Fuerte Respaldo De 127 Sindicatos a La Candidatura De Daniel Scioli

Miércoles 4.11.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1974 13º 21º EDICIÓN NACIONAL PrONósticO PRECIO $ 14 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

MARIANO MARTINO [3-7] POLÍTiCA el gOberNAdOr se reuNió cON lOs gremiOs de lA cgt Fuerte respaldo de 127 sindicatos a la candidatura de Daniel Scioli » El presidenciable del FPV propuso la universalización de las asignaciones familiares «para volver a las bases del peronismo». También fue apoyado por casi 30 rectores de universidades nacionales y por los gobernadores del NEA.

mié4 » Se conoció el escrutinio definitivo: el FPV obtuvo 300 mil votos más y estiró a casi 3 puntos la ventaja sobre Cambiemos. Scioli, junto a Andrés Rodríguez y Antonio Caló, muestra el documento que ratificó el apoyo sindical.

[37] POLiCiALES [32] SOCiEDAD [22-23] mUNDO Juzgan a tres Beba: pericias Ejercicios metropolicías complicaron militares de por apremios a la mujer que los EE UU y ilegales fue detenida Rusia en Siria

Ocurrió en 2011. A los Se confirmó que Aviones de combate efectivos de la fuerza la joven filmada al realizaron prácticas de la Ciudad los acusan salir del baño de la con el objetivo de de haberle dado una estación de servicio coordinar posibles paliza a un indigente había dado a luz acciones contra el Boca llegó a Córdoba por otro título en una plaza. recientemente. Estado Islámico. Desde las 21:10 enfrenta a Central por la final de la Copa Argentina

DIEgO PARUELO

ESPECTÁCULOS [30-31] SOCiEDAD Un poco de Impacto por la internación en amor francés La actriz Léa Sydoux en la piel de la chica Bond un psiquiátrico de Matías Alé en 007 Spectre, el film que se estrena mañana. El mediático fue trasladado a una clínica tras padecer un presunto arrebato místico. Agredió a su esposa y a su suegra. Más [38] SOCIEDAD allá del escándalo: los síntomas a tener La cumbre de rock en San Telmo en cuenta para prevenir casos similares. En la presentación del nuevo libro de Marcelo Fernández Bitar.

ESCRiBEN Y OPiNAN Eduardo Anguita, Fernando Capotondo, Gabriel Giubellino, Federico Bernal, Claudio Lozano, Ricardo Aronskind y Santiago Kalinowski 2 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Claves del día

atías Alé, ¿Qué es? Esto fue desmentido o, al menos, brote psicótico", aseguró la mujer. pico de estrés por situaciones que lo OPINIÓN ¿Cómo se lo define? minimizado. "No me atacó física- Para agregar un contexto interpre- desbordan. Pierde los frenos inhi- ¿Actor, bailarín, pa- mente. Mati hace días que venía mal tativo, Elena, la madre del actor, dijo bitorios y en un momento hace un nelista, invitado? Los y raro. Todos lo decían y lo notaban, y que lo notaba cambiado. "Matías es acto de violencia". A propósito de las Mmedios del espectáculo lo sintetiza- por el estrés le agarró un brote psicó- un chico componedor, que no agrede, oraciones que repetía Alé, Nora Leal ban ayer con una palabra: mediáti- tico. Por eso sus cambios de humor. pero venía peleándose mucho, se vol- Marchena, psiquiatra, señaló que el UN MEDIÁTICO co. Para los programas de chimentos También querían que lo denuncie, có a la religión. Todo en un mes." estado psicótico suele ser acompa- y los canales de noticias 24 horas, el pero está en el acta, esto no fue un En estas páginas, el psiquiatra Hu- ñado por delirios como el místico. SIN MAQUILLAJE sufrimiento del, sí, mediático Ma- El joven fue trasladado en ambu- tías Alé fue el tema del día. Estuvo Para los programas de chimentos y varios lancia y luego sedado. Hasta ahora desde temprano en las pantallas, en de los canales de 24 horas, el sufrimiento de se niega que haya consumido dro- principio vinculado a títulos que re- gas. En la clínica Avril, especiali- flejaban una historia violenta, con Matías Alé fue el tema del día. zada en terapias breves le harán el el sayo de haber sido victimario de diagnóstico. Anoche durmió sedado violencia de género. Lo primero que maltrato", dijo su flamante esposa, go Marietan arriesgó con una "crisis en esa clínica del porteño barrio de se dijo, basado en rumores, es que María del Mar Cuello Moler. Su ma- histérica, muy comunes en perso- Almagro. Sin maquillaje y lejos de Gabriel Giubellino cuando entró la policía, alertada por má reconoció algún forcejeo, pero nalidades narcisistas del ambiente las calientes luces de la televisión, vecinos que escucharon el griterío, ratificó sus palabras: "No me agarró artístico", más que con un brote psi- despojado de su sayo de mediático, Periodista es que Alé tenía tomado por el cue- del cuello, ni a mí ni a María. Esta- cótico. "Este tipo de situaciones se la madre de Matías se aprestaba a llo a su mujer y a su suegra. mos bien las dos, Matías sólo tuvo un producen cuando el sujeto llega a un acompañarlo. «

«La convergencia, las redes, las «El Fondo Federal Solidario «El encuentro entre el presidente nuevas plataformas crean una constituye uno de los pilares del de China y la máxima autoridad de trama cultural y tecnológica que plan de infraestructura vigente Taiwán demuestra que se está dando requiere, en plazos no muy largos, desde 2003, el mayor que recuerde un paso político trascendental hacia reconsiderar la Ley de Medios» la historia argentina» el sueño de una sola China »

[29] Eduardo Anguita [28] Federico Bernal [24] Fernando Capotondo

"Gracias a la Los chicos, los medios, la tecnología y la Untref La palabra Revolución en más buscada Cuba no hay en la web de femicidios" la RAE: cultura

Mariela Castro dirige desde La versión online de la edi- hace 15 años el Centro Na- ción del diccionario de la cional de Educación Sexual RAE que apareció en octu- de Cuba (CENESEX). La hi- bre del 2014, en un año tu- ja del presidente Raúl Castro vo 41 millones de entradas. es la principal promotora de La palabra más buscada fue la sanción de una ley de ma- cultura con 340.052 ingresos. trimonio igualitario para la Le siguió bizarro (277.566); ha- isla. Se encuentra en Buenos ber (232.960); haya (225.522); Aires, conferenció en el Pala- ir (209.102); procrastinar cio Sarmiento, y luego le ase- (205.364); hacer (189.486) y guró a Tiempo: "La sexualidad amor (187.434). Sorprende el estuvo desde siempre mar- verbo transitivo "Procrasti- cada por relaciones de poder nar": significa "diferir, apla- y por ideas, leyes, doctrinas zar", y básicamente fue bus- basadas en esas relaciones". cado en Colombia y México. También admitió: "Nues- ¿Por qué estos términos y no tra experiencia en torno a la otros? Por la influencia de educación sexual integral los acontecimientos más co- está vinculada con la lucha tidianos y por la difusión de contra las desigualdades". los medios de comunicación. Por Lucía Alvarez. pag. 33 Por Sergio di Nucci. p. 35

Un grupo de niños, niñas y adolescentes protagonizaron ayer una charla coordinada por Cielo Salviolo, directora del LatinLab, y los periodistas Gisela Marziotta (Duro de Domar y C5N), Hugo Muleiro (Defensoría del Público) y Diego Igal (Tiempo) sobre qué noticias quisieran escuchar, cuáles les interesan y cómo se relacionan con los medios de comunicación. Se realizó en el marco de la octava edición del NeoMediaLab, un encuentro internacional sobre nuevas tecnologías aplicadas a los medios que organiza la Universidad de Tres de Febrero y se desarrolló en el Centro Cultural Borges. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 3 Argentina Política

télam

Gimena Fuertes

El candidato presidencial Daniel Scio- li sumó ayer el apoyo de 127 gremios Scioli recibió el apoyo de nacionales a los que les anunció que el 11 de diciembre impulsará la univer- salización de las asignaciones familiares con la eliminación de las escalas 127 sindicatos y prometió "para volver así a las bases del peronismo". De esta manera, Scioli sumó una medida más que beneficiaría a los trabajadores en caso de que llegue a la Casa Rosada, junto a la eliminación de universalizar asignaciones ganancias y la devolución del IVA. En ese contexto, también anunció la exi- mición del Impuesto a las Ganancias r r para las pymes en caso de que rein- viertan en bienes de capital. La universalización de las asigna- El candidato presidencial del FPV aprovechó Sostuvo que impulsará un viejo reclamo ciones familiares era un reclamo de una reunión con los gremios de la CGT que sindical: la eliminación de las escalas que los grandes sindicatos junto con la reducción del Impuesto a las Ganan- dirige Caló para anunciar que si llega al fijaban los topes para el cobro de beneficios cias. De hecho, el sindicalismo oposi- gobierno volverá "a las bases del peronismo". familiares. Documento de respaldo. tor abrazó ambas demandas para impulsar paros y movilizaciones. Pero también, desde la CGT oficialista, que conduce Antonio Caló, le habían he- que cobran el haber mínimo. y Omar Plaini de Canillitas. También tróleo, Gas y Biocombustibles, quien que es momento de "interpretar las cho llegar estos pedidos a Scioli antes "A ustedes no les tengo que contar se sumó Alberto Roberti, titular de la abrevaba en las filas del massismo y nuevas demandas" para lograr "un de las elecciones en varias reuniones. nada porque con sus luchas siempre Federación Argentina Sindical de Pe- se pasó al oficialismo junto con su es- cambio seguro, serio y verdadero", En la sede de la Unión Ferroviaria, el discutieron y lograron aumentos de posa Mónica López. Además estuvie- detalló. "Yo pienso gobernar para to- candidato presidencial del FPV apro- salarios con las paritarias", profun- ron el ministro de Trabajo bonaeren- dos, no para los poderes concentrados vechó el contexto de apoyo y les pro- dizó Scioli en un mensaje dirigido a se, Oscar Cuartango; el presidente de económicos", dijo y sostuvo que hay metió cumplir ambos puntos. En ese los sindicalistas desde el auditorio de FEDERALISMO la Fundación DAR, José Scioli; Diego que hacer hincapié en "nunca más marco recordó que eliminará el "im- la Unión Ferroviaria. Allí estuvieron "Llegó el momento de Bossio, titular de la ANSES; y el secre- volver a endeudar el país". puesto a las ganancias para quienes presentes los integrantes de la Mesa tario General del Instituto Nacional El apoyo de los gremios quedó ex- ganen hasta 30 mil pesos", medida Sindical Scioli Presidente: José Luis repensar las retenciones de Juan Domingo Perón, Lorenzo Pepe. presado en un documento que ratifica que alcanza también al aguinaldo, la Lingieri de Obras Sanitarias, Sergio las economías regionales", Scioli desgranó sus propuestas de su respaldo a Scioli, quien agradeció devolución del IVA a los jubilados y a Sasia de la Unión Ferroviaria, Andrés dijo Scioli, quién se campaña: "Llegó el momento de re- a los trabajadores porque "son una los beneficiarios de programas socia- Rodríguez de UPCN, Antonio Caló, pensar las retenciones de las eco- parte fundamental de este proyecto y les como el Progresar e insistió en que titular de la CGT, Omar Viviani de comprometió a "apuntalar nomías regionales" porque hay que  implementará el 82% móvil para los Taxistas, Ricardo Pignaneli del Smata a nuestras provincias. "apuntalar a nuestras provincias" ya SIGUE EN PÁG. 4 4 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Política

télam VIENE DE PÁG. 3 son los grandes protagonistas de una "Miedo no: memoria" transformación social y económica". "Nunca más debemos arrodillarnos

ante los fondos buitre como querían r El candidato a pre- mana en las que pre- hacer algunos cuando esta disyuntiva sidente del Frente para dominan ciudadanos política surgió", sentenció el gober- la Victoria (FPV) Daniel independientes que nador. "Llegó el momento de hablar Scioli participó de una expresaron su apoyo a caminata por el centro la candidatura de Scio- comercial de San Anto- li, el candidato a vice- Las organizaciones nio de Padua, en el mu- presidente aseguró que nicipio de Merlo, acom- "estos son los gestos que sindicales llevarán pañado por su candidato necesita y está dando a cabo asambleas a vicepresidente Carlos la Argentina, enten- Zannini y por el inten- der que el futuro que en los lugares de dente electo Gustavo viene se construye con trabajo para debatir el Menéndez donde afirmó la participación de to- balotaje. que las movilizaciones dos", al tiempo que lla- Scioli recorrió ayer San Antonio de Padua en el municipio de Merlo. espontáneas surgidas mó a cuidar "lo logrado durante los últimos días para animarnos a ir por en apoyo a su candida- más". claro, de crear una conciencia colec- tura "no están impul- Por último, sostuvo tiva" de lo que hay detrás de la pala- DESEO LO MISMO sadas por el miedo sino que las definiciones del bra "cambio", añadió. por la memoria". candidato de Cambie- En tanto, los gremios llamaron a " S e e s t á t o m a n d o mos Mauricio Macri res- militar por la candidatura de Scioli y conciencia", dijo Scioli pecto de "ponerle techo al anunciaron que desde mañana hasta en relación a las asam- aumento de salario, dejar el lunes realizarán asambleas en los bleas y actividades con- librado todo al mercado lugares de trabajo para debatir sobre vocadas de manera es- a las políticas de ajuste y el balotaje. "Los trabajadores tenemos pontánea luego de las las quitas de subsidios, memoria", recalcó Viviani. elecciones del 25 de oc- han hecho estragos en los Caló reveló que la dirigencia de la «Los trabajadores «No me parece que tubre, y agregó que "la sectores más vulnerables CGT no tuvo ninguna reunión con argentinos tenemos haya diferencia entre disputa de los dos pro- y en la clase media", y su- Macri y expresó su preocupación la política que puedan yectos de país ha calado brayó la importancia de porque el candidato de Cambiemos memoria por eso hondo en los trabajado- "continuar fortaleciendo "no presentó a nadie de su Gabine- queremos que gane llevar adelante Daniel res preocupados por las el mercado interno con te" por lo que supone "que algo es- Daniel Scioli el balotaje" Scioli o Mauricio Macri» definiciones que tiene programas como Ahora conde". esta versión de la Alian- 12", e impulsando la in- En tanto, Pignaneli llamó a votar za 2015". dustria nacional, al con- por Scioli y recordó que "el mode- Al respecto de las siderar que "los trabaja- lo neoliberal llevó a perder casi la Omar Viviani Pablo Micheli convocatorias realiza- dores y comerciantes no República". "Este modelo nos dio Sindicato de Peones de Taxis CTA disidente das el último fin de se- quieren ir para atrás". contención y devolvió la cultura del trabajo", arengó y criticó la llamada "revolución de la alegría" que enun- ció Mauricio Macri y la comparó con la "revolución productiva" que había prometido Carlos Menem. Pablo Bi- ro, de la Asociación de Pilotos de Lí- El director ejecutivo de la AN- Encuentro en la sede de la ANSES neas Aéreas, llamó a votar por Scioli SES y diputado nacional elec- "Nuestro compromiso como peronistas es con los más humildes", afirmó al asegurar que "garantizará una po- to, Diego Bossio, compartió en lítica de cielos soberanos en contra la sede central de organismo un de la de cielos abiertos que implica- encuentro con jubilados ante Bossio les explicó a los jubilados la rá la pérdida de miles de puestos de quienes aseguró: "Nuestro com- trabajo" y anunció una "conflictivi- promiso como peronistas es con dad comparable a la de 2001". los más humildes, con los traba- propuesta del 82% que anunció Scioli jadores. Estamos en un momen- Dólar to donde se van a tomar decisio- Por otra parte, Scioli anticipó que si nes importantes en la Argentina, ley de movilidad, por lo que lo es electo presidente "se va a dinami- por eso quiero ser claro y pre- va a superar rápidamente." zar, flexibilizar, intensificar todo lo ciso: la historia del peronismo Bossio exhortó a los jubilados que hace al giro de utilidades al exte- se basa en ponerse en los zapa- y pensionados a "salir a defen- rior y a la compra del dólar ahorro" y tos de los más humildes y en las der lo conseguido, lo logrado". agregó que "el sistema de limitación causas justas." "Somos un pueblo que lucha, del dólar ahorro se va a ampliar cada Bossio agregó: "Yo sé que falta que no se rinde y yo me siento vez más". mucho por hacer y que tenemos orgulloso de eso", agregó efusi- "No va a haber ningún problema que debatir muchos temas, pero vo Bossio. Y recordó que "en los con el stock de divisas porque está ga- también sé que si gana (Daniel) años '90 una de las variables de rantizado que van a entrar 20 mil mi- Scioli, el 1° de enero los jubilados ajuste eran los jubilados, junto llones de dólares más de acá a marzo y pensionados tendrán garanti- con los estudiantes, los profe- por los acuerdos que tengo en marcha zado un piso de seguridad social sionales y los trabajadores en con China, Brasil, el Banco Mundial, equivalente al 82% del Salario general". "No tengamos miedo, el BID y con la Corporación Andina Mínimo Vital y Móvil. Además tengamos memoria", aconse- de Fomento", reiteró. « vamos a seguir adelante con la Bossio les dijo a los jubilados: "No tengamos miedo, tengamos memoria." jó. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 5 Economía Argentina

Martín Ferreyra > [email protected]

El titular de la CGT, Antonio Caló, se metió de lleno en las negociaciones por la unidad de las centrales obreras de cara al contexto político que su- cederá al balotaje presidencial del 22 de noviembre. Los gremios "estamos de novios y en cualquier momento nos casamos" lanzó a la prensa el titular de la Unión Obrera Meta- lurgica (UOM). Caló envió un mensaje similar al titular de la CGT Azopardo, Hugo Moyano, con quien mantiene diferencias desde la escisión de 2012, cuando los gremios más re- presentativos se distanciaron del camionero y se unieron a la CGT oficial. "En cualquier momento nos sentamos y to- El secretario general de la CGT, Antonio Caló, promueve la unidad, a la que ya adhirieron Juan Carlos Schmid (Dragado y Balizamiento ) y Omar Viviani (peones de taxi). mamos un café", dijo Caló, en tono informal pero abriendo las puertas a una negociación que hasta ayer fue cosa de dirigentes de menor peso en el escalafón sindical. El lunes, de hecho, los propios hombres de la CGT que encabeza el titular Caló: los gremios "estamos de la UOM, sostenían que para Caló "no era todavía momento de avanzar con la unidad, si bien sigue siendo un objetivo". de novios y en cualquier Para su regreso, el metalúrgico eligió el plenario que organi- zó ayer la Mesa Sindical Scio- li 2015 en la porteña sede de la Unión Ferroviaria a la que momento nos casamos" asistieron algunos gremios de la CGT de Moyano y otros que militan en la Confederación r de Trabajadores del Transpor- te (CATT), compuesta por sin- El titular de la CGT reapareció en escena y se puso a la cabeza de la unidad de la Central Obrera. dicatos de las dos CGT. Pese a las señales de apertura, Caló El metalúrgico envió un mensaje de consenso en un plenario que incluyó a varios gremios ratificó su compromiso con la vinculados a Hugo Moyano. Juan Carlos Schmid, alidado del camionero, reconoció que el candidatura del oficialista de Daniel Sciol, a contramano de contexto electoral futuro va a actuar como un impulso para la reunificación. Moyano, quien participó de la campaña del opositor Mauri- cio Macri, junto con otros dirigentes como Gerónimo "El Momo" Venegas, titular de la UATRE. En diálogo con Tiem- po, el dirigente moyanista, «Los problemas «La unidad de la «Un gobierno (SMATA), Ricardo Pignanelli, Juan Carlos Schmid, remarcó económicos los Central Obrera necesita una quien no anduvo con vueltas la diferencia política aunque vamos a pagar todos» al señalar que "si gana Mau- reivindicó la decisión de "no se va a dar» CGT unida» ricio Macri se nos viene la no- apoyar ninguna candidatura". Juan Carlos Schmid Omar Viviani Julio González che". Pignanelli recordó que Pese a esas tensiones, Schmid Referente del moyanismo Peones de Taxi Pesca y Cabotaje "el modelo neoliberal convir- reconoció que el contexto fu- tió a la Argentina en un país turo va a funcionar como un agrícola ganadero y de servi- impulso para el objetivo de la cios" y criticó que "eso no es reunificación gremial: "el re- fatizó el además secretario quienes mencionó a Omar Lingeri, de Obras Sanitarias; y movimiento obrero, "se va a un país para todos". Otro que sultado electoral es una cues- General del gremio de Draga- Maturano, de La Fraterni- Andrés Rodríguez, de UPCN. dar gane Scioli o no", antici- se pronunció a favor de una tión secundaria, los proble- do y Balizamiento, quien ade- dad; Roberto Fernández, de la Otro que habló ayer fue Omar pó Viviani, pero aclaró que unificación rápida pero con mas económicos los vamos a lantó que esta semana habrá UTA; Hugo Moyano; Venegas; Viviani, dirigente de los taxis- "vamos a dejar que pase el 22 apertura política fue el titular tener que pagar todos, el des- otra reunión para tratar el te- Amadeo Genta, de los muni- tas. "Los trabajadores tenemos de noviembre". Al moviliza- del Centro de Patrones y Ofi- empleo, el tema cambiario, ma de la unidad. Esa reunión, cipales porteños; Armando memoria, por eso queremos do espectro sindical aportó ciales Fluviales, de Pesca y de las reservas". "Veo un hori- agregó, fue una decisión de Cavalieri, de Comercio; Héc- que gane Daniel Scioli el ba- también el secretario Gene- Cabotaje Marítimo, Julio Gon- zonte de conflictividad", enun grupo de dirigentes entre tor Daer, de Sanidad; José Luis lotaje", señaló. La unidad del ral del Sindicato de Mécánicos zález Insfrán. « 6 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Política

Alejandro Spivak > Desde Resistencia, Chaco

Con un fuerte apoyo a Daniel Scioli con miras al balotaje del próximo 22 de noviembre, los mandatarios y gobernadores electos del NEA se reunieron en la sede del Partido Justicialista de Resis- tencia, Chaco, y elaboraron un documento de respaldo a la continuidad del proyecto nacional, enmarcada en la candidatura presidencial del gobernador bonaerense. "Vamos a defender con militancia y convicción lo que hemos obtenido en estos últi- Capitanich encabezó el encuentro, que tuvo también a Closs, Insfrán, Peppo y Urribarri, entre otros, como protagonistas. "La gente nos acompañará", dijo el entrerriano. mos 12 años, ya que nosotros expresamos la continuidad y el cambio, la continuidad de las políticas que nos han permitido un crecimiento como nunca antes hemos ex- perimentado en nuestra re- Respaldo "con militancia" gión", explicó el gobernador chaqueño, Jorge Capitanich en un encuentro que contó con cientos de militantes del de gobernadores del NEA Frente para la Victoria de esa provincia y de las vecinas, y de legisladores y dirigentes r de distintas localidades. Fue Capitanich el que abrió la conferencia y destacó el Mandatarios en ejercicio y electos, intendentes y legisladores del norte y nordeste del país se valor del documento (ver reunieron en Resistencia para elaborar un documento de respaldo a la candidatura presidencial de aparte), que resume -contó el ex jefe de Gabinete nacio- Daniel Scioli. "Vamos a defender lo que hemos obtenido", aseguró el chaqueño Jorge Capitanich. nal- "la reparación histórica con la que fueron beneficia- das todas las provincias del nordeste". "El norte y nordes- seguirá con Scioli a partir del dores que pregonó Del Caño del aumento del mínimo no por Macri, es volver al pasa- pitanich, y se mostró confia- te argentino han sido los es- 10 de diciembre próximo", en su campaña; del ejercicio imponible en ganancias de do. Es volver a la Alianza que do en que la diferencia que el pacios geográficos que mayor aportó Urribarri, quien vati- auténtico del federalismo que Stolbizer. Es decir, queremos nos dejó en el 2001 una Plaza gobernador bonaerense con- victoria le dieron al proyecto cinó: "Ganaremos muy bien pregonó Rodríguez Sáa; del representar a todos los que de Mayo con 30 muertos y un siguió en las urnas el último nacional y popular que lleva en provincia de Buenos Aires 82 por ciento móvil de Massa, hoy no se sienten representa- presidente que se fugó en he- 25 de octubre podrá mante- como candidato a presidente y también en Santa Fe". dos", agregó Closs, y recordó licóptero", dijo. nerse, o ampliarse, en el ba- a Daniel Scioli", agregó Ca- A su lado, el misionero que "el PRO votó en contra de "Queremos ganar la bata- lotaje del 22 de noviembre. pitanich. Closs dijo que el FPV salió a "Somos capaces la Asignación Universal por lla. Queremos tener una vic- "Hemos conseguido muchas Además del mandatario "hablar con la gente". "Macri de luchar por los Hijo, e incluso del ingreso li- toriosa elección para reafir- cosas en el país. Para garan- chaqueño, del cónclave pares la década del 90. Vamos en derechos de los bre a las universidades. Es- mar nuestros logros y para tizar todo esto debemos res- ticiparon los gobernadores de búsqueda del voto de todos, trabajadores", to los jóvenes deben saberlo. generar las soluciones a los ponder en las urnas a quien Entre Ríos, Sergio Urribarri; sin distinción de banderías sostuvo el Con Macri se termina la edu- problemas que surgen en to- cuenta con liderazgo político, de Formosa, Gildo Insfrán; políticas, incluso de aquella cación pública y gratuita". da comunidad. Para poder experiencia política y capa- de Misiones, Maurice Closs; gente que votó por Macri". mandatario En ese sentido también seguir interpretando las nue- cidad de gestión demostra- el gobernador electo del Cha- "Somos capaces de luchar por de Misiones, habló Capitanich. "El fren- vas demandas y replantear da, y esa persona es Daniel co, Oscar Domingo Peppo; los derechos de los trabaja- Maurice Closs. te Cambiemos, encabezado las soluciones", amplió Ca- Scioli". « el vicegobernador electo de Chaco, Daniel Capitanich; el próximo mandatario de Mi- siones, Hugo Passalacqua; el intendente de Corrientes, "Queremos construir el futuro que nos propone Scioli" Fabián Ríos; el senador elec- to de Corrientes, Carlos "Ca- mau" Espínola; además de r En sus puntos principa- tenciones a la soja; 82% mó- En otra parte el escri- ron tanto; por primera vez federalismo en serio", agre- senadores, diputados nacio- les, el documento firmado vil sobre el salario mínimo, to destaca el "crecimiento nos sentimos integrados al ga el documento. nales y referentes del FPV. ayer por los gobernadores vital y móvil para todos los inusitado" experimenta- federalismo. Como quere- Y finaliza: "No cabe la "Estoy convencido de que expresa: "Queremos cons- jubilados que ganan el ha- do por esas provincias del mos seguir construyendo menor duda que la opción la gente nos acompañará y truir el futuro que nos pro- ber mínimo, y eximición norte. una Argentina federal ele- alianza-Cambiemos es un defenderá el modelo de país pone Scioli con la elimi- del Impuesto a las Ganan- "Esto no fue producto de gimos una vez más a Scioli- salto al vacío. Por ello la op- que lleva adelante el gobierno nación de retenciones a los cias para aquellos emplea- la casualidad sino de la cau- Zannini. No queremos una ción es una Argentina para nacional y popular que se ini- productos regionales; re- dos", entre otras propuestas salidad. Nuestras provincias fórmula del puerto de Bue- todos o una Argentina para ció en 2003, con Néstor, con- ducción de 35 a 25% de re- del candidato del FPV. jamás en la historia crecie- nos Aires que no propone un pocos." tinuó en 2007, con Cristina, y TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 7

Apoyo al FPV de

universidades El encuentro se llevó a cabo en la Universidad de Avellaneda. CAMBIEMOS

igualdad de oportunidades consiguieron los Convenios de todo el país para todos". Colectivos de trabajo y logra- Respecto del avance en el ron un aumento de sus sala- acceso a la educación, el do- rios del 2000 por ciento". cumento que surgió de la re- Del encuentro participa- r Al respaldo abierto de la ma- uno de los países con mejor unión señaló que "se alcanzó ron, entre otros, el ministro yoría de más de 125 sindica- acceso a la educación en toda gracias al aumento del presu- de Educación, Alberto Si- Casi 30 rectores tos, Daniel Scioli sumó el América Latina. puesto para esta área, don- leoni; la de Economía pro- «No es que cada de la mayoría de los repre- El encuentro se realizó en de se pasó de $ 1900 millones vincial, Silvina Batakis, y los de distintas sentantes de universidades la Universidad Nacional de de pesos en 2002 a $40.000 rectores de las universidades municipio tiene casas de estudios nacionales y provinciales. Avellaneda y manifestó el millones en la actualidad y nacionales de Avellaneda; que tener su nacionales y Cerca de 28 rectores mani- apoyo a Scioli, "cuyo prin- se crearon 15 nuevas uni- Quilmes; San Martín; José C. universidad, porque festaron su apoyo a las polí- cipal objetivo es fortalecer versidades nacionales en to- Paz; Chaco Austral; Chileci- las universidades provinciales se ticas educativas que propo- el vínculo de la educación, la do el país". Además consig- to; Villa María; Buenos Aires; no tienen que ser pronunciaron a ne el candidato presidencial ciencia y la tecnología den- naron que "ingresaron en Universidad Nacional de la municipales, tienen del Frente para la Victoria y tro de un proceso de desa- la educación universitaria Defensa Nacional; Univer- favor del proyecto ponderaron los logros que rrollo soberano que apunta al 500.000 nuevos estudiantes. sidad Nacional Pedagógica; que ser nacionales» de Daniel Scioli. posibilitaron que en los úl- bien común y a brindar una Se otorgaron 50.000 becas y y Universidad Provincial de timos 12 años Argentina sea educación de calidad y con los docentes y no docentes Ezeiza. « Patricia Bullrich (PRO) 8 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Economía

El referente de Cambiemos Melconian pidió liberar la criticó la gestión oficial. El economista compra de dólares y apuntó sciolista, Gustavo Marangoni, lo retrucó al afirmar a un tipo de cambio de $ 16 que "levantar télam las restricciones cambiarias inmediatamente como dijo Macri no tiene constancia técnica y derivaría en una devaluación". «No estoy de acuerdo con que el dólar lo controle el mercado.» Genaro Grasso >[email protected] José Manuel de la Sota Gobernador de Córdoba En un debate con el presidente del Banco Provincia de Bue- nos Aires, Gustavo Marango- ni, uno de los candidatos más firmes a ocupar el ministerio de Economía en el espacio Cambiemos, Carlos Melco- El economista de Cambiemos Carlos Melconian y su par del sciolismo Gustavo Marangoni tuvieron algunas discrepancias. que cree en el cepo". En cam- nian, consideró que la admi- bio, Marangoni destacó que nistración de la venta de divi- Vanoli posee mandato hasta sas es "una anormalidad que en 2003, criticó la gestión del quier costo". El presidente del mocratización del consumo bre por "el déficit cuasifiscal, 2019, por lo que "hay que res- está quebrando a la Argenti- gobierno y dijo que "es muy Banco Provincia defendió los tenga la correspondiente de- que equivale al monto de sub- petar la institucionalidad". El na". En este contexto discur- costoso para un país tener dos hitos de desendeudamiento y mocratización de la oferta". La sidios". El economista de Cam- plan económico de Macri de sivo, Melconian pidió levantar dígitos de inflación durante consideró que ante la mala si- polémica más importante fue biemos agregó que "no podría desmantelar las restricciones las restricciones "lo más rápi- nueve años, por lo que cuanto tuación internacional y el es- sobre la actuación de Alejan- estar cuando las políticas mode golpe recibió muchas crí- do posible" y alentó un "tipo de más rápido la bajemos, mejor", trangulamiento externo de la dro Vanoli al frente del Ban- netaria, cambiaria y otras den ticas desde el Frente Renova- cambio competitivo", recor- aunque negó que sea necesario balanza de pagos "es necesa- co Central. Para Melconian, un giro de 180 grados" y que dor. Roberto Lavagna sostuvo dando que a valores actuales un "ajuste draconiano" debi- rio acompañar con incentivos es necesario pedirle la renun- sería difícil compatibilizar las que "está diciendo una barba- el precio del dólar de 2007 "era do a que "no puede ser a cual- a la inversión, para que la de- cia a partir del 10 de diciem- políticas del PRO con "alguien ridad técnica o piensa hacer de $ 16", cifra cercana al dólar ilegal en los últimos meses. En cambio, Marangoni defendió la gestión oficial y criticó las pro- a costa de la mayoría de los rioso es que el PRO se que- puestas de Cambiemos: "Le- OPINIÓN argentinos. Carlos Melco- ja de los salarios pero no vantar el cepo el primer día de nián llama "cepo" a la ad- de la evasión facilitada por gobierno como dijo Macri no "EL PRO Y ministración de las divi- grandes bancos y sus pro- tiene constancia técnica y de- sas que el gobierno tuvo pios asesores, como Alfonso rivaría en una devaluación." El CAMBIEMOS que hacer luego de que se Prat Gay. asesor de Daniel Scioli agregó fugaran U$S70.000 millo- Para todos ellos es normal que "tuvimos muchos planes PIENSAN nes, que están en cajas de hacer negocios en negro, que parecían dar respuestas y ahorro en dólares. evadir y fugar el dinero. al poco tiempo agravaron los "Melconián está Ricardo Aronskind EN BAJAR Los empresarios tienen La estrategia del macris- problemas. Una gran devalua- diciendo una U$S13.000 millones de simo es convertir la extorsión Economista de la UNSAM ción para licuar el gasto públi- bárbaridad técnica SUELDOS" los de soja a la espera de de los grandes grupos eco- co sería contraproducente. No o piensa hacer una una devaluación con quita nómicos para una devalua- hay atajos para el desarrollo." de retenciones y en el ex- ción con endeudamiento y El economista de Cambiemos, gran devaluación terior hay U$S370.000 mi- baja de salarios en políti- que participó de la estatización o un gran llones fugados que quieren ca económica. Cada ciclo de la deuda privada en el Ban- endeudamiento." o que piensan el salir del "cepo" es que hay venir luego de la brusca neoliberal dejó al país más co Central de la dictadura mi- PRO o Cambie- que bajar los sueldos pa- suba del tipo de cambio a endeudado, con menos in- litar, a cargo de Domingo Ca- Roberto Lavagna mos detrás de ra recomponer de manera comprar empresas y tie- dustria y con más déficit co- vallo y el principal asesor de Economista del Frente Renovador la propuesta de brusca la tasa de beneficio rras a bajo precio. Lo cu- mercial. « la campaña de Carlos Menem L TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 9

FACEBOOK MAURIO MACRI

evitan revelar el ajuste que El candidato OPINIÓN pretenden hacer, diciendo que la devaluación no va de Cambiemos a tener efectos inflaciona- pidió en "LA CARA rios, pero en realidad, las propuestas de Melconián Formosa el MÁS son la cara más genuina. apoyo de los Si triunfaran las propues- GENUINA tas de Melconián, sería un votantes de gran retroceso a visiones Massa y de DEL AJUSTE" que nos llevaron en la historia reciente a verdaderos Stolbizer para desastres económicos y so- el balotaje. ciales. La corrección de los supuestos desequilibrios El cacique Félix Díaz le entregó un petitorio a Macri en el acampe porteño. no pasa por un ajuste fiscal Claudio Lozano y cambiario para reducir el consumo, todo lo contra- Mauricio Macri continuó Economista rio. Necesitamos, en cam- ayer con su campaña prose- bio, una reforma tributaria litista para la segunda vuel- Macri salió de gira progresiva a nivel nacional ta presidencial y además de y provincial, que revea los visitar el acampe Qom en arlos Melconián impuestos a las ganancias, la 9 de julio, pasó por For- por el norte y antes es alguien que y que aumente las cargas mosa y pidió a los votantes recita las políti- patronales a los niveles de "(Sergio) Massa y (Mar- cas del ajuste, que previos a los de la reduc- garita) Stolbizer" que con- Cimplica una fuerte caída ción de los 90. Tenemos que fíen Cambiemos. El líder visitó la carpa Qom del salario y del empleo por ir a un mayor control de las el PRO proseguirá hoy con medio de un recorte fiscal y 30 empresas transnacio- sus actividades en Misiones una devaluación para cum- nales excedentarias y sos- y Chaco. A pesar de que su plir con los requerimientos tener un esquema de tasas gobierno ignoró sistemáti- habitacional en las barria- En Formosa acto junto al diputado Ri- de los bancos internacio- de interés pasivas locales camente todas las protestas das más humildes del dis- compartió cardo Buryaile (UCR) y el nales y así acceder al crédi- más altas pero orientando sociales producidas durante trito capitalino. La carpa un acto junto senador nacional Luis Nai- to externo. Otros asesores el crédito a tasas reguladas la gestión en la Ciudad, Ma- permaneció 54 días en pie al diputado denoff (UCR). del PRO son más cautos y para las pymes. « cri se mostró con el referen- hasta que el gobierno de la "El 22 de noviembre co- te Qom Félix Díaz. "Me he Ciudad decidió crear una Ricardo mienza una nueva etapa pa- comprometido, en caso de mesa de diálogo para otor- Buryaile (UCR) ra todos: Formosa va a cre- ser electo presidente, a reci- garle a los manifestantes y el senador cer, aquí va a haber trabajo”, birlos en la Casa Rosada pa- tendidos de luz, agua y am- Luis Naidenoff . prometió Macri, quien dijo una gran devaluación o un único sin causar un grave ra iniciar una mesa de diá- bulancias, reclamos muy ser "respetuoso del voto de gran endeudamiento". En deterioro en los salarios." logo. Hay mucho por hacer similares a los enarbolados los formoseños". el mismo sentido, el gober- Desde el Frente para la Vic- y dialogando y respetando por Díaz. En la gira por el norte, ma- nador de Córdoba, José Ma- toria, Wado de Pedro tuiteó: la historia tenemos que en- "No esperábamos que sea sibles futuros gobernantes ñana llegará el turno de Salta nuel De La Sota agregó: "No "Denuncian campaña sucia contrar caminos comunes tan pronto la visita de Ma- para que se den cuenta que y Tucumán y el viernes Ju- estoy de acuerdo con que el pero sólo repetimos lo que de crecimiento", aseguró cri", dijo el referente Qom a existimos." juy. Allí se verá las caras con dólar lo controle el merca- dicen sus candidatos y eco- Macri, que el pasado año til- la radio de la Ciudad. Acla- En su periplo formoseño, el gobernador electo Gerar- do. Creo que tiene que ha- nomistas", y se refirió a las dó de "extorsión" a la carpa ró que no tiene "una pos- Macri visitó primero la ciu- do Morales y el diputado tu- cer una flotación controla- declaraciones de Alfonso villera instalada en el Obe- tura partidaria" y agregó: dad de El Colorado, y luego cumano José Cano, los más da, no se puede pasar de un Prat-Gay y Federico Stur- lisco porteño para exigir la "Estamos tratando de acer- se trasladó a Formosa ca- férreos opositores al acuerdo día para el otro al mercado zenegger, entre otros. « declaración de emergencia car una propuesta a los po- pital donde compartió un radical con el PRO. « SUJETO A APROBACION CREDITICIA A APROBACION SUJETO

hasta 18 cuotas!

