sign in sign up
<<
Home , Fatehpur district, Hardoi district, Mainpuri district, Pilibhit district

— 400

Territoires infectés à la date du 14 septembre 1961 — Infected areas as on 14 September 1961

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regulations concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la pré­ relating to infected local areas and to areas in which to presence of sence de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 364). quarantinable diseases was reported (see page 364). ■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. à la date donnée. Autres territoires où la présence de maladies quarantenaires a été Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a: notified under Articles 4, 5 and 9 (a): A = pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie; A = during the period indicated under the heading of each disease; B = antérieurement à la période indiquée sous le nom de chaque B = prior to the period indicated under the heading of each maladie. disease. * = territoires nouvellement infectés. * = newly infected areas.

PESTE — PLAGUE Andhra Pradesh, State , State Amérique — America 27.VIII-14.IX Adilabad, District . . . * l.VTXI , District .... ■ 13.VIIÏ.60 Chitloor, District .... B 5.VIII , District . . . ■ 31.V BOLIVIE — BOLIVIA East Godavari, District . ■ 2tJ.XU.59 , District . . . ■ 7.VIII La Paz, Dep. Afrique — Africa Guntur, District . . . ■ 3I.XII.59 Banaras (), Dist. ■ 14.VI.60 Murillo, Province Hyderabad, District. . . ■ U.IV , District .... ■ 7.V1II Z o n g o ...... B 11.U CONGO (cap. Léopoldviilc) . District . . ■27.VTtI.59 Décria, District .... ■ 15.VIII * Mahbubnagar, District , ■ 5.IX , District. . , B 15.VII Kivu, Province N or Yungas Province * Medak, District .... ■ 5.IX Hamirpur. District . . . ■ 4.VUI Alto B é n i...... B 18.U Lubero, Turrit...... B 22.VIII N.llore, District .... ■ 16.VI . District...... B 24.VI Nizamabad. District . . ■ 8.VI Jaunpur, District .... ■ 21.VII Srikakulam, District . . ■ 11.VI.60 Khcn, D istrict...... ■ 23.VII.60 BRÉSIL - BRAZIL Amérique — America West Godavari, District . «27.VIU.59 , District. . . . ■ 27.VT Amazonas, State , District . . . ■ 25.VIII Labrea, Dep...... B 7.U BRÉSIL — BRAZIL , State Meerm. District .... . 1 9 VU A Mirzapur, District. . . . • 12.VII Rio Branco, Territorlo Alagoas, State Bhagalpur, District . . . ■ 26.VU Pratabgarh, District ...» 29.VI Boa Vista, Dep...... B 6.U Palmeira dos Indios Dep. B 26.IV Champaran, District . . ■ 25.V Darbhanga, District. . . ■ I.VI COLOMBIE — COLOMBIA ÉTATS-UNIS — UNITED STATES Dhanbad, District. . . . B l.VÏI West , State Santander, Dep. New Mexico, State Gaya, D istric t...... ■ 23.IV Bankura, District .... ■ 13.VI.60 San Vicente, Mun. . . . A 26.VII Rural mountainous area B 29.VTI Hazaribagh, District. . . ■ 28.VII Burdwan, District . . . ■ 6.11.58 * San Miguel, Co...... B 4.VIII Monghyr, District . . . ■ 20.V Hooghly, District . . . . B 15.VII Muzaffarpur, District . . ■ 9.V , District .... B 22.VII PÉROU — PERU Palamau, District . . . . ■ 29.VI Midnapur, District . . . B 5 VIII Huanuco. Dep. Leoncio, Prado, Prov. Asie — Asia Patna, District...... B 5.VIII 24-, District . . B 22.VU Purnea, District...... ■ 24.VII Alomias Robles, District. B 17.VI Saharsa, District .... B 22.VII MACAO INDE — Saran, D istrict...... B 15.VU /m * ÛTv VENEZUELA Madras, State Shahabad, District .... 