Early Modern Women: An Interdisciplinary Journal 2011, vol. 6

Publications in English in Early Modern Women’s Studies, 2007–2010 Karen L. Nelson with Courtney Connolly and Scott Kamen

Ahmadina, Roya, ed. Women, Sexuality, and Early Modern Studies. Long Beach: California State University, Long Beach, 2007. Almond, Richard. Daughters of Artemis: The Huntress in the Middle Ages and Renaissance. Cambridge: D. S. Brewer, 2009. Altenburger, Roland. The Sword or the Needle: The Female Knight-Errant (Xia) in Traditional Chinese Narrative. Bern: Peter Lang, 2009. Amer, Sahar. Crossing Borders: Love Between Women in Medieval French and Arabic Literatures. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. Amster, Mara I., ed. Texts on Prostitution, 1592–1633. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 5. Burlington, VT: Ashgate, 2007. ———. Texts on Prostitution, 1635–1700. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 6. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Andaya, Barbara Watson. The Flaming Womb: Repositioning Women in Early Modern Southeast Asia. Honolulu: University of Hawaii Press, 2008. Andrea, Bernadette Diane. Women and Islam in Early Modern English Literature. New York: Cambridge University Press, 2007. Andreini, Giovan Battista. Love in the Mirror. Ed. and trans. Jon R. Snyder. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series,

231

EMWJ_6_For11.indb 231 6/27/11 4:05:49 PM 232 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

vol. 2. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Apetrei, S. L. T. Women, Feminism, and Religion in Early Enlightenment England. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Aragona, Tullia d’. Sweet Fire: Tullia d’Aragona’s Poetry of Dialogue and Selected Prose. Trans. and ed. Elizabeth A. Pallitto. New York: Braziller, 2007. Archer, Jayne Elisabeth, Elizabeth Goldring, and Sarah Knight, eds. The Progresses, Pageants, and Entertainments of Queen Elizabeth I. New York: Oxford University Press, 2007. Armstrong, Catherine. Writing North America in the Seventeenth Century: English Representations in Print and Manuscript. Aldershot, Hants, England: Ashgate, 2007. Bach, Rebecca Ann. Shakespeare and Renaissance Literature before Heterosexuality. New York: Palgrave Macmillan, 2008. Bach, Rebecca Ann, and Gwynne Kennedy, eds. Feminisms and Early Modern Texts: Essays for Phyllis Rackin. Selinsgrove, PA: Susquehanna University Press, 2010. Barker, Jane. Jane Barker. Ed. Robert C. Evans. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works — Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 4, vol. 1. Farnham, England: Ashgate, 2009. Barr, Beth Allison. The Pastoral Care of Women in Late Medieval England. Suffolk, UK: Boydell, 2008. Barratt, Alexandra. Anne Bulkeley and Her Book: Fashioning Female Piety in Early Tudor England: A Study Of London, British Library, MS Harley 494. Turnhout: Brepols, 2009. Baskin, Judith Reese, and Kenneth Seeskin. The Cambridge Guide to Jewish History, Religion, and Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. See Adam Shear, “Jews and Judaism in Early Modern Europe”; and Judith Reese Baskin, “Jewish Private Life: Gender, Marriage, and the Lives of Women.”

EMWJ_6_For11.indb 232 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 233

Bedford, Ronald, David Lloyd, and Kelly Philippa. Early Modern English Lives: Autobiography and Self-Representation, 1500–1600. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Beecher, Donald, and Grant Williams, eds. Ars Reminiscendi: Mind and Memory in Renaissance Culture. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2009. See especially Brenda Dunn- Lardeua, “The Mnemonic Architecture of The Palais Des Nobles Dames (Lyons, 1534): In Defence of Famous Women”; and Victoria E. Burke, “’Memorial Books’: Commonplaces, Gender, and Manuscript Compilation in Seventeenth-Century England.” Beilin, Elaine V., ed. Early Tudor Women Writers: Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700. Vol. 1. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Benson, Pamela Joseph, ed. Texts from the Querelle, 1521–1615. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 1. Burlington, VT: Ashgate, 2008. ———. Texts from the Querelle, 1616–1640. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 2. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Berry, Helen, and Elizabeth A. Foyster, eds. The Family in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Betteridge, Thomas, and Anna Riehl, eds. Tudor Court Culture. Selinsgrove, PA: Susquehanna University Press, 2010. See especially Peter Sillitoe, “Like a Queen: The Influence of the Elizabethan Court on the Structure of Women-Centered Households in the Early Modern Period.” Bicks, Caroline, and Jennifer Summit, eds. The History of British Women’s Writing, 1500–1610. Vol. 2. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. Bielby, Clare, and Anna Richards, eds. Women and Death 3: Women’s Representations of Death in German Culture since 1500. Rochester, N.Y.: Camden House. 2010. See especially Jill Bepler, “Practicing Piety: Representations of Women’s Dying in German Funeral Sermons of the Early Modern Period”; and Judith P. Aikin, “‘Ich sterbe’: The Construction of the Dying Self in the Advance

EMWJ_6_For11.indb 233 6/27/11 4:05:49 PM 234 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Preparations for Death of Lutheran Women in Early Modern Germany.” Birkel, Michael Lawrence. The Messenger that Goes Before: Reading Margaret Fell for Spiritual Nurture. Wallingford, PA: Pendle Hill Publications, 2008. Booth, Marilyn. Harem Histories: Envisioning Places and Living Spaces. Durham, NC: Duke University Press, 2010. See Leslie Peirce, “Domesticating Sexuality: Harem Culture in Ottoman Imperial Law.” Bowen, William Roy, and Raymond George Siemens, eds. New Technologies and Renaissance Studies. Tempe, AZ: Iter, 2008. See Jonathan Gibson, “The Perdita Project: Women’s Writing, Manuscript Studies, and XML Tagging.” Boyd, Diane E., and Marta Kvande, eds. Everyday Revolutions: Eighteenth- Century Women Transforming Public and Private. Newark: University of Delaware Press, 2008. Brennan, Michael G., Margaret P. Hannay, and Noel J. Kinnamon, eds. The Correspondence (c. 1626–1659) of Dorothy Percy Sidney, Countess of Leicester. The Early Modern Englishwoman, 1500– 1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Breuer, Heidi. Crafting the Witch: Gendering Magic in Medieval and Early Modern England. New York: Routledge, 2009. Broad, Jacqueline, and Karen Green, eds. A History of Women’s Political Thought in Europe, 1400–1700. New York: Cambridge University Press, 2009. Brodsky, Phyllis L., and Mary Ann Shah. The Control of Childbirth: Women versus Medicine through the Ages. Jefferson, NC: McFarland, 2008. See “The Sixteenth Century: A Renaissance,” and “The Seventeenth Century: Men and Their Instruments.” Bromilow, Pollie. Models of Women in Sixteenth-Century French Literature: Female Exemplarity in the Histoires Tragiques (1559) and The Heptameron (1559). Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2007. Broomhall, Susan. Emotions in the Household, 1200–1900. New York: Palgrave Macmillan, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 234 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 235

Broomhall, Susan, and Stephanie Tarbin, eds. Women, Identities, and Communities in Early Modern Europe. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Brown, Pamela Allen, and Peter Parolin, eds. Women Players in England, 1500–1660: Beyond the All-Male Stage. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Brown, Sylvia Monica, ed. Women, Gender, and Radical Religion in Early Modern Europe. Studies in Medieval and Reformation Traditions, vol. 129. Boston: Leiden Brill, 2007. Brundin, Abigail. Vittoria Colonna and the Spiritual Poetics of the Italian Reformation. Catholic Christendom, 1300–1700. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Buccola, Regina, and Lisa Hopkins, eds. Marian Moments in Early Modern British Drama. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Buckley, Veronica. The Secret Wife of Louis XIV: Francoise D’Aubigne, Madame de Maintenon. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 2009. Bush-Bailey, Gilli. Treading the Bawds: Actresses and Playwrights on the Late-Stuart Stage. Manchester: Manchester University Press, 2009. Cahill, Patricia A. Unto the Breach: Martial Formations, Historical Trauma, and the Early Modern Stage. Oxford, England: Oxford University Press, 2008. See “Atrocity in Arcadia: Wounds, Women, and the Face of Trauma in The Trial of Chivalry.” Caine, Barbara, Ann Curthoys, and Mary Spongberg, eds. Companion to Women’s Historical Writing. New York: Palgrave Macmillan, 2010. Callaghan, Dympna. The Impact of Feminism in English Renaissance Studies. New York: Palgrave Macmillan, 2007. Campbell, Julie D. Literary Circles and Gender in Early Modern Europe: A Cross-Cultural Approach. Farnham, England: Ashgate, 2007. Campbell, Julie D., and Anne R. Larsen, eds. Early Modern Women and Transnational Communities of Letters. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009.