PROMOCIÓN VÁLIDA DESDE 01/09/2015 HASTA 31/12/2015 SUJETO A CONDICIONES DE CONTRATACIÓN Y APROBACIÓN CREDITICIA. LOS 45 DIAS SON UN PROMEDIO. CONSULTA LA TASA VIGENTE EN WWW.CREDIAL.COM.AR 10 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Política télam

Vidal, entre la transición y los aliados radicales Ricardo Alfonsín, Ernesto Sanz y Daniel Salvador recibieron a Vidal en la sede del radicalismo.

tercambios no fueron profun- "La reunión dal acordó con su compañero Funcionarios bonaerenses y La dirigente de Cambiemos dos: Vidal pretende tener en fue protocolar, de formula, el vice electo Da- enviados de la gobernadora no participó: visitó la sede sus manos todo el organigra- con buena niel Salvador, y el titular del electa empezaron a trabajar de la UCR, donde habló de ma de la estructura bonae- predisposición, Comité Nacional de la UCR rense, un detalle de su planta para planificar", Ernesto Sanz. en el traspaso de mando. los acuerdos hacia el futuro. de empleados, que superaría Cuando entró a la casa de los 550 mil; y la intimidad de reconoció los boinas blancas, Vidal fue las cuentas provinciales, en el macrista recibida por el diputado na- especial el déficit fiscal. Federico Salvai. cional y jefe del radicalismo Ayer empezaron por el fi- bonaerense, Ricardo Alfon- Claudio Mardones jefe de Gabinete saliente, Al- concretará el viernes próxi- nal: el presupuesto del año sín, el mismo que hace más de > [email protected] berto Pérez, y la ministra de mo, especialmente sobre te- que viene y un plan para varias categorías a partir del un año había dicho que Macri Economía, Silvina Batakis. mas de desarrollo social, don- avanzar en una "ley impo- año que viene. era su "límite". El encuentro Tras la postergación del vier- Durante la cita, según conde estarán Salvai, Pérez y el sitiva" en tierra boneaeren- Luego del encuentro en el fue "para felicitarnos, para nes pasado, arrancaron las fiaron desde ambas fuerzas secretario general bonaerense se que reunirá a los equipos BAPRO, Vidal continuó con la darnos fuerzas en la pelea que reuniones entre macristas políticas, hubo acuerdos pa- Martín Ferré. técnicos de ambas fuerzas. El problemática de su Gabine- nos queda hasta el 22, pero de y sciolistas para organizar y ra preservar y no politizar la "Fue una reunión buena, paquete de medidas fiscales te, pero en la sede de la fuer- Gabinete no hablamos, salvo pactar el traspaso de mando transición, especialmente protocolar, sin papeles y con del PRO todavía es descono- za política que, por ahora, no esa definición: el gobierno lo entre la administración de desde ahora hasta el balota- buena predisposición; fue pa- cido, pero su aplicación, en está dentro de su armado de arma la gobernadora, vamos la gobernadora electa María je del 22 de noviembre. Desde ra presentarnos y planificar", gran parte, depende de la ex- ministros: el radicalismo. "El a ver si es cierto", deslizó un Eugenia Vidal y Daniel Scio- entonces se habrá definido la balanceó Salvai en diálogo ploración fina de los números armado del gobierno corres- conspicuo radical luego de la li, mandatario saliente y can- sucesión presidencial y la co- con la prensa. El concepto fue que haga Luciano Laspina, ponde a la gobernadora y la reunión, casi convencido de didato presidencial del FPV. rrelación definitiva de fuer- compartido desde el sciolis- hombre del Banco Ciudad, gobernabilidad a Cambie- que su partido será invitado La cita se concretó en la sede zas políticas en la provincia mo, aunque por ahora los in- y de un posible reajuste en mos", fue el concepto que Vi- al futuro Ejecutivo. « porteña del Banco Provincia. de Buenos Aires. Vidal envió a dos de los nú- Con ese horizonte por de- meros puestos de su futuro lante fuentes del macrismo Gabinete: el legislador porte- confiaron que durante las Recordó que el sector fabril "es clave para mantener los puestos de trabajo" ño de origen salteño Federico próximas tres semanas, Vi- Salvai, consorte de la ministra dal aceptó una propuesta de El secretario de la UIA advirtió sobre los riesgos de una apertura irrestricta de las importaciones de Desarrollo Social Carolina Pérez: elegir las carteras y re- Stanley, y el economista Her- particiones a transferir y rea- nán Lacunza. Ambos podrían lizar reuniones en cada caso, Sacco advirtió a los empresarios: "A quedar a cargo de la jefatura donde participarán los fun- de Gabinete y de la cartera de cionarios designados y los Macri le falta discurso industrialista" Hacienda bonaerenses luego salientes. En varios casos, del 9 de diciembre, pero desde por parte de Cambiemos, los ayer son los dos primeros in- nombres de los funcionarios Equipo de Economía fábricas y pymes, aseguró. El mensaje de la entidad terlocutores de Vidal para orde primera línea no estarán > [email protected] Con énfasis, el también informó "en vistas de las re- ganizar el traspaso del control definidos hasta después del presidente de la Federación cientes declaraciones efec- del ejecutivo provincial más balotaje, pero participarán El titular de la Federación Ar- Argentina de la Industria tuadas en diversos medios grande del país. Como anfi- los encargados de cada área gentina de la Industria Gráfi- Gráfica (Faiga) señaló que por parte de integrantes de triones, los funcionarios ma- bajo la coordinación de Salvai ca (FAIGA) y secretario de la hoy "no estamos preparados la entidad, el Comité Ejecu- cristas fueron recibidos por el y Lacunza. La segunda cita se Unión Industrial Argentina para una apertura de impor- tivo de la Unión Industrial (UIA), Juan Carlos Sacco, indi- taciones" y propuso en sen- Argentina aclara que las po- có ayer que al candidato pre- tido contrario que "hay que siciones de la institución son sidencial por la alianza Cam- crecer con inversiones, no expresadas exclusivamente biemos, Mauricio Macri, "le hay que enfriar". A la par, por su presidente o median- falta discurso industrialista" retomó otro de los reclamos te comunicaciones oficiales y advirtió sobre el peligro de Juan Carlos Sacco principales de la agenda em- emitidas a tal efecto". reabrir por completo las im- presaria cuando alertó por la Antes de eso, el tam- portaciones, una de las pro- existencia de "demasiados bién titular de la federación puestas que el líder del PRO dustria es clave para mante- impuestos municipales, pro- FAIGA, apuntó que el futu- agitó durante la campaña. ner los puestos de trabajo" y vinciales y nacionales". ro presidente de la repúbli- El dirigente de la entidad se manifestó contrario a las Tras los dichos de Sacco, ca contará con "100 días de empresarial productiva más políticas de corte neoliberal la UIA aprovechó la emisión crédito" y que "el 10 de di- influyente del país aprovechó porque "con la apertura del de su habitual comunicado ciembre tiene que ser otro un contacto con radio Amé- mercado volvemos a la dé- de los martes para difundir país, afianzar lo bueno y co- rica para destacar que "la in- cada del '90", con cierre de su posición oficial. rregir lo malo". « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 11 12 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Política

DIFERENCIA ENTRE LOS ESCRUTINIOS PROVISORIO Y DEFINITIVO

Definitivo %Afirm Provisorio %Afirm Diferencia La Cámara Nacional Elec- Comienza la jornada toral difundió los datos del FPV 9.338.4499.338.449 37,0837,08 9.002.2429.002.242 36,8636,86 336.207336.207 0,220,22 escrutinio definitivo y per- Cambiemos 8.601.063 34,15 8.382.6108.382.610 34,3334,33 218.453218.453 -0,17-0,17 de la Pastoral Social mitió al Frente para la Victo- ria confirmar que la fórmula UNA 5.386.965 21,3921,39 5.211.705 21,3421,34 175.260 0,050,05 sobre el pensamiento Daniel Scioli-Carlos Zannini amplió la ventaja registrada FIT 812.530 3,233,23 798.031 3,273,27 14.499 -0,04-0,04 del Papa Francisco en los conteos provisorios sobre el binomio Mauricio Progresistas 632.551 2,512,51 619.051 2,532,53 13.500 -0,02-0,02 Conducida por el presbítero Carlos Macri-Gabriela Michetti, de Cambiemos. Los candi- Compr. Fed. 412.577 1,641,64 407.202 1,671,67 5.375 -0,03-0,03 Accaputo, analizará la Encíclica datos del FPV alcanzaron 25.184.135 24.420.841 763.294 Laudato Si. Expondrán Lorenzetti, el 37,08% de los sufragios, contra el 34,15% de los su- TIEMPO ARGENTINO Bocco, José Urtubey y Mario Poli. fragios para los postulantes del PRO, y de esta manera santiago pandolfi la diferencia entre ambos creció al 2,93%, cerca de tres puntos. Si bien ese porcentaje no Recuento final: alcanzó para modificar el panorama hacia una inminente segunda vuelta, para Scioli constituye un dato po- lítico moderadamente alen- el FPV superó el tador, que le brinda un piso de sufragios nacional un poco más sólido para encarar un balotaje -que se de- 37% de los votos sarrollará el 22 de noviem- El arzobispo porteño Mario Poli cerrará la jornada. bre- que se le presentó con una paridad inesperada, en Este miércoles, durante cin- de habla de la ecología integral el contexto de una campa- r r co horas, el salón auditorio sustentable y desde ahí define ña corta donde el candidato del Consejo de Ciencias Eco- una dimensión política y eco- sumó nuevas propuestas y El escrutinio definitivo La fórmula del nómicas de la Ciudad de Bue- nómica", explicó Accaputo en recibe el apoyo y la militan- nos Aires será la sede de la 18a diálogo con este diario. cia continua del conjunto de reveló una diferencia oficialismo contabilizó Jornada de Pastoral Social, or- El encuentro ya tiene 650 las organizaciones sociales, de 2,93% de Scioli sobre alrededor de 300 mil ganizada por el arzobispado inscriptos para escuchar los 4 gremiales y políticas afi- porteño bajo la conducción y paneles dedicados a la encícli- nes al oficialismo. Porcen- Macri en primera vuelta. votos más. coordinación del presbítero ca, donde participarán, entre tualmente, el Frente Para la Carlos Accaputo. Estas jorna- otros, el titular de la Suprema Victoria registró un 0,22% das fueron inauguradas hace Corte de Justicia Ricardo Lo- de votos más que en el es- 18 años por el actual Papa Jorge renzzetti, el economista Ar- crutinio provisorio. Mario Bergoglio, que siempre naldo Bocco, el director de la En cantidad, el FPV ob- bién esta última fórmula in- El candidato a Trabajadores (FIT), con Ni- tuvo como coordinador al sa- papelera Celulosa Argentina tuvo alrededor de 300.000 crementó su caudal en más presidente del colás del Caño como postu- cerdote que sigue a cargo de la José Urtubey (hermano del más de sufragios con respec- de 200.000 votos. lante a la presidencia, con- pastoral social porteña. En esta gobernador salteño) y el pro- to al conteo provisorio que En la provincia de Buenos FPV superó tó 812.530 votos (3,23%). oportunidad el tema principal fesor Horacio Ghillini. « llevó a cabo la CNE. La fór- Aires, la diferencia entre el a su rival por La alianza Progresistas, con será "El pensamiento social de mula compuesta por Daniel FPV y Cambiemos fue de ca- casi 430 mil Margarita Stolbizer como Francisco sobre el cuidado de Scioli y Carlos Zannini consi 430.000 votos (3.563.089 votos en la candidata, cosechó 632.551 la casa común. Desafíos y Pro- tabilizó finalmente 9.338.449 frente a los 3.134.779). votos (2,51%) y Adol- DELIBERACIÓN provincia de puestas desde la Laudato Si", y la alianza Cambiemos que Con respecto a los de- Buenos Aires. fo Rodríguez Saá, al fren- la encíclica que redactó y pu- La jornada postula al jefe de Gobierno más partidos y coalicio- te de Compromiso Federal blicó Bergoglio este año. "No comienza a las 16 en porteño y a la senadora na- nes que se presentaron en 412.577 sufragios (1,64%). es una encíclica verde, como Viamonte 1549. La cional alcanzó los 8.601.063 la elección general del 25 La Cámara Nacional Elec- le dicen, sino una encíclica de sufragios. En el escrutinio de octubre, Una Nueva Al- toral consignó que en total, caracter social, donde el Papa reflexión final estará provisorio, el oficialismo ternativa (UNA), que enca- luntades más que en el es- se contabilizaron 25.184.135 plantea nítidamente su pensa- a cargo del arzobispo había cosechado 9.002.242 bezaba Sergio Massa, llegó a crutinio provisorio, en to- votos positivos, 763.294 más miento, donde el tema central Mario Poli. adhesiones y Cambiemos los 5.386.965 votos (21,38%) do el territorio nacional. El que en el escrutinio provi- es su visión del hombre, don- 8.382.610, con lo cual tam- y sumó más de 175.000 vo- Frente de Izquierda y los sorio. «

las personas que lo padecen El ministro Gollán aseguró que su y su entorno cercano, con una campaña electoral", cuenta de Twitter fue hackeada aclaró Gollan a través de un comunicado. Luego, en declaraciones radiales, afirmó: El ministro de Salud de sea de su autoría la expre- sión de mal gusto. Hace más "Tres de mis abuelos murie- la Nación, Daniel Gollán, sión que se le había atribui- de 25 años me desempeño ron de cáncer y jamás pon- aseguró que el lunes por la do sobre los tratamientos como médico en hospitales dría algo así". El funcionario noche su cuenta oficial de de los pacientes con cáncer. públicos y jamás se me ocu- nacional advirtió que "a pri- Twitter fue 'hackeada' y, de "Desmiento tajantemente rriría mezclar las penurias mera hora del día" realizó la ese modo, desmintió que haber publicado esa expre- que el cáncer provoca sobre denuncia pertinente. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 13 14 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Judiciales

El relator de fútbol debió renunciar a su candidatura Guiño de la CIDH a ex a diputado por el escándalo. combatientes por el reclamo de crímenes de lesa humanidad Tras el rechazo de la Corte Suprema al pedido de los veteranos de Malvinas, la Comisión exigió al estado argentino que "presente sus observaciones".

Niembro: ordenan a Franco Mizrahi pediente, que se abrió en Río > [email protected] Grande en 2007, ya cuenta con más de 120 denuncias, 150 casos y 73 acusados. Ex combatientes recibieron La presentación de los ex juez amigo de Macri anoche una notificación es- combatientes ante la CIDH se peranzadora. La Comisión In- produjo el 20 de mayo pasado teramericana de Derechos Hu- luego de que en febrero la Cor- manos, a la que acudieron en te Suprema no tratara la cau- actuar en el caso mayo pasado por "negación de sa por violaciones a los De- justicia" luego de que la Corte rechos Humanos en Malvinas Suprema de Justicia de la Na- por una cuestión de "forma". ción le diera la espalda y deja- En una decisión polémica, el ra prescribir los crímenes que alto tribunal dejó vigente una El magistrado Roberto Ponce se excusó de seguir en la causa por sufrieron durante la Guerra de sentencia de la Cámara de Ca- "amistad íntima" con el candidato a presidente de Cambiemos. Pero Malvinas, le pidió al Estado ar- sación Penal que dio vuelta el gentino "que presente sus ob- fallo de primera instancia y la Cámara Federal dispuso que asuma la investigación y profundice servaciones". Se trata del paso declaró que los crímenes que las líneas propuestas por la fiscalía. previo para definir la admi- se le achacaron al subteniente sibilidad del caso. Hay temas prescribieron. que debieron esperar hasta seis años para que la CIDH definie- Néstor Espósito diez años y pertenecería al Sr. Atilio la causa se investiga "una maniobra ra el paso procesal que comu- Esta decisión es >[email protected] Alberto Meza, habiendo manifes- vinculada a la contratación direc- nicó ayer a los ex soldados. un paso previo tado el encargado del edificio que ta de la firma ‘La Usina’ por parte "Es auspiciosa la novedad. para definir la recibía allí correspondencia dirigi- del Gobierno de la Ciudad Autóno- Esto deja configurado el caso admisibilidad La Cámara del Crimen le orde- da a ‘La Usina Producciones S.R.L.’; ma de Buenos Aires, que se habría en la CIDH y abre la puerta a del caso por nó al juez penal Roberto Ponce que en la dirección que surge del ac- llevado a cabo en forma irregular, que se tienda un diálogo con el "reasumir la investigación" por ta de constitución de la sociedad no en violación a la Ley de Compras y Estado con miras a resolver la parte del las presuntas irregularidades de- habitaría ni sería conocido Meza", Contrataciones, por la suma aproxi- cuestión que queremos inves- organismo nunciadas en el gobierno porteño sostiene la documentación a la que mada de veinte millones de pesos." tigar", explicó el coordinador interamericano. mediante la contratación directa tuvo acceso Tiempo. A pedido del fiscal, el juez Ponce del equipo jurídico del CECIM- de la empresa La Usina, propiedad ordenó los primeros allanamien- La Plata, Jerónimo Guerrero del periodista deportivo Fernan- tos a oficinas del gobierno porteño Iraola. Justamente, mientras es- do Niembro y el dirigente del PRO Entre el primer para secuestrar documentación y "Sabíamos que la CIDH ha- te tema se debate en la CIDH, Atilio Alberto Meza. Tras sortear el allanamiento y el "asegurar la prueba". Pero cuando la bía receptado el caso. Ahora en los primeros días de octu- escollo que significó la excusación fallo de la Cámara lo fiscalía a cargo de Velarde reclamó solicita información al Esta- bre, los imputados fueron de- de uno de sus jueces por "amistad único que pasó fue nuevos allanamientos, esta vez en do en relación al material que nunciados una vez más junto íntima" con el jefe de Gobierno, tiempo. La causa, relación con los responsables de La nosotros denunciamos en la a la jerarquía del Regimien- Mauricio Macri, el tribunal sostu- Usina, el juez los rechazó. petición: la violación al dere- to de Infantería 5 por otro ex vo que el juez debe hacerse cargo hasta hoy paralizada, El fiscal había pedido allana- cho de acceso a la justicia y la conscripto, Oscar Torres, por de la investigación, y profundizar deberá moverse en mientos "para secuestrar los libros verdad", añadió el letrado. El el mismo tipo de delito. las líneas de investigación que le las próximas horas. societarios de ‘La Usina’ -dirigidos Estado tiene tres meses para La acusación se realizó propuso el fiscal Carlos Velarde. esta vez con relación al domicilio informar sobre las cuestiones ante el juzgado Federal Nº 2 Justamente el fiscal detectó, en- declarado como sede social, al de que requiera la comisión. Y en de Resistencia. Junto a Torres tre otros aspectos que llamaron la Niembro dijo haber vendido su sus socios y al de la persona que fi- función de la respuesta dicta- radicaron nuevas acusacio- atención, que el domicilio comer- parte en la empresa antes de ser gura en las órdenes de compra co- minará sobre la admisibilidad nes Alfredo Sánchez, Daniel cial de La Usina es un departamento candidateado a diputado nacional mo contacto de esa firma- así como del caso. Chávez, Carlos Rodas y José deshabitado desde hace una déca- por la coalición Cambiemos por la también la intervención telefónica Si bien aún no trascendió, se Yanevich, quienes apuntaron da. "Las tareas llevadas a cabo por provincia de Buenos Aires. La inde los abonados que surgían de las espera que en el requerimien- contra Juan Ramón Mabraga- la División Investigación Federal vestigación determinó que en la órdenes de compra". to al Estado la CIDH consulte si ña y el cabo Oscar Albarracín, de Organizaciones Criminales de dirección de La Usina "asentada en "Las razones dogmáticas del ma- se conocían las denuncias por entre otros. Por una cuestión la Policía Federal Argentina habían la posterior venta de cuotas partes, gistrado sólo le otorgan una motiva- torturas y otros tratos que per- de soberanía sobre las Islas permitido establecer que el domi- efectivamente residiría la Señora ción aparente e incluso contradicto- petró la superioridad contra su Malvinas, las cinco nuevas cilio social (declarado en la consti- Aldana Meza", la hija del socio de ria con su actuación jurisdiccional tropa, qué medidas se tomaron denuncias se acumularán al tución de la sociedad en cuestión y Niembro en la empresa. precedente" a su negativa de las nue- en el último tiempo al respecto voluminoso expediente que ante la Inspección General de Justi- Los jueces Alberto Seijas y Al- vas medidas de investigación, sos- y cómo fue su tratamiento ju- ramita en el juzgado Federal cia) estaría deshabitado desde hace berto González recordaron que en tiene el fallo de la Cámara. « dicial, entre otras cosas. El ex- de Río Grande. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 15

en el mayor distrito electoral Cámara Federal de La Plata, del país. que reconoció como válida la Subrogancias: la Procuración A la habitual reunión de resolución 331/2014 del Con- acuerdo que se debía celebrar sejo, mediante la cual desig- ayer había sido convocada la nó en diciembre de 2014 a Du- rechazó la inconstitucionalidad titular del Ministerio Públi- rán, medio año antes de que co Fiscal, Alejandra Gils Car- se sancionara en el Congreso bó, quien envió en su lugar al la Ley de Subrogancias. Como El Ministerio Público Fiscal defendió Gabriel Morini tado por el Congreso, facultó Procurador ante la Corte, Víc- fue hecho bajo una normativa ante la Corte la designación del juez > [email protected] al Consejo de la Magistratu- tor Abramovich. A la hora se- anterior, Gils Carbó se incli- Durán y presentó sus argumentos en ra a designar jueces sustitutos ñalada, fue recibido por el se- nó por subrayar que no estaba por mayoría de sus integran- cretario letrado del tribunal, en juego la constitucionalidad contra de que se analice la Ley. La Procuración General de tes. Aunque no es vinculante, Cristian Arbitta, quien recep- o no de la ley 27.145 y que los la Nación presentó ayer ante cionó el dictamen fiscal. Pero planteos "no tienen sustento". tiempo argentino la Corte Suprema de Justicia le informó que no era preci- Lo fundamentó en que quien sus argumentos en contra de El tribunal había so que aguarde a la reunión pidió que se cubriera la va- que se analice la constitucio- convocado a la con Ricardo Lorenzetti, Ele- cante fue la propia Cámara de nalidad de la Ley de Subro- na Highton de Nolasco, Juan La Plata quien sugirió a Durán gancias, en el caso bajo estu- titular del MPF, Carlos Maqueda y Carlos Fayt, dentro de un listado que fue dio del máximo tribunal que pero su enviado ya que con el escrito era su- admitido por el Consejo. De involucra la designación del ficiente. El inusual giro luego esta forma, como lo señaló la juez federal con competencia no fue recibido. de la expresa invitación, pudo Corte en sus antecedentes, su electoral de la Provincia de obedecer a que la reunión se designación atravesó al legis- Buenos Aires, Laureano Du- la decisión de la Corte podría hizo, pero Subrogancias que- lativo y al ejecutivo también. rán. Como adelantó Tiempo, atravesar el inminente ba- dó, de momento, fuera de las "La constitucionalidad del el dictamen que se giró a los lotaje, previsto para el 22 de resoluciones acordadas. artículo 2 de la ley 27.145 no supremos puso de relieve que noviembre, ante la posibili- Como adelantó este diario, puede ser examinada y deci- en el expediente del nombra- dad de tener que remplazar al Gils Carbó, dictaminó que, en dida en la presente causa por- miento objetado, se utilizó un magistrado en medio de los este caso, correspondía rati- que no fue aplicada", aseguró Gils Carbó envió al Procurador ante la Corte, que dejó el escrito. régimen anterior al que, vo- preparativos para la elección ficar el fallo de la Sala I de la el dictamen. « 16 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Argentina Judiciales

N. O. E. un funcionario público y los > [email protected] ingresos no cierran por nin- gún lado", "es evidente que Apartan al juez que él movía los fondos y que las La Cámara Federal apartó al cuentas no cierran por nin- juez federal Rodolfo Canicoba gún lado, ya que se trata de Corral de la causa en la que se depósitos que no tienen rela- investiga al entorno cercano investiga por lavado a ción alguna con sus ingresos. –familiar y afectivo- del di- Es plata que no aparece justi- funto fiscal Alberto Nisman ficada por sus ingresos". por presunto "lavado de acti- El juez debe ser un tercero vos". El tribunal entendió que imparcial entre la acusación Canicoba Corral incurrió en familiares de Nisman y la defensa. Pero en este caso, "prejuzgamientos" al conce- "manifestó públicamente di- der entrevistas periodísticas chas opiniones de indudable en las que virtualmente ade- tenor incriminatorio en sin- r r lantó que Sara Garfunkel y tonía con esa –todavía no vol- Sandra Nisman, madre y her- cada en un dictamen- hipó- mana del ex titular de la UFI La Cámara Federal decidió separar Se investiga si la hermana y la madre tesis acusadora, sin siquiera AMIA, y el empleado infor- a Rodolfo Canicoba Corral por del ex titular de la UFI AMIA, además haber ordenado que fuera oí- mático Diego Lagomarsino, da en la causa la versión de la eran responsables de "lavar" entender que el magistrado incurrió de Lagomarsino, eran responsables defensa". Entonces, según los dinero que presuntamente en "prejuzgamiento" de los acusados. de "lavar" dinero del fallecido fiscal. camaristas, su imparcialidad Nisman obtuvo como produc- quedó en tela de juicio. to de delitos. "Frente a las declaracio- Canicoba Corral había lla- ARCHIVO VEINTITRéS nes mediáticas que formuló mado a indagatoria a los tres de antemano, difícilmente los imputados y también al em- encausados pudieran obser- presario Alejandro Picón, pe- var neutralidad o tener ex- ro ese trámite procesal estaba NUEVO JUEZ pectativas razonables sobre paralizado por una recusación la utilidad de su descargo y la que presentó el abogado Pablo consideración que fuera a re- Lanusse, en representación de La resolución de los cibir en sede judicial", resu- los familiares de Nisman. camaristas de apartar mió el tribunal de alzada. Los camaristas Eduardo al juez Canicoba Para decidir el apartamien- Freiler, Eduardo Farah y Jor- Corral de la causa por to, la Cámara le restó impor- presunto lavado de tancia a las razones que lle- activos de familiares varon a Canicoba a formular Para los tres del fiscal Alberto tales expresiones: "Cuales- camaristas, Nisman trae aparejada quiera sean las motivaciones Canicoba Corral otra decisión que que lo movieron a actuar co- "manifestó la Cámara Federal mo lo hizo, ello no afecta la públicamente deberá tomar: conclusión de que hubo pre- designar, por sorteo, al juzgamiento, ni tampoco per- opiniones de nuevo magistrado para mite dejar de observar que el indudable tenor encabezar el proceso. contenido de las referencias incriminatorio". Canicoba había dicho que los allegados al fiscal "necesariamente han colaborado" en la maniobra. Eso se realizará hoy. realizadas al nombrado y a su labor funcional, correlaciona- das con las demás circunstan- ge Ballestero citaron las múl- las que sostuvo, entre otros "necesariamente han colabo- ciones que tengan que dar y clarada por Nisman; "es gen- cias constatadas, son suficien- tiples declaraciones públicas conceptos: "Claramente hay rado para que esta actividad justificar estos depósitos en te que anda en actividades fi- tes para objetivar seriamente de Canicoba Corral a distin- lavado de dinero en la cuenta se pudiera realizar", "ellos la cuenta" en el banco Merryl nancieras raras", "se habla de el temor de parcialidad argu- tos medios periodísticos, en de Nisman", (los imputados) tendrán que dar las explica- Lynch de Nueva York, no de- soborno porque (Nisman) era mentado por la defensa”. «

dicha función; pero este caso, insis- Remueven a uno de los jueces que debía pronunciarse timos, desbordó todo lo esperable", sostiene el fallo al describir el enfren- sobre la validez del Memorando entre Argentina e Irán tamiento en el principal Tribunal penal del país. Gemignani, quien ya había firma- N. O. E ciado penalmente a sus compañeros cógnita: quiénes serán los jueces que Corte Suprema, su inevitable destino do su voto en contra del Memoran- de sala, que deben pronunciarse so- resolverán, cuándo, qué y, sobre to- final. Todo parece indicar que ello se- do, fue apartado por voto dividido, ya Uno de los jueces que había deslizado bre el Memo. Así, el Tribunal quedó do, en qué momento el expediente rá en el próximo gobierno. que la jueza Ángela Ledesma se había su opinión en contra de la validez del con sólo un juez, Ana María Figueroa, quedará en condiciones de pasar a la "La situación configura una gra- pronunciado por su continuidad en el Memorando de Entendimiento entre y sin posibilidades en lo inmediato vedad que excede y desborda las expediente. la Argentina e Irán para el esclareci- de dictar un fallo. Como un aquelarre previsiones… un caso como éste le- La causa por el Memo está empan- miento del atentado contra la AMIA judicial, todos parecen enfrentados La Cámara Federal jos estuvo de todos los pronósticos le- tanada y sin resolución desde junio fue apartado del Tribunal. En un fallo con todos. En lo único en que se pu- gislativos posibles, en tanto los even- pasado. El 22 de ese mes debía anun- suscripto por los jueces subrogantes sieron de acuerdo es en que otro juez de Casación tuales disensos que podrían tener los ciarse el fallo, pero horas antes fue ce- Norberto Frontini y Roberto Boico, subrogante, Marcelo Vázquez, cuya Penal resolvió el magistrados de una colegiatura en el sado en sus funciones el también juez la Cámara Federal de Casación Penal designación fue suspendida por una ejercicio de su función no parecía ca- subrogante Luis María Cabral. Desde resolvió el apartamiento de Juan Car- medida cautelar, no seguirá inter- apartamiento de Juan nalizables bajo un estatuto de crimi- entonces, se sucedieron infinitos esco- los Gemignani, quien había denun- viniendo. Todo lo demás es una in- Carlos Gemignani. nalización de conductas propias de llos que impiden una resolución. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 17 Derechos humanos Argentina

Detienen a ex comisario en la causa Ligas Agrarias

Se trata de gación. Wischnivetzky quedó lito Britez. Además, es acusa- cieron a fines de los años ‘60, Eduardo alojado en el Pabellón de Le- do por haber abusado sexual- fueron una de las organizacio- El ex comisario será llevado hoy al juzgado para la indagatoria. sa Humanidad de la Unidad mente de la esposa de uno de nes campesinas más impor- Wischnievtzky, Penal 7 mientras espera ser ellos, al día siguiente del ope- tantes en el noreste argentino acusado por llevado hoy al juzgado para rativo. en la década del 70, cuan- prestar declaración indaga- El paso de Wischnivetzky do llegaron a agrupar a unas tormentos y toria. por Villa Berthet fue probado 20 mil familias. Ese poder y privación de la En agosto de 1976, Wis- por los testimonios de los so- convocatoria, que les permi- chnivetzky era el comisario brevivientes ante la Justicia, tía pelear las condiciones de libertad de tres de la ciudad de Villa Ángela, pero además quedó corrobo- trabajo y precios con el Esta- campesinos y la apenas a una hora de Sáenz rado por la propia burocra- do, con grandes empresarios Peña, donde fue detenido días cia que escapó a los intentos y terratenientes, convirtió al violación de una atrás. Como parte de la estra- por encubrir los hechos. En movimiento en un blanco de mujer. tegia para perseguir y des- la sede policial de Villa Ber- la Triple A primero, y luego de armar el movimiento de las la dictadura. "La dimensión Ligas Agrarias chaqueñas, el descomunal que tuvo la re- Gerardo Aranguren entonces comisario de la poli- El imputado fue presión sobre las Ligas Agra- > [email protected] cía provincial se movilizó a la apresado por rias se corresponde al interés localidad de de Villa Berthet. Gendarmería y económico en juego", analizó El 30 de agosto del '76, tres quedó detenido el fiscal Vigay. El comisario general retirado campesinos fueron apresados en el Penal de A comienzos de este año, de Chaco Eduardo Wischni- de manera ilegal y torturados el Equipo Argentino de An- vetzky fue detenido el lunes para sacarles información Lesa Humanidad tropología Forense (EAAF) por la noche acusado de tor- sobre la organización y sobre del Penal 7 del exhumó los cuerpos de otros mentos y privación ilegítima dos dirigentes en particular: Chaco dos dirigentes liguistas, Raúl de la libertad de tres campe- Hugo Voucouber y Secundi- Gómez Estigarribia y Carlos sinos de las Ligas Agrarias y la no Taco Vallejos, quienes eran Piccoli. Sus homicidios in- violación de la mujer de uno intensamente buscados por thet quedó asentada su lle- tentaron hacerse pasar como de ellos. las fuerzas de seguridad. gada por el propio comisario enfrentamientos pero las pe- Su detención fue realizada Los dos dirigentes fueron de esa localidad. También allí ricias permitieron derribar por Gendarmería Nacional secuestrados y permanecen quedó constatada la deten- ese armado del terrorismo por orden de la jueza federal desaparecidos, sin embargo ción de los dirigentes liguistas de Estado. Por esos casos, es- Zunilda Niremperger y a pe- el ex comisario no fue impu- Voucouber y Taco Vallejos, así tán acusados Alcides Roberto dido de los fiscales Patricio tado por ese hecho, sino por el como su traslado a un centro Safenraiter, Tadeo Bettoli, José Sabadini y Diego Vigay, quie- secuestro anterior de Santos clandestino. Francisco Rodriguez Valiente nes llevan adelante la investi- Britez, Modesto Meza e Hipó- Las Ligas Agrarias, que na- y Miguel González. «

Sesín suma apoyos

r Los vocales del Tribunal Superior de Justicia de Córdo- ba (TSJ), el máximo organismo de judicial de la provincia, hicieron llegar al ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak, el apoyo a la postu- lación del actual presidente del TSJ, Domingo Sesín, como ministro de la Corte Suprema de la Nación. Fue a través de una nota enviada al ministro Alak "como lo establece el Decreto N° 222/03", señala la informa- ción oficial. El comunicado destaca el "indiscutido prestigio (de Sesín) como magistrado, ca- racterizado por su independencia de criterio, su solidez intelectual y su compromiso con el sistema democrático". 18 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

hernÁn mombelli Argentina Economía

La venta de inmuebles en El titular del Banco Central, Alejandro Vanoli, remarcó la Capital subió 13,9% y lleva desaceleración de la inflación. siete meses en alza Entre enero y septiembre de 2015 el número de operaciones creció 8,6 por ciento. Denuncian Las inversiones en maniobras de medios para sabotear compras pesos rindieron más Martín Ferreyra política". López denunció que, en los > [email protected] últimos días, hubo medios de comuni- cación desde los que se hizo "futurolo- gía" sobre una eventual devaluación y El año de las escrituraciones en la Ciu- sus efectos en la actividad. El referente dad de Buenos Aires sumó un nuevo de la CIA planteó que el contexto ac- dato positivo en septiembre, que fina- tual "es distinto a 2001" y enumeró las En un año, los plazos fijos en moneda nacional dieron una lizó con un alza del 13,9%, la séptima expectativas del sector para el futuro: tasa del 28,7%, el dólar ahorro 13,5% y el ilegal, que ayer cayó consecutiva, informó ayer el Colegio de "Una inflación razonable para ordenar 12 centavos, 0,7%. La Bolsa, con lunes récord: trepó 2,4%. Escribanos local. En los primeros nue- los alquileres y el regreso del présta- ve meses del año las operaciones acu- mo hipotecario." El cambio de la po- mularon una suba del 8,6 por ciento. El lítica cambiaria, finalizó, "es inexora- número total de escrituras del séptimo ble". Desde el Colegio de Escribanos mes fue de 3533 por 3837,7 millones porteño, el presidente Carlos Allende Genaro Grasso inflación se está desaceleran- ción, por su parte, tuvo un al- de pesos. El dato representa a su vez un manifestó a la agencia Télam que "la > [email protected] do”, tanto en la medición ofi- za de 3 centavos a $ 13,77. Un incremento de 20,4% respecto al mes gente ha decidido que el mercado tocó cial, de aumento de 14,4% in- motivo importante de la caída anterior. En diálogo con Tiempo, el titu- un piso y las inversiones se empezaron teranual en septiembre, o los de de la brecha fue la inyección lar de la Cámara Inmobiliaria Argenti- a mover". El consultado informó que la El presidente del Banco Cen- la consultora Bein y Asociados, de divisas por parte del dólar na (CIA), Javier López, destacó el ritmo mayor parte de las operaciones se rea- tral Alejandro Vanoli informó de 22,4%, el de Elypsis, de 22%, ahorro (U$S 99 millones) y de de las operaciones en lo que va de 2015 lizó en dólar billete, si bien habló de un en su cuenta de Twitter que las el del Congreso, de 25,8%, o el turismo (U$S 2,5 millones) y la y apuntó contra "especulaciones" re- "gran porcentaje" de escrituras por la inversiones a plazo fijo mino- de Mauricio Macri, de 24 por posición vendedora del BCRA cientes sobre el mercado después de vía de los fideicomisos en pesos en el rista entre octubre de este año y ciento. El dólar ilegal cerró su en el mercado de cambios por las elecciones presidenciales. marco de la modalidad que se conoce el anterior rindieron un 28,7% U$S 140 millones. Las reser- En la provincia de Buenos Aires "el como "desde el pozo". « anual y en el caso de los tene- vas cayeron U$S 61 millones a dores mayoristas (de más de $1 El crudo registró U$S 26.869 millones luego de millón) un 24,7%. En cambio, un alza del 3,8% pagar U$S 19 millones por im- MAS MOTOS VENDIDAS las ganancias por la compra de portaciones de energía y U$S dólar ahorro fueron de 13,5%, e impulsó a 25 millones a organismos in- En octubre último se pa- y del dólar ilegal de solo 0,7%, Petrobras un 11,7% ternacionales. El petróleo WTI tentaron 44.077 motos, lo e incluso el contado con liqui- tuvo un incremento de 3,8% a y a YPF el 1,4%. que representa un alza del dación, tipo de cambio que re- U$S 47,90 y elevó a Petrobras sulta de la compra de bonos en (11,7%), a YPF(1,4%) y Tena- 0,6% respecto del mismo pesos y la venta en el exterior, cuarta jornada consecutiva de ris 4,8 por ciento. La bolsa lo- mes del año pasado. tuvo un rendimiento negativo caída de 12 centavos y llegó a $ cal subió 2,4% a 12.813,5 puntos de 7 por ciento. "Pese a la ofen- 15,51, 39 centavos menos que el básicos y alcanzó un máximo siva de los sectores neoliberales último viernes. El dólar oficial, histórico. Los bonos en dóla- nivel de escrituraciones fue un poco que buscan ajustar, cayó la bre- en cambio, subió un centavo a $ res fueron muy demandados: el más bajo que en la Ciudad", informó cha con estabilidad financiera 9,575, por lo que la brecha cam- Par (Ley Nueva York) aumentó López, quien lamentó en ese contexto y cambiaria", twitteó Vanoli, biaria, de 62%, retrocedió a los 1,94%, el Discount en la misma que "hoy los análisis sobre el sector es- quien destacó que "Contra los niveles de fines de junio de es- legislación 1,94% y el Bonar X tán un poco teñidos de intencionalidad Creció la venta de inmuebles. pronósticos apocalípticos, la te año. El contado con liquida- 0,45 por ciento. «

Ferrer contra el Pymes temen Venta de 0KM CGE pidió votar neoliberalismo por la industria crecieron 7,9% con "memoria" con Macri por la inclusión El economista Aldo Ferrer Tal y como lo adelantó explicó que en el balotaje El presidente de la Central Tiempo en su edición de La CGE manifestó su entre Mauricio Macri de Entidades Empresarias ayer, crecieron 7,9% "preocupación ante la y Daniel Scioli "están Nacionales, Francisco Dos las ventas de vehículos posibilidad de volver a las confrontadas la visión Reis, advirtió que "existe 0km patentados políticas neoliberales que neoliberal y la nacional" , mucha preocupación en durante octubre y destruyeron la industria y recordó que las políticas el sector pyme ante la ascendieron a 58.804 y el trabajo argentinos" neoliberales llevaron al país posibilidad de que con unidades, interanual, e instó a los ciudadanos "a las catástrofes del 83 y el cambio de gobierno informó la Asociación a "votar con memoria y del 2001". "Se contrastan se cambie la política de de Concesionarios sin odio, por un proyecto otra vez dos visiones de protección de la industria y de Automotores de la de país inclusivo y con país, es un viejo dilema no se abran de forma irrestricta República Argentina desarrollo productivo y resueltos, recordó. las importaciones". (ACARA). social". TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 19

hernÁn mombelli

ten medidas cautelares y se "La cueva operaba ase- proceda a la individualiza- sorando a clientes locales y BNP: la UIF pide ción de los bienes muebles e extranjeros en la adminis- inmuebles que podrían tener tración e inversión de fon- los seis directivos franceses dos de origen no declarado, 22 procesamientos y administrativos de la en- gestionando transacciones José Sbatella, titular de la UIF. tidad bancaria implicados, en paraísos fiscales", señaló para su aseguramiento. el organismo anti lavado que El organismo La Unidad de Información de las maniobras realizadas La causa fue iniciada en dirige José Sbatella. zando una pericia informá- antilavado Financiera (UIF) solicitó en una cueva financiera que 2009 a partir del descubri- Se estima que entre todas tica a partir de los allana- también solicitó a la justicia que procese a funcionaba en una sucursal miento de una cueva finan- las operatorias se habrían mientos en la sede del banco, los 22 imputados en la cau- del banco. ciera que funcionaba en las manejado un total de más de donde se encontró informa- al juez del caso sa BNP Paribas, en la que se El pedido de la UIF, for- oficinas del piso 25 de la ca- 900 millones de dólares, en- ción cifrada respecto de las que dicte medidas investiga el delito de lava- mulado al juez Daniel Rappa, lle Leandro Alem 855, del tre los años 2000 y 2008. cuentas no declaradas de ar- cautelares. do de activos proveniente incluyó además que se dic- BNP Paribas. En la causa se están reali- gentinos en el exterior. « 20 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

La balanza con Brasil Argentina Economía El intercambio comercial de Ar- gentina con Brasil registró un saldo negativo de U$S 226 millones en octubre.

