Manifestations Locales Alsace Bossue

Manifestations locales Alsace Bossue

DU 25 SEPTEMBRE 2021 AU 31 OCTOBRE 2021 Sur une période de temps Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue

Balade ludique à Dehlingen 01/01 > 31/12 Balade ludique à Lorentzen 01/01 > 31/12

03 88 00 40 39 03 88 00 40 39 www.tourisme.alsace-bossue.net www.tourisme.alsace-bossue.net

Découvrez Dehlingen en famille et en vous amusant ! Cette Découvrez Lorentzen et Diemeringen en famille et en vous balade ludique vous emmènera à travers les rues de ce village amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les et de ses paysages, sur un parcours de découverte ponctué rues des 2 cités et de leur paysages, sur un parcours de d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu collectez les indices qui vous permettront de résoudre une disponible à l'office de tourisme, ou à télécharger directement énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à ici. Parcours adapté à trois niveaux d'âge 4-6 ans, 6-8 ans et 9- télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux 12 ans... et pour toute la famille ! d'âge 4-6 ans, 6-8 ans et 9-12 ans... et pour toute la famille ! Dehlingen, Dehlingen Lorentzen, Lorentzen

Balade ludique à Harskirchen 01/01 > 31/12 Balade ludique à Diemeringen 23/07 > 31/12

03 88 00 40 39 03 88 00 40 39 www.tourisme.alsace-bossue.net www.tourisme.alsace-bossue.net

Découvrez Harskirchen en famille et en vous amusant ! Cette Découvrez Diemeringen en famille et en vous amusant ! Cette balade ludique vous emmènera à travers les rues de cette cité balade ludique vous emmènera à travers les rues de l'un des et de ses paysages, sur un parcours de découverte ponctué principaus bourg d'Alsace Bossue, sur un parcours de d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et collectez les indices découverte ponctué d'énigmes. Soyez curieux, observateur, et qui vous permettront de résoudre une énigme ! Livret de jeu collectez les indices qui vous permettront de résoudre une disponible à l'office de tourisme, à l'accueil du camping de énigme ! Livret de jeu disponible à l'office de tourisme, ou à Harskirchen ou à télécharger directement ici. Parcours adapté télécharger directement ici. Parcours adapté à trois niveaux en trois versions pour les enfants de 4 à 12 ans... et pour toute d'âge 4-6 ans, 6-8 ans et 9-12 ans... et pour toute la famille ! Zone de loisirs, Harskirchen Place de la Tour, Diemeringen

Vélorail du Pays secret 01/09 > 31/10

Mer, Dim 14h

06 25 14 08 53 www.lesvelorailsdugrandest.fr

Vivez l'expérience du vélorail au Pays secret, de juin à fin octobre : 13,4km aller/retour en pleine nature. Réservation indispensable au 06 25 14 08 53 ou en ligne sur www.lesvelorailsdugrandest.fr Départs à la maison des services de Drulingen ,jours d'ouverture: mardi, mercredi, jeudi et dimanche horaires de départs: 10h - 12h - 14h et 16h, durée 1h30 environ. Présence sur le site 15 minutes avant l'heure de départ. Tarif : 32 euros/vélorail électrique et 25 euros/vélorail (5 Maison des services, 6 rue de Weyer, Drulingen

Réservation obligatoire

page 2 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Samedi 25 septembre MARCHÉ 03 88 00 60 03 08h-12h halle au marché, Drulingen Un marché a lieu les samedis matins, toutes les deux semaines, de 8h à 12h à la halle au marché de Drulingen. Produits du terroir, etc. De nombreux commerces à proximité.

Dimanche 26 septembre SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation Mercredi 29 septembre MARCHÉ HEBDOMADAIRE 03 88 01 14 74 08h-12h place de la république, Sarre Union Marché hebdomadaire sur la place de la république à Sarre-Union tous les mercredis de 8h à 12h. Ventes de produits régionaux, vêtements... Commerces à proximité.

