Crimen de Ángeles: el portero pidió la nulidad de la causa El abogado Miguel Ángel Pierri, defensor de Jorge Mangeri, también 8vo libro reclamó la libertad del encargado, Memorial de Isla Negra único procesado por el delito de homicidio agravado por alevosía. Declaró el primo del imputado. pág. 34 www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1136 | martes 9 de julio de 2013 edición nacional | $ 7,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 el gremio de camioneros realizó un paro de 24 horas y un acto opositor en plaza de mayo Hugo Moyano critica los planes sociales y elogia a empresarios El líder sindical calificó de “indignos” los planes Trabajar y ponderó el esfuerzo de las patronales “por aumentar el salario de los trabajadores aunque la plata se la termine quedando el Estado”, en alusión al Impuesto a las Ganancias. Estuvo junto al titular de la Federación Agraria, Eduardo Buzzi, y llamó a votar por la oposición. opinan carlos marín y Juan carlos schmidt. pág. 2-3

Firme respaldo de Cristina La presidenta, junto al intendente y La AFsCA reclamó la a la candidatura de Martín candidato a diputado bonaerense del inconstitucionalidad Frente para la Victoria, compartió un Insaurralde: “Lomas es un acto en el que se entregó la netbook del decreto de Macri ejemplo de gestión” p. 4 3 millones del Plan Conectar Igualdad. a favor de Clarín p. 11

La mitad de » ECONOMÍA pág. 13 los vagones será a partir del jueves históricos de la En los súper el línea A de subte kilo de pan se está dañada venderá a $ 10 El gobierno de la Ciudad de Las grandes cadenas se Buenos Aires incumple una suman al acuerdo de precios medida cautelar vigente vigente entre el sector que ordenó preservar los molinero y los panaderos. centenarios 78 coches La Brugeoise hasta que » POLÍTICA pág. 6-7 la Legislatura porteña determine su destino final. acto en el museo del arte Permanecen arrumbados en tres talleres de SBASE, En Tigre, el Frente expuestos al deterioro, al Renovador lanzó vandalismo y al robo de sus a sus candidatos piezas. Además, unos diez vagones son empleados como En tanto, los intendentes transporte de carga por las Curto, Descalzo y Granados noches. La jueza Liberatori desmintieron un pacto con pidió a la empresa un plan Massa, como publicó Clarín. de restauración integral, pero nunca le respondieron. pág. 26-27 » escriben y opinan

Dilma exige explicaciones a se profundizan los Eduardo Anguita, Alejandro Horowicz, Jorge Cicuttin, Washington tras confirmar choques en Egipto: Jorge Rivas, Randy Stagnaro, una base de Inteligencia de 51 muertos y más Walter Goobar, Elvira Onetto, los EE UU en Brasilia p. 20 de 400 heridos p. 24 Daniel Veronese, entre otros. 2 TIEMPO ARGENTINO | | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

boudou y el embajador brasileño manzanares en la cnrt ARGENTINA El vicepresidente Amado Boudou La designación de Fernando ARG recibió en el Senado a Everton Vieira Manzanares como interventor de la Vargas, nuevo embajador brasileño en Comisión Nacional de Regulación del Para comunicarse con esta sección: Argentina. "No concebimos un futuro Transporte quedó formalizada ayer en [email protected] comunicarse con esta sección: sin trabajar juntos con Brasil", aseguró. el Boletín Oficial, con el Decreto 893. [email protected]

Durante el acto en Plaza de Mayo, en el marco del paro de 24 horas de todas las ramas del gremio Camioneros Hugo Moyano cuestionó los planes sociales y pidió votar a la oposición El referente sindical estuvo acompañado por el dirigente patronal Eduardo Buzzi, de Federación Agraria. Insistió con eliminar el Impuesto a las Ganancias sobre los salarios y también criticó el programa Conectar Igualdad.

télam » Equipo de política [email protected]

odos los paros son políticos. El que realizó ayer el jefe de Camioneros, Hugo Mo- yano, paralizando a todas Tlas ramas de su gremio, fue además electoral. "El 27 de octubre vamos a votar por la solución política de todas las injusticias. En algún momento dije que había que votar al gobierno (nacional). Hoy les digo que no. Las promesas fueron incumplidas. Todas las bondades que quiere hacer apa- recer el oficialismo son mentiras", remarcó Moyano, en uno de los pá- rrafos del discurso que dio durante el acto que realizó en Plaza de Mayo, momento central de la medida de fuerza que impulsó. El sindicalista, principal aliado electoral en provincia de Buenos Aires del empresario Francisco de Narváez, incorporó en su mensaje algunos de los caballitos de batalla habituales de la centroderecha. Cues- tionó los planes Trabajar, a los que calificó de "planes descansar". La concentración para escuchar el discurso del camionero comenzó alrededor de las 11:30, con pequeñas En campaña - Hugo Moyano es candidato "testimonial" del partido de Francisco de Narváez. Su aliado, el canillita Omar Plaini, ocupa el segundo lugar en esa lista. columnas que llegaron de distintos puntos del país. La Plaza de Mayo te- nía disponible menos de la mitad de el mínimo no imponible", remarcó prefieren "no hacer horas extras", ni y mujeres. Por más relato que tenga, lar, Pablo Michelli; y la candidata a su capacidad, las vallas de seguridad el líder de la CGT Azopardo. Fue en "trabajar en los días feriados" por- los trabajadores sabemos utilizar la legisladora bonaerense por el Movi- permitían instalar el escenario mi- uno de los párrafos de su interven- que al dinero que ganan "se lo lleva herramienta del voto", resaltó Mo- miento Socialista de los Trabajadores rando hacia el Cabildo, a varios me- ción en el que hizo referencia a la el gobierno", a través del gravamen, yano, mientras desde el escenario, (MST), Vilma Ripoll. tros de la Pirámide de Mayo, que se justificación central de la huelga al que calificó de "impuesto maldito". parados detrás de él, lo escuchaban, El discurso del líder sindical ubica justo en el centro de la plaza. "Estamos indignados por este tributo tuvo un rasgo nuevo, que no había La Policía Federal estimó que asistie- perverso que tienen los hombres que aparecido con tanta claridad en las ron unas 4000 personas, mientras trabajan", dijo, y agregó: "Presidenta, intervenciones que viene haciendo que desde Camioneros prefirieron a los trabajadores no hay que tenerles desde que se pasó a la oposición. Cri- no dar cifras. "Nos conformamos "Los del gobierno miedo, hay que tenerles respeto." "Los empresarios ticó los programas sociales destina- con haber llenado", le dijeron a no son Planes Luego, el gremialista retomó el hacen el esfuerzo por dos a palear el desempleo. En con- Tiempo Argentino. En las imágenes carácter electoral que tiñó la mayor creto, sostuvo que "los del gobierno que circularon de la concentración, Trabajar. Son 'planes parte de sus palabras, brindadas aumentar el salario no son planes trabajar (en referencia el sector habilitado presentaba algu- descansar'. Son cuando faltaban sólo cuatro días de los trabajadores, al programa Argentina Trabaja), son nos espacios vacíos. indignos", resaltó para que se inicie formalmente la pero la plata se la planes descansar, indignos." Tam- Moyano, único orador del evento, campaña de las Primarias Abiertas bién cuestionó el programa Conec- se subió al escenario pasadas las 13 ayer el líder de que se celebrarán el 11 de agosto. "Se- termina quedando el tar Igualdad, que justamente ayer horas y habló durante unos 30 minu- Camioneros. pamos bien a quién vamos a votar. gobierno", destacó. celebró haber alcanzado 3 millones tos. "No es justo que a los compañe- No nos volvamos a equivocar porque de netbooks distribuidas en todo el ros de recolección de residuos, que sería imperdonable para nosotros", país. Sobre esta política, remarcó: ganan entre 13 mil y 14 mil pesos, que impulsó: pedir la anulación del pidió el gremialista. "Le decimos a entre otros dirigentes, el referen- "¿Qué hacemos dándole una netbo- corriendo 150 o 200 cuadras por no- Impuesto a las Ganancias sobre los la señora mandataria, desde las en- te patronal agropecuario Eduardo ok a una criatura de una villa? Le che, mientras una parte de la ciudad salarios más altos de la pirámide. trañas del movimiento obrero, que Buzzi, que conduce la Federación estamos diciendo: seguí teniendo duerme y la otra se divierte, se les Respecto del mismo punto, el gre- empiece a tener en cuenta la situa- Agraria; el líder de la CTA opositora frío cuando hace frío, pero tenés descuente la asignación familiar y mialista afirmó que los empleados ción que viven millones de hombres y miembro del partido Unidad Popu- una netbook." martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 3

reCorDó que eL CAMionero ASPirA A unA DiPuTACión OPINIÓN I saldo de una jornada de ¿huelga? El oficialismo » carlos Marín | ESPECIAlIStA EN dErECHO SINdICAl dijo que el paro na de las "enseñanzas" del pa- de un dirigente opositor al gobierno, biado y ha ido en contra de los intere- ro de ayer es que existe plena porque no otra cosa es la frase: "El 27 ses de los trabajadores, pero sólo se Uvigencia de la libertad Sindical de octubre vamos a votar por la solu- puede esgrimir la crítica al Impuesto en Argentina. de hecho, Hugo Moya- ción política para que desaparezcan a las Ganancias y la falta de generali- fue "político" no expresó que era un paro contra el todas las injusticias." zación de las asignaciones familiares, gobierno y la medida fue ejecutada Es dable destacar además que el ambas cosas discutibles. Si tenemos Para tomada, el líder de la CGt opositora sin trabas. El reclamo fundamental, escenario que planteó la plaza tiene en cuenta que año a año se negocian en lo gremial, sería la eliminación del como resultado que desde que Mo- salario y que el salario mínimo vital hizo "un acto para pedir que lo voten". Impuesto a las Ganancias para los yano se pretende constituir como un y móvil es el más alto de América, declaraciones de Sapag y Aníbal Fernández. trabajadores asalariados. ariete opositor al gobierno, su capaci- pasando por que los 21 puntos que Está claro que en ese terreno se dad de movilización disminuyó y quizá la CGt llevó al gobierno en 2003 se télam pueden discutir propuestas y contra- debiera pensar por qué. fueron cumpliendo todos uno a uno, propuestas. Así también, como se po- desde lo político, el acto ha ado- quizá y sólo quizá, cierto sector sindi- dría llevar a cabo el remplazo de esos lecido de lo mismo que afecta a toda cal debería tener otra interpretación recursos en caso de su eliminación, la oposición: no hubo propuesta sino de la historia actual. pero la huelga de ayer y su acto pos- simplemente crítica desde el lado de Ello nos lleva a pensar que, pare- terior, no estuvieron dirigidos a plan- la demagogia conservadora. Sacar el ciera ser, las apetencias personales tear un escenario de discusión sobre "peronómetro" al lado de Francisco de de algunos dirigentes les han hecho reivindicaciones gremiales y políticas Narváez, Gustavo Ferrari; de la Sota; perder el norte de un camino colec- de Estado. Pepe Scioli es muy complejo. tivo hacia una sociedad más justa e Por el contrario, fue un acto político Se dice que el gobierno ha cam- inclusiva.

"Esta jornada de protesta con ce- se de actividades no es solamente por el reclamo de los trabajadores OPINIÓN II camioneros. Hay millones que es- tán sufriendo las consecuencias de este impuesto contra el trabajo y es- » juan carlos schmidt | SEC. dE drAGAdO y BAlIzAMIENtO tarían aquí presentes", retomó Mo- boicot - Según funcionarios y legisladores K, el paro fue "contra la democracia". yano. Y respetando su nueva línea discursiva, a tono con sus aliados uncionarios del gobierno a la reparación social, la inclusión, políticos, defendió a las patronales. la necesidad nacional y legisladores la igualdad y el trabajo del pueblo "Los empresarios hacen un esfuerzo del Frente para la Victoria argentino". aceptando los reclamos por aumen- de reaccionar (FPV) le clavaron los fre- En tanto, Sapag dijo que el paro, tos de salario, pero no los percibe Fnos a Hugo Moyano. Uno de ellos que contó con la adhesión del Sindi- el trabajador porque se los lleva el fue Carlos Tomada. El ministro de cato del Petróleo y Gas Privado de la Estado." Trabajo afirmó ayer que el manda- región patagónica, fue "un boicot a a importancia del paro de ayer ca se animó a discutirlo. Sería valioso El paro impulsado por el jefe de más de los camioneros y candidato la democracia porque dentro de ella estriba en la necesidad de reac- que la presidenta de la Nación –que Camioneros tuvo su efecto en la vida a diputado por Unión por la Liber- existen mecanismos de discusión de cotidiana. Lo más visible fue la falta L cionar frente a la cerrazón del según expresó, se vio muy afectada tad y el Trabajo –el frente que el los aspectos salariales o, como en de recolección de residuos, que hizo gobierno y su negativa a responder a por la muerte de joven militante del jefe de la CGT opositora pactó en este caso, sobre Ganancias". aparecer varias calles de las grandes la agenda de los trabajadores. Ade- Partido Obrero– dé la orden de que se la provincia de Buenos Aires con Para Bahl, la huelga –a la que ciudades pobladas de bolsas de basu- más, se confirmó una vez más que discutan proyectos como el que pre- el también diputado Francisco De consideró "política" y no "gremial"– ra. También tuvo impacto el parate Camioneros y Hugo Moyano tienen sentó Julio Piumato, cuando estuvo Narváez– "disfrazó de paro un blo- fue hecha "contra el pueblo". "Que de los transportadores de caudales, intacta su capacidad de protesta y en el Parlamento, o el propio diputado queo y un acto para pedir que lo no mientan. No hay ninguna acción ya que son los encargados de trans- movilización. y seguramente se van Facundo Moyano, que apuntan a ter- voten". En tanto, para el goberna- en favor de los trabajadores. Dirigen- portar el dinero que se deposita en a multiplicar las protestas. de hecho, minar con esta injusticia que repre- dor neuquino Jorge Sapag, hombre tes de este gremio (por Camione- los cajeros automáticos; al igual que el día miércoles se desarrollará un senta la tercerización laboral. cercano a la Rosada, la huelga y ros) tienen bancas en la Legislatura el transporte postal, el de combusti- movilización del gremio moyanis- (entrerriana) y no hay noticias de plenario del Consejo directivo nacio- durante estos días se pudieron bles y alimentos. De todos modos, en ta "es un boicot a la democracia" y alguna iniciativa en favor del sec- nal de Portuarios y Marítimos y casi leer algunas opiniones o escuchar a ninguno de estos casos se presenta- "tiene un tinte político". Similares tor", resaltó. ron situaciones de desabastecimien- con seguridad puedo afirmar que, quienes cuestionaron la legitimidad conceptos fueron vertidos por el "El paro es contra la presidenta to significativas. « en el transcurso de la semana, va a del paro de Camioneros y buscaron ministro de Gobierno de Entre (Cristina Fernández) y no tiene voca- haber una protesta en los puertos atribuirle motivaciones políticas. Más Ríos, Adán Bahl, y por el senador ción de solucionar nada porque para argentinos. allá de la pobreza de interpretación nacional Aníbal Fernández. reclamar hay ámbitos que la ley ga- Nos movilizamos en rechazo al Im- que tienen algunos, es necesario re- "Utilizar un paro (como el de rantiza para dar la discusión y bus- puesto a las Ganancias, pero también cordar que este reclamo lleva ya más Camioneros) para reclamar el vo- car soluciones", disparó Fernández. el acto por la discriminación a que son some- de dos años y que nosotros estába- to (a la ciudadanía) implica una Y, al ser consultado sobre si había tidas familias de trabajadores que no mos muy lejos del proceso electoral pérdida de rumbo en la política. escuchado los argumentos del líder reciben las Asignaciones Familiares, cuando comenzamos a movilizarnos No es honesto hacer campaña de la CGT justificando la medida de para mejorar las posibilidades fuerza, ironizó: "Yo lo escuché a Mo- Sin CiFrAS este beneficio que instauró el pero- por esta temática. electorales utilizando bloqueos yano cuando era peronista." « nismo y que siempre fue de carácter Hace ya dos años que el gobierno y desabastecimientos", enfatizó desde Camioneros no universal. Cuestionamos esta decisión decidió unilateralmente interrumpir Tomada a Télam poco después Textual quisieron dar números inusitada de establecer topes, porque el diálogo con la CGt. Incluso en este de que Moyano y sus seguidores de esta manera se está discriminando período el discurso de la presidenta sobre la cantidad de abandonaran Plaza de Mayo (ver a una amplia franja de trabajadores. se ha ido endureciendo hasta límites nota central). Aníbal Fernández asistentes. la Policía Por otro lado está el conflicto de las inéditos. desgraciadamente, no tengo El titular de Trabajo señaló que, "con un discurso propio Federal, por su parte, tercerizaciones. No hace falta recordar demasiadas expectativas de que ella "Sería espectacular estimó que se habían que este fue el motivo por el cual mu- quiera acordar alguna de estas cues- de (el jefe de Gobierno porteño rió Mariano Ferreyra. lo cierto es que tiones que afectan el día a día de los Mauricio) Macri o de De Narváez, eliminar" Ganancias "si convocado alrededor de el Frente para la Victoria tiene mayoría argentinos y escuchar el reclamo de Moyano se hizo cargo de las pos- turas más reaccionarias al pedir acaso se pudiera financiar 4000 personas. en el Parlamento y, sin embargo, nun- los trabajadores. el no pago de impuestos (por Ga- de otra forma el sistema". nancias), cuyos recursos fueron 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013 ambos encabezaron el acto por la entrega de la netbook 3 millones del plan conectar igualdad Con varios dirigentes una cena Cristina respaldó a Insaurralde: del FpV "Lomas es un ejemplo de gestión" platense

"¿cuántos dirigentes están preparados para aguantar presiones y decir l Frente para la Victoria (FPV) de La Plata celebró anoche la que no?", dijo la jefa de Estado. El intendente y candidato a diputado Ecena "El kirchnerismo Pla- tense junto a Martin y Cristina", nacional se mostró "feliz de trabajar en este modelo nacional y popular". un acto donde la militancia y la di- rigencia local dieron su respaldo al gobierno nacional de cara a las oco después de entregar la net- próximas elecciones legislativas. book número 3 millones a un La cita fue en un club platense, estudiante secundario de la donde fueron invitados el presi- localidad bonaerense de Pilar, dente de la Cámara de Diputados Pla presidenta Cristina Kirchner asegu- de la Nación, Julián Domínguez; ró que todas las transformaciones que la diputada nacional Juliana Di se vienen realizando en el país, inclui- Tullio; el vicegobernador de la do el plan Conectar Igualdad, "llevan provincia de Buenos Aires Gabriel un tiempo de implementación, por Mariotto, el intendente Pablo Brue- eso digo que a la década ganada le tie- ra, el senador provincial Emilio Ló- ne que seguir otra década ganada". En pez Muntaner, el funcionario de la ese sentido, sostuvo que para alcanzar secretaria general de Presidencia este objetivo es preciso respaldar a "jó- de Nación y candidato a concejal venes dirigentes", entre los que des- Germán Beltrano, la candidata a tacó al primer candidato a diputado diputada provincial Valeria Amen- nacional, Martín Insaurralde. dolara y el senador provincial Gus- La presidenta, que ya puso sobre su tavo Oliva, entre otros. espalda la conducción de la campaña Junto a estos dirigentes, tam- electoral, insistió con la necesidad de bién estuvieron presentes agru- reconocer el trabajo de los jóvenes di- paciones políticas, estudiantiles y rigentes que, considera, son el futuro sociales de la ciudad. del proyecto político que ella condu- Iguales - la presidenta y el lomense reivindicaron el rol de la ansEs en el sostenimiento de diversas políticas de inclusión. En la convocatoria a la cena, ce. Por caso, se valió de la gestión de además de respaldar a Martín Insaurralde al frente de la intendencia nales con la provincia de Buenos Aires Antes, durante el acto, la presiden- partir de que el Estado se hizo cargo Insaurralde y a la presidenta de de Lomas de Zamora y del jefe comu- y los municipios", aseguró el primer ta se preocupó en destacar que nada de las AFJP". la Nación, desde el FPV platense nal de Avellaneda, Jorge Ferraresi, co- candidato a diputado nacional por de lo que se hace es fruto de la casua- La presidenta dijo que todas las sostuvieron: "Tenemos el compro- mo los ejemplos a tener en cuenta. Buenos Aires. lidad. Un ejemplo de ello es Conectar medidas que lleva adelante su go- miso de seguir profundizando el Ambos intendentes y el ministro Insaurralde agregó además que Igualdad, que se financia con fondos bierno "no significaron una corrida proyecto de país que desde el año de Educación, Alberto Sileoni, acom- "nosotros, desde Lomas, somos en- de la ANSES pero sólo después de la financiera, ni responden a presio- 2003 está cambiando en términos, pañaron a la jefa de Estado durante el tendedores de estas políticas activas "recuperación de las AFJP" en 2008: nes", y se preguntó, en ese sentido: políticos, sociales y culturales la acto para la entrega de la netbook 3 de inclusión. Y estamos felices de "Las netbooks no caen del cielo ni las "¿cuántos dirigentes están prepara- argentina y que en la ciudad de millones de Conectar Igualdad. trabajar en este modelo nacional y encuentro abajo de las baldosas, las dos para aguantar este tipo de pre- La Plata está representada por el Cristina, que siempre tuvo a su popular". estamos haciendo con la ANSES, a siones y decir que no?" « Frente para la Victoria." « OPINIÓN el 9 de julio: un acta cristina: "Martín de nacimiento recibió lomas casi tirada por la cabeza y » Jorge Rivas | diputado conf. socialista - fpv la sacó adelante."

n los países como el nuestro, doscientos años más tarde, después municación de masas, desde bancos cristina fernández de Kirchner, a lo lado a Insaurralde, no ahorró elogios con un largo pasado colonial, de una larga parábola política, social y grupos de capital concentrado. largo de la última década de nuestra para el intendente de Lomas de Za- E la declaración de la indepen- y económica, hemos comprendido que la independencia, hemos apren- historia. mora: "Es uno de los más jóvenes y dencia es como un acta de nacimiento. la independencia de nuestra patria dido, no se consigue después de to- ahora, en estos días, el presidente promisorios" jefes comunales que El nacimiento de una nueva nación, sólo es realmente posible si es fruto do de una vez y para siempre. por el de Bolivia, buena parte de cuyo terri- "recibió la intendencia por carta, casi rotas ya las cadenas que la mantenían de la unidad con las otras naciones, o contrario, es necesario construirla día torio estaba representado en el con- tirada por la cabeza porque el inten- sometida a una metrópoli extranjera. provincias, de américa del sur. tras día. se lo hace con ideas y pro- greso que en tucumán que declaró dente anterior renunció diciendo que En nuestro caso histórico particular, ahora no se trata de los monar- yectos, con voluntad e inteligencia. Y la independencia en 1816, enfrentó no podía seguir más. Martín la sacó ese acta de nacimiento contenía ele- cas absolutos contra cuyos leales además, imprescindiblemente, con con valentía la provocación de las adelante y la convirtió en un mode- mentos que durante mucho tiempo se batieron san Martín y Bolívar, al la participación militante del pueblo fuerzas imperiales. como difícilmen- lo de gestión". También destacó el frente de ejércitos de mestizos, afro- trabajador, la verdadera masa crítica te habría sucedido apenas algo más "modelo de vida"que lleva adelante pudieron considerarse contradictorios, Insaurralde –tras haber superado un pero que han resultado en cambio ver- americanos y criollos pobres. ahora de cualquier proceso de cambio pro- de diez años atrás, recibió la firme cáncer–, y afirmó que "no hay hom- daderas premoniciones. las metrópolis son el capital finan- gresivo en nuestra sociedad. solidaridad del gobierno argentino, bres públicos y hombres privados, hay Es que esa entidad política que se ciero transnacional y los poderosos El desendeudamiento externo es entre otros de la región. Ese camino hombres, con buena vida privada y declaró independiente de la corona Estados imperialistas que ponen a un acto de afirmación independentis- de integración regional que estamos buena vida pública". española "y de toda otra dominación su servicio la inmensa fuerza de sus ta, como la recuperación de los fondos recorriendo, y que se expresa entre Poco después de que finalizara el extranjera" en 1816, no sólo no era la arsenales y de sus maquinarias mi- previsionales, o la estatización de Ypf. otros aspectos en la consolidación y acto, el propio Insaurralde agradeció argentina tal como la conocemos, sino litares. tienen fieles servidores, esas lo son también la apuesta a la integra- la profundización de la unasur, cons- el elogio presidencial y destacó que que ni siquiera contenía en su nombre metrópolis, que trabajan para ellos ción regional y la oposición al proyecto tituye hoy una condición necesaria lo conseguido es fruto del modelo po- la palabra "argentina". Eran las pro- en nuestra propia casa, desde lu- imperial del alca de George Bush, por para seguir con la construcción de lítico que conduce Cristina. "El éxito vincias unidas en sudamérica. El acta gares de conducción política, desde dar sólo unos pocos ejemplos. todos aquella independencia iniciada hace de mi gestión en Lomas tiene que ver asociaciones de propietarios y capi- estos pasos han sido dados por los casi doscientos años. podría decirse con el éxito de este gobierno nacional no se difundió sólo en español, sino durante los últimos diez años, desde también en quechua y en aymara. casi talistas varios, desde medios de co- gobiernos de néstor Kirchner y de que es su nuevo nombre. la articulación de las políticas nacio- martes 9 de julio de 2013 | | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Los alcaldes de Tres de Febrero, Ituzaingó y Ezeiza ratificaron su pertenencia al FPV y su apoyo al primer candidato a diputado, Martín Insaurralde Los intendentes negaron haber pactado con Massa como publicó el diario Clarín "Los hechos viven desmintiendo" al matutino de Héctor Magnetto, dijo Hugo Curto. Coincidió Alejandro Granados: “Todos los años insisten con las mismas teorías conspirativas, aunque después sufran una derrota tras otra.” fotos: télam » Agustín Álvarez Rey [email protected]

os hechos viven desmintien- do a Clarín." La frase pertene- ce al intendente de Tres de Febrero, Hugo Curto, quien Lanteayer fue acusado por el diario de Ernestina Herrera de Noble y Héctor Magnetto de "armar por abajo", junto a otros intendentes, con el Frente Re- novador, de Sergio Massa, mientras se muestran en campaña como hombres del Frente para la Victoria (FPV). En su edición dominical, Clarín sostuvo –sin detallar fuentes– que varios intendentes del Conurbano acordaron con Massa en sus distritos pese a aparecer públicamente alinea- dos al FPV. Los dirigentes aludidos negaron categóricamente las acusa- ciones. El matutino "está dispuesto a Vida real - Para Granados (izquierda), "Clarín está peleado con la realidad". Curto y Descalzo (derecha) dijeron que no sumaron hombres de su confianza en listas massistas. hacer cualquier cosa con tal de que el gobierno pierda las elecciones", coin- forma "parte del proyecto (kirchne- cripto por el matutino está más basado cidieron en su desmentida. "Siempre rista) desde antes de 2003." en un deseo que en un análisis político lecciones 2013 hacen lo mismo: tiran un montón Para el intendente de Ezeiza, Ale- riguroso. Un repaso de los candidatos de versiones para después decir que jandro Granados, "todos los años insis- a concejales del Conurbano por el Proyecto de ley acertaron alguna, pero lo cier- ten con las mismas teorías cons- massismo revela que, en buena parte, to es que los hechos viven pirativas, aunque después en acompañaron al "Colorado" ese año Filmus, contra el desmintiendo a Clarín", las elecciones sufran una y, ahora, dieron el salto para intentar exceso de sodio dijo a Télam Curto. En el derrota tras otra". Además, retener sus bancas. Como prueba de mismo sentido se expre- señaló que Clarín "está pe- esos presuntos armados, el matutino El senador del FPV Daniel Filmus só su par de Ituzaingó, leado con la realidad" y señala el caso de Roberto Rocha, hom- presentó un proyecto de ley que Alberto Descalzo, otro explicó que él mismo es bre supuestamente cercano a Descalzo busca reducir el contenido de sodio de los salpicados por ese candidato a primer conce- e integrante de la listas massistas. Lejos en los alimentos industrializados, matutino. "Es un intento de jal por el FPV en Ezeiza y que de eso, Rocha abandonó el FPV hace y así "generar conciencia sobre la entre el consumo excesivo de sodio confundir a la sociedad", ase- su compañera, Dulce Granados, cuatro años para integrar otras fuerzas. importancia de reducir la cantidad y la hipertensión arterial", señaló guró. Y remarcó: "Aunque algunos se postula como diputada en la lista Roberto Mosto, otro de los aludidos y de sal agregada", dijo. La iniciativa Filmus. Agregó que, "de acuerdo con intenten mostrar cosas que no son que encabeza Martín Insaurralde. supuesto hombre de Curto metido por del legislador, que busca renovar su estimaciones oficiales, un tercio de reales, nosotros estamos junto a la Clarín apunta a reflotar el escenario debajo de la mesa en el massismo, ya mandato, pretende "evitar miles de nuestra población sufre hipertensión presidenta (Cristina Fernández) por que –según no pocos operadores– llevó enfrentó a la lista del FPV en Tres de muertes anuales". "Existe evidencia arterial y alrededor de 50 mil perso- convicción y no por un interés elec- al triunfo de Francisco de Narváez en Febrero: en 2011 fue candidato a con- científica sobre el estrecho vínculo nas mueren al año por esta causa". toral." Descalzo también aclaró que 2009. Sin embargo, el escenario des- cejal por el duhaldismo. « EL Ex gobErnador EncabEzó EL acTo dE PrEsEnTacIón dE Los candIdaTos dEL FPV 30,5 millones de argentinos Obeid destacó la unidad del PJ integran el padrón electoral i bien los candidatos pusie- la mitad de la Cámara de Diputados y y llamó a "recuperar" Santa Fe ron primera hace rato a sus un tercio del Senado. De esta forma, en S actos proselitistas, la cam- el Registro de Electores quedó inclui- paña electoral con vistas a las Pri- do cerca de un 2% del total de jóvenes nido y encolumnado detrás una nutrida militancia en la sede del Dirigiéndose a los jóvenes presentes, marias Abiertas, Simultáneas y de 16 y 17 años, de los cuales la pro- de los postulados del gobier- Club Sportivo América, Obeid hizo pidió "ganar espacios con pasión" y Obligatorias (PASO) recién arran- porción menor se dio en la Ciudad de U no nacional. El Frente para la un repaso de la historia del justicia- enarbolando "los legados de Perón, cará formalmente este viernes. Buenos Aires y la mayor, en Misiones Victoria (FPV) santafesino presentó lismo, tras lo cual aseguró que su Evita y Néstor Kirchner". Así, el próximo 11 de agosto, es- y Formosa, donde representan más del ayer, en Rosario, su propuesta electo- fuerza "quiere volver a ser gobierno Consultado por Télam, Obeid resal- tarán habilitados para votar 30,5 3% del total de los habilitados. ral para las internas de agosto. El ac- (en Santa Fe) a partir de 2015" por- tó la lista de "unidad" que presenta el millones de ciudadanos. En tanto, en relación con 2011, los to estuvo encabezado por el dos veces que, dijo, "el peronismo es el único PJ y el FPV santafesinos: "Esto lo logró Según la Cámara Nacional Elec- electores en condiciones de sufragar gobernador y ex diputado nacional que sabe hacerlo". la presidenta Cristina Fernández." toral, poco más de 9 millones de se incrementaron casi un 6%, lo que Jorge Obeid, quien resaltó la "unidad En esa línea, el ex mandatario se Quienes secundan a Obeid en la personas –el 30% de los electores– implica la incorporación de 1,7 mi- del peronismo" y convocó "a salir a mostró a favor de que, en dos años, lista K son: Josefina González (La tendrán incorporada su foto en el llones de ciudadanos. En tanto, para la cancha a vencer para recuperar la ocurra "ese trasvasamiento gene- Cámpora), Eduardo Seminara (AFS- padrón electoral. En tanto, serán las legislativas del 27 de octubre se provincia en 2015", hoy gobernado racional del que hablaba el general CA-Rosario), Romina Luciani (inten- 600 mil los jóvenes de 16 y 17 años sumarán al padrón 37.500 argentinos por una alianza entre el socialismo (Juan Domingo) Perón y podamos denta de Granadero Baigorria), y que estarán en condiciones de su- residentes en el exterior, a quienes y el radicalismo. tener una provincia gobernada por Victorio Paulón (UOM, de Villa Cons- fragar en los comicios –las PASO y, no les corresponde votar en las PASO, En el discurso pronunciado ante una nueva generación de peronistas". titución). « luego, las generales– para renovar precisó la Cámara. « martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 7

acto del frente renovador en el museo de arte de tigre Elogiaron al tigrense Apoyos de El massismo presentó candidatos Pinedo y "Somos la construcción de una idea de diversidad", resumió el intendente Sergio Massa. Barrionuevo ergio Massa lanzó ayer su El alcalde dijo que "la Argenti- Frente Renovador y aseguró na ha tenido grandes logros estos "Votaría a Massa con que, en caso de llegar al Con- años", adoptó el lema de "construir gusto", dijo el macrista. greso, rechazará cambios en sin destruir" y aseguró que defende- Sla Carta Magna. "No vamos a permi- rá "con uñas y dientes la Asignación tir que se trate reforma ni reelección Universal por Hijo, que es el Estado ergio Massa recogió ayer dos indefinida", dijo en un discurso que interviniendo en la redistribución nuevos apoyos. Por un lado, incluyó críticas a Francisco de Nar- del ingreso, la inclusión jubilatoria y Sel diputado PRO Federico Pi- váez y proyectos para "descentrali- la política de Derechos Humanos". nedo aseguró que votaría "con mu- zar" la seguridad provincial e impul- Massa se manifestó resuelto a cho gusto" la boleta del Frente Re- sar jueces y policías municipales. "parar la inflación", a la que con- novador que entre sus candidatos Con un acto en el Museo de Arte sideró un "cáncer" que le come "el tiene a tres dirigentes macristas. Tigre, el ex jefe de Gabinete kirchne- salario a los trabajadores, a los jubi- Además, el sindicalista Luis Barrio- rista presentó a sus candidatos para lados y a los más humildes". Y, como nuevo afirmó que en la provincia las próximas elecciones legislativas. si fuera una respuesta a Hugo Mo- de Buenos Aires "todos los gastro- "Planteamos una cosa fresca, una co- yano, se comprometió a plantear la nómicos y de la CGT Azul y Blanca sa nueva. Somos la construcción de posibilidad de que los trabajadores, votan a Massa y están trabajando una idea de diversidad, somos seres los jubilados y la clase media "pa- para que gane". humanos con libertad para sentir", gue menos impuestos", y comparó De todos modos, días atrás, Da- aseguró el intendente ribereño, que a los salarios de ocho o diez mil pe- río Giustozzi, segundo en la boleta pidió terminar con la dicotomía en- sos que pagan Ganancias con "una del Frente Renovador, había dicho: tre "industria y campo de los últimos venta de acciones de 20 millones de "No votaría por Macri, tenemos 200 años de historia argentina". pesos en la Bolsa" que está exenta pensamientos muy distintos." El líder del Frente Renovador de tributos. Pinedo, que es diputado macris- Definición - "No vamos a permitir una reelección indefinida", afirmó el tigrense. afirmó que su partido constituye "la Por último, Massa rechazó la an- ta por la Ciudad pero tiene domi- unidad en la diversidad" y hasta se tinomia entre "el interior y el Conur- cilio en La Plata, aclaró que él sí animó a citar al Papa Francisco al que desde hace varios días promueve promiso público de fuego: vamos al bano" y se refirió a sus propuestas apoyará al partido de Massa. "La sostener que "en la concordia y el la idea de que Massa se alineará con el Congreso con convicciones claras, no para la provincia de Buenos Aires. lista del Frente Renovador es muy trabajo en común está el futuro de kirchnerismo (ver aparte) para apun- vamos a permitir que se trate refor- Pidió que cada municipio tenga una plural, con gente que en muchas la Argentina". talar la re reelección de Cristina Fer- ma ni reelección indefinida", juró, e fiscalía descentralizada antidrogas y cosas piensa distinto y en otras co- Su discurso incluyó un mensaje nández. "A aquellos que hicieron del incluso prometió firmar su renuncia anunció que "es tiempo de la Policía sas piensa lo mismo", argumentó. directo a De Narváez, referente de bastardeo al otro una forma de hacer ante un escribano en caso de habilitar Municipal, con más cámaras y móvi- "El partido nuestro no integra Unidos por la Libertad y el Trabajo, política, les digo que asumo un com- otro mandato presidencial. les" para "reforzar la prevención". « formalmente la alianza con Massa, pero hay dirigentes que acompa- ñan la propuesta", sostuvo Pinedo. lecciones 2013 La lista del Frente Renovador lleva Francisco de Narváez volvió a a Soledad Martínez, Gladys Gonzá- Coalición Sur Pino Solanas y lez y Cristian Gribaudo entre sus criticar al Frente Renovador Elisa Carrió, pre- postulantes para el mayor distrito "Pino" y Carrió, en el Cabildo candidatos a le- electoral del país. rancisco de Narvaéz volvió a la Libertad y el Trabajo, durante una gisladores por la Por su parte, el líder de los gas- cargar contra Sergio Massa, recorrida por el sur de la provincia Coalición Sur en tronómicos apuntaló al ex jefe de Funo de sus competidores en de Buenos Aires que incluyó Punta el frente UNEN, Gabinete kirchnerista. "Massa es las elecciones legislativas de octu- Alta, Torquinst, Pigüé, Coronel Suá- encabezarán hoy una de las grandes posibilidades de bre próximo y sostuvo que el Frente rez y Bahía Blanca. una actividad futuro y de cambio que tiene la Ar- Renovador podría alinearse con el "La presidenta ya dijo que quiere frente al Cabildo. gentina", elogió Barrinuevo, quien kirchnerismo para avalar una "refor- diez años más de kirchnerismo. Va- En el acto, que dijo que el intendente de Tigre "ha- ma constitucional" que permita la re- mos a ponerle un límite. Y vamos a comenzará a las ce tiempo se desprendió de la teta reelección de Cristina Fernández. asumir la presidencia de la Cámara 11:30, firmarán del gobierno como no lo han hecho "El massismo es más de lo mismo de Diputados para ponerle un lími- un "compromiso otros. Él tuvo el coraje de definir", y no tiene nada de renovador", afir- te", repitió el empresario que hoy público". en referencia al gobernador bonae- mó el "Colorado", líder de Unidos por recorrerá Mar del Plata. « rense Daniel Scioli. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Panorama Escenario negro, rubio, negro