EMWJ_6_For11.indb 235 6/27/11 4:05:49 PM 236 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Capern, Amanda L. The Historical Study of Women: England 1500–1700. New York: Palgrave Macmillan, 2008. Carr, Thomas M., ed. The Cloister and the World: Early Modern Convent Voices. EMF: Studies in Early Modern France, vol. 11. Charlottesville, VA: Rookwood Press, 2007. Cartwright, Kent. A Companion to Tudor Literature. Chichester, UK: Wiley-Blackwell, 2010. See Kathryn A. Edwards, “Witchcraft in Tudor England and Scotland”; Helen Smith, “Old Authors, Women Writers, and the New Print Technology”; Joan Pong Linton, “The Literary Voices of Katherine Parr and Anne Askew”; Claire R. Kinney, “Sidney’s Arcadia, Romance, and the Responsive Woman Reader”; and Suzanne Trill, “’In poesie the mirrois of our age’: The Countess of Pembroke’s ‘Sydnean’ Poetics.” Cassidy-Welch, Megan, and Peter Sherlock, eds. Practices of Gender in Late Medieval and Early Modern Europe. Tunhout, Belgium: Brepols, 2008. Catty, Jocelyn. Writing Rape, Writing Women in Early Modern England: Unbridled Speech. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan, 2010. Cavallo, Sandra, and Silvia Evangelisti, eds. Domestic Institutional Interiors in Early Modern Europe. Visual Culture in Early Modern Europe. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Cavallo, Sandra, and David Gentilcore, eds. Spaces, Objects, and Identities in Early Modern Italian Medicine. Chichester: John Wiley & Sons, 2009. Chadwick, Whitney. Women, Art, and Society. London: Thames & Hudson, 2007. Chang, Leah L. Into Print: The Production of Female Authorship in Early Modern France. Newark: University of Delaware Press, 2009. Châtelet, Emilie du. Selected Philosophical and Scientific Writings. Ed. and intro. Judith P. Zinsser, trans. Isabelle Bour and Judith P. Zinsser. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2009. Chatterjee, Kumkum, and Clement Hawes. Europe Observed: Multiple Gazes in Early Modern Encounters. Lewisburg: Bucknell University

EMWJ_6_For11.indb 236 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 237

Press, 2008. See Michael H. Fisher, “Seeing England Firsthand: Women and Men from Imperial India, 1614–1769.” Chaudhuri, Nupur, Sherry J. Katz, and Mary Elizabeth Perry. Contesting Archives: Finding Women in the Sources. Urbana: University of Illinois Press, 2010. Chedgzoy, Kate. Women’s Writing in the British Atlantic World: Memory, Place, and History, 1500–1700. New York: Cambridge University Press, 2007. Cheney, Patrick Gerard, Andrew Hadfield, and Garrett A. Sullivan. Early Modern English Poetry: A Critical Companion. New York: Oxford University Press, 2007. Numerous essays in this collection of twenty-eight essays consider women authors and issues of gender. Clarke, Elizabeth. Politics, Religion, and the Song of Songs in Seventeenth- Century England: Rewriting the Bride. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010. Classen, Albrecht. Laughter in the Middle Ages and Early Modern Times: Epistemology of a Fundamental Human Behavior, Its Meaning, and Consequences. New York: Walter de Gruyter, 2010. ———. The Power of a Woman’s Voice in Medieval and Early Modern Literatures: New Approaches to German and European Women Writers and Violence Against Women in Premodern Times. New York: Walter de Gruyter, 2007. ———. Urban Space in the Middle Ages and the Early Modern Age. Berlin: Walter de Gruyter, 2009. Coldiron, Anne E. B. English Printing, Verse Translation, and the Battle of the Sexes, 1476–1557. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Coles, Kimberly Anne. Religion, Reform, and Women’s Writing in Early Modern England. New York: Cambridge University Press, 2008. Collett, Barry, ed. Late Medieval Englishwomen: Julian of Norwich, Marjorie Kempe and Juliana Berners. The Early Modern Englishwoman: Printed Writings, 1500–1640, Series 1, Part 4, vol. 3. Aldershot, England: Ashgate, 2007.

EMWJ_6_For11.indb 237 6/27/11 4:05:49 PM 238 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Conger, Vivian Bruce. The Widows’ Might: Widowhood and Gender in Early British America. New York: New York University Press, 2009. Conway, Alison. The Protestant Whore: Courtesan Narrative and Religious Controversy in England, 1680–1750. Toronto: University of Toronto Press, 2010. Coolahan, Marie-Louise. Women, Writing, and Language in Early Modern Ireland. Oxford: Oxford University Press, 2010. Coolidge, Grace E. Guardianship, Gender and the Nobility in Early Modern Spain. Women and Gender in the Early Modern World. Farnham, Surrey, England: Ashgate, 2010. Cormerlati, Doriana. Italian Women Artists of the Renaissance and Baroque. Milan: Skira, 2007. Corthell, Ronald, ed. Catholic Culture in Early Modern England. Notre Dame, IN: Notre Dame University Press, 2007. See especially Peter Davidson, “Women Catholics and Latin Culture”; and Mark Netzloff, “The Lives of Women Saints of Our Contrie of England: Gender and Nationalism in Recusant Hagiography.” Cox, Virginia. Women’s Writing in Italy, 1400–1650. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2008. Cruz, Anne J. and Mihoko Suzuki, eds. The Rule of Women in Early Modern Europe. Urbana: University of Illinois Press, 2009. Cuder-Dominguez, Pilar. Stuart Women Playwrights, 1613–1713. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Curran, Kevin. Marriage, Performance and Politics at the Jacobean Court. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Dabbs, Julia, ed. Life Stories of Women Artists, 1550–1800: An Anthology. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Dahlerup, Troels, and Per Ingesman. New Approaches to the History of Late Medieval and Early Modern Europe: Selected Proceedings of Two International Conferences at the Royal Danish Academy of Sciences and Letters in Copenhagen 1997 and 1999. København: Det Kongelige

EMWJ_6_For11.indb 238 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 239

Danske Videnskabernes Selskab, 2009. See Barbara Hanawalt, “History of Family, Women, and Children in Late Medieval Europe”; and Lawrence R. Poos, “Ecclesiastical Courts, Marriage, and Sexuality in Late Medieval Europe.” Dalporto, Jeannie. Women in Service in Early Modern England. The Early Modern Englishwoman in Print, Series 3, Part 3, vol. 5. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Darr, Orna Alyagon. Marks of an Absolute Witch: Evidentiary Dilemmas in Early Modern England. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Davis, Natalie Zemon. A Passion for History: Conversations with David Crouzet. Early Modern Studies Series, vol. 4. Kirkville, MO: Truman State University Press, 2010. Davis, Robert C. Holy War and Human Bondage: Tales of Christian- Muslim Slavery in the Early-Modern Mediterranean. Santa Barbara, CA: Praeger/ABC-CLIO, 2009. Dawson, Lesel. Lovesickness and Gender in Early Modern English Literature. New York: Oxford University Press, 2008. Daybell, James, and Peter Hinds, eds. Material Readings of Early Modern Culture: Texts and Social Practices, 1580–1730. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010. Many of the eleven essays in this collection consider examples of women’s writing or issues of gender. Delany, Sheila. Turn It Again: Jewish Medieval Studies and Literary Theory. Eugene, OR: Wipf & Stock, 2007. See especially Susan Einbinder, “Jewish Women Martyrs: Changing Modes of Representation”; Tova Rosen, “Sexual Politics in Medieval Hebrew Marriage Debate”; and Chanita Goodblatt, “Women, Demons, and the Rabbi’s Son: Narratology and ‘A Story from Worms.’” Diemling, Maria, and Giuseppe Veltri, eds. The Jewish Body: Corporeality, Society, and Identity in the Renaissance and Early Modern Period. Leiden: Brill, 2008. DiPasquale, Theresa M. Refiguring the Sacred Feminine: The Poems of John Donne, Aemilia Lanyer, and John Milton. Pittsburgh: Duquesne University Press, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 239 6/27/11 4:05:49 PM 240 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Dolan, Frances. Marriage and Violence: The Early Modern Legacy. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. Doran, Susan, and Thomas S. Freeman, eds. Mary Tudor: Old and New Perspectives. New York: Palgrave Macmillan, 2009. Dowd, Michelle, M. Women’s Work in Early Modern English Literature and Culture. New York: Palgrave Macmillan, 2009. Dowd, Michelle M., and Julie A. Eckerle, eds. Genre and Women’s Life Writing in Early Modern England: Re-Imagining Forms of Selfhood. Women and Gender in the Early Modern World. Aldershot: Ashgate, 2007. Dunworth, Felicity. Mothers and Meaning on the Early Modern English Stage. New York: Palgrave Macmillan, 2010. Durrant, Jonathan B. Witchcraft, Gender, and Society in Early Modern Germany. Studies in Medieval and Reformation Traditions, vol. 124. Leiden: Brill, 2007. Dutton, Richard, ed. The Oxford Handbook of Early Modern Theatre. New York: Oxford University Press, 2009. See especially Heather Hirschfeld, “Women in the Theater.” Edwards, J. R. Teaching “merchants’ accompts” in Britain during the Early Modern Period. Cardiff: Cardiff Business School, 2009. Eich, Jennifer Lee, Jeanne Gillespie, and Lucia G. Harrison, eds. Women’s Voices and the Politics of the Spanish Empire: From Convent Cell to Imperial Court. New Orleans, LA: University Press of the South, 2008. Eisenbichler, Konrad, ed. Renaissance Medievalisms. Essays and Studies, vol. 18. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2009. A number of the fifteen essays in this collection consider women’s writing or the representation of such women as Joan of Arc or the Virgin Mary. Elisabeth of Bohemia and René Descartes. The Correspondence between Princess Elisabeth of Bohemia and René Descartes. Ed. and trans. Lisa Shapiro. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2007.