Agustín Álvarez Rey transparencia, y una guía "No hay otro país en el He- > @alvarezrey clara a ARSAT para poder misferio Sur que tenga estas llevar adelante el plan sate- capacidades", resaltó sobre la Hoy se vota la lital", agregó el funcionario, tarea realizada que ha permi- La Cámara de Diputados con- al tiempo que detalló que con tido lanzar los primeros dos vertirá en el ley esta tarde el esta iniciativa busca que los satélites geoestacionarios ar- proyecto de Desarrollo de la ciudadanos "sin importar el gentinos al espacio. Industria Satelital Argentina, ley de desarrollo lugar donde vivan, tengan El proyecto, que cuenta que entre otros aspectos es- acceso a las tecnologías de la con media sanción del Sena- tablece una mayoría especial información y las comunicado, tiene como meta afianzar del Parlamento para vender ciones". la política realizada en los úl- las acciones que el Estado tie- La oposición centró sus crí- timos años de desarrollo de la ne en ARSAT. satelital nacional ticas en el artículo que esta- industria satelital y, por eso, La norma obtuvo dicta- blece que en caso de que se se ponen requisitos especiales men ayer en un plenario de desee transferir el 51% de las para la venta de las acciones las Comisiones de Comuni- r acciones de "Clase A" que hoy que tiene la empresa del es- caciones e Informática y de posee el Estado en ARSAT, se tatal ARSAT. Presupuesto y Hacienda, que requerirá el voto de los dos En ese sentido, la inicia- estuvo presidido por los kir- El oficialismo espera lograr la sanción luego de que ayer tercios del Congreso. tiva establece la prohibición chneristas Mario Oporto y se diera despacho al proyecto que protege las acciones del Patricia Bullrich, desde la de la transferencia de cual- Roberto Feletti. En el plena- bancada del PRO, conside- quier porción del 51% de las rio expusieron el titular de la Estado en ARSAT y las posiciones espaciales que conserva ró que esta condición para el acciones clase A que el Esta- Autoridad Federal de Tecno- el país. Respaldo de la mayoría de las fuerzas políticas. desprendimiento de las ac- do Argentino posee en ARSAT logías de la Información y las ciones "es una traba" y que "sin previa autorización ex- además "el único texto ava- télam lado para establecer mayorías Berner: "Esta especiales es la Constitución Pinedo: "El norma busca Nacional". Estado se tiene darles a los En el mismo sentido se ex- que retirar y argentinos la presó el jefe del bloque ma- dejar en manos crista, Federico Pinedo, quien privadas el continuidad alertó que se busca "quitar- en materia le al próximo gobierno la fa- desarrollo de de desarrollo cultad sobre el espectro ra- la industria espacial." dioeléctrico", postura con la satelital." que coincidió Oscar "Cachi" Martínez (Frente Renovador). Comunicaciones (Aftic), Nor- Aunque el titular del bloque presa de los dos tercios de los berto Berner, y el director de PRO fue por más y señaló que miembros del Congreso de la ARSAT, Matías Bianchi. el "Estado se tiene que retirar Nación." El despacho fue respalda- y debe dejar en manos priva- La propuesta diseñada por do por la mayoría de las fuer- das el desarrollo de la indus- el Ejecutivo establece que esta zas políticas -con excepción tria satelital." ley tendrá como objetivo pro- del PRO y el massismo-, por Por su parte, el presidente teger las posiciones espaciales lo que en el oficialismo dan de la Empresa Argentina de de la Argentina, construir sa- por descontada la sanción de Soluciones Satelitales Socie- télites y desarrollar servicios la norma. Matías Bianchi y Norberto Berner, durante su exposición de ayer en la Cámara de Diputados. dad Anónima (ARSAT), Ma- satelitales. Berner aseguró que esta tías Bianchi, aseguró que es- El proyecto declara de inte- iniciativa busca "darles a los ta ley es para "avanzar en el rés nacional el "desarrollo de argentinos la continuidad en cer que el 51 por ciento de las no se puede cambiar el sen- que se viene realizando y que desarrollo del plan satelital", la industria satelital como po- materia de desarrollo espa- (acciones) clase A se man- tido de la inversión" desti- tiene que tener un horizonte y subrayó que "se debe traba- lítica de Estado y de prioridad cial", y enfatizó: "Este pro- tiene en manos del Estado." nada al plan satelital y que, a largo plazo". jar a largo plazo y apuntar a la nacional", y aprueba el "Plan yecto tiene dos claves porque Además el titular de la Aftic en ese marco, "se incorporan "Este proyecto busca dar- integración con otros países Satelital Geoestacionario Ar- cuida los activos al estable- detalló que se "establece que las prioridades a este trabajo le un marco de seguridad y de la región". gentino 2015-2035". «

Despacho favorable para el proyecto que crea el Instituto del Presupuesto

A.A.R de proyectos en el mismo sentido en impacto fiscal de los proyectos que se perspectiva de género en la asignación yecto ponga al instituto como un ente los últimos años, esta vez no se mos- tratan". de los recursos presupuestarios". independiente y descentralizado al que

r El proyecto de resolución pa- traron dispuestos a acompañar la ini- Por su parte, la socialista Alicia Ci- Por el PRO, Jorge Triaca advirtió se tenga que acceder por concurso. ra crear un Instituto de Presupuesto ciativa del oficialismo. Sin embargo, ciliani destacó que este instituto es "un que "el oficialismo fue degradando la Felleti recogió el guante y defen- que asesore a la comisión homóni- celebraron que el Congreso comience instrumento indispensable para dar discusión presupuestaria en los últi- dió el espíritu del proyecto al señalar: ma en el estudio de la "ley de leyes" y a discutir la iniciativa. información veraz a los diputados para mos años", y Federico Sturzenegger "No queremos crear un instituto in- otras normas con impacto fiscal im- El impulsor del proyecto y titular la toma de decisiones", pero remarcó sugirió que el modo de elección de los dependiente del poder político y que pulsado por el Frente para la Victoria de la Comisión de Presupuesto, Ro- las diferencias con respecto a su pro- integrantes del instituto sea por con- venga un conjunto de tecnócratas a obtuvo despacho de mayoría y que- berto Feletti, remarcó la necesidad de yecto, presentado en 2010. curso, para que actúe con "indepen- decirnos cómo tenemos que tratar el dó en condiciones de ser tratado en "crear un ámbito institucional don- Entre otras cosas, propuso firmar dencia". Presupuesto", respondió, y luego ex- el recinto. de todos los bloques puedan acceder "convenios de cooperación con uni- Tanto la UCR como el Frente Reno- plicó que la nueva dependencia será Si bien los distintos sectores de la a información periódica y sistemati- versidades nacionales y entidades vador fueron en la misma dirección y "una apoyatura técnica plural a todos oposición presentaron casi una decena zada sobre las finanzas públicas y el académicas", y "hacer un análisis de la plantearon la necesidad de que el pro- los bloques". TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 21

Impulso a principios de ONU en Diputados

La Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados emitió ayer el dictamen sobre el proyecto que declara de "orden pú- blico" los principios bási- cos para los procesos de re- estructuración de la deuda aprobados por las Naciones Unidas, que apunta a limi- tar el accionar de los fondos buitre. Con el acuerdo de todas las bancadas y sin debates se pasó a la firma del dictamen del proyecto que hace 20 días aprobó el Senado, y que hoy será puesto a consi- deración en el plenario de la Cámara de Diputados. El proyecto que recibió dictamen en la comisión que preside el kirchneris- ta Guillermo Carmona contiene los criterios aprobados por las Naciones Unidas pa-

El proyecto que declara de orden público los principios de la ONU será debatido hoy en la Cámara de Diputados. ra afrontar los procesos de reestructuración de la deuda, a fin de evitar pleitos como los que atraviesa la Ar- gentina en los tribunales de Nueva York con los fondos buitre. El proyecto contiene los nueve principios aprobados por la ONU, y de ellos hace eje en la necesidad de respe- tar la decisión de la mayoría en los casos de canje de deuda, de manera de evitar que un número ínfimo de acree- dores pueda accionar contra una reestructuración de ese tipo, como sucedió contra la Argentina. La Resolución también destaca que los Estados tienen derecho a reestructurar su deuda soberana, lo que no debe verse "frustrado ni obstaculizado por medidas abusivas". « 22 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Mundo Medio Oriente

Moscú > dpa, Ansa y Ap

Aviones de combate de Rusia y Es- tados Unidos realizaron ejercicios aéreos conjuntos con el objetivo de evitar situaciones peligrosas durante sus operaciones de inter- vención militar en Siria, donde los yihadistas de Estado Islámico (EI) han hecho posible la confluencia de intereses de las dos potencias, siempre enfrentadas, y en estos tiempos más aun por la diferente valoración que hacen del gobierno de Bashar al Assad. El sorpresivo anuncio se conoció en una jornada en la que Rusia redobló sus ataques en la región central siria, en posiciones del EI en Qaryatayn, una ciudad de mayoría cristiana, y cuando desde Moscú se invitaba a dialogar al gobierno y a la opo- sición interna siria. Según Andrei Kartapolov, vocero del Estado Mayor ruso, las maniobras "eran necesarias para evitar que, en el futuro, los aviones de combate de ambos países se acercaran de forma 'crítica'. Du- rante los ejercicios, realizados en un área no identificada y en un día no precisado, los aviones de las dos potencias se acercaron a la distancia mínima considerada segura, y los pilotos contactaron e inter- cambiaron informaciones en ruso y en inglés", contó Kartapolov. En los ejercicios también participaron soldados y controladores desde las bases terrestres. Rusia y Estados Unidos realizan En este complejo contexto, el go- El objetivo es evitar que se acerquen en forma "crítica" en sus ataques aéreos por separado sobre bierno de Moscú anunció ayer que posiciones en territorio de Siria. invitará a funcionarios sirios y a ataques a los yihadistas. Moscú invitó al gobierno y la oposición. Ambas potencias aseguran que só- dirigentes de la oposición para que lo golpean bastiones del EI, pero el la próxima semana viajen a Moscú Pentágono acusa a Rusia de haber para entablar un diálogo que per- atacado a los disminuidos reduc- mita hallar una solución política tos de los grupos de oposición ar- al conflicto. Según fuentes del gobierno, el Kremlin presentará esta propuesta en conversaciones que El EI hizo posible mantendrá hoy con el enviado de Aviones de combate la confluencia de las Naciones Unidas a Damasco. intereses de las dos "La semana próxima invitaremos potencias, siempre a representantes de la oposición a enfrentadas, y más celebrar consultas", reveló el vi- de Rusia y EE UU cecanciller ruso Mikhail Bogda- aun por la diferente nov. El diplomático agregó que, en valoración que hacen principio, el gobierno de Al Assad de Al Assad. ya aceptó enviar a sus delegados. Bogdanov no precisó qué grupos hicieron ejercicios de la atomizada oposición siria se- mados y financiados por Occiden- rán los invitados. te. De tal forma, dice Washington, Rusia es el principal aliado del Moscú respalda la ofensiva de las gobierno de Al Assad, y aunque al conjuntos en Siria tropas regulares. Las autoridades principio desestimaba a los gru- rusas dijeron que desde el inicio pos opositores, recientemente se de sus operaciones, el 30 de se- ha vuelto más flexible, mientras tiembre, su fuerza aérea concretó intenta reforzar su papel en la re- con los gobiernos de Túnez, Libia generado intervenciones milita- darios –como Rusia e Irán– y de- más de 1600 operaciones, atacan- gión impulsando una salida di- y Egipto–, con protestas calleje- res de Estados Unidos y sus aliados tractores de Al Assad –como Es- do más de 2000 objetivos. Al mis- plomática a la guerra. El llamado ras contra el gobierno que, con el europeos, la OTAN y Rusia. tados Unidos y Arabia Saudita– se mo tiempo, Rusia envió a Siria 100 conflicto sirio comenzó en marzo tiempo, derivaron en una caótica El viernes pasado, los cancille- reunieron en Viena para discutir mil toneladas de trigo como ayuda de 2011 –como una prolongación guerra de la que participan dece- res de los principales países que se posibles salidas políticas. Sin em- humanitaria. de la Primavera Árabe que acabó nas de grupos armados y que ha implicaron en el conflicto, parti- bargo, el intento empezó mal y el TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 23

En los ejercicios también participaron soldados y controladores desde bases. La caja negra del avión ruso deja dudas sobre el accidente ap Registró "ruidos extraños" antes de caer. Y un radar midió "excesivo calor" alrededor del aparato.

El Cairo y Moscú > Ap y dpa

Las autoridades egipcias se- ñalaron ayer que del análisis de las cajas negras del avión ruso siniestrado el sába- do pasado en el espacio aé- reo del país surge que antes de la explosión que lo llevó a estrellarse en la península En la plaza frente al museo Hermitage en San Petersburgo se alzó un altar que recuerda a los muertos. del Sinaí se registraron “ruidos extraños” cuyo origen no habían podido precisar hasta gún las fuentes, en los restos del avión”, pero no revela su La veracidad del comunica- anoche. A la vez, en San Pe- del fuselaje no hay indicios causa. “No nos dice si fue una do fue puesta en duda desde tersburgo, una fuente oficial de un daño causado desde el bomba... o si alguien peleó en diversas partes. rusa dijo que expertos esta- exterior. También los exper- el avión con un arma de fue- También el vocero del dounidenses habían detecta- tos estadounidenses descargo”, agregó. Kremlin, Dimitri Peskov, do un soplo de alta tempera- taron, tras el análisis de imá- El presidente egipcio Ab- criticó las informaciones tura en las proximidades del genes satelitales, que el avión del Fattah al Sisi reiteró ayer que relacionan un posible avión, pero lo adjudicaron a haya sido derribado. que no debe darse credibi- atentado contra el avión varias posibles causales que Fuentes citadas por los lidad a la “propaganda” de con los ataques aéreos ru- no permitirían avanzar en el medios estadounidenses di- Estado islámico (EI). “Só- sos contra objetivos del EI encuentro se convirtió en un nue- logro de alguna certeza sobre jeron que un sistema satelital lo se trata de dañar la es- en Siria. “Las especulacio- vo acto de intervención masiva. el trágico accidente. propio detectó calor alrede- tabilidad, la seguridad y la nes sobre un eventual ata- Pese a ser el mayor celebrado has- “En el momento previo a la dor del avión antes de que se imagen de Egipto”, dijo Al que de represalia por parte ta ahora con un supuesto fin paci- desaparición del avión de los estrellara y murieran las 224 Sisi en una entrevista con la del yihadismo, por ejem- ficador, en la capital austríaca no radares se registraron soni- personas que iban a bordo. La emisora británica BBC. La plo, son en estos momen- hubo ningún representante sirio, dos que no son característi- actividad infrarroja detecta- situación en el Sinaí, sobre tos absolutamente antoja- ni del gobierno ni de la oposición. cos de un vuelo normal”, se- da podría significar muchas todo en la región cercana dizas”, dijo. Medios rusos Los asistentes, de todas maneras, ñaló una fuente citada por la cosas, incluida una bomba o al lugar del accidente, está informaron del hallazgo en se permitieron hablar sobre la agencia rusa Interfax. Las ca- que el motor del avión explotó “totalmente bajo control”, el lugar del siniestro de res- aceleración de los esfuerzos pa- jas negras revelaron que poco debido a un problema de mal aseguró. Horas después del tos que no formarían parte ra poner fin al conflicto, aunque antes, en cambio, se produjo funcionamiento. El analista accidente circuló en Inter- del avión ni tampoco de los Washington y Moscú siguen en- el intercambio habitual entre de aviación Paul Beaver di- net un comunicado por el equipajes, pero Peskov no lo frentados en el aspecto central: el pilotos y controladores aé- jo que el calor detectado “in- que un grupo asociado al confirmó. “No hay nuevos papel de Al Assad en el futuro del reos, sin que nadie diera in- dica que hubo una explosión grupo islámico aseguraba indicios en la investigación país. « dicios de irregularidades. Se- catastrófica o desintegración haber causado el accidente. sobre las causas”, dijo. « 24 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Mundo Asia

ap China y Taiwán en un histórico reencuentro r r El gobierno taiwanés Si bien no habrá acuerdos anunció que el sábado los se trata de un hecho mandatarios de la isla y del trascendente luego de 66 continente se entrevistarán. años de división territorial. Xi y Ma, dos presidentes que intentan resolver una cuestión que dificulta las inversiones.

Equipo de Mundo be que el viernes y el sábado rio, las relaciones bilaterales próximo 16 de enero. dado a ambos lados del estre- el presidente Xi realizará una mejoraron desde la elección de La Casa Blanca saludó, de cho de Taiwán para intentar antecedentes visita a Singapur. Ma Ying-jeou, del partido na- manera cautelosa, el histó- reducir las tensiones y mejo- El gobierno de Taiwán anunció El mandatario taiwanés cionalista Kuomintang, como rar las relaciones bilaterales", Taiwán es el segundo que el presidente del país, Ma ofrecerá una conferencia de presidente en 2008 y tras su dijo el vocero estadounidense inversor en volumen en Ying-jeou, participará este sá- prensa, a la que fueron con- reelección en 2012. En China Josh Earnest, quien sin em- la China continental. bado en Singapur de una his- vocados los medios de co- El mandatario dejará el po- continental bargo aclaró que "habrá que tórica cumbre con su par chi- municación internacionales. der el año que viene. Quien hay miles de esperar qué es lo que pasa Igualmente, entre enero no, Xi Jinping. Este encuentro Los partidos de oposición, aparece como principal can- realmente en esa reunión". y septiembre pasado, será la primera reunión entre sin embargo, se mostraron didata a sucederlo es Tsai Ing- millones de Earnest recordó que la po- dólares en hubo U$S 1200 millones mandatarios de ambos países, preocupados por la noticia wen, de la principal fuerza lítica de la Casa Blanca de de China en Taiwán. que quedaron enfrentados por y convocaron una manifes- política de la oposición, el Par- inversiones "una China" no ha cambia- sistemas políticos y económi- tación para hoy en el Parla- tido Democrático Progresista. do, pero reiteró que su país se provenientes Desde que asumió el cos diferentes tras la revolu- mento de Taiwán. Al contrario que Ma, la mujer ha opuesto "desde siempre a de Taiwan. presidente taiwanés se ción comunista, en 1949. Pese a que las diferencias mantiene una postura escép- cualquier iniciativa militar" firmaron acuerdos por "El objetivo de la visita del entre ambos países en 1949 tica sobre los acercamientos para alcanzar la reunifica- una suma total de U$S presidente Ma es asegurar la permanecen y hoy en día Chi- con China. Según todas las rico encuentro del sábado. ción y siempre practicó una 110 mil millones. paz y el actual statu quo en el na considera a Taiwan como encuestas, es favorita para las "Damos por cierto la bien- "política de equilibrio entre estrecho (de Formosa)", sos- parte integrante de su territo- elecciones presidenciales del venida a los pasos que se han Taiwán y su gran vecino". «

En Taiwán se refugiaron to relevante que profundiza las políti- del continente a la isla, son una na- los líderes OPINIÓN cas de colaboración mutua, garantiza tural consecuencia del firme deseo de procapitalistas el mantenimiento del status quo y, en asegurar la paz entre hermanos de un luego de la definitiva, aleja la posibilidad de mismo pueblo. « EL CAMINO eventuales conflictos. revolución de Quizás, este encuentro sea Mao Zedong, en eclipsado por el cruce de acu- octubre de 1949. HACIA UNA saciones entre China y los Estados Unidos, a raíz de la Fernando Capotondo SOLA CHINA disputa del Mar de China Me- tuvo Charles Chen, vocero del ridional. Desde Beijing mandatario, en referencia al Pero la mirada es diferente estrecho que separa a la isla de desde Beijing. Porque se está Taiwán de la China continen- dando un paso político tras- tal. El funcionario, sin embar- cendental hacia el sueño de go, sostuvo que en la sorpresi- "una sola China". va visita "no se firmará ningún uestro concepto de paz de un foro internacional por la Paz La foto del sábado de Xi acuerdo ni se hará ninguna no sólo incluye un mun- que se lleva a cabo en Beijing fueron Jinping y Ma Ying-jeou declaración conjunta". do sin guerras, sino tam- un virtual adelanto del histórico en- juntos ratificará al mundo Según publicó el diario es- bién una armonía entre cuentro entre el presidente de Chi- que los 93 mil empresarios pañol ABC, ambos dirigentes Nla gente y sus circunstancias", afir- na, Xi Jinping, y la máxima autori- taiwaneses que invierten en simplemente "intercambiarán mó hace escasas horas el secretario dad de Taiwan, Ma Ying-jeou, que China, más los 9,4 millones sus puntos de vista sobre cues- general de la Asociación del Pue- se concretará el próximo sábado en de personas que viajaron el tiones bilaterales". Desde Bei- blo Chino por la Paz y el Desarme, Singapur. año pasado entre ambas re- jing no hubo declaraciones al Zhu Rui. Esa será la primera reunión entre giones y los 46 billones de respecto ni confirmación del Sus palabras en la inauguración los líderes de ambas regiones, un ges- dólares de exportaciones encuentro. Sin embargo, se sa- TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 25 Europa Mundo

Impulsan la secesión en Cataluña

La presidenta del Parlamento dio vía libre a la tramitación "El protagonismo está ahora en el Parlamento", dijeron fuentes del gobierno catalán en funciones. urgente de la declaración que da inicio al proceso de trar unidad frente al desafío que formalmente no está en asumió el cargo y cerró su separación de España y llama a obviar las leyes españolas. independentista. las comisiones. discurso con un "¡Viva la re- Artur Mas teje alianzas para mantener la presidencia. Los secesionistas quieren El Ejecutivo catalán en pública catalana!" Hace po- que el texto se vote el lunes funciones era ayer optimista cos días dijo que "nadie es 9 de noviembre, aniversa- ante la asamblea que la CUP imprescindible" al ser pre- rio del referéndum simbó- convocó este fin de semana guntada sobre los problemas Sara Barderas El trámite se votará su- parlamentaria. lico que Artur Mas convocó para decidir si apoya a Mas, de Mas para garantizar su in- > Barcelona y Madrid/dpa puestamente el próximo lu- Los partidos contrarios a el año pasado pese al veto que necesita el voto de dos de vestidura. nes y saldrá adelante gracias la independencia recurri- del Tribunal Constitucional. sus diez diputados. Forcadell, nacida en Tarra- a la mayoría absoluta que los rán hoy al Tribunal Consti- Ese día está fijada además la El jefe del Ejecutivo regio- gona en 1956, es una lingüis- La presidenta del Parlamen- independentistas tienen en tucional tanto la admisión a primera votación de investi- nal lleva varios días desapa- ta que antes de formar par- to de Cataluña, Carme For- la cámara. Esta fue pactada trámite de la declaración co- dura, que Mas sigue sin tener recido de la escena mediáti- te de Junts Pel Sí presidió la cadell, asumió el liderazgo mo la reunión de la junta de garantizada. Asamblea Nacional Catalana del proceso secesionista de Artur Mas lleva portavoces que ayer convocó Junts Pel Sí ganó los comi- Forcadell gana (ANC), la entidad civil sece- la región española mientras varios días Forcadell sin esperar a que el cios de septiembre sin mayo- protagonismo sionista que desde 2012 or- el jefe del Ejecutivo en fun- Partido Popular (PP) de Ma- ría absoluta, por lo que para ganizó las manifestaciones ciones, Artur Mas, trabaja en desaparecido riano Rajoy constituyera a su ser investido precisa del apo- desde que multitudinarias por la inde- la retaguardia confiando en de la escena grupo parlamentario. "Esta- yo de la CUP, la otra forma- asumió el cargo y pendencia que impulsaron el lograr una nueva investidura mediática, mos intentando impedir todo ción independentista en la cerró su discurso proceso soberanista que hay en el cargo. sin conceder lo que sea saltarse las leyes. cámara. Pero el partido an- con un "¡Viva ahora en marcha. En una jornada de enfren- entrevistas ni dar Hay que anular cualquier tisistema se negó hasta ahora la república "El protagonismo está tamiento abierto entre inde- declaraciones. efecto jurídico de esa decla- por los recortes que hizo en catalana!" ahora en el Parlamento", di- pendentistas y antisecesio- ración", manifestó Albert Ri- su último mandato y los es- jeron a dpa fuentes del go- nistas, Forcadell dio ayer vía vera, líder de Ciudadanos. El cándalos de corrupción en su bierno catalán en funciones, libre a la tramitación urgente la semana pasada por Junts partido emergente, que en partido, Convergencia. Fuen- ca, sin conceder entrevistas rechazando que Mas esté en la cámara de la declara- Pel Sí, la alianza que Mas im- Cataluña es el principal de la tes del gobierno catalán con- ni dar declaraciones. Frente siendo opacado por Forca- ción que da inicio al proce- pulsó para las elecciones del oposición, acudirá hoy jun- firmaron ayer a dpa que Mas a él, la presidenta del Parla- dell o que se esté parapetan- so de separación de España 27 de septiembre, y el parti- to a los socialistas y al PP al participa en los contactos con mento catalán gana prota- do tras ella para no expo- y llama a obviar las leyes es- do antisistema CUP, que jun- Tribunal Constitucional, en la CUP sobre la investidura y gonismo en la escena políti- nerse. "La iniciativa ahora pañolas. tos suman mayoría absoluta un gesto simbólico para mos- un acuerdo de gobierno, aun- ca desde que el 26 de octubre le compete a ella". « 26 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Mundo Latinoamérica

Evo firmó acuerdos en Alemania y se verá hoy con Merkel

Berlín y La Paz > dpa y Télam

El presidente de Bolivia, Evo Morales, compartirá hoy un almuerzo de trabajo con la canciller alemana, Angela La DINA fue el organismo ejecutor de las mayores violaciones a los Derechos Humanos en la historia chilena. Merkel, en la sede del gobierno ger- mano, con quien analizará temas bilaterales, así como cuestiones econó- Santiago de Chile micas, de política medioambiental y > dpa y Télam asuntos regionales. Morales también se reunirá con el presidente Joachim Condenan a 64 Gauck y políticos alemanes y visitará El juez chileno Hernán Cri- el Parlamento alemán (Bundestag) y sosto, especializado en casos la Universidad Técnica de Berlín. En de violaciones a los Derechos el marco de su gira europea, Mora- Humanos, condenó a 64 ex ex agentes de la les logró acuerdos preliminares con agentes de la Dirección de In- la empresa alemana Siemens para la teligencia Nacional (DINA), la dotación de turbinas para tres nuevas policía secreta de la dictadu- termoeléctricas que se construirán ra cívico-militar conducida en el país sudamericano, informó el por el general Augusto Pino- DINA en Chile ministro de Hidrocarburos y Energía, chet (1973-1990). La conde- Luis Alberto Sánchez. na anunciada ayer es por la "Siemens tiene tecnología de pun- detención y desaparición de ta para nuestras termoeléctricas. Washington Cid Urrutia, una Los ex policías secretos fueron hallados culpables por la Además nos ofrecieron cursos de de las 119 víctimas de la Ope- capacitación y asistencia técnica a ración Colombo, ejecutada en desaparición de una de las 119 víctimas de la Operación la Empresa Nacional de Electricidad 1974 con la colaboración de la Colombo, antecedente del Plan Cóndor en el Cono Sur. (Ende Bolivia)", informó a la emisora dictadura de Brasil, en lo que estatal Patria Nueva. podría considerarse como la primera acción concebida en el marco del Plan Cóndor de El presidente busca coordinación represiva en- da Revolucionaria (MIR). El tiago –El Mercurio, La Segunda mente, sembró la semilla de inversiones en los tre las dictaduras sudameri- joven había sido detenido el 8 y La Tercera– para encubrir el lo que sería el Plan Cóndor. centros económicos canas. de diciembre de 1974 en su ca- asesinato de opositores que Para ello, en principio, contó El juez dispuso penas de 13 sa del municipio santiaguino habían sido ejecutados en te- con la complicidad abierta de mundiales y seguirá años para los ex agentes Cé- de Renca, junto con su esposa, rritorio chileno o murieron en aquellos tres y otros medios a Italia y Francia. sar Manríquez Bravo y Raúl María Isabel Ortega, y Her- las sesiones de tortura. "Ex- de prensa chilenos y con el Iturriaga Neumann y para los nán Carrasco Vásquez. Los terminados como ratones", ti- acompañamiento de las dic- brigadieres Miguel Krassnoff tres fueron llevados al centro tuló La Segunda en su tapa. taduras sudamericanas, tam- Mañana, el mandatario bolivia- Martchenko y Pedro Espi- de torturas y exterminio de La Operación Colombo tu- bién interesada en neutralizar no visitará la ciudad portuaria de noza Bravo, todos ellos ac- Villa Grimaldi, donde según las críticas y demostrar que no Hamburgo, donde buscará estable- tualmente recluidos en el pe- testimonios de sobrevivientes había casos de desaparición, cer acuerdos para inversiones. Mo- nal especial de Punta Peuco, Cid permaneció sin contacto Las máximas que la figura de los desapare- rales será el invitado de honor de la donde cumplen condenas de con el exterior, encapuchado penes son de cidos era inexistente. reunión anual de la Asociación Em- más de 200 años por la viola- y amarrado, y sometido con- 13 años pero a La dictadura chilena pre- presarial alemana para América La- ción reiterada de los Derechos tinuamente a torturas, hasta personajes que tendía probar que no sólo no tina, entidad que aglutina a las com- Humanos. En tanto, otros 35 que a fines de diciembre no se ya cumplen existían los desaparecidos pañías alemanas con lazos con el antiguos agentes fueron sen- lo volvió a ver. sentencias de sino que los muertos eran un subcontinente. Allí será el principal tenciados a diez años de pri- En julio de 1975 se divulgó producto de purgas y renci- orador de la cena de gala por el Día de sión, también en calidad de un listado de 119 desapareci- más de 200 años llas internas en el seno del América Latina en Hamburgo. autores, mientras que otros dos chilenos a los que la dic- por otros delitos. MIR. Para tratar de naturali- La gira europea del presidente del 24 deberán cumplir una pena tadura pretendió "blanquear" zar esa versión se editaron dos Estado Plurinacional de Bolivia tie- de cuatro años por su condi- como muertos en el extranje- números únicos de publica- ne previsto además etapas en Italia ción de cómplices, mientras ro, en luchas internas del MIR, vo lugar cuando arreciaban ciones destinadas a dar cuen- y Francia para concluir en Irlan- que sólo uno fue sentenciado cuando en realidad se trataba las críticas internacionales a ta de la "aparición" de los 119 da, confirmó la embajada bolivia- a 564 días de cárcel. de detenidos desaparecidos la dictadura por la imposición desaparecidos. En Argenti- na. Evo Morales inició una extensa La sentencia se dictó por el en Chile. Eran las víctimas del terrorismo de Estado. En na se imprimió la revista Lea, gira en busca de inversiones en los delito de secuestro calificado de la Operación Colombo, un todos los casos juzgados hasta que dio cuenta de la aparición principales centros económicos y (desaparición) de Cid Urru- grotesco montaje de la DINA ahora, la DINA apareció co- de 60 cadáveres. Y en Brasil el financieros del mundo, comenzan- tia, de 24 años, que militaba en alianza con los principales mo el organismo que plani- diario Novo O’Dia, que infor- do en Nueva York. « en el Movimiento de Izquier- medios periodísticos de San- ficó la represión y, paralela- mó sobre los otros 59. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 27

fotos públicas Brasilia ambientalista Marina Silva, > dpa y Ansa que en las elecciones de 2014 fue postulada por el Partido Cunha, un Socialista a la Presidencia El Consejo de Ética de la Cá- de la República. Entonces mara de Diputados de Bra- quedó relegada al tercer lu- sil inició ayer el análisis gar en la primera vuelta. El del pedido de destitución diputado gobernante Partido de los del presidente del cuer- Trabajadores (PT) dejó que po, Eduardo Cunha, uno de el petitorio contra Cunha los adalides de la campaña corriera por cuenta de otras golpista contra la presiden- fuerzas que no son aliadas ta democrática Dilma Rous- en la picota del gobierno. seff. Constitucionalmente, En la sesión de ayer se eli- el cuestionado presidente Es el tercero en la línea de sucesión ante un juicio a Dilma y el vice. gió a una terna de diputados de la Cámara Baja es el ter- de la que saldrá el instructor cero en la línea sucesoria, del caso. Este deberá elabo- por lo que si prosperara el El Consejo de Ética de la Cámara rar un informe que luego se- juicio político que, además Alta brasileña inició el proceso que sil los documentos que prue- Cunha está rá votado por el Consejo de de los partidos de derecha ban la existencia de las cuen- Ética. En el caso de que éste es impulsado por el propio podría derivar en la destitución del tas secretas a su nombre y el acusado por sus recomiende la destitución, Cunha, él se haría cargo de legislador de un partido aliado al PT. de su esposa. cuentas frondosas el caso debe ser debatido por la Presidencia de la Repú- El haber mentido ante sus blanqueadas en el pleno de la Cámara, que blica. pares es el fundamento en el será el que tenga la palabra Cunha quedó bajo sospe- que se basa el pedido de im- bancos suizos. final. Ese proceso podría cha después de que la Justi- dinero que no puede justifi- investigaba los hechos de co- pugnación de su mandato, extenderse hasta tres me- cia helvética confirmara que car que haya sido ganado lí- rrupción en Petrobras, Cun- puesto que configura lo que do por el Partido Socialismo ses, con lo que puede quedar tiene cuatro cuentas secretas citamente. A comienzos de ha negó que tuviera cuentas se llama “quiebra del deco- y Libertad (PSOL) y la Red pendiente para febrero de en ese país, con depósitos por este año, al declarar ante una bancarias en el exterior. Pero ro parlamentario”. El pedido Sostenibilidad (Redes), li- 2016, pues en enero el Con- casi 6 millones de dólares, un comisión parlamentaria que en octubre Suiza cursó a Bra- fue presentado el mes pasa- derada por la ex ministra y greso estará en receso. « 28 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Opinión

cartas de lectores JUDAS ISCARIOTE Primer ajuste macrista Carlos Galli [email protected]

Este apóstol de Cristo traicionó a su maestro l Fondo Federal Solidario (FFS) políticos antagónicos -uno de 23 provincias, otro por treinta denarios. Las de la soja, creado en 2009 por la de un puñado de provincias limitadas a la región escrituras expresan que presidenta, significó casi $ 70 mil pampeana- no ha concluido. Sigue tan vigente Federico Bernal lo hizo pensando que de millones en recursos para obras como desde un comienzo, aunque expresándose esa forma lo salvaría de de infraestructura en las 23 pro- por la vía política. Así es importante refrescar las Director del Observatorio OETEC una muerte segura en vincias y las 24 jurisdicciones del palabras que la propia presidenta expresó al firmar manos de los romanos. país. En 2014, distribuyó $ 14.700 el convenio de la creación del FFS (26/3/2009): "... En nuestros días hay millones; mientras que en 2015 (valores proyec- por primera vez vamos a coparticipar derechos de quienes traicionan por Etados) rondará los 22 mil millones. La promesa de exportación por los cuales las provincias argentinas cargos, por dinero, y a Mauricio Macri de eliminar las retenciones a las estuvieron en guerra civil durante el siglo XIX y que Francisco-Río Cuarto; RN 8, 19, 36, 7 y 9. Obras eléc- veces, traicionan por la exportaciones de productos y subproductos de- motivó, precisamente, que murieran miles y miles tricas para los departamentos de San Justo y Marcos traición misma. No voy rivados del agro transferirá dichos recursos a la de argentinos". Juárez. Repotenciación de centrales y sistemas de a mencionar a nadie en Sociedad Rural y a los productores más grandes provisión de energía eléctrica, regiones Sureste y particular, sin embargo, y concentrados. En otras palabras, hablamos del Política anticíclica Serrana. Sistemas de gasificación Este y Manicero: puedo pensar sin temor primer gran y masivo ajuste que el neoliberalismo En paralelo, el FFS sirvió de notable y fundamental localidades de Río Primero, San Justo, Río Cuarto y a equivocarme, que así prevé llevar a cabo ni bien asumido, primer gran palanca anticíclica. En su normativa se señalaba Juárez Celman. Provisión de agua al Gran Córdoba como el 17 de octubre golpe contra la Argentina en calidad de Nación. como objetivo primero: "... financiar obras que con- y Sierras Chicas. Obras de tratamiento de efluen- de 1945 nació el Día de Para que cada conciudadano tome conciencia (y tribuyan a la mejora de la infraestructura sanita- tes cloacales en centros urbanos Gran Córdoba, San la Lealtad Peronista, no temor), algunos conceptos vinculados al FFS y ria, educativa, hospitalaria, de vivienda y vial en Francisco, Río IV y Villa María. Hospital La Calera y 70 años después, las principales obras -en construcción o planifi- ámbitos urbanos o rurales". A un año de iniciada la San José de la Dormida. Nuevo hospital del Noroes- el 25 de octubre de cadas y listas para ponerse en marcha- que serán crisis del capitalismo financiero y especulador oc- te (Córdoba Cap.). Construcción de infraestructura 2015, nació el Día de abandonadas tras un eventual triunfo macrista. cidental, Argentina colocaba así una ingente masa edilicia para educación, nivel inicial, primario y la Traición. Peronistas Que el menemismo del siglo XXI nos explique có- de recursos para la expansión de la inversión social medio. Planes sociales de construcción y mejoras de que traicionaron a mo hará para continuar y terminar dichas obras, y económica, con eje en infraestructura y sosteni- viviendas en todas las regiones. Programa de Pro- otros peronistas, para pues paralizarlas no es una opción. miento del empleo y la actividad económica. Pues moción Industrial de Córdoba. demostrar quién es más bien y volviendo al menemismo del siglo XXI y su peronista. Y pensar que Federalismo genuino promesa de eliminar el FFS, el hecho de privarnos Macri y la confiscación de la Sociedad Rural el General Perón, en El FFS constituye uno de los pilares del plan de de esta herramienta anticíclica perjudicará gran- El FFS expresa un federalismo sin precedentes en su inmensa sabiduría y infraestructura vigente desde demente la actividad económi- la historia económica del país, remplazando la ló- recordando una frase 2003, el mayor que recuerde ca y la generación de empleo en gica tributaria defendida por el neoliberalismo por de Sarmiento dijo: “al la historia argentina. A través El FFS constituye uno de las 23 provincias, más allá de los la cuestión redistributiva, única e histórica ban- enemigo, ni justicia”. suyo, se federaliza la renta los pilares del plan de más de $ 50 mil millones que en dera del federalismo argentino. Los caudillos y las sojera vía su redistribución a cuatro años de conservaduris- masas del siglo XIX no se alzaron contra el cen- Judas Iscariote al menos todas las provincias, cultiven infraestructura vigente mo (2016-2019) confiscará a las tralismo de Rivadavia y Mitre porque aspiraban a tuvo la “valentía” o la o no la oleaginosa, con destino desde 2003, el mayor provincias. una mayor coparticipación o mayores tributos; lo cobardía de suicidarse, al financiamiento de obras de hicieron contra la apropiación de la renta aduane- los traidores de hoy son infraestructura económica y de la historia argentina. Obras que desaparecerán ra por una sola provincia (Buenos Aires), pidiendo tan hipócritas que son social. No hubiese sido justo Ninguna provincia quedará repartir equitativamente la riqueza más allá de la como los sepulcros, ni viable para un modelo realmente federal exenta. Se afectará la infraestructura en materia de provincia que la contuviera. Pues bien, la decisión limpios por fuera, pero (nacional), que la renta agraria, producto de la interconectividad vial (movilidad), comunicacio- del mitrismo en su fase buitrista (Macri) de volver por dentro llenos de soja nacida en las provincias históricamente nes (acceso a la telefonía básica, móvil e Internet) a concentrar la riqueza argentina por excelencia en miserias y podredumbre. privilegiadas por sus condiciones naturales, y energética (servicios de gas natural por redes y el siglo XXI, la renta agraria, en muy pocas y reac- La gran mayoría de quedara fuera del alcance de las regiones y electricidad); obras hídricas (agua y saneamiento), cionarias manos constituirá un durísimo golpe no los dirigentes políticos poblaciones más postergadas. Mientras que la urbanas y de transporte (viviendas; terminales de solo al federalismo real, sino también a la viabili- tienen ambiciones región pampeana, que produce más del 85% ómnibus, aeropuertos, puertos etc.); obras en salud dad socioeconómica de las 23 provincias y los 42 desmedidas, ansias de de la soja y concentra aproximadamente igual y educación (hospitales, escuelas, universidades, millones de compatriotas, más aún en tiempos de poder y generalmente se porcentaje del PBI del país, recibe el 45% de etc.). La integración de regiones productivas y los crisis internacional. Los que votaron a la alianza olvidan del pueblo, que los recursos del FFS, las regiones y provincias polos industriales que con tanto esfuerzo se crea- Cambiemos y piensan reelegirla el 22 de noviem- como dijera el General, extrapampeanas, que sólo producen menos del ron o regeneraron desde 2003 quedarán paralizados bre, deberían saber que una eventual administra- es lo mejor que tenemos. 15% de la soja y aportan algo más del 10% al PBI y volverán al oprobio. Millones de argentinas/os; ción macrista provocará un primer ajuste en obras nacional, acaparan el 55% de lo recaudado. Este cientos de miles de pequeñas y medianas empresas; de infraestructura del orden de los $ 70 mil millo- Salvando las distancias, 2015 (valores proyectados) es testigo del máximo pequeños y medianos productores, comerciantes nes. Tales recursos pasarán de las provincias y sus Jesucristo los llamó histórico de recursos redistribuidos desde la e industriales padecerán el anacrónico retorno al municipios a manos de los principales miembros generación de víboras. creación del FFS en 2009, con $ 21.756 millones. De unitarismo del siglo XIX. La Nación de 23 provincias de la Sociedad Rural (los aportes del FFS a nivel Estoy convencido de que ese total, el 23,59% se concentra en Buenos Aires y volverá a reducirse a tres o cuatro provincias, con municipal equivalen al 30% del presupuesto que los traidores del siglo XXI, CABA; un 17,21% en Córdoba y Santa Fe. El NOA se suerte y viento a favor. Algunos ejemplos en Córdo- la Secretaría de Obra Pública destina a munici- en nuestro país, merecen lleva el 17,69%, el NEA el 19,84% y la Patagonia un ba, provincia con la mejor performance macrista, pios). En una situación internacional sumamente la misma condenación. 10,18% y Cuyo un 11,50 por ciento. El federalismo de las obras cuya iniciación/terminación se verán compleja y cuya resolución aún está muy lejos, tal del país autóctono en el siglo XIX se propuso directa o indirectamente afectadas con la elimina- redireccionamiento de recursos marcará el prin- Porque son arrastrados iguales porcentajes para la redistribución de la ción del FFS (en hemos volcado cipio de la declinación fiscal, social y económica y muchas veces, de sus renta aduanera. Pero la Provincia Metrópoli se el 100% de la infraestructura proyectada según ju- de la inmensa mayoría de las provincias. Es que, bocas, sale el veneno negó a perder sus privilegios y le declaró la guerra. risdicción/provincia y sus respectivas localidades): en definitiva, los que proponen eliminar el FFS son de la traición. Al que le La derrota popular fue abrumadora y recién sería Córdoba. Entre 2009 y 2015 (inclusive), la provincia los mismos que decretaron la inviabilidad provin- quepa el sayo que se parcialmente revertida entre 1946 y 1955, y luego recibió del FFS 6097 millones de pesos. En 2015 fue- cial obligándolas a ejecutar programas leoninos de lo ponga, y como dijo de casi medio siglo, entre 2003 y 2015. La guerra ron 1866 millones. La eliminación de esta fuente de austeridad y reducción del gasto en los 90 y hasta Jesucristo, el que quiera por una redistribución equitativa de las rentas financiamiento perjudicará en mayor o menor me- 2002. Los mismos que hace más de un siglo nega- oír que oiga. y riquezas estratégicas entre los dos proyectos dida los siguientes proyectos: autovías RN 158 San ron al país profundo compartir la Aduana. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 29 Opinión