Jorge Cicuttin | periodista

télam ueña con ser el Lula argentino. "Ya va a llegar el momento en S que la argentina tenga un pre- sidente que venga del movimiento obrero", pronosticó tiempo atrás. Y él se anotó primero en la lista. después de años de acompañar al gobierno y resaltar las conquistas que se logra- ron para los trabajadores después del desastre de los años noventa, rompió con Cristina, se cruzó de vereda y par- tió la CGt por aspiraciones políticas personales. Hoy sostiene que hay que terminar con el kirchnerismo y ve en la presidenta de la Nación a una "enemi- ga" de los trabajadores. Hugo Moyano, dirigente camione- ro y candidato testimonial -número 35- de la lista de candidatos a dipu- tados de Francisco de Narváez, se ha convertido en el encargado de llevar la lucha política contra CFK a la calle, movilizando a los gremios que lo si- guen, parando con piquetes incluidos y bloqueando empresas y agrediendo a los dirigentes de los sindicatos que no le responden. para, agrede, amenaza y moviliza en un año electoral. Quiere mostrar fuerza en las calles, pero termina demostrando una debilidad política el cese de actividades fue sólo de los dó en evidencia su soledad que, hasta empresarios que hacen un esfuerzo octubre? ¿apostará a generar conflic- y una soledad que complican sus pre- camioneros y el acto frente al Cabil- el cierre de esta edición, ni Francisco por aumentar los salarios a sus traba- tos y choques en las calles del país? tensiones electorales futuras. do no contó con una buena asisten- de Narváez ni José Manuel de la sota, jadores y no lo percibe quien lo tiene ¿intentará paralizar la actividad eco- Cuando acompañaba al kirchneris- cia. distintos dirigentes –como Julio sus socios políticos, salieron públi- que percibir, (porque) se lo lleva el nómica a caballo de paros y pique- mo, desde los medios hegemónicos se piumato y pablo Micheli– decidieron camente a respaldar una medida de gobierno", dijo. tes? ¿esto lo acercará o alejará de lo mostraba como una suerte de ene- acompañar en el reclamo y la movili- fuerza que afectó la vida cotidiana de en sintonía con las denuncias del sus sueños electorales para 2015 o migo público número uno, una peligro- zación, pero no pararon. los argentinos. Grupo Clarín, dijo en la plaza: "Nadie más allá? sa compañía para Néstor y Cristina. el paro de los camioneros fue un sí se acompañó su reclamo en con- puede decir que acá ha venido algún pese a que insiste con que sólo Cuando rompió pasaron a prote- anuncio sorpresivo y se eligió el día tra del impuesto a las Ganancias sobre puntero con compañeros. acá son está en el puesto 35 de la lista de gerlo, a cuidarlo, se había converti- exacto para hacer el mayor daño posi- los sueldos, pero quedó huérfano de todos trabajadores. No necesitamos candidatos a diputados, en la pro- do en una herramienta que servía ble: un día que quedó en medio del fin apoyos en la elección del método. traer a Fito páez acá para que la gente vincia de Buenos aires apostó todas para horadar al gobierno nacional. de semana y una jornada no laborable es uno de esos momentos en que venga." también apuntó contra el plan sus fichas al "Colorado"d e Narváez. pero las encuestadoras coincidían por el feriado del 9 de Julio. se quiso dejan de verlo rubio. Conectar igualdad: "¿Qué hacemos Una rotunda derrota de este frente y coinciden en que es una de las generar bronca en la población con Y eso que en su discurso en la pla- dándole una netbook al pibe de una a Martín insaurralde y sergio Massa figuras con mayor imagen negativa dificultades para cargar combustible, za trató de hacer méritos. villa? ¡Hay que sacarlos de las villas y complicaría mucho el futuro político del país. "eso era antes, cuando me para sacar dinero de los cajeros auto- Llamó a sus representados a no darles una vivienda digna!", planteó de Moyano. veían negro. Hoy me ven de cabello máticos y con una ciudad con las ca- votar al kirchnerismo en las eleccio- como si en esa acción del gobierno ¿Cuánto le sirve hoy a de Narváez rubio y de ojos celestes", declaró el lles desbordando de bolsas de basura. nes primarias de agosto y las legisla- existiera alguna contradicción. su sociedad con el camionero, sus propio Moyano después de romper "Échenle la culpa a la presidenta por tivas de octubre. Un acto con todos los lugares co- medidas de fuerza que tanto moles- con Cristina Kirchner. eso", gritó Moyano. pero quien eligió Criticó los planes de empleo esta- munes del discurso opositor –hasta le tan a la sociedad? ¿tomará distancia para la oposición pasó entonces hacer ese daño fue él. tales: "está eliminando la cultura del pegó a La Cámpora–, pero sin el apoyo de Moyano? el devenir de la campaña de negro a rubio. ¿Hoy vuelve a ser Y esto lo separa aún más de un trabajo. estos planes no son los pla- político y mediático que esperaba. electoral responderá las preguntas. negro? ayer volvió a convocar a un pa- sector de la población que ya lo mira- nes trabajar, son los planes descan- ¿Qué hay que esperar de Hugo Lo cierto es que hoy, a Moyano lo ro con movilización a plaza de Mayo. ba con desconfianza.a tal punto que- sar." defendió a los empresarios: "Hay Moyano de aquí a las elecciones de ven "menos rubio" que lo que él cree. martes 9 de julio de 2013 | | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

el tof Nº 1 de la plata juzgará a los tres acusados como anticipó tiempo argentino Arrancó el juicio por el Plan Cóndor: piden investigar el rol de la caso Gallinari Abinet embajada uruguaya Se trata de la causa por la apropiación en 1976 de quien luego fue la primera nieta recuperada por las Abuelas de Plaza de Mayo. » Gerardo Aranguren Al salir de los tribunales de Co- [email protected] modoro Py, Puig destacó la actitud y el interés del juez Casanello y, en » Pablo Roesler dialogo con Tiempo Argentino, seña- [email protected] l diputado uruguayo Luis Puig ló: "No podemos afirmar que haya se presentó ayer por la mañana existido un centro clandestino de Eante el juez federal Sebastián detención en la embajada, pero se o siento que no es mi histo- Casanello para que se investigue si la puede inferir a partir de la cons- ria, que es una parte de la Embajada de Uruguay funcionó como trucción que esas celdas no eran historia de todos los argen- centro clandestino de detención en el para guardar artículos de limpieza, tinos", resumió Elena Galli- marco del Plan Cóndor. El legislador eran para otra función." En ese sen- nariY Abinet apenas terminó de hablar del Partido por la Victoria del Pueblo tido, el legislador destacó el rol en ante los jueces del Tribunal Oral Fede- (PDP) entregó al magistrado un pedi- la represión ilegal que tuvieron las ral Nº 1 de La Plata, que desde ayer juz- do de medidas de prueba y las fotos sedes diplomáticas uruguayas, que ga a un policía, su mujer y una médica de tres celdas que funcionaron en el eran instruidas para suspender los por la apropiación de la joven durante subsuelo del edificio de avenida Las pasaportes de los perseguidos por la la dictadura cívico-militar. Heras y Ayacucho. dictadura para que no pudieran huir Gallinari Abinet es la primera Junto con la abogada Elizabeth del país, como fue el caso de Wilson nieta recuperada por las Abuelas de Gómez Alcorta, Puig fue recibido por Ferreira Aldunate, Héctor Gutiérrez Plaza de Mayo y ayer recordó que sus el juez federal Casanello en su despa- Ruiz y Zelmar Michelini, los dos úl- apropiadores le dijeron que había cho y le manifestó que se dirigirá al timos secuestrados y asesinados. nacido en una comisaría y que fue Ministerio de Relaciones exteriores "A partir de 1976 se usó el centro encontrada en un terreno baldío. Elena Gallinari Abinet - En 2007, pidió reabrir el expediente por su apropiación. argentino para que interceda ante la clandestino de detención Automo- También aseguró que sospecha que Cancillería uruguaya en el pedido de tores Orletti, pero antes ya había el hombre que la apropió integró un y abundó: "Una es que todo lo que La mujer recordó que en 1986, planos del edificio y una inspección habido secuestros de uruguayos exi- pude investigar (sobre su madre, cuando tenía diez años, se reencon- judicial a la sede diplomática. liados en Argentina, por ejemplo, María Leonor Abinet, secuestrada tró con su abuela materna, Leonor militantes detenidos aquí, llevados El caso embarazada de siete meses en sep- Alonso. "Sentí un sensación de liber- clandestinamente de vuelta a Uru- tiembre de 1976) está parado y yo tad", explicó. guay y fusilados en la localidad de creo que Madrid sabe dónde estuvo La mujer contó que los apropiado- Soca. No sabemos dónde estuvieron Los acusados mi mamá y dónde nací. Y yo espero res, que la anotaron como hija propia JUICIO ORAL detenidos", explicó Puig. que en un gesto de humanidad me lo con el nombre de Nancy Madrid el 5 La denuncia de Puig ya había sido El ex subcomisario Luis diga. Necesito saber la verdad. Y por de noviembre de 1976, nunca le ne- presentada ante la justicia uruguaya otro lado, necesito justicia." garon que no era hija natural y que ANGELELLI el año pasado, aunque todavía no Madrid; su esposa, Con ese reclamo, Gallinari Abinet le decían que la habían encontrado se produjeron resultados. "Allá no María Elichalt, y la concluyó su declaración ante los jue- "tirada" en un baldío. fuimos recibidos por ningún juez médica Silvia Kirilosky. ces Carlos Rozanski, Pablo Jantus y También recordó que siendo niña El demorado juicio oral y no hubo ninguna citación, lo que Pablo Vega en la primera audiencia encontró en la casa de sus apropiado- por el asesinato en nos llevó a buscar el camino de la del debate que se extenderá hasta el res fotos de mujeres que con los años justicia argentina. Vemos muy bien viernes próximo. A unos pocos me- la llevaron a sospechar que Madrid 1976 del obispo Enrique la instalación en Argentina de una grupo de tareas y dijo que espera un tros la escucharon los acusados de integraba grupos de tareas. Angelelli comenzará política pública que promueve la de- gesto de humanidad del apropiador: apropiación: el ex subcomisario de la Gallinari Abinet es hija de los mi- el 28 de octubre en La fensa de los Derechos Humanos y te- que le diga dónde estuvo secuestrada Policía Bonaerense retirado, Domin- litantes montoneros Leonor Abinet y nemos esperanza de que se allane el su mamá. go Luis Madrid, de 64 años; su esposa Miguel Ángel Gallinari y pidió reabrir Rioja. Serán juzgados camino", manifestó Puig, y agregó: "¿Porqué decidiste reabrir la cau- María Mercedes Elichalt, de 62 años; la causa en 2007, casi dos décadas des- tres de los cinco "Nos parece importante que se abra sa?", preguntó el abogado de Abue- y Silvia Marta Kirilosky, de 68 años, pués de que el expediente iniciado represores imputados. una línea de investigación por la res- las, Emanuel Lovelli. "Por dos cues- acusada de firmar el certificado falso tras su restitución fuera considerado ponsabilidad de los diplomáticos en tiones", comenzó Gallinari Abinet, de nacimiento. prescripto en 1990. « los delitos de la dictadura." « La Corte y su último acuerdo antes de la feria En espera

un nuevo ingrediente. El Ejecutivo Seis magistrados del máximo tri- ción de todos los fallos de los tribu- » Néstor Esposito Temas clave [email protected] reglamentó por decreto una de las bunal quedarán fuera de funciones y nales superiores es, desde el punto de normas del paquete de seis denomi- sólo permanecerá como juez de feria vista técnico, virtualmente imposible nado "democratización de la justicia". Raúl Zaffaroni. en el cortísimo plazo. De hecho, el a Corte Suprema de Justicia ce- Se trata de la Ley 26.856, que obliga a El más significativo de los te- software para su implementación de- Deberán esperar a lebrará mañana, en un día in- la Corte y a las cámaras nacionales y mas pendientes, la Ley de Medios, pende del Consejo de la Magistratura la reanudación de L usual, su último acuerdo previo federales a publicar íntegramente to- quedará para la reanudación de la y la puesta a punto lleva un tiempo al a feria judicial. Fuentes del tribunal das las acordadas y resoluciones que actividad, el 29 de julio. Antes, será complejo de ensayo y preparación. la actividad, el 29 de desalentaron la expectativa sobre una dicten, el mismo día de su dictado, y condición sine qua non que la procu- "Para publicar el sorteo de causas en julio, las posibles resolución en alguno de los temas ca- además la agenda del máximo tribu- radora general, Alejandra Gils Carbó, la Cámara Federal estuvimos tres me- resoluciones del lientes que tienen a estudio los siete nal con los temas que prevé tratar en emita su dictamen. La Corte le remi- ses trabajando", explicaron a modo ministros, especialmente la validez o cada acuerdo. tió el expediente la semana anterior de ejemplo. máximo tribunal sobre no (y en qué términos y alcances) de La Corte suele celebrar sus acuer- y la jefa de los fiscales se tomará el Además, deberán armonizarse los temas como la Ley de la Ley de Medios Audiovisuales y la dos los martes, pero atento al feriado tiempo necesario para pronunciarse, postulados de la reglamentación de cautelar que mantiene suspendido el de hoy por el 9 de Julio, la reunión aun a sabiendas de que su opinión la ley con la Acordada 15 de la Corte, Medios y la cautelar decreto de recuperación para el Esta- pasó para el miércoles. La asistencia no es vinculante y el tribunal podría que establece a grandes rasgos los que suspende la do del Predio Ferial de Palermo. será imperfecta, ya que Juan Carlos resolver en sentido opuesto. mismos parámetros, aunque exclu- recuperación del predio A la situación de indisimulable Maqueda está de licencia. El viernes Por otra parte, los jueces desliza- yendo la obligación de informar con tirantez entre la cabeza del Poder Ju- será el último día de actividad previo ron que la reglamentación de la ley anticipación los temas previstos para de La Rural de Palermo. dicial y el poder político se sumó ayer al receso de dos semanas. que exige de inmediato la publica- cada acuerdo. « martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 11 lo solicitó la afsca, que consideró que la norma basada en el dnu de macri implica un "recorte de facultades" del organismo Piden la inconstitucionalidad de la "Ley Clarín"

» Gabriel Morini DNU de Macri. domiciliados en la Ciudad queden ex- ladas por la Constitución, los Tratados tecedentes en los que la propia Corte [email protected] La AFSCA sostuvo que la norma ceptuados del cumplimiento de aque- Internacionales incorporados a ella" y, ha expresado que "las cuestiones de "busca satisfacer ilegítimamente la cla- llas normas de defensa de la compe- particularmente, por el propio texto comunicación son federales y que nin- ra necesidad del Grupo Clarín". Entre tencia "dictadas exclusivamente para de la Ley Nº 26.522 de Servicios de Co- guna norma local puede regularlas". a Autoridad Federal de Servi- sus cuestionamientos, el organismo medios de comunicación", como es el municación Audiovisual (LSCA), cuya La referencia es Neuquén y San Luis, cios de Comunicación Audio- señaló que "derogaría implícitamente" caso de la Ley 26.522. El texto agrega eficacia se busca derogar en la Ciudad que tienen medidas cautelares contra visual (AFSCA) pidió ayer a la la Ley de Medios cuando dispone, en que "las libertades de imprenta, pren- de Buenos Aires. leyes que intentaron regular medios justicia que se declare incons- su artículo 17, que los licenciatarios sa y expresión están cabalmente tute- Además, se recordó que existen an- en sus distritos. « Ltitucional la Ley de Defensa de la Li- bertad de Prensa y Expresión, basada en el Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU) que impulsó el alcalde porte- ño, Mauricio Macri, a favor del Grupo Clarín. La presentación radicada en el fue- ro contencioso administrativo federal, apuntó a que la norma genera un "re- corte de facultades" del organismo que preside Martín Sabbatella en territorio capitalino y "derogaría implícitamen- te" la Ley de Medios, cuya definición judicial ante la Corte Suprema entró en la recta final. La AFSCA requirió la inconstitu- cionalidad de 19 artículos de la Ley Nº 4565, y la inmediata suspensión de sus efectos, a través del dictado de una medida cautelar. Desde el organismo aclararon que la acción excluye a al- gunos postulados que resultan redun- dantes con cuestiones ya reguladas en la propia Constitución Nacional y la

Además, la AFSCA aprobó el reglamento para un fondo destinado a la promoción de medios sin fines de lucro y pueblos originarios. porteña. Asimismo, se denunció que "las declaraciones efectuadas por la Legislatura local en torno a la libertad de expresión vienen a intentar encu- brir el fin real perseguido por la ley: obstaculizar la aplicación de la Ley Nº 26.522", que remplazó a la Ley de Radiodifusión de la dictadura. El plan- teo deja entrever que lo que está en juego es la posibilidad de que no se pueda implementar en el territorio de la Ciudad de Buenos Aires –que no es considerado equivalente a una provincia– una ley jerárquicamente superior, de alcance nacional, y san- cionada por el Congreso de la Nación. Mañana será sorteada por la Cámara del fuero para determinar en qué juz- gado recae y eventualmente escalará hasta la Corte. La Ley Nº 4565 había sido aprobada el 30 de mayo en la Legislatura con 35 votos positivos provenientes del PRO, Bases para la Unión, Coalición Cívica, UCR y el jefe del bloque de Proyecto Sur, Julio Raffo. En tanto, el interblo- que kirchnerista y Buenos Aires para Todos votó por la negativa. El proyec- to de ley tuvo como disparador una operación mediática que suponía una presunta intervención del gobierno en el Grupo Clarín, que derivó en el 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

télam el religioso jesuita de puerto iguazú tenía 83 años Falleció Joaquín Piña, el obispo que se opuso a la reeleción indefinida Sufrió un ataque cardíaco en un sanatorio de Buenos Aires. Famoso por su incursión en política, se enfrentó al ex gobernador Rovira.

l obispo emérito de Puerto cer el grave estado de salud, el padre Pese a los intentos médicos falleció Iguazú, Joaquín Piña, falle- Jorge Raúl Chichizola, superior de en nuestro centro hoy a las 13:20", ció ayer a los 83 años en un la comunidad jesuita y párroco de indicó el Hospital Austral en un par- sanatorio de Buenos Aires, Nuestra Señora de Itatí, en Posadas, te médico. Etras sufrir un ataque cardíaco. El re- decidió su traslado a Buenos Aires. El Piña nació en Barcelona, España, ligioso jesuita tuvo una recordada prelado fue trasladado de urgencia el el 25 de mayo de 1930; se licenció incursión como candidato político domingo desde Posadas a Pilar, aun- en Filosofía en la Universidad de en 2006, enfrentando al entonces que con un viaje intermedio a Puerto San Cugat, y años más tarde obtu- gobernador de la provincia de Mi- Iguazú, que agravó su estado. vo una en Teología por la Facultad siones, Carlos Rovira, quien bus- En la madrugada de ayer, el sa- del Colegio Máximo de San José, de caba su tercer mandato al frente cerdote había tenido un paro car- San Miguel. Fue ordenado sacerdo- del Ejecutivo provincial. Lideró la díaco y debió ser reanimado por te el 10 de diciembre de 1961 en la oposición a las reelecciones indefi- el equipo médico. Al mediodía, le Compañía de Jesús, en Asunción, nidas y desactivó los proyectos de realizaron un cateterismo que su Paraguay, y elegido primer obispo Piña - Nacido en Barcelona en 1930, falleció a los 83 años en el Hospital Austral. continuidad en el poder del jujeño corazón no resistió. "El padre Piña de Puerto Iguazú el 17 de junio de de Eduardo Fellner y del bonaerense llegó al Hospital Austral con proble- 1986, por Juan Pablo II. Renunció Felipe Solá. Sus restos serán despe- mas cardíacos y vasculares de lar- por razones de edad, en 2006. Ese tuyente, en un plebiscito impulsado varias ocasiones para ser candidato a didos hoy, desde las 18, en la iglesia ga data que se habían hecho muy año, encabezó la lista de candidatos por Rovira. Su triunfo y apoyo resul- un cargo electivo por fuerzas oposi- catedral de la Virgen del Carmen, sintomáticos últimamente. Ingresó del Frente Unidos por la Dignidad y tó en el fin del sueño reeleccionista toras, tanto en el ámbito provincial en Puerto Iguazú. cursando un infarto de miocardio y fue consagrado por el voto de los mi- de varios mandatarios provinciales. como nacional, pero rechazó las Piña falleció tras padecer un ata- un problema en su válvula aórtica. sioneros como convencional consti- Desde entonces, Piña fue tentado en propuestas. «

La Corte rechazó un recurso extraordinario del ex comisario santiagueño y otros dos represores En 2006, Piña fue candidato en Misiones Quedó firme la condena contra Musa Azar por el Frente Unidad por la Dignidad y a Corte Suprema de Justicia Los tres ex policías santiagueños allí, fue llevado nuevamente al DIP, resultó consagrado dejó firme la condena a pri- fueron condenados casi tres años atrás donde finalmente fue asesinado en L sión perpetua de los repre- por el delito de "allanamiento ilegal, noviembre de 1976. convencional sores santiagueños Musa Azar, privación ilegítima de la libertad, Los ex policías fueron En el caso de los tres represores, los constituyente. Tomás Miguel Garbi y Ramiro tormentos y homicidio agravado" de condenados por jueces Marina Cossio de Mercau, Jose- López Veloso por el asesinato del Kamenetzky, un estudiante de 18 años fina Curi y Graciela Fernández Vecino estudiante universitario Cecilio Ka- que cursaba el primer año de abogacía asesinar al estudiante dispusieron que las penas de reclusión que cardíaco y no resistir la interven- menetzky en la última dictadura en la Universidad Católica de Santiago Cecilio Kamenetzky. perpetua fueran cumplidas en esta- ción quirúrgica que se le practicó cívico-militar. del Estero. blecimientos carcelarios del Servicio en el Hospital Austral. El religioso El máximo tribunal declaró El ex comisario Musa Azar, jefe Penitenciario Federal. sufría graves complicaciones circu- inadmisibles los recursos ex- del Departamento Informaciones Kamenetzky fue secuestrado de su Musa Azar todavía permanece alo- latorias en las arterias coronarias y traordinarios presentados por los Policiales (DIP), fue encontrado cul- casa por una patota en agosto de 1976 jado en una sala del Hospital Regional en miembros inferiores hacía varios defensores de los tres represores, pable como responsable mediato del y llevado al DIP, donde funcionaba Ramón Carrillo de la capital provincial años, por lo que estaba previsto que con lo que quedó firme la senten- asesinato de ese joven, ocurrido el 13 un centro clandestino de detención. por problemas de salud, pese a las de- le practicaran una intervención que cia dictada por el Tribunal Oral en de noviembre de 1976. Garbi y López Allí estuvo cautivo 22 días hasta que nuncias que reclaman su traslado junto incluía la posibilidad de amputarle lo Criminal Federal en noviembre Veloso fueron condenados como coau- fue conducido al penal de varones de a Garbi y López Veloso, ambos presos algunos dedos de sus pies. Al cono- de 2010. tores materiales. Santiago del Estero. Tras unos meses en el penal de Colonia Pintos. «

archivo Veintitrés

el fiscal marijuan amplió tucumán: revocaron el causa Espionaje militar: que "participó de las tareas de acopio, acusación a warcalde sobreseimiento a ex juez pedido del fiscal de luca procesamiento y diseminación de -

Contra el ex procurador. ex el Contra imputada desde su origen la actual del Juzgado Federal de Santiago del que no fue condenado en el juicio ilegales se realizaban también a procuradora general de la Nación, Estero. A partir de la apelación del fiscal realizado por los hechos que tuvieron nivel nacional, por lo que el entonces breves Alejandra Gils Carbó. El juez libró Gustavo Gimena, la Cámara tucumana su epicentro en la Base Almirante jefe de la Armada, Jorge Godoy, y varias medidas de prueba, entre ellas, anuló el sobreseimiento de López, quien Zar de Trelew. En el dictamen de su segundo, Benito Rótolo, fueron la de solicitar los expedientes que fuera juez federal hasta el año pasado, De Luca, difundido por la agencia procesados por el juez federal Daniel fueron tildados de irregulares por el cuando decidió jubilarse como miembro fiscales.gob.ar, el fiscal solicitó que Rafecas y llegarán a juicio oral denunciante, el senador de la UCR del Tribunal Oral Federal de Santiago se condene a dos años de prisión al acusados en un desprendimiento de la Mario Cimadevilla. del Estero. contraalmirante Vidal por considerar causa original. Guillermo Marijuan - Marijuan Guillermo martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 13

aseguran que el precio del trigo descenderá Los exportadores y molinos garantizan el abastecimiento

» I.C. tas razones, y cuando se comenzó en junio a ver que no iba a alcan- zar –si bien tenemos excelentes os máximos representantes productores, acopiadores y ex- de los distintos eslabones que portadores– siempre aparece un L conforman la cadena del trigo pícaro en cualquiera de los rubros –productores, molinería y expor- que pisaron el trigo para lograr tadores– aseguraron ayer que se lo que pasó: mayor precio, mayor encuentra garantizado el abasteci- presión", indicó Ider Peretti. El di- miento de la materia prima para rigente festejó la decisión adoptada lo que resta del año, al tiempo que la semana pasada por la Secretaría señalaron que la mayor oferta pro- de Comercio Interior, que habili- dujo una baja de 25% en el precio tó la Ley de Abastecimiento para del grano. –eventualmente– llegar a decomi- "La oferta apareció, no tengo sar el cereal. "Nos parece sin lugar determinado exactamente si es del a dudas que fue la más acertada Los súper también - Las grandes cadenas participarán del programa que busca normalizar el precio del pan. sector exportador o de los produc- porque automáticamente las cosas tores, creo que es una conjunción fueron normalizándose, ya bajó el desde el próximo jueves de ambos sectores", explicó Diego precio del trigo. El trigo está, va a Cifarelli, presidente de la Fede- alcanzar porque las cuentas están ración Argentina de la Industria hechas y las declaraciones juradas Molinera (FAIM), al encabezar ayer están firmadas", ponderó. « En los supermercados una conferencia de prensa en la se- de de la Bolsa de Cereales, y de la cual también participaron Alberto Rodríguez (Centro de Exportadores también se venderá el de Cereales), Ider Peretti (Capeco) y José Álvarez (Industriales Pana- Acopio y deros). Según Cifarelli, el abasteci- miento era cuasi normal hasta el muchas dudas kilo de pan a 10 pesos mes de junio, cuando el valor del cereal comenzó a superar los pre- Una de las curiosidades que cios internacionales "y empezaron presentó la conferencia de Los representantes de WalMart, Jumbo y Coto, entre otras grandes a mermar los stocks". cadenas, se lo prometieron al secretario Guillermo Moreno. Durante el mes pasado el pre- prensa es que aun cuando cio local de la materia prima tocó estaban presentes los principa- los 518 dólares por tonelada, más les referentes de los distintos » Ignacio Chausis dos (ASU), entidad que nuclea a los insumo de producción de los panade- del doble de su cotización interna- eslabones de la cadena, ninguno [email protected] establecimientos más importantes rías. En medio de ese escenario, a fines cional. Rodríguez explicó que las de ellos pudo precisar cuál es el del país. El directivo –quien participó de junio la Federación Argentina de la exportadoras habían adquirido un stock de existencias que aún po- personalmente de las negociaciones Industria Molinera (FAIM) llegó a un volumen que excedía en cerca de dría comercializarse. "Recibimos eseosos de no perder terre- con Moreno– no descartó que otras acuerdo con los industriales panade- 2 millones de toneladas lo autori- un requerimiento por parte de no frente a la competencia, cadenas se sumen en el futuro. ros para que los molinos que procesan zado para exportar. "Ese volumen Comercio Interior para informar las grandes cadenas de su- Según precisaron fuentes empresa- el trigo ofrezcan cierta cantidad de ha- empezó a volcarse al mercado in- sobre el stock al 31 de enero y permercados comenzarán rias, el acuerdo comenzará a hacerse rina a un precio diferenciado para que terno desde que se definió el saldo los embarques que hubo entre Da vender el kilo de pan a diez pesos du- operativo desde esta semana, posible- con esta los panaderos ofrezcan un ti- exportable efectivo que el país te- rante los próximos días, sumándose de mente a partir del jueves, teniendo en po de pan Felipe, de hasta seis piezas, nía de trigo, y es lo que se seguirá esa fecha y el 4 de julio. Esa este modo al acuerdo de precios vigen- cuenta que a las dificultades logísticas al valor de 10 pesos. haciendo", dijo Rodríguez. información se está elaborando te entre el sector molinero y los indus- generadas por el paro lanzado por el Por su parte, desde el supermer- A la hora de establecer respon- y entiendo que entre el día de triales panaderos para hacer frente a la jefe de los camioneros Hugo Moyano cadismo chino aseguraron que se en- sabilidades por las distorsiones hoy (por ayer) y el miércoles por suba de precios generada por la escasez durante la jornada del lunes se suma cuentran en tratativas para ingresar que generó la falta de trigo, los la mañana se entregará", indicó de materia prima en los molinos. el feriado de hoy. al acuerdo. "Nosotros nos proveemos dirigentes fueron salomónicos Alberto Rodríguez, del Centro de El compromiso surgió durante Dentro de los productos que con- de panaderías barriales, muchas per- y repartieron culpas por partes Exportadores de Cereales. una reunión que representantes de forman la canasta básica, el precio del tenecen a asociaciones de panaderos iguales. "Pasó algo muy sencillo. las cadenas Coto, La Anónima, Día, pan ocupa desde hace varias semanas que van a recibir esta harina un poco Se sembró menos trigo por distin- WalMart, Carrefour, Grupo Jumbo –in- el foco de atención. Las subas que en más económica, lo que estamos ha- télam cluye a Disco y Vea– y la Cooperativa ciertos barrios llevaron su valor en tor- ciendo con ellos es generar acuerdos Obrera de Bahía Blanca mantuvieron no de los $ 20 pesos como consecuen- para sumarnos, no es fácil porque no ayer por la mañana con el secretario cia de los aumentos registrados en los todas tienen stock suficiente", expli- de Comercio Interior Guillermo Mo- precios de la bolsa de harina, principal có a Tiempo Argentino Miguel Calvete, reno. Algunas de estas firmas desa- director ejecutivo de la Federación de rrollan sus propios productos panifi- Supermercados y Asociaciones Chinas cados, mientras que en otros casos la El dato de la República Argentina. elaboración de productos farináceos En tanto, Yolanda Durán, titular de que luego se comercializa en las gón- Subió la soja la Cámara Empresarial de Desarrollo dolas es tercerizada a través de otras Argentino y del Sudeste Asiático (Ce- compañías. deapsa), indicó a este diario que sus "Acordamos sumarnos a esta ini- La soja subió ayer representados no ingresaron al acuer- ciativa, ya sea de producción propia o 1,34% en el mercado de do porque ya venden el kilo de pan a tercerizada va a haber pan disponible "7 o 8 pesos". "Ya somos competitivos, a $ 10 el kilo", señaló a este diario Juan Chicago y cerró a U$S vendemos cerca de 500 mil por día, Vasco Martínez, director ejecutivo de 591,31 la tonelada. lo que no es poca cosa", se diferenció la Asociación de Supermercados Uni- la dirigente. « Unidos - Exportadores, molineros y productores, con la misma posición. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013 entrevista a martín di bella El titular de ARBA asegura que "La exteriorización de cumplirán la meta de recaudación establecida en el capitales nos beneficia" Presupuesto.

» Randy Stagnaro | periodista

ara Martín Di Bella, director ejecuti- ser incluido y se le dará la exención que vo de la Agencia Recaudadora de la corresponde. A nosotros, la inundación Provincia de Buenos Aires (ARBA), el nos afectó internamente. Un joven de la gobierno bonaerense logrará cum- agencia falleció en la misma noche de la Pplir sus objetivos en materia fiscal. Además, inundación, al ayudar a un comerciante con expresó su apoyo a la exteriorización de ca- su mercadería, se ahogó en el Barrio Norte. pitales no declarados. También falleció la mamá de un compañero en el mismo barrio. –¿Están cumpliendo con el objetivo de –¿A cuanto asciende la exención? recaudación del Presupuesto bonae- –Se trata de 240 mil contribuyentes en los rense de este año? seis municipios de la provincia y suman 80 –Venimos con un incremento interanual de millones de pesos. El costo final tributario la recaudación del 50% en los primeros cin- de la inundación lo vamos a tener recién a co meses de este año. Estamos por sobre las fin de año, cuando podamos hacer el balance metas presupuestarias y nuestra expectativa del daño total de automotores, viviendas y es superarlas. comercios. –¿Hay tributos puntuales en los que –¿Ustedes están investigando a profesio- recaudan mejor? nales por evasión en el impuesto inmo- –Todos han funcionado bien. Por una indi- biliario urbano? cación del gobernador, a partir de febrero –Allí hay un núcleo duro de vivos. Esto encaramos acciones sobre Ingresos Brutos, surgió a partir de la posibilidad de usar las que es el tributo más importante de la pro- imágenes satelitales. Notamos diferencias vincia. Creamos un cuerpo de élite dentro entre lo que el profesional declaraba y lo que de la Agencia que, de manera coordinada, veíamos. Notamos que un grupo importan- trabaja con los 1000 mayores contribuyentes te de profesionales declara tardíamente las de la provincia. Este trabajo ha permitido refacciones, daban el alta de las mejoras de que recuperemos 300 millones de pesos las construcciones años después de haberlas surgidos por diferencias en declaraciones concretado. Esas acciones son pasibles de de- de impuestos. Fue una acción muy concreta nuncias penales por falsedad de documento y cuantitativamente importante porque se público, porque cuando se hacen declaracio- establece un nuevo piso a partir del cual la nes juradas se compromete la validez de lo recaudación sube más. que se está diciendo. Estamos teniendo un Problema - di Bella asegura que "quedan núcleos duros de evasión" en Buenos aires. –¿Cuánto aspiran recaudar por esa di- control online y comunicando las diferen- ferencia en las declaraciones? cias para que los contribuyentes se pongan –Teníamos diferencias de alícuotas, inves- Brutos y que no los han depositado a la pro- Estado que se ha desendeudado y que ha tra- al día. Hubo un caso de denuncia penal que tigamos, se lo comunicamos a los contri- vincia. Somos la única provincia del país que bajado muy fuerte en la recuperación de los ya hicimos y que fue un fallo favorable al buyentes, modificaron las declaraciones y ha realizado esta acción judicial. recursos. Partimos del año 2007 con 13 mil Fisco. La sentencia fue un año de probation pagaron las diferencias. La verdad que ha –¿Cuán elevada es la evasión en Buenos millones de recaudación y ahora llegamos para el profesional. Es decir, al profesional le sido una recepción excelente por parte de Aires? a casi 62 mil millones en 2012, se trata de cabe la pena que determine la justicia mien- estos contribuyentes. –Quedan núcleos duros en los que estamos un cambio muy fuerte sumado a un mane- tras que al propietario del inmueble le po- –¿Estas 1000 empre- trabajando desde fe- jo responsable de los demos pedir que pague sas ya tienen su si- brero pasado. Nosotros recursos. Creo que ha en forma retroactiva los tuación de Ingresos "Aplicamos la Ley hablamos de nucleos habido un cambio de "Este año no impuestos que adeuda Brutos al día? duros y no de sectores conciencia y la mejor por las mejoras. –No sé si al día, pero Penal Tributaria económicos o produc- publicidad a favor del habrá aumento –¿Habrá aumento de respondieron bien al tivos porque queremos pago de impuestos son impuesto en lo que procedimiento y ante a 20 empresas evitar que justos pa- los actos del gobierno, de impuestos. El resta del año? cada observación que que percibieron guen por pecadores. Es tanto nacional, como gobernador no está –No, el gobernador no hagamos se lo vamos a mucho más fácil traba- provincial y municipal. está pensando en eso, notificar. Calcule que Ingresos Brutos, jar uno a uno ya que en Estamos en el camino pensando en eso nuestro trabajo está en en mayo recaudamos todos los sectores hay aunque lógicamente mejorar la cobrabilidad casi 4200 millones de pero retuvieron empresas que forman todavía falta. sino en mejorar la y hacernos fuertes en pesos por Ingresos ilegalmente esos parte de ese núcleo. No- –¿Cuál ha sido el im- cobrabilidad de los combatir la evasión. Brutos. En este tributo sotros trabajamos con pacto tributario de –¿Qué opina de la también hemos logra- tributos." la Ley Penal Tributaria, las inundaciones? actuales." intención de los go- do una actualización el nuevo padrón de –Apenas se desató biernos de la Ciudad de padrones, con lo contribuyentes, la acti- la inundación, el go- de Buenos Aires y de que entre febrero y mayo incorporamos 30 vidad online sobre los 1000 contribuyentes bernador nos llamó para que viéramos la Córdoba de cobrar Ingresos Brutos a los mil contribuyentes que no tenían ningún más grandes para ajustar las cuestiones que posibilidad de resolver este tema. Hicimos que participen del blanqueo? pago de impuesto en la provincia. vamos viendo, todas estas iniciativas hablan un mapa en el que calculamos las zonas –El gobernador ha sido absolutamente claro –¿De dónde salieron? de un manejo racional de los recursos. afectadas. En ese marco se determinó una respecto de la exteriorización de capitales, –De distintas bases, de presunciones, de –¿Hay algún tributo que se evade con exención de oficio en el marco de una de- sin duda que quienes lo hagan será para in- haber sido bajados antes de padrones de mayor asiduidad? creto del gobernador que luego la Legisla- vertir en el país y dadas las condiciones de contribuyentes. Ahora contribuyen a la re- –No, lo que nosotros estamos haciendo es tura avaló. Al ser de oficio, las personas volatilidad que existen en el mercado inter- caudación de manera importante. que al que evade le resulta muy oneroso, no tienen que hacer nada, nosotros no le nacional. Esto va a dinamizar la economía y –¿Aplicaron la Ley Penal Tributaria a que no se naturalice. Una consigna que nos emitimos la segunda cuota del impuesto a las provincias. Siempre hemos acompaña- empresas? dimos con el gobernador Daniel Scioli es inmobiliario y aquel que pagó todo el año do las medidas que ha tomado el gobierno –Son 20 empresas que llevamos a la UFI 8 que sin impuestos no hay Estado, que está adelantado quedó con un crédito fiscal que nacional y en este caso también porque va a en el marco de la Ley Penal Tributaria por comprometido con la realidad de la gente y se le va a descontar el año próximo. Cual- mejorar a un sector inmobiliario que estaba apropiación indebida de tributos, han decla- la manera de hacerlo es a través del financia- quiera que haya sido damnificado y tenga deprimido y que se va a dinamizar de una rado que percibieron impuestos por Ingresos miento y de los recursos propios. Somos un la notificación de la municipalidad puede manera importante. « martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 15

en el comienzo de la segunda semana hubo suscripciones por U$S 20 mil Cedin: esperan al mercado secundario En el sector financiero creen que las operaciones de compra y venta comenzarán dentro de dos semanas.