EMWJ_6_For11.indb 240 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 241

Ephraim, Michelle. Reading the Jewish Woman on the Elizabethan Stage. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Ewan, Elizabeth, and Janay Nugent, eds. Finding the Family in Medieval and Early Modern Scotland. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Eyler, Joshua. Disability in the Middle Ages: Reconsiderations and Reverberations. Farnham, Surrey: Ashgate, 2010. See Encarnación Juárez-Almendros, “Aging Women and Disability in Early Modern Spanish Literature.” Fairchilds, Cissie C. Women in Early Modern Europe, 1500–1700. The Longman History of European Women. New York: Person/ Longman, 2007. Felch, Susan M., ed. Elizabeth Tyrwhit’s Morning and Evening Prayers. The Early Modern Englishwoman, 1500–1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Ferguson, Gary. Queer (Re)Readings in the French Renaissance: Homosexuality, Gender, Culture. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Fitzpatrick, Joan, ed. Renaissance Food from Rabelais to Shakespeare: Culinary Readings and Culinary Histories. Farnham, Surrey: Ashgate, 2010. A number of the eight essays in this collection consider issues of gender and cultural history. Fontaine, Laurence. Alternative Exchanges: Second-Hand Circulations from the Sixteenth Century to the Present. International Studies in Social History, vol. 10. New York: Berghahn Books, 2008. See especially Tessa Storey, “Prostitution and the Circulation of Second-Hand Goods in Early Modern Rome.” Francomano, Emily C. Wisdom and Her Lovers in Medieval and Early Modern Hispanic Literature. New York: Palgrave Macmillan, 2008. Franklin-Harkrider, Melissa. Women, Reform, and Community in Early Modern England: Katherine Willoughby, Duchess of Suffolk, and Lincolnshire’s Godly Aristocracy, 1519–1580. Rochester, NY: Boydell, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 241 6/27/11 4:05:49 PM 242 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Frize, Monique Aubry, Peter R. D. Frize, and Nadine Faulkner. The Bold and the Brave: A History of Women in Science and Engineering. Ottawa: University of Ottawa Press, 2009. See especially “Women Who Participated in Science in Early Modern Europe.” Frye, Susan. Pens and Needles: Women’s Textualities in Early Modern England. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. Fumerton, Patricia, and Kris McAbee, eds. Ballads and Broadsides in Britain, 1500–1800. Burlington, VT: Ashgate, 2010. See especially Part 4, “The Criminal Subject: Gender, Law and Emotion.” Gibson, Marion. Women and Witchcraft in Popular Literature, c. 1560– 1715. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 7. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar, eds. Feminist Literary Theory and Criticism: A Norton Reader. New York: W. W. Norton, 2007. Gilleir, Anke, Alicia C. Montoya, and Suzan van Dijk, eds. Women Writing Back/Writing Women Back: Transnational Perspectives from the late Middle Ages to the Dawn of the Modern Era. Boston: Brill, 2010. Gillespie, Katharine. Domesticity and Dissent in the Seventeenth Century: English Women’s Writing and the Public Sphere. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2009. Gillespie, Katharine, ed. Katherine Chidley. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works--Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 4, vol. 4. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Gillot de Sainctonge, Louise Geneviève. Dramatizing Dido, Circe, and Griselda. Ed. and trans. Janet Levarie Smarr. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 5. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Gordon, Bonnie. Monteverdi’s Unruly Women: The Power of Song in Early Modern Italy. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Gray, Catharine. Women Writers and Public Debate in Seventeenth-Century Britain. New York: Palgrave Macmillan, 2007.

EMWJ_6_For11.indb 242 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 243

Green, Mandy. Milton’s Ovidian Eve. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Green, Monica Helen. Making Women’s Medicine Masculine: The Rise of Male Authority in Pre-Modern Gynaecology. New York: Oxford University Press, 2008. Greenstadt, Amy. Rape and the Rise of the Author: Gendering Intention in Early Modern England. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Greiffenberg, Catharina Regina von. Meditations on the Incarnation, Passion, and Death of Jesus Christ. Ed. and trans. Lynne Tatlock. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2009. Grey, Elizabeth Talbot, and Aletheia Talbot Howard. Seventeenth-Century English Recipe Books: Cooking, Physic and Chirurgery in the Works of Elizabeth Talbot Grey and Aletheia Talbot Howard. Ed. Elizabeth Spiller. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 3, vol. 3. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Griffey, Erin, ed. Henrietta Maria: Piety, Politics and Patronage. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Griffiths, Fiona. The Garden of Delights: Reform and Renaissance for Women in the Twelfth Century. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2007. Guevara, Mara de. Warnings to the Kings and Advice on Restoring Spain: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Nieves Romero-Daz. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Guillet, Pernette du. Complete Poems: A Bilingual Edition. Ed. Karen Simroth James, trans. Marta Rijn Finch. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 6. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Hackel, Heidi Brayman and Catherine E. Kelly, eds. Reading Women: Literacy, Authorship, and Culture in the Atlantic World, 1500–1800. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 243 6/27/11 4:05:49 PM 244 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Hallett, Nicky. Lives of Spirit: English Carmelite Self-Writing of the Early Modern Period. The Early Modern Englishwoman, 1500–1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Hallett, Nicky, ed. Witchcraft, Exorcism, and the Politics of Possession in a Seventeenth-Century Convent. The Early Modern Englishwoman, 1500–1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Hamling, Tara, and Catherine Richardson, eds. Everyday Objects: Medieval and Early Modern Material Culture and its Meaning. Burlington, VT: Ashgate, 2010. See especially Jenny Tiramani, “Froes, Rebatoes and Other ‘Outlandish Comodityes’: Weaving Alien Women’s Work into the Fabric of Early Modern Material Culture.” Hammons, Pamela S. Gender, Sexuality, and Material Objects in English Renaissance Verse. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Hamrick, Stephen. The Catholic Imaginary and the Cults of Elizabeth, 1558–1582. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Hanawalt, Barbara A., and Anna A. Grotans, eds. Living Dangerously: On the Margins in Medieval and Early Modern Europe. Nortre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2007. See especially Dyan Elliott, “Women in Love: Carnal and Spiritual Transgressions in Late Medieval France”; and Anne J. Cruz, “Gendering the Disenfranchised: Down, Out, and Female in Early Modern Spain.” Hannay, Margaret P., ed. Mary Sidney, Countess of Pembroke: Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700. Vol. 2. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Happe, Peter and Wim N. M. Husken, eds. Interludes and Early Modern Society: Studies in Gender, Power, and Theatricality. New York: Rodopi, 2007. Harkness, Deborah E. The Jewel House of Art and Nature: Elizabethan London and the Social Foundations of the Scientific Revolution. New Haven: Yale University Press, 2007. See especially discussions of

EMWJ_6_For11.indb 244 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 245

midwives, chapters “Living on Lime Street” and “The Contest over Medical Authority.” Harvey, Tamara. Figuring Modesty in Feminist Discourse Across the Americas, 1633–1700. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Haskins, Susan, ed. and trans. Who Is Mary? Three Early Modern Women on the Idea of the Virgin Mary, by Vittoria Colonna, Chiara Matraini, and Lucrezia Marinella. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Heal, Bridget. Cult of the Virgin Mary in Early Modern Germany: Protestant and Catholic Piety, 1500–1648. New York: Cambridge University Press, 2007. Henke, Robert and Eric Nicholson, eds. Transnational Exchange in Early Modern Theater. Burlington, VT: Ashgate, 2008. See especially Jane Tylus, “Theorizing Women’s Place: Nicholas Poussin, The Rape of the Sabines, and the Early Modern Stage.” Herzig, Tamar. Savonarola’s Women: Visions and Reform in Renaissance Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Hiscock, Andrew and Lisa Hopkins, eds. Teaching Shakespeare and Early Modern Dramatists. New York: Palgrave Macmillan, 2007. See especially Karen Raber, “Early Modern Women Dramatists.” Hodgkin, Katharine, ed. Women, Madness and Sin in Early Modern England: The Autobiographical Writings of Dionys Fitzherbert. The Early Modern Englishwoman, 1500–1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Howe, Elizabeth Teresa. Education and Women in the Early Modern Hispanic World. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Huevel, Danielle van den. Women and Entrepreneurship: Female Traders in the Northern Netherlands, c. 1580–1815. Amsterdam: Aksant, 2007. Hughes, Derek, ed. Versions of Blackness: Key Texts on Slavery from the Seventeenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Includes Aphra Behn, Oroonoko.