La pauta oficial

l clima de campaña exacerba enojos y felici- de y pienso hacerlo el próximo jueves 5 a las siete de la tarde dades. Los votos se deciden, sin duda, más en el congreso del Foro de Periodismo Argentino, una entidad por identidad o al menos simpatía que por con la que no tengo muchas coincidencias pero que reconozco Eduardo Anguita análisis frío de propuestas. Hay un segmen- como una voz necesaria en el ejercicio de esta profesión. to de personas que deberían mantener, sin Hacer periodismo es poner la verdad en perspectiva, que- Periodista embargo, una cuota de equilibrio porque se marse con la sartén y con el fuego. Del mismo modo que pre- supone que sus ventajas comparativas son gunto a Crettaz, sería interesante que, por una vez, asuman la el manejo responsable de la información y el procesamiento palabra los encargados de los dineros de la pauta oficial nacio- Ede datos. Los encuestadores, por ejemplo, que fracasaron feo nal: ¿Leyeron La Nación del lunes pasado? Y los legisladores que el domingo 25 de octubre. Y los periodistas, por ejemplo, que cajonean los proyectos sobre acceso a la información, entre propósito de esto, se produjo una fusión entre las dos empresas nos cansamos de decir que en el distrito bonaerense no po- otros, ¿no se sienten un poquito en deuda con la democracia? cerveceras más grandes del mundo: la belga InVeb y la británi- día haber corte de boleta y muchas cosas por el estilo. Es raro Esta nota sale en Tiempo del Grupo Veintitrés, gran be- ca Miller. Hay cientos de millones de personas del planeta que que estos artículos salgan en primera persona, pero a veces neficiario de la pauta oficial, que jamás me censuró, que viven en lo que se llama estrés hídrico, les falta el agua potable. es preferible ser enfático, sobre todo cuando uno es parte jamás me puso límites. La Nación también podría ocuparse Otros cientos de millones aumentan brutalmente el consumo del problema. Los sabuesos de la actuali- de indagar lo que Tiempo indaga sobre el de cerveza. Publiqué a principios de en 2003 un dato curioso: dad queremos parecernos a los pointer y manejo de la millonaria pauta oficial de en 2002, el año de mayor caída del PBI de los 32 años de de- los beagles que usan los ingleses en sus ca- La ley de medios, un la Ciudad de Buenos Aires que otorgó avi- mocracia al menos, solo crecían el consumo de psicofármacos cerías del zorro. Perros cuyas destrezas son cambio cultural muy sos a radios de distintos puntos del país y y de cerveza. El prisma del negocio cervecero es interesan- el olfato, el instinto, el ladrido oportuno, la que nunca los cobraron. Quizá los perio- te: InVeb incorporó otras empresas anteriormente, de modo fuerza y la valentía. A los periodistas nos importante, fue el antes distas del diario de los Mitre también po- que uno no sabe que cuando compra Stella Artois, Brahma o gusta ser sabuesos aunque después el que y el después del debate drían indagar y hacer prolijas fichas de los Quilmes le está pagando al mismo dueño. A propósito, Quil- se queda con la presa es el cazador, verbi- empresarios involucrados en los manejos mes era una empresa argentina, de familias poderosas como gracia el empresario de medios. La bendita social sobre los medios. oscuros de la pauta porteña. los Bemberg y los Miguens, de fuertes vínculos con la familia brecha entre medios de la corpo y perio- No todo es fuego electoral. Estos temas Mitre, dueños de La Nación. Los accionistas de Quilmes ayuda- distas militantes tiene bastante tufillo a la hoguera de las va- merecen un tratamiento serio, para mejorar la calidad del ron a los Mitre en el salvataje de La Nación de 2002/2003. Unos nidades. La historia tiene verdades de un lado y del otro: la periodismo. Y para que no tengan que enterarse los televi- años después, vendieron la mayoría accionaria a los brasileños ley de medios fue un cambio cultural importantísimo, fue dentes por algunos programas escatológicos que algunos pe- de Brahma. Esta es la sociedad disociada en la que vivimos: el antes y el después del debate social sobre los medios, pero riodistas de algún canal cercano al gobier- un diario serio, muy serio, salvado por una el manejo de la pauta oficial y la falta de una ley de acceso a no se llenó los bolsillos durante años con empresa que produce una bebida que es la la información pública no tienen ningún justificativo. José la pauta oficial. Puede discutirse sobre el La sociedad vive un base de la previa de los adolescentes. Una Crettaz acaba de publicar –una vez más- el dinero que fue a periodismo militante. Yo defiendo a quie- cambio fuertísimo en la sociedad que dice "qué barbaridad" por los los medios cercanos al gobierno y lo único que puede decirse nes creen que su militancia es el periodis- manera en que se accede y excesos del consumo de drogas ilegales y a favor del gobierno es que le dio la información, que no se la mo aunque discrepo con hacer periodismo que se sostiene con sustancias también in- negó. Nadie dio en estos años una explicación de los criterios partidista o partidario desde medios del se consume información y toxican pero legalmente. La Nación fue un usados para repartir dineros públicos entre los empresarios Estado o privados. Lo que no puede discu- entretenimiento. gran apoyo para el gobierno de Fernando de medios o, lo que es peor, a periodistas que reciben avisos tirse es el choreo disfrazado de militancia. De la Rúa y después fue un feroz enemigo por el solo hecho de acompañar al gobierno. Aun cuando el propio involucrado crea que de Néstor Kirchner. El que condujo un país Eso no es militancia. Crettaz trabaja en el diario que tiene está haciendo bien las cosas. Vivimos una sociedad intoxi- que recompuso el mundo del trabajo y de buena parte de los todavía a José Claudio Escribano como un prócer intelectual, él cada. O, mejor dicho, el consumo de sustancias que alteran derechos. Esto no es dicho para reavivar odios sino para tener mismo está formado académicamente en la Universidad Aus- la conciencia forma parte de nuestras creencias. Por eso, el también perspectiva: una parte de la sociedad puede sentirse tral y en la UADE. Machaca con la pauta oficial y jamás pone debate, serio, apa- harta del kirchnerismo pero la brecha no fue un invento del en contexto la relación entre información y publicidad, entre sionado, es im- laboratorio K. Vivimos, no sólo los argentinos, intoxicados de negocios, poder y mensajes. Pero, la pregunta es si miente o prescindible. peleas pequeñas pero muy desgastantes. no miente. Porque la información es sagrada y la interpre- Hace po- Una última consideración: la sociedad vive un cambio tación es libre. Por algún motivo que desconozco, cuando cos días, a fuertísimo en la manera en que se accede y se consume in- nombra a Juan Carlos Dante Gullo, como uno que re- formación y entretenimiento. La convergencia, las redes, las cibe una módica parte de ese dinero, pone entre sus nuevas plataformas crean una trama cultural y tecnológica datos: "En septiembre de 1976, mientras estaba que requiere, seguramente en plazos no muy largos, vol- preso, su madre, Ángela María Aieta de Gullo, ver a considerar la ley de medios y la de Argentina digital. fue secuestrada y desaparecida por un grupo También traerá consecuencias en los organismos regula- de tareas de la dictadura militar. En 1979 fue dores y las llamadas autoridades de aplicación. Pero eso detenido y desaparecido su hermano me- no justifica a quienes se quieren llevar puesta la ley de nor, Salvador". Crettaz, ¿podrías buscar medios y los discursos desafiantes al poder económico. qué dijeron por esos días las ediciones del Además, en estos años, se crearon muchos puestos de diario en el que trabajás sobre la madre trabajo dentro y alrededor de los medios. Que nadie y el hermano del Canca Gullo? Crettaz se lleve puesto eso, que se respeten a los delegados debe saber que durante mucho tiempo, dentro de las empresas, que los trabajadores no en plena democracia, entre las pautas sean avasallados en sus derechos colectivos, que de estilo –no escritas- de La Nación, no los periodistas no nos sintamos superiores a podían usarse las palabras desapare- otros laburantes y que los empresarios acep- cido, dictadura o terrorismo de Estado. ten nuevos estatutos para dejar de mane- Celebro que Crettaz las utilice y ojalá jar con guiños de ojo a los periodistas que pueda contar un día de estos cómo se asumen responsabilidades de dirección. puede manipular desde una redacción. Que cambie, por ley, la pauta oficial. Y Por supuesto, me ofrezco para contarle que la agenda de los medios sea parte de algunas cosas que me pasaron en estos la agenda ciudadana, con más derechos años y de las que hablé cada vez que pu- para los usuarios y consumidores. « 30 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Información general

Una selfie hot que la pareja Sociedad publicó días atrás en Twitter, y la detención de Alé, esposado y rezando a gritos el Padre Nuestro. Matías Alé sufrió un "brote" y fue internado en un psiquiátrico

r Habitué de los programas de "chimentos", fue detenido tras padecer un presunto arrebato místico. Se lo vio agredir a su esposa, con quien se casó hace un mes, y a su suegra, pero éstas negaron que hubiera habido violencia.

Equipo de Sociedad del mediático actor, sin embargo, se- > [email protected] ñalaron que la internación había sido recomendada por el psiquiatra de Alé la mañana anterior, pero que el "bro- Los gritos desesperados que prove- te" que tuvo en la madrugada de ayer nían del departamento de al lado aler- precipitó los acontecimientos. taron a los vecinos que, sin saber cómo El episodio se transformó en la actuar, decidieron llamar a la policía. historia del día para los programas de Eran las tres de la mañana cuando los "chimentos" y los canales de noticias efectivos de la Comisaría 31ª llegaron 24 horas, que repetían las escenas de a la casa del actor Matías Alé en Repú- Alé esposado a una silla y rezando a blica de Eslovenia al 1900, en el barrio los gritos el Padre Nuestro mientras de Las Cañitas. Según su relato, lo en- era trasladado. Productores teatra- contraron forcejeando fuera de sí con les, ex compañeros de elenco y parejas su flamante esposa y su suegra, por lo anteriores del actor opinaron sobre lo que procedieron a detenerlo y tras- sucedido y trataron de atar cabos con ladarlo al Sanatorio La Trinidad. De episodios pasados, aun sin conocer Desde el entorno Entre los antecedentes violentos tamiento violento del casanova me- ahí fue derivado a la clínica psiquiá- con precisión su diagnóstico psiquiá- de Alé confiaron también se rememoró que Alé, de 38 diático, ambas decidieron hablar con trica Avril, adonde quedó internado trico (ver aparte). Se recordaron de- que la internación años, había sido denunciado en los la prensa para aclarar que no había y con consigna policial. Fuentes del claraciones de Alé en programas de mismos programas de espectáculos existido agresión alguna. Ministerio de Seguridad confirmaron televisión en los que contaba haber había sido en 2010 por agresiones a la vedette y Horas más tarde, Elena, la madre a Tiempo que aunque presenciaron ac- sufrido el maltrato de su padre hasta recomendada el bailarina Silvina Escudero, cuando del actor se presentó en la puerta de tos de violencia, no se radicó denuncia los 19 años, un problema que nunca día anterior por ella era su pareja. Una acusación que la clínica Avril y contó que no había al respecto. se había atrevido a enfrentar. El papá su psiquiatra. Su resonó en la pantalla pero en rigor tenido contacto con su hijo en el úl- Alé quedó detenido por "atentado y era Juan Carlos Eslaiman Ale, quien nunca llegó a la justicia. timo mes y medio y que ni siquiera resistencia a la autoridad", aseguraron fuera concejal del partido de Gene- madre se presentó La esposa de Alé, María del Mar había asistido a su casamiento el 1 de fuentes de la comisaría, pero por el es- ral Sarmiento (actualmente dividido en la clínica y Cuello Moler, de 23 años, y su suegra, octubre pasado. Confió que había no- tado en que se encontraba, el Juzgado en José C. Paz, Malvinas Argentinas sostuvo que cambió Nancy Moler, de 54, eran las únicas tado un cambio en su actitud: "Matías Correccional Nº 7, a cargo de Alejan- y San Miguel) por el Movimiento por dos personas que estaban en el depar- es un chico componedor, pero venía dro Litvasck, decidió internarlo en un la Dignidad y la Independencia (MO- mucho en un mes, tamento con él cuando llegó la policía. peleándose mucho, agrediendo, se psiquiátrico en lugar de dejarlo demo- DIN), el partido del ex dirigente cara- porque "se volcó Sólo después de que se filtrara el ac- volcó a la religión... Todo en un mes", rado en sede policial. Desde el entorno pintada Aldo Rico. a la religión". ta policial que hablaba del compor- finalizó. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 31

GRACIELA ALFANO Crisis histérica o distrés agudo Dictamen para la asistencia gratuita

r Para el psiquiatra Hugo Marietan, gicos junto a las experiencias de las características de la conducta de vida”. Los brotes psicóticos, des- Matías Alé tendrían más semejanzas cribe, suceden en personas que a las víctimas de con una presunta “crisis histérica” ya poseen determinada estruc- Alé saltó a la fama como que, explica, “son muy comunes en tura de personalidad y no surgen violencia de género la joven pareja de la personalidades narcisistas del am- de un momento a otro, sino que vedette, quien ayer biente artístico”, que con un posi- “suelen aparecer a edades tem- Avanza en Diputados el proyecto de reveló que entonces ble brote psicótico. De ser así, Alé no pranas, y semanas antes la per- habría perdido la razón (la psicosis sona se muestra aislada e irasci- crear un cuerpo de abogados para "él estaba medicado y es la pérdida del sentido de la rea- ble”. Al estado psicótico suelen estuvo en tratamiento lidad). “Este tipo de situaciones se acompañarlo distintos tipos de que las patrocinen sin cargo. Podría por bipolaridad". producen cuando el sujeto llega a un delirios como el místico, “un sis- ser aprobado en la sesión de hoy. pico de estrés por situaciones que lo tema de ideas irreductibles por la desbordan. Pierde los frenos inhibi- razón, y que funciona como un SILVINA ESCUDERO torios y en un momento hace un acto sistema de pensamiento que ex- de violencia. La emoción excesiva plica sus comportamientos. Otro desata en el cerebro un pico de estrés tipo de delirio es el persecuto- Un plenario de comisiones de que está relacionado con una cadena rio”, destaca la especialista. la Cámara de Diputados emi- de situaciones que el individuo ha Frente a la crisis histérica, el tió ayer dictamen favorable ido acumulando.” paciente mantiene cierto nivel a un proyecto para crear un igualdad Otro diagnóstico posible es lo de realidad, y presenta síntomas cuerpo de abogados que asis- que se conoce como “crisis de dis- como la sensación de opresión de ta de forma gratuita a las víc- trés aguda”, que produce la falta de pecho u hormigueo. Suelen ser timas de violencia de géne- "El Estado debe dar Ex pareja de Alé, ayer adaptabilidad a situaciones desequi- personas manipuladoras y res- ro, que la bancada del Frente respuestas efectivas se refirió a episodios librantes y provoca alteraciones en la ponder con actitudes corpora- para la Victoria aspira a con- a las mujeres que violentos que vivió con convivencia. les para manejar el entorno. Con vertir en ley en una sesión atraviesan situaciones Para Nora Leal Marchena, también respecto al cuadro de distrés, la especial que comenzará hoy de violencia y él. "Mi papá quiso hacer psiquiatra y presidente honoraria experta explica que se presen- al mediodía. dar igualdad de la denuncia y yo no lo del Capítulo Violencia Social y Sa- ta en ámbitos donde hay un alto Las comisiones de Justicia oportunidades en dejé, una por amor no lud Mental de APSA, “la aparición de nivel de exigencia. Son personas y de Presupuesto y Hacienda, materia de defensa quiere". alteraciones mentales se da por una muy competitivas y con poca to- que conducen Graciela Gia- para las de todas las combinación entre los rasgos bioló- lerancia a la frustración. netassio y Roberto Feletti, clases sociales." firmaron el dictamen apro- (Abal Medina) FLOPPY TESOURO bado en el Senado, a partir de una iniciativa presentada por el senador y ex jefe de Este organismo descentra- Gabinete Juan Manuel Abal lizado funcionaría en el ám- Medina. bito de la Secretaría de Justi- El despacho para crear es- cia, del Ministerio de Justicia te cuerpo de abogados para y Derechos Humanos, con asistir a las víctimas de vio- autarquía económica finan- lencia de género fue respal- ciera, personería jurídica La actriz y modelo, que dado por los legisladores de propia y capacidad de actuar todas las fuerzas políticas, en el ámbito del derecho pri- mantuvo una breve con lo cual se estima que hoy vado. relación con Alé, mostró será aprobado por unanimi- El plenario también dio en tevé los mensajes dad. El proyecto consiste en dictamen favorable al pro- que éste enviaba a otras que las víctimas de violencia yecto que contempla un Ré- mujeres mientras estaba de género cuenten con el pa- gimen para la Creación de con ella. trocinio gratuito de un cuer- Casas de Refugios para mu- La salida de María del Mar Cuello, la esposa, en una ambulancia. po de especialistas que, entre jeres víctimas de violencia otros aspectos, obrarían co- de género, presentado por la mo facilitadores del trámite diputada Silvia Risko (Frente SABRINA RAVELLI de la denuncia. para la Victoria). « La clínica de las celebrities

r En Avril se internan pacientes con en ese lugar. Es un espanto donde todo tipo de patologías psiquiátricas, la mandaron." pero algunos casos han cobrado no- En la clínica de la calle Huma- toriedad pública. Charly García fue huaca también recibieron aten- Otra vedette que fue paciente forzado durante 80 días por ción el ex futbolista Diego Mara- PROMO PRIMAVERA su novia hasta febrero una orden judicial, en el año 2008. dona, por su adicción al alcohol, 2 HORAS AL VALOR DE 1 HORA $90 de este año, reveló que Tres años después, consultado so- en 2007; Fabiana Cantilo, en ju- Alé le pedía "cosas en bre Celeste Cid, que se encontraba nio de 2008; Cristian "Pity" Ál- internada en esa institución a raíz varez, en cambio, llegó en mayo la intimidad" que la de un cuadro de excitación psicomo- de 2009 y en septiembre de 2010 traumaron y que debió triz, el músico aseguró: "Yo estuve por una orden judicial. resolver con terapia. 32 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Un incendio forestal de gran magnitud Información general Actualidad iniciado durante la tarde de ayer en una zona despoblada del este de Bariloche está fuera del control de los brigadistas y bomberos; y obligó a la policía a cortar la Avenida de Circunvalación de la ciudad rionegrina. La mujer detenida dio a luz recientemente

r Las pericias confirmaron que la joven filmada por las cámaras de seguridad al salir del baño donde fue hallada la beba el domingo tiene signos de haber dado a luz en los últimos días. Según remite el escrito, la nena fue cuidada por adultos.

La justicia no halla conexión entre la desaparición de Layla y una red de trata

La Fiscalía de Distrito emitió un comunicado sobre la menor que apareció el lunes en Flores.

La Justicia porteña informó menor fue hallada en perfec- que "hasta el momento" no tas condiciones de alimen- hay "conexión alguna" entre tación e higiene, quedando a la desaparición de Layla -la cargo del Consejo de Niñas, adolescente que reapareció Niños y Adolescentes del Go- en el barrio porteño de Flo- bierno de la Ciudad de Bue- La beba Faustina, como la bautizaron las enfermeras del Hospital Santojanni, evoluciona favorablemente. res tras ser buscada durante nos Aires una vez cumplida 10 días- y "una posible cap- las medidas procesales más tación con fines sexuales", en urgentes". Las pericias practicadas por el Cuer- madre y el padre. nece internada. base a la investigación lleva- Layla, de 13 años, desapa- po Médico Forense arrojaron como Por su parte, la beba, que fue La pareja detenida se había acer- da a cabo. reció el 22 de octubre pasa- resultado que la mujer de 27 años que bautizada Faustina por las enfer- cado el lunes al hospital para co- "Por el contrario, se ha re- do luego de haber estado co- está acusada de abandonar a una be- meras que la atienden, evoluciona nocer el estado de salud de la beba, unido en prueba de impor- nectada a Internet alrededor ba recién nacida en el baño de una favorablemente y alcanzó un peso negando que la hubieran abandona- tancia que permite soste- de las 14:30 desde un ciber. estación de servicio de Mataderos el que supera los 3,5 kilos. Faustina do. Pero minutos más tarde, ambos ner que Layla fue protegida El lunes fue encontrada en la domingo pasado había estado em- "se alimenta con biberón sin difi- fueron detenidos y quedaron aloja- y amparada desinteresada- plaza "Angel Gris" de Flores barazada. Después de su revisión, cultades", aseguró un parte médico dos en la Unidad 28 de Tribunales, mente frente a situaciones en compañía de tres adultos, los peritos concluyeron que la joven difundido por las autoridades del a cargo del juez Hernán López, que de peligro por las que debió dos mujeres y un hombre. « presenta signos físicos y biológicos Hospital Santojanni, donde perma- investiga la causa. « atravesar", informó la Fisca- de haber dado a luz en los últimos lía de Distrito de los barrios días. Sin embargo, todavía falta de- de Pompeya y Flores a través terminar los resultados del examen de un comunicado publica- de ADN que se le realizó tanto a ella choque múltiple y un herido en san telmo do en el sitio www.fiscales. como a su pareja, que deberán con- gob.ar. tejarse con el de la recién nacida pa- El comunicado afirma que abuso ra confirmar si son sus padres bio- Un conductor "a pedido de la querella se lógicos. resultó herido en llevaron a cabo seis allana- Otro de los datos que se confirmó un choque múltiple mientos" sobre lugares que El padre de la es que la mujer detenida pertenece ocurrido durante ya habían sido investigados adolescente abusada a la Policía Bonaerense y se desem- la madrugada en y sin embargo ninguno de por un cordinador peña en La Matanza. En las últimas San Telmo. Tras la esos operativos contribuye- en pleno viaje horas, ambos fueron indagados y colisión de dos autos ron "al hallazgo de la menor de egresados a permanecieron detenidos en la alen Juan de Garay y ni aportó elemento alguno Bariloche lamentó el caidía del Palacio de Tribunales, Bolívar, uno de ellos para la investigación de los momento que está imputados por el delito de abando- impactó contra otros hechos, significando un im- atravesando su hija no de persona, que contempla de 2 cinco y una moto portante retraso para su es- y confirmó que "está a 6 años de prisión, delito que se estacionados frente a clarecimiento". todo encaminado en podría agravar por el vínculo en ca- la Comisaria 14ª. Por último, aclara que "la la justicia". so de confirmarse que se trata de la TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 33 Salud Información general

"Nuestra experiencia en torno a la educación sexual integral está vinculada con la lucha contra las desigualdades", dijo Castro.

Lucía Álvarez > [email protected]

DE VISITA Mariela Castro es hija del primer mandatario cubano Raúl Castro y es también la princi- Mariela Castro visitó pal promotora de la sanción Buenos Aires para de una ley de matrimonio participar de unas igualitario para la isla. Desde jornadas realizadas el Centro Nacional de Educa- por el Ministerio ción Sexual de Cuba (CENE- de Educación en el SEX) que dirige hace 15 años marco del programa impulsó una reforma en la ley de Intercambio sobre de trabajo para quitar la "dis- Buenas Prácticas en criminación por orientación Educación Sexual sexual" y fue responsable de Integral (ESI). "La una política efectiva para la Argentina logró un prevención del VIH. En diá- avance legislativo logo con Tiempo, Castro relató incomparable en el proceso de cambio y preci- materia de Educación só: "Hablamos de una ley de Sexual Integral", igualdad de oportunidades, dijo la especialista porque la palabra matrimo- cubana. Hoy y nio todavía genera muchas mañana irá a una emociones." tarea de capacitación en Florencio Varela. -¿En qué consiste su modelo de educación sexual? -La sexualidad estuvo desde siempre marcada por relacio- va a ser una revolución. En es- nes de poder y por ideas, leyes, tos temas se trabajaba para la doctrinas basadas en esas re- renovación pero no se logra- laciones. No siempre ha estado "En Cuba no tenemos ba porque no teníamos todas claro cómo cambiar ese mo- las herramientas, tuvimos que delo, ahora por suerte lo está indagar, estudiar y reflexionar cada vez más. Nuestro enfoque mucho. de la educación sexual busca femicidios y eso es -¿Cuáles eran los principales mostrar cómo se fue creando obstáculos? esa diferencia en detrimento -Los prejuicios que aprendi- de otras identidades de género mos de nuestros ancestros es- y sexuales. pañoles, y africanos también, -¿La categoría clase social si- efecto de la Revolución" y que estaban en el mundo en- gue siendo el principio orde- tero. Esos prejuicios no ayuda- nador? ban a que se defina una política -No es la única, pero es cla- clara. Se proponían reflexio- r r ve. Porque no la pasa igual un nes, pero no propuestas. hombre gay pobre, que uno ri- -¿Cuál es la situación de los co; un transgénero migrante Mariela Castro, hija de Raúl, el Promueve en su país una ley de derechos de las mujeres en la y uno blanco. En la formación primer mandatario de Cuba, llegó matrimonio igualitario. Y reconoce isla hoy? que hacemos con activistas -La cosa buena es que las mu- trabajamos esos entrecruza- al país como activista por los que la Revolución fue conservadora: jeres estamos organizadas, y mientos y fomentamos la so- derechos de la comunidad LGTB. "No se puede saberlo todo", dice. eso da mucha fuerza. Hay mu- lidaridad. Por ejemplo, con los chas campañas, programas de activistas LGBT trabajamos televisión, de radio, espacios para que no centren en sí mis- científicos. Se ha trabajado en mos, que no se sitúen como el empoderamiento y hoy so- únicas víctimas, fomentamos mos el tercer o cuarto país con que articule con otras causas "Lo nuevo cree sabíamos cómo se hacía." No mayor presencia de mujeres justas y con toda la sociedad que siempre sabíamos cómo gobernar re- en el parlamento, hay mayor cubana. No tiene sentido ais- tiene las mejores volucionariamente, porque no número de graduadas univer- larse, segregarse. respuestas, es lo mismo que ser revolucio- sitarias mujeres, hay paridad -La Revolución era muy con- pero las ideas nario. Es una generación que salarial desde 1959. Nosotros servadora en estos temas, ¿có- ha hecho un gran esfuerzo, no tenemos, por ejemplo, fe- mo lograron transformar ese biologicistas le merecemos un respeto que micidios. Porque Cuba no es rasgo? también fueron no podemos obviar. Porque lo un país violento, y eso sí es un -A mí me gusta hablar de este vanguardia." nuevo y lo renovador cree que efecto de la revolución. tema, no me resulta incómodo, siempre tiene las mejores res- -¿Y la prostitución? al contrario, me permite ex- puestas, pero las ideas biologi- -No la consideramos trabajo, plicar nuestro punto de vista que quieran hacer revolucio- cistas o patologizadoras tam- porque en Cuba hay otras al- y reconocer lo que hay que re- nes lo entenderán. No se puede bién fueron vanguardia. ternativas, pero al que se per- conocer. Todo el mundo quería saberlo todo, se cometen erro- -¿Este cambio implicó una re- sigue es al proxeneta. Hay mu- que la primera revolución de res. Mi papá siempre me decía: novación? chas cosas que inciden y hay América Latina fuera perfecta. "Fue un salto al abismo. Que- -Claro. El día que la revolu- que tratarlas cuidadosamente Pero no es posible. Los pueblos ríamos hacer justicia, pero no ción deje de renovarse ya no Castro dio su conferencia en el Palacio Sarmiento. para no estigmatizar. « 34 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Información general Sociedad ap

Reabren tras más de 500 días la célebre Fontana di Trevi

El nuevo sistema de iluminación de la famosa fuente romana tiene más de cien lámparas LED. r

Con más de un centenar de lu- 1762 por encargo del Papa Cle- turistas –tres millones, desde Es uno de los símbolos de Roma, pero durante 17 meses los ces LED iluminando la des- mente XII fue llevada adelante junio de 2014– pudieran con- turistas sólo podían verla a través de paneles transparentes. tacada fuente inmortalizada por 25 expertos restauradores templar la fuente, aunque sin en películas como La dolce vita y costó 2,2 millones de euros, el agua que la caracterizaba, y La restauración incluye una instalación hidráulica que fue reabierta al público ayer que no fueron costeados por el que este martes volvió a brotar permite que el agua fluya sin dañar el mármol travertino. la Fontana di Trevi, en Roma, Estado italiano sino por un pri- de su estructura como lo hizo luego de un minucioso trabajo vado: la casa de modas Fendi. durante más de dos siglos y de recuperación que duró casi Durante los 17 meses que medio, ahora con una instala- un año y medio. duró la obra, para la que de- ción hidráulica renovada, que "Lo que entregamos a la ciu- bieron ser movilizados 3900 permite que el agua fluya por dad es una restauración llevada metros cuadrados de mármol los mármoles sin dañarlos. En a cabo en 516 días y no en 600, travertino, la Comuna roma- 2012, varios fragmentos en mal como se había anunciado. Una na había dispuesto una pasa- estado se habían desprendido. restauración completamente rela panorámica con pane- Fendi anunció ayer que de hecha en 'casa', con los técni- les transparentes para que los cara al próximo Jubileo que se cos de la Superintendencia y comenzará en la capital italia- tres empresas de restauración na el 8 de diciembre próximo italianas", explicó el superin- y se extenderá hasta el 20 de tendente del Capitolio romano, ANITA EKBERG noviembre de 2016, financia- Claudio Parisi Presicce, duran- rá la restauración de otros cua- te el acto de reapertura de la Su sensual baño en tro monumentos romanos: el célebre fuente, un imán para La dolce vita (1960), de Ninfeo del Pincio y las fonta- el turismo internacional que Federico Fellini, es nas de Moisés, de Peschiera y llega a la capital romana. Dell'Acqua Paola, en la colina La puesta a punto de la Fon- quizá la imagen más del Gianicolo, a metros de la tana de Trevi, inaugurada en célebre de la Fontana. municipalidad romana. «

Los pequeños Dos maras huyeron animales salieron a la calle ayer del zoológico y una por la mañana. Solamente uno murió atropellada de ellos pudo ser recapturado.

Dos maras escaparon del zoológico porteño y una de ellas murió atropellada por un vehículo cuando cruzaba la Avenida Santa Fe mientras que la otra logró ser recaptu- rada por los empleados del zoológico dentro del Jardín Botánico. Se desconoce cómo los animales pudieron salir del Zoo. El hecho ocurrió a las 10 cuando los empleados abrie- ron las puertas del Zoológico Fulco, empleado del Zoo. Pre- tro del Jardín Botánico". "Uti- y dos maras escaparon por la cisó además que, alertados por lizando una red con un aro lo- puerta que da a Plaza Italia y, un llamado, "salimos a bus- gramos atraparla cuando se al ser vista por un transeúnte, carlas y cuando cruzamos vi- metía dentro del vivero, tras lo "quiso agarrarla por lo que vol- mos a una de ellas que había cual la llevamos a un hospital vieron a escapar sobre la ave- sido atropellada, mientras que para constatar que no tuviera nida", dijo a Télam Leonardo logramos ubicar a la otra den- lesiones", resaltó. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 35 Tecnología Información general

En Brasil, la excusa de "Sólo 5 minutitos más" es El problema la más usada por los niños como arma de negociación (51 % vs 42%, a nivel mundial) y en el Reino Unido de lograr que utilizan el soborno como herramienta para meter a Twitter sus hijos a la cama. Nego- cambia Fav los chicos cian con la promesa de de- jarlos hasta tarde los fines por corazón de semana y con darles cosas ricas (21% vs. 18%). se duerman Ahora, ¿para qué lo Twitter modificó ayer una de Con el resultado, Netflix ofrece su producto de 5 minutos. hace Netflix? Justamente las características fundamen- con ese título de "5 minu- tales de la red social desde sus titos más", Netflix ofrece inicios: la estrella identificato- Una encuesta A la hora de ir a dormir, o mejor por Ipsos Public Affairs, del 2 ticas. Los estadounidenses son el último programa de la ria del "Favorito" o "Fav" cedió encargada por dicho, para evitarlo, los chicos al 23 de septiembre. Para la en- los más propensos a usar tác- noche, de 300 segundos, su lugar a manos de un cora- son capaces de las excusas más cuesta, se tomó una muestra ticas creativas (66% vs 61% inspirado en la serie de zoncito. Netflix encontró inverosímiles y las estrategias de 7277 padres con niños entre promedio a nivel mundial), lo Dinotrux de DreamWor- En un movimiento que lo que es un tema más creativas. Para conocer las edades de 2 a 10 en los EE que lleva a los padres a pasar el ks, para que los chicos va- acerca más a Facebook, Twitter cómo son -y dar una respues- UU, Reino Unido, Francia, Ca- mayor tiempo negociando con yan a la cama. Una espe- espera que el corazón que apa- para el 61% de ta en consecuencia-, Netflix nadá, Australia, Brasil y Méxi- ellos. En México, los padres son cie de victoria pírrica, que rece ahora (y que expresa "Me los padres. Les encargó una encuesta en va- co. En promedio, a los padres y más propensos a permitir que dejará a los padres con- gusta") sirva para expresar algo rios países del mundo en la que madres les lleva casi 20 minu- sus hijos se queden despiertos tentos: el 87% de los pa- un poco más comprometido: el lleva 20 minutos se concluye que el 61% de los tos conseguir que los chicos se después de la hora de dormir, dres considera que cuan- razonamiento es que ahora va conseguir que se padres se encuentran con este metan en la cama, decididos "gracias a sus conmovedoras dos sus chicos están bien a quedar claro una preferencia problema todas las noches. a dormir. tácticas (60% vs. 41%, a nivel tapaditos es "el momento de otro nivel, es decir un gusto metan en la cama. La encuesta fue realizada En cada país, tienen sus tác- mundial)", dice el informe. más especial de su día". « por determinado tuit. « 36 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Información general Género

Fabián Ismael Pérez mató a enceguecido, quería seguir su mujer mientras dormía. La pegándole, pero me paré en golpeó con un fierro en la ca- la puerta y lo detuve", fue el beza y sólo se detuvo cuan- Les pidió perdón a relato de la joven incorpora- do la hija mayor se interpuso. do al expediente. Ocurrió en una casa de Gua- Pérez escapó de la casa ymallén, en Mendoza, el año mientras su hija llamaba a pasado. En una decisión que sus hijas por haber una prima que es policía. Una no tiene antecedentes en la ambulancia trasladó a la mu- provincia, la defensa del fe- jer al Hospital Central, donde micida acordó un juicio abre- según el parte médico ingre- viado. Pero Pérez no buscó só con un grave traumatismo una atenuación a la pena: asesinado a su esposa encéfalo craneano. Murió al aceptó sin más la sentencia a día siguiente. prisión perpetua. Dijo, lue- Después de cuatro días de go de pedir perdón llorando, intensa búsqueda –que inclu- r que así les evitaría a sus hijas yó una alerta a Interpol por el la reconstrucción del drama temor de que hubiera vuelto a en un proceso largo. En un juicio abreviado realizado en Mendoza, Fabián Pérez aceptó su Chile– Pérez se presentó solo Pérez, de 49 años, había culpabilidad y la condena a prisión perpetua. En noviembre de 2014, en la Comisaría 35ª y aceptó sido imputado de homici- sin excusas los cargos que pe- dio triplemente agravado atacó con un fierro a Noemí Videla delante de una de sus hijas. La mujer saban sobre él. por violencia de género, por lo había denunciado por violencia de género y se estaban separando. El matrimonio estaba se- el vínculo y por alevosía de parado desde hacía un año, su esposa Miriam Noemí Vi- pero la mujer había aceptado dela, de 38 años, el 28 de noviembre de 2014 en la casa Gentileza diario el sol que compartían sobre la ca- cidio juzgado mediante esta "No quiero lle Formosa del barrio Argu- modalidad en los tribunales hacerlas pasar medo. de Mendoza. Tampoco hay por esto, les pido Ayer, durante la primera antecedentes de condenas a perdón", fueron jornada del juicio, la defen- prisión perpetua en debates las palabras sora oficial Silvina González abreviados en la provincia. solicitó el debate abreviado. Muy temprano ese 28 de de Pérez al El pedido fue aceptado por noviembre, Pérez, que nació escuchar el el fiscal Alejandro Iturbide, en Chile y se mudó de joven a veredicto. quien sostuvo que las pruebas Mendoza, llevó a la hija más acumuladas en la causa eran chica, de 16 años, a la escuela. suficientes para demostrar la Volvió alrededor de las ocho que el hombre viviera en la responsabilidad del acusado, y según la reconstrucción del misma casa –dormía en una como la ropa manchada de fiscal Juan Ticheli, tomó un habitación trasera– porque sangre que le fue secuestrada fierro de unos 50 centíme- no tenía los medios para alen la detención y el testimo- tros de largo y atacó a la mu- quilar otro lugar. nio, decisivo, de Daniela, una jer, que todavía seguía acos- También trascendió que de las hijas del matrimonio. tada en su cama. Pérez tenía prohibición de "No quiero hacerlas pasar La hija mayor de la pareja acercamiento luego de que por esto. Les pido perdón", –ese día cumplía 19 años– es- su esposa radicara varias de- fueron las únicas palabras cuchó desde la otra habita- nuncias por violencia de gé- pronunciadas por el conde- ción los gritos de su madre y nero. Dos días antes del ata- nado antes de escuchar el ve- acudió sin imaginar el esce- que, la pareja había tenido redicto de la Tercera Cámara nario brutal que encontraría. una discusión porque ella ha- del Crimen y de ser retirado "Vi a mi papá parado con bía llegado tarde del trabajo. por los policías que lo custo- un fierro en la mano y en ac- Él, entonces, la esperó en la diaban. titud violenta. Mi mamá es- casa con el pasador puesto en Los voceros confirmaron taba en el piso y había sangre la puerta y la dejó en la calle que se trató del primer femi- en la cama. Mi papá estaba El imputado usó un fierro de unos 50 centímetros de largo para golpear en la cabeza a su mujer. más de una hora. «

Una mujer fue encontrada Jorge, departamento de San En la causa interviene la gadores, tanto indicios como Santa Fe: hallan a una asesinada a golpes y degolla- Martín. fiscalía en turno y el cuerpo testimonios. da en un canal de la zona ru- La víctima presentaba gol- de la mujer fue trasladado a En declaraciones a la pren- mujer degollada en ral de la localidad santafesi- pes en el rostro y una profun- la morgue de la UR XVIII pasa, el fiscal de San Martín, na de Carlos Pellegrini, y se da herida de arma blanca en ra ser reconocido por sus fa- Carlos Zopegni, indicó que un canal y sospechan investiga si el crimen está re- el cuello. miliares y, luego, iba a ser lle- por el momento se preserva lacionado a un problema de A pocos metros del cuerpo vado a Santa Fe para realizar la identidad de la víctima y de su pareja pareja. los policías hallaron una car- una autopsia y tener más pre- que no halló denuncias pre- Según los primeros perita- tera con documentos y otras cisiones sobre lo ocurrido. vias hechas por la mujer por Ocurrió en una zona rural. El cuerpo jes que realizaron los inves- pertenencias que serían de Así determinarán si la mu- violencia doméstica. tigadores y forenses, el cadá- la víctima. Es por eso que en jer fue asesinada en el lugar La pareja de la víctima es el además presentaba varios golpes. ver fue hallado detrás de una principio descartaron la hi- del hallazgo o abandonada principal sospechoso del fe- Los investigadores están convencidos zona conocida como Bajo de pótesis de un robo. Los inves- ya muerta. También el tiem- micidio. Sin embargo, tam- Roncero, en esa localidad tigadores creen que la víctima po exacto que llevaba sin vi- bién aseguró que todo el ende que se trató de un femicidio. ubicada a unos 7 kilómetros conocía a la persona que lue- va para luego cruzar los datos torno íntimo de la mujer se al sur de la localidad de San go se convirtió en su asesino. recolectados por los investi- encuentra bajo sospecha. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 37 Policiales Información general

Juzgarán a policías de la Metropolitana por apremios ilegales

Gustavo Rey habría disparado con escopetas a las víctimas. r r Tres efectivos de la fuerza El hecho, ocurrido en 2011, porteña están acusados de fue filmado por un juez con su haberle dado una paliza brutal celular. Podrían recibir penas Masacre de José a un indigente en una plaza. de hasta seis años de cárcel. León Suárez: anularon una Tres integrantes de la Policía Metro- pertaron a golpes sin saber que eran ceja hasta distintos moretones en politana serán sometidos a un jui- filmados por un juez con su teléfono el pecho producto de "golpe, roce cio oral acusados del delito de apre- celular. o choque con o contra superficie u absolución mios ilegales, luego de haber sido La víctima refirió que cuando se objetos duros". filmados por un juez en septiem- colocaba las zapatillas para levan- En la investigación por esos he- bre de 2011 cuando golpeaban a un tarse, uno de ellos lo golpeó en su chos fue de vital importancia el Según Casación bonaerense, el policía indigente que dormía en una plaza ojo provocando que cayera al suelo. aporte del juez en lo Contencioso porteña. En esa ocasión, uno de esos agen- Administrativo y Tributario porte- Gustavo Rey deberá volver a ser juzgado La Cámara del Crimen porteña tes se tiró encima suyo, apoyando ño Víctor Rodolfo Trionfetti, quien por el doble homicidio ocurrido tras el rechazó un recurso extraordinario la rodilla en su pecho y comenzó a filmó la secuencia de los golpes con presentado por la defensa de los po- golpearlo con el puño en el rostro. su teléfono celular y declaró ante la descarrilamiento de un tren. licías Luciano Bernardo Gabriel Fa- Luego se acercaron dos más y justicia ratificando la agresión de los rina, Hugo Ricardo De Luca y Fer- entre los tres le pegaron patadas uniformados. nando Américo Melgarejo, quienes en todo el cuerpo. Tras ello lo die- La versión que dio el juez fue co- se encuentran procesados y con ron vuelta, lo pusieron boca abajo rroborada por otro testigo que desde El Tribunal de Casación Penal joven, Joaquín Romero, que lo- embargos de 50 mil pesos, acusa- y continuaron con la golpiza. Como la ventana de su oficina. bonaerense anuló la absolu- gró sobrevivir. dos de apremios ilegales, delito por si la paliza y la humillación no fue- Los camaristas Marcelo Lucini, ción y ordenó que se realice un La fiscal Ana Armetta y las el cual podrían recibir una pena de ra suficiente le iniciaron una causa Mario Filozof y Luis Bunge Campos nuevo juicio oral al ex sargento querellas apelaron el fallo. hasta seis años de cárcel. penal por el presunto delito de re- rechazaron un intento de los impu- de la policía provincial Gusta- Al analizar los planteos, los Los hechos investigados ocurrie- sistencia a la autoridad, en la que tados por llegar hasta la Cámara Na- vo Rey, quien fue juzgado por jueces consideraron que "los ron en la mañana del 13 de septiem- tiempo después Valente fue sobre- cional de Casación Penal, afirmando los homicidios de dos jóvenes testimonios, la planimetría y bre de 2011 cuando Jonathan David seído. que "los argumentos que se exponen del barrio La Cárcova, de la lo- las pericias ubican a Rey en el Valiente estaba durmiendo en la Según el informe realizado por sólo evidencian la disconformidad calidad de José León Suárez, lugar desde donde se realiza- plazoleta situada en la calle Cerri- peritos forenses, las lesiones del de la parte impugnante con las cues- cometidos en 2011 tras desca- ron los disparos que impacta- to, entre Córdoba y Viamonte y los hombre iban desde un hematoma tiones que obtuvieron respuesta en la rrilar un tren. ron con resultado letal". tres funcionarios policiales lo des- en el ojo izquierdo y un corte en la decisión recurrida". « La Sala I también agravó el También coincidieron en delito que se imputa al ex sub- que un testigo lo identificó en teniente Gustavo Vega y lo re- rueda de personas como quien calificó como tentativa de ho- disparó contra Ramos y otros micidio calificado por abuso dos lo describieron. Esos testi- de la función policial y por el gos aseguraron que Rey estaba Cayó un argelino por el empleo de arma de fuego, de escondido detrás de los vago- modo que se le aumentará la nes cuando la gente ya había pena de siete años a la que fue dejado de saquear el tren y no crimen de un jubilado sentenciado. había motivos para disparar. Los jueces Daniel Carral y El hecho ocurrió el 3 de fe- Víctor Violini revisaron la sen- brero de 2011, frente al barrio Un argelino con pedidos de captu- autor del crimen de Avelino Sufía, de tencia dictada en el juicio que La Cárcova, tras el descarri- ra internacional desde Estados Uni- 80 años, un profesor de Letras jubi- se realizó en marzo del año pa- lamiento de un tren de car- dos, donde era considerado "preda- lado de la localidad cordobesa de San sado, en el que el Tribunal Oral ga de la ex línea Mitre, al que dor sexual", e Italia, por robo, estafa y Francisco, asesinado de una apuña- 2 de San Martín absolvió por el varios vecinos se acercaron violación, fue detenido en Luis Gui- lada el 6 de febrero. beneficio de la duda a Rey, im- porque llevaba alimentos. llón, partido de Esteban Etcheverría, Según los investigadores, el dete- putado por los homicidios de Según las autopsias, ambas acusado de haber asesinado a un ju- nido y el profesor de Letras se cono- Franco Almirón, de 16 años, y víctimas murieron por im- bilado en Córdoba. cían y el motivo del crimen sería a Mauricio Ramos, de 17. pactos de munición de gue- Se trata de Djiliacy Yakouby, de 57 causa de una deuda de dinero. A Vega, en tanto, se lo con- rra (plomo) disparadas con años, nacido en la ciudad de Hassian Según la policía, el imputado se ha- denó a siete años por las graves escopetas calibre 12/70 de la El Tovar, quien está acusado de ser el cía llamar Pietro Giuliano D'Alto. « Fue apresado en Luis Guillón. lesiones sufridas por un tercer Policía bonaerense. « 38 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Información general Sociedad Marcelo Fernández Bitar, a la derecha de Nebbia, y una selección de músicos y amigos, en el Museo de Arte Moderno. fotos: diego paruelo