6.VU Macao (P) ...... A 9JX Ubirante, District Salem, D istrict...... ■ II.IX * Cardenas, Municipio . . A 18.VIU Gujarat, State pAKISTAN Mysore, State Bhavnagar, District . . . . 5.VIII Kolar, District...... ■ 11.VII , Noakhali, District. . . . B 19.VÏII Jammu & Kashmir, State INDONÉSIE — INDONESIA Kashmir Valley...... ■ 20.X.6Û SARAWAK VARIOLE — SMALLPOX Djawa Teng ah, Province Surakarta, Residency Kuching. Division . . . ■ 14.VII 13.VIII-14.IX Bojolali, Regency .... a 1.ÜI.S9 , State * Sibu, D iv isio n ...... ■ 12.IX Betul, D is tric t...... ■ 26.VII * Simanggang, Division . . ■ 1.ÏX Afrique — Africa Bilaspur, District .... ■ 15.VI Chhindwara, District . . ■ 5. VIII Drug, D istric t...... ■ H.VII -■ ■ - BECHUÀNALAND Satna. D istric t...... ■ 29.VIU Eastern Med. Div. PESTE DES RONGEURS Surguja, District .... B l.VU Serowe, Med. D. Centre A 26.VIII RODENT PLAGUE FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER 13.VUI-14.IX , State CAMEROUN Ahmednagar, District . . B 5.VTII 18.VI-14.IX Bénoué, Dép...... B 5.VTTI Diamaré, Dép...... A 19 VIII Afrique — Africa Aurangabad, District . . B 5.VIII Margui-Wandala, Dép. . A 19. VIII Bhir, District...... B 5.VIII Afrique — Africa Buldana, District .... B 5.VIII KENYA Nagpur, District .... ■ 3.VIII * CAMEROUN DU SUD Central Province Nanded, District .... B 5.VUI ANGOLA...... 27.V.59 SOUTHERN * Nyeri, D istrict...... A 9.IX Nasik, D istrict...... ■ 15.VI CAMEROONS . . . ■ 6.U.57 Osmonabad, District. . . B 5.VIII CAMEROUN DU SUD Parbhani, District . . . B 5.VIII SOUTHERN CONGO (capitale Léopoldville) Poona, District...... B 5.VIII CAMEROONS . . . 1.X.56 Kasal, Province .... B 5.VIII Satara South, District . . B 22.VII Katanga, Province . . . B 30.V1I.60 Sholapur. District . . . B 5.VIII CONGO (capitale Léopoldville) Léopoldville, Provinco . . B 22.VÏI CHOLÉRA — CHOLERA Thana, District . . . . . B 29.VII Territoire situé au nord du 27.VUI-14.IX West Khaudesh, District. ■ 18.VI 10„ s _ Territory North CÔTE D ’IVOIRE — IVORY COAST of 10° S...... ■ 11.XH.56 Abengourou, Cercle. . . A 31.VIII Mysore, State Abidjan, Cercle .... A 7.IX Asie — Asia Belgaum, District .... ■ 7.Vin ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Aboisso, Cercle .... A 7.IX Bidar, D istric t...... ■ 28.VIH Gamu-Goffa, Province. . B 7.H Agbovüle, Cercle .... A 31.VIII HONG KONG Bijapur, District .... a 30.VI Bondoukou, Cercle . . . A 24.VIII Hong Kong (PA) .... ■ 17.VHI Gulbarga, District. . . . ■ 3.VII GAMBIE — GAMBIA. ■ 1.X.56 Bouahé, C ercle...... A 7 IX Raichur, District .... B l.VU Bouaké, Cercle...... A 7 IX GHANA...... ■ 1.X.56 Daloa, Cercle...... A 31.VIII INDE — INDIA Dimbokro, Cercle . . . A 7.1X Calcutta (PA)1 ...... * 17.ITÏ.56 Orissa, State NIGÉRIA — NIGERIA ■ 1.X.56 Gagnoa, Cercle...... A 7.IX Gaya ( A ) ...... A 2.IX Bolangir, District .... B 22.VII Grand-Bassam, Cercle . . A 7.IX Lucknow ( A ) ...... ■ 15.VI Cuttack, District .... ■ 8.11.58 SIERRA LEONE. . . . ■ 1.X.56 Grand-Lahou, Cercle . . A 24.VIII Kalabandi, District . . . ■ 24.VII Katiola, Cercle...... A 24.VIII Puri, District ...... B 5.V1ÎI SOUDAN — SUDAN Korhogo. Cercle .... A 31.VIII 1 A l’exclusion de la circonscription de Sundergarh, District . . B 15.VU Territoire situé au sud du Man, C ercle...... A 7.IX l’aéroport de Dum-Dum. — Excluding 12° N. — Territory South Sassandra, Cercle .... A 7 IX local area of Dum Dum airport. Tripura, State. . . . ■ 25.V.59 o fl2 “ N ...... ■ 17.XU.56 Séguéla, Cercle...... A 7.IX — 401 —