EMWJ_6_For11.indb 245 6/27/11 4:05:49 PM 246 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Hurley, Ann and Chanita Goodblatt, eds. Women Editing/Editing Women: Early Modern Women and the New Textualism. Newcastle: Cambridge Scholars, 2009. Hussey, David and Margaret Ponsoby, eds. Buying for the Home: Shopping for the Domestic from the Seventeenth Century to the Present. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Innocenti, Clarice. Women in Power: Caterina and Maria de Medici: The Return to Florence of Two Queens of France. Firenze: Mandragora, 2008. Institoris, Heinrich. The Hammer of Witches: A Complete Translation of the Malleus maleficarum. Trans. Christopher S. Mackay. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Jaffary, Nora E., ed. Gender, Race and Religion in the Colonization of the Americas. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2007. James, Susan E. The Feminine Dynamic in English Art, 1485–1603: Women as Consumers, Patrons and Painters. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Jansen, Sharon L. Debating Women, Politics, and Power in Early Modern Europe. New York: Palgrave Macmillan, 2008. ———. The Monstrous Regiment of Women: Female Rulers in Early Modern Europe. Basingstoke: Palgrave Macmilan, 2010. Jenner, Mark S. R., and Patrick Wallis. Medicine and the Market in England and its Colonies, c.1450–c.1850. Basingstoke, England: Palgrave Macmillan, 2007. See especially Elaine Leong and Sara Pennell, “Recipe Collections and the Currency of Medical Knowledge in the Early Modern ‘Medical Marketplace’”; and Adrian Wilson, “Midwifery in the ‘Medical Marketplace.’” Jones, Malcolm. The Print in Early Modern England: An Historical Oversight. New Haven, CT: Published for the Paul Mellon Centre for Studies in British Art by Yale University Press, 2010. Jordan, Constance, and Karen Cunninghamm, eds. The Law in Shakespeare. Early Modern Literature in History Series. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007. Some of the essays in this

EMWJ_6_For11.indb 246 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 247

collection consider the impact of the law upon women as well as men. Joynes, Christine E., and Christopher Rowland, eds. From the Margins 2: Women of the New Testament and their Afterlives. Bible in the Modern World, vol. 27. Sheffield, England: Sheffield Phoenix Press, 2009. Essays examine such figures as Mary, Mary Magdalene, Salome, and the Whore of Babylon, and some include particular focus on early modern representations. Justice, George and Nathan Tinker, eds. Women’s Writing and the Circulation of Ideas: Manuscript Publication in England , 1550–1800. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2010. Jütte, Robert. Contraception: A History. Cambridge, UK: Polity, 2008. Kamm, Josephine. Hope Deferred: Girls’ Education in English History. Hoboken, NJ: Taylor & Francis, 2009. See especially “The Renaissance Revival”; “Study no Object for Rich or Poor”; and “Seventeenth-Century Boarding Schools and Projects.” Kaplan, Benjamin J., Bob Moore, Henk van Nierop, and Judith Pollman, eds. Catholic Communities in Protestant States: Britain and the Netherlands c. 1570–1720. Manchester, UK: Manchester University Press, 2009. Many of the essays in this collection consider issues of gender and women’s roles. Katritzky, M. A. Women, Medicine and Theatre, 1500–1750: Literary Mountebanks and Performing Quacks. Studies in Performance and Early Modern Drama. Aldershot, England: Ashgate, 2007. Keller, Eve. Generating Bodies and Gendered Selves: The Rhetoric of Reproduction in Early Modern England. Seattle: University of Washington Press, 2007. Kerby-Fulton, Kathryn, ed. Women and the Divine in Literature before 1700: Essays in Memory of Margot Louis. Victoria, B. C.: ELS Editions, 2009. Kiefer, Frederick, ed. Masculinities and Femininities in the Middle Ages and Renaissance. Turnhout: Brepols, 2009.

EMWJ_6_For11.indb 247 6/27/11 4:05:49 PM 248 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

King, Helen. Midwifery, Obstetrics and the Rise of Gynaecology: The Uses of a Sixteenth-Century Compendium. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2007 King, Margaret L., and Albert Rabil, eds. Teaching Other Voices: Women and Religion in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Kingsley-Smith, Jane. Cupid in Early Modern Literature and Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Kinney, Clare Regan, ed. Mary Wroth. Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700. vol. 4. Farnham, England: Ashgate, 2009. Kinsley, Zoe. Women Writing the Home Tour, 1682–1812. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Knoppers, Laura Lunger. The Cambridge Companion to Early Modern Women’s Writing. New York: Cambridge University Press, 2009. Kornicki, Peter F., Mara Patessio, and G. G. Rowley, eds. The Female as Subject: Reading and Writing in Early Modern Japan. Ann Arbor, MI: Center for Japanese Studies, 2010. Kostick, Conor and Helga Robinson-Hammerstein, eds. Medieval Italy, Medieval and Early Modern Women: Essays in Honor of Christine Meek. Dublin: Four Courts, 2010. Kostroun, Daniella J., and Lisa Vollendorf, eds. Women, Religion, and the Atlantic World (1600–1800). Toronto: Published by the University of Toronto Press in association with the UCLA Center for Seventeenth- and Eighteenth-Century Studies and the William Andrews Clark Memorial Library, 2009. Kraft, Elizabeth. Women Novelists and the Ethics of Desire, 1684–1814: In the Voice of Our Biblical Mothers. Burlington, VT: Ashgate, 2008. La Rochefoucauld, François, and Aphra Behn. Miscellany, Being a Collection of Poems. Providence, RI: Brown University Women Writers Project, 2007. Labalme, Patricia H. and Benjamin G. Kohl, eds. Saints, Women and Humanists in Renaissance Venice. Farnham: Ashgate, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 248 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 249

LaGuardia, David P., Intertextual Masculinity in French Renaissance Literature: Rabelais, Brantôme, and the Cent Nouvelles Nouvelles. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Laitinen, Riitta, and Thomas V. Cohen. Cultural History of Early Modern European Streets. Leiden: Brill, 2009. See especially Elizabeth S. Cohen, “To Pray, to Work, to Hear, to Speak: Women in Roman Streets, c. 1600”; Alexander Cowan, “Gossip and Street Culture in Early Modern Venice”; and Anu Korhonen, “To See and to be Seen: Beauty in the Early Modern London Street.” Lamb, Mary Ellen, and Karen Bamford, eds. Oral Traditions and Gender in Early Modern Literary Texts. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Lamb, Mary Ellen, and Valerie Wayne, eds. Staging Early Modern Romance: Prose Fiction, Dramatic Romance, and Shakespeare. New York: Routledge, 2009. A number of the eleven essays in this volume grapple with issues of gender. Lanza, Janine M. From Wives to Widows in Early Modern Paris: Gender, Economy, and Law. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Laroche, Rebecca. Medical Authority and Englishwomen’s Herbal Texts, 1550–1650. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Burlington, VT: Ashgate, 2009. L’Aubespine, Madeleine de. Selected Poems and Translations: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Nieves Romero-Daz. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Lawrence-Mathers, Anne, and Phillipa Hardman. Women and Writing, c.1340–c.1650: The Domestication of Print Culture. Woodbridge: York Medieval Press, 2010. L’Estrange, Elizabeth. Holy Motherhood: Gender, Dynasty and Visual Culture in the Later Middle Ages. New York: Palgrave, 2008. Lemmings, David, and Claire Walker, eds. Moral Panics, the Media and the Law in Early Modern England. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2009. See especially Anna