ATELIER: AU PAYS DES GALETS 03 88 00 55 55 14h-16h30 Grange aux paysages, Lorentzen L'école a repris; à vous de créer une petite merveille pour la table de travail.. Ce sera l'occasion de peindre vos meilleurs souvenirs de vacances ou les plantes ou animaux préférés sur de beaux galets colorés. Gratuit sur inscription 03 88 00 55 55. Pour les enfants de 6 à 10 ans accompagnés d'un adulte. Animé par Nicole Oury (bénévole) Samedi 2 octobre CONCERT DE L'ENSEMBLE SAXS'UNION À L'ESPACE CULTUREL DU TEMPLE 06 71 61 18 55 20h-22h Espace Culturel du Temple à Sarre-Union, Sarre Union Concert de l'ensemble de saxophones Saxs'Union à l'Espace Culturel du Temple. Au programme : Mozart, Vivaldi, Bizet, Ennio Morricone, Duke Ellington... 20h - Entrée libre plateau Pass sanitaire obligatoire

15ÈME RALLYE D'ALSACE BOSSUE Evènement 06 80 72 02 67 Place Martzloff, Drulingen Cette 15ème manifestation se déroulera les 2 et 3 octobre 2021.

Dimanche 3 octobre SORTIE NATURE : LA VIE DANS LA HAIE 06 75 09 71 46 14h-17h devant la mairie d'Oermingen, Oermingen Notre région d'Alsace Bossue est caractérisée par des collines parcourues de nombreuses haies. Ces haies sont des réservoirs de biodiversité et un garde-manger pour de nombreux animaux à l'automne. Nous apprendrons à reconnaître les espèces de plantes et fruits de la haie. Guide : Roland Gissinger (Association nature Alsace Bossue). Prévoir de bonnes chaussure de marche RDV SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation

Réservation obligatoire

page 3 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Dimanche 3 octobre (suite) 15ÈME RALLYE D'ALSACE BOSSUE Evènement 06 80 72 02 67 Place Martzloff, Drulingen Cette 15ème manifestation se déroulera les 2 et 3 octobre 2021.

Mardi 5 octobre CONFÉRENCE-THÉÂTRE : BIEN VIVRE SA RETRAITE AVEC HUMOUR 03 89 20 79 43 14h Centre socio-culturel à Sarre-Union, Sarre Union Patricia Weller (plus connue sous le sobriquet de Marlyse Riegenstiehl) et Denis Germain, alias Bernadette et Jean-Claude, animeront leur retraite À Sarre-Union, au Centre Socio Culturel Mardi 5 octobre à 14h. Conférence théâtre gratuite - Places limitées Inscriptions au 03 89 20 79 43 Mercredi 6 octobre MARCHÉ MENSUEL 03 88 00 49 05 08h-12h Grand'rue, Diemeringen Marché mensuel qui a lieu tous les 1ers mercredis du mois de 8h à 12h au centre du village. Vente de produits régionaux, de textile, maroquinerie... Nombreux commerces autour du marché. Grande braderie une fois par an (fin octobre).

MARCHÉ HEBDOMADAIRE 03 88 01 14 74 08h-12h place de la république, Sarre Union Marché hebdomadaire sur la place de la république à Sarre-Union tous les mercredis de 8h à 12h. Ventes de produits régionaux, vêtements... Commerces à proximité.

Vendredi 8 octobre VISIO CONFÉRENCE: L'EXPLOITATION DE L'OR DANS LA Conférence 03 88 00 40 39 18h30 GAULE PROTOHISTORIQUE ET ROMAINE En ligne, Dehlingen Spécialiste des mines gauloises et romaines, Béatrice CAUUET (directrice de recherche au CNRS, TRACES, UMR 5608) parlera plus particulièrement de l'exploitation de l'or au cours de l'Antiquité. Lien communiqué à l'inscription à l'Office de tourisme. Samedi 9 octobre MARCHÉ 03 88 00 60 03 08h-12h halle au marché, Drulingen Un marché a lieu les samedis matins, toutes les deux semaines, de 8h à 12h à la halle au marché de Drulingen. Produits du terroir, etc. De nombreux commerces à proximité.