Gustavo Sarmiento > [email protected]

Charly García era el niño Car- los Alberto García Moreno, prodigio de la música clásica, hasta que escuchó "There's a Place", de los Beatles, y a partir de ahí ya nada fue igual. Ni para él ni para la música popular del país. La historia es- tá llena de contexto, causas y consecuencias, círculos e in- fluencias. Y así fue expuesta la del rock nacional en un libro mítico de 1987, escrito por Marcelo Fernández Bitar, que acaba de reeditarlo actualiza- do, con más información y testimonios de los protagonistas con los que habló (y presenció) a lo largo de toda su carrera como periodista especializado y que hoy lo tiene como subedi- tor del suplemento de Espectá- culos de Tiempo. 50 años de rock en Argentina, es el título de esta en- Bitar recuerda ciclopedia de 600 páginas que que hace unas incluye un catálogo de 32 pá- décadas "no ginas con fotos a cargo de No- Música para el libro era nada raro ra Lezano, junto al inventario entrevistar de los discos que se publicaron año a año en el país. hasta 4 veces Tengo una idea, es la de irme al lu- por año a un gar que yo más quiera. Fernández 50 años de rock en Argentina mismo músico". Bitar compaginó durante más de tres años todas las entrevistas realizadas en estas casi que años más tarde sería otro tres décadas. Cuando decidió Litto Nebbia, Hilda Lizarazu, Rodolfo García, Miguel Mateos, Lisandro músico sumado a la escena. escribir la primera edición es- Es el caso de Alejandro Kurz tuvo también tres años, de los Aristimuño, entre otros referentes del rock argento, le hicieron la segunda a de El Bordo, que era un joven 19 a los 22: "Prácticamente no Marcelo Fernández Bitar, periodista de este diario, que presentó su obra de en los '90. No duda en que el había publicado hasta ese en- rock argentino tiene su pro- tonces, arranqué con el libro." 600 páginas, publicada por primera vez en 1987, reeditada y actualizada. pio ADN: "rock, ciudad y tan- Remarca que lo suyo fue una go". Minutos después tocará regrabación, remezcla y re- "Una casa con diez pinos" de masterización de lo concebido Manal, como muestra de un hace casi 30 años. No fue co- época en que grababa "La La con los shows", comenta el de los discos, no nos dábamos los aspectos del libro es que rock argentino que está vivo, piar y agregarle lo que faltaba. La" con Fito: "El rock aquí es periodista, que en 1987 acom- cuenta"), y las racias policia- mientras relata lo que suce- siempre reinventándose, re- Ayer lo presentó en el Museo de todo ese sentido que, como fe- pañó a Miguel Abuelo a hacer les que los obligaban a tocar día con cada artista en su mo- flejado en el libro de Bitar, tan Arte Moderno, en San Telmo, licidad o angustia, transgrede su DNI. Al día siguiente había domingos al mediodía. mento, narra lo que estaba necesario y vigente como su con las palabras de Pipo Ler- permanentemente un delga- elecciones y el documento del Lo que fue y será. Uno de pensando un joven de 15 años merecida liturgia musical. « do hilo de la realidad argenti- entonces líder de Los Abuelos na." Bitar mantuvo ese texto de la Nada estaba destruido. Marcelo y le agrega otra introducción, Pocos meses después Miguel a cargo de Adrián Dárgelos, fallecería, al igual que Fede- cuenta que lo de Babasónicos. De aquellos rico Moura y Luca Prodan. Las suyo fue una primeros años, Bitar recuerda tragedias atraviesan al rock. regrabación, que "no era nada raro entre- Sólo se puede elegir oxidarse o remezcla y vistar hasta cuatro veces por resistir. Para el periodista Al- remasterización año a un mismo músico". Algo fredo Rosso, presente ayer, en de lo concebido que lo sorprendió fue la va- este 2015 se asiste "una nueva hace 30 años. riación en la cantidad de dis- era de oro del rock nacional, cos por año. "Hasta 1983 es incon bandas creativas y exce- creíblemente pequeña, unos lentes, sobre todo del llamado noud, con la música de varios diez discos por año. Desde el 'under'". Antes de interpretar pioneros y de los que surgie- 2000 son 150 o 200 por año. junto a Litto Nebbia "La Bal- ron hace pocos años, con Mi- Por un lado hay más bandas; y sa", Hilda sugiere empezar a guel Mateos, Antonio Birabent, por el otro, con los avances de llamarlo "rock argentino" y Lucio Mantel y Lisandro Aris- la tecnología ya no es imposi- no "nacional". Rodolfo García, timuño, entre otros. ble hacer un disco. De hecho baterista de Almendra, re- Gira y da más vueltas. El prólo- muchas ofrecen descargarlo cuerda la cantidad de cancio- go del libro de 1987 lo escribió por Internet, ya no es la fuen- nes que creaban ("quedó más Luis Alberto Spinetta, en la te de ingreso, la plata la hacen material afuera que adentro Hilda Lizarazu y Lito Nebbia, en una versión de "La Balsa", tema emblema del rock nacional. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 39 40 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Información general Cultura

La fórmula de las películas más taquilleras de la historia

El libro 50 películas que Su autor, el crítico Leonardo conquistaron el mundo se D Espósito, recorre uno a presentó en el Festival de uno los 50 films de EE UU Cine de Mar del Plata. que más recaudaron. Leonardo D Espósito le sugiere al lector que realice un recorrido propio. Además, afirma que quien determina la popularidad de un film es el espectador.

Juan Pablo Cinelli bres de Hitchcock y Spielberg, como plataforma una lista de tos. "Siempre hay una apela- toma al cine como excusa pa- el control de calidad infalible > Desde Mar del Plata pero también el de Woody las recaudaciones históricas ción a la fantasía; sentimien- ra hablar sobre otros temas: de un film, sino alguien que Allen, aunque no hayan visto ajustadas por la inflación, un tos o emociones exacerbados; la percepción y representa- comparte una mirada posi- ninguna de sus películas. En catálogo que recorre la his- la resolución de una historia ción de la realidad; la fantasía ble". "Me resultaba interesan- El cine es un arte joven. Unos esa capacidad para convertir toria del cine sonoro estado- con una secuencia de acción como símbolo y síntoma; la te ir además por el Hollywood 120 años apenas, que parecen a sus historias y protagonistas unidense y, a la vez, auténti- donde las fuerzas morales co- transmisión de las ideas, etc. más popular posible y de ahí muchos en términos de una en parte de la vida cotidiana cos hitos de la cultura global. bran forma física; la intención Lo interesante es que, a medi- la adopción del criterio eco- vida humana, pero apenas de millones de personas está Enumerar los cinco primeros de sumergir al espectador en da que avanza, el lector pue- nómico para la selección por- un suspiro si se los compara no sólo el gran poder del ci- puestos de esa lista alcan- el espectáculo. Todo eso habla de darse cuenta de que este es que resulta que estas pelícu- con los miles de años de de- ne industrial estadouniden- za para probar su eclecticis- de cómo se percibe el cine, de sólo uno de los innumerables las, de manera infalible, son sarrollo que llevan la litera- se, sino también su gran va- mo y universalidad: Lo que el qué significa para los espec- caminos a través de los cuales las que conoce todo el mun- tura, la pintura, la música o la lor cultural. De todo eso (y de viento se llevó (1939), La guerra de tadores y de cómo se usa a las se puede recorrer el territorio do, incluso quienes no las vie- escultura. Como en toda fa- mucho más) escribe el crítico las galaxias (1977), La novicia re- películas." El autor explica del cine. D Espósito sostiene ron. No son las mejores , pero milia, el cine ha heredado un belde (1965), E.T. (1982) y Titanic que el criterio numérico de la que la idea del libro es sugerir sí las que, por alguna razón a poco de cada uno de sus pa- (1997). La pregunta surge sola: lista le permitió "ir más allá al lector la búsqueda de un re- veces inasible, cuajaron en el rientes mayores. Incluso de la "El crítico no ¿qué representan estas pelí- del gusto propio" para "tratar corrido propio. "Eso es la ver- imaginario global", explica el escultura: alcanza con recor- es el control de culas, qué las distingue? ¿Se de entender qué tienen en co- dadera crítica: establecer una autor. "Pensar eso es también dar la célebre ocurrencia del calidad infalible trata de un criterio estético o mún obras tan distintas y en- conclusión personal y provi- preguntarse qué tenemos los cineasta ruso Andrei Tarko- de un film, sino simplemente económico? ¿Es tender a las sociedades que las soria para que otro la discuta espectadores para fijar estas vski, quien lo definió como el alguien que una categoría que habla de la volvieron éxito". o busque las propias, coinci- películas en la memoria." arte de esculpir el tiempo. Na- manera en que se hace el ci- 50 películas que conquistaron el da o no." Para él es importante A lo largo del libro apare- cido oficialmente durante el comparte una ne o de la manera en que fue mundo es además una guía que "demostrar que el crítico no es ce de manera repetida la idea último lustro decimonónico, mirada posible visto a lo largo de la historia? sin embargo es el arte más re- sobre ese film." "Diría que el criterio es más presentativo del siglo XX, pe- numérico que económico", ríodo en el que se convirtió, al reflexiona D Espósito. "Por mismo tiempo, en usina y re- de cine Leonardo D Espósito alguna razón estas películas servorio del relato mítico. Una en su libro 50 películas que con- recaudaron más que otras y fuente que alimentó con sus quistaron el mundo (Paidós), que la clave está en que fueron a universos y personajes la cul- acaba de presentarse durante verlas quienes siempre iban tura, sin hacer distinciones. la trigésima edición del Festi- al cine y mucha gente más que Todo el mundo sabe quiénes val Internacional de Cine de no iba casi nunca, pero quería son Charlie Chaplin, el ratón Mar del Plata. participar del evento que cada Mickey, Scarlett O Hara, Don En sus páginas el autor uno de estos films representa." Corleone, los Minions o Darth aborda uno a uno los cincuen- Sin embargo, hay una serie de Vader y sus hijos. Todos cono- ta títulos más recaudadores de elementos comunes que pue- cen los leitmotivs musicales la historia del cine en los Es- den ayudar a entender por qué de Psicosis o Tiburón y los nom- tados Unidos. Para ello toma llegaron a convertirse en hi- Lo que el viento se llevó (1939) y Titanic (1997), dos películas emblemáticas de la historia del cine. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 41

GENTILEZA SERENA CINELLI GARCÍA

Un ensayo fotográfico de Jorge Luis Campos

Se inaugura mañana la muestra jo artístico, desde una perspectiva Poética del pasado. La eterna lucha de la de revalorización patrimonial, un materia y el tiempo, un ensayo fotográ- registro emocional de lo que fue y fico de Jorge Luis Campos. aún persiste; la tarea de localiza- Un acápite de Jean Baudrillard ción de espacios, objetos, escenas. sintetiza no sólo el espíritu de la La irrupción de la producción foto- muestra, sino también el de la foto- gráfica en la cotidianeidad admi- grafía misma: "La foto preserva el nistrativa, institucional. momento de la desaparición y por La búsqueda de un tiempo dete- tanto el encanto de lo real como una nido en el torbellino de acción del vida anterior." presente. Todo esto y una inagotable La exposición es el fruto de un trama de significación e interpre- año de trabajo de Campos duran- taciones constituyen la esencia de te el que se dedicó a relevar distin- este trabajo." tas instalaciones del Banco Ciudad La muestra se realiza en el Centro en busca de elementos que dieran Cultural Recoleta dependiente del cuenta de la relación de la siempre Ministerio de Cultura de la Ciudad problemática relación entre el tiem- y se inaugura a las 18 en la sala 12 po, el espacio y la materia. de ese espacio. « En su mayoría, los lugares que aparecen en las fotografías son de acceso restringido. En ellos el artista busca la huella del hombre y del tiempo. Para lograrlo pasa revista a objetos, detalles y espacio que for- Leonardo D'Espósito le sugiere al lector que realice un recorrido propio. Además, afirma que quien determina la popularidad de un film es el espectador. man o formaron alguna vez parte El dato de la vida cotidiana del porteño. Los lugares -parece querer decir Cam- pos- están impregnados del trans- Poéticas del pasado , del cine como un arte popu- -y el libro busca demostrar- blamos se lo otorga el público. currir y del hombre que los habita y ensayo fotográfico de Jorge lar, una mirada que contrasta lo- se hacían pensando en los Lo 'popular' no es ni una cate- esa impregnación se revela en pe- Luis Campos, se inaugura con otra que alguna vez sugi- deseos, necesidades, sueños y goría política ni una categoría queños detalles que el sutil ojo de mañana a las 18 en la sala rió Lucrecia Martel, quien lo temores del público", agrega y económica y el gran cine clá- la cámara es capaz de descubrir. El 12 del Centro Cultural definió como un arte peque- completa la idea. "Uno olvida sico comprendió eso de mane- trabajo fotográfico está hecho sobre Recoleta, Junín 1930, CABA. ñoburgués, dos miradas que que Dumas escribía por entre- ra clarísima y por eso es, fue y una idea de Claudio Saez y es un in- contrastan, pero que sin em- gas y modificaba su narrativa será popular en el sentido más tento de rescatar espacios del Ban- Tel. 4803-1040 internos bargo no parecen oponerse. muchas veces en pos de la re- amplio posible." co Ciudad antes de que el tiempo se 225, 216 y 205. El cine bien puede definirse acción del público. El desarro- El trabajo de rever estas los lleve. como una forma de expresión llo de los géneros también pro- 50 películas emblemáticas Afirma Saez:"Esta producción Los horarios de visita propia de quien puede soste- viene de esa interactividad. Y representó un desafío para sintetiza la recuperación, sutil y son de martes a viernes ner sus grandes costos eco- si bien el cine es el arte de la un crítico de cine con la tra- fragmentaria, de un pasado que de 13.30 a 20.30 y los nómicos, pero que a la vez es era industrial (el que requería yectoria y la experiencia de persiste y que conserva una poten- sábados, domingos y consumida de forma popular. D’Espósito. "Empecé a verlas cia capaz de irradiar señales, signos feriados de 11.30 a 20.30.La Pero cuál de estos dos puntos como capítulos de una novela y sentido hasta nuestra actualidad. muestra se puede visitar de vista se impone para defi- "Todo arte que narra el romance del pú- El intento de producir un traba- hasta el 6 de diciembre. nir al cine: ¿El del hacedor o el es popular: blico con el cine. Y sí, me hi- del espectador? "El libro toma busca que una zo más tolerante con algunas el concepto de "pueblo" en el comunidad películas que antes odiaba, sentido más amplio y estric- encuentre y menos con otras que ama- tamente etimológico posible: ba. Sólo fui intransigente con formar parte de una comuni- y adopte un La novicia rebelde, pero porque dad humana. Y en ese senti- imaginario sentí que, aun con sus exce- do todo arte es popular: busca común." lencias y todo, me parecía un que una comunidad encuen- desesperado intento de retro- tre y adopte un imaginario ceso tanto formal como ideo- común", sostiene D'Espósito. de la industria para ser, el que lógico y estético. Pero diga- "Es cierto que el cine es un ar- se construye de acuerdo con mos que, viéndolas como esa te carísimo, incluso hoy. Pero la lógica industrial), también 'novela' imaginaria, las sentí hay algo que quienes rechazan es el arte que refleja la men- mucho mejores, más lindas, a Hollywood nunca toman en talidad del ser moderno, del más queribles." Sin embargo cuenta: el hecho de que los ha- 'pueblo' que ha nacido y se ha aclara que esa mirada tam- cedores del cine en serie po- educado en la sociedad indus- bién tiene un riesgo: "que te nían mucha atención a las re- trial y luego digital", concluye. gusten demasiado todas las acciones del público. Es cierto, Pero aclara que "ningún autor películas que ves. Pero creo necesitaban vender para que puede reclamar que su obra es que quedé inmunizado: por la maquinaria siguiera fun- 'popular' porque la populari- nada del mundo me va a gus- cionando, pero estas películas dad en el sentido en el que ha- tar La novicia rebelde." « Un trabajo de de Jorge Luis Campos que se incluye en la muestra. 42 AÑO 6 - N° 1974 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Información general Sociedad

RAE: "Cultura" y "bizarro", entre las más buscadas

Esos términos, seguidos de “haber” encabezan la nómina de consultas en la versión online del Diccionario de la Real El diccionario de la RAE llega a todo los rincones del mundo desde la web del organismo. Academia Española durante el último año. En ese lapso, en el sitio se produjeron 41 millones de visitas. y actualizarlos, y aque- OPINIÓN llos que no. En España, por razones históricas, la lexicografía –es decir, Sergio Di Nucci go, en orden, haber (232.960), el primer lugar, entonces? MANTIENE la disciplina que se ocu- > [email protected] haya (225.522), ir (209.102), Según Villanueva, “porque pa de la elaboración y el procrastinar (205.364), hacer es un término complejo que UNA ENORME análisis crítico de los dic- (189.486), amor (187.434), et- últimamente se usa en con- cionarios– es mucho más ¿Internet enemiga de la cultu- cétera. textos sorprendentes, incluso Santiago CONFIANZA poderosa que en el resto ra escrita, asesina implacable ¿Por qué estos términos a veces contradictorios. Aun- de los países de habla his- del correcto escribir, sin erro- y no otros? Según los espe- que es un término positivo, se Kalinowsky pana. No obstante, pares ni horrores? Nada que ver. cialistas, por la influencia de habla por ejemplo de la cul- EN LA GENTE ra el hablante argentino, Al menos no, según se des- los acontecimientos que más tura de la droga o de la cul- Filólogo el diccionario de la RAE prende del último informe de tocan a las personas, pero tura del dinero”. resulta muchas veces fa- la Real Academia Española, también por la difusión que Algo similar ocurre con rragoso, por el modo en que señala que desde la apari- hacen de algunos de ellos los el término “haya”. ¿Es haya que se ordenan las acep- ción de su diccionario online, medios de comunicación. O o halla? A esta duda han lle- l diccionario conti- determinar el significado de ciones. De ahí la impor- se recibieron unas 41 millones en palabras del director de gado 225.522 consultas. Fi- núa siendo un lugar palabras que generan conflicto. tancia, en Argentina, de de consultas. La versión on- la RAE, Darío Villanueva, al nalmente, existen términos de referencia para En otros casos las consultas son apoyar proyectos como el line de la última edición del diario madrileño El País: “De consultados que acaso lo sean consultar términos y un modo de "volver" a los ras- Diccionario integral del diccionario de la RAE apare- vez en cuando esa palabra ha por “ser raros, difíciles de sa- Eesclarecer dudas o debates. Es gos semánticos compartidos, y español de la Argentina, ció en octubre del año pasado. sido desbancada por otras, ber su definición”, según el ejemplar en esto la frase que básicos de palabras que se usan cuya continuidad es to- Y ahora acaba de publicarse el como ocurrió con ‘abdicar’, director de la Academia. aún se oye: "Lo dice el diccio- en numerosos contextos, a ve- davía una incógnita. ranking de las palabras más horas después del anuncio de “Procrastinar”, verbo tran- nario". Suscita una enorme ces contradictorios entre sí. * Director del departa- consultadas desde entonces. Juan Carlos I, el 2 de junio de sitivo que significa “diferir, confianza y tiene un prestigio Sin embargo, existe una mento de Investigaciones Cultura despuntó en primer 2014, de que dejaba la Coro- aplazar”, es el sexto (205.364) tácito, más aún cuando en de- desproporción entre países Lingüísticas y Filológicas lugar, con unas 340.052 bús- na en manos de su hijo, el hoy gracias, en parte, a las bús- terminados debates políticos que cuentan con recursos de la Academia Argentina quedas. Le sigue el término Felipe VI.” quedas realizadas desde Co- se recurre al diccionario para para promover diccionarios, de Letras. « bizarro, con 277.566. Y lue- ¿Por qué “cultura” ocupa lombia y México. « TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1974 43 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 05:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:28 C Constitución 22:45 E Plaza de los Virreyes 22:27 Servicios Plaza de Mayo 22:56 Retiro 22:47 Bolívar 22:59 B J. M. de Rosas 22:21 D Congreso de Tucumán 22:24 H Hospitales 23:06 L. N. Alem 22:49 Catedral 22:51 Corrientes 23:02 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra Recupera confianza con Estaría más allá de lo que respecto a un tema familiar. su realidad permite lo que está Semejanza con una persona sintiendo por persona ajena a de su pasado lo impresionará. la familia que tiene formada. Aprendamos a distinguir que Los riesgos y el dolor se cada uno es cada uno. avecinan, piense lo que hace.

Tauro Escorpio Los estados emotivos se Llega alegría al hogar a través tranquilizan en usted y en su de los más pequeños de la pareja. La buena voluntad familia. Posible reencuentro de alguien que entorpecía con amigos que lo ayudarán a su relación afectiva le traerá terminar un verdadero día de paz. Llamado alentador en el descanso. Satisfacción. plano económico. Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó

Sagitario Géminis Jornada que lo mantendrá Las circunstancias lo llevarán ocupado tratando de a tomar una decisión en el solucionar un inconveniente área afectiva, todo apunta que le comunican que tiene hacia el final de la solución. que ver con su trabajo. Las No se detenga en un proyecto posibilidades de distracción que ya no le dio resultado, no estarán igual, acepte invitación. tema en crear algo nuevo.

Capricornio Cáncer Camina sobre la recta final que Altercado con alguien de su lo llevará a ver concretado un entorno familiar, aprenda sueño que tiene desde hace a usar los silencios en el mucho tiempo. La claridad momento justo. No está de de sentimiento lo ayudará a más una información que le revisar las decisiones que toma llega con respecto a quienes en el plano afectivo. lo rodean en el área laboral. HOSPITALES GENERALES Acuario Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Leo Sus pretensiones en el plano A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Su energía avasalladora hoy afectivo pueden ser satisfechas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Combate de los Pozos 1881. lo ayuda para distinguirse por la persona que tiene a su B. Rivadavia, Av. General Las Heras Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Constitución. 4308-4300 en reunión social de la que lado, haga usted la parte que 2670. Recoleta. 4809-2000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. se llevará varios contactos le corresponde. Aprende de un SERVICIOS SOCIALES importantes. Recicla ideas error que alguien cercano D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de Balvanera. 4931-5555 /6702. que en esta época de su vida a usted cometió. la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631- Línea Te Ayudo (por maltrato podría aplicar en el área de Donación F. Santojanni, Pilar 950. 8100. o abuso sexual de niños): 4338- sus actividades. Mataderos. 4630-5500. Htal. de Clínicas José de San Martín, 5800. Piscis Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. 5950- Línea Joven: 0800 333-56863. Se anticipa una perspectiva Virgo en el plano laboral que 750. La Boca. 4121-0700/0800. 8000. Tercera Edad: 0800 222-4567. Comienza una relación que le hará ascender su posición Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Proteger: Mayores de 60, 0800 le dará alegría, permítase antes de lo que imagina. Caballito. 4982-5555. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 333-4300. soltarse. Los encuentros con Respete su palabra y no Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Programa Buenos Aires Presente otra persona deberán finalizar. confunda la verdad de lo Apunte a desenmascarar que siente con los miedos Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Atiende: 0800 777-6242. aunque le cueste, con los con los que se contacta. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Mujer: Violencia o maltrato, sentimientos no se debe jugar. Coghlan. 4542-5594 /5552. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. 0800 666-8537. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Barracas. 4304-6666. Denuncias de trabajo: 0800 222- Palermo. 4808-2600 /2650. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2224. MIÉRCOLES HOY JUEVES VIERNES Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-1100. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 21º 23º 26º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 4 Parcialmente Cielo algo Parcialmente Parcialmente (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad NOVIEMBRE nublado nublado nublado nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 13º 12º 13º 2015 maría dueñas, escritora AGENDA

Concierto: En el marco del Festival Guitarras del Mundo "Crear personajes es algo apasionante" que se realiza hasta el 15 de noviembre, hoy se presentan mariano martino Agustín Luna, Tarco Trío y Quinteto Ventarrón en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional. A las 19:00 en Agüero 2502. Entrada libre y gratuita.

Feria: El VIII Encuentro de Pueblos Originarios en el Museo de Arte Popular José Hernández propone 5 días de exposiciones, ferias de artesanos en el jardín con venta al público y una extensa programación de actividades, con cine- debate, mesas de discusión y conferencias. Desde hoy -inaugura a las 13:00- y al 8 de noviembre en Av. del Libertador 2373. Martes a viernes de 13:00 a 19:00; sábados, domingos y feriados de 10:00 a 20:00. Entrada general: $10. Miércoles gratis.

Milonga: El Centro Cultural Rector Ricardo Rojas invita aría Dueñas jamás documentarme, supe que algunas de tarse, crear los personajes e idear los al público a bailar tango. La Malva Marani imaginó que, después aquellas bodegas legendarias habían escenarios es algo apasionante. milonga Roja, de la mano de de dos décadas de vida sido establecidas con lo que en Espa- –¿Extraña las clases en la univer- Gerardo Carrot, hace bailar a [email protected] académica como doc- ña se llamaban capitales “indianos” sidad? tangueros y aficionados de los Mtora en Filología Inglesa, un día aban- o “de regreso”, que era el dinero de –No mucho, porque en realidad he más diversos niveles, con la donaría sus clases para dedicarse a aquellos españoles que habían emi- suplido bastante las clases que les da- presencia de la Orquesta UBA escribir. Sucede que, tras El tiempo entre grado a América y que, a diferencia ba a mis alumnos con las charlas que Rector Ricardo Rojas. A las 19:00 costuras, los lectores quedaron cautiva- de la mayoría, hicieron su fortuna, hoy tengo con mis lectores. Les hablo, en Av. Corrientes 2038. Entrada dos y le pidieron más. Así se sumaron pero volvieron a España para inver- ellos preguntan, interactuamos y, si gratuita. sus novelas Misión Olvido y La templanza tirla en otros negocios. Me gustó ese bien la dinámica no es exactamen- (Planeta, 2015), que acaba de presen- perfil para el personaje de mi nove- te la misma, no deja de ser parecida. Brasil en cuatro dimensiones: tar en Buenos Aires, y así también fue la: un español que se va de su país Extraño los equipos de investigación, Mañana comienza el taller descubriéndose esta española en su joven, triunfa, luego cae y vuelve a las charlas con mis compañeros, el a cargo de Gonzalo Aguilar, nueva vocación. “Dejé la universidad, España para recomponerse. hablar del día a día… En la universi- profesor de Literatura Brasileña mi microcosmos, para meterme en un –¿Qué etapa del proceso de sus no- dad, todas las mañanas tomás un café y Portuguesa. Durante cuatro mundo totalmente distinto”, explica velas disfruta más: la parte de docu- con uno u otro y, en cambio, cuando jueves, el curso recorrerá la escritora de 51 años. mentarte y recrear los personajes o te sentás a escribir, estás vos solo. De Reconstruye la transversalmente la obra de la de la escritura? todos modos, lo llevo bastante bien. artistas plásticos (Hélio Oiticica), –¿Cómo nació La templanza? –Son dos aspectos diametralmente –¿Cree que la escritura llegó a su vi- experiencia de poetas (Haroldo y Augusto de –Nace a partir de un escenario, algo distintos y me gustan mucho los dos, da en el momento ideal? Campos), músicos (Caetano haber abandonado que ocurre casi siempre en mis no- pero creo que el de la investigación –Creo que sí, que cada cosa vino en su Veloso), cineastas (Glauber velas. En este caso, Jérez fue mi pun- es más ilusionante que el de la escri- momento y, por eso, estoy agradecida Rocha) y otros artistas para la Academia para to de partida, porque quería volver la tura, en el que ves cómo tu creativi- a la vida. Está bueno, cuando eres más analizar la corriente artística de mirada hacia a ese lugar legendario dad va tomando cuerpo. La parte de joven, tener una vida más organizada los años cincuenta y la influencia dedicarse de lleno del siglo XIX, el de los bodegueros, la investigación es como enamorar- y luchar más. Eso te da una madurez del estado de invención. Para una ciudad pequeña del sur de Es- se: empiezas a descubrir mil cosas, que, cuando quizás llegan el éxito, los a la escritura. Los participar de este taller gratuito paña pero con una gran producción todo te gusta y te atrae, vas abriendo viajes o la gente que te aplaude, te per- se debe completar el formulario de vino desde la Edad Media. Me pa- mil caminos… Toda esa carga de ilu- mite vivirlos de otra manera. Creo que mil caminos de la de inscripción disponible en el reció un mundo mítico que valía la sión, después, se apacigua un poco. la vida es sabia y nos pone las cosas en sitio web y tener disponibilidad de asistencia a la totalidad de los encuentros. Fechas: Jueves 5, 12 COMUNICATE y 26 de noviembre; jueves 3 de CON NOSOTROS AL diciembre, en la Sala 304, a las 18:30. Sarmiento 151. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Jone Giuliana Alejandra Evelyn Ayelén Benjamín Barrera Nora Soledad Abril Galiano Elizabeth Muller Frutos Balbuena Rivas Villar Hoy, 9 años 11 años 15 años 7 años 15 años ISSN: 1853-0478 Miércoles 4 Noviembre 2015

BUENOS AIRES aÑo 3 Nº 1082 SUPLEMENTO DE DIARIO Del potro aseguró DEPORTES DE TIEMPO que volverá a jugar

TéLAM Por la frutilla del postre

tras salir campeón del torneo local hace tres días, Boca jugará esta noche la final de la Copa argentina, en Córdoba, ante rosario Central, uno de los mejores equipos del momento y gran animador del campeonato. Ni tiempo para festejar tuvieron arruabarrena y sus muchachos.

[8-9] RIVER [3] SELECCIÓN Barovero está El Tata Martino mejor y será llamó a Peruzzi titular contra y a Maidana Huracán El entrenador de la Selección convocó a un defensor de Boca y El arquero se recuperó de su a uno de River con vistas a los lesión, al igual que Alario y partidos de Eliminatorias contra Vangioni. La semifinal de la Brasil y Colombia. Son los únicos Copa Sudamericana contra el del ámbito local. Globo será mañana. 2 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable argentinos | gorosito anunció su salida LA 30ª FECHA

10:30 TYC SPORTS Viernes 21:10 Lanús BOXEO INTERNACIONAL D. Ceballos Sarmiento El argentino César Cuenca Sábado 15:30 Def. y Justicia (63,200) arriesga su título su- Pipo saludó y se va J. P. Pompei Godoy Cruz perligero FIB en Kazan, Rusia, Sábado 18:00 Colón ante el local Eduard Troyano- El entrenador anticipó que dejará su cargo en diciembre, A. Merlos Gimnasia LP vsky (63,150). Será la primera cuando finalice su contrato y cambien las autoridades del club. Sábado 18:30 San Martín SJ defensa del chaqueño, de 34 D. Herrera Arsenal años, que está invicto: tiene Sábado 20:30 Estudiantes J. Baliño Unión un récord de 48 peleas gana- omo se va la comisión que Sábado 20:30 Olimpo das, con dos nocauts, y una nos trajo, que confió en F. Beligoy Banfield pelea sin decisión. nosotros en todo momen- C Domingo 16:00 River to y sabiendo que se nos termina F. Echenique Newell´s el contrato, nosotros nos vamos." Domingo 18:15 A. de Rafaela Con esas palabras, Néstor Goro- G. Delfino San Lorenzo sito le abrió la puerta a su salida Domingo 18:15 Rosario Central del cargo de entrenador de Ar- M. Vigliano Boca gentinos Juniors. El técnico, bas- Domingo 18:15 Tigre tante resistido entre los hinchas, F. Espinoza Racing anticipó su balance: "Desde que Domingo 21:30 Independiente llegué ascendimos, vendimos A. Penel Vélez cuatro jugadores y nos salva- Lunes 15:30 Nueva Chicago mos del descenso con tiempo." S. Pezzotta Quilmes Pese a las palabras de Pipo, en los 22 espn 3 Lunes 15:30 Huracán últimos meses la labor del equi- básquet - nba N. Pitana Belgrano po fue magra. La caída del lunes Lunes 15:30 Temperley Se enfrentan Cleveland por la noche en su propia can- S. Laverni Argentinos Cavaliers y New York Knicks.. cha, ante Olimpo, puso en duda Lunes 20:30 C. del Norte Los subcampeones de la el ingreso a la liguilla pre-Sud- P. Loustau Aldosivi temporada pasada, liderados americana, que se resolverá en por LeBron James, reciben al la última fecha, cuando el Bicho conjunto de La Gran Manzana, visite a Temperley. Gorosito está cumpliendo su tercer ciclo como técnico del club de La Paternal. cuya gran figura es Carmelo Anthony. En vivo. Tabla de posiciones CIVELLI se el káiser tiene LA CIFRA rompió los ganas de volver EQUIPOS Pts. J. G. ligamentos a dirigir Boca 64 29 20 El cuerpo médico de "Uno se mantiene San Lorenzo 58 29 17 Banfield confirmó que en tratativas para R. Central 56 29 15 el defensor Luciano volver al fútbol como Racing 56 29 16 Civelli sufrió la rotura de entrenador. Tuve ofertas Independiente 51 29 13 los ligamentos cruzados de selecciones de Belgrano 50 29 14 954 de la rodilla izquierda Sudamérica, de Arabia y River 49 29 13 victorias con los Spurs alcanzó Tim durante el partido con otros, pero no llegamos Estudiantes 48 29 13 Duncan. Es el jugador de la NBA Central. Estará, a un acuerdo", le dijo Banfield 47 29 13 con más triunfos en un solo equipo: al menos, seis Daniel Passarella al Tigre 45 29 12 rompió la marca de John Stockton. meses inactivo.. diario mexicano Récord.. Quilmes 45 29 13 Gimnasia 44 29 12 Twitter Unión 41 29 9 b nacional | colecta en instituto para pagarle al plantel Lanús 39 29 9 Newell's 37 29 9 josé rené higuita germán voboril Aldosivi 37 29 10 @higuitarene @gvoboril Olimpo 36 29 8 San Martín 34 29 7 Keylor Navas sigue Ya entrenando a la par del Poniendo estaban los hinchas Argentinos 32 29 8 demostrando con esfuerzo y grupo #FELIZ !!! con buenas actuaciones que es D. y Justicia 31 29 8 un excelente arquero... Colón 31 29 6 a situación económica de se informan los datos de una Godoy Cruz 31 29 8 Instituto es crítica y por cuenta bancaria para que los Sarmiento 30 29 7 eso la dirigencia del club simpatizantes hagan su de- L Huracán 29 29 6 cordobés realizó un insólito pósito. Como recompensa, los los gladiadores sergio martínez Vélez 29 29 7 pedido: está organizando una que colaboren ingresarán a @gladiadoreshb @maravillabox Temperley 29 29 6 colecta para que los hinchas un sorteo de diez camisetas. Después de un largo viaje Gracias @onettovictoria sos Arsenal 27 29 7 aporten el dinero destinado a A falta de dos fechas para el estamos en Hungría!!. genial!! Verdadero honor N. Chicago 26 29 6 solventar la deuda con el plan- final del torneo de la B Nacio- Mañana comenzamos trabajar contigo. Excelente A. de Rafaela 23 29 4 tel profesional, que alcanza nal, el equipo marcha quinto a entrenar en Debrecen. persona!! "La Persuasión" C. del Norte 29 3 los dos millones de pesos. En y está entrando al Reducido #GladiadoresEnHungria 14 la página oficial de la entidad por el segundo ascenso. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 3 Fútbol Selección Nacional

Gino Peruzzi, lateral del equipo de Rodolfo Arruabarrena, y Jonathan Maidana, El Tata buscó en Boca marcador central del conjunto de Marcelo Gallardo, fueron y en River para defender convocados por Gerardo Martino en remplazo de Pablo con la camiseta Argentina Zabaleta y de Ezequiel Garay, ambas bajas tiempo argentino por lesión.