» Nicolás Furfaro con los cambistas desde que les pidió breve se concretaría un nuevo encuen- cuatro por U$S 20 mil en el Banco de dores y constructoras que hablaron de [email protected] incentivar el mercado secundario y tro con la expectativa del inicio de la Entre Ríos. Sin embargo, la búsqueda inminentes negocios millonarios (de mantener el dólar "blue" planchado, actividad. oficial es que esta semana se empiecen hasta 6 o 7 millones de dólares) con los pero desde el sector sostienen que en Las suscripciones de ayer fueron a concretar las promesas de desarrolla- nuevos papeles. « os operadores en la city por- teña esperan que el mercado secundario de los cedines em- piece a funcionar en los hechos Ldentro de las próximas dos semanas. A pesar de la tranquilidad con la que se desarrolló la jornada de ayer, con cuatro suscripciones por U$S 20 mil en el Banco de Entre Ríos y dos ofer- tas para vender papeles a cambio de pesos, todavía no hay preocupación y los ojos están puestos en el interés que generará el tipo de cambio implícito al alcance de los inversores. "Hay que esperar que el mercado empiece a tomar un volumen más im- portante, y no era esperable mucho más que lo que hubo en los primeros días. Seguramente antes de finalizar julio tengan lugar nuevas reuniones y tome forma la negociación", sostu- vieron fuentes de la City. Según pudo saber este diario, ayer hubo dos ofertas de CEDA (es decir, el certificado ya can- jeable por dólares): una por U$S 10 mil a $ 7,20 el dólar y otra por U$S 1 millón a un cambio de $ 6,50. Todavía no son operaciones efectivas, pero empiezan a marcar un camino para lo que será la compra-venta de papeles. "Al igual que el viernes hay que destacar el valor del $ 6,50 por la cantidad de la que surge", indicaron fuentes oficiales. En este contexto el dólar que se ne- gocia en el mercado ilegal llegó a un precio de estabilidad entre $ 7,90 y $ 8 y parece no moverse de ahí por las expectativas que genera la entrada en los hechos del certificado de inversión. El secretario de Comercio Interior Gui- llermo Moreno no volvió a reunirse

La Bolsa y los bonos arriba

La bolsa porteña abrió la semana con un crecimiento del 2,1% y nego- cios por $ 65,5 millones, sin mucha participación de inversores en la víspera del feriado. Entre las trece empresas que integran el panel Merval los resultados más impor- tantes se vieron en Pampa Energía (+4,00%), Tenaris (+3,78%), Banco Francés (+2,97%), Siderar (+2,93%), e YPF (+2,54%). En tanto, entre los bonos se destacó el 2,2% del Boden 2015, seguido por el Bonar 2017 (1,9%). El Discount en pesos mejoró 3% y el Par en pesos 1,1 por ciento. El dólar que se negocia en ban- cos y casas de cambio oficiales no tuvo variantes y volvió a cerrar a $ 5,41 para la venta. 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013 declaración del banco central Argentina e s a c r e e d o r a Billete de Evita, de curso legal del mundo La entidad monetaria habilitó un 0800 para recibir las denuncias por rechazos a este papel. egún datos del Instituto Na- cional de Estadística y Cen- l Banco Central recordó ayer S sos (INDEC) la Argentina que los billetes de 100 pesos fue acreedora neta del mundo a con la imagen de María Eva fines de 2012 por un monto total Duarte de Perón que se lan- de U$S 46.445 millones. El dato Ezaron el año pasado son de curso legal surge del informe de Posición de y es obligatorio que sean aceptados Inversión Internacional (PII) que por todos los comercios y entidades publica el organismo estatal para financieras. Por esto, la autoridad mo- mostrar la diferencia que existe netaria que encabeza Mercedes Marcó entre todas las deudas y todos los del Pont adelantó que promoverá san- activos que tienen los argentinos ciones contra todos los establecimien- en otros países. tos que por alguna razón rechacen El resultado tiene como com- el billete mencionado, mediante la ponentes activos argentinos en aplicación de las penalidades previs- el exterior por un monto de U$S tas en la normativa vigente. 257.982 millones y pasivos exter- Los ciudadanos podrán realizar nos por U$S 211.537 millones, las denuncias correspondientes por cuestión que supera en un 1% rechazos de billetes de curso legal a (U$S 386 millones) el saldo neto la Línea Gratuita del BCRA: 0 800 999 que se obtuvo en 2011. 6663 (de lunes a viernes, de 9 a 16), Los activos corresponden a re- o vía mail a . (17%), inversiones directas que in- Actualmente se encuentra en cir- cluyen inversiones inmobiliarias culación una nueva serie de billetes El Central informó que los bille- dentro del motivo central (flor de La numeración del billete sobre en el exterior del sector privado de Evita de Perón y coexisten con tes, que se espera remplacen total- ceibo en color púrpura); roseta en el margen izquierdo es vertical y en (13%) y el 70% restante a otros los que ya estaban en vigencia des- mente a los viejos, cuentan con tec- tinta que cambia de color al mover- color rojo, con luminosidad roja a la activos externos como moneda de antes. El nuevo billete está siendo nología de avanzada que afianzan se, variando del verde al azul, ubica- luz ultravioleta, mientras que en el y depósitos. En tanto, los pasivos distribuido a través de las entidades sus medidas de seguridad, entre las da en la parte inferior de la marca ángulo superior derecho el número del país estuvieron encabezados financieras y las redes de cajeros au- cuales se destacan: marca de agua de agua; e hilo plateado que alterna se repite en negro, con dígitos de ta- por el stock correspondiente a la tomáticos, mediante los mecanismos en la zona en blanco, que reproduce la imagen de Eva, la sigla BCRA y el maño variable que viran al amarillo inversión extranjera directa (53% habituales. un retrato de Evita; imagen latente valor $ 100. a la luz ultravioleta. « del total). « martes 9 de julio de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 17

contra las versiones de los medios hegemónicos El cepo publicitario, negado por los súper Un documento del gobierno porteño muestra que en una reunión de consumidores con las cadenas no se habló de tal prohibición.

ernando Blanco Muiño, supermercados tuvieron que expli- indicaron que hay vías alternativas representante legal de la car los motivos del retiro de publi- a la publicidad en diarios, es decir, Unión de Consumidores de cidad en los medios desde febrero, defendieron su política de no pu- Argentina –una asociación “situación que atenta contra el de- blicitar en los medios gráficos y Fcivil destinada a defender a usuarios recho a la información que tienen sí hacerlo "en la vía pública" o por y consumidores– emitió el viernes los consumidores”, según indicó. Internet. pasado un comunicado asegurando Fue en ese momento cuando los re- La reunión tuvo lugar el viernes que los supermercados le informa- presentantes legales de las distintas pasado, a las 11 de la mañana, en el ron la prohibición que les pesa para cadenas habrían argumentado la su- marco de la causa caratulada “Unión publicitar ofertas de productos, he- puesta prohibición emanada desde de Consumidores de Argentina contra cho que quedó desmentido a partir el gobierno. Carrefour Argentina S.A. y otros sobre de un documento oficial de la ad- Lo cierto es que un vistazo del presunta infracción a la Ley 24240” ministración porteña que conduce acta legal que se labró durante la au- (de Defensa del Consumidor). Mauricio Macri. diencia de conciliación da por tierra El acta está firmada por Federico El referente de la UCA mantuvo con esa versión: en ningún renglón Javier Fernández, gerente de Asun- la semana pasada una audiencia del escueto documento que consta tos Jurídicos de la Dirección General con los abogados de las principales de una carilla se hace referencia a de Defensa, y solamente da cuenta cadenas de supermercados (Carre- semejante interpretación. Además, de la falta de acuerdo entre la aso- four, Día y WalMart, entre otras), a el acta afirma que las empresas y ciación de Blanco Muiño y los abo- las cuales les reclama que vuelvan a la ONG no arribaron a un acuerdo. gados de los supermercados, por lo publicar sus ofertas en las páginas La explicación se encuentra en el que “la parte denunciante ratifica la de los diarios. comunicado de Blanco Muíño, en denuncia e insta al procedimiento Durante ese encuentro, que tuvo el que se lee que los supermercados de ley”. « Documento - La escueta acta del gobierno porteño, sin datos sobre el cepo. lugar en el ámbito de la Dirección General de Defensa y Protección del Consumidor del gobierno porteño, El dato los supermercados le habrían reco- nocido a Blanco Muiño una supuesta Inversión de Toyota INMOBILIARIAS prohibición emanada desde el Ejecu- tivo nacional, versión que fue am- CONSTRUCTORAS pliamente difundida por los diarios Toyota comprometió La Nación y Clarín en sus respectivas más inversiones en la EMPRENDIMIENTOS ediciones del sábado pasado. CEDIN A través de su comunicado, la Argentina tras la visita asociación que representa Blanco de Débora Giorgi. Muiño señaló que las cadenas de Funcionarios negaron abuso de autoridad

os funcionarios de la Secreta- ría de Comercio Interior, que El dato D encabeza Guillermo Moreno, descartaron ayer ante el juez fede- ral Claudio Bonadío haber cometido Créditos y pesca abusos en las multas aplicadas a con- sultoras privadas por medir la infla- ción, y señalaron que lo hicieron en el marco de las leyes vigentes. La nueva línea de Según fuentes judiciales, Fer- financiamiento para nando Carro y Adalberto Rotella, potenciar la actividad TARIFAS directores de Lealtad Comercial de la Secretaría, sostuvieron que los pesquera del Banco sumarios se realizaron porque una Provincia cuenta con un PROMOCIONALES cámara empresaria del Mercado fondeo de 310 millones Central realizó una denuncia y la decisión estatal fue darle curso. A de pesos y una tasa del PARA PUBLICAR partir de esto, las investigaciones 11%, subsidiada por el concluyeron que violaban la ley y por eso se les aplicó una multa. Ministerio de Agricultura Luego del rechazo de la Cámara nacional. El objetivo es en lo Contencioso Administrativo financiar la adquisición Federal, la causa llegó a la Corte Su- prema, que debe decidir si reafirma de capital de trabajo. o revoca las multas. « 0810-333-5417 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Evo nos hace saber que no todo ha concluido, y que en Chipaya, territorio de los pueblos OPINIÓN originarios de América, brilla todavía la Para comunicarse con esta sección: bandera del derecho a la dignidad. [email protected] violación al derecho internacional carta de lectores El discreto encanto del el amo sometimiento servil Cristina Villanueva [email protected] » Alejandro Horowicz | Periodista y escritor Guillén expresa, en su poema "el apellido": "no me avergüenzo de tener sangre de esclavos, que se avergüen- “En el país de los ciegos nunca nadie vio al rey.” sistema monetario internacional, conformación de las Naciones Unidas ce el amo". Nosotros estamos orgu- Reescritura de un proverbio popular. y de los organismos financieros internacionales construidos a tal efecto llosos de pertenecer a este tiempo de –Banco Mundial, Fondo Monetario Internacional, acuerdo arancelario la gran patria latinoamericana. Que xiste un orden internacional? Por cierto que existe. destinado a garantizar las normas de competitividad, y la Alianza del se avergüencen los que quisieron ¿Está reglado por normas jurídicas, o es una versión apenas Atlántico Norte. Ese orden tuvo en el Consejo de Seguridad su escenario humillar a evo, se humillaron a sí maquillada de la ley de la selva? La respuesta no es nada fácil. En privilegiado, ya que sus cinco integrantes permanentes –la URSS, los EE mismos, recibiendo las órdenes del todo caso el reciente episodio europeo con Evo Morales, impedir UU, Francia, Gran Bretaña y China– disponían del derecho a veto. Una imperio para el que ya no existen Eel abastecimiento de combustible del avión presidencial y por tanto su decisión mayoritariamente adoptada podía anularse si afectaba el interés leyes, acepta la tortura, viola cual- traslado de Moscú a La Paz, permite poner ese orden seriamente en duda. de un miembro permanente del Consejo. quier ordenamiento internacional y Nunca antes tantos gobiernos teóricamente soberanos violaron al mismo Era un orden jurídico curioso ya que no suponía la igualdad de los es- los derechos Humanos, al menos de tiempo el derecho internacional público, impidiendo que el jefe de un tados, y todo dependía en definitiva de que Moscú y Washington se termi- los que consideran que no son seres gobierno con el que mantienen relaciones diplomáticas "normales", atra- naran poniendo de acuerdo. Un pacto de las superpotencias garantizaba humanos como ellos. -

an sólo 33 días separan la publica- una intención de voto por encima de Insau- formación con la que se cuenta es comple- tanto con que él y los suyos son massistas de ción de estas líneas de la votación, rralde. Ayer, la presidenta eligió una escuela tamente contradictoria. Están politizados la primera hora. Además, el 27 de octubre no en todo el territorio nacional, de pública de Pilar para entregar la netbook hasta los datos técnicos básicos. Tanto los es el último día del calendario ni nada que las mentadas PASO. La ley fue número tres millones y así darle un impulso que manejan las agencias oficiales como los se le parezca. Tdebatida, sancionada y promulgada en di- al intendente de Lomas de Zamora. utilizados por sectores opositores. ciembre de 2009, después de las elecciones El intendente de Pilar, Humberto Zúc- Pese a las incertidumbres, la sociedad no UN INDICADOR EN LA MATANZA. Cuentan que de medio término de magra cosecha para caro, es uno de los fichajes de Massa y ese muestra signos de ruptura. Y aquí viene la se- Néstor Kirchner, cuando daba sus primeros el kirchnerismo en un año signado por el partido tiene una composición social donde gunda perspectiva de estas líneas. Si la deci- pasos de campaña en vistas a las elecciones impacto, fronteras adentro, de la crisis finan- un pequeño porcentaje vive en barrios pri- sión de Massa de lanzar una fuerza propia –y de abril de 2003, se juntó con Alberto Bales- ciera de Estados Unidos y Europa. La única vados muy sofisticados, mientras que la gran posicionarse de cara a las presidenciales de trini y encargó algunos estudios. Su nivel de vez que se implementaron las PASO fue en mayoría es de asalariados o de trabajadores 2015– expresa la novedad del paisaje políti- desconocimiento y de intención de voto en las legislativas y presidenciales de 2011, en informales. Massa, al menos en Tigre puede co, debe convenirse en que lo más novedoso La Matanza podía desanimar a cualquiera. un clima económico de fuerte crecimiento exhibir una gestión, que él mismo recono- es su discurso de no pelea abierta con la pre- Kirchner dijo muy claramente, si no puedo y que tuvieron por resultado un triunfo del ce como continuidad de lo actuado por el sidenta. Las declaraciones de sus principales hacer una buena cosecha acá, estoy frito. Frente para la Victoria muy por encima de lo vecinalismo del distrito. Pilar se sumó al espadas están muy estudiadas en laborato- Ese distrito, con más de dos millones de ha- esperado y que colocó a Cristina Fernández massismo como una alianza de circunstan- rios de opinión pública y en las entrevistas bitantes (1,860 censados el día de la muerte de Kirchner en un lugar de liderazgo, poder cias, al igual que muchos de las principales periodísticas, pese a la diversidad de ideas de Néstor) y con un padrón que arrima al político y capacidad de gobernar tan fuerte espadas. Nadie los obligaba a ir a las PASO. y de historias que expresan, los massistas millón es un distrito cuyo comportamiento que, desde entonces, los laboratorios neoli- Varios de los intendentes y de las figuras que insisten en "rescatar será muy importante. berales acuñaron y naturalizaron un concep- se suman a Massa ostentan una premisa ya las cosas positivas" de Este cronista habló con to, vacío, que ya no les sirve más: "la oposi- conocida en tiempos electorales: si damos esta década. Desde ya, Los problemas un cuadro político de ción". Todo daba lo mismo con tal de sumar la sorpresa, el poder podrá disimular las di- surfean la realidad y larga militancia. Cabe –mejor dicho, restar– y colocar en la misma ferencias. Es decir, esa aspiración originaria prefieren no entrar en de Massa irán recordar que en 2009 el bolsa a quienes no debían considerarse por de la ley de las PASO de "transparentar las detalles, sobre todo en Frente para la Victoria sus propuestas sino por su desagrado –mayor diferencias" no va a estar por encima de las las políticas que afecta- apareciendo, fue la primera fuerza o menor– con el gobierno nacional. viejas prácticas. Es más, en esa concepción, ron a intereses econó- como sucede con electoral y que Francisco La Ley 26.571 (de Democratización de la la expectativa de quienes se nuclearon tras micos poderosos y que de Narváez salió segundo Representación Política, la Transparencia y la figura de Massa aspiran a sacar votos de resultan antipáticas a cualquier fenómeno cómodo allí. El armador la Equidad Electoral) sirvió originariamente todos los sectores políticos el 11 de agosto y varios sectores empre- que tuvo De Narváez fue para evitar la dispersión de las fuerzas que traccionar más votos de cara al 27 de octubre sariales concentrados emergente que tiene Julio Ledesma, quien ha- conviven en una misma tradición política o con la idea de que ser victorioso contagia que ya muestran entu- un altísimo grado de bía jugado con Balestrini un mismo movimiento y también da conten- más que ser coherente y consecuente con los siasmo. y Kirchner en 2003. Le- ción para que partidos o agrupaciones que postulados y principios que se defienden. Entonces, acá hay heterogeneidad. desma ahora arma para tienen profundas divergencias se unan de Sería ingenuo creer que el Frente para la un asunto que remite Massa. modo eventual para los comicios. De cara a Victoria tiene una cultura en estado román- a estilo de campaña en En apretado resumen, las Primarias del 11 de agosto, podría decirse tico ajena de la vieja política. De momento, el sentido de "a quiénes les hablan los can- lo que este cuadro kirchnerista transmite es que, salvo UNEN en la Ciudad de Buenos Ai- los principales referentes del kirchnerismo didatos". Paradójicamente, Massa tiene un que, primero, la militancia peronista salió a res, las PASO van a funcionar como una gran creen que los bonaerenses van a acompa- frente que parece muy difícil de imaginar recorrer el distrito, casa por casa. Que el eje encuesta chequeada de ñar sus listas, sobre to- unido en la gestión pública a escala nacio- va por vía del Partido Justicialista del distrito, la voluntad del electo- do por el liderazgo que nal. Sin embargo, pone un discurso seductor que tiene la impronta y el sello de Balestrini. rado en las elecciones Las PASO van a imprime la presidenta. para diversos públicos. Sólo los que siguen Que a esas fuerzas se suman la militancia de legislativas del 27 de No perciben un escena- la política con detenimiento pueden descu- Unidos y Organizados y también la de Nue- octubre. La sencilla funcionar como rio donde los problemas brir que, por ejemplo, los economistas de vo Encuentro, que no presentan candidatos razón es que, en la ma- económicos les recorten consulta del intendente de Tigre son una propios sino que hacen propios los del pe- yoría de los distritos, se una gran encuesta apoyo. Pero, hay que su- buena foto pero sin consistencia ni progra- ronismo y que llevan a Fernando Espinoza presentarán las mismas chequeada de brayarlo, hay indicado- ma. Miguel Peirano, economista de la Unión –intendente– al frente de la lista. Que en el listas. Cabe recordar res económicos oficiales Industrial Argentina y muy vinculado al primer cordón (el más cercano a la General que la ley no permite la voluntad del respecto de los precios grupo Techint, no tiene tanto que ver con Paz, con más sectores medios) "nos abren las modificaciones. de los productos básicos Martín Redrado, salvo que los dos fueron puertas" y que "dialogan" con nuestros mili- electorado en las para todos los gustos y funcionarios de Néstor Kirchner. Alejandro tantes. Aclaración: en 2009 había marcado DOS PERSPECTIVAS DE LO legislativas del el bombardeo de los Bercovich y Alejandro Rebossio recuerdan rechazo. En el segundo cordón matancero QUE PUEDE OCURRIR. La medios opositores no en su reciente libro Estoy verde las tensiones "las cosas, mejor" y en el tercero "muy bien". primera lectura, inevi- 27 de octubre. tiene una contrapartida entre ambos respecto de la cotización del Esto es, cuanto más cerca de los sectores obre- table, es ponderar qué sólida en el oficialismo. dólar. A su vez, la presencia de Ignacio de ros y excluidos, más sentimiento de perte- dicen las encuestas y Recientes denuncias de Mendiguren no puede ser leída como una nencia al peronismo kirchnerista. "Excelente cuánto puede darse de crédito a los pronós- Ider Peretti –que preside una Cámara de deserción del kirchnerismo en términos de recepción de los gazebos del plan Pro.Cre.Ar", ticos un mes antes de las PASO. La segunda Exportadores de Cereales y Oleaginosas– concepción de políticas económicas, ya que resaltaba. Es decir, de aquellas cosas que son lectura reclama un poco menos de ansiedad apuntan a que el mercado de los molineros dio su apoyo sin retaceos básicamente desde necesidades reales –la vivienda– más allá de y de tremendismo y está referida a qué pasa- está altamente concentrado y eso les per- octubre de 2011 y hasta ahora no formuló la manipulación mediática. Respecto de las rá con las distintas fuerzas políticas después mite especular con el precio de la harina de críticas ácidas. principales preocupaciones: "La inseguridad. del 27 de octubre. trigo. La realidad es que en las cadenas de ¿A qué viene esto? A que no es buena la Aunque nadie entiende que el municipio ha- Los comentarios aquí vertidos se refie- formación de precios de artículos de prime- sobreactuación y la descalificación si el tipo ce de todo en el tema." Desde la formación en ren a la provincia de Buenos Aires, donde ra necesidad, el gobierno no acertó nunca de confrontación dialéctica que plantea el Seguridad en la Universidad de La Matanza, votarán cuatro de cada diez ciudadanos/as con un plan integral que ponga el énfasis oponente es apacible. No sirve ponerse ner- hasta pagar el combustible para patrullajes y habilitados/as. Es cierto que la lista del Fren- en el problema más grave: el altísimo nivel vioso porque aparezcan encuestas –reales– la incorporación de escuadrones de Gendar- te Renovador encabezada por Sergio Massa de concentración y de extranjerización con que posicionan bien al intendente de Tigre. mería en los últimos tiempos. Ante la pregun- tuvo un buen comienzo. Tiene un nivel de una casi nula participación del Estado, tanto Los problemas de Massa irán apareciendo, ta: "¿Qué expectativas tenés?", la respuesta conocimiento más alto que Martín Insaurral- en el comercio exterior como en el interior. como sucede con cualquier fenómeno emer- fue clara: "No tengo números. La expectativa de, intendente de Lomas de Zamora y primer Es difícil saber cómo reaccionarán algunos gente que tiene un altísimo grado de hetero- es mantener a la militancia unida, avanzar candidato del Frente para la Victoria. Mu- sectores del electorado en relación con los geneidad. El mismo Mauricio Macri se ocupa más en la gestión y esperar a que el bombar- chas encuestas le agregan a Massa, además, precios de la canasta básica, porque la in- de trasladarle problemas a Massa al insistir deo mediático no nos dañe." -

maduro detiene a corruptos camila vallejo candidata LATINOAMéRICA El presidente de Venezuela, Nicolás La ex líder estudiantil chilena Camila ARG Maduro, anunció la detención de Vallejo será candidata a diputada por cinco funcionarios por apropiarse de el Partido Comunista en las elecciones Para comunicarse con esta sección: 84 millones de dólares de un fondo de noviembre, en una lista que apoya a [email protected] comunicarse con esta sección: creado con créditos chinos. Michele Bachelet. [email protected]

Washington tenía 16 centros similares en el mundo, pero en la capital brasileña operaba la única de su tipo en América Latina Revelan que en Brasilia existía una base de inteligencia de los EE UU La CIA y la NSA, la piedra del escándalo desde que Edward Snowden denunció el espionaje global que realiza esa agencia, instalaron un centro para interceptar millones de comunicaciones. El gobierno de Rousseff exige explicaciones.

ap l gobierno de Brasil anunció ayer que las informaciones sobre la existencia de una base conjunta de la CIA y la ENSA en Brasilia, como parte de una red global de espionaje, agregan otro elemento que debe ser esclarecido por Estados Unidos, que habría inter- ceptado millones de comunicaciones realizadas por las más diversas vías en el país latinoamericano. "Ahora tenemos otro problema, resulta que además de espiarnos también había en Brasilia una base de transmisión de datos vía satélite de la CIA y de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), que es una agencia de seguri- dad interna de EE UU, con lo que la situación es más compleja aún", se- ñaló el ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo.

Departamento de Estado: "EE UU no comenta cada supuesta revelación que se presenta sobre actividades de inteligencia." Triángulo - El periodista radicado en Río de Janeiro, y a quien Snowden eligió para entregarle los datos, opinó que Brasil fue espiado para penetrar en China.

Para complicar más la trama, tados Unidos en Brasil, agregó ayer de espionaje, y la mantuvo activa las revelaciones de Snowden, en los operaba la única de su tipo en Amé- Glen Greenwald, un periodista es- que Washington había montado en hasta el año 2002. El diario publicó que se señala que Estados Unidos rica Latina. "El objetivo era obtener tadounidense radicado en Río de Brasilia una base conjunta de la NSA algunos documentos obtenidos en tenía 16 bases similares en el mun- señales de inteligencia captadas en Janeiro, y a quien el ex agente de la y de la CIA para integrarla a su red medio del escándalo desatado por do, pero que en la capital brasileña el exterior por agentes camuflados NSA, Edward Snowden, eligió para entregarle los datos sobre el espiona- je de Washington publicados por el diario británico The Guardian, le dio quemaron banderas en la paz en defensa de evo al tema un giro cinematográfico. Opinó que Brasil fue espiado para penetrar indirectamente en el flujo Miles de personas que marcharon ayer der del sindicato de comerciantes. máscaras de burro y cubiertos por las de datos originado en China. "Como por las calles de La Paz quemaron las La marcha recorrió el centro de La Paz cinco banderas, que lanzaron luego a Estados Unidos no logra penetrar banderas de Estados Unidos, Italia, y culminó frente a la embajada, donde una hoguera encendida en la calle. en el sistema de China, pero tiene Francia, España y Portugal frente a la quemaron un ataúd cubierto con una La marcha coincidió con una convo- acceso al de Brasil, entonces vigila embajada estadounidense, en repudio bandera de Estados Unidos, máscaras catoria de la cancillería a los repre- el tráfico de datos en Brasil, pero no "al acto de discriminación sufrido por el y un muñeco con el nombre de Barack sentantes diplomáticos de los países porque quiera saber lo que un bra- compañero presidente" Evo Morales, Obama. A la cabeza de la columna ca- europeos a dar una explicación sobre sileño le dice a otro brasileño, sino porque quiere saber lo que alguien cuando la semana pasada se impidió minaron sindicalistas identificados con la negativa inicial de sus gobiernos a de China habla con alguien de Irán, que su avión sobrevolara los cielos de el oficialista Movimiento al Socialismo permitir el ingreso a su territorio del por ejemplo", imaginó Greenwald. esos países, explicó Braulio Rocha, lí- y marchaban cinco personajes con avión presidencial. O Globo, que el domingo había re- velado detalles del espionaje de Es- martes 9 de julio de 2013 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 21

efe La clave La Agencia Nacional de Seguridad fue Compleja creada en 1952 para vigilar a supuestos Paulo Bernardo, ministro enemigos internos, de Comunicaciones: pero su origen fue "Además de espiarnos también había en Brasilia modificado a lo largo una base de transmisión de los años. de datos vía satélite de la CIA y la NSA, que es una iez días después de que el agencia de seguridad diario británico The Guar- interna de EE UU, con lo D dian y el semanario ale- que la situación es más mán Der Spiegel hicieran detonar la bomba que les entregó el experto compleja aún.” informático de la Agencia Nacio- nal de Seguridad (NSA) de Estados Unidos, Edward Snowden, los de diplomáticos que analizaban las aliados europeos espiados por esa informaciones recopiladas gracias y otras dependencias estadouni- a redes de satélites, que operaban denses aún esperan alguna expli- incluso en el área comercial." cación o, aunque sea, un pedido de "Los satélites comerciales son disculpas de Washington. "Entre usados en el mundo entero por amigos no se espían", repitió ayer, gobiernos, organismos militares, casi inocentemente, el presiden- Fondos - Barack Obama le asignó fondos a la NSA equivalentes a la sexta parte del presupuesto nacional argentino. empresas, bancos e industrias", di- ce uno de esos documentos. Agrega la nsa tiene más de 35 mil empleados que, con esas redes, Estados Unidos obtenía "informaciones de inteli- gencia sobre las comunicaciones de La NSA tiene dirigentes de distintos ámbitos". El acuerdos de servicio La agencia que maneja diario dijo que no hay pruebas de que la instalación de Brasilia haya y complementación operado más allá de 2002. El do- con los más grandes un presupuesto de 75 mingo, tras conocer las primeras proveedores informaciones sobre el espionaje, el canciller Antonio Patriota dijo estadounidenses de que pidió urgentes explicaciones a Internet. mil millones de dólares Estados Unidos. El gobierno de Dil- ma Rousseff promoverá una inicia- tiva para "prohibir abusos e impedir te del Parlamento Europeo (PE), del republicano George W. Bush la infraestructura de redes, equipa- talados en sus respectivas sedes y en la invasión de la privacidad de los Martin Schulz. Pero está probado agencia se fue transformando, hasta mientos y sistemas operativos, entre la red informática interna conectada usuarios de Internet y lograr que que sí: el domingo Brasil se sumó convertirse en líder en tecnología otras. Según The Guardian, para faci- a Bruselas (matriz de los organismos se fijen normas claras de compor- a la lista y trascendieron nuevos de inteligencia aplicada a radares litar su accionar en todo el mundo, comunitarios), con lo que accedió a tamiento de los Estados en el sector detalles sobre la red de 16 agencias y satélites. Violando su propia de- la NSA también tiene acuerdos de contenidos de conversaciones con- de las telecomunicaciones", dijo. de inteligencia en las que la gran finición de agencia interna, pasó servicio y complementación con los fidenciales, correos electrónicos y Ayer, finalmente, Estados Unidos potencia invierte, cada año, 75 mil a recolectar la información en los más grandes proveedores estadouni- archivos de sus computadoras. La pu- tuvo la primera reacción oficial so- millones de dólares, un equivalen- sistemas de telecomunicaciones de denses de Internet. Su software –en blicación alemana aseguró que los bre el escándalo. "Puedo confirmar te a la sexta parte del presupuesto otros países, en Internet y en las re- especial el programa PRISM con el expertos en seguridad informática que hemos hablado con funcionarios nacional argentino. des digitales privadas. El demócrata que Estados Unidos espía a sus alia- de la UE registraron en los últimos brasileños sobre estas denuncias. De esa infernal trama, la que Barack Obama fue más allá y la pri- dos europeos y Brasil– le permite ac- cinco años reiterados intentos de Planeamos continuar nuestro diálo- ocupa hoy la atención del mundo vilegió dándole la parte del león de ceder a correos electrónicos, conver- ataque informático en su sede del go con Brasil a través de los canales es la NSA –incluso más allá que los 75 mil millones de dólares que le saciones online y llamadas de voz de Justus-Lipsius, donde las delegacio- diplomáticos normales, pero esas la CIA–, creada hace 61 años, en asignó al espionaje. los usuarios de Facebook. Google, nes de todos los países miembros son conversaciones que por supuesto tiempos de la Guerra Fría con el Actualmente, la NSA cuenta con Microsoft y Youtube. tienen oficina y conexiones de In- mantendremos absolutamente en pri- fin específico de espiar las co- una plantilla de 35.200 agentes y Según Der Spiegel, la NSA espía ternet. Siguiendo la pista de esos ata- vado", dijo Jen Psaki, una vocera del municaciones de los enemigos "acuerdos estratégicos" con más de en las oficinas de la Unión Europea ques, los técnicos determinaron que Departamento de Estado durante la del campo socialista europeo y 80 de las mayores corporaciones glo- (UE) y los despachos de sus aliados se habían originado en la sede de la rueda de prensa diaria. La funciona- desarrollar sistemas de cripto- bales de las áreas de las telecomuni- europeos en las Naciones Unidas y la OTAN, también en Bruselas. « ria no confirmó, sin embargo, el nivel grafía. Durante los gobiernos caciones, proveedores de Internet, OTAN, valiéndose de micrófonos ins- Ansa, dpa y Efe de estas conversaciones y dio por ter- minada su comparecencia señalando Le indicó que snowden no puede salir de Moscú si no es para viajar a los ee uu que "Estados Unidos no comenta cada supuesta revelación que se presenta sobre actividades de inteligencia." Al igual que el gobierno, la oposi- Advertencia de la Casa Blanca a Rusia ción se manifestó indignada ante las revelaciones del diario de la ultra- a Casa Blanca le indicó de parte de Nicaragua, Venezuela y voz del presidente Barack Obama. Este caso "no debería afectar derecha brasileña y coincidió en la ayer al gobierno de Vladi- Bolivia. Tras lanzar la advertencia, Carney insistió en que la acusación nuestras relaciones con Rusia", ase- necesidad de convocar al embajador L mir Putin que el ex agen- Jay Carney uno de los voceros de la por espionaje que pesa sobre Snow- guró Carney. Sin embargo, el diario estadounidense, Thomas Shannon, te de la NSA, Edward Snowden Casa Blanca, dijo que Estados Uni- den "es sólida" y, por tanto, "debe ruso Kommersant informó ayer sobre para que dé explicaciones ante las –retenido desde hace 15 días en dos sigue "en contacto por los cana- regresar a Estados Unidos". La de la posible cancelación de la visita de comisiones de Relaciones Exterio- el aeropuerto moscovita de She- les diplomáticos con los países que Carney fue la primera reacción ofi- Obama a Rusia, en setiembre, si pa- res de ambas ramas del Congreso. remetievo por serle cancelado pueden ser de tránsito o el destino cial después de que se conociera que ra entonces Snowden sigue en Mos- La crisis estalló en momentos que su pasaporte–, no puede salir final" de Snowden. Nicaragua, Bolivia y Venezuela le cú. De acuerdo con el rotativo, una la diplomacia de ambos países afina de territorio ruso si no es hacia El agente de la NSA "está acusado ofrecieron refugio al hombre acu- fuente próxima al Departamento de los detalles de la visita que Rousseff Estados Unidos. La arrogante de haber cometido un delito y no se sado por Washington de espionaje Estado estadounidense aseguró que hará a Estados Unidos el próximo 23 comunicación se conoció en res- le debe permitir ningún viaje que por haber filtrado, justamente, in- esta decisión de la Casa Blanca ya le de octubre. « puesta a las ofertas de asilo que no sea otro que el de su retorno a formación sobre los programas de fue comunicada al Kremlin. « Ansa, dpa y Efe el experto informático recibió Estados Unidos", agregó el porta- espionaje de Washington. Efe 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

presionan a grecia trágico derrumbe en la india MUNDO Grecia no cumplió plenamente con Al menos 12 personas murieron y ARG las reformas y las medidas de ahorro 18 resultaron heridas al derrumbarse pactadas, según estiman sus acreedores el Hotel City Light y una panadería Para comunicarse con esta sección: internacionales, la Comisión Europea, en la ciudad de Secunderabad, al sur [email protected] comunicarse con esta sección: el Banco Central Europeo (BCE) y el FMI. de la India. [email protected]

En su primera salida del Vaticano, el Papa realizó un viaje histórico a Lampedusa "¿Quién lloró por la muerte de estos hermanos y hermanas?" Francisco visitó la isla del sur de Italia adonde llegan miles de africanos en busca de un mejor futuro y recordó con emoción a los cientos que mueren en el intento. Lanzó un llamado de alerta para evitar "la globalización de la indiferencia".

ap » Dolores Álvarez Desde Italia

uién de nosotros lloró por la muerte de estos herma- nos y hermanas, de todos Q aquellos que viajaban sobre las barcas, por las jóvenes madres que llevaban a sus hijos, por estos hom- bres que buscaban una vida mejor?", se preguntó el Papa Francisco durante su primera visita fuera de la Santa Se- de a la isla de Lampedusa. Conmocio- nado por el reciente naufragio de una embarcación repleta de inmigrantes que, desde África, intentaba llegar a

"Es fácil abrir las puertas de Italia y vivir en el Vaticano", criticó un oyente en la radio. Consuelo - Francisco saludó uno por uno a todos los expatriados (musulmanes, cristianos y eritreos) de un Centro de Acogida y escuchó sus historias de vida.

Italia, y para "despertar conciencias", con carteles y gritos de afecto. El los "inmigrantes muertos en el mar, que por desgracia tantas veces se contra las políticas restrictivas de la Jorge Mario Bergoglio visitó ayer el pontífice escuchó sus historias de en esas barcas que en vez de ser un repitió y que se me clavó como una Unión Europea en materia de inmi- arrecife más meridional de la penín- vida, acarició y abrazó a decenas, vía de esperanza se convirtieron en espina en el corazón", dijo. gración. En este sentido, el pontífice sula italiana –situado a sólo 113 kiló- y escuchó los múltiples pedidos de un camino de muerte". El pontífice aseguró que la cul- pidió perdonar a aquellos que "en el metros de la costas africanas– y lanzó ayuda de quienes aseguraron haber- Después, Francisco explicó por tura del bienestar es la "que nos anonimato toman decisiones socio- un llamado de alerta para evitar "la lo perdido todo. qué decidió que su primer viaje fue- lleva a pensar en nosotros mismos, económicas que abren el camino a globalización de la indiferencia que Luego, en una breve pero contun- se a Lampedusa: "Conocí la noticia nos hace insensibles al grito de los dramas como éste". nos hace insensibles" frente al dolor dente homilía en el estadio del cam- (la muerte de siete norafricanos que otros, nos hace vivir en una pompa Al finalizar la misa, el obispo de de los que más sufren. po deportivo Arena –ubicado al lado fallecieron intentando llegar a las de jabón". Además, el primer Papa Roma auguró que "Lampedusa sea En un viaje marcado por la so- del cementerio de barcos que nau- costas italianas escondidos en las latinoamericano de la historia de un faro para todo el mundo, para briedad –no hubo representantes fragaron en el Mediterráneo–, el ex redes de un pesquero tunecino, que la Iglesia católica lanzó un mensaje que tenga coraje de acoger a aque- políticos, seguridad, ni grandes arzobispo de Buenos Aires recordó a fueron cortadas por los tripulantes) para la clase dirigente mundial y llos que buscan una vida mejor". « honores– y desde el mismo barco patrullero que en los últimos ocho años salvó la vida de más de 30 mil personas, Francisco comenzó su lampedusa, un viaje que no es casualidad visita lanzando una corona de cri- santemos blancos y amarillos en las aguas del Mediterráneo. Pocos Con la llegada del buen tiempo y co- grantes pasan "a través de traficantes, mismo período del año pasado. La ma- Episcopal Italiana), monseñor Giancarlo minutos después de aterrizar en el mo todos los años en verano, la isla de aquellos que se aprovechan de la po- yor parte de los recién llegados (3648) lo Perego, "la sorpresiva elección de Papa territorio que forma parte del ar- Lampedusa se transforma en el puerto breza de los otros y que hacen de ella hicieron en Lampedusa, un isla de ape- Francisco de una visita a Lampedusa, chipiélago de las Pelagias (Sicilia), soñado de muchos inmigrantes sin es- una fuente de ganancia". Precisamente nas 20 kilómetros cuadrados donde, en tierra de refugiados y de quienes piden el pontífice argentino había orado peranza que pagan grandes sumas de ayer, una barcaza con 166 inmigrantes el mismo período de 2012, las personas asilo, donde continúan los desembar- en silencio por los que perdieron la dinero para zarpar desde el norte de indocumentados llegó poco antes del que llegaron habían sido menos de un cos proveniente del Norte de África y de vida en el mar. África, timoneados por capitanes poco arribo del Papa. tercio. Se estima que en los últimos 25 Medio Oriente, está en continuidad con Al llegar al muelle de Punta Fava- rolo –donde dos horas antes habían expertos que a veces los dejan en la mi- En los primeros seis meses del año, años, unas 20 mil personas murieron en las palabras y gestos de un pontificado desembarcado 116 inmigrantes–, tad de camino. Ayer, el Papa Francisco 7913 "extracomunitarios" desembarca- el mar que rodea la isla. Según el direc- que puso en el centro de la vida y de la el obispo de Roma saludó uno por se refirió a este "negocio" al asegurar ron en las costas italianas: casi el doble tor general de la Fundación Migrantes reforma de la Iglesia la elección prefe- uno a todos los expatriados (musul- que, antes de llegar a Italia, los inmi- respecto a los 4019 que llegaron en el (organismo pastoral de la Comunidad rencial por los pobres". manes, cristianos y eritreos) de un Centro de Acogida que lo esperaban martes 9 de julio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 23

pese a la desconfianza por el espionaje EE UU y la UE van por el tratado de libre comercio Comenzó la primera ronda de negociaciones entre los representantes de Europa y Washington. Se formaron los grupos de trabajo.

stados Unidos y la Unión el masivo espionaje de la Agencia Europea (UE) abrieron ayer Nacional de Seguridad (NSA) esta- en Washington la primera dounidense contra los aliados eu- ronda de diálogo para nego- ropeos, revelado por el informante Eciar una zona de libre comercio me- Edward Snowden, un extremo que Beneficios - El comisario europeo de Comercio, Karel de Gucht, dijo estar convencido de que habrá más empleos. diante la Alianza Transatlántica de llevó a que en Europa se alzaran mu- Comercio e Inversión (TTIP, por sus chas y prominentes voces pidiendo "estamos convencidos de que este desafíos, pero también sabemos que siglas en inglés). Según la delegación que se suspendieran las negociacio- acuerdo comercial redundará en hay una fuerte voluntad política al europea, en esta primera ronda de nes hasta que la Casa Blanca ofrecie- más empleos y crecimiento, y que más alto nivel a ambos lados del conversaciones se formarán diver- ra explicaciones convincentes. Se espera que el eso nos ayudará a salir de la crisis Atlántico, decidida a que permanez- sos grupos de trabajo en los que se Sin embargo, el comisario euro- diálogo para crear la económica". Según De Gucht, esto camos centrados y logremos conse- tratarán temas fundamentales para peo de Comercio, Karel de Gucht, constituiría una "muy buena noticia guir esto rápidamente", dijo Froman sentar las bases del futuro acuerdo, destacó ayer la decisión de los socios zona de libre comercio tanto para Europa como para toda al abrir las conversaciones. "Tengo entre ellos, cuestiones regulatorias de la UE de mantener la agenda de dure más de un año. la economía mundial". En similares toda la confianza de que podemos y temas espinosos como la propie- negociaciones pese a que varios di- términos se expresó el represen- lograr este objetivo", subrayó, y cali- dad intelectual. rigentes políticos, entre ellos algu- tante comercial de Estados Unidos, ficó el comienzo de la primera ronda Se espera que las negociaciones nos alemanes, hayan reclamado una cidos de que este acuerdo es bueno Michael Froman, al dar la bienveni- de negociaciones que se desarrollará para crear la mayor zona de libre aclaración rápida de las acusaciones para Europa", dijo De Gucht. da a los equipos negociadores en su durante esta semana en Washington, comercio del mundo se prolonguen de espionaje. "El motivo por el que Echando a volar la imaginación, oficina de Washington. como "el primer paso para hacer del durante más de un año. El inicio del decidimos celebrar ahora las con- cuando el TTIP aún no ha toma- "Entramos en esto con los ojos TTIP una feliz realidad". « diálogo se vio opacado al conocerse versaciones es que estamos conven- do cuerpo, el comisario dijo que bien abiertos, sabemos que habrá Dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Los Hermanos Musulmanes, que estaban en el poder, llamaron a "levantarse contra los tanques" Al menos 51 muertos y más de 400 heridos por choques en Egipto Seguidores del derrocado Mohamed Mursi se enfrentaron con efectivos del Ejército. El partido salafista, que apoyó el golpe de Estado, abandonó las conversaciones para formar gobierno en protesta por los hechos de violencia.