EMWJ_6_For11.indb 249 6/27/11 4:05:49 PM 250 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Bayman, “Cross-Dressing and Pamphleteering in Early Seventeenth- Century London”; and Malcolm Gaskill, “Fear made Flesh: The English Witch-Panic of 1645–7.” Levin, Carole. Dreaming the English Renaissance: Politics and Desire in Court and Culture. New York, NY: Palgrave Macmillan, 2008. Levin, Carole, and John Watkins. Shakespeare’s Foreign Worlds: National and Transnational Identities in the Elizabethan Age. Ithaca: Cornell University Press, 2009. The co-authors discuss issues of gender throughout the six chapters of this volume. Levin, Carole, and R. O. Bucholz, eds. Queens and Power in Medieval and Early Modern England. Lincoln: University of Nebraska Press, 2009. Levin, Laura. Men in Women’s Clothing: Anti-Theatricality and Effeminization, 1579–1642. New York: Cambridge University Press, 2009. Levy, Allison, ed. Sex Acts in Early Modern Italy: Practice, Performance, Perversion, Punishment. Visual Culture in Early Modern Europe. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Liddy, Brenda Josephine. Women’s War Drama in England in the Seventeenth Century. Amherst, NY: Cambria Press, 2008. Lindemann, Mary. Medicine and Society in Early Modern Europe. New Approaches to European History. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Loewenstein, David, and Paul Stevens, eds. Early Modern Nationalism and Milton’s England. Toronto: University of Toronto Press, 2008. See Willy Maley, “The Fatal Boadicea: Depicting Women in Milton’s History of Britain, 1670.” Long, Kathleen P. Gender and Scientific Discourse in Early Modern European Culture. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Farnham, England: Ashgate, 2010. Longfellow, Erica. Women and Religious Writing in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Lucassen, Jan, Tine de Moor, and J. L. van Zanden, eds. The Return of the Guilds. Cambridge: Published for the Internationaal Instituut

EMWJ_6_For11.indb 250 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 251

voor Sociale Geschiedenis, Amsterdam, [by] Cambridge University Press, 2008. See Claire Crowston, “Women, Gender and Guilds in Early Modern Europe: An Overview of Recent Research.” Lynn, John A. Women, Armies, and Warfare in Early Modern Europe. New York: Cambridge University Press, 2008. MacCurtain, Margaret. Adriane’s Threat: Writing Women into Irish History. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2008. See especially, “Women, Education, and Learning in Early Modern Ireland.” Majeske, Andrew, and Emily Detmer-Goebel, eds. Justice, Women, and Power in English Renaissance Drama. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 2009. Malay, Jessica L. Prophecy and Sibylline Imagery in the Renaissance: Shakespeare’s Sibyls. New York: Routledge, 2010. Mancall, Peter C., ed. Travel Writing in the Early Modern World. Berkeley: University of California Press, 2007. See Michael Householder, “Eden’s Translations: Women and Temptation in Early America”; and Nathalie Hester, “Travel and the Art of Telling the Truth: Marie-Catherine d’Aulnoy’s Travels to Spain.” Mancini, Marie, and Hortense Mancini. Memoirs: Marie Mancini and Hortense Mancini. Ed. and trans. Sarah Nelson. The Other Voice Series. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Mann, David. Shakespeare’s Women: Performance and Conception. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2008. María Rosa, and Josepha Victoria. Journey of Five Capuchin Nuns. Ed. and trans. Sarah E. Owen. The Other Voice in Early Modern Europe. Toronto Series, vol. 1. Toronto: Iter, 2009. Marinella, Lucrezia. Enrico, or Byzantium Conquered: A Heroic Poem. Ed. and trans. Maria Galli Stampino. The Other Voice Series in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2009. Marshall, Peter, and Geoffrey Scott, eds. Catholic Gentry in English Society: The Throckmortons of Coughton from Reformation to Emancipation. Catholic Christendom, 1300–1700. Burlington, VT: Ashgate, 2009. See especially Susan Coogan, “Reputation, Credit,

EMWJ_6_For11.indb 251 6/27/11 4:05:49 PM 252 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

and Patronage: Throckmorton Men and Women, c. 1560–1620”; and Jan Broadway, “Agnes Throckmorton: A Jacobean Recusant Widow.” Marshall, Simone Celine. The Female Voice in The Assembly of Ladies: Text and Context in Fifteenth-Century England. Cambridge: Cambridge Scholars Press, 2008. Martin, Randall. Women, Murder, and Equity in Early Modern England. New York: Routledge, 2008. Matchinske, Megan. Women Writing History in Early Modern England. New York: Cambridge University Press, 2009. Matraini, Chiara. Selected Poetry and Prose: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Elaine Maclachlan: introd. Giovanna Rabitti. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Matthews-Grieco, Sara F., ed. Erotic Cultures of Renaissance Italy. Visual Culture in Early Modern Europe. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Mazzola, Elizabeth. Women’s Wealth and Women’s Writing in Early Modern England: ‘Little Legacies’ and the Materials of Motherhood. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009. McAuliffe, Mary, and Sonja Tiernan, eds. Historicising the Lesbian: Tribades, Tommies and Transgressives: History of Sexualities. Vol. 1. Cambridge: Cambridge Scholars Press, 2008. See Aintzane Legarreta Mentxaka, “The Ensign Nun, the Witch and the Goddess: Some Basque Lesbians of History and Myth”; and Mary McAuliffe, “Done her Wrong with a Kiss: Women and Contagion in Early Modern Ireland.” McGough, Laura J. Gender, Sexuality, and Syphilis in Early Modern Venice: The Disease that Came to Stay. Basingstoke, England: Palgrave Macmillan, 2010. McGowan, Margaret. Dance in the Renaissance: European Fashion, French Obsession. London: Yale University Press, 2008. McIntyre, Kellen Kee and Phillips, Richard E., eds. Women and Art in Early Modern Latin America. Boston: Leiden Brill, 2007.

EMWJ_6_For11.indb 252 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 253

McKnight, Kathryn Joy, and Leo J. Garofalo, eds. Afro-Latino Voices: Narratives from the Early Modern Ibero-Atlantic World, 1550–1812. Indianapolis: Hackett Publishing Company, 2010. See Linda Heywood, “Queen Njinga Mbandi Ana de Sousa of Ndongo/Matamba: African Leadership, Diplomacy, and Ideology, 1620s–1650s” (documents translated by Luis Madureira); José R. Jouve-Martín, “Death, Gender, and Writing: Testaments of Women of African Origin in Seventeenth-Century Lima, 1651–1666”; and Rachel Sarah O’Toole, “The Making of a Free Lucumí Household: Ana de la Calle’s Will and Goods, Northern Peruvian Coast, 1719.” McNeil, Fiona. Poor Women in Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. McQuede, Paula, ed. Catechisms Written for Mothers, Schoolmistresses, and Children, 1575–1750. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 3, vol. 6. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Mendelson, Sara H., ed. Margaret Cavendish. Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700, vol. 7. Burlington: VT: Ashgate, 2009. Miani, Valeria. Celinda, A Tragedy. Ed. Valeria Finucci, trans. Julia Kisacky. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 8. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Miller, Richard M., ed. Women and the Shaping of Catholicism: Women Through the Ages. Liguori, MO: Liguori Publications, 2009. See especially Gary Macy, “Women of the Catholic Reformation and the Early Modern Period.” Miller, Shannon. Engendering the Fall: John Milton and Seventeenth- Century Women Writers. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. Milward, Peter. Jacobean Shakespeare. Naples, FL: Sapientia Press of Ave Maria University, 2007. A study of heroines in Jacobean drama.