Marcelo Máximo > @negro_augol

erardo Martino tenía claro, antes de iniciar el camino de las Eliminato- rias Rusia 2018 que esta doble jornada frente a GBrasil, el 12 de noviembre en el Mo- numental, y ante Colombia, el 17 en Barranquilla, eran dos de esos partidos que el calendario invita a pensar en una exigencia superior a la media. Lo sospechaba, el entrenador, mucho antes de ese puntapié inicial que mostró flaquezas en juego y en resultados frente a Ecuador (derrota inédita 2 - 0 en Núñez) y Paraguay (empate sin goles frente a Asunción) y de saber que ni Lionel Messi ni Sergio Agüero iban a estar presentes en este comienzo poco alentador. Sabía todo eso el Tata, pero a las malas viejas se le suman nuevos desafíos y decisiones que tomar: Pablo Zabaleta y Eze- quiel Garay son otros dos futbolistas titulares que fueron desafectados por lesión y con los que no podrá contar para estos dos partidos. Por eso, sin demasiadas vueltas y con la apuesta al fútbol local, el entrenador decidió convocar a Gino Peruzzi, lateral de Boca, y a Jonathan Maidana, uno de los centrales que juega en el River de Gino Peruzzi realizó un trabajo regular desde que llegó a Boca. Por su parte, Jonathan Maidana, hace ya tiempo que se viene destacando en la defensa de River. Marcelo Gallardo. El panorama para armar ese equipo que imagina en su cabeza "Me enteré camino a quien tuvo su oportunidad sobre la El delantero colombiano Hasta ahora, y si no aparecen nue- –al menos en cuanto a nombres y Córdona. Estoy feliz. Sería izquierda en una línea de cuatro. Esa Radamel Falcao, tampoco vas bajas, Martino contará con Sergio en búsqueda de una idea colectiva- lindo enfrentar y marcar noche, inolvidable por lo mal que la podrá disputar esta doble Romero, Nahuel Guzmán y Agus- es cada vez más oscuro y lejano. A a Neymar", dijo Peruzzi, pasaron ambos, les restó un poco en jornada de Eliminatorias tín Marchesín para el arco, Facundo la rodilla de Messi y al desgarro del la consideración. De todos modos, el Roncaglia, Martín Demichelis, Ra- Kun (de más está profundizar sobre quien tiene muchas de San Lorenzo repitió en la forma- por un problema miro Funes Mori, Nicolás Otamen- la importancia de ambos en el equi- chances de ser titular. ción en Asunción. Ahora, Peruzzi, muscular. di, Marcos Rojo, Gino Peruzzi, Jona- po) ahora aparecen dos ausencias quien alguna vez jugó con la cami- tan Maidana y Emmanuel Mas en la en el fondo, una línea del seleccio- de la gira por Houston y Dallas pa- seta de la Selección, volverá a tener todo para Maidana, la chance no es defensa, Javier Mascherano, Matías nado que desnudó limitaciones en ra los amistosos previos ante Boli- un lugar: "Me enteré camino a Córdo- poca cosa. Más aun, si se tiene en Kranevitter, Éver Banega, Enzo Pé- sus dos presentaciones, sobre todo via y México), y el central tiene un ba, siento una alegría enorme porque cuenta que es una zona del plantel rez, Lucas Biglia, Erik Lamela, Ja- en el partido de local, donde no ha- desgarro en el bíceps femoral de la tenía ganas de volver. Estoy feliz. Se- donde el técnico piensa en alterna- vier Pastore y Nicolás Gaitán como bía podido jugar Zabaleta. Ahora, el pierna derecha. ría algo muy lindo enfrentar y mar- tivas y en un recambio posible. Y volantes y Ezequiel Lavezzi, Carlos futbolista del Manchester City tiene En su momento, y ante la ausen- car a Neymar", comentó el futbolista, aunque tal vez ninguno de los dos Tevez, Paulo Dybala, Gonzalo Hi- una lesión del ligamento colateral cia de Zabaleta ante Ecuador, el Tata quien esta noche jugará la final de la termine siendo titular en estos dos guaín y Ángel Correa como delan- medial de la rodilla izquierda (igual probó con Facundo Roncaglia en el Copa Argentina ante Central. juegos, la convocatoria puede ser teros para intentar armar la mejor problema por el que se quedó afuera lateral derecho y fue Emmanuel Mas Para el lateral de Boca, y sobre una señal a futuro. versión posible. 4 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Fútbol Copa Argentina

Boca y Rosario Central Boca Rosario Central

1 A. Orion 12 M. García 4 G. Peruzzi 29 V. Salazar llegan a Córdoba en busca de 6 F. Tobio 2 A. Donatti 2 D. Díaz 25 J. Pinola 3 L. Monzón 33 C. Villagra 8 P. Pérez 16 W. Montoya 21 C. Erbes 5 D. Musto coronar una gran temporada 17 M. Meli 11 J.Fernández 14 N. Lodeiro 10 F. Cervi J J 27 J. Calleri 7 M. Larrondo 10 C. Tevez 9 M. Ruben El campeón y uno de los grandes animadores Las casi 60 mil entradas están agotadas para DT: Arruabarrena DT: E. Coudet

del torneo local se verán las caras en la final de la ver un partido en el que los dos equipos ponen Cancha: Mario Kempes (Cba) Copa más federal, en el estadio Mario Kempes. lo mejor que tienen para dar la vuelta olímpica. TV: Canal 7 Hora: 21:10 Árbitro: Diego Ceballos

télam cing jugada en Salta, que el equipo ganó por 1-0. En tanto, el arquero Mauricio Caranta dejará su lugar a Manuel García, quien ocupó el arco en todo el desarrollo de la Copa Ar- gentina. Respecto a los once que iniciaron el encuentro ante el Taladro, los cambios serán siete, ya que ingresarán García, Alejandro Donatti, Cristian Villagra, José Luis Fernández, Fran- co Cervi, Marcelo Larrondo y Marco Ruben, el goleador del fútbol argentino con 21 tantos, y saldrán Caran- ta, Álvarez, Yeimar Gómez Andrade, Jonas Aguirre, Lo Celso, César Delga- do y Franco Niell. Este encuentro en Córdoba se presume parejo entre dos equipos con estilos diferentes, con un Boca que apuesta a todo lo que genera Tevez, más las buenas sociedades que diagraman el uruguayo Lodei- ro y el rosarino Pérez, y la capacidad goleadora de Calleri. Central, por su parte, genera mucho juego en la mediacancha, tiene una defensa sólida en la que sobresale Pi- nola y adelante al goleador Ruben, decisivo en el esquema de Chacho Coudet. En el camino a la final, Boca dejó atrás a Huracán Las Heras de Mendo- za por 2 a 0 (Daniel Osvaldo y Andrés Carlitos Tevez y Marco Ruben, vestidos en forma muy parecida, ayer en el momento que estaban llegando a Córdoba para esperar el partido de esta noche. Chávez); Banfield 3 a 0 (Pablo Pérez, Jonathan Calleri y Carlos Tevez); Guaraní Antonio Franco de Misiones, a frutilla del postre. Así po- dría un sabor especial, ya que viene olímpica, tras la victoria ante Tigre, En Central, el DT Eduardo Coudet 4 a 0 (Fernando Gago, Jonathan Ca- dría definirse esta defini- de perder la edición del año pasado el entrenador Rodolfo Arruabarrena también hará cambios, ya que pre- lleri, Carlos Tevez y Andrés Chávez); ción de la Copa Argentina y de pelearle hasta último momento volverá a contar con su once ideal, servó a algunas piezas importantes Defensa y Justicia, 2 a 1 (Carlos Tevez que se disputará esta noche el título doméstico a su rival de esta ya que recuperará al capitán, Da- de la estructura del equipo en el par- y Andrés Cubas) y Lanús 2 a 0 (Nico- en Córdoba. Tanto para Bo- noche. niel Díaz, y a Cristian Erbes. El Cata tido que perdió ante Banfield 2 a 1 el lás Lodeiro y Carlos Tevez). Lca como para Rosario Central que- Y esta gran final, como era de es- y el Pichi, ausentes ante el Matador domingo, por la penúltima fecha del Los rosarinos, por su parte, ven- darse con este título sería la corona- perar, y como se evidenció en los de Victoria, cumplieron sendas sus- certamen local. cieron a Riestra, 3 a 1 (Walter Mon- ción de un buen año futbolístico para últimos días, promete un marco pensiones (fueron expulsados en la El club rosarino no tendrá a los le- toya, Jonas Aguirre y Franco Niell); ambos equipos. Para el Xeneize sig- importante de hinchas en el Mario derrota ante Racing en Avellaneda) sionados Pablo Álvarez y Nery Do- River Plate 2 a 0 (Marco Ruben y Jo- nificaría cerrar una semana gloriosa, Kempes con una capacidad para 57 y remplazarán al uruguayo Alexis mínguez (es muy probable que vaya nas Aguirre); Ferro Carril Oeste, 0 a luego de la consagración del domingo mil espectadores (las entradas se Rolín y al misionero Andrés Cubas, al banco de suplentes) ni al suspen- 0 (5 a 3 en penales); Estudiantes de La en La Bombonera por el campeonato agotaron rápidamente). respectivamente. El resto del equipo dido Giovani Lo Celso, quien fue ex- Plata, 2 a 1 (Hilario Navarro, en con- local. Para el Canalla, ganar hoy ten- En Boca, luego de dar la vuelta será el mismo pulsado en la semifinal contra Ra- tra, y Marco Ruben) y Racing. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 5

BOCA JUGÓ DOS Y GANÓ UNA Los candidatos de la oposición salieron a responderle al Vasco

J J Beraldi, Ameal y Santa María Los tres entendieron como hablaron luego del apoyo políticas las palabras del que le brindó Arruabarrena a entrenador y reaccionaron Angelici tras salir campeón. de diferentes maneras. La de esta noche será la tercera final de Copa Argentina que disputará Boca. Las dos anteriores que disputó, las ganó. En 1969, 3-1 y 0-1 a Atlanta y en 2012 a Racing 2 a 1.

Silvio Ricci ción Por amor a Boca y ante- ción Boquense, fue directo: > [email protected] cesor de Angelici, manifestó: “Al Vasco lo quiero muchí- central jugó una y la perdió “Desde nuestro espacio tu- simo, es un chico que es del vimos y tenemos la misma club y que ganó todo, pero l día posterior a la con- postura que señalamos an- si él ya tomó una decisión, quista del Campeonato, tes de que se jugara el último hay que respetarla. A mí me E Rodolfo Arruabarrena Superclásico: respaldamos a allanó el camino, aunque de sorprendió al anunciar: “Si Rodolfo Arruabarrena y a su todas maneras ya tengo mi Daniel (Angelici) no sigue cuerpo técnico. Siempre los técnico elegido”. Y agregó: como presidente, me voy de apoyamos y no cambiamos “El Vasquito quiere irse ga- Boca.” La del Vasco fue una por las declaraciones que hi- nador y está bien.” clara definición política, de zo ahora.” En tanto que Víctor Santa la cual nunca había hablado, Y recordó: “En ese enton- María, titular de la lista Bo- cuando queda un mes para ces, se decía que si no le ga- ca somos todos, respetó la las elecciones presidencia- naba a River se iba del club decisión del Vasco, aunque les, en las que el actual presi- y salimos a defenderlo por- apuntó a presiones por par- dente buscará la reelección, que era una instancia muy te de la actual dirigencia. “Si compitiendo contra tres can- importante. La punta de ese son genuinas las palabras de El año pasado Rosario Central llegó a la definición de esta competencia ante didatos opositores. ovillo sale desde adentro del Arruabarrena, las respeto. Es Huracán y, luego de un intenso 0 a 0 en el tiempo reglamentario, los penales Conocidas las palabras club. Esa situación y ese lí- entendible que una persona inclinaron la balanza para el Globo. del DT, justamente los refe- mite salieron desde Boca. le muestre gratitud a quien lo rentes de la oposición salie- Todos decían que tenía los contrató. Pero ahora hay que ron a dar su visión acerca de días contados. Como alguna ver cuánta presión le metió esos dichos, remarcando, en vez sufrí esos temas cuan- Angelici. Suele hacerlo ha- concordancia los tres, que ya do fue presidente, lo apoyé bitualmente con el cuerpo SIEMPRE ARRIBA EMPATÓ UNO tienen su candidato para di- siempre.” técnico y los jugadores. Ya lo rigir al equipo. Por su parte, José Beraldi, hizo con Bianchi y Riquel- Jorge Ameal de la Agrupa- quien encabeza la Agrupa- me, dos ídolos del club.”

15puntos acumuló Boca a lo largo de 13unidades cosechó Rosario Central esta Copa Argentina, producto de a lo largo de la Copa, debido a que haber ganado los cinco partidos que ganó cuatro encuentros e igualó disputó. uno, 0 - 0 con Ferro.

«Enfrente tenemos a «Será el partido más «Arruabarrena «Al Vasco siempre «Es entendible que un rival muy duro, pero importante del año. mí me allanó el lo apoyamos desde le muestre gratitud nosotros queremos Los jugadores hicieron camino, aunque de nuestro espacio y a quien lo contrató. ganar porque es una un esfuerzo terrible. todas maneras ya no cambiamos por Pero ahora hay que final y es volver a sumar Queremos darle una tengo mi técnico las declaraciones ver cuánta presión una estrella más» alegría a nuestra gente» elegido» que hizo ahora» le metió Angelici» Rodolfo Arruabarrena Eduardo Coudet José Beraldi Jorge Amor Ameal Víctor Santa María 6 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Fútbol Boca

n el medio de los festejos, de las canciones y de los gritos de campeón, Fernando Gago cortó la dulzu- Era en la fi esta de la consagra- ción. En el medio de su discurso, el mediocampista, alejado de las canchas desde el últi- mo Superclásico –victoria 1 a 0 en el Monumental- cuando se rompió el talón de Aquiles de la pierna izquierda, se sintió en la necesidad –como explicó ayer- de decir lo que sentía. De descargar su bronca. De pa- sarle factura a algunas de las personas que están adentro del club y que en algún momento, según entiende el 5, criticaron con saña al plantel que logró el campeonato y que hoy irá por la Copa Argentina. Lo dijo en la intimidad. En una celebración en la que sólo estaban los futbolistas, el cuerpo técnico, familiares y dirigentes. Alguien, sin embargo, decidió fi lmar el Fernando Gago, que se recupera de una lesión, sostuvo: "Los dirigentes siempre estuvieron a disposición. Lo más fuerte que tiene este plantel es la unión." sorpresivo mensaje y, además, difundirlo para abrir una grie- ta –aunque sea pequeña- en «Hay que darle el medio de la consagración. un valor muy "Veníamos con una cosa me- importante a tida de hace mucho tiempo y Gago: "No quise Arruabarrena. En tenía ganas de decirlo", contó el volante central sobre el vi- la pretemporada deo en el que cuestionó "a los se formó la ilusión que hablaron boludeces". de todos. El Vasco Los dardos de Gago, pese a generar problemas" hizo méritos para que él decidió no dar nombres seguir» propios, apuntan contra dos hombres que viven el día a día El mediocampista aclaró los motivos de sus palabras: "Pasaron muchas en el club: Oscar Moscariello y para quitarle dramatismo a Juan Simón. Cuando hace unos cosas durante todo el año que sólo sabemos nosotros. Es un ámbito laboral y la cuestión. "No quise gene- meses se fi ltró el video en que puede haber problemas de trabajo". Si bien no lo dijo, sus dichos serían para el rar problemas. Lo más fuer- se ve una charla entre la barra te que tiene este grupo es la de Boca y algunos referentes vicepresidente Oscar Moscariello y para Juan Simón. unión", valoró sobre el pun- del plantel, el vicepresidente to futuro del ahora campeón primero pidió explicaciones de del fútbol argentino. Eso sí, parte de los jugadores. Esa se- pidió mesura a la hora de ría una de las espinas del me- evaluar las actuaciones. "En diocampista. La otra serían las mensaje durante la fi esta. a disposición", comentó sobre siado. Se dijeron cosas que no durante todo el año que só- el éxito somos los mejores críticas de Simón contra los El mediocampista, que atra- la relación con buena parte de benefi ciaban en nada", remar- lo sabemos nosotros. Es un del mundo. Cuando no, so- futbolistas antes de asumir viesa la recuperación de la le- los integrantes de la Comisión có para sumar otro motivo a su ámbito laboral y puede ha- mos los peores. Hay que bus- como manager. "No está todo sión y espera volver para hacer Directiva. "Hubo casos parti- sorpresiva declaración. ber problemas como en tocar un punto medio", dijo el el tiempo con nosotros, pero la pretemporada a la par del culares que molestaron dema- "Pasaron muchas cosas do trabajo", comparó como mediocampista. tengo buena relación", señaló resto, intentó relativizar sus sobre el ex defensor en diálogo dichos. Buscó bajar el tono y con el programa radial Améri- separa la paja del trigo. "No fue ca & Closs. "Sentí la necesidad para generar problemas. Con de decirlo así como se lo dije el presidente tengo una rela- Martucci salió a aclarar personalmente a quien tenía cion muy buena", aclaró. "Los que decirlo", agregó acerca del dirigentes siempre estuvieron Las declaraciones de los hombres que tiene buena r Fernando Gago obligaron a llegada con el plantel que aca- «Hay muchos «A lo largo de la dirigencia a salir a aclarar ba de conseguir el campeo- chicos buenos los partidos los tantos. Es que la frase del nato de Primera División. “Lo en el vestuario, fuimos los que mediocampista apuntó con- que dijo no debería tener esta- con ganas de más pateamos tra supuestos enemigos in- do público”, sostuvo en diá- crecer. Siento la al arco. Sacando ternos y entonces César Mar- logo con Radio Cooperativa. tucci, por caso, se refi rió a la “Lo que dijo Gago no estuvo obligación de que la eliminación frase. "Gago habló con abso- dirigido hacia mí. La relación los chicos mejoren de la Copa, no luta sinceridad aunque pudo que tengo con Fernando es su rendimiento tuvimos bajos haber herido a alguien”, dijo cordial”, concluyó como para individual» rendimientos» el secretario del club y uno de evitar confusiones. César Martucci, dijo que tiene buena relación con Fernando Gago. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 7

El ingreso de los socios fue un caos

r El último domingo los ingresos a La Bombonera fueron un caos. Hubo corridas, colados, zonas en las que la policía no actuó y trompadas entre algunos hinchas y distintas personas –personal de UTEDYC, seguridad privada e incluso la Federal- apostados en las puertas de la cancha. La dirigencia había decidido modificar la situación de entrada cuando informó que, a contramano de lo que sucede cada vez que es local, dejarían pasar a los socios hasta llenar los 50 mil espacios disponibles. Esa decisión, como se especulaba, generó problemas en la previa ante Tigre. Por eso desde Bo- ca, a través de un comunicado, salieron a pedir disculpas por los incidentes. "Lamentamos los inconve- nientes en el partido contra Tigre durante los accesos al Alberto J. Armando. Repu- diamos cualquier hecho de violencia como así también cualquier falla en el opera- tivo de ingreso, ajeno a la responsabilidad de nuestra institución", dice el texto. "Queremos disculparnos con todos los socios, bajo el compromiso de seguir mejoran- do en el trato y la atención, como hemos intentado a lo largo de estos años", agrega el comunicado en el que se deslinda responsabilidades. "Como contracara, dentro de nuestro estadio pudimos vivir una jornada ejemplar", remarcaron. "Nuestra insti- tución tomará todas las medidas a nuestro alcance, en defensa de los socios. En tal sentido, Daniel Angelici ra- dicó el día sábado 31 de octubre una denuncia preventiva en la Comisaría 24°", informaron desde el club. 8 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Fútbol River

Barovero, Vangioni y Alario, tres buenas noticias para el Muñeco Gallardo

Se repusieron de los problemas físicos que Pisculichi no pudo entrenarse por un golpe arrastraban y serían titulares en el encuentro en el gemelo. Lo probarán hoy, aunque en de mañana ante Huracán, por las semifinales el cuerpo técnico son optimistas de que el de la Copa Sudamericana. enganche podrá estar ante el Globo.

or primera vez en más a dar el presente tras superar su es- el Globo tras su ausencia del último Fue también en el Monumen- de dos meses, Marcelo quince en la pierna izquierda, Lucas sábado ante Vélez. Tanto Casco co- tal, pero por el torneo local, el Gallardo cuenta con to- Alario retornará a la titularidad tras mo Ponzio estarán en el banco de los 30 de agosto pasado. Cuatro días do el plantel a su dispo- la luxación en su hombro derecho suplentes y serán posibles variantes. después de ese empate 1 a 1 en sición para el encuentro y Emanuel Mammana será el nue- Alario, otro de los que estuvo más Núñez y en la previa del Super- Pde mañana ante Huracán. Para el vo compañero de zaga de Jonatan de un mes inactivo por la lesión que clásico ante Boca, el lateral iz- duelo de ida de una de las semifi- Maidana. sufrió en Quito en la revancha de los quierdo se desgarró y cuando es- nales de la Copa Sudamericana, el En los 24 partidos que se llevan octavos de final de la Sudamericana, taba para regresar se resintió y Alario, que venía de una luxación en el hombro, fue suplente ante Vélez, entró un ratito y metió el gol de la victoria. Sería titular mañana. Muñeco deberá elegir la formación disputados en el semestre, los ju- disputó ante el Fortín sus primeros no pudo volver. Mañana tendrá entre los 21 futbolistas que queda- gadores de River sufrieron 22 lesio- 30 minutos tras recibir el alta mé- su chance de regresar y también rán concentrados luego de la prác- nes, por lo que tenerlos a todos como dico, marcó el único tanto del par- será titular. Por último, tras su tica de hoy por la tarde en el estadio posibles alternativas se vuelve una tido y mañana tendrá la chance de mala actuación en Brasil, en la so a Leonardo Pisculichi porque Monumental. Y en el entrenamien- buena –y rara– noticia para el cuer- ganarse una ovación de los hinchas revancha de los cuartos de final el enganche sufrió un golpe en el to de ayer en el predio de Ezeiza, el po técnico. Barovero, Casco y Ponzio que coparán el estadio Monumental ante Chapecoense, el Muñeco de- gemelo. Su lugar en la práctica entrenador del campeón de Amé- aún no están al 100 por ciento, pero y escucharán su apellido cuando la cidió que en la práctica de ayer fue ocupado por Gonzalo Martí- rica comenzó a dar pistas sobre los si Gallardo lo desea, los tres podrían voz del estadio anuncie la formación Eder Álvarez Balanta le deje su nez, pero Piscu será probado hoy cambios que pretende hacer para jugar desde el arranque. Es más: Tra- inicial. lugar a Emanuel Mammana (ver y en el cuerpo técnico son opti- enfrentar al Globo: Leonel Vangioni pito, tal como probó ayer el Muñe- Vangioni, por su parte, jugó su úl- recuadro). mistas y creen que será el enlace reaparecerá tras más de 60 días de co en la práctica de fútbol formal en timo partido justamente ante Hu- En el entrenamiento de ayer, del equipo que busca sacar una ausencia, Marcelo Barovero volverá el predio de Ezeiza, será titular ante racán, pero hace más de dos meses. además, Gallardo le dio descan- buena diferencia ante Huracán.

FIRMÓ CASQUETE

Mammana por Balanta, Abel Casquete, el enganche ecuatoriano un cambio táctico en de la categoría '97 que ya disputó dos partidos en River, una instancia clave renovó su contrato y seguirá dos n el entrenamiento a trenador le brindó todo su se quedaron hablando du- temporadas más en el puertas abiertas para apoyo al defensor, que no rante varios minutos, has- Millonario. E la prensa del último está pasando su mejor mo- ta que se saludaron afec- lunes, Marcelo Gallardo mento futbolístico ni aní- tuosamente y el zaguero alentó durante gran parte mico. "Bien Eder, así, muy fue a ducharse. de la práctica a Eder Álva- bien", gritó más de una Quizás en esa charla se En la práctica de ayer, el colombiano jugó para los suplentes. rez Balanta. El técnico de vez el Muñeco en el predio comenzó a gestar la deci- River había puesto al co- de Ezeiza. Cuando todos sión de Gallardo: su flojo vido del colombiano. En la hizo para los titulares. Tras la pero en la recta final de la lombiano a marcar a Lu- los jugadores se dirigían desempeño en la derrota práctica de ayer, Gallardo salida de Ramiro Funes Mo- temporada, en una instancia cas Alario en un ejercicio rumbo al vestuario, el en- ante Chapecoense fue la probó un equipo en el que ri, el Muñeco comentó una y clave, el técnico comenzará a de precisión y definición trenador del campeón de gota que rebalsó el vaso Ba la nta jugó para los suplen- otra vez que su remplazan- probar la dupla Jonatan Mai- de los atacantes y el en- América llamó a Balanta y en un semestre para el ol- tes y Emanuel Mammana lo te natural es el colombiano, dana-Mammana. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 9

fotobaires

huracán | marcos díaz "Nos hubiera gustado poder encarar este choque de otra manera"

El arquero habló de la difícil situación del Globo, que se está jugando al mismo tiempo el pase a una final continental y la permanencia en Primera División.

télam

Alario, que venía de una luxación en el hombro, fue suplente ante Vélez, entró un ratito y metió el gol de la victoria. Sería titular mañana.

Se agotaron las entradas para mañana

r El presidente de la asam- por venta de tickets le in- blea de representantes de so- gresarán al club más de 11 El entrenamiento del Globo en el Ducó, con la cabeza dividida entre dos metas muy distintas. cios, Darío Santilli, anunció millones de pesos. Además, que se agotaron las localida- Santilli comentó que las des para el duelo de mañana entradas para el duelo del uracán ya no tiene uno. Siempre salimos a ganar mero Gamarra, Carlos Arano ante Huracán. "El público res- domingo –ante Newell’s, margen para la espe- en el torneo", aclaró en de- y Ezequiel Miralles. De esta pondió muy bien. Sólo queda- en el estadio Monumental H culación. Mañana vi- claraciones a TyC Sports. "Me manera, el equipo que se me- ba parte de la Centenaria alta, y por la última fecha del sitará el Monumental para da bronca demostrar que te- dirá con River sería: Díaz; Jo- que la guardábamos por si te- torneo local– se retirarán jugar con River por la semi- nemos plantel para luchar en sé San Román, Martín Nervo, níamos que jugar con un equi- entre el viernes y el sába- final de la Copa Sudamerica- los dos frentes", aseguró. Federico Mancinelli y Balbi; po extranjero, y eso se vendió do. "Los días de partido no na. El lunes buscará el punto Aun con esa espina clava- Vismara y Mauro Bogado; To- en las últimas horas", aseguró podemos abrir las ventani- que le asegure la permanen- da, Huracán intentará dar el ranzo y Daniel Montenegro; el dirigente, que confirmó que llas", explicó. Los hinchas agotaron los tickets. cia en Primera División, ante batacazo en el Monumental Cristian Espinoza y Abila. Belgrano de Córdoba. y meterse en una final con- El plantel se entrenará hoy Con respecto a la contra- tinental por primera vez en a las 15:30, en el Tomás Du- EL GOLEADOR se puso a escribir dictoria situación que vive el la historia: "Sabemos lo que có, con la cabeza dividida en- equipo, entre el logro histó- significa River en el mun- tre la gloria y el fantasma del rico a nivel internacional y la do entero. Por ahí están más descenso. angustia que vive en el torneo acostumbrados a jugar las Fernando local, el arquero Marcos Díaz copas. Va a ser fundamen- Cavenaghi publicó salió a hablar y reconoció sin tal un buen resultado en la LA OTRA SEMIFINAL en Twitter dos rodeos: "Nos hubiera gustado ida para llegar bien al lunes párrafos de la encarar este choque de otra contra Belgrano", analizó. autobiografía que manera, pero este equipo se Para la semi, Eduardo Do- Sportivo Luqueño está escribiendo en hace fuerte en los momentos mínguez prepara los regresos recibirá hoy desde las Chipre, donde está difíciles". El 1 advirtió que al equipo titular de Ramón 20:45 en Asunción a jugando. El Torito "hubo una relajacion interna Ábila, Federico Vismara, Independiente Santa subió una captura y nos enfocamos en la Copa, Luciano Balbi y Patricio To- de pantalla en la que para algunos era el pri- ranzo, quienes fueron pre- Fe, en el partido de que revive un gran mer torneo internacional. servados y no jugaron en la ida de la llave que momento para los Nos confiamos un poco, sa- derrota ante Quilmes del fin dará un finalista de la hinchas de River. biendo que era un año largo, de semana, en lugar de Lu- Copa Sudamericana. pero fue algo interno de cada cas Villarruel, Alejandro Ro- 10 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Fútbol Independiente

Denis, la gran obsesión de Independiente

Hace siete años que El Tanque es el emigró y en cada objetivo principal de mercado de pase se la dirigencia si el club habla de su regreso. clasifica a la Copa. Germán Denis, el delantero que dejó un vacío que los hinchas del Rojo no pudieron llenar con otros delanteros.

Jonathan Wiktor con su regreso- se convertía en la > [email protected] primera opción. Pero esta vez pare- DE MENOR A MAYOR atado a lo que ocurra en la Liguilla EL CONTRATO ce que va en serio: tras haber que- Pre Libertadores. Si el Rojo no logra ermán Denis se fue ha- dado cerca de regresar en el último acceder a la Copa, su vuelta quedaría ce mucho tiempo atrás, receso, los dirigentes -siempre y postergada una vez más. en julio de 2008, pero cuando Independiente se clasifique en Independiente no a la próxima edición de la Copa Li- El delantero de 34 años, desde dejaron de extrañarlo bertadores de América- harán todo septiembre de 2011 en Atalanta de Gnunca. El Tanque necesitó apenas lo posible como para que en enero Italia, estaría dispuesto a escuchar dos años para meterse en el corazón el Tanque vuelva a ponerse esa ca- una propuesta. Así quedó demostra- de los hinchas del Rojo, que desde su miseta que dejó hace poco más de do en junio, cuando, de vacaciones partida no supieron ocupar ese va- siete años. 2años jugó Germán Denis con la en Argentina, dio a entender que te- 19meses de contrato le quedan a Denis cío y lo esperan, renegados, como se La lesión de Lucas Albertengo, camiseta de Independiente: llegó en nía ganas de volver. "Veo que en In- en Atalanta, donde juega desde espera a esa gente que deja su hue- que lo desafectará -si la recupe- 2006 y se fue en 2008. Su nivel fue dependiente se está trabajando bien 2011. Su salida no será sencilla, pero lla. Denis ni siquiera se formó en el ración avanza dentro de los plazos de menor a mayor. y espero que dentro de poco esté tratarán de llegar a un acuerdo. club, no lleva el ADN rojo, pero sus normales- hasta fines marzo, obli- donde siempre estuvo. Me gustaría condiciones y su categoría de ata- gó a Pellegrino a pensar en la incor- desde el corazón de la Comisión Di- regresar a Independiente, pero no cante temible, goleador, fueron una poración de otro delantero para la rectiva coinciden con que hay que depende de mí", había dicho en su Independiente, de esta manera, no combinación perfecta para ganarse próxima temporada. Y mientras el cambiar cantidad por calidad. Ahí, momento. Ahora tampoco depende sólo tendrá en juego la clasificación a un público que no suele aprobar a Flaco ya dejó en claro que el grupo entonces, es donde aparece el ape- de él, pero desde Avellaneda harán a la Copa Libertadores durante la Li- cualquiera. Tal es así que ante cada de profesionales se reducirá notable- llido de Denis: lejos de querer traer todo lo posible para torcer la opinión guilla, sino que -de ingresar- podrá apertura del mercado de pases, su mente (muchos jugadores habitual- por traer, la obsesión por estas horas de la institución italiana, con la que permitirse robustecer aún más a su nombre -a veces sabiendo que era mente suplentes y de Reserva que- lleva estampado el nombre del Tan- Denis tiene un contrato vigente has- plantel. Y en ese objetivo, Denis es el imposible, otras apenas para soñar darán afuera del proyecto para 2016), que. Pero una vez más, todo quedará ta mediados de 2017. principal apuntado.

entrenador del Rojo está obligado a cuidar a sus hombres. En el entrenamiento de ayer, La enfermería, el de hecho, Jesús Méndez (dis- tensión en su pierna derecha), Jorge Ortiz, Jorge Pereyra Díaz mayor problema (ambos con molestias mus- culares) y Cebolla Rodríguez (tracción en la cicatriz de una para Pellegrino distensión) tuvieron que trabajar de manera diferenciada y quedaron descartados. Como El DT del Rojo tiene que armar el equipo pensando en Vélez si fuera poco, Nicolás Tagliafico arrastra un golpe en el tobillo y en la obligación de defender su posición en la Liguilla, de su pierna izquierda y está en pero no podrá contar con Méndez, Ortiz, Díaz y Rodríguez. duda. En tanto, Torito Rodrí- guez, que había regresado ante En Villa Domínico, Independiente trabajó pensando en Vélez. Aldosivi, llegó a la quinta amo- auricio Pellegrino jugadores lesionados de cara a Tigre ante Boca. Aunque nece- nestación y tampoco podrá es- su primer partido con Pellegri- mentos del año. Lo que preocu- aprovechará el partido la Liguilla Pre Libertadores, a sita defender su condición de tar en el duelo ante El Fortín. no como entrenador en el tor- pa, además de los lesionados, es Mdel domingo ante Vé- la que Independiente -a pesar local para el primer choque del En una semana Indepen- neo local. El nivel futbolístico que el bajón deportivo llegó en lez, el último del campeonato, de haber perdido ante Aldosi- reducido que otorgará un lugar diente quedó eliminado de la del Rojo lejos estuvo del que un momento clave, en el que no para recuperar a varios de sus vi- clasificó tras la derrota de en la Copa del próximo año, el Copa Sudamericana y perdió consiguió en sus mejores mo- se puede fallar. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 11 Fútbol Torneo de Primera División

SAN LORENZO | BUENAS NOTICIAS RACING| FRANCISCO CERRO FOTOBAIRES l entrenador de San Lo- renzo, Edgardo Bauza "La Copa sería confi rmó que el paraguayo Néstor Ortigoza va "a poder jugar ante Rafae- Ela porque ya trabajó normal jun- el objetivo que to al resto de sus compañeros". En este encuentro el Ciclón defenderá la segunda posición de la tabla de puede convencer posiciones. El volante se recuperó de un desgarro de 15 milímetros en el aductor de la pierna izquierda, el cual sufrió en el partido entre Ar- a Milito" gentina y Paraguay por las eliminatorias sudamericanas. Bauza sostuvo en la que puede llegar a ser su última conferen- El mediocampista habló sobre la cia de prensa como DT azulgrana: continuidad del ídolo de la Academia: "dependemos de nosotros por ahora, la intención es ganar y hacer un "Lo veo con ganas de seguir, es muy buen partido". La importancia de los El paraguayo Néstor Ortigoza vuelve al equipo titular de San Lorenzo. importante para el grupo". tres puntos ante Rafaela es porque el triunfo le permitirá clasifi car a la FOTOBAIRES Copa Libertadores en forma directa y no jugar la Liguilla para llegar al torneo continental. "Ortigoza va Sobre este tema, el Patón afir- mó tener "la cabeza puesta en Rafaela,nuestro objetivo es clasifi car a la Copa Libertadores y salir segun- a poder jugar dos en el certamen. Si el equipo juega con la intensidad que demostró frente a Temperley, tenemos posibilidades. El equipo se tiene que adaptar a ante Rafaela" las dimensiones de la cancha". El director técnico azulgrana tam- bién confi rmó que Leandro Romag- noli, quien se repuso de una opera- El técnico de San Lorenzo, Edgardo Bauza, ción de la rodilla derecha y que el Francisco Cerro confesó que al principio le costó adaptarse. pasado domingo ingresó en el se- confi rmó el regreso al equipo titular del gundo tiempo en la victoria por 2 a 0 ante Temperley, "no está para jugar mediocampista tras superar el desgarro que lo rancisco Cerro habló de cado, si no llega directamente los 90 minutos del partido, si lo veo marginó de los últimos dos partidos. la continuidad de Diego al torneo continental. para estar en el banco y si el partido F Milito y manifestó: "El Hace muy pocos días se lo requiere ingresar unos minutos". Príncipe le hace mucha falta confi rmó la salida del entrena- Al referirse a su futuro, ya fuera de Respecto del equipo que juga- con Sebastián Torrico; Julio Buff a- al grupo, junto a Saja y Cocca dor Diego Cocca, y para Cerro la dirección técnica de San Lorenzo rá en Rafaela, con la confirmación rini, Mauro Cetto o Fabricio Fonta- le cambiaron la mentalidad al el DT "fi nalizó un ciclo exitoso sentenció: "Necesito descansar, es lo del ingreso de Ortigoza y una posi- nini, Mario Yepes y Emmanuel Mas; plantel, porque viene de ha- en un club que venía golpeado. que voy a hacer y tengo planifi cado, ble lesión del delantero Mauro Matos Juan Mercier y Néstor Ortigoza; Héc- ber logrado muchos objetivos Tengo la esperanza de que el fueron dos años de una intensidad y del volante Pablo Barrientos, San tor Villalba, Sebastián Blanco o Enzo importantes. Estoy seguro nuevo técnico siga por la mis- enorme. No tengo ninguna oferta, yo Lorenzo volvería al doble cinco. Por Kalinski y Pablo Barrientos o Sebas- que entrar a la Copa Liberta- ma línea. El perfi l debería ser sólo pienso en descansar." lo cual la probable formación sería tián Blanco; Martín Cauteruccio. dores es el objetivo que ne- de un entrenador trabajador, cesitamos para convencerlo serio, que se preocupe por el de que siga. Además sería el bienestar del jugador y que logro para cerrar un año exi- busca hacer al equipo prota- gente donde Racing fue pro- gonista dado que al club esto "Un Equipo con Futuro" tagonista en todos los torneos le dio resultado". disputados". Gustavo Bou (se recupera de Racing puede llegar a la Li- una distensión en el recto de bertadores y tiene tres opciones la pierna derecha) y Leandro a VI edición de la Jornada "Li- de demostrar y sostener que el fút- para hacerlo. La primera, llegar Grimi (en cuidado por una so- La VI edición de bros y Botines, un Equipo con bol y el estudio pueden viajar juntos al segundo lugar, para lo cual brecarga) trabajaron con pelo- la Jornada "Libros L Futuro" renovará hoy una por la vida. A eso apunta la tarea de deberá ganar su próximo com- ta pero de manera diferencia- modalidad que se realiza todos los la Fundación, que desde 1991 abre promiso ante Tigre y esperar da. Por su parte tanto Germán y Botines", se años, con la organización de la Fun- puertas y acompaña cada inquietud que San Lorenzo, actual escol- Voboril y Ricardo Noir se su- desarrollará hoy dación El Futbolista y Futbolistas de los futbolistas en el terreno edu- ta de Boca, caiga ante Atlético maron a la par del grupo ya Argentinos Agremiados. En 2015, la cativo. La actividad comenzará a las de Rafaela. La segunda, es que recuperados de sendas dolen- desde las 13, con Jornada se desarrollará en las insta- 13, con una apertura a cargo de Car- el escolta sea Rosario Central y cias.El entrenamiento matuti- la organización de laciones de la Universidad Abierta los Pandolfi (presidente de la Fun- de esa manera clasificará a la no de ayer se dividió en un pri- Interamericana (Avenida Montes de dación El Futbolista) y del ingeniero Libertadores, como semifi na- mer tramo de calentamiento Futbolistas Argentinos Oca 745, Ciudad Autónoma de Bue- Luis Franchi (vicerrector de Exten- lista de la Copa Argentina. La físico para luego saltar a un Agremiados. nos Aires) y contará con prestigio- sión Universitaria de la UAI), y a con- tercera chance es que se adju- ejercicio de fútbol en circuitos sos panelistas, quienes brindarán tinuación, las distintas exposiciones dique la Liguilla Pre Libertado- de estaciones donde no hubo sus testimonios bajo la idea global tendrán diferentes invitados. res, para la que ya está clasifi - respiros. 12 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 Fútbol Champions League

ap Real Madrid ya se metió en los octavos de final

El equipo merengue jugó mal, pero igual venció 1-0 al Paris Saint Germain y pasó de ronda. El City ganó en Sevilla y el Atlético Madrid del Cholo Simeone empató con Astana.

emos hecho nues- la Champions League, a dos titular y Demichelis ingresó tro mejor partido jornadas del final de la fase sobre el final), mientras que de la temporada, de grupos. PSG está segundo, Trémoulinas decoró el resul- un encuentro so- con siete unidades. Por el mis- tado. También por el grupo D, bresaliente. Hemos mo grupo A, Shakhtar Donet- Juventus empató 1-1 en su vi- Hcometido un error y nos han sk goleó como local a Malmö, sita a Borussia Mönchengla- castigado. Hemos jugado diez por 4-0. Gladki, Srna (de pe- dbach y quedó segundo, a un veces mejor que el Madrid. Se- nal), Eduardo y Alex Teixeira punto del City. El suizo Lichts- guiremos por esa línea". Ángel marcaron los tantos ucrania- teiner marcó para La Vecchia Di María masticó bronca al sa- nos. Ambos suman tres puntos Signora, mientras que Johnson lir del Santiago Bernabéu y se en la tabla. firmó la igualdad. descargó con el micrófono. Pa- Wayne Rooney le dio la vic- En el grupo C, los argen- ris Saint Germain (que tuvo a toria a Manchester United, a tinos se fueron con un sabor Nacho acaba de marcar el gol. Cristiano Ronaldo y Kroos se acercan a felicitarlo. Fideo como titular y a Lavezzi diez minutos del final, contra agridulce. Nicolás Gaitán no en el banco) hizo un buen par- CSKA Moskva. En Old Tra- pudo disfrutar mucho del 2-1 tido ante Real Madrid y mere- fford, ganó por 1-0 y saltó a la de Benfica a Galatasaray, ya ció mejor suerte, pero cayó por cima del grupo B. Los ingleses que fue expulsado a cinco 1-0. El gol lo marcó Nacho, an- suman un punto más que PSV minutos del final, por doble Bayern Munich-Arsenal, lo mejor de hoy te una mala salida del arquero y Wolfsburgo, que se enfren- amonestación. Con esa vic- Trapp. Los parisinos tuvieron taron ayer en Eindhoven, con toria, los lusos (Lisando López

dos remates de Zlatan Ibrahi- triunfo de los holandeses, por fue suplente) quedaron como r La cuarta jornada de la el mismo grupo, Roma, recibe y para mejorar la imagen ante movic que se fueron muy cerca 2-0. Los goles fueron de Loca- líderes, con dos puntos sobre Champions League continúa al Bayer Leverkusen. El líder su público, irá contra Dyna- y un tiro libre de Di María que dia y De Jong. Atlético Madrid. Jonas puso hoy con los partidos de los del F, Bayern Munich busca- mo Kyiv, que está segundo. se estrelló en el travesaño. En Manchester City se hizo el 1-0 y el veterano Podolski otros cuatro grupos. Todos los rá revancha ante Arsenal, por Maccabi, en Tel-Aviv, se me- los últimos minutos, el local se fuerte en Sevilla y liquidó al empató; Luisâo le dio el triun- juegos se disputan en simul- la derrota sufrida en Londres. dirá con Porto, de Teo Gutié- defendió con mucha gente y la local (Banega fue titular) con fo a los dueños de casa. Por su táneo, desde las 16:45 de Ar- Olympiacos, el otro puntero, rrez, en duelo del último con el visita no pudo lastimar. un 3-1. Sterling, Fernandinho parte, el equipo de Cholo Si- gentina. Por el E, Barcelona re- será local de Dinamo Zagreb. primero. Finalmente, por el H, Con esta victoria, los me- y Bony anotaron para los Ciu- meone no pudo pasar del 0-0 cibe a BATE, sin Lionel Messi. Por el G, Chelsea, que ne- Valencia buscará la punta en rengues se aseguraron un lu- dadanos (no jugaron Agüe- en su visita a Astana, el rival Si gana, Barça se asegura un cesita un triunfo para meterse su visita a Gent, mientras que gar en los octavos de final de ro ni Zabaleta, Otamendi fue más débil del grupo. lugar en octavos de final. Por en la pelea por la clasificación Lyon recibirá al líder Zenit. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 13

J El tandilense confirmó que seguirá jugando al tenis. Se mostró entrenando saques y drives, y explicó que en la próxima etapa de su recuperación empezará a pegar el revés, golpe clave para la lesión en su muñeca.