CONCERT DÉLOCALISÉ DU FESTIVAL DE FÉNÉTRANGE Concert 18h Centre Socio-Culturel de Sarre-Union, Sarre Union Concert délocalisé du festival de Fénétrange 18h - Centre socio-culturel de Sarre-Union Les artistes : Marie-Laure Garnier, soprano David Kadouch, piano Mathieu Herzog, direction Ensemble Appassionato Au programme : Richard Strauss : les métamorphoses pour orchestre à cordes Richard Wagner : Wesendonck-Lieder Ludwig van Beethoven : Concerto pour piano et orchestre n° ATELIER - A LA DÉCOUVERTE DU FESTIVAL DE FÉNÉTRANGE Festival de 16h-17h Centre Socio-Culturel de Sarre-Union, Sarre Union À la découverte du festival atelier de préparation au concert du 9 octobre Samedi 9 octobre de 16h à 17h au Centre socio-culturel de Sarre-Union Gratuit - À partir de 10 ans La participation à cet atelier donnera droit à une entrée au tarif réduit (20€) pour les adultes et à une entrée gratuite au concert de Sarre-Union pour les moins de 18 ans. Sur inscription auprès du Festival

Réservation obligatoire

page 4 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Dimanche 10 octobre INITIATION ET DÉCOUVERTE DES CHAMPIGNONS 06 75 09 71 46 RDV au parking du Parcours de santé, sortie de Sarre-Union en direction de Oermingen, Sarre Union Lors d'une promenade en forêt, nous apprendrons à mieux connaitre l'étonnant et incroyable règne des champignons, leur rôle fondamental dans l'écosystème en lien avec les plantes. Ils SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation Mercredi 13 octobre MARCHÉ HEBDOMADAIRE 03 88 01 14 74 08h-12h place de la république, Sarre Union Marché hebdomadaire sur la place de la république à Sarre-Union tous les mercredis de 8h à 12h. Ventes de produits régionaux, vêtements... Commerces à proximité.

ATELIER: LANTERNES DES PETITS LUTINS 03 88 00 55 55 14h-16h30 Grange aux paysages, Lorentzen Les journées raccourcissent, la nuit tombent rapidement, pourquoi ne pas venir fabriquer une farandole de lumières? Gratuit, sur inscription 03 88 00 55 55. Pour les enfants de 6 à 10ans, accompagnés d'un adulte. Animé par Nicole OURY (bénévole)

SORTIE "DÉCOUVERTE" À HIRSCHLAND 06 74 74 05 04 Communiqué à l'inscription, Hirschland Sortie "découverte" en matinée, sur le sentier des chênes Napoléoniens 6km, durée 2h, sans difficulté, Guide: Chantal Jacob

Vendredi 15 octobre VISIO CONFÉRENCE: LES JUIFS EN MILIEU POLYTHÉISTE Conférence 03 88 00 40 39 18h30 DANS L'ANTIQUITÉ En ligne, Dehlingen Visio conférence sur les Juifs en milieu polythéiste dans l'antiquité: résistance, adhésion, adaptation. Proposée par Michaël GIRARDIN (Université du littoral Côte d'Opale, UMR 8167 Orient et Méditerranée) Lien communiqué à la réservation au près de l'Office de Tourisme. SPECTACLE: « FAITES DES ENFANTS... QU'ILS DISAIENT ! » Spectacle 03 88 00 40 39 20h Centre socio culturel de Sarre Union, Sarre Union Dans ce spectacle à la fois drôle, pertinent et instructif, Corinne passe en revue tous ces moments "délicats" de notre vie de parents ! On se reconnaît, on rit mais surtout, on découvre et on comprend beaucoup de choses. Chacun y apprend sur soi et sur les enfants ; c'est simple, clair et déculpabilisant ! Un spectacle plein d'humanité et de sincérité, servi avec une bonne dose CONFÉRENCE - UNE MAISON SE RACONTE Conférence 06 71 61 18 55 20h Espace Culturel du Temple, Sarre Union Découvrez les multiples facettes du passé d’une maison d’ Alsace Bossue, des XVII° au XIX. Conférence donné par Pascal Schmidt à 20h à l'Espace culturel du Temple de Sarre-Union. Pass sanitaire obligatoire.