EMWJ_6_For11.indb 253 6/27/11 4:05:49 PM 254 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Moncrief, Kathryn M., and Kathryn Read McPherson, eds. Performing Maternity in Early Modern England. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Monson, Craig. Nuns Behaving Badly: Tales of Music, Magic, Art, and Arson in the Convents of Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Montgomery, Scott B. St. Ursula and the Eleven Thousand Virgins of Cologne: Relics, Reliquaries and the Visual Culture of Group Sanctity in Late Medieval Europe. Oxford: Peter Lang, 2010. Montoya, Alicia, Sophia Georgina van Romburgh, and W. van Anrooij, eds. Early Modern Medievalisms: The Interplay between Scholarly Reflection and Artistic Production. Intersections, vol. 15. Leiden: Brill, 2010. See especially Elena F. Lombardi, “’I desire therefore I am’: Petrarch’s Canzoniere between the Medieval and the Modern Notion of Desire”; Martin Spies, “The Portrait of Lady Katherine Grey and her Son: Iconographic Medievalisms as a Legitimation Strategy”; and Pieter Mannaerts, “’O fundatrix begginarum’: St. Begga and her Office in Early Modern Beguine Scholarship and Musical Sources.” More, Gertrude. Gertrude More. Ed. Arthur F. Marotti. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works — Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 4, vol. 3. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Munro, Ian, ed. A Woman’s Answer is Never to Seek: Early Modern Jestbooks, 1526–1635. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 8. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Munroe, Jennifer. Gender and the Garden in Early Modern English Literature. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Munroe, Jennifer, ed. Making Gardens of Their Own: Advice for Women, 1500–1750. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 3, vol. 1. Burlington, VT: Ashgate, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 254 6/27/11 4:05:49 PM Publications in English 255

Murphy, Caroline. Isabella DeMedici: The Glorious Life and Tragic End of a Renaissance Princess. London: Faber and Faber, 2008. Murray, Russell Eugene, Susan Forscher Weiss, and Cynthia J. Cyrus, eds. Music Education in the Middle Ages and the Renaissance. Bloomington: Indiana University Press, 2010. Many of the seventeen essays in this collection consider issues of gender, particularly concerning women (often nuns) as teachers and students. Nardizzi, Vincent Joseph, Stephen Guy-Bray, and Will Stockton, eds. Queer Renaissance Historiography: Backward Gaze. Farnham, England: Ashgate, 2009. Navarre, Marguerite de. Selected Writings: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Rouben Cholakian and Mary Skemp. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Nelson, Bonnie A., and Catherine B. Burroughs. Teaching British Women Playwrights of the Restoration and Eighteenth Century. New York: The Modern Language Association of America, 2010. Oakley-Brown, Liz, and Louise J. Wilkinson, eds. The Rituals and Rhetoric of Queenship: Medieval to Early Modern. Dublin: Four Courts, 2009. O’Day, Rosemary. Women’s Agency in Early Modern Britain and Patriarchy, Partnership, and Patronage. New York: Pearson Longman, 2007. Olivares, Julián. Studies on Women’s Poetry of the Golden Age: tras el espejo la musa escribe. Woodbridge, Suffolk, England: Tamesis, 2009. Orlin, Lena Cowen. Locating Privacy in Tudor London. Oxford, UK: Oxford University Press, 2007. Viewed through the lens of three women’s lives. Osherow, Michele. Biblical Voices in Early Modern England. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Ostovich, Helen, Holger Schott Syme, and Andrew Griffin, eds. Locating the Queen’s Men, 1583–1603: Material Practices and Conditions of Playing. Burlington, VT: Ashgate, 2009. See especially William N.

EMWJ_6_For11.indb 255 6/27/11 4:05:49 PM 256 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

West, “Facial Hair and the Performance of Adult Masculinity on the Early Modern English State.” Ostovich, Helen, Mary V. Silcox, and Graham Roebuck, eds. The Mysterious and the Foreign in Early Modern England. Newark, NJ: University of Delaware Press, 2008. See Scott Oldenburg, “Slavery, Sex, and the Seraglio: ‘Turkish’ Women and Early Modern Texts.” Pacheco, Anita, ed. A Companion to Early Modern Women’s Writing. Blackwell Companions to Literature and Culture, vol. 13. Malden, MA: Blackwell, 2008. Parker, Charles H., and Jerry H. Bentley. Between the Middle Ages and Modernity: Individual and Community in the Early Modern World. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2007. A number of the essays in this collection engage questions of family life and gender issues. Parish, Helen. Clerical Celibacy in the West: c. 1100–1700. Catholic Christendom, 1300–1700. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Pearson, Andrea, ed. Women and Portraits in Early Modern Europe: Gender, Agency, Identity. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Peterson, Kaara L. Popular Medicine, Hysterical Disease, and Social Controversy in Shakespeare’s England. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Farnham, Surrey, England: Ashgate, 2010. Philips, Katherine. Katherine Philips (1631/2–1664): Printed Publications 1651–1664. Selected and introduced by Paula Loscocco. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works- -Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 3, vol. 1. Farnham, England: Ashgate, 2007. ———. Katherine Philips (1631/2–1664): Printed Poems 1667. Selected and introduced by Paula Loscocco. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works — Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 3, vol. 2. Farnham, England: Ashgate, 2007. ———. Katherine Philips (1631/2–1664): Printed Letters 1697–1729. Selected and introduced by Paula Loscocco. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works — Printed

EMWJ_6_For11.indb 256 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 257

Writings, 1641–1700, Series 2, Part 3, vol. 3. Farnham, England: Ashgate, 2007. Phillippy, Patricia Barrahou. Women, Death and Literature in Post- Reformation England. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2010. Pizan, Christine de. Debate of the Romance of the Rose. Ed. and trans. David F. Hult. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Plummer, Marjorie Elizabeth, Robin Barnes, and H. C. Erik Midelfort, eds. Ideas and Cultural Margins in Early Modern Germany: Essays in Honor of H. C. Erik Midelfort. Farnham, England: Ashgate, 2009. A number of the nineteen essays in this collection examine gender- related issues. Pollock, Anthony. Gender and the Fictions of the Public Sphere, 1690– 1755. New York: Routledge, 2009. Postlewate, Laurie, and Wim N. M. Hüsken. Acts and Texts: Performance and Ritual in the Middle Ages and the Renaissance. Amsterdam: Rodopi, 2007. See L. Caitlin Jorgensen, “Diversity in Unity: Elizabeth’s Coronation Procession”; and Marilyn Lawrence, “Ysuet’s Legacy: Women Writers and Performers in the Medieval French Romance Ysaÿe le triste.” Praetorius, Johannes. Mothering Baby: On Being a Woman in Early Modern Germany: Johannes Praetorius’s Apocalypsis mysteriorum cybeles, Das ist eine schnakische wochen-comedie (1662). Ed. and trans. Gerhild Scholz Williams. Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2010. Pritchard, Will. Outward Appearances: The Female Exterior in Restoration London. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2008. Pulci, Antonia. Saints’ Lives and Bible Stories for the Stage. Ed. Elissa B. Weaver, trans. James Wyatt Cook. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 7. Toronto: Iter and the Centre for Renaissance and Reformation Studies, 2010. Raber, Karen. Elizabeth Cary. Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700. vol. 6. Burlington, VT: Asghate, 2009.

EMWJ_6_For11.indb 257 6/27/11 4:05:50 PM 258 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Raman, Sita Anantha. Women in India: A Social and Cultural History. Santa Barbara, Praeger, 2009. See “Muslim Women in Premodern India.” Randall, Martin, ed. Women Writers in Renaissance England: An Annotated Anthology. New York: Pearson, 2010. Ray, Meredith K. Writing Gender in Women’s Letter Collections of the Italian Renaissance. Buffalo, NY: University of Toronto Press, 2009. Richards, Jennifer, and Fred Schurink, eds. The Textuality and Materiality of Reading in Early Modern England. Berkeley, CA: University of California Press, 2010. A number of the essays in this collection consider women’s reading practices and readings of women’s works and lives. Richards, Jennifer, and Alison Thorne, eds. Rhetoric, Women, and Politics in Early Modern England. New York: Routledge, 2007. Richardson, R. C. Household Servants in Early Modern England. Manchester: Manchester University Press, 2010. Rickman, Johanna. Love, Lust, and License in Early Modern England: Illicit Sex and the Nobility. Women and Gender in the Early Modern World. Aldershot, England: Ashgate, 2008. Rider, Jeff, and Alan V. Murray, eds. Galbert of Bruges and the Historiography of Medieval Flanders. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2009. See Nancy F. Partner, “Galbert’s Hidden Women: Social Presence and Narrative Concealment”; and Martina Häcker, “The Language of Misogyny in Galbert of Brugee’s Account of the Murder of Charles the Good.” Rieger, Gabriel A. Sex and Satiric Tragedy in Early Modern England. Studies in Performance and Early Modern Drama. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Ritscher, Lee A. The Semiotics of Rape in Renaissance English Literature. New York: Peter Lang, 2009. Roberts, Ann. Dominican Women and Renaissance Art: The Convent of San Domenico of Pisa. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 258 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 259