DAHOMEY RHODÉSIE ET NYASSALAND Los Rios, Province Jammu & Kashmir, Abomcy Calavi, Cercle . B 8.VTIT RHODESIA AND NYASALAND Baba, Canton S t a t e ...... ■ 1.VIIL53 Baba, Parr...... B 12.VHI Allada. C e rc le ...... A 22.V1II Northern Rhodesia , Stale Grand-Popo, Cercle . . A 22.VIH Luapula, Province . . . A 9.DC Ouidah, C ercle...... A 29 .VIII Catarama, Canton Alleppcy, District .... B 8 VII Southern Province. . . . B 12.VUI * Catarama, Parr. . . . B 5.VHI Cannanore, District . . . a 9.1.GO ÉTHIOPIE - ETHIOPIA a 21. V.57 Nyasaland Koltayam, District . . . ■ 19.VIII Vinces, Canton Kozhikode, District . . . ■ 2.1.60 Centrai Province .... À 9.DC GHANA * Vinces, Parr...... B 5.VHI Palghat, District .... ■ I2.JJI.60 Nonhern Province . . . A 19.VIII Quilon, District .... ■ 18.V Accra, Mun. Area (PA) Southern Province . . . A 9.IX Man obi Province Trichur (Cochin), District ■ 3.1.57 (excl. Accra Airport) . ■ 2.VI Jipijapa, Canton Accra, District RUANDA-URUNDI Jipijapa, Parr...... B 12.VIH Madhya Pradesh, State • T e m a ...... ■ 6.IX Ruanda, Résidence Balaghat, District. . . . B l.VII Kibungu, Secteur .... B 23.VII Portoviejo, Canton Betul, D istric t...... B 27.V Ashanti, Region * Portoviejo, Parr...... B 5.VHI Chhindwara, District . . a 10.1.58 Kumasi, District Urundl Résidence Dewas, District...... ■ 22.U K um asi...... ■ 8.VIIÏ Bururi, Secteur...... B 23.VII El Oro, Province Drug, D istric t...... B 15.VII Zaruma, Canton • Mampongy District . a 12.IX Guna, D istrict...... ■ J I.VH SÉNÉGAL Zaruma, Parr...... B 29 .VII Gwalior, District .... B 27.V Hoshangabad, District . B 15.VÏI GUINÉE - GUINEA Kaolack, Cercle...... A 13.VIII Jabalpur, District .... ■ 25.1.58 Beyla, R é g io n ...... B 12 VIII Àrie — Asia Mandla District .... a 5 III Kissidougou, Région . . A 19.VIII SOUDAN — SUDAN Nimar (Khargone), District B l.VII Khartoum, Province . a 16.IV Raigarh, District . . . ■ I3.X11.57 HAUTE VOLTA — UPPER VOLTA Northern Province AFGHANISTAN Raisen, District .... a 17.1II Bobodioulasso, Cercle . . A 30.VIII Shendi, District .... a 16.IV Bamian, Province . . A 26.VIII Sagar, D istric t...... B 3.VI Boromo, Cercle .... A 16.VIH Sehore, District .... a 3.1V Seoni, D istrict...... B 20.V Djibo, C e r c le ...... A 30 VIH TANGANYIKA Ghazni, Province Dori, C ercle...... A 30 VIII * G h a z n i...... A 2.IX Surguja, District .... ■ 10.1.59 Gaoua, C e rcle...... A 30. VIII Dar es Salaam (PA) . . . A 2 IX Ujjain, D istrict...... ■ 16.III Koudougou, Cercle . . . A 23.VIII Central Province .... B 12.VIII Kataghan, Province Kougoussi, Cercle. . . . A I6.V1II Eastern Province .... A 19.VIII Baghlan, C i t y ...... A 26.VTH Madras, State Southern Province . . A 19.VIII Nouna, C e rc le ...... B 9.VIII Chingleput, District . . . B 15.VU Orodara, Cercle...... A 23.VIII Southern Highlands, Prov. B 5.VIII Maimana, Province Tanga, Province .... A 26.VIII