MARCHÉ DES SAVEURS 03 88 00 22 15 16h-19h place de la république, Sarre Union Ce marché des saveurs a lieu tous les 3ème vendredis du mois, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Il se tient de 16h à 19h, sur la place de la République à Sarre-Union. Il est organisé par le centre socio-culturel de Sarre-Union.

Réservation obligatoire

page 5 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Samedi 16 octobre EXPOSITION "UNE MAISON SE RACONTE" Exposition 06 71 61 18 55 14h-19h Espace Culturel du Temple, Sarre Union Les multiples facettes du passé d’une maison d’ Alsace Bossue, des XVII° au XIX°. Découvrez les travaux de restauration menés par Pascal Schmidt sur une une ferme en ruines à Kirrberg. A l'espace culturel du Temple De 14h à 19h Pass sanitaire requis Dimanche 17 octobre SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation EXPOSITION "UNE MAISON SE RACONTE" Exposition 06 71 61 18 55 14h-19h Espace Culturel du Temple, Sarre Union Les multiples facettes du passé d’une maison d’ Alsace Bossue, des XVII° au XIX°. Découvrez les travaux de restauration menés par Pascal Schmidt sur une une ferme en ruines à Kirrberg. A l'espace culturel du Temple De 14h à 19h Pass sanitaire requis

ATELIER DE FABRICATION D'UNE HAIE SÈCHE 03 88 00 55 55 14h-18h Grange aux paysages, Lorentzen Durant la fête de l'automne, venez participer à la réalisation d'une haie sèche! savoir ancestral remis au goût du jour par un écologue du nom d'Hermann Benjes, cette technique permet de recycler ses branches du jardin en abris à biodiversité. Ce système fait partie du bon sens paysan. Gratuit, prévoir des baskets, des gants ainsi qu'une tenue adaptée aux conditions météo. ATELIER: PLANTES MAGIQUES DE NOS CONTRÉES 03 88 00 55 55 11h-13h30 Grange aux paysages, Lorentzen Botaniste en herbe et/ ou curieux de nature, apprenez à reconnaitre et identifier une plante avec certitude, à l'observer en détail (forme des feuilles, ports et organisations de la plante, couleurs, présences de poils...) Au programme: observation à la loupe botanique, partage d'anecdote sur leurs utilisations médicinales et culinaires, ou encore découverte de mythes et légendes sur ces FÊTE DE L'AUTOMNE 03 88 00 40 39 13h-18h Grange aux paysages, Lorentzen Dans le cadre de la fête de l'automne, la Grange aux paysages vous propose de nombreuses animations à partager en famille ou entre amis, à partir de 13h. Buvette et petite restauration.

Mercredi 20 octobre ATELIER: POST FOUILLE 03 88 00 40 39 14h-17h CIP La Villa, Dehlingen Que deviennent les objets après la fouille ? Aux côtés d'un archéologue, venez découvrir le Post fouille où vous aurez l'occasion de nettoyer, trier et analyser les objets du site du Gurtelbach révélés lors des fouilles archéologiques de cet été. Goûter tiré du sac. RDV au CIP La Villa de 14h à 17h, adultes et enfants dès 7 ans, payant Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme . ATELIER : LANTERNES DES PETITS LUTINS 03 88 00 55 55 14h-16h30 Grange aux Paysages, Lorentzen Les journées raccourcissent, la nuit tombe rapidement. Et si on fabriquait une farandole de lumières ? Gratuit (sous réserve d'adhésion à la Grange aux paysages), sur inscription au 03 88 00 55 55. Pour les enfants de 6 ans à 10 ans accompagnés d’un adulte.

Réservation obligatoire

page 6 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Vendredi 22 octobre KIRB ET FÊTE DU VILLAGE 03 88 00 49 05 Diemeringen Kirb et fête du village dans la Grand'rue : manèges, stands de jeux, confiseries.