Robin, Diana Maury. Publishing Women: Salons, the Presses, and the Counter-Reformation in Sixteenth-Century Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Robin, Diana, Anne Larsen, and Carole Levin, eds. Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and England. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2007. Ross, Sarah Gwyneth. The Birth of Feminism: Woman as Intellect in Renaissance Italy and England. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009. Rosser, Sue Vilhauer. Women, Science, and Myth: Gender Beliefs from Antiquity to the Present. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, 2008. See especially “Changes in Myths of Gender over Time: The Renaissance,” and “Early Modern Health.” Rösslin, Eucharius, Richard Jonas, and Thomas Raynalde. The Birth of Mankind: Otherwise Named, The Woman’s Book: Newly set Forth, Corrected, and Augmented: Whose Contents ye May Read in the Table of the Book, and Most Plainly in the Prologue. Ed. Elaine Hobby. Farnham, England: Ashgate, 2009. Rowlands, Alison, ed. Witchcraft and Masculinities in Early Modern Europe. New York: Palgrave Macmillian, 2009. Runge, Laura L., ed. Texts from the Querelle, 1641–1701 (1). The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 3. Burlington, VT: Ashgate, 2007. ———, ed. Texts from the Querelle, 1641–1701 (2). The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works, Series 3, Part 2, vol. 4. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Ruys, Juanita Feros, ed. What Nature Does Not Teach: Didactic Literature in the Medieval and Early-Modern Periods. Turnhout: Brepols, 2008. Several essays in this collection of twenty engage with issues of gender. Sabuco de Nantes Barrera, Oliva. The True Medicine. Ed. and trans. Gianna Pomata. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 4. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 259 6/27/11 4:05:50 PM 260 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Sadiqi, Fatima. Women Writing Africa: The Northern Region. New York: Feminist Press at The City University of New York, 2009. This collection of translated primary documents includes selections from the seventh to the eighteenth century as well as more ancient and more contemporary resources. Salter, Elisabeth. Six Renaissance Men and Women: Innovation, Biography, and Cultural Creativity in Tudor England, 1450–1560. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Salzman, Paul. Expanding the Canon of Early Modern Women’s Writing. Newcastle: Cambridge Scholars Press, 2010. Salzman, Paul, ed. Early Modern Women’s Writing: An Anthology, 1560– 1700. New York: Oxford University Press, 2008. San Bartolomé, Ana de. Autobiography and Other Writings. Ed. and trans. Darcy Donahue. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2008. Sandy, Amelia Zurcher. Seventeenth-Century English Romance Allegory, Ethics, and Politics. New York: Palgrave Macmillan, 2007. Scarsi, Selene. Translating Women in Early Modern England: Gender in the Elizabethan Versions of Boiardo, Ariosto and Tasso. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Schesari, Juliana. Beasts and Beauties: Animals, Gender, and Domestication in the Italian Renaissance. Toronto: University of Toronto Press, 2010. Schulte, Rolf. Man as Witch: Male Witches in Central Europe. Basingstoke, England: Palgrave Macmillan, 2009. Scott, Brendan. Culture and Society in Early Modern Breifne-Cavan. Dublin: Four Courts, 2009. See Salvador Ryan, “’Wily women of God’ in Breifne’s Late Medieval and Early Modern Devotional Collections.” Scott, Virginia. Women on the Stage in Early Modern France: 1540–1720. New York: Cambridge University Press, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 260 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 261

Seeff, Adele F., and Joan Hartman, eds. Structures and Subjectivities: Attending to Early Modern Women. Newark: University of Delaware Press, 2007. Seelig, Sharon Cadman. Autobiography and Gender in Early Modern Literature, Reading Women’s Lives, 1600–1680. New York: Cambridge University Press, 2010. Sell, Roger D., and A. W. Johnson, eds. Writing and Religion in England, 1558–1689: Studies in Community-Making and Cultural Memory. Farnham, England: Ashgate, 2009. See especially Gunilla Florby, “Bridging Gaps: Elizabeth Cary as Translator and Historian.” Selleck, Nancy Gail. The Interpersonal Idiom in Shakespeare, Donne, and Early Modern Culture. Basingstoke , England: Palgrave Macmillan, 2008. See “’Womans constancy’: The Poetics of Consummation.” Shapiro, Norman R., ed. and trans. French Women Poets of Nine Centuries: The Distaff and the Pen. Baltimore: Johns Hopkins University Press. This anthology of translations of French women’s poetry begins with the twelfth century. Includes sections “The Middle Ages and the Renaissance” and “The Seventeenth and Eighteenth Centuries.” Shenk, Linda. Learned Queen: The Image of Elizabeth I in Politics and Poetry. New York: Palgrave Macmillian, 2009. Shepard, Alexandra, and Garthine Walker, eds. Gender and Change: Agency, Chronology and Periodisation. A Gender and History Special Issue. Chichester, West Sussex, England: Wiley-Blackwell, 2009. Numerous essays in this collection of eleven consider the early modern period. Shifrin, Susan, ed. Re-framing Representations of Women: Figuring, Fashioning, Portraiting and Telling in the ‘Picturing’ Women Project. Burlington, VT: Ashgate, 2009. ———. “The Wandering Life I Led”: Essays on Hortense Mancini, Duchess Mazarin and Early Modern Women’s Border–Crossings. Newcastle: Cambridge Scholars, 2009.

EMWJ_6_For11.indb 261 6/27/11 4:05:50 PM 262 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Sluhovsky, Moshe. Believe not Every Spirit: Possession, Mysticism, and Discernment in Early Modern Catholicism. Chicago: University of Chicago Press, 2007. Smith, Emily. Triumphant Bodies: Sexual Political Conquest in Women’s Published Writing, 1660–1763. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2007. Smith, Hilda L., Mihoko Suzuki, and Susan Wiseman, eds. Women’s Political Writings, 1610–1725. London: Pickering & Chatto, 2007. Smith, Julia J., ed. Susanna Hopton, I and II. The Early Modern Englishwoman: A Facsimile Library of Essential Works — Printed Writings, 1641–1700, Series 2, Part 4, vol. 7. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Smith, Merril D. Women’s Roles in Seventeenth-Century America. Santa Barbara, CA: Greenwood, 2008. Smith, Pamela, and Benjamin Schmidt, eds. Making Knowledge in Early Modern Europe: Practices, Objects, and Texts, 1400–1800. Chicago: University of Chicago Press, 2007. See especially Pamela Smith and Benjamin Schmidt, “Women Engineers and the Culture of the Pyrenees: Indigenous Knowledge and Engineering in Seventeenth- Century France.” Solga, Kim. Violence Against Women in Early Modern Performance: Invisible Acts. New York: Palgrave Macmillan, 2009. Spence, Jean, Sarah Jane Aiston, and Maureen M. Meikle, eds. Women, Education, and Agency, 1600–2000. New York: Routledge, 2010. Sperling, Jutta, and Shona Wray. Across the Religious Divide: Women, Property, and Law in the Wider Mediterranean (ca. 1300–1800). Hoboken: Taylor & Francis, 2009. Staines, John D. The Tragic Histories of Mary Queen of Scots, 1560–1690: Rhetoric, Passions and Political Literature. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Stampa, Gaspara. The Complete Poems: The 1554 Edition of the “Rime,” a Bilingual Edition. Ed. Troy Tower and Jane Tylus. Trans. and introd. Jane Tylus. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 262 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 263

Stanton, Domna C., and Lewis Carl Seifert, eds. and trans. Enchanted Eloquence: Fairy Tales by Seventeenth-Century French Women Writers. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 9. Toronto: Iter and Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Starke, Sue P. The Heroines of English Pastoral Romance. Woodbridge, UK: D. S. Brewer, 2007. Strasser, Ulrike. State of Virginity: Gender, Religion, and Politics in an Early Modern Catholic State. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2007. Strinati, Claudio, and Jordana Pomeroy, eds. Italian Women Artists: From Renaissance to Baroque. Catalog of the Exhibition held at the National Museum of Women in the Arts, Washington, D.C., Mar. 16–July 15, 2007. Milano: Skira, 2007. Strocchia, Sharon. Nuns and Nunneries in Renaissance Florence. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2009. Suchon, Gabrielle. A Woman Who Defends All the Persons of Her Sex: Selected Philosophical and Moral Writings. Ed. and trans. Domna C. Stanton and Rebecca M. Wilkin. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Sulam, Sarra Copia. Jewish Poet and Intellectual in Seventeenth-Century Venice: The Works of Sarra Copia Sulam in Verse and Prose along with Writings of Her Contemporaries in Her Praise, Condemnation, or Defense. Ed. and trans. Don Harrán. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2009. Suranyi, Anna. The Genius of the English Nation: Travel Writing and National Identity in Early Modern England. Newark: University of Delaware Press, 2008. See especially “Foreign Women: Cultural Reflections.” Suzuki, Mihoko, ed. Anne Clifford and Lucy Hutchinson. Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550–1700. vol. 5. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Suzuki, Mihoko, ed. The History of British Women’s Writing, vol. 3, 1610–1690. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 263 6/27/11 4:05:50 PM 264 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Swift, Helen J. Gender, Writing, and Performance: Men Defending Women in Late Medieval France (1440–1538). Oxford: Oxford University Press, 2008. Tadmor, Naomi. The Social Universe of the English Bible: Scripture, Society, and Culture in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. See especially “Women and Wives: The Language of Marriage in Early Modern Biblical Translations.” Tancke, Ulrike. ‘Bethinke Thy Self’ in Early Modern England: Writing Women’s Identities. NY: Rodopi, 2010. Tarte, Kendall B. Writing Places: Sixteenth-Century City Culture and the Des Roches Salon. Newark: University of Delaware Press, 2007. Tatlock, Lynne. Enduring Loss in Early Modern Germany: Cross Disciplinary Perspectives. Leiden: Brill, 2010. Several of the sixteen essays in this collection address issues of gender. Thomas, Alfred. A Blessed Shore: England and Bohemia from Chaucer to Shakespeare. Ithaca: Cornell University Press, 2007. See “The Wycliffite Woman: Reading Women in Fifteenth-Century Bohemia,” and “Shakespeare’s Bohemia: English Men and Women in Renaissance Prague.” Thys-Senocak, Lucienne. Ottoman Women Builders: The Architectural Patronage of Hadice Turhan Sultan. Women and Gender in the Early Modern World. Aldershot, Hampshire, England: Ashgate, 2007. Todd, Barbara J., Kim Kippen, and Lori Woods, eds. Worth and Repute: Valuing Gender in Late Medieval and Early Modern Europe: Essays in Honour of Barbara Todd. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2010. Todd, Janet M., ed. Aphra Behn Studies. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Toivo, Raisa Maria. Witchcraft and Gender in Early Modern Society: Finland and the Wider European Experience. Women and Gender in the Early Modern World. Aldershot, Hampshire, England: Ashgate, 2008. Trexler, Richard C., Michael Rocke, and Peter J. Arnade, eds. Power, Gender, and Ritual in Europe and the Americas: Essays in Memory