Coimbatore, District. . . B 29.VIf Ouagadougou. Cercle . . A 16.VIH Maimana, C ity ...... A 19.VHI Kanya Kumari, District . a 13 XII.58 • Ouahigouya, Cercle . . . A 30.VIII Madurai. District .... B 29.VII Yako, Cercle...... A 30.V1U TCHAD — CHAD INDE — INDIA Nilgiris, District .... B 15.V1I Chari-Baguirmi, Région . A 26.VIII Ahmedabad (A) .... a 20.X.59 North Arcot. District . . ■ 3.11.56 KENYA Allahabad ( A ) ...... ■ I4.X.59 Ramanathapuram, Distr . B 5.VIII Central Province TOGO Bombay (P A)...... A 2 IX Salem, D istrict...... B 5.VI1I (excl. local area ofNairobi Atakpamé, Cercle . . . A 27.VIII Calcutta (PA)1 ...... «6.1 South Arcot, District . . B 5 VIII (Embakasi) airport) Lomé. Cercle (excl. Lomé Cuddaiore ( P ) ...... » 27.XII.60 Tanjore, District .... B 22.VII Nairobi, City ...... A 2.ÏX (P A ))...... A 20.VIII ( A ) ...... a 5.1.56 Tiruchirappalli. District . ■ 28.III.56 Embu, D istrict...... 'A 2.IX ( A ) ...... ■ 11.XIL59 Tirunelveli, District . . . B 5.VIII Meru, District ..... A 9.1X Karikal ( P ) ...... a 24.1X.59 Lucknow ( A ) ...... ■ 21.1.60 Maharashtra, State Amérique — America Coast, Province Madras (PA )...... a 5.V.57 Akola. D istrict...... a 23.IV.60 Mombasa, District Pondicherry (P) .... ■ 18.X1I.59 Amraoti, District .... ■ 14.1.60 (excl. Mombasa (P) et ARGENTINE — ARGENTINA Bhandara, District . . . B 5.VIII Port Reitz (A)) . . . A 19.VHI Corrlcntes, Province Andhra Pradesh, State Bhir, District...... ■ 10.X11.60 Nyanza, Province Santo Tomé, Dep...... B 7.VIII Anantapur, District . . . ■ 13.XII.57 Buldana, District .... a I5.1V.60 Chiuoor, District .... « 6.111.56 East Khandesh, District . B 29.VII Central Nyanza, Distric A 2.1X Koiaba, District .... ■ 2.1V.60 North Nyanza, District . A 19.VIII Jujuy, Province Cuddappah, District . . ■ 30.1.57 Yavi, Dep...... B 8.VIII East Godavari, District . « Il X1I.57 Nagpur, District .... ■ 23.IV.60 Southern Province * Gaya, D is tric t...... ■ 5.IX Nasik, D istrict...... ■ 7.1ÏI.60 Kajiado, District .... A 19. VIII BRÉSIL — BRAZIL Guntur, District . . . B 5.VIJJ Poona, District...... ■ 11.X1I.60 Bclcm (PA)...... B 30.VI.60 * Hazaribagh, District . . ■ 11.IX Ratnagiri, District. . . . a 27.1 LIBÉRIA — LIBERIA . ■ 15.III.58 Fortaleza (P )...... B 30.VI.60 Hyderabad, District . . . ■ 20.IV.59 Satara North, District . . ■ 13.IX.60 Manaus ( P ) ...... B 30.VI.60 Karimnagar, District . . ■ 7 XI1.60 Satara South, District . . ■ 9.1X.60 MALI Khammam, District. . . ■ 17.VII Sholapur District . . . a 6.1 Porto Alegre (PA). . . . B 30.VI.60 Thana, D istrict...... ■ 9.XI.60 Bafoulabé, Cercle .... A 26. VIII Recife ( P A ) ...... B 30. VI 60 Krishna, District .... B 5.VÎII Bamako, Cercle .... A 2 IX Rio de Janeiro (PA) . . A 26 VIII Kurnool, District .... ■ 2.V1I.55 Wardha, District .... ■ 7.VI1I.60 Kayes, Cercle...... A 26 VIII Salvador ( P ) ...... B 30.VI.60 Mahbubnagar, District . a 20.X.59 West Khandesh, District. ■ 5.11.60 Moptî. Cercle...... A 26.VIII Sao Paulo ( A ) ...... B 30.VI.60 Medak, District .... a 15X11.60 Yeotmal, District .... a 28.1 Niafunké, Cercle .... A 26. VIH Nalgonda, District . . . ■ 25.VJII Sikasso, C ercle...... A 2.IX Goias, State Nellore, District .... ■ 30.XI.55 Mysore, State G oiania...... B 30.VI.60 Nizamabad, District . . ■ 6.IV.60 Belgaum, District .... a 7.IV.58 MOZAMBIQUE Srikakulam, District . . ■ 5.X.55 Bellary. District .... a 2.IV.57 Moto Grosso, State Visakhapatnam, District . ■ 15.HI.60 Bidar, D istric t...... a 26.VIII Niassa (Logo), District C u ia b a ...... B 30.VI.60 Vila Cabral, Concelho . . ■ 29.VII Warrangal, District . . . ■ 13.XII.58 Bijapur, District .... a 7.XU.56 Chikmagalur. District . . a 1.11.58 Tete, District .... ■ 29.VII Paranat State , State Curitiba...... B 30.VI.60 Chitaldrug, District . . . B 15.VII Cachar. District...... ■ 4.VIH Dharwar, District .... a 5.1.59 NIGER Rio Grande do Sut, Garo Hills, District . . . ■ 11.IV Gulbarga, District . . . a I .IX Gaya. Cercle...... B 5.VIÏI S t a t e ...... B 30.VI.60 Goalpara, District. . . . ■ 4.1 V.59 Rolar, O m nci...... a 19.XII.56 Gouré, Cercle ..... B 5.VIII Kamrup, District .... ■ 24.11.56 Mandya, District .... a 21X1.60 Magaria, Cercle. .... A 26.VIII COLOMBIE — COLOMBIA Mercara (Coorg), District ■ 19.VI Niamey, Cercle .... B 12 VIH Bihar, State North Kanara, District . ■ 14.IX.56 Antioquia, Dep. * Tahoua, Cercle...... A 26.VIII Darbhanga, District . . a 18.1V Raichur, District .... ■ 31.X.60 Tillabéry, Cercle .... A 19.VIII Turbo, Mun...... B 24.VI Muzaffarpur, District . . ■ 22.V South Kanara, District . a 7.11.59 Tumkur, District .... a 19.XII.60 NIGËRIA — NIGERIA ■ 6.H.57 ÉQUATEUR — ECUADOR Delhi, State .... B 5.VHI Azuay, Province Orissa, State OUGANDA - UGANDA Cuenca, Canton Gujarat, State Bolangir, District .... B 22.VH Buganda, Province * El Vecino, Parr. .... B 12.VIH Ahmedabad, District . . ■ 23.11.60 Cuttack, District .... B 29.VII Kampala. Municipality . ■ 10.VI * Ricaurtc, P a r r...... A 19.VIII Amreü, District .... * 2I.1V.60 Dhenkanal, District . . . B 22. VII Masaka, District .... ■ 29.VII Baroda, District...... B l.VII Ganjam, District .... a 24 11 Mengo, District .... * 11.11 Bolivar, Province Bhavnagar, District . . . a 14.V.60 Koraput, District . . . ■ 17.XT1.56 Chimbo, Canton Broach, District...... * 13.11 Mayurbhanj. District . . B l.VII Eastern Province * Asuncion, Parr...... A 19.VÏII Kaira, District...... ■ 22.11.60 Sambalpur, District . . . ■ 1. IV Bugisu, District .... ■ 29.VII Kutch, D istrict...... a 4.11 Sundergarh, District . . a 30.XI1.57 Teso, District...... ■ 15.VII Guaranda, Canton Rajkot, District .... ■ 2.HI.60 Surat, D istric t...... B 15.VII Northern Province Guanujo, Parr...... B 29.VII Pondicherry, State Guaranda, Parr...... B 22.VII Acholi, District...... ■ 22.IV Himachal Pradesh, State Pondicherry, District . . a 27.1.56 Lango, District...... ■ 29. VII San Miguel, Canton Mahasu, District .... ■ 19.VHI West Nile. District . . . ■ 8.VU Chillanes, Parr...... B 29.VH Punjab, State Ambala, District .... a 1.XI.60 Western Province Canar, Province 1 A l’oxelusion de la circonscription do Amritsar, District .... a 10.V1I.58 Kigezi, District. . . . ■ 27.V Azogues, Canton l'aéroport de Dum-Dum. — Excluding Bhatinda, District . . . ■ 12.IV Toro, District...... ■ 15.VH * Cochancay, Parr...... B 12.VIII local area of Dum Dum airport. Ferozepur, District . . . ■ 12.1 402 —