uego de siete meses de silencio, en los que sólo se comunicó a través de las redes sociales con algunas Lfotos y otros pocos datos de su rehabilitación, el misterio de Juan Martín del Potro comen- Juan Martín subió varias fotos a su Facebook, donde muestra y explica cómo va la evolución de su lesión y las distintas fases de su entrenamiento en busca de su regreso. zó a develarse en propias palabras del tenista, quien en un extenso posteo en la red social Medium dio detalles de su es- tadía en Miami y confirmó que no tiene dudas sobre su regre- Del Potro confirmó su so al circuito: "Solo resta saber cuándo y dónde". El tandilense eligió esa ciudad estadounidense como lugar de entrenamientos en esta regreso: "Sólo resta etapa de la recuperación. Cu- riosamente, allí había sido su último partido antes de ope- rarse por tercera vez la muñe- saber cuándo y dónde" ca izquierda: cayó en primera ronda ante el canadiense Va- sek Pospisil en el Masters 1000 de la Florida. "Todo el esfuerzo que hago, jó la promesa de probar pronto nalmente no lo visitaría en es- para no tener que viajar a Ro- de operarme por última vez fuerzo, la ayuda fue vital." desde que tomé la decisión de el revés, su principal arma y su te viaje. Estamos en contacto chester a menos que sea nece- y grabar ese largo video en el El argentino no hizo men- la última operación, es para máxima preocupación tras las permanente, le mando videos sario." que explicaba cómo se había ción a la ruptura con su entre- regresar al circuito. La única lesiones: "En la próxima eta- de mis rutinas y entrenamien- Además, destacó el apo- llegado a ese desenlace, es- nador, Franco Davin (hoy con incertidumbre es la fecha del pa de la recuperación pegaré el tos, hablamos por Whatsapp yo de familiares y amigos: tuve un buen tiempo en Tan- el búlgaro Grigor Dimitrov), torneo. No hay dudas de que revés a dos manos. Los ejerci- y Skype. La tecnología ayuda "Antes de tomar la decisión dil madurando la decisión. luego de siete años juntos, y volveré, la duda es cuándo y cios de fuerza y movilidad de la La determinación de volver tampoco anunció aún a un dónde", escribió ex número muñeca van cada vez mejor, al a intentarlo fue propulsada nuevo cuerpo técnico, aunque cuatro del mundo. punto que coincidimos con mi por mis amigos y familia. Si el venezolano Jimmy Szyman- El campeón del US Open doctor Richard Berger que fi- bien soy el que hace el es- ski, ex jugador que llegó a es- 2009 agregó: "Es un trabajo Leo Mayer juega en París tar 160º en el ranking, lo ayudó de hormiga. Hoy recorro este con las prácticas en las canchas camino de rehabilitación de la del Crandon Park. Con él tam- POCO JUEGO DESDE ABAJO

muñeca y entrenamiento, un r Difícil compromiso el de tre el correntino y el 9º del es- bién estuvo el kinesiólogo Ma- camino que termina jugando hoy para Leonardo Mayer. La calafón. De perder, se cerrará tías Apodaca. al tenis y compitiendo." mejor raqueta argentina del una temporada sin títulos en Para finalizar, el tenista de El tandilense, que en 2010 año, actual 36º en el ránking el circuito ATP para los argen- 27 años contó que el pasado fin ya se había operado la muñe- mundial, se las verá ante el tinos. Sería la primera vez que de semana estuvo en la cancha ca derecha, se entrenó un mes francés Richard Gasquet en ocurre desde 1997. de Boca para festejar el nuevo atrás por primera vez con una la segunda ronda del Masters El que ya está en los oc- título de su club: "No podía fal- raqueta luego de más de medio 1000 de París, el último torneo tavos de final es el número tar en la Bombonera. Fue una año. Además de sus palabras, de la temporada, en la que so- uno del mundo, el serbio No- gran alegría de domingo que Delpo mostró un video en el 14son los partidos que disputó lo resta el Masters de Londres vak Djokovic, quien venció no olvidaré jamás y una pausa 579es el puesto en el ranking que ensaya su drive durante los Delpo en el circuito durante para cerrar el 2015. Este será al brasileño Thomas Bellucci ATP en el que el tandilense antes de seguir con la recupe- entrenamientos en Miami. De- las últimas dos temporadas. el primer enfrentamiento en- por 7-5 y 6-3. finalizará este año. ración y entrenamiento". 14 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de Noviembre de 2015 Polideportivo Automovilismo

ue los pibes vienen desbancando a los más vetera nos. Que la experiencia Parece que en el TC, Q es fundamental en un deporte como el automovilismo. Las opiniones van y vienen entre los fanáticos y los propios protagonistas, para ser campeón, hay pero nadie puede ir contra la realidad de los números. Hoy, los veteranos están más vigentes que nunca. Al menos que tener experiencia en el Turismo Carretera, la categoría más importante del J país, donde Gurí Omar Mar- tínez, con casi cinco décadas A los 49 años, el Gurí Martínez alcanzó la tercera victoria y se convirtió en el sobre el lomo, el domingo al- canzó su tercera victoria del máximo ganador de la temporada en la principal categoría nacional. A pesar de año y se convirtió en el más ganador del campeonato. Pe- los muchos y buenos pilotos jóvenes, los veteranos siguen marcando diferencias. ro el Gurí no es el único vie- jito piola que se mantiene vigente. dos de los grandes protagonis- En Toay se ratificó una si- tas del TC y lo ratifican con sus tuación que se viene dando rendimientos fecha tras fecha. en la temporada teceísta: la Con su tercer triunfo obtenido experiencia manda. Los más el domingo, Martínez alcanzó veteranos no sólo ganan, sino una cifra que no lograba des- que manejan cada vez mejor. de el 2003. De yapa quedó co- El mano a mano que vivieron mo escolta del torneo a sólo 4 Guillermo Ortelli (Chevro- puntos de Matías Rossi (Che- let) y Martínez (Ford) resu- vrolet), quien a sus 31 años es mió lo que se viene mante- el actual campeón de la cate- goría. Pero si Ortelli no aban- donaba el domingo cuando es- VIEJITOS PIOLAS taba liderando la final, hubiera estirado la ventaja en la cima del campeonato. Ahora, el de Salto quedó tercero, a 28 unidades de la punta. Pero el Gurí y el Guille no son los únicos "experimenta- dos" en destacarse. Por ejemplo, Juan Manuel Silva, a sus 43 36 7 años, se quedó con el triunfo años es el promedio, de en Concepción del Uruguay edad de los once ganadores (Entre Ríos); mientras que del Turismo Carretera en la Norberto Fontana (Torino) y temporada. Omar Martínez cumplirá 50 años el 1 de enero. Y aunque aun no lo confirmó, demostró que podría seguir corriendo sin problemas. Leonel Pernía (Chevrolet), los dos llegaron a las cuatro déca- das, festejaron en Río Gallegos niendo en el vigente torneo. con los dos máximos ídolos peraron magistralmente y de arriesgar y terminan sa- Lo cierto es que para el Gu- y San Luis respectivamente. En el TC mandan los vetera- de Chevrolet y Ford, permi- respetaron al máximo para liendo maniobras para que la rí y Ortelli no parece pasar el Ellos son ejemplo de que en el nos y no hay con qué darles. te ver situaciones como las realizar maniobras para el gente disfrute. La experien- tiempo. El entrerriano está TC la experiencia viene mar- Por ahora, nada de jóvenes del arranque de la serie ini- aplauso. "Correr con el Gurí cia en estos casos es funda- por alcanzar las cinco déca- cando terreno. No hay dudas, revelaciones que rompan el cial donde Martínez prime- siempre es placentero porque mental", reconoció Ortelli, el das, mientras que el de Salto hoy en día los viejitos están molde. Y esa experiencia, ro, y Ortelli después, se su- uno corre sabiendo que pue- séxtuple del TC. ya cumplió 42 años. Ellos son más vigentes que nunca. La contrataca es Canapino en el Top Race

n la categoría espectá- secutiva. Pero no es el úni- categoría con menor prome- TN, la cosa está más repar- culo, contrariamente a co jovencito en festejar en el dio de edad entre sus gana- tida dentro de un promedio E lo que ocurre en la ca- Top Race. Su coterráneo Ni- dores es el Súper TC2000. En de 33,3 pirulos. Ahí, Pernía tegoría más longeva del pla- colás Trosset (23) es el más la categoría más tecnológica vuele a ser el más veterano en neta, la juventud es el ver- joven en haber alcanzado un de Sudamérica los festejos se ganar, mientras que Facun- dadero divino tesoro. Con triunfo en el año del TRV6. repartieron entre ocho ganado Chapur, campeón 2013, es un protagonista principal: Ellos son dos de los respon- dores, con Canapino como el el más joven en haber subido Agustín Canapino. A sus 25 sables de que el promedio de más joven, mientras que Per- a lo más alto del podio. Por años, el arrecifeño festejó edad de los ganadores del TR nía, con 40 años, es la contra- lo que marcan los números, en siete oportunidades y es sea de apenas 27,4 años. Casi cara a la hora de los festejos para ganar en el TC hace falta el gran candidato a quedar- una década menos que la del que entregan un 30,2 años de más experiencia que ímpetu se con la sexta corona con- promedio del TC. La segunda promedio. Por su parte, en el juvenil. Agustín Canapino, sangre joven y talento de sobra en el TR. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de Noviembre de 2015 15 6 PARTIDOS de siete, jugó Lavanini en el Mundial con Los Pumas. Además marcó un try y recibió una sola tarjeta amarilla. Lavanini, el último de los sancionados en el Mundial de Rugby

El segunda línea el tiempo- Los Pumas tendrán acto de juego sucio y las auto- el 21 de noviembre el último ridades coincidieron en que no fue suspendido y partido del año: ante los Bar- hubo factores agravantes, pero se pierde el partido barians FC, en Twickenham. la resolución no fue favorable y Justamente pensando en ese ahora deberá cumplir con esta ante Barbarians partido ayer Daniel Hourcade semana de suspensión. Así, el el próximo 21 de se enteró de que no podrá con- forward es el tercer jugador de tar un jugador importante: To- Los Pumas sancionado duran- Lavanini se convirtió en el tercer Puma suspendido en el Mundial de Londres, junto a Bosch y Galarza. noviembre. más Lavanini, uno de los pun- te el Mundial, junto a Mariano tos altos que tuvo el plantel en Galarza y Marcelo Bosch. Y si el Mundial, fue suspendido por bien podría apelar la medida, argentinos que se desempe- ces una buena chance para nos que fueron contratados ara el seleccionado un comité disciplinario con lo más probable es que no se ñan en Europa, ya que será que varios juveniles sumen por la UAR (todavía falta su- argentino de rugby lo una sanción de una semana de modifique por lo que Lavani- complicado que los clubes minutos en el seleccionado mar a algunos, se calculan que se vendrá en 2016 competencia por cargar contra ni se perdería el partido frente los cedan (las competencias y para empezar a seguir a 10 jugadores más) jugarían será un desafío difícil un maul o ruck sin utilizar los a Barbarians FC. en el viejo continente ya nuevos jugadores de cara a un total de 27 partidos, to- Pcon el ingreso de la franquicia brazos en el partido ante Sudá- A su ausencia probable- arrancaron). “Las negocia- lo que será un 2016 repleto dos de altísima intensidad de la UAR en el Super Rugby frica. Según se conoció, Lava- mente se sumará la de la ciones van a ser complejas”, de competencia: entre Ja- entre el Rugby Champions- pero antes –y no tan lejano en nini negó haber cometido un mayoría de los jugadores avisó Hourcade. Será enton- guares y Pumas los argenti- hip y el Super Rugby. 16 TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Perfil Rosarino y de 35 años

Alejandro Wall > [email protected]

e llama Sebastián Becca- cece, alguna vez jugó como Un tal Sebastián Beccacece, lateral derecho, es flaco y mide un metro con 82 cen- tímetros; tiene el pelo largo Sgeneralmente recogido en un rodete, está a punto de cumplir 35 años y po- el candidato inesperado dría caminar por la calle Florida sin llamar la atención de nadie. Hasta los más futboleros del país, atentos a cada detalle de lo que ocurre fronteras para ser técnico de Racing afuera con la pelota, pueden descono- cer su nombre y no saber quién es este muchacho que, de pronto, se convirtió J J en un posible –y hasta acá es sólo eso: posible, eventual precandidato a- téc- nico de Racing. Es el ayudante de campo de Sampaoli en la Sin antecedentes como jugador en el fútbol "¿Y quién es Sebastián Beccacece?", selección chilena. Aseguró que quiere hacer profesional, su nombre llegó a oídos de es la pregunta que, entonces, se hacen en las últimas horas hinchas de la su propia carrera, aunque nunca dirigió. Víctor Blanco y fue muy bien recibido. Academia que leyeron las declaraciones de Víctor Blanco, el presidente del club. "Es cierto, nosotros lo llamamos para ver las condiciones en las que está", dice el diario chileno El Mercu- rio que le comentó el dirigente. "Sería interesante escucharlo. Hubo una re- comendación por él y lo tenemos en

EL EQUIPO DE JOSÉ

Hoy a las 21, en el Teatro Roma, se exhibirá el corto Este milagro llamado Racing, realizado en 1967 por Manuel Antín. Será en homenaje a los campeones de entonces.

cuenta", fue lo que le respondió Blanco a ESPN Radio. Aunque todavía se trate de una ca- lesita a la que podrán subirse y bajar- se entrenadores, Blanco legitimó así como posible remplazante de Diego Cocca a Beccacece, hasta ahora uno de los colaboradores de Jorge Sampaoli en la selección chilena, sin antecedentes Beccacece participó del armado del equipo de la Universidad Católica con Sampaoli y después se fueron junto al cuerpo técnico de la selección chilena. como entrenador autónomo, es decir, al frente de un equipo de trabajo. Beccacece es rosarino como Jorge Sampaoli. Y también como Marcelo rechazar un ofrecimiento de Bielsa Hace 12 años que pectiva bielsista: los equipos ultrao- que ya le había ofrecido el cargo, Bielsa. Todo su currículum como fut- para que se sume al colectivo de Beccacece trabaja junto a fensivos. "Todo lo que es Chile no de- aunque Beccacece prefirió seguir bolista se resume a haber jugado en las trabajo que comandaba en Chile. Sampaoli. Se cuenta que pende sólo de ellos, (Alexis) Sánchez a Sampaoli. inferiores de Juan XXIII, un club de Siguió al lado de Sampaoli, a quien rechazó un ofrecimiento y (Arturo) Vidal, también de Bielsa y Aunque Facundo Sava es el favorito esa ciudad. Fue Claudio Vivas, cola- ayudó a construir el equipo que le Sampaoli. Chile es potencia no sólo en de la dirigencia de Racing. Y, en menor borador de Bielsa, el que se lo presentó dio el tricampeonato a la Univer- de Bielsa para sumarse a Sudamérica", elogió Pep Guardiola en medida, también gusta la dupla de los a Sampaoli, a quien le impactó lo es- sidad de Chile y juntos termina- su cuerpo técnico. las últimas horas. mellizos Gustavo y Guillermo Barros tudioso, obsesivo y metodológico que ron, finalmente, trabajando en esa Desde hace tiempo que los me- Schelotto, pero la idea de Beccacece le era ese joven de 21 años, así que tiem- selección. Más allá de cualquier propuesta que dios chilenos advierten que el jo- cayó bien a Blanco. Y también a Die- po después se lo llevó como ayudante "Yo le soy fiel porque él fue la haya tenido", dijo una vez durante una ven colaborador de Sampaoli pre- go Milito, ídolo, capitán y símbolo de cuando se fue a trabajar a Perú. persona que a mí me dio la posibi- entrevista. Como Sampaoli, Beccace- para la conformación de su equipo Racing. Blanco ya dijo que consultará Doce años después, Beccacece to- lidad de iniciarme desde muy jo- ce escucha Callejeros y lee a Eduar- ante la posibilidad de salir a traba- tanto con él como con Saja la elección davía acompaña a Sampaoli, aunque ven en este proyecto. Confió en mí do Sacheri. Pero, sobre todo, los une jar en soledad, incluso con la chan- del próximo entrenador. Y que se toya con ganas de abrirse su propio ca- cuando yo solo tenía 22 años. Se la la obsesión por el estudio y el análisis ce de regresar -ahora como entre- mará tiempo. Incluso para escuchar a mino. Se cuenta que Beccacece llegó a jugó por mí y eso lo valoro mucho. del fútbol. Siempre desde una pers- nador- a la Universidad de Chile, Beccacece, el candidato inesperado. CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA Miércoles 4 Noviembre 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1974 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos e Léa Seydoux es la mujer que mantendrá en vilo al agente 007 en la película que se estrena mañana. "Me adapto a distintas clases de películas", afirma.

Bond a la francesa [6] FUERA DE AGENDA [7] TELEVISIÓN Una carrera de tango, viajes Una chica sensible y y muchas alegrías con súper poderes amelita baltar. La cantante conduce Nuevos danielle panabaker. La actriz rumbos, un programa de radio que sale al aire todos protagoniza Flash, la serie que sale los jueves por la 2x4. Cuenta cómo vivió su todos los jueves por Warner Channel. carrera, sus gustos profesionales y su manera de "En los cómics, hay muchos más concebir el éxito. personajes femeninos", afirma.< 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Entrevista Léa Seydoux

Una chica Bond diferente

"Me adapto a distintos tipos de películas"

La actriz francesa nuevamente es la cara de una película de acción. Esta vez, acompaña a James Bond en 007 Spectre, que se estrena el jueves. Dice que este trabajo tuvo un gran impacto en ella a nivel profesional y que las mujeres del agente ahora son distintas.

Seydoux participó en momentos de pelea con el villano de la película. Pero le aportó elegancia y glamour junto al actor Daniel Craig.

as actrices francesas tie- mo un camaleón. Me adapto a pro- comparar las dos películas. Una es nen una profunda conexión yectos muy distintos. Trabajaré en estadounidense y la otra es más bri- con las películas de James algunas cintas francesas y ¿por qué tánica. Las dos son grandes franqui- Bond que se remonta a 1965, no en algunas películas estadouni- cias, pero las cintas de Bond son en Se viene, 007: Spectre Lcuando Claudine Auger interpretó a denses también? Me fascinó partici- verdad emocionantes. Esta pelícu- Domino en Thunderball; ahora Fran- par en Spectre. Es un éxito taquillero la es ingeniosa, divertida y también Un críptico mensaje del pasa- una iniciativa de vigilancia mundial r cia sube a escena de nuevo en Spectre. obviamente, pero estuve muy cómo- muy sensual. do lleva a James Bond a encontrar- con el nombre clave de "Nine Eyes", Esta vez participa en la película Léa da. De verdad disfruté la filmación. –¿Tuviste mucha acción en Spectre e se cara a cara con la siniestra orga- Bond descubre que la única manera Seydoux, que protagoniza el papel de Nunca me sentí fuera de lugar." interpretaste muchas acrobacias? nización conocida como Spectre. de desentrañar la trama de conspira- Madeleine, al lado de Daniel Craig. –Verás que mi personaje no es lo que Mientras Gareth Mallory, el recién ción es proteger a Madeliene Swann, Ella sigue los pasos de estrellas fran- –¿Te estás volviendo experta en esperarías de una chica Bond. Ella nombrado M, continúa la lucha con- la hija inocente de un enemigo pode- cesas como Carole Bouquet (For Your películas de agentes secretos, pri- es una doctora, una intelectual muy tra las presiones políticas que ame- roso. Se ve obligado a operar fuera de Eyes Only), Sophie Marceau (The World mero Misión imposible y ahora James bien educada. Hice algunas acroba- nazan el futuro del MI6 de cara a su ámbito de competencia. Is Not Enough) y Eva Green (Casino Ro- Bond? cias. Hubo una secuencia en la que yale) entre otras. –Son muy diferentes. No puedes salto desde casi ocho metros de al- ¿Por qué las francesas figuran de tura, atada a una cuerda. Se sentía forma tan prominente en esta se- muy alto y estaba bastante asustada. (Waltz, que interpreta a Oberhau- –Practiqué algo para Mission: Impossi- rie? Seydoux nos ofrece una her- El récord Ésa fue mi gran acrobacia, después ser). Él no pelea, no tiene que hacerlo. ble pues debía pelear con una chica. mosa sonrisa: "Quizá las francesas tuve algunas peleas y practiqué con En realidad no tiene ninguna esce- Fue casi la misma clase de entrena- a menudo se consideran sensuales", La película en su prime- los dobles. na física. Yo peleo con otro, un tipo miento. dice, "son estilizadas. Las mujeres ra semana quedó prime- –¿Aprendiste algunos buenos mo- muy malo, Hinx (Dave Bautista). –En las películas de James Bond de Francia tienen fama de ser ele- ra en la taquilla del Reino vimientos de pelea? ¡Tuve que pelear con él y de verdad aparecen muchas actrices france- gantes." –Practiqué algo de boxeo pero no fue es enorme! sas. ¿Cómo explicás esta relación es- Seydoux no es extraña a las es- Unido con 65 millones de espectacular. Peleo con el villano. –Tuviste algún entrenamiento en pecial entre Francia y James Bond? cenas de acción, pues demostró sus dólares. Con uno de ellos. No con Christoph acrobacias antes? –Quizá las francesas a menudo se habilidades de pelea en Misión imposible; afirma que espera seguir participando en éxitos taquilleros llenos de acción, además de otros proyectos más artísticos. Con estos últimos recibió críticas favorables por sus recientes interpretaciones en Blue is the Warmest Colour y The Lobs- ter. "Siempre trato de adaptarme a la película", explica. "Me gusta ser co- TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 3

sas que tiene. Él es fuerte, pero Da- niel Craig y Sam Mendes integraron cambios en ese hombre. Ahora es Fiennes: el villano más noble. Muestra sus emociones y tenemos acceso a su interior y a su

profundidad. r Aunque es un veterano de cuando debe afrontar ciertas Daniel Craig y al director Sam –¿Deseás trabajar en éxitos taqui- docenas de películas y parti- conductas imprudentes del Mendes. "Pensé que Daniel lleros o permanecer más en el cine cipó en una de las franquicias Agente 007. No obstante M era estupendo cuando emer- francés? cinematográficas más grandes también es partidario incon- gió como el nuevo James Bond de todos los tiempos con Harry dicional de Bond y representa en Casino Royale", afirma. "Las mujeres en esta Potter, el actor Ralph Fiennes, un bastión de normalidad en "Creo que evolucionó du- ganador de un BAFTA Award, un mundo más peligroso. rante las siguientes tres o cua- película tienen una considera las películas de Ja- El papel deleita a Fiennes, tro películas con la expresión nueva posición. Son mes Bond como algo absolu- que admira las cintas de Bond de una profunda vida interior. mujeres fuertes. tamente único. desde su niñez. Su padre lo Él tiene una cualidad de difícil Mi personaje no En Spectre, Fiennes prota- llevó al cine para ver Al ser- tensión, como un lobo solita- necesita a Bond. Ella goniza el rol de M, el director vicio de Su Majestad, cuando la rio. Es un hombre que no desea es extremedamente de MI6, un personaje icóni- película se proyectó en su ci- revelarse a otros y sin embar- co que fue interpretado pre- ne local en Dorset. "Me sentí go tiene un sentido del humor inteligente." viamente en la pantalla por intrigado y fascinado por to- conmovedor y agudo".Este tres legendarios actores, Ber- do. Me absorbió. La siguiente humor se muestra libremente –No lo sé. Creo que continuaré mi nard Lee (1962-1979), Robert cinta fue Los diamantes son eter- en Spectre gracias a la exper- camino y veré que pasa. Haré algu- Brown (1983-1989) y Dame Ju- nos y recuerdo que fui a ver- ta dirección de Mendes. "Creo nas cintas francesas y ¿por qué no di Dench (1995-2012). Los que la con un par de amigos de la que Sam es extraordinario", algunas películas estadounidenses encarnaron el papel trabaja- escuela. También tenía gran afirma Fiennes. "Como actor, también? Me fascinó trabajar en esta ron dentro de los parámetros curiosidad sobre los libros en cuando llego al set el día de la película. Es un éxito taquillero, ob- del personaje, que es inva- esa época." filmación encuentro a un di- viamente, pero me sentí muy cómo- riablemente autoritario, du- Y ahora él forma parte de rector que está comprometido, da. De verdad disfruté la filmación. ro, resuelto y bastante crítico esa historia trabajando junto a es abierto, preciso e integral. No me sentí fuera de lugar. –¿Es difícil cambiar de un gran éxi- to taquillero a una cinta de arte más pequeña, como The Lobster o Blue is the Warmest Colour? –Siempre trato de adaptarme a la pe- Seydoux participó en momentos de pelea con el villano de la película. Pero le aportó elegancia y glamour junto al actor Daniel Craig. lícula, trato de penetrar la trama y no desaparecer en ella necesariamente, debo ser parte del material y adaptarme a él. Me gusta ser un camaleón. Me adapto a distintas clases de pelí- consideran sensuales, son estiliza- culas. Es una contradicción. Me gus- das. Las mujeres de Francia tienen ta desaparecer y aparecer al mismo fama de ser elegantes. tiempo. Es una contradicción y eso –Esta película considera a las muje- es lo que me agrada de eso. res con un enfoque moderno, tanto a –¿Cuál es tu historia con Bond? tu personaje como al de Monica Be- ¿Fuiste al cine a ver sus películas llucci. ¿Estás de acuerdo? cuando crecías? –Sí. Es verdad que las mujeres en esta –Realmente recuerdo las películas película tienen una nueva posición. de Bond con Daniel pues empecé a Son mujeres fuertes. Mi personaje no trabajar como actriz a los 20 años, necesita a Bond. Ella es extremada- esto es hace diez. Cuando se estrenó mente inteligente. No desea formar Casino Royale en 2006 yo tenía 21 años parte del mundo de él. No lo necesita. y comenzaba mi carrera. Soy fan del Madeleine tiene una posición social cine y me interesa todo en general. por sí misma, trabaja como médico. Esta película presentaba al nuevo Ella no necesita su ropa o su aspecto Bond con Daniel, junto a Eva Green, para seducirlo. No se orienta hacia una actriz francesa que me gusta los elementos físicos. mucho. Esta cinta tuvo un enorme –Dijiste que las películas de Bond impacto en mí. Me fascinó, creo que son sensuales. ¿Qué las convierte en sigue siendo mi favorita. Y la his- sexy? toria de amor me encantó. Para mí –En la película se trata de los auto- Daniel es James Bond y estoy muy móviles, los sets, los vestuarios, las contenta de colaborar con él. locaciones, todo eso es muy exótico, –Si hubiera una Bond femenina al- incluso los artilugios. Todas las co- gún día, ¿te gustaría interpretarla? Ya te puedes registrar… –Sí, me encantaría. Quizá sería yo ¡nunca sabes! El mundo está cam- biando. –¿Te agrada manejar autos veloces? –No sé manejar. No tengo licencia. Tuvieron que ponerme un doble. No he tenido tiempo de aprender a manejar y no tengo personalidad de con- ductora, pues soy una soñadora.< Producción: Gentileza Sony 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Cine Competencia internacional de Mar del Plata

crítica i La loi du marché, de Stéphane Brizé Szifron con nuevo fi lm Francia. Duración: 93 minutos El argentino Damián Szifron, que fue nominado al Oscar a Mejor Película Acorde con la tristeza y melancolía de su cine, el de un supermercado, razón por la que deberá es- Extranjera por Relatos salvajes, dirigi- francés Brizé profundiza su visión en un mundo tar atento a denunciar a anónimos y a sus propios rá y escribirá el guión de la película de carencias laborales desde el punto de vista compañeros de todos los días. La mirada de Brizé de una familia de clase media sobreviviente. El sobre el confl icto va directo al grano y su fi lm, afín protagonizada por Mark Wahlberg rostro duro y frágil de Vincent Lindon expresa con a Recursos humanos y El empleo del tiempo de El hombre nuclear, basado en la exito- énfasis su inestabilidad laboral sometida a una Laurent Cantet, gana puntos en su letanía de es- sa serie televisiva de los '70, según decena de cursos preocupacionales hasta que cenas repetitivas y planos cercanos que humillan anuncio la productora Th e Weinstein consigue trabajo como empleado de seguridad a más de un personaje. Gustavo J. Castagna. Company-Dimension Films. El rodaje está anunciado para septiembre de 2016 y se estrenaría en crítica ii diciembre del 2017. "Me llena de Será el director de El hombre nuclear. entusiasmo poder hacer El hombre nuclear para la pantalla grande jun- Remember, de Atom Egoyan to a Weinstein y Szifron", dijo Mark tura fantástica, y la invitación a em- Canadá. Duración: 95 minutos. Wahlberg y aseguró que "estamos barcarme en este nuevo viaje junto ansiosos por crear un Steve Austin a Mark, Bob y Stephen para llevar la del siglo XXI". "La visión única de historia a todo otro nivel es sencilla- Cuesta entender el prestigio del armenio de origen los asesinos de su familia, pero esto sólo es el inicio Damián y la pasión que la serie origi- mente espectacular", dijo Szifron. egipcio Egoyan en el mundo del cine. Costaba antes de una suerte de venganza donde nada es lo que nal despertó durante su infancia van El nuevo proyecto cinematográfi - con una obra despareja y fl uctuante entre golpes parece ser de acuerdo a las groseras idas y vueltas bajos y burdas revisiones de la Historia, pero la tarea del guión. El anciano elenco (Plummer, Ganz, Pro- a capitanear la versión cinematográ- co que se basa en la clásica serie de es casi titánica al contemplar las miles de manipu- chnow, Landau) está obligado a convencer desde el fi ca para las nuevas generaciones", televisión y en la novela Cyborg, de laciones emotivas que narra Remember sobre las historicismo de liquidación del director, muy pareci- aseguró Weinstein uno de los direc- Martin Caidin, y que fue protagoni- herencias del Holocausto. Un veterano viudo, a un do al de su colega Spielberg. Un espanto que obten- tivos de Th e Weinstein Company y de zada por Lee Majors, será producido paso de la senilidad, emprende la tarea de buscar a drá el premio del público. Gustavo J. Castagna Dimension Films. por Wahlberg, Stephen Levinson y "Escribir el guión ya fue una aven- Bob Weinstein. Cartelera

C. C. SAN MARTIN. Sarmiento SALA LEOPOLDO LUGONES. 14). “Función de abono N °14”. Rodrigo de la Serna y Andrés Caceres. Hoy: 21 hs. (Sala “A-B”) y Diego Fantin (guitarra-voz). Con “Iván Moschner”. Dramat. y 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 30 Corrientes 1530. Teatro San Jueves: 20 hs. Mangone. Miérc. a dgo.: 20 hs. Ent.: $ 90 Canciones que hacen reir y dir.: Fabian Díaz. Vier.: 21.30 hs. Cine (Jub. y est.: $ 20) Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333- EL ANGEL DE FUEGO. Ópera (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 140 CUANDO VUELVA A CASA VOY A pensar. Vier.: 21 hs. Mi amiga del parque. Jueves: 17.30 5254. Ent.: $ 35 (est. y jub.: $ 25) en cinco actos y siete cuadros. SER OTRO. Con Agustín Rittano, *ANFITRION. Venezuela 3340. hs. P/13. Cuando huye el día (Suecia-1957) Música: Serguei Prokofi ev. REGIO (Complejo Teatral de Mauricio Minetti, Santiago *C.C. 25 DE MAYO. Av. Triunvirato Tel.: 4931-2124. LA CARIDAD Antes de ponerse los largos Dir.: Ingmar Bergman. Hoy: Principales intérpretes: Vladimir Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. Gobernori, Julieta Vallina y Andrea 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524- DE LOS EXTRAÑOS. Con Maria (Ciclo de cortos) Jueves: 20 hs. 14.30 hs. Baykov (Ruprecht), Elena Tel.: 4772-3350. UN MARCIANO Nussembaum. Dramat. y dir.: 7997. Belen Rodriguez, Mariana Urban CENTRO (ver información en www.unica- Persona (Suecia-1966) Dir.: Popovskaya (Renata), Roman EN LA BOCA. Libro: Fernando Mariano Pensotti. Vier.: 21 hs., sáb. ERRANTE EN LA SOMBRA, de y elenco. Dramat. y dir.: Andres cartelera.com.ar) Ingmar Bergman. Hoy: 17 hs. Sadnik (Agrippa von Nettelsheim/ Morando y Martín Sansarricq. Dir.: y dgo.: 20.30 hs. (Sala “A-B”) Ent.: Federico Andahazi. Dir.: Adrian Binetti. Juev.: 21 hs. Cavalo Dinheiro (Portugal-2015) Mefi stófeles) y Alexei Tanovitski Fernando Morando. Grupo de $ 90 (vier.: $ 70) Blanco. Vier. y sáb.: 21.30 hs., dgo.: AMIGOS DEL BELLAS ARTES. GAUMONT (Espacio INCAA KM Dir.: Pedro Costa. Hoy: 19.30 y (Inquisidor) Orquesta Estable Titiriteros del Teatro San Martín. ARTAUD. Con Diego Cremonesi, 20 hs. (Sala «Principal») Ent.: $ 90 *APOLO. Av. Corrientes 1372. Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371- 22 hs. del Teatro Colón. Dir. musical: Ira Pablo De Nito, Elvira Onetto, (vier.: $ 70) Tel.: 4371-9454. HOY: EL DIARIO 4804-9290. 3050. Ent.: $ 8. (Estudiantes: $ 6, Levin. Dir. de escena: Florencia Verónica Schneck y Rafael CHINA CRUEL. Tango hecho por DE ADAN Y EVA, de Mark Twain. Boychoir (“El Coro” 2015) Dir.: jubilados: $ 4) Ver más información en www. Sanguinetti. Cantada en ruso Solano. Dramat. y dir.: Sergio mujeres. Canta: Viviana Scarlassa Con “Miguel Angel Solá” y François Girard, con Dustin Baires: 12.10, 16.40 y 23.10 hs. unica-cartelera.com.ar (Sobretitulada en español e Boris. Concepto y curaduría: (voz). Viernes: 20.30 hs. (Sala “Paula Cancio”. Música: Martín Hoff man. Viernes: 19.30 hs. P/13. C/R. inglés) Vier. (Abono Nocturno El almuerzo Mercedes Halfon. Ciclo “Redonda”) Ent. Libre Bianchedi. Dir.: Manuel González Batman (1989) Dir.: Tim Burton, Como ganar enemigos: 15.55 y Tradicional): 20 hs., dgo. 8 (Abono “Invocaciones IV”. Vier.: 21 hs. Gil. Juev. y vier.: 21 hs., sáb.: 20 con Michael Keaton. Viernes: 19.35 hs. P/16. Vespertino): 17 hs., martes 10 de (Sala “J.B. Alberdi”) Ent.: $ 90 E. C. NUESTROS HIJOS (EcuNHi) y 22.45 hs., dgo.: 20 hs. (Dgo. 22 hs. Congreso: 15.05 y 21.20 hs. P/13 Teatro Noviembre (Abono Nocturno BRECHT (Invocación III) Con Juan Av. Libertador 8465. Tel.: 4703- Despedida) Cuerpo de letra: 12 y 19.50 hs. S/R. Nuevo): 20 hs. Barberini, Fernanda Bercovich, 5089. LA MONTAÑA SAGRADA ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: Icaros: 18.40 hs. P/16 Valeria Lois y elenco. Dramat. (México/1973) Dir.: Alejandro *ASTRAL. Av. Corrientes 1639. 4304-8302. (lunes cerrado) La huella en la niebla: 13.25 y *SAN MARTIN. Av. Corrientes y dir.: Walter Jakob y Agustín Jodorowski. Juev.: 19.30 hs. (Ent. Tel.: 4374-5707. NOCHES DE El Principito: 13.30 y 20.15 hs. (En 22.50 hs. P/13. 1530. Tel.: 0800-333-5254. Mendilaharzu. Sáb.: 21.30 hs., libre) FLAMENCO en Buenos Aires! castellano) S/R. Los Hongos: 16.40 y 21.20 hs. SONATA PER SEI, de Peter dgo.: 20.30 hs. (Sala “J.B. Alberdi) Con Baldomero Cadiz-Eugenio Como ganar enemigos: 15.20 y P/13. C/R. *ARMANDO DISCEPOLO. Calle Eotvos & SUR INCISES, de Ent.: $ 90. *FUNDACION BEETHOVEN Romero (cante), Jorgelina 18.50 hs. P/16. Mi amiga del parque: 12.25 y 23.15 12 e/62 y 63 (La Plata) Tel.: (0221) Pierre Boulez. Músicos: Helena con Alejandro Awada EL FUNKLUB: Nicolás Amato (Auditorio) Av. Santa Fé Amendolara-Gastón Stazzone La maestra de jardín: 16.45 y hs. P/13. 457-9925. “Comedia de la Pcia Bugallo-Silvia Dabul, Lucas (guitarra) y banda. Sábado: 22 hs. 1452 - Tel.: 4812-5899. VERA (baile) Bailaor Solista: Yamil Rabat 22.05 hs. P/16. Salgán & Salgán: 18.15 hs. S/R de Bs. As.” pta.: LA JAULA DE Urdampilleta (pianos), Lucrecia El encuentro de (Sótano Beat) Ent. Libre CIRKOVIC. Canta “Las y Cecilia Crespo. Músicos en vivo. Baires: 13.35 y 20.20 hs. P/13. C/R. Truman: 13.45, 17.30 y 21.10 hs. LAS LOCAS, de Jean Poiret. Con Jancsa-Tiziana Todoroff -Alina personalidades de la Damas de Negro” (Juliette Dir.: Jorge Mazzini. Juev., vier. y Intensa-mente: 15 y 16.40 hs. (En P/13. Marcelo De Bellis, Emilio Bardi, Traine (arpas) & “Ensamble cultura con el dictador *CASA DEL BICENTENARIO. Gréco, Barbara y Edith Piaf) sáb.: 20.30 hs., dgo: 19 hs. castellano) S/R. Yenu Kade: 15.20 y 20 hs. S/R Mónica Villa, Fernando Lúpiz, Perceum” (Uruguay): Ricardo Jorge Rafael Videla. Riobamba 985. Tel.: 4813-0301. Músicos: Mintcho Garrammone El espejo de los otros: 18.10 hs. Divina Gloria, Juana Repetto, Gómez-Sebastián Pereira-Jorge AGUAS ABIERTAS (2015/ 69’) (acordeón-bajo) y Arauco Yepes *ASTROS. Av. Corrientes 750. Tel.: P/13. C/R. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: Federico Bal, Horacio Sansivero Camiruaga (percusión) Dir. Dir.: Marcia Paradiso. Juev.: 19 hs. (percusión) Piano y dir. musical: 4325-9991. Aurora: 21.45 hs. P/16. 4371-5017. y elenco. Dir.: José María Muscari. Musical: Michael Wendeberg (Ent.libre) Pedro Giorlandini. Sáb.: 20.30 hs. DANY MARTIN pta.: “Todos aman Uyyy! Dónde está el arca?: 13.40 Dos días, una noche: 14.15, 16.30 y Vier.: 21.30 hs., sáb.: 21 hs., dgo.: (Alemania) “Concierto III de Dir.: Adelaida Mangani. Sáb. y (Ent.: $ 180) a alguien”. Invitados: Sandra y 19 hs. S/R. 20.30 hs. P/13. 20 hs. Música contemporánea”. dgo.: 16 hs. Ent.: $ 60. *C. C. N. KIRCHNER. Sarmiento Mihanovich, Patricia Sosa, Juanse Ciencias naturales: 15.10 hs. P/13. Hombre irracional: 13.45, 18.15 y Hoy: 20.30 hs. (Sala “Martín 151. (Ent.libre) *AMIJAI (Templo de la y Kevin Johansen. Sáb. 14 de Victoria (Alemania/Dir.: Sebastián 22.30 hs. P/13. *COLON. Libertad 621. Loc. en Coronado”) Pl.: $100. *SARMIENTO. Av. Sarmiento EL ANSIA. Con María Lucila Comunidad). Arribeños 2355. Tel.: Noviembre: 21 hs. Schipper): 16.30 y 22 hs. P/16. Puente de espías: 15.30, 18, 20 y vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) EL PIMIENTO VERDI. Con Nacho 2715. Tel.: 4808 9479. EL HAMBRE Quarleri, Cristina Sisca y Leandro 4784-1243. ORQUESTA ESTABLE VANGUARDIA... En el Astros! Uno mismo: 20.30 hs. P/13. C/R. 22.15 hs. P/13. Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 Gadano, Mirta Arrúa Lichi, DE LOS ARTISTAS. Con Leonel Airaldo. Dramat. y dir.: Paula DEL TEATRO COLON. Dir.: El conjunto liderado por Daniel hs. Vta. Tel.: 4378-7128. Santiago Sirur, Carolina Gómez, Elizondo, Sol Fernández López, Fanelli. Jueves: 19 hs. (Sala Mario Perusso. Solistas: Mónica Guardia (ex “La Barra”) en BAMA (Cine Arte) Av. Pte Roque PREMIER. Av. Corrientes 1565. BBC NATIONAL ORCHESTRA Nacho Mintz y elenco. Dramat. y Karina Frau, Rodrigo González “Federal”) Ferracani (soprano) y Enrique una noche única! Jueves 19 de Saenz Peña 1150. Tel.: 4382-7934. Tel.: 4374-2113. OF WALES. Dir.: Grant Llewellyn. dir.: Albert Boadella (España) Juev. Garillo y elenco. Dramat. y dir.: CLAUDIO CECCOLI. Con Daniel Folger (tenor). Fragmentos de Noviembre: 21 hs. Ent.: $ 60 (Lu. a mierc.: $ 50) El clan: 14, 16.10 y 19.50 hs. P/16. Solista: Catrin Finch (arpa). Obras a dgo.: 20.30 hs. (Sala “Martín Alberto Ajaka. Juev., vier. y sáb.: Wolff , Hugo Rivas Sexteto y Operas de Verdi y Puccini. Miérc. Marguerite: 14.50, 17.10, 19.30 y El espejo de los otros: 14.10, 15.50 de Alberto Ginastera, Benjamin Coronado”) Pl.: $ 140. 21 hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ 130 (juev.: Quique Sinesi. “Guitarras del 18 de Noviembre: 20.30 hs. *AUD. DE BELGRANO. Virrey 22.20 hs. P/13. y 20.20 hs. P/13. C/R. Britten, Antonin Dvorák, Reinhold VIGILIA DE NOCHE, de Lars $ 70) Mundo”. Jueves: 20.30 hs. (Sala Loreto 2348. Tel.: 4783-1783. Dos dias, una noche: 14.10, 18.30 y Taxi: 18 hs. P/13. Glière, Piotr Ilich Tchaikovski…. Norén. Con Luis Machín, Pilar “Argentina”) *ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Tel.: VOX DEI: Willy Quiroga (bajo- 22.40 hs. P/13. Pasante de moda: 14 y 19.30 “Mozarteum Argentino”. Gamboa, Mara Bestelli y Walter *C. C. SAN MARTIN. Sarmiento 4373-5670. PESSOA (Escrito en voz), Simón Quiroga (batería) y Una segunda oportunidad: 14.30, hs. P/13. Segundo Ciclo. Hoy: 20 hs. Jacob. Dir.: Daniel Veronese. Miérc. 1551. Tel.: 4374-1251/9. *C. C. HAROLDO CONTI. Av. del su nombre) Con Daniel Begino, Carlos Gardellini (guitarra). Vier.: 16.30 y 20.20 hs. Laberinto de mentiras: 15.50 y ORQ. FILARMONICA DE BS. AS.. a sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. PEQUEÑO CIRCO CASERO DE Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. Marcelo Bucossi y elenco. 21.30 hs. Liv & Ingmar: 17.30 hs. P/13. 22 hs. P/13. Dir.: Enrique Arturo Diemecke. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ LOS HERMANOS SUAREZ. Con (Ent.libre) Dramat. y dir.: Alfredo Martín. PANCHO FIGUEROA & POLO Persona (Dir.: Ingmar Bergman): Truman: 14, 18 y 22.40 hs. P/13. Solista: Vadim Gluzman (violín). 140 (mié.: $ 70) Fernando Sansiveri, Matías Teres, LA SALADA (Argentina-2014/91 Vier.: 22 hs. ROMAN ptan.: “Se va la 16 y 21 hs. Puente de espías: 16, 17.50, 20.20 Prog.: Johannes Brahms EL FARMER, de Andrés Rivera. Marita Ballesteros, Gonzalo min.) Dir.: Juan Martín Hsu. Vier.: segunda”. Sáb.: 21 de Noviembre: Cuando huye el día (Dir.: Ingmar y 21.50 hs. P/13. (Concierto para violín y orquesta Adaptación y actuación: Suárez, Luciano Castro y Marco 19 hs. (debate posterior con el *APACHETA (Sala-Estudio) 22 hs. Bergman): 19.10 hs. Pacto criminal: 18.20 y 22.20 en Re mayor, Op. 77), Hector Pompeyo Audivert y Rodrigo de Antonio Caponi. Dramaturgia y director) Pasco 623. Tel.: 4941-5669. LOS DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. La sal de la tierra: 22 hs. P/13. hs. P/16. Berilos (Sinfonía fantástica, Op. la Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, dir.: Gonzalo Demaría y Luciano BIFE. Ivanna Colonna Olsen (voz) HOMBRES VUELVEN AL MONTE. Sáb. 28 de Noviembre: 21 hs. TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 5