ap ras el golpe de Estado que era democrático y grandes partes del derrocó al presidente egip- pueblo pedían su derrocamiento." cio Mohamed Mursi, la En el plano interno, todo indica violencia no cesa. En en- que la formación de un "gobierno de Tfrentamientos entre seguidores de transición" se retrasará. Los salafis- los Hermanos Musulmanes (HM) y tas, islámicos que apoyaron el golpe el ejército murieron ayer al menos militar contra Mursi, anunciaron 51 personas, mientras otras 435 re- que abandonan las conversaciones sultaron heridas. Las informaciones sobre el futuro político del país en las sobre lo ocurrido son contradicto- que se iba a decidir quién ocuparía el rias. Según los militares, los enfren- cargo de primer ministro interino. El tamientos se produjeron cuando los vocero del partido Al Nur, Nader al agresores intentaron asaltar el club Bakkar, escribió en Twitter: "En res- de oficiales de la Guardia Republi- puesta a la masacre ante el club de la cana, donde según rumores, podría Guardia Republicana hemos decidido encontrarse el derrocado presidente retirarnos de todas las negociaciones Mohamed Mursi. con efecto inmediato." Los HM señalaron, sin embargo, "Queríamos evitar un derrama- que sus seguidores fueron atacados miento de sangre y la sangre no deja durante la oración de la mañana, y de correr", agregó. "Queríamos evi- elevaron a 53 el número de muertos. tar un derramamiento de sangre y la Gehad al Haddad, vocero de la orga- sangre no deja de correr." El partido nización, escribió en Twitter que la ultraconservador respaldó la bús- policía y el ejército disolvieron vio- queda de una nueva cúpula, pero las lentamente una sentada de segui- conversaciones han sido hasta aho- dores de Mursi. "Dispararon contra ra infructuosas porque los salafistas personas que estaban rezando, que Sangre - "Queríamos evitar un derramamiento de sangre y la sangre no deja de correr", dijo el vocero del partido Al Nur. se oponen a los dos candidatos más tenían la cabeza inclinada para la citados, el premio Nobel Mohamed oración y la espalda vuelta al ejército, frenar la revolución con tanques". golpe de Estado, y el vocero presiden- miramientos, y pese al golpe, Estados el Baradei y el socialdemócrata Siad porque confiaron en ellos." La situación será debatida la cial, Jay Carney, dijo que los cruen- Unidos seguirá brindando la misma Bahaa el Din. Los radicales islámicos En un comunicado posterior, los próxima semana en un encuentro tos acontecimientos "conforman una ayuda militar y financiera que le da- piden una personalidad políticamen- HM subrayaron que el pueblo egipcio de cancilleres europeos. Estados Uni- situación increíblemente compleja ba a Mursi. Al final, Carney arriesgó te neutral. « no quiere vivir bajo una dictadura dos, por su parte, rechazó hablar de y difícil de definir". Sin demasiados un juicio: "El gobierno de Mursi no dpa los islamistas que volvieron tras la caída de mubarak "El gobierno de Mursi no era democrático", La Hermandad Musulmana: el más radical de la Hermandad se le rejas por su implicación en el asesi- La semana pasada, las autoridades opinó el vocero de la mayor y más organizado. Llamó a sus atribuyen ataques terroristas en nato del ex presidente Anwar Sadat. emitieron prohibiciones de viaje para Casa Blanca. seguidores a protestar hasta que el Egipto en los años '90, entre ellos el Al Wasat: fundado en 1996 por algunos de los líderes del partido. Ejército libere al derrocado Mohamed asesinato de casi 60 extranjeros en Abul-Ela Madi y otros renegados de la Al Nur: el partido salafista es más Mursi, un miembro del grupo que se 1997 en Luxor. Después renunciaron Hermandad Musulmana, el partido se conservador que la Hermandad y re- militar y proseguirá la lucha contra convirtió el año pasado en el primer a la violencia y formaron el partido Al define a sí mismo como islamista mo- chaza la violencia. Fue el único grupo ello, y señalaron que este "crimen presidente de Egipto elegido democrá- Benaa Wal Tanmeya en 2011. Tras el derado. El vicepresidente Essam Sultan en apoyar el derrocamiento de Mursi. abominable" es una prueba más de la brutalidad de la cúpula militar. El ticamente. Fundado en 1928, fue prohi- derrocamiento de Mubarak, el líder ha sido un firme apoyo de la Herman- Anunciaron su retirada de las conversa- brazo político de la organización, el bido bajo el régimen de Mubarak. del grupo Tareq al Zumor fue puesto dad Musulmana desde que consiguió ciones para formar un nuevo gobierno Partido Justicia y Libertad, llamó a Al Yamaa Al Islamiya: al aliado en libertad tras pasar 30 años entre un escaño en el Parlamento en 2011. en protesta por la represión. "levantarse contra quienes quieren martes 9 de julio de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 25 OPINIÓN el peligro de una guerra civil

» Walter Goobar | periodista

ap iempre resulta trágico ver a un el tambaleante poder del gobierno pueblo libre aplaudir un golpe de facto reside en los militares que S de estado como el ocurrido en son, sobre todo, una casta privilegia- egipto. si bien los opositores al derro- da que, sin disimulo, asume su papel cado presidente Mohamed Morsi se de salvador y de columna vertebral de justifican con el argumento de que su la patria desde el golpe que terminó libertad fue traicionada, nada justifica con la monarquía en 1952. la ruptura de la institucionalidad por a pesar de sus fracturas internas muy precaria que esta haya sido. Lo –derivadas de diferencias generacio- cierto es que en menos de una semana nales, pero también de la creciente se han sucedido la gigantesca movili- infiltración islamista en sus filas– las zación contra el presidente Morsi del Fuerzas armadas se mantienen co- 30 de junio, la advertencia del ejército hesionadas, en la medida que eso al día siguiente, el derrocamiento 48 garantiza a sus miembros magnífi- horas más tarde, el nombramiento de cas posibilidades de promoción pro- un presidente provisional y el anuncio fesional y privilegios que no ofrece por parte de los medios estatales, lue- ninguna otra instancia de poder. go desmentido por la presidencia, de La casta militar está, sobre todo, que el Nobel de la paz, Mohamed el centrada en defender sus particula- Baradei, dirigiría como primer ministro res intereses, mantener la estabilidad el gobierno interino. del país (incluyendo la libertad del en las últimas horas, la matanza tráfico marítimo por el canal des uez) de 42 simpatizantes de Morsi y de y garantizar la paz con israel (lo que los Hermanos Musulmanes ha colo- le reporta sustanciosas prebendas cado a egipto en la antesala de una desde Washington). La democracia, guerra civil. La tragedia debería servir por el contrario, nunca ha estado en de recordatorio que no hay golpes de su lista de prioridades. estado legítimos y golpes de estado el derrocado Morsi nunca logró ilegítimos. todos son ilegítimos. dominar a este actor, que aceptó una el frágil equilibrio político que los cohabitación forzada con los islamis- generales egipcios han creado tras tas por la mera necesidad de contar la caída de Morsi y su gobierno por Riesgos - La matanza de 42 simpatizantes de los Hermanos Musulmanes colocó a egipto al borde de una guerra civil. con alguien preparado para gestionar el golpe de estado se ha topado ya los asuntos diarios, a cambio de acep- con sus primeros obstáculos, indica- como el día anterior se había negado jos de ser un partido islamista, sus este domingo, un folleto de los tar una tutela que ha vuelto a hacerse tivos de lo compleja que va a ser la a aceptar a el Baradei como primer raíces son de derecha y no religiosas. Hermanos Musulmanes alertaba visible con el golpe. transición en el periodo durante el ministro. "tiene una visión laica del sus primeras épocas, bajo el mando del grave riesgo que corre la nación. Lo que ahora necesitan los unifor- cual el gobierno de facto pretende estado que no cuadra con el ideario de Hassan Banna, prepararon a la "advertimos de que existe un riesgo mados es un nuevo socio político que dotarse, bajo tutela militar, de nueva de nuestro partido", dijo, con evidente organización para ser tolerada por de guerra civil, por aquellos que se acepte gestionar el día a día bajo su Constitución, parlamento y presiden- enfado, Basem el Zaraka, vicepresi- el rey Farouk y sus caciques egipcios, aprovechan de las divisiones entre tutela. sin duda, a sus 71 años, Moha- te. sin embargo, una de las primeras dente de Nur, en la cadena de televi- siempre y cuando mantuvieran la fa- cristianos y musulmanes. estos son med el Baradei con larga experiencia decisiones del autoproclamado pre- sión egipcia al Hayat. este episodio chada de formación islámica. días muy peligrosos", decía. en organismos internacionales y un sidente interino, el juez adli Mansur, hizo sonar todas las alarmas en la Cuando la revolución de 2011 "todas esas gestiones del nuevo Nobel de la paz, sería el hombre per- estuvo al borde de pulverizar la frágil coalición golpista, unida en el re- estaba en su momento decisivo y gobierno no tienen valor alguno, por- fecto para legitimar el golpe de esta- coalición cívico-militar que ahora con- chazo contra Morsi y los Hermanos millones de opositores al dictador que se están efectuando sin ninguna do y recomponer la imagen de egipto trola el país a punta de fusil: el inten- Musulmanes, pero separada por in- Hosni Mubarak se jugaban la vida legitimidad", afirmóa bdel raman al en el exterior. No obstante, su figura to de nombrar como primer ministro salvables abismos en lo que respec- en la plaza tahrir, la Hermandad se Bar, uno de los líderes de los Herma- resultó controvertida para encabezar al premio Nobel de la paz Mohamed ta al tipo de estado y gobierno que ocupaba de negociar con el tirano con nos Musulmanes y decano de estu- un gobierno de unidad nacional. al re- el Baradei, desató las iras de los sala- quieren, aparte de la voluntad de que la esperanza de que les regalara las dios islámicos en la Universidad de al chazo de los Hermanos Musulmanes, fistas, que en un principio apoyaron el se celebren elecciones con la mayor sobras de su régimen. el liderazgo azhar. "esos golpistas no triunfarán. se une la desconfianza que despierta golpe de estado. Los medios oficiales rapidez posible. de esa formación nunca estuvo del todo ese proceso es inválido: su pre- tanto entre los salafistas (por liberal) y una portavoz de el Baradei confir- Las fuerzas políticas que ahora lado del pueblo durante la revuelta sidente, sus gestiones, todo. Nunca lo como entre los simpatizantes del ré- maron el sábado que el ex director detentan el poder con la protección en egipto. ese papel lo cumplieron las aceptaremos. No nos pueden imponer gimen de Mubarak por insistir en la de la agencia internacional para la de los generales están avanzando bases laicas más fuertes del país per- su voluntad, porque en las urnas fue- inclusión de los islamistas. energía atómica (oiea) entre 1997 y con máxima cautela. Ya vieron cómo tenecientes al movimiento sindical. ron minoría, y siguen siendo minoría, de momento, el Baradei ha rifado 2009, había sido elegido primer mi- la oposición permaneció unida frente perseguidos y oficialmente pros- a pesar de que tengan tras de sí a las su credibilidad personal con sus de- nistro. Horas después un portavoz de al régimen de Hosni Mubarak en la criptos, desde la época de Gammal Fuerzas armadas", añadió. claraciones en las que ha justificado la Mansur lo desmintió y dijo que todas revuelta de 2011, para luego quedar abdel Nasser, los Hermanos Musul- el portavoz de la Hermandad, Ge- destitución de Morsi. "estábamos en- las opciones estaban en el aire y no dividida y desorientada durante el manes aprendieron, como todos los had el Haddad, insistía este domingo tre la espada y la pared", dijo a la BBC había plazos concretos. este domin- mandato militar de 16 meses y las grupos clandestinos con ideología, en que la elección de el Baradei o Ba- poco después del golpe, convencido de go, finalmente, la presidencia dijo que primeras elecciones presidenciales a organizarse política, social y hasta ha el din es "un teatro". "No hay Cons- que "la otra opción era la guerra civil". el Baradei podría acabar siendo nom- libres, en las que las dos opciones fi- militarmente. así, cuando se llevaron titución porque la han anulado. todo No deja de ser una ironía que sean los brado vicepresidente y que se baraja- nales en segunda vuelta fueron un ex a cabo elecciones verdaderas, gana- lo que hacen es impugnable. a ese mismos militares cuya gestión criticó ba el nombre del abogado Ziad Baha primer ministro del propio Mubarak, ron; y, por tanto, Morsi quedó en el presidente que tienen no lo debería con dureza hace un año, quienes se el din, fundador del partido social ahmed shafik, y Morsi, el candidato poder. el tiempo que pasó en el poder recibir ningún gobierno extranjero. No vean obligados a considerar su nom- demócrata de egipto, como posible de los Hermanos Musulmanes. podrá haber sido breve, pero la Her- lo debería reconocer ninguna misión bramiento como rostro civil del cambio candidato a primer ministro. La Hermandad Musulmana es la mandad Musulmana sigue siendo el diplomática. Hay ya un gobierno y un de régimen. de todos modos, el riesgo el partido salafista Nur, segunda institución que más se malinterpreta partido político mejor organizado de presidente legítimos. Y están encerra- de guerra civil aún no ha desaparecido mayor fuerza islamista de egipto, se en la historia egipcia; y quizá se la todo egipto y sabe cómo sobrevivir en dos. a la comunidad internacional le del todo, sino que se ha potenciado en opuso el domingo a esas propuestas, malinterpreta deliberadamente. Le- la clandestinidad. debería quedar bien claro esto", dijo. las últimas horas. 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

compensación para inundados por la historia en el cabildo SOCIEDAD El gobierno nacional otorgará una Legisladores, historiadores, docentes ARG "compensación extraordinaria" de 2200 y alumnos se pronunciaron contra pesos a los empleados públicos de Capital el cambio de la currícula del colegio Para comunicarse con esta sección: Federal y La Plata afectados por las secundario que impulsa la Ciudad, en un [email protected] comunicarse con esta sección: inundaciones del 1 y 2 de abril últimos. acto realizado en el Cabildo porteño. [email protected]

Permanecen arrumbados en tres talleres de SBASE, donde sufren deterioro, vandalismo y el robo de piezas históricas La mitad de los vagones protegidos de la línea A de subte están dañados El gobierno de la Ciudad incumple una cautelar vigente que ordena preservar los centenarios coches La Brugeoise, hasta tanto la Legislatura decida su destino final. Unos diez son usados como transporte de carga por las noches.

» Gustavo Sarmiento [email protected]

principios de año, miles de personas despidieron a los vagones La Brugeoise de la línea A, que tras 100 añosA de actividad dejaban de recorrer el subterráneo porteño. Siete meses después, la mitad de los coches están dañados, según denunció a Tiempo Argentino Matías Profeta, uno de los amparistas en la causa judicial que si- gue la situación de los antiguos coches popularmente llamados "Brujas". El

La jueza Liberatori pidió a SBASE un plan de restauración integral. Nunca se lo remitieron. Taller Premetro - Los 78 coches belgas, estacionados en el Taller Premetro. Las lonas contienen el agua, que luego se filtra por las costuras y arruina la madera. gobierno de la Ciudad incumple así maderas o vidrios rotos, o bien les han rápidamente (por ejemplo, el Nº36)". y funcionamiento, que nunca le llegó. las 22, 48, 86, 89 y 100. Sin embargo, una medida cautelar vigente, que robado distintas piezas relacionadas al Sólo en el Taller Premetro encontra- La causa ahora pasó a manos del juez en un memorándum del 7 de noviem- ordena "la custodia, la preservación manejo, tulipas, agarraderas o asien- ron que faltan más de 80 comandos de Pablo Mántaras. Desde SBASE indica- bre de 2012, SBASE aprobó la venta integral, el cuidado y mantenimiento tos. Todo esto lo denunciamos en el ex- manejo, 15 de frenado, diez asientos ron que en este tiempo mejoraron los del Nº24, de 1913, por considerarlo adecuado" de todos los históricos vago- pediente", apuntó. Pasadas las prime- dobles, al menos 20 agarraderas (como predios, y llamaron a licitación para "coche desmantelado", a pesar de es- nes de madera hasta tanto la Legisla- ras semanas, SBASE dispuso cubrirlos en el coche Nº75), y hallaron "maderas un nuevo tinglado: "Será en un plazo tar protegido por ley. "Debía preser- tura decida su destino final. A algunos con lona, pero en la práctica no todos de los coches en el suelo". de dos meses. Hoy todos están bien, varse y lo tiraron hace tres años para protegidos por ley, la empresa estatal están protegidos; algunos persisten a "Se requiere una pronta interven- cubiertos por lonas. Igual, hay muchos la venta en el futuro taller central de SBASE ya los destinó a la venta como la intemperie, con un par de guardias ción de protección de los vagones en estado deplorable, pero no de aho- Acosta y Castañares (donde hay otros chatarra, y otros son usados como car- de seguridad, y sin iluminación artifi- belgas", expresó en su cautelar de me- ra, sino de muchos años. Los sacados cuatro coches)", remarcó Profeta. El ga y transporte por las noches. cial, amparados en un muro de ladri- diados de enero pasado la jueza Elena en enero estaban como puede estar un Nº86 presentaba problemas eléctricos Entre fines de mayo y principios de llos de corta altura que incluso tiene Liberatori. En su última recorrida, de- coche que funcionó 100 años", afirmó a solucionar, y el 89 está totalmente junio, Profeta pudo recorrer los talleres huecos para treparse. "Hoy los coches terminó la vulnerabilidad del predio, a este diario Juan Pablo Piccardo, titu- destruida, por un choque mientras Polvorín (en Emilio Mitre 510) y Pre- se están pudriendo, abandonados; las en cuanto a seguridad y falta de herra- lar de la empresa estatal porteña. maniobraban a la noche en enero de metro (Mariano Acosta al 2500), donde lonas que supuestamente los protegen, mientas que protejan los vehículos de La Ley 2796, de 2008, insta a la 2012; y el Nº10 (protegido por otra ley, están alojados 18 y 78 coches belgas, acumulan y filtran agua (tal es el caso posibles incendios: en febrero ocurrió constitución de dos formaciones para la 3929) está a medio reparar desde ha- respectivamente. "Más de la mitad es- del coche Nº59), rompen los vidrios, y uno. También le había pedido a SBASE viajes históricos. Una con las unidades ce cuatro años en el Taller Polvorín, tán con daños, sean techos con agua, el calor y la humedad dañan la madera un plan de operatividad, restauración 24, 107, 121, 124 y 125; y la otra con sin novedades. A su vez, en la lista que

Destruidos - Uno de los vagones, absolutamente desmantelado. No todos están cubiertos por lonas, que aún así dejan pasar el agua. SBASE quiso vender los más deteriorados como chatarra el año pasado. martes 9 de julio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam lo que falta se vende por internet

Una semana después de sacar de circu- de correo de ferroaficionados pedían una de las amparistas, afirmó aTiempo lación los coches La Brugeoise, a princi- 10 mil por un centenario doble asien- Argentino que "en la última recorrida pios de enero, comenzaron a ofrecerse to, según denunció Matías Profeta, pudimos constatar con la jueza (Elena en sitios de venta por Internet, como amparista en la causa. Para que sean Liberatori) que las piezas que se ven- Mercado Libre y Alamaula, piezas sa- elementos comprados legalmente de dían, faltaban en algunos de los coches quedas de los históricos vagones. algún vagón sacado de circulación con del predio. Coincidían las que faltaban Un aviso ofrecía a 2000 pesos un anterioridad, el vendedor necesita obli- con las que se vendían." Solo un mes "comando de manejo", al igual que gatoriamente exhibir un certificado. La después de conocidas las ventas ile- radiadores estilo florentino, y en listas legisladora porteña María Rachid (FPV), gales, SBASE hizo la denuncia.

Traza - Según Eduardo Epszteyn, los sobreprecios en la obra son "escandalosos".

diferencias de más del 100% entre 9 de julio y el sur Detectan "altísimos sobreprecios" en las obras del Metrobus

Vandalizados - El coche Nº24, en el taller de Acosta y Castañares. El Nº89 chocó en una maniobra en 2012. No fue reparado. n informe del auditor por- la 9 de Julio $ 176, pero $ 364 para el teño Eduardo Epszteyn Metrobus del Sur. SBASE entregó a la jueza con el estado A de subterráneos, con fines educati- U detectó marcadas diferen- "Hay un nivel de sobreprecios es- de cada uno de los coches, figuraba el vos, culturales y turísticos, los fines cias de precios en los materiales candaloso. Se ve en la diferencia de 113 como "desaparecido", pero en rea- de semana y días no hábiles." El resto comprados para el Metrobus, que precios en un mismo ítem en ambas lidad "está totalmente desarmado en podrá ser donado a instituciones con Piccardo: "Para llegan a superar el 100 por cien- ofertas. Además, la forma de contra- las inmediaciones del taller de Lynch. fines culturales, educativos, sociales to. Se trata de lo que el gobierno tación es opaca. Se gastaron el dine- Fue para repararse porque había su- o turísticos, con audiencias públicas viajes turísticos" porteño paga por elementos simi- ro de mantenimiento de red en la 9 frido daños mínimos en un incendio y opinión previa de las comunas. "Por lares para la obra de la Avenida 9 de Julio", agregó Epszteyn. « y terminó totalmente canibalizado", ahora no hay acuerdo con el PRO. La El titular de Subterráneos de de Julio y para la que unirá Consti- graficó Profeta. principal diferencia es que el Ejecutivo Buenos Aires Sociedad del Estado tución con Puente La Noria, cuyos La norma 2796, antes citada, tam- plantea en la justicia que los coches valores difieren en los presupues- (SBASE), Juan Pablo Piccardo, indi- bién recomendó el mantenimiento y son bienes de la empresa (SBASE), y es- tos asignados para una y otra. có que desde el Ejecutivo porteño restauración de los coches Nº27, único ta debe decidir el destino de los bienes. "Llama la atención la compo- Casi el triple poseedor de la decoración original del Nosotros sostenemos que forman parte piensan reconvertir los 15 coches sición de los precios en la compa- Anglo Argentino; Nº81, único que con- del patrimonio cultural de la Ciudad, y protegidos por ley y reutilizarlos ración", afirmó el miembro de la serva intactas las persianas de ventila- la Legislatura tiene que participar en la para viajes turísticos. En cuanto Auditoría General de la Ciudad. ción exteriores; Nº83, con un diseño decisión", aseguró la diputada. al resto, tienen 100 pedidos de Según el relevamiento, las baldo- de distribución de asientos original Mientras tanto, más de una dece- “museos, áreas de gobierno e sas o las vigas que se instalarán con patas de apoyo de madera mol- na de los coches protegidos del Taller incluso algunos particulares que pueden costar hasta el doble se- 464 deada; y Nº114, que fue reconstruido Polvorín son usados por las noches los quieren, pero por ahora no po- gún si son para una u otra traza. completamente distinto a los demás. como transportes de carga y para lle- demos hacer mucho por el amparo "Si en lo poco que se puede ver pesos es el valor Sin embargo, no hubo hasta el mo- var hasta las vías unos vagones res- vigente, por eso no se tomó ningu- aparecen estas diferencias, es de mento ningún trabajo de reparación taurados que se incorporarán a la flo- imaginar que hay un altísimo ni- detectado de una na decisión al respecto. Al resto, la o adaptación para ellos. ta de la línea A. Son coches Siemens vel de sobreprecios", advirtió. idea es darle una mejor utilización baldosa de advertencia La legisladora porteña María Ra- que datan de 1934, algo más nuevos Como ejemplo, se menciona chid (FPV), también amparista en la que los Brujas. Rachid afirmó: "Si no para que perduren en la memoria una viga que para el Metrobus 9 peltre para la obra del causa, presentó un proyecto de ley que cumplen con la medida cautelar, de la ciudadanía, ubicarlos en de Julio cuesta $ 2262, cuyo pre- Metrobus Sur. En la 9 de garantiza "el uso de al menos 14 forma- presentaremos una denuncia penal lugares visibles", agregó Piccardo. cio sube a $ 3613 en el Metrobús Julio, pagan $ 179. ciones, con cinco coches La Brugeoise por incumplimiento de deberes de Sur. A su vez, una baldosa guía cada una, en el recorrido de la línea funcionarios públicos." « de 40x40 centímetros cuesta en 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Se trata de los casos no punibles que prevé el Código Penal Aborto: apelarán el fallo que declaró inconstitucional el veto de Macri La vicejefa de gobierno, María Eugenia Vidal, anunció la decisión del Ejecutivo en contra del fallo del juez Roberto Gallardo, que el viernes avaló la norma sancionada por la mayoría de los legisladores de la Ciudad hace 9 meses.

télam » Florencia Halfon Laksman [email protected] Ampliación de l gobierno porteño va a apelar la decisión del juez Roberto los derechos Gallardo, titular del Juzgado en lo Contencioso Adminis- En su fallo, el juez Gallardo Etrativo y Tributario N° 2, quien el vier- señala que el veto de Macri a la ley nes declaró inconstitucional el veto del jefe de gobierno, Mauricio Macri, porteña cuestiona, por ejemplo, el a la Ley de Abortos no Punibles sancio- artículo 5, porque "incorpora como nada por la Legislatura. no punible el aborto llevado a La apelación fue un anuncio que cabo en los 'casos de peligro para realizó ayer la vicejefa, María Euge- la salud integral'", lo cual Gallardo nia Vidal, quien además dijo que "el interpreta como lo "consagrado fallo de Gallardo es político" y hasta en la Constitución de la Ciudad lo calificó de "disparate". y tratados internacionales de En su portada de ayer, Página/12 dio Derechos Humanos". La legisla- cuenta de esta decisión del juez, que dora porteña María Rachid (FPV), hasta febrero fue defensor general promotora del amparo vigente, adjunto de la Ciudad, y citó parte del documento, donde el magistrado es- dijo a Tiempo Argentino: "Esta in- cribió que "los fundamentos (del veto terpretación entiende por 'salud' el de Macri) no cumplen con el requisito bienestar físico, psíquico y social. de razonabilidad que les es exigido. La Entendemos que ahí entran todos incongruencia y la falta de proporcio- los abortos, lo que garantizaría el nalidad entre los fines perseguidos derecho al aborto legal, seguro y por la norma y los medios empleados gratuito en la Ciudad." para la consecución de esos fines también es evidente." Sobre el medio Lucha - Diversas asociaciones celebraron el fallo de Gallardo, en sintonía con lo dispuesto por la Corte Suprema. para rechazar la ley, el juez sostiene que es "manifiestamente irracional", ra su protocolo para abortos no puni- tículos. Ayer Vidal habló al programa una hija de 12 años y no me gustaría Vidal se preocupó por resaltar que y concluye que "si el Poder Ejecutivo bles, es decir, para aquellas mujeres de radio No somos nadie (Metro), y espe- que, si en dos años viviera esa situa- el fallo de Gallardo "no cambia nada", no funda cabal y adecuadamente su cuyo embarazo les implique un riesgo cificó los cuestionamientos a la nor- ción, tuviera que ir sola a un hospital porque hoy ya hay un protocolo vigen- decisión de vetar una ley de la Legisla- para su salud o que sea producto de ma votada en la Legislatura: "La ley público y tomar sola la decisión. Me te. ¿Cuál? El que, a partir del amparo tura, socava los principios de la demo- una violación. En cualquiera de esos se vetó por dos puntos. Planteábamos gustaría acompañarla, poder inter- de Rachid, dispuso la jueza Patricia cracia participativa e incursiona en casos, se estableció que no haría falta que era importante que (la paciente) venir como madre." Respecto de los López Vergara como subrogante del peligrosas prácticas políticas". ninguna constancia judicial ni poli- estuviera contenida psicológicamen- embarazos que se producen por una Juzgado Nº 2, en noviembre del año El primer paso de esta cronología cial para realizar la intervención, sino te, con un asistente social si hacía fal- violación intrafamiliar, la vicejefa res- pasado. En un mismo fallo, la jueza fue el fallo de la Corte Suprema de Jus- que alcanzaría con la voluntad de la ta. Una tarea más interdisciplinaria. pondió que, en esos casos, "con más suspendió el protocolo de Lemus en ticia de la Nación, que en marzo del paciente. Y además la ley decía que una niña razón, la intervención del Estado debe la Ciudad y dispuso que entraran en año pasado agregó una interpretación Tras la sentencia de la Corte, el de 14 años podía ir al hospital sin la ser más fuerte, para que la menor no vigencia las pautas establecidas en el del artículo 86 del Código Penal para entonces ministro de Salud de la Ciu- intervención de los padres. Yo tengo siga viviendo con esa familia". último fallo de la Corte. despejar dudas sobre su aplicación. En dad, Jorge Lemus, fijó un protocolo de ese mismo fallo, el máximo tribunal actuación, que resultó más restrictivo instó a que cada jurisdicción redacta- que el que indicaba el tribunal nacio- protagonistas nal: prescribía la actuación de un equipo interdisciplinario, el director del hospital tenía la potestad de con- firmar el diagnóstico, fijaba un límite Sintonía de 12 semanas de embarazo para pro- ceder a la práctica y establecía que era obligatorio el consentimiento de los padres en los casos de embarazadas menores de edad. La legisladora porteña María Ra- 6 chid (FPV), patrocinada por el abo- gado constitucionalista Andrés Gil Domínguez, interpuso un recurso de jurisdicciones dictaron amparo para frenar la aplicación de protocolos en sintonía ese protocolo. A eso le siguió la san- con la Corte: Ciudad de ción de un proyecto del Frente para Buenos Aires, Chubut, la Victoria, que contemplaba un pro- tocolo más amplio para la realización Mauricio Macri vetó la norma aprobada por la Vidal defendió ayer el veto a capa y espada de los abortos no punibles en el ám- Santa Fe, Tierra del Legislatura porteña en sintonía con lo dispuesto y el juez Roberto Gallardo el viernes derribó Fuego, Jujuy y Chaco. bito porteño. Esa fue la ley que vetó el jefe de por la Corte Suprema de Justicia. María Eugenia judicialmente la traba impuesta por el Ejecutivo. gobierno, cuestionando algunos ar- martes 9 de julio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 29 La guía del encuentro participó susana trimarco Ámbito nacional "Es importante En el ámbito nacional, que se difundan existe la Guía Técnica de Abortos no Punibles, que está en completa estas políticas" sintonía con el fallo de la Corte y está al Lo señaló el jefe de Gabinete de Ministros, alcance en la página Juan Manuel Abal Medina, en el cierre del web del Ministerio de seminario para periodistas sobre trata. Salud, pero no tiene rango de resolución. l jefe de Gabinete de Minis- lución de la Presidenta, se ofrecían tros Juan Manuel Abal Me- en los avisos de los diarios posibles E dina participó del cierre víctimas de trata. Estamos hablando del seminario de Capacitación de un país que hasta hace muy poco para periodistas sobre el delito toleraba que existieran este tipo de Sobre la decisión judicial de Ga- de la trata de personas, que enca- cuestiones. Por eso es tan importan- llardo, Vidal declaró que el gobierno bezó Susana Trimarco, la madre te difundir estas políticas, discutir- porteño aún no había sido notificado, de Marita Verón, fundadora y las y llevarlas adelante." pero opinó: "Lo leo más como un fallo presidenta de la Fundación María Por su parte, Susana Trimarco re- político que como un fallo que real- de los Ángeles. cordó los primeros pasos que tuvo mente ayude a las mujeres", y anunció: Abal Medina, quien estuvo "Vamos a apelar porque nos parece acompañado por el director del un disparate que el juez haya defini- ANSES Diego Bossio, transmitió do que este veto es inconstitucional." a Trimarco y a los asistentes al se- El fallo de López Vergara también fue minario "el saludo y cariño de la El seminario analizó apelado por el gobierno porteño. presidente Cristina Fernández", la cobertura en los Para Rachid, la decisión de apelar y agradeció a la madre de Marita el fallo de Gallardo "tiene que ver con "por la tarea realizada en todos medios de los casos la posición que tienen sobre el aborto, estos años". de trata de personas. lo cual se evidenció en el protocolo El jefe de Gabinete aseguró Videoconferencia - Abal Medina y Trimarco destacaron los logros conseguidos. de Lemus, pero además porque quie- que "es muy importante generar ren defender el poder irrestricto de conciencia, que los medios se den que dar en la búsqueda de su hija, ces presidente Néstor Kirchner al yo a Cristina porque ha cambiado veto". Al respecto, la legisladora des- cuenta de la forma de enfocar es- secuestrada por una red de trata de conocer el hecho. "Él no quería que nuestro país. ¿Es un pecado que yo tacó que "el 25% de las leyes de efectos ta temática", y recordó que "hasta personas en el año 2002, y mencio- yo dijera nada, porque decía que con hable bien de la presidenta si está generales votadas en la Legislatura hace muy poco, hasta una reso- nó el apoyo brindado por el enton- el dolor de una madre no se hace po- haciendo las cosas bien?", y destacó durante el gobierno de Macri, fueron lítica, pero yo quiero que todos los el avance realizado en Argentina en vetadas". También habló del tema su argentinos sepan todo lo que hizo", la temática de la trata: "Tenemos la par socialista Virginia González Gass afirmó Trimarco al referirse al ex ley que es una herramienta muy im- (PSA): "Con este fallo, todas las muje- menores rescatadas presidente. portante para poder combatir la tra- res violadas o que su embarazo ponga Trimarco explicó también que ta, se han conseguido muchas cosas, en riesgo su vida y su salud, podrán algunas acciones de los medios de y todo lo que estamos trabajando es pedir la interrupción en centros de Cuatro adolescentes que eran obli- sus familiares. El procedimiento poli- comunicación, al publicar informa- un orgullo para nuestro país." salud pública y privada de la Ciudad." gadas a prostituirse fueron rescata- cial se realizó en una vivienda ubicada ción sensible respecto de testigos El seminario, organizado por el Su colega del Frente Progresista y Po- das en un operativo realizado en una en el cruce de las calles Pulpería y El y víctimas de trata, exponen a los Programa Memoria en Movimiento, pular, María Elena Naddeo, consideró vivienda de Florencio Varela, donde Bayo, en el paraje conocido como Kiló- mismos y vuelven a victimizarlos, Comunicación y Derechos Huma- que "nuevamente, un fallo que hará también fue detenida una pareja que metro 26, partido bonaerense de Flo- y describió las tareas realizadas por nos", de la Jefatura de Gabinete de historia viene a zanjar una disputa la fundación que creó, en conjunto Ministros, en conjunto con la Funda- regenteaba el lugar. Las víctimas, de rencio Varela. El operativo para desac- iniciada por el gobierno de Macri en con la Jefatura de Gabinete de Mi- ción María de los Ángeles, contó con entre 13 y 15 años, fueron llevadas a tivar redes de trata de personas para contra de las mujeres, al limitarles nistros. la presencia de más de doscientas la posibilidad de acceso al aborto no un centro de alojamiento de menores explotación sexual estuvo a cargo del "Tenemos una presidenta de personas, entre las que se encontra- punible en los casos que ya preveía el de edad, del que fueron retiradas por subcomisario Walter Marcelo Ríos. lujo", aseguró en otra parte de su ban expertos en la temática, funcio- Código Penal hace casi 100 años". « exposición Susana Trimarco, "apo- narios del Estado y periodistas. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

GENTILEZA ANBARILOCHE el ministerio de salud bonaerense desautorizó la decisión del municipio Para las autoridades, la cuarentena en Tres

Arroyos "no es correcta" Pedido - Los aborígenes quieren tener parte en las decisiones del parque.

Tres muertes por gripe A se produjeron en esa ciudad, sobre un total de ocuparon oficinas de parques nacionales 24 casos. Según el ministro, "no son más síndromes que el año pasado".

GENTILEZA LA VOZ DEL PUEBLO Reclamo mapuche espués de la cuarentena declarada por el munici- pio bonaerense de Tres por el comanejo Arroyos a raíz de tres Dmuertes de gripe A, sobre un total de 24 casos contabilizados, el Ministerio del Nahuel Huapi de Salud provincial advirtió que esa medida "no es correcta", y llamó a la epresentantes de nueve Parque Nacional, y que las inver- población a "fortalecer la prevención comunidades mapuches siones no sólo sean para el turismo y vacunación". R de Río Negro y Neuquén, sino también para la gente que vive El director de Atención Primaria de que viven, producen y prestan ahí". la Salud de la provincia, Luis Crovetto, servicio al turismo en el Parque Doris Cañumil, del Consejo de dijo que "se habla de cuarentena, pero Nacional Nahuel Huapi (PNNH), Comunidades Indígenas de Río Ne- no es correcto. Nuestro equipo de epi- ocuparon la Intendencia del orga- gro (Codeci), agregó que "como lo demiología e infectología realizó una nismo en Bariloche reclamando establecen varias leyes y como es sala de situación en Tres Arroyos y se un comanejo administrativo. norma internacional consagrada en les explicó que no existen causas sani- Dentro del PNNH estas comu- la Constitución, las comunidades tarias epidemiológicas que ameriten nidades integran un Plan de Co- originarias deben ser parte de las au- medidas de este tipo." Por su parte, el manejo, como lo define la insti- toridades de las áreas protegidas". ministro Alejandro Collia señaló que Miedo - "No existen causas epidemiológicas que ameriten esta medida", dijo Collia. tución, mediante el cual Parques Precisó que en el caso argentino "hubo tres personas con mala evolu- Nacionales los autoriza a desa- "debe crearse en Parques Naciona- ción, pero una de ellas estaba dentro de aclaró Collia. La cartera sanitaria es- retrase". En ese sentido, el ministro rrollar sus actividades y explotar les el Consejo de Desarrollo de Co- un grupo de riesgo y no se había vacu- tima que ya se vacunó el 80% de la recordó que la Sociedad Argentina de recursos, como camping y otras munidades Indígenas (CADI), con nado, y otra tenía otro diagnóstico". Esa población de riesgo en la provincia Pediatría recomendó la vacuna antigri- actividades. intervención en las decisiones del ciudad, afirmó, "no tiene más síndro- de Buenos Aires. pal para los niños de esa edad. El titu- José Quintriqueo, de la Confe- Directorio". El intendente del PNNH, mes ni gripe A que el año pasado". El ministro afirmó que en los ca- lar de la cartera sanitaria bonaerense deración Mapuche de Neuquén, Damián Mujica, informó que recibió "Lo ideal es vacunarse ni bien co- sos que aún falta aplicar la vacuna, "la agregó que, además de la vacuna, es explicó a Télam que el reclamo el reclamo y organizó una reunión mienza el invierno, pero quienes no mayor dificultad se da en los niños de fundamental implementar acciones apunta a "hacer realidad la pa- para este miércoles en Buenos Ai- lo han hecho deben hacerlo antes de entre 6 meses y 2 años, porque hay cotidianas, como el lavado frecuente de labra 'comanejo', hacer que las res, entre representantes de las co- fin de mes. La vacuna tarda entre diez controversias e intervienen ideologías manos, y contener el estornudo o la tos comunidades compartan las munidades y directivos de Parques y 15 días en generar anticuerpos", científicas que hacen que por ahí se con el pliegue interno del codo. « decisiones y la preservación del Nacionales. « atiende a empleados de comercio. cerraron la terapia de neonatología secuestro de pieles Ya denunciaron diez muertes de bebés en una clínica de Córdoba

na nueva denuncia por el fa- El abogado Carlos Nayi, que re- llecimiento de otro bebé en la presenta a los padres del bebé que Protesta U Clínica Sanagec, de la ciudad había nacido el 5 de marzo, explicó de Córdoba, presuntamente como con- que se trata de "otro neonato que secuencia de un virus intrahospitala- luego de nacer y en circunstancias Por la enfermera rio, fue presentada ayer ante la justicia impredecibles, murió por el ataque provincial, por lo que ya son diez las de una bacteria". Si bien a partir de muertes de recién nacidos denuncia- las presentaciones contra Sanagec Empleados de centros das en circunstancias similares. actúan siete fiscales, Nayi no descar- de salud cordobeses tó que en los próximos días "puedan unificarse todos en una sola causa". protestaron por Las familias denunciantes acu- la detención de la san a Sanagec, de la Obra Social de enfermera María Inés Las familias denuncian Empleados de Comercio, por mala a la clínica por mala praxis y por la "falta de asepsia" como Palacios, de 57 años, desencadenante de la presunta "me- acusada de la muerte de En un operativo conjunto entre la Secretaría de Ambiente de la Nación praxis y por la falta ningitis viral" que habría causado las y la Policía Federal, agentes de la Dirección Nacional de Ordenamiento de asepsia que habría muertes de los recién nacidos. un paciente con un cáncer Ambiental y Conservación de la Biodiversidad, secuestraron más de La semana pasada, el Ministerio de pulmón terminal, al desencadenado una 70 productos y subproductos manufacturados con cueros y pieles de de Salud provincial resolvió suspen- que le habría retirado la meningitis viral en la der las internaciones de niños en la animales de la fauna silvestre, entre los que se encontraban coipos, terapia intensiva. Unidad de Terapia Intensiva de Neo- mascarilla de oxígeno. cocodrilos, zorros autóctonos, gatos y visones. natología de Sanagec. « martes 9 de julio de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 31

ap el naufragio del crucero, el 13 de enero de 2012, provocó 32 muertes Empieza el juicio contra el capitán del Costa Concordia Francesco Schettino no dio su consentimiento para televisar el proceso. Se lo acusa de homicidio culposo múltiple y del abandono de la nave. Hundido - Frente a la Isla del Giglio. La remoción terminará recién en septiembre.

l juicio contra el capitán del crucero Costa Concordia, Francesco Schettino, por el naufragio del barco que co- Emandaba frente a la Isla del Giglio, en Italia, el 13 de enero de 2012 y que pro- vocó las muertes de 32 personas, co- menzará hoy en Grosseto, en la región de Toscana, si una huelga de abogados que protestan contra una anunciada reforma judicial y que, en principio, iba a finalizar ayer, lo permite. El pasado 22 de mayo, el juez de la audiencia preliminar decidió enviar a juicio al comandante Schettino, acu- sado de homicidio culposo múltiple, abandono de la nave, naufragio y de no haber informado inmediatamente a las autoridades portuarias de la coli- sión contra el escollo que provocó el naufragio.También fueron enviados a juicio el responsable del puente de mando, Ciro Ambrosio; la oficial Silvia Coronica; el timonel Jacob Rusli; el je- fe de los servicios de a bordo, Manrico Giampedroni; y el jefe de la unidad de crisis de Costa Cruceros en tierra, Ro- berto Ferrarini. Si bien el juicio está en el centro de la atención mediática italiana, Schet- tino –en libertad desde el 5 de julio pasado– no dio su consentimiento para la retransmisión del proceso. Sus abogados solicitaron la absolución de todos los cargos y aseguraron que el capitán hizo todo lo posible para sal- var a los pasajeros. Sin embargo, en sus informes durante la instrucción del juicio, los peritos que examina- ron la caja negra del barco explicaron que "la maniobra tras la colisión fue totalmente casual porque la nave se encontraba fuera de control". Tres mi- nutos después del impacto, el capitán ya tenía constancia de "una entrada (de agua) tan grande que impedía en- trar en la sala de máquinas". Aunque Schettino debería de haber informado "inmediatamente" a la tripulación para que protegiera a los 4229 pasajeros, pa- saron horas sin que se diera la orden de abandonar el barco. Costa Cruceros, que acordó pagar un millón de euros como sanción ad- ministrativa, ahora es parte querellan- te en el juicio contra Schettino. «

Comandante - Schettino, en la picota. 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

exposición de filete porteño subasta de fotografía artística CULTURA Hasta el 5 de agosto se podrá ver la El Banco Ciudad junto a la Fundación muestra realizada por la Asociación de Alfonso y Luz Castillo de la Galería Arte Fileteadores, de reciente creación, en por Arte convocan a la primera subasta la Sala del Filete. Museo de la Ciudad, de fotografía artística. El jueves a las 18 Para comunicarse con esta sección: Defensa 217, CABA. en Esmeralda 660 – 3ºpiso, CABA. [email protected]

La 24º Muestra Anual de Fotoperiodismo Argentino, realizada por la Asociación de Reporteros Gráficos de la Argentina (ARGRA) Todo un año de la vida del país contado en imágenes fotográficas La muestra no sólo refleja lo que fue noticia en los medios, sino también la mirada de los reporteros gráficos sobre diferentes aspectos de la realidad argentina. En el Palais de Glace hasta el 4 de agosto con entrada libre y gratuita.

