawny/Serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/Oikeudellinen yksikkö/Rättstjänsten

R. Crowe, M. Allik

Секретариат на комисията/Secretaría de la comisión/Sekretariát výboru/Udvalgssekretariatet/Ausschusssekretariat/Komisjoni sekretariaat/Γραμματεία της επιτροπής/Committee secretariat/Secrétariat de la commission/Tajništvo odbora/Segreteria della commissione/Komitejas sekretariāts/Komiteto sekretoriatas/A bizottság titkársága/Segretarjat tal-kumitat/Commissiesecretariaat/ Sekretariat komisji/Secretariado da comissão/Secretariat comisie/Sekretariat odbora/Valiokunnan sihteeristö/Utskottssekretariatet

E. Daffarra, V. Aulehla, S. Bruynooghe, C. Chamoux, M.P. De Angelis, M. Hradisky, E. Imeroni, V. Lebeda, M. Manzinello, T. Maurer, G. Rey D. Pribaz, B. Bilquin, K. Evsen, S. Grudzielski, M. Manrique Gil, C. Meseth

Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter

K. Madej, C. Vandeneycken

* (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/Pirmininko pavaduotojas/Alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Βουλευτής/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/Funcionario/Úředník/Tjenestemand/Beamter/Ametnik/Υπάλληλος/Official/Fonctionnaire/Dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman

PE648.373v01-00 14/18 PV\1199685LV.docx LV ANNEX COORDINATORS’ DECISIONS Wednesday, 22 January 2020 9.00 - 10.15 József Antall 6Q2

Present Bureau: Mr Johan VAN OVERTVELDT (Chair) Mr Janusz LEWANDOWSKI (Vice-Chair) Mr Olivier CHASTEL (Vice-Chair) Ms Margarida MARQUES (Vice-Chair) Mr Niclas HERBST (Vice-Chair) Coordinators: Mr José Manuel FERNANDES (EPP) Mr Jan OLBRYCHT (EPP) Ms Eider GARDIAZABAL RUBIAL (S&D) Ms Valerie HAYER (Renew) Mr Rasmus ANDRESEN (Greens/EFA) Ms Hélène LAPORTE (ID) Mr Bogdan RZOŃCA (ECR) Mr Dimitrios PAPADIMOULIS (GUE/NGL) Rapporteur: Mr Pierre LARROUTUROU (S&D)

1. CHAIR’S ANNOUNCEMENTS 2. POINTS FOR DECISION 2.1. Sustainable Europe Investment Plan and Just Transition Fund Coordinators decided to request an own-initiative report on “The European Green Deal and its financing” (→ see point 2.2). The BUDG Chair will contact other interested committees and make a proposal to the coordinators concerning the cooperation arrangements.

2.2. Appointments Reports COM(2020)0021 Sustainable Europe Decision: Lead: BUDG Investment Plan Report European Green Deal EPP Investment Plan 1,5 points Opinions 2020/0003 (NLE) Sustainable Fisheries Decision: Lead: PECH COM(2020)0002 Partnership Agreement and Opinion COM(2020)0003 its Implementing Protocol EPP (2020-2026) between the Rotation system European Union and the Republic of Seychelles 2019/0226(NLE) Non-legislative resolution Decision: Lead: PECH COM(2019)0473 relating to the Protocol on the No opinion

PV\1199685LV.docx 15/18 PE648.373v01-00 LV COM(2019)0474 implementation of the COM(2019)0475 Fisheries Partnership Agreement between the Republic of Senegal and the European Union 2020/0006 (COD) Regulation of the European Decision: Lead: REGI COM(2020)0022 Parliament and of the Council Request Rule 58 establishing the Just Transition Fund 2018/0196 (COD) Common Provisions Decision: Lead: REGI COM(2020)0023 Regulation No opinion

Report under Rule Mandate for negotiations on Decision: Lead: AFET and 114 of the Rules of the future relations with the No opinion INTA Procedure United Kingdom The Chair will write to the committees responsible outlining main BUDG issues.

2.3. Budget 2021 - Calendar and rapporteur’s approach Coordinators endorsed the tentative calendar for the budgetary procedure 2021 and heard the general rapporteur about his proposed approach to the 2021 budget.

2.4. Budget 2021 - Pilot Projects and Preparatory Actions Coordinators decided that the following apply to the pre-assessment of PPPA proposals for the 2021 procedure:  the deadline to send PPPA proposals to pre-assessment is set to Monday 20 April at 12:00;  PPPA proposals must be submitted exclusively by means of the standardised form that will be made available for this purpose (on the BUDG eCommittee site);  MEPs are strongly encouraged to submit their PPPA proposals as much as possible in English (submission in languages other than the Commission's working languages - English, French and German - may extend the time needed for the pre-assessment);  as in previous years, and in line with the rules to table budgetary amendments, only proposals (co)authored by full or substitute BUDG Members may be submitted directly to the BUDG committee. Coordinators also decided to request the Commission to maintain its interim report on PPPA implementation.

2.5. EFSD - Strategic Board meetings Coordinators decided that Ms Gardiazabal continue to attend the meetings of the EFSD Strategic Board in her capacity as BUDG rapporteur on EFSD and EFSD+ (within NDICI).

PE648.373v01-00 16/18 PV\1199685LV.docx LV 3. POINTS FOR INFORMATION 3.1. Composition of BUDG committee As of 1 February, the proportional distribution of committee seats among political groups will change as follows: BUDG MEPs BUDG MEPs Group Jul 2019-Jan Change after Jan 2020 2020 EPP 10 11 + 1 S&D 8 9 + 1 Renew 6 6 0 Greens/EFA 4 4 0 ID 4 4 0 ECR 3 3 0 GUE/NGL 1 2 + 1 NI 5 2 - 3 As a consequence, the initial allocation of points for the attribution of files will be modified as follows: Original Modified Group Change allocation allocation EPP 20 21,5 + 1,5 S&D 16 17,5 + 1,5 Renew 12 12 0 Greens/EFA 8 8 0 ID 8 8 0 ECR 6 6 0 GUE/NGL 2 3,5 + 1,5

3.2. Budget 2021 – Section I - 3.3. Brexit steering group seminar of 22 January 3.4. European Parliamentary Week 2020 3.5. Designation of Special Advisers 3.6. Outcome of written procedures 1. Missions The calendar of BUDG missions is modified as follows (authorisations pending as appropriate):  the mission to Ethiopia will take place during the April turquoise week;  the mission to will take place during the May turquoise week;  the mission to Albania/Montenegro will take place during the July turquoise week. The distributions of seats for the Ethiopia mission is as follows: 1 EPP 2 S&D 3 Renew 4 EPP 5 S&D

PV\1199685LV.docx 17/18 PE648.373v01-00 LV 6 Greens/EFA 7 ID 8 EPP

2. Fundamental Rights Agency Coordinators confirmed that the Agency's building project does not need to pass through the budgetary authority. 3. ECA special reports Nine proposals were sent to the CCC: the eight proposal identified as within the BUDG remit, plus the proposal for an audit on the misuse of CAP funds (as the latter was not included in the requests by CONT).

3.7. Documents for information 3.8. Delegated and implementing acts 3.9. State of play of appointments on BUDG files 4. ANY OTHER BUSINESS 5. NEXT MEETING The next Coordinators’ meeting is scheduled on 17-18 February 2020 (tbc) in Brussels.

PE648.373v01-00 18/18 PV\1199685LV.docx LV