EMWJ_6_For11.indb 264 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 265

of Richard C. Trexler. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2008. Trill, Suzanne. Palgrave Advances in Early Modern Women’s Writing. New York: Palgrave Macmillan, 2008. Trill, Suzanne Linda, ed. Lady Anne Halkett: Selected Self-Writings. The Early Modern Englishwoman, 1500–1750: Contemporary Editions. Burlington, VT: Ashgate, 2007. Tuttle, Leslie. Conceiving the Old Regime: Pronatalism and the Politics of Reproduction in Early Modern France. New York: Oxford University Press, 2010. Valone, David A., and J. M. Bradbury, eds. Anglo-Irish Identities, 1571–1845. Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2008. See Margaret McPeake, “Strumpets, Wood Nimphs, and Contaminants: Representing Irish Women in New English Discourse, 1571–1601.” Vaught, Jennifer C. Masculinity and Emotion in Early Modern English Literature. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. ———. Rhetorics of Bodily Disease and Health in Medieval and Early Modern England. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Farnham, Surrey: Ashgate, 2010. Vries, Joyce de. Caterina Sforza and the Art of Appearances: Gender, Art and Culture in Early Modern Italy. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Walker, Terry. Thou and You in Early Modern English Dialogues: Trials, Depositions, and Drama Comedy. Pragmatics & Beyond, New Series, vol. 158. Amsterdam: John Benjamins Pub. Co, 2007. See especially “The Classification System for the Parameters of Sex, Age, and Rank,” “The Status of Women in Early Modern England, and the Classification System,” and individual sections analyzing pronoun use in dialogues between women 1560–1599, 1600–1639, 1640– 1679, and 1680–1719. Walthall, Anne, ed. Servants of the Dynasty: Palace Women in World History. Berkeley: University of California Press, 2008. See especially Barbara Watson Andaya, “Women and the Performance

EMWJ_6_For11.indb 265 6/27/11 4:05:50 PM 266 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

of Power in Early Modern Southeast Asia”; Leslie P. Peirce, “Beyond Harem Walls: Ottoman Royal Women and the Exercise of Power”; Ruby Lal, “Mughal Palace Women”; Kathryn Norberg, “Women of Versailles, 1682–1789”; Susan Toby Evans, “Concubines and Cloth: Women and Weaving in Aztec Palaces and Colonial Mexico”; Heidi J. Nast, “Women, Royalty, and Indigo Dyeing in Northern Nigeria, circa 1500–1807.” Walthaus, Rita, and Marguerite Corporaal, eds. Heroines of the Golden Stage: Women and Drama in Spain and England, 1500–1700. Kassel: Reichenberger, 2008. Walton, Kristen Post. Catholic Queen, Protestant Patriarchy: Mary, Queen of Scots, and the Politics of Gender and Religion. New York: Palgrave Macmillan, 2007. Ward, Haruko Nawata. Women Religious Leaders in Japan’s Christian Century, 1549–1650. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Ward, Joseph P. Violence, Politics, and Gender in Early Modern England. New York: Palgrave Macmillan, 2008. Watanabe-O’Kelly, Helen. Beauty or Beast? The Woman Warrior in the German Imagination from the Renaissance to the Present. Oxford: Oxford University Press, 2010. Watson, Katherine, ed. Assaulting the Past: Violence and Civilization in Historical Context. Newcastle: Cambridge Scholars Pub., 2007. See Caroline Dodds, “Violence and Gender: Earth Women and Eagle Warriors: Revealing Aztec Gender Roles through Ritual Violence,” and Ann-Marie Kilday, “’The lady-killers’: Homicidal Women in Early Modern Britain.” Weil, Rachel. Political Passions: Gender, the Family and Political Arguments in England, 1680–1714. New York: Palgrave Macmillan, 2010. Whaley, Leigh Ann. Women and the Practice of Medical Care in Early Modern Europe, 1400–1800. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 266 6/27/11 4:05:50 PM Publications in English 267

White, Micheline, ed. Anne Lock, Isabella Whitney, and Aemilia Lanyer. Ashgate Critical Essays on Women Writers in England, 1550– 1700. vol. 3. Burlington, VT: Ashgate, 2009. Wiesner, Merry E. Witchcraft in Early Modern Europe. Problems in European Civilization. Boston: Houghton Mifflin, 2007. ———. Women and Gender in Early Modern Europe. New York: Cambridge University Press, 2008. Wilkin, Rebecca M. Women, Imagination and the Search for Truth in Early Modern France. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2008. Williams, Caroline A., ed. Bridging the Early Modern Atlantic World: People, Products and Practices on the Move. Burlington, VT: Ashgate, 2009. See especially Kenneth G. Kelly, “Walking the Tightrope: Female Agency, Religious Practice and the Portuguese Inquisition on the Upper Guinea Coast.” Winn, Colette H., ed. Approaches to Teaching Marguerite de Navarre’s Heptameron. New York: Modern Language Association of America, 2007. Wolfe, Heather, ed. The Literary Career and Legacy of Elizabeth Cary, 1613–1680. New York: Palgrave Macmillan, 2007. Wortham, Christopher, Andrew Lynch, and Anne M. Scott, eds. Renaissance Poetry and Drama in Context: Essays for Christopher Wortham. Newcastle: Cambridge Scholars, 2008. See Brett D. Hirsch, “Bearded Women and the Cultural Moment in Macbeth”; and Philippa Kelly, “Seeking a Voice: Lady Grace Mildmay and the Constraints of Conduct Literature.” Woshinsky, Barbara. Imagining Women’s Conventual Spaces in France, 1600–1800: The Cloister Disclosed. Women and Gender in the Early Modern World. Burlington, VT: Ashgate, 2010. Wray, Ramona. Renaissance Prose by Women: An Anthology of Writings, 1560–1660. New York: Taylor & Francis, 2009. Wyhe, Cordula van, ed. Female Monasticism in Early Modern Europe: An Interdisciplinary View. Catholic Christendom, 1300–1700. Burlington, VT: Ashgate, 2008.

EMWJ_6_For11.indb 267 6/27/11 4:05:50 PM 268 EMWJ 2011, vol. 6 Karen L. Nelson, et al.

Wynne-Davies, Marion. Women Writers and Familial Discourse in the English Renaissance: Relative Values. New York: Palgrave Macmillan, 2007. Zanacchi, Simone, and Raymond De Sabanac. Two Women of the Great Schism. Ed. and trans. Bruce L. Venarde and Renate Blumenfeld- Kosinski. The Other Voice in Early Modern Europe, Toronto Series, vol. 3. Toronto: Iter, 2010. Zayas y Sotomayor, Maria de. Exemplary Tales of Love and Tales of Disillusion. Ed. and trans. Margaret R. Greer and Elizabeth Rhodes. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago: University of Chicago Press, 2009. Zilfi, Madeline C. Women and Slavery in the Late Ottoman Empire: The Design of Difference. New York: Cambridge University Press, 2010.

EMWJ_6_For11.indb 268 6/27/11 4:05:50 PM