» Ivana Romero [email protected]

ncontrar el retrato justo en el túnel de cada día. Esa es la victoria cotidia- na de quienes se dedican Eal fotoperiodismo. Así lo afirma Pablo Llonto, periodista y abogado especializado en Derechos Huma- nos, en el prólogo de Fotoperiodismo argentino 2012. Ese libro-catálogo reúne una amplia selección de imá- genes tomadas el año pasado por los fotógrafos nucleados en la Aso- ciación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (ARGRA). Y además, acompaña la muestra que se acaba de inaugurar en el Palais de Glace (Posadas 1725) y que se puede ver hasta el 4 de agosto con entrada libre y gratuita. Con más de

"La exhibición no necesariamente refleja el concepto mediático de la noticia sino también mirada de los reporteros." Susana Trimarco - Esta foto de Jorge Olmos Sgrosso encabeza el catálogo porque constituye una editorial gráfica sobre un suceso clave de la realidad del país.

250 fotografías elegidas entre 2700 El Comité Editor –que se renueva llados como para una fiesta dance. ración de la muestra y en medio de el Pulitzer por sus coberturas gráfi- enviadas desde todo el país, la 24° en cada edición y que esta vez estuvo También se agregan otras imáge- la movilización de los trabajadores cas. También hay una sala dedicada Muestra Anual de Fotoperiodismo conformado por Emiliano Lasalvia, nes de menor impacto en la agenda de prensa al Ministerio de Trabajo al trabajo que realiza la fototeca de es la exhibición más importante José Luis Perrino, Natacha Pisarenko, pública, como el conflicto en una para seguir defendiendo el proceso ARGRA desde hace seis años. "En en su disciplina que se organiza en Eduardo Grossman y Alejandro Gue- villa del Conurbano, y algunas que, paritario que atraviesa el sector. "En 2008 El Archivo Nacional de la Me- nuestro país y en la región. rrero– tuvo a su cargo la decisión de muchas veces, directamente no los medios no siempre hay espacio moria, que funciona en el Espacio El recorrido por el Palais de Gla- mostrar aspectos relevantes de lo integran esa agenda, como la coti- para miradas que no sean 'noticias' para la Memoria, Promoción y De- ce se inicia con una frase del libro ocurrido el año pasado, desde la tra- dianeidad en pequeños pueblos de como, por ejemplo, las historias de fensa de los Derechos Humanos (ex de Susan Sontag Sobre la fotografía –a gedia de Once hasta la vergonzosa Perú o de pescadores en las aguas vida. El fotoperiodismo y el fotodo- ESMA), nos otorgó un espacio físico esta altura, un clásico– que dice: "Lo sentencia en el caso de la desapari- marrones del Paraná. cumentalismo son hermanos pero que fue convirtiéndose en un espa- que las fotografías ponen inmedia- ción de Marita Verón, con los 13 im- "La idea es que la exhibición de el primero trabaja por adentro de cio de guarda para todo nuestro tamente al alcance no es la realidad putados absueltos en Tucumán. ARGRA no necesariamente refleje los medios y el segundo, también patrimonio documental", cuenta sino las imágenes." Esta idea sobre- A eso se le suman situaciones me- el concepto mediático de la noticia por afuera. Y en la muestra están Ferrari. El espacio está dedicado a vuela la muestra que es, a la vez, la nos dolorosas y más festivas, como sino la mirada de los reporteros presentes los dos", agrega. la preservación y recuperación de recuperación de la memoria de lo la vuelta de River a la A, los recitales gráficos de todo el país", explica el La muestra incluye la exposición materiales, como el de la revista ocurrido en un año donde el tiempo de Roger Waters o la espera de los presidente de la Asociación, Raúl de fotos de Rodrigo Abd, que reci- Veintiuno, fundada a fines de los corrió demasiado veloz. fans de Lady Gaga, vestidos y maqui- Ferrari, horas antes de la inaugu- bió premios como el World Press o noventa por Jorge Lanata. Según martes 9 de julio de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 33

mariano martino Un viaje en historieta fotógrafos de tiempo Liniers argentino se fue a

Dos fotógrafos de Tiempo Argen- Mendoza tino, Mariano Martino y Hernán Mombelli, integran la selección Dos exposiciones en de trabajos que se exhiben en la la capital del vino. muestra. Martino fue seleccionado as exposiciones del histo- por una foto tomada durante la rietista Liniers, Macanudis- marcha por la despenalización mo y Una muestra macanuda, del consumo de marihuana y L se inauguran hoy a las 19 como por otra donde el delantero de parte de la programación de las la Selección nacional, Sergio vacaciones de invierno en el Es- Agüero, convierte un gol en el pacio Cultural Julio Le Parc, en la partido contra Ecuador, en junio capital mendocina. Liniers, expli- de 2012. can los organizadores, es un ar- Mombelli, por una imagen tista "que permite la vinculación que registra al director técnico y el encuentro de dos mundos, el Matías Almeyda en el festejo adulto y el infantil, diluyendo las diferencias entre ambos. Su obra del segundo gol de River Plate Marcha por la despenalización del consumo de marihuana - Foto de Mariano Martino, reportero de Tiempo Argentino. nos enriquece desde la aparente ante Almirante Brown, logrando hernÁn mombelli la victoria y el ascenso a primera división. "Liniers es un artista que permite el se explica en los paneles de esa sala, en 2011 el archivo analógico encuentro del mundo de la revista fue arrojado a la calle infantil con el adulto." en bolsas de residuos junto a otros desperdicios húmedos. Un 15% del material se perdió y un veinticinco, simpleza y frescura de su técnica, sufrió daños gravísimos. El proceso y nos increpa adultamente con la de recuperación se inició en abril sencillez de un niño". de este año con el trabajo conjunto Macanudismo, curada por Rafael de especialistas en conservación, Cippolini, es una retrospectiva de estudiantes y voluntarios. El equipo Liniers en su labor como dibujan- está conformado entre otros, por te, ilustrador, pintor y muralista. Ezequiel Torres, Daniel Vides, Die- Se trata de un acopio de obras que go Sandstede y Mauro Mazzini. incluye desde pinturas gestuales, También se incluye un breve ilustraciones de libros, tapas de documental del encuentro de foto- discos hasta bocetos originales de rreporteros que se realizó en Alta la historieta Macanudo. Gracia, con la participación de más De manera paralela, Una Muestra de 150 fotógrafos de todo el país, Macanuda es un viaje lúdico por el que participaron de encuentros universo de Liniers, donde lo fan- coordinados por Adriana Lestido, tástico convive con lo cotidiano. Eduardo Gil y Juan Travnik, entre Esta exhibición se divide entre los otros. "Intentamos hacer talleres River a Primera - Una foto elocuente en la cancha del reportero gráfico deTiempo Argentino Hernán Mombelli. personajes macanudos de su tira. donde se profundice la fotografía Por ejemplo, un "conjunto de cajo- (porque antes que fotoperiodistas reacción. Nuestro deber es mostrar nes" para encajar historias desar- somos fotógrafos), la situación de lo que ocurre. Si nos impiden este Dónde madas y darles secuencia; "Z25, el nuestro trabajo en los medios y trabajo, también intentan entonces robot con sentimientos", un rincón nuestra organización a nivel nacio- callar a la sociedad." sensible para contemplar el atar- nal. Y es que además de defender "En los medios, Cada año, se elige una imagen La muestra decer y reconstruir el espíritu ro- nuestros derechos desde lo profe- paradigmática que ilustra el libro. mántico de Z25 y "Emocionario", sional, también los tenemos que no siempre Esta vez, la foto se detiene en Susana un taller de pintura dedicado a las defender desde lo laboral. Así como hay espacio Trimarco, madre de Marita. La mujer La 24° Muestra Anual emociones. Las dos muestras po- tenemos el lema 'Toda fotografía mira hacia un punto del vacío mien- de Fotoperiodismo drán visitarse con entrada libre y tiene autor' –porque muchas ve- para miradas tras a su espalda, un policía custodia gratuita de martes a domingo de ces esa situación no es respetada–, la puerta del juzgado. Esta imagen Argentino organizada 15 a 20, en el Espacio Cultural Julio también detrás de una fotografía que no sean fue tomada por Jorge Olmos Sgrosso. por la Asociación de Le Parc, ubicado en Mitre y Godoy hay un trabajador, con leyes y de- 'noticias' como, "Nuestra idea no es poner en la tapa Reporteros Gráficos de Cruz de Guaymallén, ciudad de rechos", agrega Ferrari. la 'mejor' foto ni la más espectacu- Mendoza. « En ese sentido, el dirigente su- por ejemplo, las lar sino elegir una suerte de editorial la Argentina (ARGRA) braya la participación de ARGRA en gráfica, lo que queremos contar a tra- se puede visitar en diversos procesos gremiales como historias de vida." vés de la muestra. Este año elegimos el de las paritarias de prensa. Tam- la foto de Susana durante el juicio, el Palais de Glace bién, su constante denuncia sobre de espaldas a un policía y al juzgado, (Posadas 1725, CABA) aprietes al derecho de informar, dos. "Creemos que ese hecho no se esperando la sentencia. Ella, con su hasta el 4 de agosto con la sombra del asesinato de José debe dejar pasar. Por suerte desde búsqueda de verdad y justicia, es una Luis Cabezas como referencia inelu- hace muchos años, las protestas no luchadora. Es un ejemplo para todos", de martes a viernes de dible. Esta vez, el foco está puesto se resuelven con represión. Sin em- sostiene Ferrari. 12 a 20, y sábados y en lo ocurrido durante el ataque de bargo, esa fue la decisión del gobier- Tras su paso por Buenos Aires, la domingos de 10 a 20. la Policía Metropolitana a los ma- no de la Ciudad. Y se intentó en todo muestra seguirá un itinerario que nifestantes del neuropsiquiátrico momento evitar que se fotografiara incluye Tucumán, Rosario, Viedma, La entrada es libre y Borda, en abril de este año, donde eso. Nosotros como fotoperiodistas Neuquén, Córdoba y Mendoza, entre gratuita. hubo trabajadores de prensa heri- no podemos dejar pasar semejante otras ciudades. « Liniers - Exposiciones en Mendoza. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

conferencia por "kiki" lezcano cayó "la banda del uruguayo" POLICIALES El próximo miércoles a las 12 hs, se Una banda dedicada a la falsificación de ARG realizará una conferencia de prensa en billetes estadounidenses y argentinos fue la Legislatura porteña para informar desbaratada por la Policía Bonaerense en Para comunicarse con esta sección: las novedades de la causa por el el partido de San Isidro, donde además [email protected] comunicarse con esta sección: crimen de Jonathan "Kiki" Lezcano. incautaron armas y droga. [email protected]

El caso que conmociona al país La defensa del portero pidió la nulidad de la causa y su libertad La presentación fue hecha ante el Juzgado de Instrucción 17, cuyo titular, Javier Ríos, procesó por el delito de homicidio agravado por alevosía a Jorge Mangeri, el único imputado por el crimen de la chica Ángeles Rawson.

télam a defensa de Jorge Mangeri pidió ayer la nulidad de su detención por el crimen de "mi primo la adolescente de 16 años Án- Lgeles Rawson y reclamó su libertad y quería sobreseimiento definitivo. suicidarse" El planteo fue presentado ante el juez de Instrucción 17 porteño, Javier Ríos, a cargo de la causa, por Durante la tarde de ayer decla- los abogados Miguel Ángel Pierri y ró ante el juez de instrucción Marcelo Biondi, quienes sostuvieron de la causa, Javier Ríos, Cecilio en el documento que su cliente es Saettone, el primo de la esposa "un imputado encubierto". de Jorge Mangeri, quien asegu- Los abogados solicitaron la nu- ró que antes de ser detenido por lidad de la testimonial de Mange- el crimen de Ángeles Rawson el ri, el acta de autoincriminación, el portero fue a verlo, le contó sobre pedido de indagatoria y detención las supuestas amenazas policia- formulado por la fiscal Paula Asaro, les y expresó que había pensado la detención dispuesta por el juez su- brogante Roberto Ponce y, apelando "varias veces" en suicidarse. a la "doctrina del árbol envenenado", "Se explayó en que estaba mal, de todo acto procesal posterior. que estaba triste y en varias ocasio- De esta forma consideraron nu- nes que se quería matar. Yo entien- lo el estudio de ADN que incriminó Complicado - El encargado del edificio de Ravignani 2360, en Palermo, está detenido desde la madrugada del 14 de junio. do que fue a raíz de las amenazas al encargado y sirvió como prueba mariano espinosa que le dijo haber sufrido", explicó principal para procesarlo y dictarle ayer Marcelo Biondi, Según el abo- la prisión preventiva. gado, el testigo se refirió a un en- La defensa fundamentó su plan- cuentro que tuvo con el acusado el teo con el argumento de que la no- 14 de junio en el que le contó que che del viernes 14 y la madrugada había sido amenazado, pero no le dijo por quien y que estaba mal por lo ocurrido con Ángeles, pero que no tenía nada que ver. Los abogados también “Cecilio le pidió que se pre- recordaron el presunto sente a declarar y que también "apriete" denunciado denuncie las amenazas”, conclu- yó Biondi. por su cliente. Planteo - Los abogados de Mangeri sostuvieron que su cliente fue "un imputado encubierto" en el homicidio de Ángeles. del sábado 15 de junio se violaron las mujeres y ellas tienen miedo de agentes de la División Homicidios Pierri y Biondi cuestionaron la bajo juramento. Además, destacan "derechos y garantías constituciona- él", indica el mail de la denunciante de la Policía Federal al ir a buscarlo forma en que fue interrogado Man- que ese accionar no se siguió con les" del portero cuando fue llevado –cuyas iniciales son MR–, tal como entraron al sótano y le notificaron geri, sosteniendo que el tenor de las el padrastro de la víctima, Sergio a declarar a la fiscalía como testigo aparece transcripto en el planteo de a la fiscal que allí había una bolsa preguntas corresponde más a una Opatowski cuando también era porque, según los abogados, ya era la defensa. con sogas. indagatoria que a una testimonial sospechoso. Más adelante, se hace sospechoso y había elementos para Los abogados también mencio- "La fiscal a esa altura sospechaba alusión al presunto "apriete" que pedir su indagatoria. naron que previo a la testimonial de Mangeri con respecto al hecho denunció el portero haber sufri- Pierri y Biondi señalaron que en de Mangeri, la fiscal Asaro les hizo investigado, en lugar de solicitar El dato do a manos de personal policial fojas 168 de la causa consta un mail preguntas de concepto a los herma- al magistrado que se lo cite a pres- en la fiscalía cuando declaraba en enviado por una mujer a las 23:58 nos de Ángeles, Juan Cruz Rawson y tar declaración a tenor del art. 294 Metáfora su última indagatoria. También se del miércoles 12 de junio que decía Jerónimo Arellano Villafañe, sobre (indagatoria), continuó el camino planteó la nulidad de la pericia de que "investiguen al portero del edi- el portero de Ravignani 2360 y su avasallante de los derechos consti- ADN que determinó que debajo de ficio". relación con la adolescente. tucionales del imputado haciéndolo La "doctrina del árbol las uñas de los dedos índice, me- "Mi empleada doméstica hoy me La defensa señaló, además, que comparecer por medio de la fuerza envenenado", refiere a la dio y anular de la mano derecha comentó que vive en la casa tomada entre fojas 273 y 277 consta que pública –disfrazado de policía– a de Ángeles había rastros genéticos de al lado y que sospechan del por- la fiscalía ordenó el traslado por prestar declaración testimonial bajo evidencia recolectada de del acusado, argumentando que la tero del edificio porque es un tipo la fuerza pública del acusado para juramento de decir verdad", sostiene manera ilegal. defensa no tuvo debido control de que siempre acosa verbalmente a comparecer como testigo y que los el planteo de nulidad. los peritajes. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Ocurrió en la localidad de San Jerónimo Sud, en Santa Fe Roban el patrullero de una comisaría para ir a asaltar un banco como policías Los delincuentes tomaron el único destacamento del pueblo, redujeron a todos los efectivos y se vistieron con los uniformes. Luego fueron hasta la entidad a bordo de un móvil y aprovecharon la confusión para saquear las cajas.

uatro delincuentes fuerte- el monto sustraído". mente armados asaltaron Marcelo Cisana, jefe comunal de ayer un banco en la loca- San Jerónimo Sud, una localidad de lidad santafesina de San En minutos sólo 3000 habitantes, precisó, en de- CJerónimo Sud, luego de tomar la co- claraciones a la radio LT8 de Rosario, dominaron a los misaría del pueblo y robar un patru- que los investigadores estaban "revi- llero en el que llegaron a la sucursal empleados de sando las cámaras de seguridad del haciéndose pasar por policías. la entidad y se pueblo, a fin de detectar el vehículo Las fuentesprecisaron que el he- apropiaron del en el que los ladrones ingresaron" al cho comenzó alrededor de las 6:15, área urbana. 45 minutos antes de la apertura, en la dinero antes de "Los delincuentes tuvieron para sucursal del Banco Macro situada a 40 escapar en un auto. la fuga varias alternativas, por la kilómetros al noroeste de Rosario. ubicación geográfica de nuestro pue- Los delincuentes no ejercieron blo, estamos sobre la ruta nacional violencia sobre los empleados y, tras mo demanda varios minutos y los 9 y cercanos a la Autopista Rosario- robar una suma que aún no había si- delincuentes decidieron no perder Córdoba, a la vez que también pue- do informada, huyeron rápidamen- tiempo. den tomar por la ruta nacional 34 y te en un vehículo que los aguardaba Por su parte, el Banco Macro, en otras provinciales", manifestó. en la zona. Insólito - Los ladrones coparon la comisaría antes de cometer el asalto. un comunicado, confirmó el robo a Cisana destacó que "lo importan- Los asaltantes iniciaron el gol- su sucursal de San Jerónimo Sud, y te es que no ha habido que lamentar pe ingresando a la comisaría de del único banco del pueblo, ubicado pleados de la entidad y se apropiaron destacó que el atraco se realizó sin víctimas, tanto en la comisaría co- la localidad con un ardid, ya que a una cuadra de la comisaría. del dinero de las cajas, tras lo cual que "nadie resulte herido". mo en la sucursal". dijeron haberse quedado sin carga Allí ingresaron sin inconvenien- escaparon en un vehículo que los Asimismo, la entidad precisó En un comunicado, el Banco Ma- en el celular, pero de inmediato re- tes, ya que los empleados los habrían aguardaba en las inmediaciones. que "los delincuentes solo han cro aseguró que puso "a disposición dujeron a los guardias, a quienes confundido con policías, Fuentes de la investigación se- accedido al dinero de los cajeros de la justicia todos los elementos ne- ataron y encerraron. El grupo iba fuertemente arma- ñalaron que en principio no se ha- automáticos, sin conocerse todavía cesarios para la investigación". « Aparentemente uno de los ladro- do con pistolas 9 milímetros, aun- bía podido establecer el monto del nes se puso un uniforme policial, que tanto en la seccional como en dinero robado, pero remarcaron tras lo cual los cuatro tomaron un el banco evitaron utilizarlas. que el tesoro no pudo ser abierto, patrullero y fueron hasta la sucursal En minutos dominaron a los em- aparentemente porque el mecanis- otros casos similares

El más reciente ocurrió el 9 de octubre provincial, y luego intentaron robar de 2009 en la localidad santafesina de la sucursal local del banco Provincia, Zenón Pereyra, donde un grupo de de- aunque también fracasaron en su pro- lincuentes copó la seccional con inten- pósito y escaparon. ciones de obtener la llave para robar el El 8 de enero de 2003, seis delin- tesoro del banco Bisel-Macro. cuentes armados tomaron la seccio- El 5 de febrero de 2006, cuatro de- nal de Coronel Arnold, 40 kilómetros al lincuentes tomaron la comisaría de la sudoeste de Rosario, y luego robaron localidad cordobesa de Alejo Ledes- unos 30 mil pesos y 4000 dólares de ma, 340 kilómetros al sur de la capital una sucursal del banco Bisel. martes 9 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 37 El Indio en Tandil Hoy a las 13 horas se estrena en exclusivo por el sitio web de Vorterix el documental Piedra que late, sobre el histórico recital de diciembre de 2011. Habla el director Julio Leiva. p. 39

diego paruelo

A SOLAS CON EDUARDO "TATO" PAVLOVSKY Palabra de peso El autor estrena su última obra Asuntos pendientes, preocupado por no perder el entusiasmo ante el oficio que ama. "Todavía no tengo toda la confianza", dice sobre su vuelta al escenario y pese a ser uno de los principales referentes del teatro argentino. pág. 40-41

» VARIEDADES pág. 43 » TELEVISIÓN pág. 44 Ahora un circo El elenco del espectáculo Graf Laura Azcurra La búsqueda es el título de Story se presenta a partir de un programa que refleja de lujo llega mañana en el Tattersall, con un y un detrás los entretelones de un a Palermo show que incluye una elegante de escena casting. Va por la señal del cena gourmet. canal Ciudad Abierta. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | martes 9 de julio de 2013

Mix Silvina Luna Premiado en Punta Jay-Z critica la falta Alf en Buenos Aires es devolvió un perro del este el filmDe de normas en su furor en Facebook que estaba enfermo martes a martes nuevo disco La modelo contó en La Pelu La película argentina El rapero puso en venta Alf, una segunda oportunidad es el nombre del que se compró un Bulldog dirigida por Gustavo Magna Carta... Holy Grail y grupo de la red social que publica fotos del célebre inglés y a los 3 días de Triviño obtuvo el Premio dice que se inspiró en la tenerlo lo devolvió a la del Público en la sexta Constitución inglesa de personaje en distintas situaciones cotidianas en la veterinaria porque tenía un edición del Festival Cine del 1215 para abordar la actual ciudad. Tiene casi 16 mil seguidores. problema en el corazón. Mar-Un Cine del Mercosur. falta de normas.

SOBREDOSIS George Clooney, DE otra vez soltero Famosos TV l 14 de julio de 1789 se inicia la Revolución Francesa. Por ello, Europa Europa repone un homenaje que E hiciera el director polaco Krzysztof Kieslowski con su célebre trilogía a aquella república. El director utiliza los tres colores de la bandera francesa (azul, blanco y rojo), para representar cada uno de los valores de la revolución - Libertad, igualdad, fraternidad. Martes 9, 16 y 23 de julio a las 22 hs.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Tengo muy buena relación con todos mis 400 ex. Si no, no l famoso actor está de nuevo solterito y sin apuro según publicaron varios medios tendría ningún mil internacionales. Después de dos años de relación con Stacy Keibler, la pareja llegó a su fín. entradas vendió Mi villano amigo y en mi favorito 2 e interrumpió las E Al menos no se los ve juntos hace rato y celebraron el último día de la Independencia por dos semanas de imponente separado. El diario The Sunday People asegura que Clooney le habría pedido “tomarse un tiempo”. cumpleaños marcha de Monster’s University, que, de todos Algo que Kleiber se habría tomado muy en serio ya que publicó en Istangram una imagen de ella y seríamos todas modos, agregó otros 299.604 otro hombre sosteniendo con la boca una rosa, en una estancia en Malibú. “Siempre pasa lo mismo, mujeres.” espectadores y quedó segundo entre los favoritos cuando siente que una mujer está demasiado cerca de él, retrocede”, dijo una fuente a Dailymail. « ELIZABETH VERNACI, sincera. del público local. “Hay muchas corrientes en la música brasileña”

ADRIANA RÍOS. CANTANTE –Mucha gente confunde la –Se expandió en los últimos años. musicales y gastronómicas, música brasileña y cree que Están los cultores de la bossa típicas de Brasil. Comenzó el –¿Cómo surgió la idea de hacer todo es bossa nova. Hay muchas cool, que frecuentan los espacios ciclo con Josi Dias y Mariana este ciclo de música brasileña en corrientes artísticas en la música destinados al jazz, pero también Melero. Luego participaré yo Inboccalupo? brasileña y la bossa es una de surgieron grupos de músicos con un show de cuatro bloques, 4 –Santiago Cereseto, dueño e ellas. Por su repercusión mundial, que se juntan para tocar samba representativos del choro, samba, ideólogo del lugar, tuvo la idea de de la mano de Jobim, Menescal, y choro. Muchos de estos grupos bossa y MPB. Otro miércoles crear un espacio para disfrutar João Gilberto, Astrud Gilberto, son abiertos… Como jam sessions estará Cassia, y para cerrar el de la música, la comida, la cultura Frank Sinatra y muchos otros dejó para que los amantes de esos ciclo, haremos un trío vocal junto × y la idiosincrasia del pueblo una marca profunda. géneros puedan tocar. a Mariana Melero y Norma Iovino. brasileño y me convocó. –¿Cómo es el circuito de la –¿Con qué se encontrará quien Miércoles 10 de julio a las –¿Considerás que la bossa nova música brasileña en Buenos vaya un miércoles a Inboccalupo? 20:30 hs, en Inboccalupo, Virrey 4 sigue vigente? Aires? –Con muy variadas propuestas, Arredondo 2495. martes 9 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 39

Hoy se exhibe Piedra que late en vorterix.com "En realidad, no es un documental sobre el Indio Solari, sino sobre la gente" Un año y medio después del histórico recital en Tandil del ex cantante de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, se terminó de armar una película que emocionó al protagonista y que se dará esta tarde a las 13 por la Web.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected]

na semana atrás, antes de iniciar una pequeña ma- ratón de notas y entrevis- tas, Julio Leiva contó que juntoU con su compañero y editor Maximiliano Díaz habían tenido una súbita reflexión: "¿Qué hubiera pasa- do si el Indio no nos hubiera dado su autorización?" Se refiere al hecho de haberse mandado, con tres amigos, a filmar el recital que dio el Indio Solari en el hipódromo de Tandil, el 3 de di- ciembre de 2011. "¡Lo hicimos de puro inconcientes! –dice– Porque nos mandamos e hicimos todo. Re- cién buscamos el primer contacto

El trailer ya lleva 120 mil visitas en YouTube y el film se estrena hoy a las 13 en Vorterix. La dulce espera - La película incluye imágenes y testimonios de la gente que viajó a Tandil desde todo el país, parando en campings y hoteles. y autorización con el manager un ha filmado sobre el rock argentino. prejuicio, buscando el bardo y el porque en realidad no es un docu- consigue eso, por qué la gente va a tiempo después, aún sin tener na- La fotografía y edición es impeca- quilombo. En Tandil iban a ir 150 mental sobre el Indio, sino sobre verlo. Tampoco hay muchas expli- da armado, pero luego hicimos un ble, toda una sorpresa por haber mil personas, ¡a una ciudad de 100 la gente. Queríamos que la gente caciones, aunque todos subrayan trailer y nos juntamos para contar sido hecha por un equipo sin expe- mil! Nos parecía genial filmarlo, así fuera la protagonista, al punto de que hay un rescate de la indepen- por qué lo habíamos hecho y se lo riencia alguna en cine. De hecho, el que llegamos tres días antes y ar- decidir en la edición que no íbamos dencia y una coherencia a través mostramos. Recién ahí, cuando dio equipo de producción, que se com- mamos el esquema de producción. a poner tanto del show para no co- del tiempo. el sí, nos pusimos a terminarlo." pleta con Carlos Sanfelippo y Alfre- Cuando volvimos con 20 horas de rrer el eje. Y seguramente se ven –Y ahora que se convirtieron en El resultado fue Piedra que late, do Ávalos, trabaja en radio (hacen material, pensamos que teníamos muchas cosas que él no ve cuando cineastas, ¿cuál es el próximo que se estrena hoy a las 13 horas en Cheque en blanco los sábados a las 9). el mejor documental, pero después toca, como todo lo que pasa afue- paso? el sitio web de Vorterix. El trailer ya "Jamás habíamos hecho algo pareci- de sacar el descarte nos agarró mie- ra. –Este es nuestro primer documen- lleva 120 mil visitas en YouTube y do –confiesa Leiva– y conseguimos do. Es indudable que está hecho por –¿Cómo reaccionaba la gente tal y todo lo que hicimos solamente el documental ya contó con el visto un camarógrafo y manuales sobre el cariño hacia él, y más adelante cuando aparecían ustedes con la llega hasta esto de Vorterix. No sa- bueno del Indio Solari, quien les co- edición en YouTube." contactamos a Lalo Mir y a Mario cámara? bemos qué sigue, pero aprendimos mentó que sería bueno hacerlo por Pergolini para pedirles un testimo- –Muchos creían que éramos de TN. muchísimo en el proceso y nos gus- Internet, y hasta escribió un elogio- nio sobre el Indio, además de dos A otros les extrañaba que estuvié- taría hacer otra cosa. « so texto con frases sobre su "emo- –¿Cómo se echó a rodar la idea? fanáticos conocidos: Gonzalo Bo- ramos haciendo eso, pero a la se- ción y alegría" al verlo terminado. –Yo veo al Indio y a los Redondos nadeo y Camilo Blajaquis. gunda pregunta se daban cuenta El documental es realmente desde chico. Tengo 35 años y siem- –¿Por qué te parece que le gustó de que la cosa iba por otro lugar. ¿Cuándo? emocionante y se convierte en un pre veía que las coberturas de los al Indio Solari? Les preguntábamos por qué iban, y trabajo único, entre lo mejor que se shows del Indio se hacían desde el –Seguramente le gustó la mirada, tratamos de reflejar por qué el tipo ESTA TARDE

El documental Piedra que late fue dirigido por Julio Leiva, con edición de Maximiliano Díaz, cámara de Andrés Gericke y producción ejecutiva de Carlos Sanfelippo. Se presenta hoy a las 13 horas en el sitio web . Una lealtad desbordante - Para dar una idea de la dimensión de la convocatoria, el director dice que llegó "una ciudad de gente", con más habitantes que Tandil. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

diego paruelo » Mercedes Méndez [email protected]

o tiene fotos suyas. Hace poco, Eduardo Pavlovsky recibió el llamado de un productor de televisión Nque le pidió imágenes para un do- cumental que van a hacer sobre su vida en canal Encuentro y él descu- brió que en los álbumes familiares es casi una figura ausente. "Me casé cuatro veces. En cada separación, se corta la historia de uno. Por eso no tengo fotos. Estuve llamando a mis esposas. Con algunas encontré una gran predisposición, otras ni me atendieron el teléfono", cuenta. Pero ahora, Tato se acomoda en el sillón de su living y pierde la mira- da en algo que siempre reconoció propio: los libros y el teatro. En una mesa ratona, se desparrama el tex- to de su último espectáculo Asuntos pendientes, los cuentos completos de Rodolfo Walsh y la novela Los siete locos, de Roberto Arlt. Con 79 años y una operación de corazón reciente, el hombre que supo revolucionar el teatro y la psicología, vuelve al esce- nario, al lugar donde se siente vivo. Fue tajante en su vida personal y también en su carrera. Campeón de natación, aficionado al boxeo, médico, psicoanalista, dramatur- go y, sobre todo, actor. A Eduardo Pavlovsky le sobran los títulos, las anécdotas, las polémicas y la im- pronta imborrable que dejó cuando creó el psicodrama y cuando huma- nizó a un torturador, sin ignorar la monstruosidad de sus actos. Y, sin embargo, lo que le preocupa ahora es perder el entusiasmo. "Son cosas que pasan a esta edad. Tardo una hora y media, de mi casa al centro, para llegar a un ensayo. Y cuando llego, ya estoy cansado. Eso es algo que me preocupa. No puedo hacer teatro sin entusiasmo", piensa. Por eso, el autor de Potestad, Telarañas y entrevista a eduardo "tato" pavlovsky El señor Galíndez, entre otras obras, decidió enfrentar la vejez y estre- nar un nuevo espectáculo: Asuntos pendientes, una pieza que escribió El actor vuelve mientras estaba enfermo y que trata a subirse a un escenario en "No me preocupa Asuntos pendientes, mi desempeño. una pieza de su Pero pasan los Entre el autoría que habla de años y es peor. crimen, identidad y Todavía no tengo toda la confianza." miedo y la felicidad violencia. de plantear, fiel a su estilo absurdo, un dolor concreto. Pero apareció la la cabeza de Pavlovsky para denun- rabatos. Yo no sé muy bien lo que es- influido por la pobreza y la indi- todas las formas de violencia del ser enfermedad. Y justo estaba acá un ciar lo grotesco del hombre. cribo al principio, me defino como gencia. Hay que entender esta obra humano. italiano que inventó una especie de un baconiano cuando hace pintura. como si se representara la cabeza de Lo que Tato menciona como "falta stent, que se coloca cerca de la válvu- Francis Bacon dejaba manejar su una persona, su mente, la realidad de entusiasmo" le dio un aviso fuerte la aorta, se abre como un paraguas y –¿Tenía ganas de volver a actuar? mano por el pincel y esperaba un social, la pobreza, la época, la dicta- hace dos años. Pavlovsky no tenía ga- se hace sin abrir el corazón. Me ope- –Estoy feliz de volver a actuar, pero momento hasta el accidente. Cuan- dura. Sin que se haga una distinción nas de hacer teatro y eso no le pasó raron y a la hora y media ya estaba me da miedo. No sé por qué. No me do surge el accidente, se mete ahí de los malos y los buenos. Por mo- nunca en su vida. No sentía ningún hablando con el médico", cuenta. Y preocupa mi desempeño. Pero pa- y empieza a pintar. Yo espero al ac- mentos es un represor, una mezcla dolor, sólo falta de ganas. Esa sensa- mientras se recuperaba de otra haza- san los años y es peor. Todavía no cidente. Pero no busco algo figura- de "Petiso Orejudo" y Robledo Puch ción fue suficiente para darse cuen- ña en su vida, empezó a escribir una tengo toda la confianza. tivo, es como si la mano buscara la (dos asesinos seriales históricos). En ta de que algo no estaba bien: a los obra sobre la idea del crimen social y –¿Cómo fue escribir esta obra forma. Pero bueno, Bacon es Bacon. un momento, el personaje mata a pocos días, estaba en un quirófano familiar y de la ética. Una historia fe- mientras se recuperaba de la ope- Esta obra es muy fuerte. Es la cabeza un niño y le dice a la mujer: "No me y lo operaban de urgencia del cora- roz en la que se mezclan lo espacial y ración? de un hombre que ha vivido en Ar- hagas un melodrama por este negro zón. "Yo no me sentía mal. No tenía lo temporal. Personajes que salen de –Es un misterio la obra. Escribía ga- gentina toda la vida. Es un hombre de mierda." Ahí se ve una actitud martes 9 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 41

OPINIÓN I con él sentía que OPINIÓN II armaba una obra en el aire

» Daniel Veronese | dirEctor dE tEatro » Elvira Onetto | actriz Y dirEctora iempre deseé trabajar con tato. bastante memorizados. Bien, pen- antes, eran ideas traídas y actuadas esos trozos de relatos –repito: muy Un año en que fuimos invitados sé: "¿pero qué íbamos a hacer con según la energía del ensayo, con una modificables hasta el estreno– no Scinco dramaturgos argentinos eso?" todavía no habíamos hablado preponderancia obviamente según aprendidos a rajatabla pero que fi- a unas jornadas sobre traducciones de formato de obra ni de cómo iba la historia que de a poco iba toman- nalmente comenzaron a crear orden es un teatrales en italia nos tocó pasar una a ser el procedimiento del trabajo. do forma. No recuerdo que haya re- de un personaje que atraía ideas y observador semana de trabajo juntos, en La tos- Lo único claro y que nos reunía era petido el texto de un ensayo a otro. rechazaba otras. así, de esa mane- cana. allí le hice saber este deseo. nuestro deseo de hacer algo juntos Eso me divertía mucho porque esa ra, casi de repetición oral –ya que agudísimo al regreso a Buenos aires no tardó y que él iba a actuar y yo dirigir. Por dificultad lejos de preocuparlo lo en- nunca entró un texto escrito en los en invitarme a que leyera una serie esa época se unió Guillermo arengo cendía como a un niño, actuaba ese ensayos– se armó algo único en mi oherencia, verdad, visión, en- de cuentos escritos suyos. recuerdo como asistente –Guille era conocido estado de búsqueda tan personal en experiencia. Sólo hacíamos, y lo que trega, generosidad, son al- que eran unos diez cuentos cortos de ambos, era mi amigo y había sido él. Era un tipo de actuación orgánica íbamos haciendo nos resultaba có- gunas de las características de, a lo sumo, una carilla o dos cada integrante de un grupo terapéutico por donde se lo mire. cuando había modo a ambos, como dos cabezas C que a lo largo de su extenso trabajo uno. La idea era hacer un espectácu- de tato–. Lo maravilloso que pasó alguna corrección de mi parte era so- que funcionaban muy bien en las en teatro dan valor a la obra y a su lo, juntos. Los leí, me interesaron y de ahí en más es que naturalmente bre lo que yo recordaba que él había faltas, en lo que suele producir in- ser como actor. Eduardo, o "tato", quedamos en volver a encontrarnos y sin demasiada programación en dicho u hecho y que me parecía que certidumbre. Quizás si yo le hubiese comenzó a actuar y escribir teatro después del veraneo para empezar los ensayos tato iba relatándome había que conservarlo y repetirlo, pedido un texto aprendido y que él se por una necesidad existencial: muy a trabajar. así pasaron unos tres unos sucesos que no eran otra cosa pero nunca un texto a recordar y a circunscribiera a eso, no hubiéramos joven y ya recibido de médico tuvo meses y el día del reencuentro tato que sus cuentos vagamente recor- respetar. todo esto inundado de su funcionado. Yo sentía que armaba una etapa de intensa angustia e me comunicó –como un detalle al dados, de la manera que los había incomparable sentido del humor. una obra en el aire con él. Una sen- interminable insomnio. Él mismo pasar, a ver si me interesaba– que memorizado o como los recordaba creo que nunca me reí tanto en en- sación que no volví a sentir. No creo dice que el teatro le salvó la vida, en sus vacaciones había estado re- ese día; nunca era exactamente el sayos. El resultado final fue una es- que se pueda encontrar fácilmente pero él a su vez le salvó la vida y le leyendo esos cuentos y que los tenía texto que me había pasado meses tructura que fui armando a partir de otro actor como tato. dio sentido al trabajo de muchos otros, que entendieron que sus obras eran vitales y valientes, que ideológica. Hay escenas de violen- hablaban por lo que todos querían cia que, de repente, se transforman decir sobre lo existencial, lo fami- en escenas sexuales. No se entiende liar, lo social y lo político. observa- nada. Es una obra compleja. Hay va- "Cuando veo el dor agudísimo de todo el entorno rias historias al mismo tiempo. Se reconocimiento habla de la identidad. También se y de sí mismo, fue escribiendo sus plantea lo cultural del sexo y cómo de la gente me vivencias como hombre, cruzán- la sexualidad se desarrolla según las siento jugando en dolas con las coordenadas de la condiciones de vida. época; el resultado, entonces, es –¿Es su obra más polémica? Primera A pero, que al ver sus obras, estrenadas –No lo sé. Creo que es la más comple- en un punto, me casi todas por él mismo como ac- ja. Me parece que Potestad fue la más tor, resulta que sin darnos cuenta polémica. Me cuestionaron mucho parece justo." estamos inclinados hacia adelante que mostrara el costado humano de en la butaca, riendo de las cosas un represor. Este hombre (el perso- más crueles, identificándonos con naje de Potestad) quería mucho a la to, me parecen justos. Porque mi tra- esos personajes en su fragilidad, chica y ella a él, como a un papá. yectoria la tengo sin haber pedido Aparece llorando, medio loco. No dinero y me he tragado actores muy reconociendo las complicidades soporta que le hayan sacado a la hi- poco claros ideológicamente, que familiares, célula que en su funcio- ja. La gente se identifica con él como me ofrecían dinero si yo cambiaba namiento o disfunción reproduce víctima. Y de repente, se enteran de algunas cosas de mi obra, pero no lo universal, siendo golpeados que el tipo es un hijo de puta y no voy a largar todo lo que he intentado con toda fuerza porque todo nos pueden creer que se hayan identifi- plantear en la vida. lo muestra de forma reconocible y cado con este tipo. Pero la vida real cotidiana, nada nos es ajeno, pero es así. Los torturadores son gente co- Tato habla, hace una pausa y se a la vez siempre nos abre los ojos mo uno, que en algún momento se sumerge al silencio. Sus ojos pe- Elenco - Pavlovsky comparte cartel con Eduardo Misch y Susy Evans. y nos transmite aquello que esta- vuelven seres monstruosos. Es muy queños se pierden entre las cejas ba oculto o encerrado en nuestra difícil juzgar a la gente como mala. abultadas. En su living de pocos conciencia. Hay represores que se muestran co- Francia, que es el más importante. un éxito. Cuando pasan esas cosas, muebles, libros y papeles sueltos, mo personas de lo más amigables. También pasan cosas insólitas, por me siento como un pibe jugando en el ambiente lo dispone a pensar y tato lo ve todo, y nos impregna –Hace poco le hicieron un home- ejemplo, Potestad se representó en Primera A. Lo pienso y, honestamen- escribir sin parar. « con su impresión, pero no moraliza, naje en la Biblioteca Nacional. Los Angeles, pero en francés y fue te, esos reconocimientos, en un pun- no nos da lecciones ni esboza mo- ¿Qué siente frente al reconoci- ralejas, nos deja desnudos e ilumi- miento? nados, su teatro –como la vida– es –Cuando vi toda la gente que estaba una gran comedia trágica. ahora ahí, me pareció raro. Pensé: "¿Ellos devastado por el descenso del rojo me toca dirigirlo en su nueva obra vienen por mí?" También me avisa- y podría escribir mucho más acerca ron que La muerte de Margarite Duras del proceso de Asuntos pendientes. (otro espectáculo suyo) se va a es- Fanático del fútbol y del club de to- piensa. "Soy fanático de independien- otro deporte importante en la vida Sólo decir entonces que su entrega trenar en el Festival de Avignon, en da su vida: independiente. a tato, el te. desde los tres años, Maruja, la chi- de tato es el boxeo. Su papá fue y valentía como actor no la he vis- descenso a la B de su equipo, dice, ca que me cuidaba, me hizo fanático. campeón de box, peso pluma y a él le to antes, tato da todo lo que tiene le produjo un profundo dolor. "Estuve Me acuerdo perfecto de los jugado- quedó su experiencia de no dejarse ¿Cuándo? en cada ensayo, no hay ahorro, no molesto por el desempeño del equipo. res: Bello, Lecea, coletta, Franzolino, pegar. Por eso, ahora, habla feliz de hay un mientras tanto, cada día es- No tiraban al arco, no arriesgaban. El Leguizamón y Martínez. Maril, de la Sergio "Maravilla" Martínez y define tá poseído y encarna y se la juega FunCionEs que pateaba al arco es Montenegro, Mata, Erico, Sastre y zorrilla. Erico fue su hazaña: "Es un gran boxeador, como si fuera la primera o la última Asuntos pendientes se que es una figura adulta. Se fueron el goleador más grande que tuvo el pero lo que veo de él es que es un vez. Sí, es esta una gran lección de presenta los viernes a las 20 al descenso porque lo merecían. acá fútbol argentino. Y ahora veo este pre- creador de acontecimientos. No es pasión que nos conmueve y nos hs. en el Centro Cultural de la no hubo ningún tongo ni maniobra", sente y no lo puedo creer", dice. poca cosa." Cooperación: Av. Corrientes inspira para ser mejores actores, 1543. Entradas: $ 120. artistas y personas. 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | martes 9 de julio de 2012

VRINDAVANA }

discos Un documental registra { Otras ediciones la vida mística de la India El film de Ernesto Baca intenta realizar un viaje sensorial por el universo socio político indio. "No es un documental pedagógico, es un diario de rodaje", afirma el director.