Gurdaspur, District . . . ■ 28.IV Lucknow, District . . . ■ 11.X.58 IRAN RÉPUBLIQUE ARABE UNIE Hissar, District...... ■ 25.1.58 , District .... a 5.II.59 Centrai (Tehran), Province UNITED ARAB REPUBLIC Hoshiarpur, District . . * 22.VIII , District .... a 25.V.59 Kaogra District .... ■ 19 I Mirzapur. District. . . . a 28.V.6Q Tehran, Distrct Egypt Karnal, District .... B 15.VTI , District. . . B 5 VIII Rey, C i t y ...... B 10.VIII Kafr-el-Sheikh, Governoratc A 19.VIII Ludhiana, District . . ■ 24.VIII , District . a 17.Xl.b0 MubinUergarti, District . B 22 VU Nainital, District .... a I0.Ii.58 Yekom, Province Zanjan, District Rohtak, District .... ■ i7.Xli.60 , District .... a 20.1.59 Amérique — America Sangrur, District .... ■ 5.XII.60 Pratabgarh, District . . . a 25.V.59 Khorrambarreh, Village . B 12.VIII Rae Bareiîli, District . . ■ 14.IV.60 Rajasthan, State , District . . «26 1.57 PAKISTAN ÉQUATEUR — ECUADOR . District . a 20.1.56 Alwar, D istrict...... ■ 22.11.58 , District .... a 22.Xl.57 Karachi < P A ) ...... A 2 IX Azuay, Province Banswara, District . . . ■ 23.III.57 Sultanpur, District . . . a 15.XI.60 * Lahore (A ) ...... A 9.IX Cuenca, Canton Bharatpur, District . . . ■ tO.1.58 Tetiri-Garwal, District. . ■ 24.V1.59 * Sagrario, Parr...... A I9.VIH Bhilwara, District .... ■ 14.XII.57 . District .... ■ 15.V.59 East Pakistan Bikaner, District .... ■ 7.1.59 Uttar Kashi, District . . B 8.V1I Rajshahi, Division Carchi, Province Bundi, D istrict...... ■ 7.IV.58 Rangpur, District .... B 12.VI1I Tulcan, Canton Chitorgarh (Chitor), District B l.VTI Tulcan, Parr...... B 29.Vn Churu, District...... B 1.V1I , State Burdwac, District . . . B 8.VII West Pakistan Dungarpur, District . . . ■ l4.Xli.57 Khairpur, Division Chimborazo, Province Ganganagar, District . . ■ 15.X1I.56 Darjeeling, District . . . a 6.11.58 Guamote, Canton Jaipur, D istrict...... ■ 14.XU.57 * Khairpur, District . . . A 26.VIII Hooghly, District .... a 20.1.56 * Guamote, Parr...... B 5.VIH Jalore, D istrict...... ■ 28.H1.58 Howrah, District .... a 20.1.56 Jbunjhunu, District . . . ■ 2l.Xil.57 Lahore, Division Jodbpur, District .... ■ 16.XU.58 Midnapur, District . . . B l.VII Lahore, District. . . ; . A 19.VTTÏ Guano, Canton Kotah, District...... ■ 30.Xil.57 Murshidabad, District . . a 23.XII.58 Sbcikhupura, District . . A 26.VIII Guano, Parr...... B i2 .v m Nagaur, District .... ■ 15.XII 56 24-Parganas, District . . B 22.VII Pali, D istrict...... ■ Il.XII.56 Multan, Division ïmbabura, Province Sawai Madhopur, District ■ 25.1.58 * Montgomery, District . . A 26.VIII Ibarra, Canton Sikar, D is tric t...... ■ 9.II.57 INDE PORTUGAISE * San Antonio, Parr. . . . B 12. VIH Sirohi, D istrict...... ■ 2.III.57 PORTUGUESE INDIA Peshawar, Division Took, D istric t...... ■ 14.XI1.57 Goa, District...... A 2.IX Peshawar, District. . . . B 12.VIII Udaipur, District .... ■ 14.X11.57 Europe INDONÉSIE — INDONESIA Rawa’pindi, Division Tripura, State . . . B 6.V Makassar ( P I ...... a 19.VI.56 Gujrat, District, .... A 26 VIII YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Paiembang ( P ) ...... a l.VII Rawalpindi, District . . A 26.V11I Uttar Pradesh, State Bosnie & Herzégovine Tuzla, D istrict...... B 3l.VII , D is tr ic t...... ■ 14.XI1.57 Djawa-Timur, Province Aligarh, District .... ■ 25.1.58 Madiun, Residency Serbie Allahabad, District . . . ■ 30.XII.57 Ponorogo, Regency . . . B 12.VIII Aknora, District .... ■ 31.1.59 -Metohija, Region B 31.VU Azamgarh, District . . . B 8.VU TYPHUS A POUX t . District. . . . ■ 10.159 Sulawesi, Province LOUSE-BORNE TYPHUS FEVERf , D istrict...... B 1.V1I North Sulawesi, Residency 13.VIU-14.IX Bauaras (Varanasi), Dist. ■ 10.1.59 Donggala, Regency . . . a 4.VT.60 Baada, District...... ■ 23.XII.58 Poso, Regency...... a 4.VI.60 Bara Banki, District . . ■ 31.111.59 Bareilly, District .... ■ 16.XII.59 Afrique — Africa FIÈVRE RÉCURRENTE A P O U X ft Basti, D is tr ic t...... ■ 13 1.60 South Sulawesi, LOUSE-BORNE RELAPSING FEYERtt Bijnor, D istrict...... ■ 6.VIII.58 Residency .... a 23.Xn.59 AFRIQUE DU SUD 20.Vin-14.IX , District .... » 30.X1I.58 (Inet.: Regencies of Bone, Bomhain, SOUTH AFRICA Bulandshahr, District . . B 8.VU Djeneponto, Kendari, Luwu, Makassar, Cape, Province Dehra Dun, District . . ■ 21.111.59 Mandar, Maros, Pare-Pare, Rappang, Afrique — Africa Décria, District .... ■ 16.XI.59 Selajar, Soppeng, Sulawesi-Tcnggara, + Umtata, District .... A 12.IX Etawab, District .... ■ 19.1.59 Takalar, Wadjo.) , District . . . ■ 12.XI.56 ÉTHIOPIE - ETHIOPIA ■ 17.IX.60 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA a 17.IX.60 Fatehpur, District . . . ■ 10.11.58 Sumatera-Seiatan, Province (excl. Addis Ababa & Asmara) (excl. Addis Ababa & Asmara) Garbwal, District .... a 10.11.58 Addis Ababa (A) .... A 2.IX Addis Ababa (A) .... A 2.IX Gorakhpur, District . . B 8 MI Paiembang, Residency Hamirpur, District . . . a 13.VI Palembang, Regency Hardoi, Disirict .... a 9 UI.56 Paiembang. Municipality. ■ l.VII Jaunpur, District .... B 29.VII Banjuasin, Hitir, District. a l.VII f Deux cas ou plus au cours d'une t t Deux cas ou plus au cours d’une . District .... ■ 10 159 Ogan dan Komering Hilir, période dï quatre semaines. — Two or période de trois semaines. — Two or , District ..... a 27.1V D istric t...... a l.VII more cases during a four-week period. more cases during a three-week period.

NOTES SUR LES UNITÉS GÉOGRAPHIQUES NOTE ON GEOGRAPHIC AREAS

Il ne faudrait pas conclure de la présentation adoptée dans le The form of presentation in the Weekly Epidemiological Record Relevé épidémiologique hebdomadaire que l'Organisation Mondiale does not imply official endorsement or acceptance by the World de la Santé admet ou reconnaît officiellement le statut ou les Health Organization of the status or boundaries of the territories limites des territoires mentionnés. Ce mode de présentation n’a as listed or described. It has been adopted solely for the purpose d’autre objet que de donner un cadre géographique aux rensei­ of providing a convenient geographic basis for the information gnements publiés. La même réserve vaut également pour toutes herein. The same qualification applies to all notes and explana­ les notes et explications relatives aux pays et territoires qui figurent tions concerning the geographic units for which data are provided. dans les tableaux. Les « circonscriptions » (voir définition de ce Local areas under the International Sanitary Regulations are terme dans le Règlement sanitaire international) sont présentées presented as designated by health administrations. suivant les notifications reçues des administrations sanitaires.