El rey Tut Novedades

Un fragmento de la historia

El actor que encarna como el Visir Ay; y Avan Jogia como el al reconocido faraón rey Tut. El actor dice que entre las cosas más difíciles del interpretar este rol egipcio cuenta cuál tuvo que ver con tener que vestirse con es el objetivo de la un traje tan pesado en pleno calor.

serie que se verá a –¿Cuán verídica es esta investiga- partir de hoy. ción? –Nuestra intención es hacer una serie que entretenga, de hechos que su- asada en la historia real, El cedieron en la historia y de esa ba- Avan Jogia es el encargado de protagonizar a Tutankamón en la serie El rey Tut que se verá en tres capítulos. rey Tut se estrena en forma- se construir una historia de un joven to de miniserie presentada que tiene que lidiar con las presiones Ben este extraordinario es- de obtener el trono a una temprana pecial de tres noches consecutivas edad. Era muy importante hacer un –Incluyeron a dos actores de Games tantes y talentosos. ñado de nuevos desafíos, pero para mostrar la historia con datos tributo a la historia de esa época. Qui- Of Thrones, hay una estética pare- –¿Cuáles son los desafíos a los que te estaba muy contento de seguir jamás revelados sobre este joven y zás él no era exactamente un rey gue- cida? enfrentaste en esta serie? adelante con ellos y la pasé muy afamado faraón, Tutankamón. rrero pero en nuestra versión lo es un –El material es muy distinto, y lo –Hay mucha acción, es algo que bien ya que aprendí bastante rá- El rey Tut, dirigida por David Von poco. Hay mucho de lo que no sabe- que hacen en esta serie es también no había hecho antes, escribir, pido, fue una gran experiencia. Ancken, cuenta con la participación mos, esta es una civilización de 3000 distinto a lo que hicieron en Games Of aprender a cómo escribir, bata- Hoy, el jueves y el viernes a las 21 por His- del ganador del Oscar Sir Ben Kingsley años de antigüedad. Th rones. Son dos actores muy impor- llas con espadas… Fueron un pu- tory Channel. <

*AVENIDA. Av. de Mayo 1222. *C. C. DE LA COOPERACION. Av. DEL PUEBLO. Av. Diagonal Roque Con Valeria Atienza, Christian Mahler. Idea y dir.: Ricky Pashkus Música y Letras: Jerry Lieber y MEYERHOLD. Con Eliseo PALACIO LA ARGENTINA. Tel.: 4384-0519. CARMEN. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Saenz Peña 943. Tel.: 4326-3606. Bellomo y elenco. Dramaturgia y Pablo Gorlero. Vier. 13 de Mike Stoller. Dir. musical: Daniel Barrionuevo, Leandro Bassano, Rodriguez Peña 361. LOS Opera de Georges Bizet. SEÑORA MILONGA. Tributo a TERRENAL. Con Claudio Da y dir.: Luis Agustoni. Jueves: Noviembre: 21 hs. Landea. Dir.: Alejandro Guevara. Gabriel Bergonzi y elenco. AMADOS ptan.: “Mundo amado”. Con Florencia Machado “Cármen Guzmán”. Con Luis Passano, Claudio Martínez Bel 21.30 hs. Jueves: 21 hs. (Sala I) Dramat. y dir.: Silvio Lang. Sáb. y Con todo el romanticismo… (mezzosoprano), Rocio Arbizu Filipelli (voz), Hernán Reinaudo y Claudio Rissi. Dramat. y dir.: *GRAN RIVADAVIA. Av. Rivadavia HISTORIAS DE DIVAN (la obra), dgo.: 20 hs. boleros, humor, mambo, (mezzosoprano), M Gomez, (guitarra), Federico Mizrahi Mauricio Kartún. Juev.: 20 hs., *EL PICADERO. Pasaje E. Santos 8636. Tel.: 4674-1300. de Gabriel Rolón. Con Alejo García merengues y cha cha chá!! Nazareth Aufe (tenor), Alberto (piano), entre otros. Conduc.: vier.: 21 hs., sáb.: 22 hs., dgo.: 20 Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. Pintos, Malena Rolón, Roberto MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Cantante invitada: Dolores Jáuregui Lorda (barítono) y J. S. Mariana Fossati y Walter Alegre. hs. (Sala “Carlos Somigliana”) LOS MONSTRUOS. Con Natalia Sáb.: 21 hs. Catarineu y Gabriel Rolón. Dir.: 4343-0777. Ocampo Segui. Idea y dir. gral.: Strupia. Dir. musical: Hernán Hoy: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo PARTIR DE HOY, de Walter Cociuff o y Mariano Chiesa. PANAM & Circo! 14 años! Un Carlos Nieto. Vier. y sáb.: 21 hs., NO ES MI PLANETA ESTA Alejandro Viola. Sáb. 14 de Sánchez Arteaga. Dir. escénica: Pugliese”) Ent. Libre. Rosenzwit y Pablo Bontá. Con Dramat.y dir.: Emiliano Dionisi. musical con producción y dir. dgo.: 20.30 hs. (Sala I) CIUDAD. Intérprete: “Delfi na Noviembre: 21 hs. Ana D’Anna y María Jaunarena. TOSCO (La obra teatral), de “Pablo Bontá”. Dir.: Walter Miércoles: 20.30 hs. de Laura Franco. Dgo. 15 de CAMILLE ET RODIN, de Franz Braun”. Músicos invitados. Dir.: “Juventus Lyrica” (subtitulado Alejandro Finzi. Con Daniel Rosenzwit. Juev.: 20 hs. (Sala LA SANGRE DE LOS ARBOLES. Noviembre: 15 hs. Keppler. Con Annie Fink y Néstor Josefi na Pieres. Juev.: 20.30 hs. *PAYRO. San Martín 766. Tel.: electrónico en castellano). Vier. Dibiase y Cristian Th orsen. Dir.: “Teatro Abierto”) Con Juana Viale y Victoria FIESTA NORTEÑA En vivo! Villa. Dir.: Manuel Iedvabni. TANGO CORRUPTO. Cuarteto 4312-5922. PODER ABSOLUTO, 6: 20 hs., dgo. 8: 17.30 hs., juev. Sebastián Berenguer. Jueves: 20 Césperes. Dramat. y dir.: Luis Antonio Rios, Adrian y “Los Viernes: 21.15 hs. (Sala II) “La Desvelada”. Canta: Oscar de Roger Peña Carulla. Con Paulo 12 y sáb. 14 de noviembre: 20 hs. hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) *EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Barrales. Juev.: 20.30 hs., vier. y Dados Negros” y Grupo Sombras. Lajad. Participación especial: Brunetti y Carlos Kaspar. Dir.: FULBOY (Argentina-2014/ 86’) de artistas) Tel.: 4963-2568. sáb.: 22 hs., dgo.: 20.30 hs. Sáb. 21 de Noviembre: 21.30 hs. *LA MAMMA (Teatro-Estudio) Sandra Guida. Bailarín: Sebastián Oscar Barney Finn. Viernes: 21 hs., *BECKETT. Guardia Vieja 3556. Dir.: Martín Farina,. Jueves: 21.30 ESCANDALESQUE. Burlesque- EL LOCO Y LA CAMISA. Cía. Yatay 890. Tel.: 3527-4420. Colavita. Piano y dir.: Romi Terzo. sábado: 22 hs. Tel.: 4867-5185. hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) Danza-Circo. Trapecio, dancehall, “Banfi eld Teatro Ensamble”. Con *HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: ELECTRIC MAMMA. Con Gloria Dir. general: Julio Panno. Vier.: DIARIO DE UNA ORIENTADORA Ent.: $ 40. danza de los abanicos... y mucho Julián Paz Figueira, Lide Uranga, 4862-1758. SILVIA GOMEZ. La Cingolani, Marialba Sosa y Hernán 21 hs. PICADILLY. Av. Corrientes 1524. DE SALA. Con Victoria Casellas GABO SEQUEIRA pta. mas! Dir.: Mane Stancato. Miérc.: Ricardo Larrama, Soledad cantante adelanta su próximo Statuto. Dramat. y dir.: Mónica Tel.: 4373-1900. UN POCO ME y Atilio Otero. Coreog.: Diego “Eleutheria, de donde vienen las 21 hs. Bautista y José Pablo Suárez. CD: “Andar”. Juev.: 21 hs. Cabrera. Sáb.: 21.30 hs., dgo.: *M. E. LARRETA. Mendoza 2250. MOLESTA (pero un poco no) Franco. Dir.: Gonzalo Facundo canciones”. Jueves: 22 hs. (Sala Dramat.y dir.: Nelson Valente. 20 hs. Tel.: 4786-0280. Una comedia desopilante! Con López. Vier.: 21 hs. “Osvaldo Pugliese”) *EL EXTRANJERO. Valentín Vier. y sáb.: 20 hs. *KORINTHIO. Mario Bravo 437. HERNÁN JACINTO (piano) pta.: Pablo Picotto y elenco. Dir.: Carlos VIEJO, SOLO Y PUTO. Con Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. LAS TRES VIEJAS, de Alejandro Tel.: 2072-8803. KORSAKOF, de *LA MASCARA. Piedras 736. Tel.: “Corazón español” (Inspirado Belloso. Sáb. trasn.: 0.30 hs. Patricio Aramburu, Marcelo *COLISEO. Marcelo T. de PIZARNIKETAS POLIGRAFAS Jodorowsky. Con Moria Casán, Patricia Suárez. Con Betty Rizzo, 4307-0566. CARTON PINTAO. en “My Spanish Heart”, de Ferrari, Darío Guersenzvaig, Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. “Hay que irse todos a la bosta”. Alejandro Paker y Marko Vega. Dramat. e interpretación: Raúl Chick Corea) Ciclo “Viernes de SALA CARLOS CARELLA. Federico Liss y David Rubinstein. IL GARDELLINO. Prog.: Georg Dramat.e intérprete: “Ana Dir.: Mariano Docena. Sábado Ramos. Dir.: Gabriel Flores. Vier.: Jazz bajo el Ombú”. Vier.: 20.30 Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345- Dramaturgia y dir.: Sergio Boris. Benda (Concierto para clave), Granato”. Dir.: Gastón Santos. trasn.: 0.45 hs. 21 hs. hs. (Ent.: $ 100) 2774. TOMAS LIPAN (guitarra- Vier.: 23 hs. Carl Philipp Emanuel Bach Miérc.: 21 hs. GARCIA LORCA: “A la luz del voz) pta.: “Por la quebrada”. Vier. (Concierto para fl auta) y Johann *EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Esperando a Godot *LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza Flamenco”. Coreog.: Natalia y sáb.: 21 hs. *BROADWAY. Av. Corrientes 1155. Sebastian Bach (Sinfonías para *EL GALPON DE CATALINAS. Tel.: 4863-1188. 124. Tel.: 4957-5083. LA CUNA Bonansea Ríos. Baile: Laura Tel.: 4382-2201. STRAVAGANZA. oboe). “Nuova Harmonia”. Juev.: Pérez Galdós 93 (La Boca). LOS DIAS FELICES, de Samuel VACIA. Con Valentín Mederos, Garrido, Luciana Di Lorenzo y SALA SIRANUSH. Armenia 1353. Con “Flavio Mendoza”, Adabel 20.30 hs. Tel.: 4300-5707. EL FULGOR Beckett. Con Lorena García y María Centurión y elenco. Eugenia Seijó. Cante: Mónica Tel.: 4775-2877. Guerrero, Noelia Pompa, ARGENTINO “Club Social y Ricardo Schneider. Dir.: Juan Dramat. y dir.: Omar Pacheco. Poblete. Guitarras: Agustín ANA PRADA (guitarra-voz/ Facundo Mazzei, Maxi de la Cruz *CPM MULTIESCENA. Av. Deportivo”. Grupo “Catalinas Washington Felice Astorga. Vier.: 22 hs., sáb.: 21 hs. Hellín y Sergio Enrique. Idea, Uruguay) repasará canciones y gran elenco!! Idea y dir.: Flavio Corrientes 1764. Tel.: 5235–3643. Sur”. 100 artistas. Orquesta Miérc.: 21 hs. baile y dir.: “Graciela Ríos Saiz”. de sus tres discos: “Soy sola” Mendoza. Juev., vier. y sáb.: 21 hs., GURKA “Un frio como el agua en vivo. Muñecos gigantes. LOS ARBOLES MUEREN DE PIE, LA RATONERA. Juan Dgo. Perón Sáb.: 20.30 hs. (Sala “Patio “Soy pecadora” y “Soy otra”. dgo.: 20.30 hs. seco”, de Victor Zito Lema. Dir.: Dir. de coros: Gilda Arteta. Dir. de Alejandro Casona. Adapt. y dir.: 1422. Tel.: 4372-3200. Central”) Juev.: 21 hs. Victor Dupont. Jueves: 20 hs. musical: Gonzalo Domínguez. Ezequiel Pedro. Juev.: 21 hs. de Ruben Pires QUE FACHA MOS? Con Martín CASI DIVA. Con Florencia Peña, *BUENOS AIRES. Rodriguez (Sala III) Dir.: Adhemar Bianchi y Ricardo TIERRA DEL FUEGO (¿Israel o Ameztoy, Mario Guerci, Javi *ND TEATRO. Paraguay 918. Tel: Sebastián Almada, Leo Bosio, Peña 411. Tel.: 5218-5214. YO MI EX (Humor de entre casa) Talento. Vier. y sáb.: 22 hs. Palestina?), de Mario Diament. Un clásico de Beckett que Ordoqui y Rodrigo Orihuela. 4328-2888 Noralih Gago, Mariela Rosso AMO A SHIRLEY VALENTINE, Con Mariana Petraca y Cristian El Con “Alejandra Darín”, Carlo propone un campo de Dramat. y dir.: Ezequiel Castillo. TAMESIS (Íntimo y acustico) y Giuliana Tagliamonte. Dir. de Willy Russell. Con “Betiana Magioso. Stand up. Jueves: 21.30 *EL NACIONAL. Av. Corrientes Argento, Roberto Mosca, Ricardo batalla en el ámbito de Vier.: 20 hs. pta.: “Contra la corriente”. artística: Alberto Negrin. Dir.: Blue”. Dir.: “Valeria Ambrosio”. hs. (Sala III) 960. Tel.: 4326-4218. EL GRAN Merkin, Elena Petraglia y Juan NIDO DE SANGUIJUELAS. Con Canta: Andrés Venegoni. Juev.: Daniel Casablanca. Vier. y sáb.: las charlas. El Tinglado. Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: ROTO, de Gabriel Guerrero. FINAL. Tributo a “Bob Fosse”. Carlos Ricci. Dir.: Daniel Marcove. Jazmín Brugnoli, Adriana Toscano, 20 hs. 23.45 hs. 20 hs. Con Fabio Di Tomaso y Adrián Libro: Julio Panno. Con Santiago Vier. y sáb.: 20 hs. Matías Sosa Frende y elenco. DESENCAJADOS. Filosofía Navarro. Dir.: Sergio Abbate y Raúl Almaraz, Pia Alonso, Florencia Dramat. y dir.: Adriana Toscano. + Música. Con “Darío *TADRON. Niceto Vega 4802 *C.C. BORGES. Viamonte (esq. Kreig. Viernes y sábado: 21.30 hs., Viterbo, Nicolás Chávez y elenco! *GRAN REX. Av. Corrientes 857. Daniel Hernández y Luciana Vier.: 22 hs. Sztajnszrajber”. Músicos: (y Armenia). Tel.: 4777-7976. San Martín) Tel.: 5555-5359. dgo.: 21 hs. (Sala II) Arregl. y coach vocal: “Sandra Tel.: 4393-0225. SRES. & SRES Conde. Dir.: Pablo Razuk. Sáb.: Lucrecia Pinto (voz), Guillermo SINTOMA (Lo que pasa, Venta tel.: 5236–3000. BS. AS.: Guida”. Idea y coreog.: Gustavo del musical! Con Pepe Soriano, 21 hs. *MARGARITA XIRGU (Espacio Martel (guitarra), Lucas Wilders permanece) Con Fabio PASIÓN DE TANGO. Orquesta *DEL ABASTO. Humahuaca Wons. Dir.: Julio Panno y Gustavo Pepe Cibrian, Raul Lavie, Mariano UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: (percusión) y Juan Finger (bajo). Rosenstein, Mario Dubois y Maite en vivo. Una síntesis perfecta 3549. Tel.: 4865-0014. LAS Wons. Vier. y sáb.: 22 hs., dgo.: Chiesa, Alejandro Paker, Eliseo *LA COMEDIA. Rodríguez Peña 4300-0359. Vier.: 21 hs. Salz. Dramaturgia y dir.: Guillermo de todas las expresiones del MUTACIONES, de Valeria Correa. 21 hs. Barrionuevo y muchos mas. 1062. Tel.: 4815-5665. ORQ. TIPICA MISTERIOSA BS. SCOTT HENDERSON (guitarra) Salz. Juev.: 21 hs. Tango. Coreog.: Agustín Camino. Con Lorena Vega y Leonardo Coreografía: Gustavo Wons. SMOKEY JOE’S CAFÉ. Con Belén AS. pta.: “Tu lado acústico”. Piano Trío: Travis Carlton (batería) y Alan Dir.: Jorge Sergiani. Lunes y Murúa. Dir.: Lorena Ballestrero. *EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Perón Puesta en escena: Valeria Cabrera, Cristian Centurión, y dir.: Javier Arias. Canta: Eliana Hertz (bajo) pta. su nuevo disco: Ver más información en www. miércoles: 20 hs. Jueves: 21 hs. 2115. Tel.: 4953-1181. IRSE LEJOS. Ambrosio. Dir. musical: Angel Daniela Flombaum y elenco. Sosa. Juev.: 21 hs. “Vibe Station”. Sáb.: 21 hs. unica-cartelera.com.ar 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Fuera de agenda Amelita Baltar

santiago pandolfi

uál es el sentido de la vi- sibilidad? da? –Yo me divertía. Salía, paseaba, iba –No es una gran búsqueda. a comer, a bailar. La patinaba por- Realmente creo que es vi- que con Piazzolla gané muy buena Cvir de acuerdo a ciertas pautas, a una plata, pero antes también la pati- escala de valores lo mejor posible. Si né un poco. Y después de Piazzolla, uno le pone atención a la vida se co- al no trabajar me patiné lo que te- mienza a encontrar sentido a ciertas nía. Además tuve un traspié con él cosas que uno no esperaba que lo tu- cuando nos fuimos a Suiza, me llevé viesen. El sentido de la vida es vivir bastante plata para depositar en un con lo que te propusiste alcanzar de banco, pero Astor perdió la carta de manera honesta, honradamente, le- un banquero amigo de la zona que gítimamente, entonces eso da senti- le decía dónde tenía que depositar la do a la vida. Soy muy cristiana, soy plata. Entonces, caminando por Gi- bautista como Luther King. Hace 20 nebra, entramos en el primero que años que soy cristiana, y la vida co- vimos y que quebró al año. A eso no menzó a tener un sentido diferente me lo gasté en caviar y champagne, que cuando era católica practican- así que me lo afanó un banquero. Esa te. Pero encontrarme con gente que Baltar fue una de las voces elegidas por Astor Piazzolla. Hoy está al frente de un programa de radio. plata era como tener un canuto in- simplifica las cosas en el sentido de teresante… (piensa) Y en síntesis me la religiosidad, sin los nudos de la quedé sin canuto (risas). iglesia católica, me dio un cambio. –¿Un artista nace o se hace? Ahora mi vida tiene un sentido. -Creo que nace, pero después hay –¿Qué pasa después de la muerte? que hacer mucho para que eso que ¿Cuál es tu teoría? nació siga creciendo. Es como el –Absolutamente, creo en la vida "El éxito es el aplauso" huevo y la gallina. Es decir, hay que eterna. estudiar, hacer. –¿Qué te enorgullece o apasiona de –¿Cuáles tres espectáculos que te tu actividad? tuvieron como protagonista exclu- –La cosa cariñosa, el aplauso de ropa, 4 o 5 meses y volvía, pero es- tido, me ayudó espiritualmente y otras veces no tanto. siva no podés olvidar? la gente, sobre todo en los últimos taba muy bajoneada, se me había fui otra. –¿Y qué cosas no se negocian en tu -Uno fue en Sao Paulo, al mediodía años. Eso me compensa mucho y estropeado mucho la voz. Un día –¿Cómo concebís el éxito? profesión? y a pleno rayo del sol. Un lugar enor- tiene que ver, tal vez, con mi con- me encontré con Estela Crisci, de –Para mí el éxito es el aplauso. En –No me considero una artista ca- me tipo Woodstock, lleno de fami- versión. los últimos años se ha ampliado más ra, así que si me llaman de ciertos lia, eran miles. Fue de una energía –¿En términos de esa conversión, el hecho de recibir saludos de gen- lugares para cobrar dos pesos no lo tremenda teniendo a Astor al la- qué dejaste atrás y qué ganaste? "No me considero te que no conozco. Se da en la calle, hago. Suelo tener mucho respeto por do. Luego, algo más cercano en el –Dejé atrás formalismos y obliga- una artista cara, así de manera repentina y eso te lleva los lugares donde toco, pero también tiempo fue en la Usina del Arte ha- ciones que cuando estudié la biblia que si me llaman de a reflexionar lo que ha dado una y respeto por la obra que interpreto. ce poco. Y otro show tremendo fue me hizo dar cuenta que todo eso es ciertos lugares para que generalmente no podés pensar No hago concesiones en ese aspec- el sábado en Porto Alegre, con un una formación de la iglesia católi- cobrar dos pesos demasiado en eso. Entonces, para to porque no me regalo, no necesi- sonido maravilloso, una audiencia ca. Jesús lo hizo todo muy sencilli- mí el éxito está ahí. Las situaciones to nada raro para hacer mi trabajo, tremenda y receptiva. Fui muy feliz to, como vivo yo ahora: padre, hijo no lo hago. Suelo de ese calibre se repiten a la salida vivo al día pero vivo bien. Insisto en esos tres. y espíritu santo, pensar en el próji- tener respeto por los de mi programa de radio y eso me en que no soy una artista cara, y si –¿Cuál fue la mayor vergüenza de mo, amar a dios y tenerlo a Jesús co- lugares donde toco." hace más feliz todavía. vieses lo que ganan otros... A veces tu vida? mo el centro de tu vida. ¡Chau! Mirá –¿Qué cosas te dejaron tantos años me siento una boluda en ese aspec- –Fueron varios momentos en tiem- que fácil. de profesión? to. Gané plata pero pero así también pos de vida disipada, así que no te –¿Qué motivó ese cambio? Las voces blancas, y haciendo unos –Hay que ser leal con uno mismo. se fue. Podría haber hecho fortuna podría decir uno solo. –No sabía que tenía esa necesidad, ejercicios vocales me puse muy mal Se debe hacer lo que se quiere y ser pero no la hice. –¿Y el mayor orgullo? me sentía deprimida en un momen- y le conté que estaba deprimida. Yo agradecido. Quiero dar opiniones –¿Qué hiciste económicamente que –Ser lo que soy ahora y vivir con- to. Estaba trabajando mucho en Eu- no sabía que ella se había conver- sensatas, y eso a veces se puede y hoy hablás en pasado sobre esa po- tenta.< TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 7

Danielle Panabaker Desde afuera

"La industria del cine se polarizó"

r Los comienzos de la actriz se desarrollaron dentro del mercado cinematográfico, pero hoy es una de las estrellas de las series. Una chica con súper poderes que oscila entre la fragilidad y la fuerza. Panabaker dice que de niña nunca fue lectora de cómics.

Juan M. Strassburger ner en mi vida personal no lo dudo ran que digas: "Uh, ojalá yo pudiera –Al principio de tu carrera incur- soluta estrella para poder obtener un [email protected] y digo la teletransportación. Porque tener una vida tan buena como la de sionaste en el cine. ¿Cómo ves esa papel en ellas. Del otro lado, hay todo así podría evitar los días de mucho él. Pero nunca podré". Los imper- posibilidad hoy? un universo de infinidad de films -in tráfico", sonríe. Y agrega ya jocosa: fectos, en cambio, te muestran que –Sí, es algo que guardo con mucho ca- dependientes que no siempre valen la n la última encarnación te- "También me encantaría poder co- ellos como nosotros también tienen riño. Pero la realidad es que hoy la in- pena su esfuerzo ni mucho menos televisiva de Flash (serie que va mer un montón y no engordar". sus días malos y sus equivocacio- dustria del cine se ha polarizado. Sólo nés segura la paga (y ni hablar que no los jueves a las 21:30 hs. por nes. Y que siempre es posible apren- hay muy poquitas películas de gran mucha gente las ve). Entonces, es una Warner Channel con el ex –¿Cómo pensás que puede tomar el der del error. presupuesto y tenés que ser una ab- época difícil para hacer películas. « EGlee, Grant Gustin en el papel princi- público esta transformación dado pal), todos los personajes femeninos que en la serie sos vista como una ostentan un rol importante. En el caso chica inocente y buena, y Killer de Caitlin Snow, la bio ingeniera in- Frost es todo lo contrario? terpretada por la bella Danielle Pana- –Bueno, espero que se lo tomen bien. baker, su función tiene además ribe- Y obviamente, también confío en que tes maternales hacia el joven Flash, nuestros talentosos guionistas ten- según la propia actriz contó a Tiempo gan la suficiente muñeca como para en una reciente visita a los estudios que ese giro no sea brusco y pueda ser de grabación en Vancouver, Canadá. bien apreciado por los fans. "Creo que debido a todo lo que sufrió Barry Allen (Grant Gustin), Caitlin desarrolló una especie de actitud "Los súper poderes protectora y maternal hacia él que se me parecen todos pudo ver en la primera temporada y interesantes. Cuando que cautivó a los fans", destaca. me pregunta cuál Médica personal de Barry mien- me gustaría tener tras está en coma hasta que despier- ta, Caitlin posee también su propia en mi vida personal, historia romántica y trágica dentro no lo dudo: la de la historia, ya que su marido, el teletransportación." ingeniero Ronnie Raymond (llevado adelante por Robbie Amell), aparece víctima de una explosión mortal al –¿Cómo era tu relación con la his- final de la primera temporada, aun- torieta y cómo resulta para vos re- que luego se descubre que sobrevive lacionarte con el género, histórica- transmutado en el meta-humano mente pensado más para varones? Firestorm, de múltiples apariciones –De chica no solía leer cómics. Pe- en las historietas de DC. Es de espero ahora que estoy en la serie me rar entonces que en algún momen- resultó divertido meterme en todo to, el personaje de Panabaker con- ese mundo. Me pareció interesante fluya también en el de una histórica y cool. Y si bien pienso que antes las súper villana del mismo sello: Killer historietas estaban más pensadas Frost; cuyo poder consiste en poder para los chicos, creo que hoy eso ha convertir las oleadas de calor en un cambiado. Hay muchos más perso- frío extremo. najes femeninos y pensadas para las "Creo que está buenísimo que chicas. Y tienen éxito. Caitlin vaya a convertirse en Killer –En una época donde parece ha- Frost. No veo la hora de que ocu- ber mayor interés por los persona- rra", se entusiasma la actriz cono- jes débiles, que sufren caídas, ya no cida principalmente por su partici- parece haber lugar para los perfec- pación en la reconocida serie de CBS tos. ¿Coincidís? Shark. "Los súper poderes me pare- –¡Sí! Los "perfectitos" están en baja. cen todos interesantes. Pero cuando Y pienso que eso sucede porque es me pregunta cuál me gustaría te- difícil identificarse con ellos. Gene- 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Miércoles 4 de noviembre de 2015

Mix La viuda de Soledad Silveyra El creador de Un paso para Bieber Williams dijo es personalidad Gangnam Style que el actor destacada de la sacará un El cantante canadiense Justin Bieber cumplió tenía demencia cultura porteña nuevo disco satisfactoriamente con las tareas de la libertad condicional que le impuso un juez en un caso de A un año de su muerte, La reconocida actriz de El cantante surcoreano Psy vandalismo, informó hoy el portal especializado en la viuda del actor, Susan televisión, cine y teatro anunció a sus fans que celebridades TMZ.com. Según esta fuente, gracias a Schneider relató en una fue distinguida hoy por lanzará nuevo disco eso la abogada de Bieber, Shawn Holley, pudo cerrar el entrevista que su marido la Legislatura porteña en el 1 de diciembre: proceso correspondiente ante el juez responsable. tenía Parkinson y demencia reconocimiento a los méritos "#newPSYshit20151201", de cuerpos de Lewy. de su carrera artística. escribió en Twitter.

MÚSICA El adiós 4x4 | Andrés Suárez, cantautor Murió el baterista de la banda Súper ratones "Estuve solo mucho tiempo El grupo marplatense lo anunció en Facebook. Colegas después de y amigos lo despidieron con mucho dolor a través de las separarme, hace redes sociales. El recuerdo de sus compañeros. poco empezó una relación con Lali, estamos "Este disco es juntos, estamos de novios, hace más arriesgado" menos de un –¿Cómo definirías el disco que –¿Qué relación tenés con la mes." venís a presentar, Mi pequeña his- música argentina? toria? –Amo este país. Canté aquí ha- Mariano Martínez –Como el mejor que he hecho ce más de un año y fue la ex- Sincero hasta ahora. Creo en la evolu- periencia de mi vida. La gente ción (y en la música más) así cantaba como pocas veces, vi- que no paré hasta encontrar un braba conmigo y me hizo sentir sonido mejor que en el siguiente como en casa. Creo que la mú- LA CIFRA trabajo, más trabajado, madu- sica aquí se vive con una pasión ro... Espero decir lo mismo del distinta. disco que venga. –¿Qué tiene de diferente este –¿Por qué elegiste ese nombre disco a tus anteriores? para el disco? –Lo he trabajado mucho más. Person tenía 48 años y hace tiempo que padecía una larga enfermedad. –Resume mis días desde que Creo que es más arriesgado, más 200 agarré la guitarra por primera sincero. Por otro lado, en Espa- millones de dólares recaudó vez hasta el día en el que lo gra- ña estoy girando con mi banda a uis "Person" Proper- ruta de toda la vida...Lo recor- los mensajes de condolencias la primera versión de Activi- bé. Es un homenaje a las gran- todas las ciudades así que quise zi, baterista y voca- damos cantando sus mejores no tardaron en tomar las re- dad Paranormal, que hoy ya des personas que se han cruza- darle un sonido más rock, más lista del grupo de pop canciones, siempre". des sociales de inmediato. El tiene su quinta parte. do en mi camino, a mis paisajes, compacto. Mañana a las 21 hs. en La rock local Los Súper Los Súper Ratones se for- perico Juanchi Baleirón dijo: a mi tierra. Trastienda, Balcarce 460. < LRatones, murió ayer a los 48 maron en Mar del Plata a mi- "Que en paz y en música des- años de edad en Mar del Plata, tad de la década del ochenta canses, querido hermano José ciudad de la que era oriundo. con Person en batería, Fer- Luis Properzi Person. @supe- "Yo no tengo Los motivos de su muerte no nando Blanco en el bajo y voz, ratones Todo el amor para us- problema en fueron informados por los fa- Mario Barassi en guitarra y tedes y su familia". miliares del músico, aunque voz y Oscar Granieri en gui- Antonio Birabent sostuvo: abrirme con mis sí se comunicó que sus restos tarra y voz. Rock de la playa fue "Querido Person, me queda seres queridos, En tevé serán velados en esa ciudad el nombre de su primer álbum la alegría de tu sonrisa y esa balnearia. que exhibió de manera nota- charla que tuvimos hace poco. aunque sean Tercera Raymond "Red" Reddington Con gran pesar el ambiente ble la influencia de los míticos Estarás siempre en tus can- varones. A temporada de (James Spader). El director del rock y la música local tomó Beach Boys y otros recorda- ciones. abrazo @superatones". del FBI Harold Cooper se en- la noticia, que fue confirma- dos grupos californianos de Otro que se sumó con su men- lo mejor soy The Blacklist cuentra bajo investigación, da por su banda en las cuentas los años sesenta que hicieron saje fue Iván Noble, que escri- demasiado por lo que el agente Donald de las redes sociales Twitter y gala de amplios juegos de vo- bió: "Mi más sentido pésame a femenino, Hoy a las 20 hs. comienza Ressler será quien lidere al Facebook: "La banda lamenta ces y destacados arreglos de los chicos de @superatones y una nueva temporada de una grupo del FBI en la búsqueda comunicar con profunda e in- guitarras, siempre junto a un a la familia de Person. Se fue puede ser." de las series más exitosas, The masiva para encontrar a Liz y finita tristeza el fallecimiento sinfín de melodías optimis- un tipo divino. Lo recordaré Blacklist. La agente del FBI Eli- Red - mucho más peligrosos de Person, inmenso artista. tas. siempre con una sonrisa". Que Ricardo Darín zabeth "Liz" Keen (Megan juntos que separados ya que Chapeau! para nuestro queri- Inmediatamente conoci- dios lo reciba con mucho amor Hombre Boone) ahora es una fugitiva Liz conoce bien los procedi- do hermano y compañero de da la noticia por sus colegas !!! Te queremos", concluyó.< junto con la mente criminal mientos del servicio secreto. El satélite ARSAT-2 llegó a su órbita geoestacionaria

El trabajo consistió en conducirlo hasta la zona que circunvala la Tierra por el plano del Ecuador a casi 36.000 km. de altura Así, la Estación Terrena Benavídez de ARSAT dirigió de forma exitosa la última de las cinco maniobras de apogeo. ecuatorial, a 35.736 km. de Benavídez de ARSAT se Con la última, el satélite satélite en momentos de LiquidApogeeEngine) es de ll Ministerio de de distancia de la Tierra. De realizó la última maniobra dejó la órbita a la que había hallarse en el punto más 400 Newton. Planificación ahora en más, la Estación de apogeo, con la que el llegado anteriormente, con alto de una órbita, lo que Las tres primeras Federal, Inversión ARSAT-2 llegó a órbita un perigeo de 32.290 km. maniobras fueron más Pública y Servicios, geoestacionaria. Mientras y una inclinación de 0,25°. largas que las dos últimas conducidoE por Julio De que, al principio, el Desde entonces, se traslada (AMF-4 y AMF-5), Durante las cinco El trabajo y entrenamiento Vido, informó que la ARSAT-2 se desplazaba en alrededor de la Tierra en la orientadas a hacer una Estación Terrena Benavídez maniobras todos una órbita de 250 km. órbita geoestacionaria. para esta segunda puesta adquisición fina y final de de ARSAT dirigió de forma los subsistemas de de perigeo (el punto más Todas las maniobras de en órbita incluyó varios la órbita geoestacionaria. exitosa la última de las cinco propulsión y autocontrol bajo) y casi 36.000 km. de apogeo fueron precedidas simulacros de lanzamiento Durante las cinco maniobras maniobras de apogeo (AMF, del satélite funcionaron apogeo (el punto más alto), por procedimientos de y de puesta en servicio. todos los subsistemas de por las siglas en inglés de actualmente lo hace en una preparación, incluido propulsión y autocontrol ApogeeManouverFiring) correctamente. órbita cuya altitud en todos el posicionamiento del del satélite funcionaron que permitieron que los puntos ronda los 35.736 satélite (que regularmente correctamente. el segundo satélite de km. sobre el nivel del mar. se encuentra orientado le permitió adquirir órbitas El equipo de ARSAT, telecomunicaciones En total, la Estación Terrena al Sol) en la dirección en más altas y más circulares. encargado de la puesta argentino llegara a órbita Terrena Benavídez de ARSAT Benavídez realizó cinco que debe acelerado. Lo En el caso del ARSAT-2, en órbita del segundo geoestacionaria. Dicha es el único telepuerto maniobras de apogeo, que central de estas maniobras el motor principal (que satélite argentino de órbita es casi circular y controlante del ARSAT-2. tuvieron lugar los días 2, consistió en la activación se conoce como LAE por telecomunicaciones, está ubicada en el plano En la Estación Terrena 4, 7, 8 y 10 de octubre. del motor principal del las siglas en inglés de está conformado por aproximadamente puesta en órbita de satélite orientación de las antenas 20 personas, quienes de telecomunicaciones de receptoras. también realizaron la Sudamérica. ARSAT es la empresa del puesta en órbita exitosa El trabajo de puesta Estado Nacional, creada en del ARSAT-1. El trabajo y en órbita de un satélite 2006 para la construcción entrenamiento para esta geoestacionario consiste en el país de sus primeros segunda puesta en órbita en conducirlo hasta la satélites geoestacionarios incluyó también varios órbita que circunvala la de telecomunicaciones. simulacros de lanzamiento Tierra por el plano del El 98 por ciento de sus y de puesta en servicio. Ecuador a casi 36.000 km. acciones pertenecen al Para el trabajo de puesta de altura. Cualquier objeto Ministerio de Planificación en órbita, este equipo se ubicado en esa órbita realiza Federal, Inversión Pública divide en subgrupos, lo su trayectoria alrededor y Servicios, y el dos que les permite cumplir de nuestro planeta, por ciento restante al con la modalidad de 7 manteniendo siempre la Ministerio de Economía x 24. Las actividades se misma ubicación relativa y Finanzas Públicas. La realizan desde la Estación con cualquier punto de la empresa se encuentra bajo Terrena de Benavídez, Tierra. Esto la hace ideal la órbita de la Autoridad donde ARSAT posee y para ubicar satélites de Federal de Tecnologías opera el único centro telecomunicaciones ya que de la Información y las de control de misión de no es necesario modificar la Comunicaciones. l 10 de octubre, correctamente estabilizado Benavídez tomó contacto la Estación en sus tres ejes. con el ARSAT-2 el mismo Terrena Benavídez Los resultados de las 30 de septiembre, poco de ARSAT operaciones realizadas el después del lanzamiento. El dioE los comandos para 11 de octubre demuestran 2 de octubre inició la serie la aislación del motor que el ARSAT-2 ha superado de maniobras de encendido principal del satélite, en con éxito la etapa más del motor principal del tanto que, el domingo crítica de la puesta en satélite que lo llevarían de 11, ordenó el despliegue órbita. Entre otras cosas, el la órbita baja y elíptica en completo de los paneles ARSAT-2 demostró su buen que lo dejó el lanzador a la solares y de las antenas de desempeño en el escenario telecomunicaciones, y el de mayor frío. Al no estar apuntamiento de la “cara iniciado aún el encendido Tierra” del satélite hacia de la carga útil, cuyo Los resultados de las nuestro planeta. funcionamiento genera operaciones realizadas el Siguiendo un calor, se ha debido controlar procedimiento de uso en la y monitorear la correcta 11 de octubre demuestran industria espacial, se realizó temperatura del satélite que el ARSAT-2 ha la aislación del motor más mediante el subsistema superado con éxito la potente del satélite de control térmico a bordo. telecomunicaciones: el LAE Tras los despliegues etapa más crítica de la (por las siglas en inglés de paneles y antenas puesta en órbita. de LiquidApogeeEngine), de comunicaciones que, en el caso del ARSAT-2, mencionados, se procedió tiene una potencia de 400 a deslizar el satélite Newton. desde el lugar en que órbita geoestacionaria, en la A las 6.04 y 6.16, hora había sido inyectado en que se ubican los satélites de argentina del domingo ARSAT-2 desplegó órbita geoestacionaria telecomunicaciones. Como 11 de octubre, la Estación el pasado 25 de octubre estaba previsto, culminó Terrena Benavídez dio inicio (un segmento del arco esa serie de maniobras el al despliegue total de los su antena y sus celeste despoblado de otros día 10 de octubre, cuando paneles solares, que habían satélites que por eso hacía el satélite alcanzó la órbita sido abiertos parcialmente reducía al mínimo todo ubicada a 35.770 km. sobre el mismo 30 de septiembre, riesgo en las mencionadas el nivel del mar. poco después del paneles solares operaciones) hasta la Ese día,Benavídez se lanzamiento.La actividad posición 81° Oeste. En el convirtió en la única incluyó el aseguramiento De ese modo, inició 8.11 y 8.59, Benavídez la que les permitirán dar los trayecto a esta posición, estación controlante del fijo de las articulaciones de envió los comandos que futuros servicios del satélite. se han ido probando y satélite: dado que en órbita estos paneles, cuya función el In Orbit Test (IOT) y dispararon los tornillos A las 15.36 el satélite manteniendo una parte GEO el satélite está “fijo” es la generación completa superó la etapa más pirotécnicos que mantenían quedó en la orientación de los componentes respecto a un punto relativo de energía eléctrica por crítica de la puesta en replegadas las antenas de apuntamiento, es de la plataforma de de la Tierra, el segmento medio de la luz solar. Con órbita. de telecomunicaciones. decir, con las antenas servicios, como actuadores terrestre del sistema satelital el despliegue completo Estas antenas quedaron de telecomunicaciones (ruedas de inercia), ARSAT-2 dejó de necesitar de los paneles, el ARSAT-2 bloqueadas en sus nuevas dirigidas hacia nuestro sensores y giróscopos, las que telepuertos de otras consiguió una envergadura corresponden a su cuerpo posiciones luego de los planeta. Luego de esta computadoras y las tablas de latitudes le proveyeran de 16,42 metros (de los principal). comandos ejecutados entre operación se verificó temperaturas. de información de cuales solo dos metros Poco después, a las una antena y la otra, que es que el satélite quedó La Estación Terrena seguimiento.