» Nicolás Peralta [email protected]

odos los martes de este mes se puede ver la proyección de Vrindavana en el Cen- AVE ROCK tro Cultural Borges (San TMartin esq. Viamonte), en calidad Inesperada y muy bienvenida de preestreno. Este documental, reedición del primer disco enteramente filmado en la India, se (homónimo) de una banda sumerge en cada detalle de las ce- injustamente olvidada del rock lebraciones rituales que se desarro- local, creada en 1972 por Luis llan en la región que da el título a la Borda, Federico Sainz, Oscar película. "La idea es dar una mirada Glavic y Daddy Antogna. Para sobre ese pedacito de la compleja valorar su valiente búsqueda realidad india y de la experiencia musical hay que ubicarse en espiritual que se vive al estar ahí", las fusiones de jazz y rock de cuenta el director Ernesto Baca. la época. Sin entrevistas ni voz explicativa y dejando de lado cualquier acerca- miento periodístico, la película se Espacios - Baca afirma que el espacio público y privado es diferente en la India. Un viaje - Se filmó en tres meses. propone un viaje sensorial pleno, revelando un universo socioespiri- pecé a hacer cine tuve una búsqueda –No es un documental convencio- un impacto en el espectador y que él tual que explica un lugar santo para espiritual, más allá de los egoísmos, nal… mismo saque sus conclusiones. muchos. Las funciones en el Borges mirando cosas más existenciales. Así –No es un documental pedagógico, es –¿Cómo fue filmar en india? tienen la particularidad de que el me enteré de este lugar. Al hacer este más bien un diario de rodaje. Es una –Fue un desafío. Más en un lugar don- espectador deberá sacarse el calzado film viví una experiencia muy fuerte recorrida por una ciudad donde pa- de el tiempo parece haberse detenido para ingresar a la sala y disfrutar de sobre la no distinción entre el espacio samos tres meses filmando. Un lugar hace 5000 años. Es un lugar mágico la proyección. Este gesto junto a los público y el espacio privado. En India, con muchos templos, con costumbres (espero que se vea eso en la película), inciensos y a las mantas, intentan ese límite es diferente. Con esto, mi religiosas diversas. La idea es generar duro pero con profundidad. La gen- acercar al público al universo espi- acercamiento hacia los lugares y per- te en india percibe como te acercás GUSTAVO MOZZI ritual que retrata el autor. sonas fue también una rotura sobre y que intenciones tenés. Yo voy con mis propios límites o condiciones. ¿Cuándo? respeto, los abordo con humildad y Tras Los ojos de la noche –¿Por qué se te ocurrió hacer una Todo en Vrindavana gira alrededor de ellos responden de la mejor manera (1998) y Matiné (2005), el ex película sobre India? un centro en común, y ese lugar es fUnCIoneS ante eso. Posan y se quedan para que Membrillar completa ahora –Es un lugar enigmático. Soy de Flo- el de Krishna, la deidad y habitante los films. Intento darle al espectador Vrindavana se presentará con Estuario una suerte de rencio Varela, de clase media baja, y principal de Vrindavana. Esta expe- una ventana para que vea cómo se vi- todos los martes de julio a las trilogía de miradas inspiradas siempre fantaseé con lugares místicos riencia es la que intento plasmar, la 20 hs. en el Centro Cultural ve en un lugar así, donde lo espiritual en la música del Río de la Plata. que cuentan algo más allá de lo per- aceptación de un centro, una percep- Borges, Viamonte 500. es lo único que importa. Ojalá todo Lo acompaña una orquesta ceptivo. Cuando te cuentan te hacés ción que intento moldear en el film, Entrada $ 40. el planeta fuera como Vrindavana. de virtuosos que realzan sus una idea, y yo después cuando em- el cómo vivir la realidad Todos viviríamos mejor. « composiciones. wRote A soNg foR eVeRyoNe, de john fogerty Cumpleaños con celebración musical

» M.F. B. gales, decidirse a autocelebrarse es the Bayou", y "Lodi". Si bien hay un [email protected] todo un acontecimiento, y lo hizo mayor peso de versiones country, La ficha de la mejor manera: rodeándose de todas hacen honor al original y no amigos, gente admirada y hasta fa- quedan opacadas por su sombra, PRIMAL SCREAM fines de mayo, al cumplir miliares, ya que "Lodi" cuenta con sino que echan nueva luz y las re- Wrote a song 68 años de edad, el legen- la participación de sus hijos Shane vitalizan. Además, para no sentir for everyone Desde su primer disco en 1986, Adario líder de Creedence y Tyler en guitarras. También hay que "solamente" estaba hurgando el cantante Bobby Gillespie viene Clearwater Revival decidió lanzar artistas de diferentes generacio- en el arcón de los recuerdos, Foger- Artista: Johyn Fogerty. dejando su huella en el rock con su nuevo trabajo discográfico, que nes y estilo musicales, como Keith ty sumó dos composiciones: "Mystic Género: rock. varios discos de antología de había empezado a preparar en 2011 Urban y Miranda Lambert, además Highway" y "Train of fools". Sello: Sony Music. esta banda, que sigue vigente y que se basaba en nuevas versiones del legendario Allen Toussaint y Párrafo aparte para el excelente Año: 2013. a pesar de varias separaciones de algunos de sus temas clásicos, grupos como My Morning Jacket y librito, que trae una colección de y paréntesis. Ahora, con More cantado junto a grandes figuras Zac Brown Band. textos del propio Fogerty, con histo- light, describe la dura realidad como Foo Fighters, Kid Rock, Bob En cuanto a la lista de temas, rias y anécdotas sobre cada uno de Muy bueno inglesa con una música que da Seger y Jennifer Hudson. incluye éxitos como "Fortunate los tracks. Un ítem imperdible para forma a canciones poderosas y Para un artista que durante mu- son" (en una antológica versión con los fans y seguidores de la carrera / / urgentes. Realmente bueno. chos años (¡muchísimos!) renegó Dave Grohl), "Proud Mary", "Have de esta figura tan importante en la de su viejos hits por problemas le- you ever seen the rain", "Born on historia del rock. « martes 9 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 43 llega el circo graf story "Lo que tratamos de crear es todo un mundo" Bajo el formato de lujosa "cena gourmet + show", se estrena un espectáculo de la compañía Circo Sarrasani.

» Julián Anzoategui [email protected] ¿Cuándo? MAÑANA sí como existen recitales, cines, premiaciones y des- files con cena incluida, Graf Story debuta ahora llega a Argentina mañana en el Tattersall elA primer circo con cena vip. Se tra- ta de la compañía Circo Sarrasani, de Palermo (Libertador creada en Alemania, que presentará 4595) a las 20:30 hs. en Buenos Aires un espectáculo que tiene la particularidad de realizarse sin carpas y ofrecer a los espectado- propuesta que abarca todos los sen- res una "experiencia gourmet" mien- tidos. tras se disfruta del show. Atención: –¿Dónde está el secreto de mante- las entradas costarán de $ 1300 a ner vivo al circo? 1800 pesos. –Es la combinación perfecta del El espectáculo, que ya recorrió arte con los actores. La actuación ciudades como Viena, San Francisco, es maravillosa, pero cuando uno Amsterdam y Berlín, se estrenará la combina con otra destreza, se mañana en uno de los salones del vuelve verdaderamente poderosa. Tattersall de Palermo, con capacidad Creo que el circo tiene que encon- para 500 espectadores. El multipre- trar una nueva forma de expresar- miado artista ucraniano Evgeniy se y es buenísimo tener como base Voroni es –además de un hombre al circo tradicional, retrotraerse, de pocas palabras pero de una ges- El director y su elenco - El ucraniano Evgeniy Voroni, copa en mano, junto a las figuras de su show. pero no tomar dos pasos hacia tualidad y actuación increíbles– el atrás, sino cinco. Algo que nos creador de Graf Story, una experien- frutar de una exquisita cena de tres –No. Nosotros lo que tratamos de chiquito que tiene que ver con lo evoque una cierta nostalgia, com- cia circense que reúne a los artistas platos y una variedad de géneros co- crear es todo un mundo, no sola- personal, lo que le pasa a cada uno, binarlo con lo nuevo y agregarle del Festival internacional de Circo mo la comedia, el contorsionismo, mente el show. Ahí reside el verda- y lo grande que tiene un efecto más un relato que pueda tocarnos en el de Montecarlo. el canto y la danza. Dura casi tres dero secreto, porque es lo que gene- visual. corazón. Es necesario abordar una horas y media, y es una experiencia ra sorpresa. Un "dinner show" es una –¿Se parecen al Cirque du Soleil? cuestión de más universalidad. Me –¿Cuál es la propuesta? genial para la audiencia. nueva experiencia que se transmi- –Este espectáculo es mucho más gusta que mi público se identifi- –Esta es una oportunidad para que –¿El público verá lo mismo que te mostrando esto de la magia en íntimo y se puede sentir en la piel. que con lo que está sucediendo en los hombres y mujeres se pongan la suelen ofrecer estos circos? chiquito y la magia en grande. Lo La diferencia es que ofrecemos una el escenario. « mejor ropa que tengan en su casa y vengan a disfrutar de algo que nun- ca habrán visto en su vida. Van a dis- Ciclo con comedias mudas de Chaplin, Keaton y Lloyd

l Complejo Teatral de Bue- oeste (1925) y The Paleface, de y con circo (1928), de y con Charles Cha- nos Aires y la Fundación Buster Keaton, a las 14.30 y 19.30, plin, y El navegante (1924) y The Boart E Cinemateca Argentina y La quimera del oro, de y con Char- (1921), las dos de y con Buster Kea- "El circo tiene que presentarán en vacaciones de les Chaplin, a las 19, y el martes 16, ton; para el 18 se enuncian Festival invierno el ciclo Chaplin, Keaton, La siete oportundades (1925), Coops de Cortos de Chaplin, y Girl Shy, de encontrar una nueva Lloyd: la edad de oro de la comedia (1922) y The Balloonatic (1923), tam- Fred C. Newmeyer y Sam Taylor, con forma de expresarse, muda de Hollywood, desde el lunes bién de Keaton, a las 14.30 y 19,30, y Harold Lloyd. 15 al domingo 28 de julio en la The Kid Brother (1927), de Ted Wilde Para el viernes 19 se anuncian El con lo tradicional sala Leopoldo Lugones del Teatro y J.A. Howe, y Bumping into Broadwat novato (1925), de Fred C. Newmeyer y como base." San Martín (Corrientes 1530). (1919), con Harold Lloyd. Sam Taylor, y Bolly Blazes, Esq. (1919), El lunes 15 se verán Hacia el El ciclo continuará el 17 con El las dos con Harold Lloyd. 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | | martes 9 de julio de 2013

Festival de Mar del Plata EntrEvista a laUra azcUrra abren inscripción Un elenco en plena formación de películas La actriz conduce La búsqueda, un programa que muestra el detrás de escena de un casting.

l Festival Internacional de » Analía Rivas Cine de Mar del Plata abre [email protected] E la convocatoria de películas para su 28ª edición, que se llevará a cabo del 16 al 24 de noviembre s un casting televisado de este año. más que un talent show. La inscripción al festival Es un documental sobre es gratuita y está abierta para el proceso de realización películas nacionales e interna- Ede una obra de teatro y no tanto un cionales; de largo, medio y cor- reality. La búsqueda, el programa que tometraje; películas de ficción, los martes a las 22 se ve por Canal documentales y experimentales. Ciudad Abierta es, según define Las producciones deben haber si- su conductora Laura Azcurra, "un do terminadas después del 1 de proyecto en el que la televisión se noviembre de 2012 y ser inéditas mete en el armado de un elenco y en la Argentina. la puesta en escena de una obra de Bajo la presidencia de José teatro. Yo soy la guía de diferentes Antonio Martínez Suárez y la fla- instancias por la que van pasando mante incorporación del cineasta los participantes y los chicos de Fernando Spiner como productor Random Creativos que son los pro- general, se está trabajando con ductores quienes hacen la selección gran esfuerzo y entusiasmo para de los actores buscando en distintas ofrecer un panorama del mejor ciudades de la Argentina." cine nacional e internacional. La elección de los talentos, rea- En una carta dirigida a los me- lizada desde abril a junio, se basó dios, Martínez Suárez celebró la en una convocatoria real para la inminencia de la próxima edición formación del elenco de De gira en del encuentro porque "el Festival la Farruka, una obra musical que el En pantalla - La búsqueda se emite los martes a las 22, por Ciudad Abierta, y buscó talentos para De gira en la Farruka. constituye un lugar de encuentro 16 de julio estrena en el Teatro 25 para realizadores, actores, técni- de Mayo y permanecerá en cartel cos, productores, distribuidores durante todas las vacaciones de in- será el estreno teatral que será el 16 hacer la obra para mostrarla y com- y artistas de todo el mundo, que vierno. de julio. Estreno partirla con toda la escuela. Diego tienen la oportunidad de inter- El recorrido de Random Creativos "Diego Coran Oria fue compañe- la protagonizó y cuando la termina- cambiar vivencias y experien- –los mismos creadores de Alicia en ro mío en el secundario", comparte Funciones mos me dijo que lo había movilizado cias". Para más información so- Frikiland (ganadora de ocho premios Azcurra sobre el pasado que la une mucho toda le experiencia. Después bre la inscripción, visitar la web: Hugo) y La Parka– en busca de los ac- al director de Random. "Fuimos al no nos vimos más, hasta ahora. http://www.mardelplatafilmfest. tores los llevó a diversas ciudades: Normal 10, de Belgrano. El arte nos De gira en la Farruka. –¿Pero conocías el trabajo que vie- com/28. « Córdoba, Rosario, Gualeguaychú, vuelve a reunir muchos años des- Teatro 25 de Mayo. ne haciendo? Télam Mar del Plata y la Ciudad de Buenos pués. Diego descubrió su amor por –Sí. Ellos armaron su grupo de Aires. el teatro en la escuela. Cuando tuvo Triunvirato 4444. pertenencia y tengo profunda ad- que montar una adaptación de La Desde el 16/7 de miración. Desempeña un rol como –¿Cómo se estructura cada episo- Fierecilla Domada cuando yo ya era director, coreógrafo, maestro mu- dio de La búsqueda? actriz." martes a domingos. sical donde se crean sus propios –El primer programa fue la presen- espectáculos. Esto también habla tación del proyecto donde se cono- –¿Ya estabas en Pol-ka? de una identidad propia. No es que cen a cada uno de los que componen –Sí. En Pol-ka y el teatro. Terminé estudiar clásico. En quinto año hici- toman el formato de una obra ame- Random Creativo. Y desde el dos se el secundario un viernes y el lunes mos esta obra con una profesora de ricana y la adaptan a una situación ven todas las audiciones en las dife- arranqué a grabar Campeones. Estaba Literatura. Lo sorprendente de Die- porteña. Son inquietudes desde su rentes ciudades. En Córdoba, Gua- muy impregnada por el teatro desde go es que no tenía ninguna inclina- verdad y su realidad. Esto me parece leguaychú y luego viene la audición siempre ya que empecé a estudiar ción artística. La directora me pidió el acto teatral más certero y mágico final que es en Buenos Aires. El final desde los ocho. A las 13 comencé a que lo dirigiera y nos embarcamos a que puede haber. « martes 9 de julio de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1136 | TIEMPO ARGENTINO 45

Argentina-2004) Miérc.: 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 Superman (El hombre castellano) P/13. C/R. castellano) S/R. C/R. Vie. y sáb. trans. 1 y 1.30 hs. 13.15, 15.40, 18 y 20.20 -

20.30 hs. Atípica. Andrea Nieto Dean Stanton y Nastassja CHACAREREAN TEATRE. Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel 5199-5793. Sutottos ptan.: musical: Gerardo Gardelín. Golpes a mi puerta, de (piano). Músicos invitados. Kinski. Con Debate. Coord.: Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Molinelli. Juev.: 21 hs. “Bigote Argentino”. Textos y Libro, música y dir.: Fabian -

SAVERIO EL CRUEL CLASES DE FOLKLORE TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO SOBRE FAMILIAS DIVERSAS PARA CREADORES En el marco del ciclo de cine dedicado a los La Casa Nacional del Bicentenario propone SERVICIOS Ante la importancia del rol cultural en la visibilización de las familias diversas y la ausencia de producciones films basados en la obra de Roberto Arlt, El disfrutar el feriado aprendiendo a bailar Museoartísticas del que Libro incluyan y de la susLengua vivencias, proyecta el Centrola Cultural de la Memoria Haroldozamba, Conti chacarera, presenta econdido, este taller gato en y otrasel que películacreadores protagonizada trabajarán en por la producción Alfredo Alcón de canciones, cuentos, obras de teatro,danzas ilustraciones tradicionales y materialargentinas. audiovisual, Hoy a las ydesde Graciela una Borges.pluralidad Mañana de visiones a las 19 destinadas hs. en a niñas y niños. Se realiza los19 miércoles hs. en Riombamba 12, 19 y 26 985. de junio, Entrada de 16libre a 19.y Para comunicarse con esta sección: Las producciones finales serán presentadas en las IV Jornadas por la Diversidad, en noviembre de 2013. [email protected] Agüero 2502. Entrada gratuita. gratuita,

CRONOGRAMA DE FERIADO Salud de la Provincia): 0800 333-2922. -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 0810-333-5417 Est. Constitución: -. SALIDA 08:01 00:02 PSICÓLOGA - Psicoanalista Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS 4823-4341 -. 4815-9339. Violencia familiar 137 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Línea social 108 -

martes

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 9 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ 3º 13º julio tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Williams Eduardo Fabian Ezequiel Mariana Ozon Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional probabilidad 0800 333-5500 Rodriguez Barrios 17 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. de lluvias www.missingchildren.org.ar 13 años 14 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Tarta de berenjenas 4 Ingredientes Para la masa gruesa (no las tire antes del 300 g de harina hervor). Hierva cinco minutos aceite c/n o hasta que estén tiernas. agua c/n Pique el ajo, la cebolla y Para el relleno el morrón. Dore en aceite. 2 cebollas medianas Escurra las berenjenas y 1 morrón rojo pise con un pisapuré sobre 1 diente de ajo el colador. Bata un huevo 4 berenjenas en un bol, agregue el queso 1 huevo rallado, el sofrito de cebolla 2 tzas de queso parmesano y morrón y las berenjenas. rallado Sale poco porque el queso es Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó ½ cdta de azúcar salado y agregue pimentón ½ cdta de pimentón y el azúcar. Divida la masa en dos y estire con palo de Preparación amasar hasta que quede Coloque la harina en de ½ cm de espesor. Forre un bol, sale y riéguele una tartera, pinche y lleve con abundante aceite. a horno precalentado unos Desmenuce con los dedos minutos, hasta que la masa hasta que le quede como se blanquee. Retire, rellene una arena. Vaya agregando y cubra con otra tapa. Lleve de a poco agua tibia y a horno de 20 a 30 minutos. vaya uniendo sin amasar Deje enfriar y sirva. hasta obtener una masa Tips homogénea. Forre con -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Para mantenerse a tiro con el mundo Usted es el que debe establecer La disciplina es fundamental para No sea tan egoísta. Sus necesidades cambiante e imprevisible en el que límites. Es la única manera de evitar consolidar su posición. No se deje no tienen por qué ser siempre más vivimos debe estar informado. que le falten el respeto de nuevo. distraer en el camino a su objetivo. importantes que las de los demás.

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Dejará de lado una opción El debate siempre es enriquecedor Valórese más si quiere que los que lo La ansiedad no lo deja pensar. interesante por otra que implica más cuando se lleva a con respeto. rodean lo tengan en cuenta. Necesita Tómese su tiempo, no es una decisión riesgos. El que no arriesga no gana. Intercambie ideas. trabajar sobre su autoestima. que pueda tomar a la ligera.

. Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) Usted no necesita que nadie revalide No sea tan ingenuo. Esa idea que Su frágil estado de ánimo hará tam- Usted no cree en las casualidades, su trabajo. Este tiene la fuerza como parece en teoría ser tan sencilla, balear por momentos su relación de pero tampoco encontrará una para imponerse por sí solo. demandará más esfuerzo del que cree. pareja. Busque cierta estabilidad. explicación a ese hallazgo.

Crucigrama / SUDOKU /

123 45678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Prov. de Perú (Moquegua) 4 Recordado actor brit. Sebastian **** 9 C./puerto de Yemen repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 16 13 Peñasco 15 Consume una cosa completamente 16 Cabeza: francés 17 Cap. de Corea 17 18 19 del Sur (Asia) 18 Deporte de Pau Gasol 20 Recipiente grande de esparto 22 Hacen huir a un animal 23 Fruto de gran tamaño 24 Dar pasto al ganado 25 Cantante mex. **** Bárbara 26 ISSN: 1853-0478 20 21 22 Cestos grandes de mimbre 29 Hembra del cerdo 32 Bailarín de flamenco español **** Maya 33 Cólera; furor 34 Ventilación 35 Protege; defiende 36 251, para Julio César 37 Loco, en 23 24 Madison, EE UU 38 Parte blanda y carnosa de una cosa 39 Cantan las ranas 40 Lo contrario 25 26 27 28 de vulgar 42 Estudio 43 Niñera; nodriza 44 Lugar donde crecen palmas 47 Función teatral a temprana hora 49 Roberto Durán o Muhammad Alí 51 Hospedada; alojada 53 Mencioné 54 29 30 31 32 33 Trozo largo y estrecho de tela, etc. 55 Acostumbrar 56 Ovalado 57 Lugares donde se trillan las mieses 58 Cantante cubana **** Portuondo 59 Lo contrario de ONO. 34 35 36

37 38 39 Verticales: 1 Lo contrario de quedarse 2 Limo muy fino transportado por el viento 3 Toma posesión de 40 41 42 un lugar 4 Trucha; máquina para levantar pesos 5 Variedad de cuarzo 6 Pelota 7 Oído: pref.

43 44 45 46 8 Su cap. es Dar es Salam (África) 9 Mono araña 10 Del desierto 11 Cantante (EEUU) **** James 12 Gas en los tubos fluorescentes 14 Que padece locura temporal 19 Semilla cuyo 47 48 49 50 polvo es base del chocolate 21 Poetisa (EE UU) **** St. Vincent Millay 24 Díc. de una nube oscura 26 **** de san Vito (enfermedad nerviosa) 27 Adorno en las orillas 28 Grasa animal 51 52 53 29 Se alimenta: español -Ven acá: inglés 30 Novillo 31 Que redime 32 Ponga una multa 35 54 55 56 Consentimiento 36 Baño de cromo que se da a un metal 38 Río de Aisne, Francia 39 Oculte una cosa para que no sea vista 41 Cocinas en salsa 42 Disminuirá la tensión 44 Ser capaz 57 58 59 45 Mamífero asiático parecido a la zorra 46 Coloradas 47 Expresión del ajedrecista 48 Apiri; peón 49 Proyectil 50 Relevador eléctrico 52 Actor (EE UU) **** Cruise. sueño grande. casi 50 nba. con manu, prigioni, jugadores se probaron scola y delfino habrá en argentinos. p 3 argentino hasta 2015. p 18

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 9 DE JULIo DE 2013 | año 1 | n° 249 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

maximiliano luna “Para ser campeón hacen falta refuerzos”

Volvió River y Ramón otra vez metió presión. Luego anticipó: “Lo llamé a Teo (Gutiérrez). Quiere venir y nosotros queremos que venga. Le va a quedar bien la camiseta de River.”

LoS DoS zAgUERoS qUE PIDIÓ ESTán A PUnTo DE LLEgAR El Virrey tiene quién lo defienda p 12 » SAN LORENZO Seba Domínguez Se reunió con mauro los goles de bianchi y avanzaron en Su llegaDa. y cauteruccio

lo Del cata Díaz eS cueStión De horaS. p 6-7 que el ciclón va a gritar... 2 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

maradona / seguirá en dubai 4x4 El embajaD10r efe ABIDAL VUELVE A FRANCIA lejado de la dirección técnica y en el plano El francés Eric Abidal, ex mediático por cues- Barcelona, volverá a su país MESSI para ir, por un año, al Mónaco. tiones familiares, aayer volvió El astro del Barcelona, a ser protagonista de las noti- Lionel Messi, no para de des- uno cias. Sucede que El Diez reno- pertar pasiones por todo el vó su contrato como embaja- mundo. Luego de sus visita dor deportivo de Dubai por un a Medellín, Chicago y otros paisajes, el argentino ya ena- año más, según informó ayer el moró (sin haber llegado aún a Consejo de Deportes del emira- destino) a Tailandia: La Pulga to. Diego, que había sido desig- visitará ese destino en agosto nado en 2012, seguirá a cargo por amistosos con el Barça y de la promoción de los eventos un grupo de niños tailandeses deportivos del emirato, como ya le compusieron una can- EL ‘GUAJE’ VILLA DEJA ción, que cuenta su vida, sus el Abierto de tenis, la Copa del BARCELONA Y JUGARÁ records y su feliz presente. Mundo de equitación o el tor- EN EL ATLÉTICO DE neo de golf Desert Classic. Aun- MADRID que el monto del contrato no Según confirmó el sitio se reveló, informaciones de la oficial del club catalán, hay prensa local indican que ron- un principio de acuerdo y el daría los cinco millones de dóla- delantero será transferido por 5,1 millones de euros. res por año, el equivalente de lo que habría ganado como técni- co del Al-Wasl, club del cual fue dos despedido hace un año. NEYMAR

El brasileño Neymar, la si descienden, chau otra joya del Barcelona (aún rugby / árbitro nuestro sin estrenar), está en plena puesta a punto para el 29 de n el fútbol, donde no tie- vinculación para la próxima julio, su primer día de traba- MARIO GÓMEZ, EL GRAN nen lugar los contratos temporada. La caída a la Segun- jo. Tras recibir el alta luego REFUERZO DE LA e prenupciales, existen los da B dejó en claro la condena de ser operado el viernes (de Francisco es amígdalas y para corregir FIORENTINA contratos “predescensos”. Ayer, para el arquero, dos defensores, una desviación en el tabique El alemán Mario Gómez y precisamente, fueron ocho ju- tres mediocampistas y dos de- nasal), el club catalán ya le futbolista de la Selección gadores del Murcia las víctimas lanteros, desamparados por el dio tarea para sus vacaciones: de esta curiosa forma contrac- triste desenlace deportivo. Por- germana dejará Bayern argentino realizar ejercicios físicos y Munich, a cambio de 30 tual, que establecía una cláu- que el fútbol, como el amor, ya seguir una dieta para ganar millones de euros, para jugar sula particular: si el equipo es- sea para bien o para mal, tam- entre tres y cinco kilos. en la Fiorentina italiana. pañol descendía, se rompía la bién se moderniza. l Rugby Championship, el tres torneo más importante del e deporte en el Hemisferio Sur, no sólo contará esta vez con la participación de Los Pumas, que debutaron en el certamen el año pasado. La edición 2013 trae una sonrisa extra, ya que el árbi- RAREZAS LA FRASE tro argentino recibió su primera designación: será arbitro asistente, en el par- 35 “¿Messi y Neymar? Para el Mundial CRISTIANO RONALDO tido entre Nueva Zelanda y Sudá- Las buenas SE QUIERE RETIRAR EN frica, que se disputará el sábado 2022, Qatar millones 14 de septiembre, en Auckland, personas se EL REAL MADRID de euros le rechazó el por la cuarta fecha. Además de diseñó nubes entienden.” Entre tanto pase, vale la sus presencias en la URBA, Achi Liverpool al arsenal, renovación de votos del viene de dirigir en el artificiales de s. rosell, presidente portugués Cristiano Ronaldo. y tests entre selecciones. 355 mil euros. por Luis suárez. “Él quiere retirarse en el Madrid del barcelona. y el Madrid también”, confesó el presidente del Real Madrid

cuatro Twitter @horacitoagulla @JennyDahlgren @aguerosergiokun @pmouche _ oficial horacio agulla Jennifer Dahlgren sergio agüero pablo mouche Estoy muy contento y agradecido Pegando la vuelta!!! Destino Con Ben en el acto del 9 de Julio. Buen arranque de semana a @bathrugby por la confianza casita!!! #twitteroff #3aviones Te amo hijo!! para todos!!! Acá a full con la que me dan y extender mi Gracias Cartagena, hermosa pretemporada saludos contrato por 3 temporadas más. ciudad! martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 3

Un sueño llamado Primera Unos 50 jugadores libres se probaron ante Caruso Lombardi con la intención de jugar en el Bicho, en la máxima categoría del fútbol argentino. Gambetas, esperanzas y desazón de otros que se quedaron afuera. télam » Nicolás Zuberman [email protected]

abián tiene 29 años, una bicicleta playera amarilla y una des- ilusión gigante. Lle- gó hasta el predio de Fla UTA, en Moreno, pedalean- do desde Merlo porque su sobri- no le había avisado que, desde las 13, Ricardo Caruso Lombar- di, el entrenador de Argenti- nos Juniors, haría una prueba para jugadores libres. Lo cuenta mientras vigila su bici que está atada al alambrado que separa los sueños. De un lado, en un césped verde y parejo, están las fantasías: los 47 nombres que figuraban en la lista y tuvieron la oportunidad de probarse. Del otro, en una de las tantas calles

× La gran mayoría de los jóvenes son jugadores que no tienen experiencia en el fútbol de alto rendimiento. Atento - El técnico de Argentinos anotó en una libreta, dio algunas indicaciones y debe definir si se queda con alguno para jugar en Argentinos.

de tierra del conurbano bona- Un rato antes de las 14, los Kevin Cura, 22 años, ya sin la me- rense, la tristeza: casi 150 pibes × que estaban en esa lista salen a × lena que mostraba cuando jugaba que no pudieron demostrar si la cancha. Detrás de ellos sale Ca- en el Huracán de Cappa, también saben o no jugar a la pelota. Edwin ruso Lombardi, como si fuera un Pablo Vico, DT aparece por Moreno. Quedó libre La escena parece de ficción. “Metralla” rockstar, saludando a la multi- de Brown de del Globo y se acercó para ver si 150 Es el grito de plateísta –‘si este tud que llegó buscando su cami- Argentinos podía ser su nuevo muerto juega en Primera, pue- Caicedo, un no a la gloria. El DT arma cuatro Adrogué, espera club. Él tampoco está en la lista, jugadores do jugar yo también’– llevado a ecuatoriano equipos y sigue con una hoja en afuera: dice que pero después de hablar con Luis la realidad. La gran mayoría de la mano cada detalle de la prue- Nucara, el preparador físico, se no estaban en la los jóvenes que llegaron hasta de 29 años, se ba. Entre los que juegan se desta- por ahí se lleva va tranquilo porque se lleva el te- lista del DT y no Moreno son jugadores que no destaca: dos ca Edwin “Metralla” Caicedo, un a algún jugador léfono de Caruso y la promesa de pudieron probarse. tienen experiencia en el fútbol ecuatoriano de 29 años que se for- que otro día lo prueban. de alto rendimiento. Como Fa- goles de cabeza. mó en Emelec, jugó en Alemania, para su equipo. Los bigotes de Pabo Vico, el bián. O como Federico, un econo- Rumania, Uruguay y la Selección histórico entrenador de Brown mista de 24 años que juega en la de su país. “No lo conozco a Caru- de Adrogué, que en unas sema- predio. Asegura que detecta ta- Universidad de Buenos Aires, fal- distas. Sólo van a pasar los que es- so, pero sé que es un trabajador. Pasto de su país y ahora juega en nas será el primer rival de Inde- lentos desconocidos y los ubica tó al laburo y llegó hasta la UTA tén en la lista de Ricardo”, grita Tengo a mi amigo Anangonó acá Sacachispas. A Caviedes lo trajo a pendiente en la B Nacional, le en clubes de Italia y Suiza. “El para ver “si en una de esas se le Horacio Montemurro, ayudante en Argentinos. Espero mostrar la Argentina un empresario desde agregan aun más color al me- más conocido que tengo es el daba la de jugar en Primera”. La de campo del mediático DT. todo lo que sé”, dice antes de la el Atlético Nacional de Medellín. diodía. Cuenta que se dio una Inter”, dice. Aclara que a Caruso prueba no es libre como se había prueba. Al rato, Metralla marca Lo ubicó en Sarmiento de Junín. vuelta porque es amigo de Ca- le quiere acercar los que no tie- anunciado. Hay una lista, sólo A mi me manda el Bocha –dice dos goles de cabeza para el equi- A los tres meses, cuenta Braian, le ruso y si algún jugador le gusta nen ciudadanía europea. Tam- para jugadores que sean conoci- alguien tratando de que le abran el po de pechera naranja. pidió una comisión. Él se negó. Y se lo llevará para Adrogué. Hay poco lo dejan pasar. Igual se va dos por Caruso o que allegados a portón. El mensaje se va a repetir Braian Caviedes –19 años– y quedó sin club. Es un volante zur- más personajes. Paolo Dolce, un contento, con un mail y una él le hayan recomendado. “Esto varias veces, aunque los nombres Jorge Luis Lara –20– son colom- do y habilidoso. Pensó que Caru- representante que parece salido promesa. No es el único. Aun- no es una prueba de jugadores, propios de los contactos varíen. Las bianos y miran el partido desde so iba a ser un atajo para volver a de la película Nueve Reinas, tam- que todos, en definitiva, deben eso fue un invento de los perio- puertas, igual, ya no se abren. afuera. Lara pasó por Deportivo su camino profesional. Pero no. bién da vueltas por afuera del esperar que se cumpla. 4 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

FúTBOL

river Volvió el gran mensajero Un Ramón auténtico: bromas y caminatas, jueguitos con la pelota, desafíos públicos a los dirigentes, frases estudiadas para unos y otros. Y a la noche, anunció que a Teo Gutierrez, la camiseta de River le va a quedar bien...”. FOTOS: maximilianO luna FOTObaireS

Sonrisas bajo el sol - El entrenador en su esplendor, sonriente y charlatán. Su plantel empezó el trabajo con la ambición de pelear bien arriba. Ramón Díaz espera por los grandes refuerzos.

su círculo más íntimo comen- hace dos semanas –como David y, a esta altura, le preocupa con- Quién sabe, a esta altura, en un » Ezequiel Scher tan que Ramón Díaz ya no es el Trezeguet–, tampoco los quie- siderablemente que no aparezca. jugador tan jugador como él, si es [email protected] mismo de antes. Que ya no es tan re. Pero no es un detalle: para A David “No tenemos nueve y sin nueve una escena o si realmente le in- adicto a los escándalos. Que ya no él, todo está en los jugadores y es muy difícil”, decía, hace unos teresa comunicarse con alguien. o es un capricho”, es tan delirante con los pedidos. cuando mira, cuando parpadea, días, uno de sus ayudantes más Más allá de tirar chistes y de de- aclara, sabiendo Que, en este caso, su grito es de cuando hace latir ese ojo que él “Lo de Trezeguet fieles, preocupado, en una con- cirle a los jugadores que los apo- que más de una lo más sincero. describe como el gran secreto es futbolístico y versación por teléfono. Por aho- ya y de contarles a los periodistas vez, en más de un de un buen entrenador, se dice: no vamos a volver ra, tiene a Rogelio Funes Mori –no que los extrañó, está preocupado. club, lo tildaron de –¿Qué necesita el equipo para con este plantel, no se puede atrás con lo que lo va a tener muy en cuenta, por Su sentencia no es menor y ter- Ndelirante. Le pasó en San Lo- salir, esta vez, campeón? ser campeón. una cuestión de gustos y porque mina siendo un mensaje muy po- renzo, en Independiente y en –El plantel necesita refuerzos. No Porque esta vez esa es la decidimos. Nunca la dirigencia no le renueva el con- tente para los hinchas que tanto otras etapas en River: pedía, pe- es algo mío. Es algo que cuando meta. El torneo pasado, el Fi- lo hice. Después trato al futbolista–, al Chino Luna se preguntan en este parate qué día grandilocuentemente, pedía nos reunimos, todos acordaron. nal, cuando recién llegaba de veremos si estoy –el técnico lo considera un buen va a pasar con el equipo: con es- sin frenos. Para él, los mercados Lo que pasa es que Passarella y regreso a River, apuntaba a que acertado o no.” suplente, pero no lo satisface– y tos que están, no se puede salir de pases son lugares donde se Turnes tienen que decidir. el equipo fuera protagonista. Federico Andrada –un juvenil bri- campeón.Y busca, y busca... arranca a ganar o a perder un Decía que para salir campeón llante al que todavía le falta mu- Por eso, sorprende a medias campeonato. Ramón Díaz cierra su pri- faltaba tiempo de trabajo. Que Si le pasa el peine fino a su cho recorrido–. Esa es la mayor fa- cuando a la nochecita le pone la Tan es así que, aunque no fi- mer día de trabajo con esa con- el Newell’s de idea va a decir lo que le explica a lencia de este equipo que, en ese frutilla a la torta: “Lo llamé a Teo. gure en los papeles oficiales, su clusión. A 25 jugadores citó corría con esa ventaja. Que, aun sus colaboradores: falta gol. Ese es puesto, a diferencia del de engan- Hay un tema contractual que hay representante, Adrián Castella- para el primer día de trabajo así, el plantel había sido muy ca- el mayor dilema del tema refuer- che, donde tiene la alternativa de que resolver, pero en poco tiem- no, es un miembro más del cuer- de pretemporada. Son de dis- paz y que en cinco meses de tra- zos. Esa es la explicación futbole- Manuel Lanzini, ya demostró no po River va a intentar solucionar- po técnico. Uno que se dedica mi- tinta categoría: indispensables; bajo había logrado entender ra a aquello que muchos llaman tener una variante firme. lo. Está en México, con contrato. nuciosamente a seguir de cerca intercambiables; de relleno; básicamente la idea que ellos –en definitiva, también él– “ca- Durante la práctica, Ramón El quiere venir y nosotros los pre- la gestión de jugadores que pide. desechables: porque a algunos, proponían. Pero que eso no al- pricho”. Ramón Díaz está obse- Díaz saca su teléfono celular y le tendemos. Le va a quedar bien la Aun así, algunos miembros de que no son aquellos que borró canzaba. sionado con un centrodelantero manda un mensaje a un amigo. camiseta…”. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 5

Refuerzo I Refuerzo II No lo quiere I No lo quiere II No lo quiere III No lo quiere IV

Carlos Carbonero: Teo Gutiérrez: Carlos Sánchez: El Jonathan Bottinelli: Rogelio Grabriel Ezequiel Cirigliano: viene de Arsenal. Es Ramón no anduvo uruguayo no está Discutió con Ramón Funes Mori: Su Está detrás de el volante ofensivo con vueltas y en los planes del Díaz. Los dirigentes contrato termina Leonardo Ponzio, de por derecha que anticipó que lo llamó, entrenador y los piden que no lo en un año. Si no lo Cristian Ledesma (si quiere el entrenador. que el colombiano dirigentes quieren cuelguen por la renueva, es probable renueva su contrato) Está todo acordado, quiere venir y que “le nacionalizarlo para gran inversión que ya no forme y de Matías pero falta liberar un va a quedar bien la liberar el cupo de que hicieron para parte del plantel Kranevitter. Si llega cupo de extranjeros. camiseta de River”. extranjeros. contratarlo. profesional. una oferta, se va.