ATELIER DÉGUSTATION: RÉTRO FOUILLE 03 88 00 40 39 18h30-21h CIP La Villa, Dehlingen Les archéologues et les membres de la SRAAB vous accueillent et vous révèlent, en exclusivité, les dernières découvertes du site archéologique. Ce moment convivial sera suivi d'une petite dégustation à la gallo-romaine. RDV au CIP La Villa, gratuit. Réservation obligatoire: 03 88 00 40 39. Samedi 23 octobre MARCHÉ 03 88 00 60 03 08h-12h halle au marché, Drulingen Un marché a lieu les samedis matins, toutes les deux semaines, de 8h à 12h à la halle au marché de Drulingen. Produits du terroir, etc. De nombreux commerces à proximité.

SOIRÉE WITZ OWE 06 89 98 28 22 19h Salle La Budig, Bust L'association Bouge à Bust organise un dîner-spectacle. Au programme, humour et rires avec une bande de copains Les Original Witzgnubbe (alsaciens et lorrains) qui sauront vous faire oublier durant un temps, tous vos soucis ! Au menu : ravioles à la crème/fines herbes, salade verte, pain, café et gâteau. Tarif : 20 euros. Sur réservation uniquement via le coupon réponse (document à KIRB ET FÊTE DU VILLAGE 03 88 00 49 05 Diemeringen Kirb et fête du village dans la Grand'rue : manèges, stands de jeux, confiseries.

Dimanche 24 octobre SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation KIRB ET FÊTE DU VILLAGE 03 88 00 49 05 Diemeringen Kirb et fête du village dans la Grand'rue : manèges, stands de jeux, confiseries.

Lundi 25 octobre BRADERIE DE LA KIRB 03 88 00 49 05 Grand rue, Diemeringen Grande braderie du lundi de la kirb dans le centre : textile, alimentaire, confiserie, maroquinerie, restauration. Attention : centre accessible à pied uniquement, zones de stationnement prévues aux abords du village uniquement.

Réservation obligatoire

page 7 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39 Agenda Du 25/09/2021 au 31/10/2021 è Alsace Bossue Mercredi 27 octobre ATELIER: APPRENTI CÉRAMISTE 03 88 00 40 39 14h-17h CIP La Villa, Dehlingen Découvrez les différentes techniques de façonnage de la céramique de la préhistoire à l'époque romaine et créez ensuite votre propre projet. Goûter tiré du sac. De 14h à 17h, de 7 à 12 ans, 5€ par enfant. Réservation obligatoire à l"Office de Tourisme.

BALADE NOCTURNE DANS SARRE-UNION 03 88 00 40 39 19h-20h30 Devant la fontaine aux boucs sur la place de la République de Sarre-Union, Sarre Union A l'occasion de la semaine des Frissons organisée par la Communauté de Communes de l'Alsace Bossue, l'Office de Tourisme de l'Alsace Bossue vous propose de parcourir dès la nuit tombée les recoins mal éclairés du cœur historique de Sarre-Union, en compagnie d'un courageux guide. Au détour des ruelles, laissez-vous surprendre par les créatures et autres esprits malveillants" RDV Jeudi 28 octobre ATELIER EN FAMILLE: MARIONNETTES NATURE 03 88 00 55 55 14h-16h La grange aux paysages, Lorentzen Atelier de fabrication de marionnettes à partir d'éléments naturels et d'éléments de récupération. Échangeons nos idées et nos techniques pour une après-midi créative et donnons vie à de petits êtres de bois, de mousse ou de lychen... Matériel à disposition, mais ne pas hésiter à ramener outils et tout ce qui peut être glané dehors. Public familial 5e par marionnette, prévoir tenue Dimanche 31 octobre SOIRÉES D'ANIMATIONS AU KIRCHBERG Dégustation de 06 85 42 31 95 au Kirchberg, Berg L'association de Sauvegarde du Kirchberg, entre-ouvre dès le 1er mai, les portes du Kirchberg. Les consignes sanitaires seront appliqués, le nombre de place disponible contrôlées. Repas uniquement sur réservation. 1er dimanches : Tartes flambées 2è dimanches: Cervelas- salade de gruyère 3è dimanches: Crousti'K- selon saison 4è dimanches: Bibeleskaes- jambon . Réservation

Réservation obligatoire

page 8 www.alsace-bossue.net - 03 88 00 40 39