Refuerzo III Refuerzo IV El regreso I El regreso II El regreso III El regreso IV

Iván Pillud: Jonathan Fabbro: Martín Aguirre: Germán Pezzella: Adalberto Román: Ramiro Funes Mori: El lateral que jugó Es la debilidad Volvió a entrenarse Ya está para jugar Volvió recién ayer Se recuperó de la en Racing, va a de Ramón Díaz, a la par de los después de jugar a entrenarse. Se rotura que sufrió tener que pelear el quien lo pidió en compañeros. algunos partidos en recupera lentamente en el ligamento. puesto con Gabriel diciembre. Será el Hace más de un la Reserva. Peleará de una fractura. Es una variante Mercado, quien llegó primer refuerzo de campeonato que no el puesto de primer Podría entrar en como central y hace un año. Llega jerarquía de los que juega por una lesión defensor central, el intercambio por como lateral por esta semana. pidió. de ligamentos. con Maidana. Jonathan Fabbro. izquierda.

Amistosos en Salta Consejos de amigos Este viernes el plantel mi- llonario viajará hacia la al como había anuncia- Antes de negarse cialmente por haberse formado ciudad de Salta para in- do, Martín Demichelis en las divisiones inferiores, y que tensificar su pretempora- se tomó sus días para a regresar, no vuelven a Núñez después de da, que comenzó ayer con decidir si volvía a River jugar varios años en el exterior. algunos ejercicios físicos. To no, y finalmente se inclinó por Demichelis Mientras los hinchas los tildan Las prácticas futbolísti- seguir su carrera lejos de Núñez, de desagradecidos o de traidores, cas arrancarán recién en la probablemente en el Atlético de consultó a no son pocos los jugadores que ciudad norteña, en la cual Madrid de Diego Pablo Simeone. algunos tienen un pensamiento similar el equipo jugará al menos El defensor, que se fue de River al de Demichelis, aunque no se tres amistosos. El jueves 18, hace diez años y que había pro- ex River. “No animen a decirlo públicamente. enfrentará a Central Nor- metido volver a calzarse la ban- Pablo Aimar, o An- te, dos días después se ve- da cuando terminase su contra- quiero terminar drés D’Alessandro son los jugado- rán las caras con Juventud to con el Málaga, sostuvo que su res más rutilantes que, por aho- Antoniana, y el lunes 22 ju- decisión se basó, en parte, en el como Trezeguet”, ra, prefieren no pegar la vuelta a gará el tercer amistoso con trato que recibieron algunos ju- pesar de que Ramón Ángel Díaz No y no - Micho se quedará jugando en Europa, por ahora. Gimnasia y Tiro de Salta. gadores que eligieron volver y al dijo luego. haya repetido varias veces que tie- Después de este último en- tiempo les dieron la espalda den- nen las puertas abiertas del club y pios Cavenaghi y Domínguez. despedir dentro de la cancha, cuentro, el plantel dirigido tro del club. “Cuando dejás todo, que serían bien valorados. Salvo Passarella y Francescoli, mientras que a Salas lo perju- por Ramón Díaz regresará a te puede pasar lo mismo que al pués de consultar con varios ex River tiene una tradición de el resto no tuvo un final soña- dicaron sus continuas lesiones. Buenos Aires para finalizar Chori Domínguez o a Cavenaghi. compañeros que no le recomen- repatriar viejos conocidos, tales do en su vuelta. Ramón Díaz se Así, alimentaron los argumen- la preparación de cara al No quiero terminar como Treze- daron el regreso. como Daniel Passarella, Ramón tuvo que ir a Japón; Ortega fue tos que Demichelis arguyó para arranque del Torneo Inicial, guet, que hasta hace unos días Así, Demichelis se suma a la Díaz, , Ariel dos veces descartado del plan- jugar en otro lado y no cumplir que empieza en agosto. era ‘El Rey David’ y hoy no está lista de jugadores anteriormen- Ortega, Marcelo Gallardo, Mar- tel; algo similar pasó con Ga- con la promesa que había hecho más”, sostuvo en TyC Sports des- te identificados con River, espe- celo Salas, además de los pro- llardo, que ni siquiera se pudo hace dos años. 6

FúTBOL

BOCA A la medida del Virrey quería una dupla central con personalidad y están a un paso de convertirse en refuerzos Daniel Díaz y Sebastián Domínguez, dos zagueros que pueden hacer dudar a los que pretendan encarar. télam » Silvio Ricci [email protected]

Carlos Bianchi no le tembló el pulso a la hora de pedir refuer- zos. A la dirigencia tampoco a la hora de Apedirle calma. Entonces comen- zó una etapa en la cual al Virrey se le crispaban los nervios con la ausencia de refuerzos, y a los diri- gentes xeneizes los corría el tiem- po para calmar al DT. Entonces, con la pretemporada ya en mar- cha, y sólo con Franco Cángele, más algunos jugadores que re- gresaron de sus préstamos, como caras nuevas, Daniel Angelici y compañía comenzaron a acele- rar el paso. Llegó Claudio Riaño y están al caer nombres “grosos”, esos que tanto pidió el entrena- dor. Una de las mayores insisten- cias en las que puso su ojo el téc- nico fue en reforzar la defensa. Pidió, antes de finalizar el Torneo Final, a Daniel Díaz, quien des- pués de las mil y una vueltas, en- tre hoy y mañana llegaría al país para cerrar su incorporación al club en el cual jugó entre los años 2005 y 2007. Pero más allá del arribo del Cata, a Bianchi se le daría otro gustazo: la contratación del mar- cador central de Vélez, Sebas- tián Domínguez. El defensor es La dupla elegida - Domínguez, el defensor de Vélez, y el Cata Díaz conformarán la zaga central del nuevo Boca que está armando Bianchi. del agrado del director técnico, quien ya lo pidió hace unos días, bién hay un acuerdo económico. entonces hacia él se apuntaron Falta achicar la diferencia con los cañones. Es más, el jugador ya Valencia. Boca ofreció la semana gigliotti, demorado en la aduana de los papeles se reunió con el hijo del DT, Mau- pasada 1,5 millones de euros por ro, y hasta recibió un llamado del el 50% del pase, en varios pagos, El de fue no por cuestiones económicas, mismísimo Carlos Bianchi para y los españoles quieren 250 mil uno de los primeros nombres esa parte ya está acordada, si conocer su situación con el club más, y en la mano. En los pasillos que Carlos Bianchi pidió como no, por un tema más comple- de Liniers y, de paso, para “comer- de La Bombonera se animan a so- refuerzo. El Virrey sabía que jo. Los derechos federativos de le” la cabeza para que se decida ñar con que este fin de semana se quedaba sin delanteros de Gigliotti pertenecen en un 50% en ponerse la azul y oro. El For- Gago ya se ponga a las órdenes de área, entonces puso sus ojos en al Novara y un 50% al club Fé- tín tiene una gran deuda con Do- Bianchi. el goleador de Colón. Entonces nix de Uruguay. El tema es que mínguez, por lo cual sería muy Con esos nombres ya casi la dirigencia xeneize se puso a el futbolista, representado por difícil su continuidad en esa enti- abrochados, ahora las energías trabajar con todo para tener- Jorge Czyterspiller, jamás en su dad. En las próximas horas el ju- apuntarán hacia Italia. Es que en lo y casi, casi lo logró. Claro vida jugó en el club uruguayo, gador le comunicará a la dirigen- la Sampdoria juega Matías Rodrí- que tuvo la ayuda del jugador, lo cual despierta ciertas suspi- cia velezana sus intenciones de guez, un número cuatro que le quien rechazó una oferta de los cacias. La solución para que es- jugar en Boca, lo cual aceleraría encanta al DT xeneize. También Pumas de México, dejando en ta situación se destrabe es que su salida de ese club. La cara del en Boca se busca un suplente para claro sus deseos de colocarse Boca compre ese 50%, aunque Virrey se ilumina, el sueño de te- Agustín Orion y hasta el momen- la camiseta azul y amarilla. Es ¿a quién se lo comprará?, ya que ner “su” dupla central, está a pun- to los candidatos son Adrián Ga- más, todo estaba tan encamina- ese porcentaje, el que no es del to de cumplirse. bbarini (libre de Independiente) do que el viernes se hizo la re- club italiano, estaría en la ne- Entretanto, hay que agregarle y Emanuel Trípodi (libre de Quil- visión médica en el club, junto bulosa. ¿Otro caso de triangu- a Fernando Gago, otra de las joyi- mes). Hasta el momento, corre- al ya refuerzo, Claudio Riaño. lación con un club fantasma? tas que quiere reptariar el técni- ría con una pequeña ventaja el ar- Pero lo del Animal se demora, Parece que sí. co boquense. Con el volante tam- quero del Rojo. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 7

fotobaires boca Cuiden al astro, cuidan a Román El técnico del Xeneize conoce a la perfección a su mejor jugador. Riquelme participó del doble turno, pero a la hora de jugar en espacio reducido, el 10

no entró a la canchita y se dedicó a correr alrededor del campo de juego. A correr - Riquelme va con pasos seguro hacia el Torneo Inicial.

mpezaron a cuidar al El cordobés, que actuó la pasada ídolo. No es ningún temporada en el descendido San secreto que a Juan Martín de San Juan, se entrenó Román Riquelme lo sin inconvenientes, en el primer tienen que llevar de turno dispuesto por el Virrey. Ea poco, que tienen que respe- Los jugadores arribaron al tarle sus tiempos físicos. Y na- predio de Casa Amarilla bien die mejor que Carlos Bianchi temprano y de allí un micro los para conocer al astro, la impor- transportó hasta la zona de la tancia de que esté cómodo a la Costanera Sur, más precisamen- hora del esfuerzo en la pretem- te a la Reserva Ecológica, donde porada porque de lo contrario diseñaron mayoría de ejercicios puede ser contraproducente. físicos. Al igual que lo ocurrido El “10”, que participó del ensa- el miércoles pasado, el plantel yó futbolístico formal del do- de Boca corrió ocho kilómetros, mingo, ayer no tomó parte del bajo la supervisión del prepara- juego entre delanteros y defen- dor físico Juan Manuel Alfano. sores. El jugador se dedicó a De la práctica también participó trotar junto a Nicolás Colazo, el delantero Lucas Viatri, que re- el zurdo mediocampista que cién hoy tendría previsto viajar tampoco tomó parte del fútbol a México para sumarse a la nó- reducido. mina del San Luis Chiapas, en- Boca ayer realizó un doble tidad que lo sumará a préstamo turno. Por la mañana trabajó en por seis meses. Casa Amarilla y después todo el Por otra parte, quedó esta- grupo se fue a correr a la Cos- blecido que el defensor Chris- tanera, como ya realizaron. De tian Cellay, que no será tenido esa actividad tomaron parte la en cuenta por el cuerpo téc- totalidad del grupo incluido el nico, deberá presentarse a las capitán y estrella de Boca. prácticas pero para trabajar Por su parte, la flamante in- con el plantel de reserva. Tras- corporación del Xeneize, el de- cendió que el defensor es pre- lantero Claudio Riaño trabajó a tendido por un club europeo la par de sus compañeros y con- y también había sido tentado tinúa intentando conseguir su por Julio César Falcioni para mejor puesta a punto de cara al sumarse al equipo de All Boys. comienzo de los compromisos El DT le aseguró que en Floresta oficiales del segundo semestre. tiene las puertas abiertas.

Erviti y Silva siguen de licencia La semana pasada en el arran- presentándose a las prácticas que de la pretemporada de que comanda Carlos Bianchi. Boca se notó claramente las Pero ayer los jugadores volvie- ausencias, ya anunciadas de ron a pedir un tiempo más, el antemano, de Walter Erviti y cual fue concedido por quie- . Ambos juga- nes conducen la entidad de La dores, quienes no quieren se- Ribera. A Erviti, quien en caso guir en el club, habían acor- de tener que volver al club, se dado con la dirigencia xeneize entrenará con la Primera, lo una licencia especial de una se- quieren Estudiantes y un club mana para buscarse un nuevo de México. Al volante le queda destino futbolístico. Los siete un año más de contrato. Por su días transcurrieron sin nove- parte, Silva, quien no será teni- dades para los futbolistas, en- do en cuenta por el Virrey iría a tonces hoy tendrían que estar practicar con la Reserva. 8 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

FúTBOL

semifiNal de Primero juegan los técnicos télam LOS 11 DE MartinO 4-3-3

N. Guzmán G. Heinze S. Vergini

M. Casco M. Cáceres

D. Mateo

R. Cruzado L. Bernardi

M. Rodríguez V. Figueroa I. Scocco

LOS 11 DE CUCa 4-3-1-2

Victor G. Silva Marques

Rocha Richarlyson

Josue

Pierre Tardelli

Ronaldinho

Jo Bernard ellos dos - El Tata Martino y Cuca, cada cual con su estilo definido, tienen aspectos en común: el buen juego y la importancia que le dan a lo motivacional.

mos a atacar, porque eso les ge- el mejor de esa etapa previa. Mar- Guido Molinari Martino valora » nerará incomodidades”, advirtió tino, que pondrá a Rinaldo Cruza- [email protected] la diferencia tata con lucidez el ex director técnico Cuca do en lugar del suspendido Pablo de la selección paraguaya. Pérez, imagina un choque muy que Newell’s ewell’s, esa ilusión Pero en la vereda de enfrente, parecido al que se pudo ver en la infinita frente al “No creo que fe es lo que sobra. No sólo porque “Estamos ida. “No modificaremos nuestra sacó en Rosario, Atlético Mineiro debamos tener una en Brasil el 90 por ciento de la po- tranquilos y en forma de jugar porque nunca lo y su esperanza de excesiva confianza blación profesa algún tipo de re- Brasil estaremos hicimos. Planteamos nuestro es- pero prefiere ser volver a ser. Ma- y ampararnos en ligión, sino que la esperanza de más sueltos para tilo y trataremos de ser mejores Nñana en Belo Horizonte dis- salvación del club la transmite que ellos, pero siempre desde la cauto. Su colega putarán la vuelta de la semifi- lo que fue el primer su propio entrenador, Cuca. En jugar. Haremos búsqueda de la victoria”, contó brasileño, Cuca, nal de la Copa Libertadores el duelo: hacer eso la victoria por 3-2 del domingo todo lo que esté a el director técnico en conferen- campeón del Torneo Final de es empezar a por el Brasileirao, su equipo jugó nuestro alcance cia de prensa. anunció que les Argentina y el mejor equipo de perderla ya...” con suplentes, pero él entró a la para clasificarnos.” “Trataremos de hacerles pe- la fase inicial de este certamen cancha con una camiseta negra sar la localía con nuestra mane- regalará a sus internacional. El que tiene la con letras blancas que tenía es- ra de entender el fútbol, que es potencia de y más intenso. Con ese mismo es- tampadas simplemente tres pa- demos. Si le dedicamos el cuer- presionar y tener la pelota”, ata- jugadores una el que cuenta con la magia de tilo elegante y frenético que lo labras: “Yes, we C.A.M”. po y el alma, haremos un buen có Cuca. “Hemos llegado hasta Ronaldinho. Los entrenadores, caracterizó en todo el semestre, La frase, copiada del slogan partido, como hicimos en casi to- acá con alegría, con una forma camiseta con ansiosos y esperanzados, antici- los dirigidos por Gerardo Marti- de campaña presidencial de Ba- dos los partidos de la temporada. de jugar clara y seguiremos dis- paron cuál será la fórmula que no dieron un paso gigante de la rack Obama de 2008 –“yes, we Intentaremos hasta las últimas frutando de esto. Buscaremos una leyenda utilizarán desde el primer mi- mano de los goles de sus dos re- can”– la explicó el propio direc- consecuencias dar vuelta el re- la tercera final de la historia del nuto: atacar y tener la pelota ferentes: Maximiliano Rodríguez tor técnico: “La llevé para moti- sultado”, aseguró Cuca. club y queremos ser los primeros motivadora. en su poder. e Ignacio Sccoco. var a mis jugadores. Les daré una El conjunto brasileño pondrá en ganarla”, retrucó el Tata. Mañana, en Después de la victoria de la “Sacamos una buena diferen- a cada uno de ellos antes del par- a los mismos once titulares que Newell’s y el Atlético Minei- Lepra por 2-0 en el Coloso, el cia, pero no debemos tener una tido para que sientan que pue- cayeron en Rosario, nombres que ro. Martino y Cuca. Dos equipos, Brasil, se define sueño de todos los hinchas roji- excesiva confianza en esa venta- den ganar. Ahora tenemos que repitió en los seis partidos de la dos ilusiones y una única certeza: negros de llegar a la tercera final ja, porque hacer eso es empezar agregarle a esa frase que noso- fase inicial, donde consiguió cin- que los dos atacarán en búsque- un finalista. en su historia se hizo cada vez a perder la llave. Por eso saldre- tros creemos, que nosotros po- co triunfos y una derrota, siendo da de la final. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 9

télam tigre Para volver a rugir, un viejo conocido Ante la abrupta salida de Néstor Gorosito, los dirigentes optaron por , quien dirigió al equipo de Victoria en el ascenso y lo llevó al subcampeonato. Asume hoy. La primera tarea: rearmar un plantel diezmado. Pensativo - El entrenador que debe reconstruir el Matador.

on la necesidad de rigiendo al Colo Colo de Chile, replantear el futu- donde fue despedido tras 27 par- ro futbolístico de tidos dirigidos, en los que acu- la institución, los muló un 60% de efectividad. dirigentes de Tigre El Matador tendrá que rear- Crápidamente le encontraron mar el plantel porque se le fue- remplazante al ex entrenador ron varios futbolistas y hasta el Néstor Gorosito. Es que nueva- momento sólo han arribado Lu- mente el Matador comenzará cas Wilchez, procedente de Colo una temporada en la que es- Colo de Chile, y el uruguayo Ser- tará pendiente de la tabla del gio Rodríguez, proveniente de descenso y ante tal situación Belgrano de Córdoba. Además el recurrieron a quién supo dar- delantero Maximiliano Núñez, le el protagonismo que Tigre aparece como alternativa para nunca tuvo en el fútbol argen- reforzar el plantel y la dirigen- tino. El ascenso conseguido en cia le ofrecerá una mejora en el 2006 y los subcampeonatos de contrato al defensor Mariano los Apertura 2007 y 2008 fue- Echeverría, quien también tie- ron conseguidos de la mano de ne una opción para sumarse a Diego Cagna, quien fue confir- Arsenal de Sarandí. mado como el nuevo conductor La situación con el tema técnico del equipo de Victoria. del descenso si bien no es tan En la práctica de fútbol que preocupante encendió la alar- el plantel realizará hoy en el ma en el equipo de Victoria. Ya Hindú Club de Don Torcuato, que tras la excelente temporada será la asunción del ex medio- 2011-2012, en la cual mantuvo campista de Argentinos, Inde- la categoría y clasificó a la últi- pendiente y Boca, como entre- ma Sudamericana, en la que fue nador de Tigre y comenzará su subcampeón, durante este año y segundo ciclo en el Matador tras llegar a octavos de final de después del excelente proceso la Copa Libertadores, el equipo vivido entre 2006 y 2009. En Ti- de Victoria descuidó el torneo gre hay confianza en el arribo local y deberá sumar una bue- del entrenador, a pesar de que na cantidad de puntos para no acumula una etapa negativa en sufrir con los promedios para el resultados en Estudiantes du- descenso en la próxima tempo- rante el pasado Torneo Final, rada, ya que arrancará compli- como tampoco fue fructífera cado aunque con cuatro equipos su actuación al frente de otro por debajo suyo (All Boys, Rafae- conjunto argentino, como fue la, Godoy Cruz y Argentinos Ju- Newell’s en 2011. Su único an- niors), además de los reciente- tecedente internacional fue di- mente ascendidos.

POR CIENTO SUBCAMPEONATOS 49,54 2 de los puntos sumó conquistó el Matador Diego Cagna en bajo la conducción de primera división en Cagna. Apertura ‘07 su anterior paso por y Apertura ‘08, en el Tigre. Además, ganó que disputó el trian- el 44% de los parti- gular con Boca y San dos que jugó. Lorenzo. 10 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

FúTBOL

LOS cLUBES SE PREPARAN PARA EL SEGUNDO SEMESTRE All Boys ALTAS: Alejandro Gagliar- va y Nicolás Colazo. di, Exequiel Benavídez, Mar- PRETEMPORADA: En- celo Bustamante, Nicolás Ca- trena doble turno en Ciudad brera, Carlos Casteglione y Evita. Cristian Álvarez. Volvieron DEBUT: local vs Atlético Agustín Torassa y Mauro Ma- de Rafaela. tos. Renovó Oscar Ahumada. Julio Falcioni es el nuevo DT. BAJAS: Matías Lequi, El- El minimercado vio Fredrich, Martín Morel, Casi medio centener de refuerzos y miles de nombres dando vueltas para la segunda semana de receso, tras el Final. Juan Caspary, Montoya Mu- ñóz e Iván Borghello. Son pocos los equipos que abrieron la billetera y salieron al ruedo. Escasos los entrenadores que lograron su cometido INTERESAN: Walter Erviti, Roberto Battión, Santiago Sil- de arrancar la pretemporada con el plantel completo. De todos modos, restan cuatro semanas para el Torneo Inicial.

Argentinos Colón ALTAS: José Luis Palomi- DEBUT: vs Godoy Cruz, en ALTAS:Jacobo Mansilla, INTERESAN: Humberto no, Bruno Barreto y Enrique Mendoza. Lucas Landa, Oscar Carnie- Osorio y Reinaldo Alderete. Triverio. llo, Mariano Bíttollo y Ger- DEBUT: local vs Racing. BAJAS: Ariel Garcé, Die- mán Montoya. Rubén Fores- go Placente, Aníbal Mate- tello es el nuevo entrenador. llán, Alejandro Capurro, José BAJAS: Emmanuel Gi- Anangonó, Leandro Caruso, gliotti, Diego Pozo, Adrián Marcos Figueroa y Sebastián Bastía, Hernán Bernardello, Navarro. Pablo Hernández y Ricardo Gómez, Emir Faccioli, Matías Martínez todavía no Maxi Pellegrino, Jorge Achu- arreglaron su renovación. carro y Santiago Fogt. Mauri- INTERESAN: Damián Ar- cio Romero se iría a México y ce, enganche de Deportivo Tomás Costa a la Universidad Riestra, está a prueba. Católica de Chile. cauteruccio - El delantero pasa de Quilmes a San Lorenzo.

Arsenal Belgrano Estudiantes ALTAS: Alejandro Limia, rría y Leandro Benítez. ALTAS: Facundo Affran- ALTAS: Jorge Luna, Ernes- DEBUT: vs Arsenal, en el Cristian Milla y Juan Manuel DEBUT: local vs Estudian- chino, Carlos Bueno y Sebas- to Goñi, Mariano González y Viaducto. Cobo. tes de La Plata. tián Carrera Mauro Fernández. Volvió a BAJAS: Jorge Ortiz, Lisan- BAJAS: Martín Zapata. entrenar Juan Verón. dro López, Pablo Lugüercio, INTERESAN: Luciano Bec- BAJAS: Sergio Modón, Diego Torres, Gonzalo Espi- chio, Martín Pérez Guedes, Raúl Iberbia, Maxi Núñez, noza, Danilo Gerlo, Darío Be- Lautaro Acosta, José Sand, Leandro Benítez, Rodrigo nedetto, Gastón Esmerado y Ezequiel Rescaldani y Pablo Braña y Matías Sarulytz.Hay Mariano González. Se pueden Hernández. Se irían César fertas por Duvan Zapata. ir Carlos Carbonero y Chris- Mansanelli, Héctor Cuevas y INTERESAN: Andrés Fran- tian Campestrini. César Carranza. zoia, Humberto Osorio, Wal- INTERESAN: Jonathan DEBUT: vs Lanús, en el ter Erviti, Fabricio Fontanini, Gómez, Milton Caraglio, Sur bonaerense. Hernán Bernardello y Fabián Brian Lluy, Mariano Echeve- Vargas.

Atlético de Rafaela Boca Godoy Cruz ALTAS: Martín Zbrun. ALTAS: Franco Cángele, Rodríguez, Daniel Díaz y Ni- ALTAS: Jorge Carranza, DEBUT: local vs Argenti- Quieren renovarles a Juan Emanuel Insúa, Jesús Mén- colás Spolli. David Achucarro, Claudio nos. Eluchans, Eduardo Domín- dez y Claudio Riaño. DEBUT: el estreno ante Aquino, Federico Pintos, San- guez y Diego Vera. BAJAS: Ricardo Noir, Da- Newell’s se postergó para el tiago Gallucci Otero y Jona- BAJAS: Darío Gandín, Alexis vid Achucarro, Oscar Ustari, 18 de agosto. than Ramis. Niz, Cristian Machín, Cristian Clemente Rodríguez, Emilia- BAJAS: Nélson Ibáñez, Vella, Guillermo Sara, Fabricio no Albín, Franco Sosa, Lauta- Emanuel Insúa, David Ramí- Fontanini y Oscar Carniello. ro Acosta y Leandro Somoza. rez, Fernando Camacho, Ciro INTERESAN: Leandro Lucas Viatri tiene todo acor- Rius, Leonel Ríos, Armando Chichizola, Santiago Salce- dado para sumarse a San Luís Cooper, Sergio Sánchez, Lu- do, Nicolás Correa y Franco Chiapas de México. cas Ceballos, Luis Jerez Silva Sosa. INTERESAN: Emmanuel y Diego Sevillano. DEBUT: vs All Boys, en Gigliotti, Sebastián Domín- INTERESA: Bruno Val- Floresta. guez, Fernando Gago, Matías dez. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 11

los clubes se preparan para el segundo semestre Olimpo ALTAS: Leonardo Ferreyra, PRETEMPORADA: Maña- ALTAS: Alejandro Donatti. Ezequiel Cerutti, Matías Ibá- na se irán a Mar del Plata pa- Mauricio Caranta, Franco Pe- ñez, Fernando Meza, Matías ra seguir con los trabajos. ppino, Hernán Encina y Nery Sarulyte y Cristian Trombetta DEBUT: vs San Lorenzo, en Domínguez están cerca de re- BAJAS: Matías Villavicen- el Nuevo Gasómetro. novar sus contratos. cio, Gonzalo García, Matías BAJAS: Nahuel Valentini. Soto Torres, Leandro Gonzá- INTERESAN: David Tre- lez, Pablo Miranda, Marcos zeguet, Jonathan Bottinelli, El minimercado Riquelme y Gustavo Bou. Mariano Echeverría, Carlos Casi medio centener de refuerzos y miles de nombres dando vueltas para la segunda semana de receso, tras el Final. INTERESAN: Ismael Blan- Valdés, Fabían Vargas, Pablo co, Matías Pérez Guedes. Mazza. Son pocos los equipos que abrieron la billetera y salieron al ruedo. Escasos los entrenadores que lograron su cometido Christian Mafla y Andrés Ri- DEBUT: de local vs. Quil- caurte están a prueba duran- mes. de arrancar la pretemporada con el plantel completo. De todos modos, restan cuatro semanas para el Torneo Inicial. te la pretemporada.

Gimnasia Quilmes San Lorenzo ALTAS: Juan Pablo Rodrí- DEBUT: de local vs River. ALTAS: Nelson Vivas es el ALTAS: Cristian Álvarez, INTERESAN: Martín Cau- guez y Gastón Díaz. Se que- nuevo entrenador. Luciano Fernando Elizari, Valentín Pe- teruccio, Juan Ignacio Cava- dan Facundo Pereyra, Facun- Abecasis. rales, Santiago Magallán, Nés- llaro, Emanuel Mas y Fabri- do Oreja, Juan Carlos Blengio BAJAS: Ismael Quilez, Ja- tor Ortigoza y Gonzalo Bazán. cio Fontanini. y Omar Pouso. Negocia para cobo Mansilla, Martín Cau- Quieren renovarles a Santiago DEBUT: de local vs Olim- retener a Franco Niell. teruccio, Fernando Elizari, Gentiletti e Ignacio Piatti. po. BAJAS: Gonzalo Choy Emanuel Trípodi, Ernesto BAJAS: Pablo Miglio- González, Matías Quiroga, Goñi y Juan Manuel Cobo. re, Matías Ibáñez, Fernando Héctor Acuña, Nicolás Ca- INTERESAN:Rodrigo Bra- Meza, Damián Martínez, Abel brera y Nahuel Silva. ña, Luciano Balbi, Leandro Masuero, José Luis Palomi- INTERESAN: Iván Borghe- Benítez y David Trezeguet. no, Salvador Reynoso, Fran- llo, Franco Sosa, Leandro Cu- DEBUT: vs Rosario Cen- co Jara, Denis Straqcualur- fré, Lucas Lobos y Maximilia- tral, en el Gigante de Arro- si, Nicolás Bertochi y Fabián no Coronel. yito. Bordagaray.

Lanús Racing Tigre ALTAS: Leandro Somoza y ALTAS: Gabriel Hauche, ALTAS: Lucas Wilchez y Jorge Ortiz. Eduardo Ledesma, Matías Martínez y Federico Sergio Rodríguez. Diego Cag- Rodrigo Erramuspe, Luciano Santander. na es el nuevo entrenador. Menéndez, Lucas Mancinelli y BAJAS: Jorge De Olivera, BAJAS: Néstor Gorositoy Matías Valdéz volvieron al club, Braian Lluy y Mario Bolatti. Rubén Botta. pero se irían otra vez a présta- Matías Cahais se iría al He- INTERESAN: Emanuel Trí- mo. llas Verona de Italia. podi, Nereo Fernádez, Lean- BAJAS: Oswaldo Vizcarrodo, INTERESAN: Valentín dro Gioda, Santiago Silva, Guido Pizarro y Hernán Grana. Viola, Fabián Vargas, Ema- Denis Stracqualursi, Andrés INTERESAN:Santiago Silva, nuel Más, Santiago Silva, Franzoia, Reinaldo Alderete, Matías Martínez, Miguel Samu- Franco Vázquez, Maximilia- Wilfredo Olivera, Renzo Vera dio y José Sand. no Caire. y Diego Jara. DEBUT: de local vs Belgra- DEBUT: vs Colón, en San- DEBUT: de local vs Vélez. no. ta Fe.

Newell’s River Vélez ALTAS: Alfredo Berti rem- PRETEMPORADA: Conti- ALTAS: Por ahora no tiene. PRETEMPORADA: Del 12 ALTAS: David Ramírez y plazará a Gerardo Martino nuará su actividad. BAJAS: Rodrigo Mora, al 24 de julio en la provincia Héctor Canteros. como entrenador, una vez Juan Manuel Iturbe, Mauro de Salta. BAJAS: Fernando Gago, terminada la Copa Liberta- Díaz, Luciano Vella, Carlos DEBUT: vs Gimnasia, en La Juan Ignacio Sills, Germán dores. Arano, David Trezeguet, Wal- Plata. Montoya, Mariano Bittolo y A RESOLVER: Horacio ter Acevedo, Leandro Gonzá- Federico Freire. Facundo Fe- Orzán, Diego Mateo, Ignacio lez Pirez, Diego Martínez y rreyra se iría a Ucrania y Gino Scocco, y San- Luciano Abecasis. Peruzzi a Inglaterra. tiago Vergini renovaron sus INTERESAN: Osmar Ferre- INTERESAN: Retener a contratos hasta que termine yra, Lucas Orban, Lucas Ba- Fernando Gago. la Libertadores. No se sabe si rrios, Teo Gutiérrez, Jonathan PRETEMPORADA: Desde seguirán después. Fabbro, Iván Pillud, Carlos hoy en la Villa Olímpica. INTERESAN: Hernán Ber- Carbonero y retener a Juan DEBUT: vs Tigre, en Vic- nardello. Manuel Iturbe. toria. 12 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

FúTBOL

télam “Racing se ganó el respeto del fútbol” El pibe Ricardo Centurión confía en la Academia y en el trabajo que está llevando adelante Luis Zubeldía.

“Es un arranque nuevo, man- » Jonathan Wiktor [email protected] teniendo la base del equipo, algo × que es bueno. Somos un plantel Fabián Vargas unido en el que tiramos todos acing, a diferencia de In- está a un paso de para el mismo lado. En mi caso, dependiente, por estas en esta temporada estoy más horas vive un clima de convertirse en tranquilo, más pensativo. El año extraordinaria tranqui- nuevo jugador pasado tenía la posibilidad de Rlidad. Con un plantel sumamen- irme pero eso quedó atrás, ahora te robustecido, con la firme po- de Racing. Hoy pienso solamente en Racing, en sibilidad de incorporar a Fabián podría definirse mejorar el nivel y en empezar de Vargas, La Academia transita un cero haciendo una buena pretem- receso invernal sin sobresaltos. el pase. porada”, agregó Centurión, quien Eso, claro, lo posiciona como uno en poco tiempo pasó de ser una Frescura - Es la del chico Centurión a la hora de responder y al momento de encarar al rival. de los candidatos a la lucha por incógnita a una promesa. Claro el título del próximo semestre. que es un equipo que se ganó el está que deberá recuperar el nivel matutino, Centurión se refirió a Eso nos hace pensar en cosas más bre la posible llegada de Fabián De todos modos, Ricardo Centu- respeto del fútbol argentino y que que tuvo antes de su operación, su relación con Luis Zubeldía, el grandes, estamos en un club que Vargas: “No lo conozco mucho a rión, ese buen jugador, no quiere siempre juega los partidos con el mismo que lo puso en boca de entrenador de Racing. “Llevamos exige eso y que no nos guardemos Vargas. Si llega, lo vamos a recibir colgarse esa pesada mochila: “La humildad, desde abajo. Esa es la todo el fútbol argentino. un año con Luis, nos conocemos nada. Ya lo conocemos, sabemos con las puertas abiertas porque verdad, no sé si decir si Racing es única manera de conseguir cosas Por otra parte, en la conferen- bastante, tuvimos la adaptación el tipo de laburo que nos pide.” somos pibes que tiran todos para candidato o no. Lo importante es grandes”, afirmó Ricky. cia de ayer posentrenamiento necesaria y un semestre bueno. Por otra parte, Ricky habló so- el mismo lado.” martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 13

El delantero de san loREnzo Quilmes está con un pie en el Ciclón, el Esperen a Cauteruccio club que más rápido está tes de Atlético Rafaela por Fabri- cio Fontanini y de los de Unión redondeando el por el mediocampista ofensivo, Juan Ignacio Cavallaro. Como nuevo plantel. también con las posibles, aun- que aún no selladas renovacio- Ahora van por nes de Ignacio Piatti y Santiago Cavallaro, Más y Gentiletti. Otro jugador que fue preten- Fontanini. dido por varios equipos argenti- nos y del exterior, el lateral iz- quierdo de San Martín de San Juan Emmanuel Más, no se an- » Julián Martínez jmartí[email protected] duvo con vueltas y esperó sus deseos de continuar su carrera en Boedo. “Quiero jugar en San s el más rápido del Lorenzo”, expresó el defensor mercado. Sin dudas de 24 años despertando la rápi- que San Lorenzo se da respuesta del vicepresiden- movió como nadie te azulgrana, Marcelo Tinelli, en lo que va del rece- quien vía twitter expresó sen- Eso y ya pudo cerrar parte de las tirse: “Orgulloso de escuchar a contrataciones y renovaciones Emmanuel Mas. Me emocionan exigidas por el entrenador Juan las ganas de jugar en el CASLA.” Antonio Pizzi. Si bien Martín Además expeditivo por la mis- Cauteruccio aún no es jugador ma red social escribió un men- azulgrana, sólo falta rubricar su saje concreto: “Hoy (por ayer) llegada con la firma del contra- arreglaremos todo para que se ayer arrancaron - En Los Cardales se entrenó el plantel. En las próximas horas se sumará el delantero proveniente de Quilmes. to del jugador por el que los di- incorpore ya al plantel.” rigentes de Boedo comprarán la Las declaraciones de ambos, de qué club se trata, pero resca- mitad del pase y reforzarán una parecen haber encaminado la to que San Lorenzo me está ob- zona en la que el equipo necesi- llegada del lateral izquierdo al servando desde el año pasado, Cristian Álvarez, Fernando Elizari y 25 más ta goles, ante la muy baja pro- conjunto dirigido por Juan Anto- eso me hace sentir orgulloso, ducción de Denis Stracqualursi nio Pizzi, quien había solicitado además de que va a pelear tres El trabajo aeróbico de 10 kiló- trabajos de fuerza para el se- tó con algunos regresos, como el campeonato pasado. un jugador para esa posición en torneos. Yo quiero llegar para su- metros que desarrolló el plan- gundo turno de los entrena- los de Néstor Ortigoza y Gon- Ante la inminente firma del la que hoy por hoy sólo cuenta mar, es un club muy ordenado y tel marcó el inicio de la pre- mientos que se desarrollaron zalo Bazán. Quien realizó kine- goleador de Quilmes, quien a los con Walter Kannemann, ante las por eso prioricé eso para mi ca- temporada de San Lorenzo en durante la tarde. siología fue el lateral Germán 26 años desembarcaría en su se- continuas lesiones de Germán rrera”, subrayó uno de los más el Sofitel de Los Cardales. Las Con la presencia de las fla- Voboril. Tampoco estuvieron ni gundo equipo del fútbol argen- Voboril. Ya que los dichos de Más buscados del mercado interno, intensas tareas previstas para mantes incorporaciones Cris- Ignacio Iatti, ni Santiago Gen- tino, San Lorenzo se aseguraría por Fox Sports parecen fueron que hoy llegaría a Buenos Aires las dos semanas son encabe- tian Álvarez y Fernando Eliza- tiletti, quienes aún no renova- su tercer refuerzo (todos solici- tajantes en cuanto a sus intere- para a más tardar el miércoles, zadas por el profesor Alejan- ri, el grupo de 27 futbolistas ron contrato y fueron solicita- tados por el técnico) y sólo falta ses: “Sólo sé que había una po- firmar su contrato e incorporar- dro Richino, quien diagramó inició las tareas. Además con- dos por Juan Antonio Pizzi. la contestación de los dirigen- sibilidad del exterior pero no sé se al club de Boedo. EN POCAS LÍNEAS

Papa es de Vélez, y de algo así. Nos desconcertó La Gata, en el Pincha Zapata. De confirmarse se sumaron son el zaguero Vélez no se va por completo, es una aunque no juegue su alejamiento, intentarán central Lucas Landa (San LO QUERÍA RACING PERO situación excepcional”, GASTÓN FERNANDEZ AÚN contratar al uruguayo Martín de San Juan), el EL LATERAL SE QUEDA EN explicó el dirigente, quien DEBE CUATRO MESES DE Santiago Silva. marcador de punta Mariano EL CLUB DE LINIERS. además adelantó que SUSPENSIÓN. Bíttolo (Vélez Sarsfield), el la Comisión Directiva Forestello tiene su arquero Germán Montoya El lateral izquierdo se sentará para “tomar Pese a que aún debe refuerzo pedido (Vélez Sarsfield) y el también Emiliano Papa, que era decisiones oportunas”. cumplir los cuatro meses defensor Oscar Carniello pretendido por Racing, llegó de sanción aplicados JACOBO MANSILLA FIRMÓ (Atlético de Rafaela). a un acuerdo con Vélez y por el TAS (Tribunal de PARA COLÓN Y SE SUMÓ Mauricio Romero y Tomás renovará su contrato por Arbitraje Deportivo), Gastón AYER A LAS PRÁCTICAS. Costa dejarían la institución. dos temporadas. Además el Fernández se presentó a la El mediocampista de 26 años vicepresidente del club de pretemporada y comenzó Jacobo Mansilla estampó Liniers, Julio Baldomar, se a trabajar a la par de sus su firma y se convirtió en mostró sorprendido ante la compañeros en Estudiantes. nuevo refuerzo de Colón de negativa del lateral derecho El defensor uruguayo Santa Fe, que dirige Rubés de pasar al Ernesto Goñi se convirtió al delantero de Unión Andrés Forestello. El zurdo ex Sunderland de Inglaterra. en el tercer refuerzo, tras Franzoia y la mala noticia Quilmes se convirtió en la “Él y su representante no firmar contrato por tres para Mauricio Pellegrino quinta adquisición Sabalera aceptan la oferta, es la temporadas. Además, la es la inminente partida del para la próxima campaña. primera vez que nos pasa dirigencia realizó una oferta delantero colombiano Duvan Los jugadores que también 14 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

FúTBOL

Cristian Tula primera b nacional no se baja del barco y confirmó que seguirá en el club en el “Independiente debe volver ascenso. “Nunca dudé de seguir”, cuanto antes a Primera” dijo el defensor, hay otro. Para ello, hay que ar- y aseguró que mar un buen equipo, un buen no le preocupa vestuario. Sabemos que la gen- Milito dirigirá te va a tener mucha ansiedad, si llegan o no que van a querer que estemos arriba y goleemos cada partido, al selectivo jugadores de pero debemos tener paciencia. se hará car- Pero, insisto, estamos obligados. go a partir de agosto de un renombre. “Si no La meta es devolver a Indepen- grupo selectivo que ten- diente a Primera”. drá a los mejores jugado- vienen, hay que Con el paso de las horas, el res de las divisiones infe- único refuerzo confirmado has- riores. El Mariscal, que se poner el pecho”, ta ahora es Martín Zapata, ex retiró del fútbol profesio- explicó. Belgrano, quien ya se entrena nal a mediados de 2012 con sus nuevos compañeros. Por pero que estuvo colabo- caso, Tula habló sobre la falta de rando con Miguel Ángel refuerzos: “Los jugadores que Brindisi previo al descen- » Jonathan Wiktor [email protected] realmente quieren venir, saben so a la B Nacional, acep- que los que estamos no nos va- tó la propuesta de la diri- mos a salir de una meta, que es gencia que encabeza Javier ese hombre no le ascender. Tienen que contagiar- Cantero para ayudar con el asusta lo que se vie- se de nosotros y saben vienen a diagrama del fútbol juve- ne. Cristian Tula, a un club grande, con una histo- nil de Independiente. “Nos pesar de tener gran- ria enorme, que necesita volver puede aportar mucho, nos des diferencias con a la máxima categoría del fút- pone bien que Gabriel ha- ala dirigencia por la deuda que bol argentino. No hay que mi- ya aceptado el ofrecimien- el club arrastra con la mayoría rar para atrás, los que estamos to. Sólo falta la firma, pe- del plantel, no pretende bajar- acá, estamos a disposición del ro eso lo resolveremos en se del barco en este momento. club. Si vienen jugadores me- las próximas horas”, dijo el Por eso, cuando se especulaba jor, si no hay que poner el pe- propio Cantero. con la firme posibilidad de que cho porque nunca se sabe que El ex jugador del Barce- se alejara de Independiente por puede pasar.” lona, quien nunca ha tra- varios inconvenientes, el expe- Por último, se refirió a la si- bajado como entrenador, rimentado marcador central de- tuación de Fabián Vargas, quien ya estuvo reunido con Ma- cidió que su futuro, por lo me- está muy cerca de pasar a Ra- nuel Magán y Juan Cruz nos a corto plazo, debía ser con cing: “Es un tema del que sólo Anselmi, quienes son los la camiseta del Rojo. Ayer, sin Fabián puede hablar. Lo respeto responsables de las infe- ir más lejos, estuvo trabajando como compañero y como gran riores del club, para definir con sus compañeros en Salta, jugador que es, pero prefiero los pasos a seguir. en donde el plantel de Miguel no opinar.” Uno más - El ex Ferro, River, Arsenal y San Lorenzo ya está en Salta con el plantel de Brindisi. Ángel Brindisi lleva adelante la pretemporada. “Nunca dije que me quería o me quiero ir. Toda- vía no se llegó a un acuerdo con la dirigencia, pero nunca dudé Hay que apurar el paso de seguir acá”, dijo Tula, seguro de que no hay que perder tiem- po: “Independiente, sin dudas, Brindisi espera los refuerzos: Razzotti está al caer. debe volver cuanto antes a Pri- mera.” Tula, que habló con TyC on apenas un refuerzo, del entrenador. Ayer, sin ir más Ante la mala noticia de la Sports luego del entrenamiento la calma de Miguel Án- lejos, se supo que en las próxi- no renovación de Fernando matutino en tierras salteñas, se c gel Brindisi empieza a mas horas podría haber noveda- Godoy –se fue a jugar al Pane- refirió a lo complejo que puede alterarse. Ya de pretemporada des por cinco futbolistas: Franco tolikos de Grecia–, que era su- resultar jugar en la B Nacional: y con la única llegada de Mar- Razzotti, quien no tiene mucho mamente importante dentro “Esta categoría no es fácil. Segu- tín Zapata, Independiente, sin lugar en Vélez; Sebastián Pen- del sistema defensivo del Rojo, ro todos nos van a querer ganar lugar a dudas, necesita robuste- co, de San Martín de San Juan; el nombre de Razzotti escaló como lo hicieron en el pasado cer algunos sectores de su equi- Sebastián Grazzini, que viene varias posiciones. El propio con River y hay que prepararse po para poder hacerle frente a de Atlético de Rafaela; Gonza- mediocampista dejó en claro para grandes batallas que ten- un intenso torneo, como es el lo Castillejos, que se desvincu- que le interesa la idea: “No me dremos partido a partido.” Ade- de la B Nacional. De todos mo- ló de Barcelona de Ecuador, y molestaría jugar en Indepen- más, fue tajante con respecto dos, mientras el plantel trabaja Cristian Menéndez, que volvió diente, es un club grande. Ha- a lo que hay que conseguir y a intensamente en Salta, en Bue- a Lanús luego de su paso por Go- bría que escuchar la oferta.” la presión que van a tener: “El nos Aires, Javier Cantero y algu- doy Cruz, tienen serias posibili- Desde Avellaneda ya le envia- único objetivo que podemos te- nos dirigentes más están tratan- dades de convertirse en jugado- ron una propuesta para pasar ner en la cabeza es ascender, no do de satisfacer las preferencias res de Independiente. a préstamo por un año. ¿Será? - Razzotti, sin lugar en Vélez, podría arreglar. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 15 16 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

POLIDEPORTIVO

tenis / perfil

todos con él - Su victoria ante Novak Djokovic lo potenció en su tierra. En la noche del domingo, el número 2 del ATP posó con su premio y lo mostró en la cena de Wimbledon. El Señor de Gran Bretaña Copó las tapas de los diarios y terminó, por fin, con la disputa sobre su origen. “¿Escocés? ¿Británico? Hoy nos pertenece a todos”, tituló The Guardian. Andy Murray, de prematuro a rey de Wimbledon, será nombrado sir.

a palidez de su ros- y escocés si perdía. Ya no. La rei- niñez) y debió estar seis meses rray después de muchos años de Academia Sánchez Casal. “Aquí histórico Ivan, campeón de 94 tro desaparece cuan- na Isabel II le envió un mensa- sin jugar al tenis en la adoles- silencio sobre el tema. “Lo más ya no tengo con quién jugar”, le títulos en su carrera pero que do sus cachetes se je personal de felicitaciones. El cencia. Con apenas 8 años, el 13 extraño era que conocíamos al habría dicho Andy antes de par- nunca pudo conquistar Wimble- tornan colorados des- primer ministro David Came- de marzo de 1996, junto con su tipo (Hamilton). Había estado en tir y cuando pensó también en don. El orden y algunos de sus pués de la hazaña con ron confirmó que será nombra- hermano Jamie, fue uno de los el coche de mi mamá”, escribió la posibilidad de hacerse futbo- secretos los contó Jez Green, su lsu trabajada timidez. Andy Mu- do caballero. Será sir Andrew sobrevivientes de la masacre de en su biografía. lista y dejar el tenis. preparador físico, el año pasado. rray se escabulle entre miles en Murray, el mismo que nació Dunblane. Un ex coordinador Hijo de Judy, su primera en- De un junior con mucha ca- “Tiene la velocidad de un spr- el All England Club pero no lo- hace 26 años en Dunblane y que de los Boys Scouts, Thomas Ha- trenadora (actual capitana del lidad, Murray se volvió profe- inter y la fuerza de un jugador gra mimetizarse. Es el campeón años atrás usaba muñequeras milton, irrumpió en el equipo británico de sional. De los altibajos, las frus- de rugby”, dijo. Lo cierto es que de Wimbledon. Es ese jugador con la bandera de Escocia y que gimnasio de la escue- la Copa Federación) y traciones del comienzo hasta Murray practica yoga, siguió un escocés, pelirrojo, que supo re- se mostraba en el Mundial 2006 la primaria y mató a eterno sostén desde la exigencia de la élite por al- entrenamiento especial para ju- construirse en el tenis como en con camisetas de los rivales de 15 niños y una profe- 2,4 los palcos junto con canzar un Grand Slam (lo logró gador de rugby (dice que ganó 4 su vida, y que recorre todas las Inglaterra. Pero en lo suyo, en sora. Ellos oyeron los MillOnes De su novia Kim Sears en 2012 con el US Open y des- kilogramos de masa muscular tapas de los diarios con una na- el mundo hermético del nuevo disparos y se escon- U$s DOnÓ A UnA (graduada en Literatu- pués de cosechar el oro olímpi- con ellos) y corre 1,6 kilómetros fUnDACiÓn De ción rendida a sus pies. campeón, hay otros capítulos dieron debajo de un ra, tiene un blog y es co), el salto mental y de carácter sólo como calentamiento. Ade- lUCHA COntrA “¿Escocés, británico, a quién por contar. escritorio. “Varios de el CÁnCer. fanática de los perros; lo dio cuando ese año sumó a más, hace seis comidas por día, le importa? Hoy nos pertenece a Andy Murray fue un bebé mis amigos murieron, le creó una cuenta en Ivan Lendl a su equipo de traba- toma seis litros de agua, le gusta todos”, tituló The Guardian. Sen- prematuro. Nació con la rótula sólo tengo pequeños Twitter a su mascota jo. “Esto es especialmente para el sushi y no toma alcohol. De- tenciando el final de una tradi- bipartita (los huesos que confor- recuerdos de aquel día, también y tiene 20 mil seguidores), fue Lendl porque él hizo todo para talles del campeón, del jugador cional costumbre de los medios man la rodilla permanecen se- recuerdo que minutos antes mamá la que decidió enviarlo, intentar ganar este torneo”, fue que superó fantasmas y del que locales: era británico si ganaba parados en lugar de unirse en la cantamos canciones”, contó Mu- con 14 años, a Barcelona a la la dedicatoria de Andy para el ahora será señor. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 17

hernÁn mombelli Delpo escaló Así está el ranking ATP Nº Nombre país puntos 1 Novak Djokovic Serbia 12310 2 Andy Murray Gran Bretaña 9360 un lugar en el 3 David Ferrer España 7220 4 Rafael Nadal España 6860 5 Roger Federer Suiza 5785 6 Tomas Berdych Rep. Checa 4865 ránking ATP 7 Juan Martín del Potro Argentina 4500 8 J. Wilfried Tsonga Francia 3480 9 Richard Gasquet Francia 3045 Su gran actuación en Wimbledon 10 Stanislas Wawrinka Suiza 2915 20 Juan Mónaco Argentina 1740 lo dejó 7º, más cerca de Berdych. 54 Horacio Zeballos Argentina 837 74 Carlos Berlocq Argentina 690 80 Guido Pella Argentina 651 espués de meterse por puntos es el número 7 del ran- 81 Leonardo Mayer Argentina 646 primera vez en las se- king (posición que dejó de ocu- mifinales de Wimble- par el 10 de junio). Lo que con- don, de volver –como firma su buen presente y que Mientras que el español Da- los cuartos de final subió al Ddijo al aterrizar al país el pa- La Torre de Tandil está firme vid Ferrer alcanzó por prime- puesto 62 y su compatriota sado sábado en Ezeiza– a dis- en la lucha por subir entre los ra vez un lugar en el podio y Jerzy Janowicz, semifinalista, frutar del tenis como antes, de top ten del mundo. es el nuevo número tres del logró trepar cinco lugares para volver a ganarse el respeto de Además, la otra novedad mundo a los 31 años. Rafa Na- ser el próximo número 17 del sus colegas y de la prensa in- pasa por Roger Federer. Por pri- dal, en tanto, pese a su despe- mundo. ternacional, Juan Martín del mera vez tras diez años dentro dida en el debut en Wimble- En cuanto a las mujeres, la Potro además escaló un lugar de los cuatro mejores, el suizo don, pasó del quinto al cuarto rusa Maria Sharapova pasó a la en el ranking de la ATP. cayó a la quinta posición: ce- puesto. Novak Djokovic sigue bielorrusa Victoria Azarenka Delpo, que había comenza- dió 1955 puntos al caer en la liderando en la cima y Andy en el segundo lugar y la cam- do el torneo siendo el número segunda ronda de Wimbledon. Murray está firme en el segun- peona Marion Bartoli subió al ocho del mundo, desplazó al Roger no estaba afuera de los do lugar. séptimo puesto. Serena Wi- francés Jo-Wilfried Tsonga al cuatro primeros puestos desde Por su parte, el polaco lliams sigue siendo la número octavo lugar y ahora con 4500 el 23 de junio de 2003. Lukasz Kubot, que accedió a uno con 11.895 puntos. Sube - El argentino llegó a las semifinales del Grand Slam. 18 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013

POLIDEPORTIVO

Básquet /NBA Dos años más de brillo argentino Delfino arregló con Milwaukee y, así, al menos hasta 2015 habrá jugadores nacionales en la mejor liga.

mundo hasta 2015, el panorama » Martín Núñez [email protected] × a futuro aparece algo desalenta- dor, aunque esto no quiera decir Confirmados los que se termina la chance de los ace ya tiempo que tres, se suman argentinos en el paraíso del bás- los argentinos di- a Luis Scola, quet mundial. cen presente en la En el último draft hubo ré- NBA, algo que hace quien ya tenía cord de jugadores extranjeros, unos cuantos años dos temporadas pero ninguno de la Argentina Hatrás parecía impensado. Y tras (dos de Brasil). El único que se 3 1 3 la confirmación de Carlos Delfi- más en Phoenix. presentó fue Matías Bortolín, no con su regreso a Milwaukee surgido de Atenas de Córdoba, títulos año años Bucks, la presencia de jugadores 2,07 metros de altura, 20 años nacionales en la liga estadouni- nal, con 10.6 puntos de prome- y que se desempeña en el Arka- ganó Ginóbili en la lleva Prigioni en estuvo Delfino en dense estará garantizada, al me- dio, con partidos en gran nivel, dia Lions de Austria, pero un día NBA. Ahora firmó New York. Hasta Milwaukee, adonde nos, hasta 2015. pero sin poder terminar en los antes del evento se dio de baja por dos años más. 2015 está seguro. vuelve ahora. El santafesino de 30 años, Playoffs debido a una fractura en viendo que ninguna franquicia que fue dejado libre por Hous- el pie derecho, que lo dejará afue- había mostrado interés. ton Rockets para hacerle es- ra del Premundial de Caracas. Bortolín se había declarado pacio salarial a la llegada de Ahora, los Bucks vuelven a “elegible” para hacerse conocer Dwight Howard, firmará un confiar en él, que llega al equi- en una estrategia muy utilizada contrato por tres años por 10.5 po dirigido por Larry Drew, con por los jugadores extranjeros y millones de dólares. jugadores ya conocidos como recién a los 22 años ingresará De esta forma, se suma a el turco Ersan Yliasova, el base automáticamente al draft. Emanuel Ginóbili, que estará Brandon Jennins o Drew Goo- Los rumores también apun- con San Antonio Spurs por dos den, aunque todavía sin armar taron a Facundo Campazzo, años más, Pablo Prigioni, que un plantel competitivo para base de la Selección y de Peñarol también pondrá su firma por avanzar a Playoffs. de Mar del Plata, quien dejó una tres años con New York Knicks, Si bien hay cuatro argentinos muy buena imagen en los Jue- mientras que a Luis Scola toda- asegurados en la mejor liga del gos Olímpicos de Londres, pero vía le restan dos temporadas de todavía deberá esperar para dar contrato con Phoenix Suns. el salto. Mucho se habló de la conti- Los más jóvenes cuentan con nuidad del Lancha, que tuvo a Los × una buena vidriera en el evento Ángeles Lakers, Knicks y Oklaho- Los Bucks no que elige a los mejores jugadores ma City Thunder como interesa- le renovaron y los junta en el Hoop Summit, dos en contratarlo. Finalmente, como le pasó el pivote Marcos De- se decidió por volver a una fran- a Delfino hace lia (21 años, de 2,10 que juega en quicia que ya conoce, pero que no un año: ahora Boca y hoy está en el equipo de le renovó hace un año (jugó entre Lamas que juega la Copa Stanko- 2009 y 2012) y por eso tuvo que va a firmar por vic), el año pasado y al alero Ga- pasar por los Rockets. tres, por 10,5 briel Deck (18 años, santiague- La temporada que terminó ño, juega en Quimsa, que viene hace un mes fue muy buena para millones. de obtener el 12º lugar en el Mun- el jugador del seleccionado nacio- dial Sub 19), hace unos meses.

la selección juega la final en china

El seleccionado argentino de 10:30 y televisa TyC Sports en Juan Gutiérrez, quien no es- básquet lleva siete triunfos directo. tuvo en el partido pasado de- consecutivos y esta maña- El equipo dirigido por Julio bido a una fatiga muscular, na tendrá la oportunidad de Lamas viene de vencer a su ri- pero que fue bien reemplaza- coronar su gira por Asia con val de hoy por 66-58 en el úl- do por Juan Manuel Torres y un título cuando se mida con timo partido de la fase inicial y Marcos Delía. China en la final de la presti- también lo hizo en la primera Tras este juego, el conjun- giosa Copa Stankovic, en su etapa del certamen, en la ciu- to nacional volverá al país y el segunda etapa que se dis- dad de Lanzhou, por 66-59. 25 de este mes se concentrará puta en la ciudad de Ghang- Para esta jornada se es- para comenzar a preparar el zhou. El partido arranca a las pera el regreso del pivote Premundial de Caracas. martes 9 de julio de 2013 | año 1 | n° 249 19

VÓLEY automovilismo Saldo negativo No pierde la fe on el asturiano Fer- El presidente yor determinación y una fuer- nando Alonso a 34 te concentración en todos los C puntos del líder Se- de Ferrari detalles. Tengo mucha fe en el de la Selección bastian Vettel y en el ter- equipo y de todos espero una cer puesto del campeona- confía en que respuesta concreta para al- to de escuderías, Luca di Fernando canzar los resultados que to- “No estoy contento”, aceptó Javier Weber después de Montezemolo, presidente dos queremos.” de Ferrari, afirmó que los Alonso alcance En el último Gran Premio las nueve derrotas consecutivas en la Liga Mundial. objetivos todavía pueden de Alemania, que se disputó télam cumplirse en la Fórmula a Vettel en el fin de semana pasado en Uno. Nurburgring, Ferrari tuvo al Tras una reunión que se la cima de la español en el cuarto pues- realizó con los técnicos del to, mientras que el brasile- equipo, el titular comentó Fórmula 1. ño Felipe Massa no pudo ter- que “es necesaria una ma- minar su recorrido. rugby Ya saben quién pita Se definieron los árbitros para Los Pumas en el Championship.

os Pumas ya conocen más tarde, estará su compatrio- En La Plata se jugará la re- a los árbitros para cada ta Steve Walsh, que dirigió el vancha ante los All Blacks el Luno de sus respectivos mismo partido el año pasado. 28 de septiembre y como ár- encuentros en el Rugby Cham- Para el partido del 7 de sep- bitro fue designado el suda- pionship, y para el debut ante tiembre ante Nueva Zelanda en fricano , en tanto Sudáfrica en Johanesburgo el la ciudad de Hamilton se espe- que el torneo se cerrará con El futuro - El técnico ya trabaja de cara al Final Six, que se jugará en Mar del Plata. 17 de agosto estará el neocelan- ra por el francés Jerome Garces, el partido ante Australia en dés Chris Pollock. mientras que el irlandés George Rosario, el 5 de octubre, y es- ese a que de antema- El conjunto nacional cerró etapa llegar con grandes chan- Ante el mismo rival, pero Clancy estará el 14 de septiem- tará a cargo del inglés Way- no ya se conocía que su participación con un 1-3 ante ces a los Juegos Olímpicos de en Mendoza una semana bre en Perth, ante Australia. ne Barnes. la Selección Argenti- Francia, en Mendoza, con par- Río 2016. na ya estaba clasifi- ciales de 25-23, 25-20, 22-25 y El equipo nacional intentará cada para el Final Six 25-19, y ahora se viene la defi- mejorar el cuarto puesto que lo- TENIS Pde la Liga Mundial por disputar- nición desde el miércoles 17 gró en la edición de 2011 que se se en Mar del Plata, el director al domingo 21. El sábado ha- jugó en Polonia, pero a lo largo técnico Javier Weber no quedó bía perdido ante el mismo rival de la competencia sintió mucha nada contento con el desempe- por 3-2. las ausencias de Facundo Conte, A la segunda ronda ño del equipo en la fase inicial. “Por supuesto que no estoy lesionado, y del capitán Rodrigo Es que tan sólo se ganó un contento, venimos de perder Quiroga. Berlocq y Alund superaron la primera en Bastad. partido (el primero ante Estados nueve partidos seguidos. Aho- A la instancia final ya están Unidos en Wichita) para luego ra es tiempo de analizar lo ocu- clasificados Brasil, Canadá e Ita- uena jornada para los compatriota Horacio Zeballos por (10-8) y ahora se las verá con el fa- sumar nueve derrotas conse- rrido y aprender mucho de esta lia, además de los locales. Los argentinos en el pol- 6-4 y 6-3 y en segunda ronda lo vorito, el checo Tomas Berdych. cutivas en lo que hace de esta situación. Hay que ser fuertes dos equipos restantes se defini- Bvo de ladrillo de Bas- espera el ganado del partido en- En tanto, en el torneo de actuación una de las peores de mentalmente y saber aprove- rán el fin de semana que viene, tad, Suecia, con los triunfos tre el rumano Maruis Capil y el Stuttgart, esta mañana se los últimos años, teniendo en char nuestras oportunidades”, y los que más chances tienen de Carlos Berlocq y de Martín eslovaco Balz Kavcici, mientras presentará el correntino Leo- cuenta el 0-14 de la Liga Mun- manifestó Weber, que tiene son Bulgaria, Polonia y Estados Alund en la primera ronda. que Alund le ganó al local Markus nardo Mayer frente al espa- dial 2010. como máximo objetivo en esta Unidos. El primero derrotó a su Eriksson por 7-5, 6-7 (5-7) y 7-6 ñol Pablo Andújar. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4758 U-V-V-Z Sorteo 8906

1. 5609 11. 8763 1. 709 11. 1769 1. 5296 11. 8016 1. 1055 11. 1283 1. 4771 11. 1140 1. 7066 11. 8375 08 10 14 16 17 01 02 11 13 17 2. 7254 12. 7752 2. 9570 12. 2569 2. 6508 12. 4173 2. 2108 12. 1462 2. 4567 12. 6190 2. 1402 12. 8448 28 30 31 44 47 19 29 33 36 42 3. 3299 13. 7482 3. 4787 13. 1547 3. 2910 13. 7150 3. 3434 13. 7816 3. 4734 13. 6654 3. 8713 13. 2417 50 56 60 68 73 45 46 48 52 66 4. 7435 14. 36 4. 2447 14. 4685 4. 6844 14. 9995 4. 8856 14. 280 4. 4224 14. 4047 4. 9946 14. 3419 75 88 95 96 98 75 78 87 92 95 5. 355 15. 8807 5. 4864 15. 9894 5. 1760 15. 4756 5. 8948 15. 772 5. 8659 15. 6541 5. 2095 15. 7736 6. 5400 16. 7437 6. 2981 16. 2304 6. 775 16. 5247 6. 2759 16. 1643 6. 4522 16. 1719 6. 1529 16. 2745 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 2701 17. 3317 7. 3251 17. 6142 7. 4814 17. 5028 7. 5629 17. 5623 7. 9841 17. 921 7. 901 17. 3933 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9280 18. 1401 8. 988 18. 6007 8. 5088 18. 3731 8. 8351 18. 1735 8. 9412 18. 162 8. 9248 18. 387 $35.241 2 ganadores $6.771 12 ganadores 9. 5461 19. 4866 9. 1141 19. 3744 9. 3917 19. 7598 9. 3530 19. 6785 9. 4517 19. 3426 9. 7678 19. 1352 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 8252 20. 4584 10. 1932 20. 5285 10. 5068 20. 7273 10. 4405 20. 1234 10. 8817 20. 1936 10. 3611 20. 9442 $260,96 34 ganad. $266,87 203 ganad. 20 año 1 | n° 249 | martes 9 de julio de 2013 click Facundo Regalia

Siempre a fondo

Facundo Regalía sabe cómo manejar un GP3 Series. Lo demostró con un triunfo, el sábado pasado. Y el abandono del domingo, en la segunda carrera en Nürburgring, no opacó su fin de semana Y ayer habló. “El sábado fue el día perfecto. La pole, el triunfo y la vuelta más rápida: fue como un sueño hecho realidad, el premio que el equipo y yo nos merecíamos por todo nuestro esfuerzo. Tuve un muy buen comienzo y después me mantuve hasta el final gracias a un gran auto perfectamente balanceado desde la primera hasta la última vuelta, La segunda carrera fue distinta: al largar octavo tenía muchas expectativas de lo que podía suceder, pero, desafortunadamente, tuvimos un extraño problema técnico… A partir de ahí, largando desde boxes no había demasiado que pudiésemos hacer para conseguir más puntos; por eso, decidimos abandonar, para evitar un choque y cualquier otro riesgo.” Razona al hablar y se desquita al conducir: “Fue una lástima, pero estoy segundo en el campeonato... Y algo más importante: sabemos que tenemos lo necesario para pelear por la pole y la victoria en cada carrera. Esas, justamente, serán nuestras metas en Hungría.”

AUTOS 4 gentileza v& R editoRas pág. p. 2 C El chef Fernando Rivarola, delRivarola, Fernando chef El habla Baqueano, El restaurante sude y argentina cocina la de reconocidoel visita, próxima Atala. Alex brasilero chef [email protected] | |

4 evista pág. 09 07 13 Cocina sin Cocina fronteras » entR » En elEn

, la, mundo este de Parte ita 3 federal pág. . temporada de temporada . siBaR a io

esPaC » Camarín de las Musas, para cenar con los actores. los con cenar para Musas, las de Camarín Continúa la 3 la Continúa puesta inspirada en textos de Raymond Carver. Raymond de textos en inspirada puesta La propuesta del chef Hernánchef del propuesta La platosde disfrutar a invita Gipponi productoscon elaborados autor de deservicio Excelente nacionales. Palermo. en Disfrute vinos. martes 09 de julio de 2013 de julio de 09 martes 3 | | pág. HG, puro puro HG, placer » salidas » suplemento de gastronomía de suplemento

argentina para armar una mesa bien nuestra: colaciones, chipás, chips de mandioca y mandioca de nuestra:chips mesa bien chipás, colaciones, una argentinaparaarmar a cocinera bocados Pía Féndrik eligió tradicionales de los cuatro de puntos cardinales

l la patria. la de sabores distintos a homenajear de manera una manzanas, de panqueque El sabor sabor El CiÓnesta

Tiempo de Tiempo cocina de Técnicas para cocinar alcauciles, estas floresestas alcauciles, cocinar para Técnicas las a llegando están ya que tierno corazón con verdulerías. » www.tiempoargentino.com.ar | www.tiempoargentino.com.ar 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 4 | | martes 9 de julio de 2013

1/2 taza de aceite de oliva 1/2 diente de ajo Jugo de un limón 1 cda de perejil picado 5 1 cdita de pimentón recetas El gusto Sal y pimienta Para los chips 1 mandioca (papa o batata) 300 ml de aceite para freír

» CÓMO SE HACE » Pía Féndrik | Chef -

omer en el restaurante HG, del chef Hernán Gipponi, en - o por teléfono al 3220 6800. enorme de posibilidades de las cosas con mucha agua en el vera- platos llegan a la mesa. Llama la aten- aprovechar este producto de -. riquísimo! de la misma verdura a lo largo del año; Madryn, nueces pecán del Delta. “Tra- eventos especiales que vale la pena 4 tieMPo aRgentino | tieMPo de CoCina | año 4 | | martes 9 de julio de 2013 La cocina plural El chef Fernando Rivarola, del restaurante El Baqueano, organiza novedades el ciclo Cocina sin Fronteras, donde convoca a cocineros de todo Scarlett, a puro Chocolate el continente. El brasileño Alex Atala, el próximo invitado. cheesecake. lanzó Salgado. Un mimo La boutique La marca gentileza el BaqUeano 12 variedades. para el invierno. de tortas artesanales es Chocolates Salgado Grands Crus » laura litvin reconocida por especializarse propone alternativas diversas [email protected] en cheescakes y cuenta con la para deleitarnos con el frío: línea más completa del mercado. entre los chocolates Coloniales Ahora lanzaron una docena de (porcentaje de cacao 70%), onvocado para hablar sobre originales combinaciones y la Salgado recomienda el Ocumare su último gran proyecto, el que se lleva todos los premios Venezuela (un chocolate complejo, ciclo gastronómico Cocina Sin es la chococheescake. Scarlett le puro y exclusivo, de delicada CFronteras, que se realiza todos preguntó a sus consumidores cuál degustación donde resaltan los meses desde marzo en el restau- torta debería coronar la docena. aromas a frutas secas, ciruelas rante El Baqueano, en San Telmo; y A través de un concurso en redes y pasas de uva). Dentro de los en especial sobre la visita el próximo sociales, bajo la consigna “La Saborizados, Salgado sugiere el sábado del chef brasileño Alex Atala cheescake de tus sueños”, se Naranja intenso (a su 60% cacao –famoso en el mundo por su revalo- recibieron más de 1500 sugerencias se le suman aceites esenciales de rización de los alimentos del Amazo- de la comunidad. La torta ganadora naranja natural dándole frescura nas, entre otras cuestiones– el chef será incluida y perfume Fernando Rivarola, reconocido por próximamente en el al paladar). su trabajo con carnes autóctonas e in- catálogo de Scarlett. Vienen de 75 tegrante del grupo de cocineros que . na", habló de todo: de la idiosincrasia Rivarola – Con su propuesta con carnes autóctonas, brega por una cocina plural. Humo sólido. lo del paladar argentino, de la necesidad Ristorante. exclusiva nuevo de san giorgio. Luego de abrir las fronteras para encontrar ductos argentinos? todos nos organizáramos para tener pizza de pepperoni. La marca de inauguración de PuntoCuc y del una identidad gastronómica plural –Yo creo que es una moda, no veo mejores productos y compartir la in- de pizzas congeladas presenta una Salón Gourmet de la calle Jorge y de los caminos que todavía falta grandes compromisos, aunque hay formación y crear una cadena en la propuesta ideal para este invierno: L. Borges 1730, la empresa de recorrer para lograr un entramado excepciones, claro. Igual, esta moda que el productor sepa que cuenta con la pizza de Pepperoni. Elaborada productos alimentarios premium positivo de productores, cocineros y es positiva. Los frutos de esto lo verán los cocineros y viceversa, entonces con productos de primera calidad, Geson S.A. presenta el humo comensales. las próximas generaciones de cocine- vale. Pero todo para todos, no todo la pizza de pepperoni impone sólido: un polvo casi impalpable ros, porque por ejemplo, una cuestión para pocos. Si vos hacés una asocia- el auténtico sabor italiano en la que da a los platos un sabor y – ¿Cuál es el espíritu de Cocina sin muy importante que nos afecta hoy es ción en la cual la gente está elegida a mesa de los argentinos; de sabor aroma ahumado parejo. Tiene Fronteras? la logística, que un productor que está dedo, porque es amigo de tal, tarde o fuerte y picante para disfrutar en la notas de madera gracias a la – Nos dimos cuenta de que cuando lejos de Capital no puede hacer cono- temprano van a primar los intereses comodidad del hogar de manera presencia de algarroba y da a viajábamos al exterior se desconocía cer su producto, y eso, va a estar más particulares por sobre el fin de que fácil y rápida, con tan sólo algunos los platos un sabor y aroma lo que estaba sucediendo en la Argen- resuelto. En el Sur la rosa mosqueta es nos beneficiemos todos. minutos de horneado. Las pizzas ahumado parejo. El polvo se tina con respecto a la gastronomía, una plaga, los piñones se pudren en el –¿Qué opinás del debate sobre la Ristorante se fija directamente sobre y, salvo los cocineros mediáticos, no identidad gastronómica nacional? caracterizan por carnes, fiambres, quesos, su masa muy fina vegetales. Es un alimento había referentes gastronómicos. A – Si existe la gastronomía argentina y crujiente. . grasas. Presentación: 60 g proyecto donde el motivo principal valor, pero justamente Cocina sin Fron- “Los argentinos a $ 23. fuera la divulgación de nuestros pro- teras surge de comprender que hay ductos y el trabajo de los cocineros tenemos tanta comunión entre los alimentos del país. La idea fue convocar a seis un paladar de todos los países que es hasta un cocineros locales y a seis del exterior, poco absurda la búsqueda de la iden- uno por mes, como excusa hacer una conservador tidad gastronómica nacional. Por un bellos textos y un momento agra- cena, pero nuestra idea principal es poque está lado está bueno por una cuestión eco- dable para compartir entre público difundir y tratar de que los cocineros nómica de crear una marca país y eso y actores. Y la posibilidad (como en intercambien sus experiencias y sus formado como si es bueno. Pero muchos de los produc- una fiesta familiar) de quedarse filosofías. Y así, cuando vas afuera y le fuéramos ricos." tos que hay aquí están en otros países haciendo sobremesa al finalizar preguntás a quién conoce de la Argen- de la región. Ahora, ¿de quiénes son? Espacio el espectáculo. Si lo desean, los tina no diga solamente Francis Ma- ¿Importa eso? A mí lo único que me asistentes pueden llevar su propia llmann. Queremos mostrar que hay importa es que la gente acceda. Des- bebida para compartir durante la sibarita función. mucho más. Alex Atala es el padrino, suelo porque nadie los recolecta y en fronterizar la cocina es lo mejor que Como un nuevo atractivo a esta un orgullo recibirlo a él como a todos Buenos Aires compramos piñones im- le puede pasar a la gastronomía. puesta en escena, cada domingo los cocineros que participan del ciclo. portados de Italia. Es parte de nuestra – ¿Por qué somos conservadores “Parte de este mundo” tiene un ac- Ya tenemos agenda para el 2014, ojalá idiosincrasia. con probar nuevos sabores? Cenar en tor invitado, que se suma a la mesa se convierta en un ciclo de referencia, – Pero hay más ferias, asociaciones –Los argentinos tenemos el paladar y participa de la representación. es un sueño, pero esto comenzó como de cocineros, la gente está más in- formado como si fuéramos ricos. el teatro data: Funciones domingos a las algo chiquito, sin más intención que formada. ¿Qué falta? Hasta que yo tuve 10 años mi papá 20. Entradas: opción 1: $ 80 (con el intercambio enriquecedor y la difu- – Un evento gastronómico de divul- estudiaba, no tenía un trabajo fijo, Continúa la 3ra. temporada de consumición incluida). Opción 2: $ sión de la cocina argentina. gación que nos reúna a todos los en Necochea. Salía a cazar y a pescar Parte de este mundo, la puesta 65 (si el espectador trae comida o –¿Cómo fue la recepción del proyec- cocineros. Los que hay son comercia- para comer. Y traía ñandú, pescado, inspirada en cuentos y poesías bebida para compartir durante la to entre los cocineros del país? les, como el Masters of Food & Wine o vizcacha. O traía cardos. Si había plata de Raymond Carver. La obra, que función). Camarín de las Musas, en –Curioso. Es más difícil convocar a co- Masticar, que puso el acento en hacer se comía mejor y ahí entraba la vaca. ha recibido excelentes criticas y Mario Bravo 948. . Y en la mayoría de los casos es por ego. nunca me contactaron de Masticar, a el mundo, salvo acá, que queremos de 120 funciones y se presenta los Hemos recibido muchas respuestas partir de ahí está respondido todo. Yo comer vaca cuatro veces por semana. domingos a las 20 en el Camarín preguntando quiénes éramos y por trabajo hace años con una propuesta Las vueltas de la vida hacen que hoy de las Musas. Público y actores se qué hacíamos esto, antes de interesar- muy clara con carnes originarias. Si las carnes genuinas sean un produc- sientan en la misma mesa, com- se por el proyecto. Recibimos mucha no me contactaron a mí, no sé cómo to gourmet. En una patria ganadera, partiendo la comida y el vino, y dis- mejor respuesta de los cocineros de hicieron para llegar a Masticar los que es impensado que el monopolio de la frutando un texto asentado en la Chile, Perú, Brasil, Colombia. No nos llegaron. No quiero decir que está carne permita que se produzcan más improvisación. En esta propuesta, piden nada, simplemente se entusias- mal Masticar, no digo eso. Hay mucho carnes alternativas.« que sostiene la acción teatral en la man, de hecho no cobran caché, nada. trabajo por hacer, hay que crear con- conversación misma, cada función Es increíble. ciencia de muchas cosas. Empezando Más info en: .