Minutes of Meeting 15 05 2019 BEGA Works Klek Sr Itebej in 2 Lots

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Minutes of Meeting 15 05 2019 BEGA Works Klek Sr Itebej in 2 Lots JAB H O BOAOnPM BPEflHO nPE^yBETiE "Bofle BojBOflUHe" '¿ h HOBM CAfl Booe Minutes of the meeting Subject: Works on hydro-technical complex at Klek and Srpski Itebej in 2 lots Ref. no: VI-84/25 Meeting point/Location - PWMC Vode Vojvodine Working unit Zrenjanin, Slobodana Bursaca no. 3, 23000 Zrenjanin Site visit location: Klek canal lock and Srpski Itebej canal lock Date: May 15th 2019 from 10:00 - 15:30 local time Briefing: Briefing started at 10:00 local time Zoran Madzgalj as BEGA project team member introduced the meeting. After the introduction, the scope of the project, main activities and dynamics as well as information related to procurement procedure were presented. Representatives of participants were informed that related to all technical and administrative requirements. Project manager delivered technical drawings in electronic form to all representatives of participants. Representatives of potential offerers received all relevant information related to local open tender procedure for works in 2 lots, all according to the PRAG procedures. Participants are informed that official language of tender procedure is English. They were also informed that all questions should be officially submitted in line with the tender procedure and Instruction to tenders. All representatives of potential offerers received the Certificate of attendance. Site visit: The sites were visited at 11.15 (Klek) and 13.10 (Srpski Itebej). Minutes of meeting will be placed at http://www.romania-serbia.net/?page id=2540 and www.vodevojvodine.com/JavneNabavke. The site visit was completed at 15:30 local time. Disclaimer: The project is co-financed by the European Union. The content of the press release is the sole responsibility of the Public water management company Vode Vojvodine Novi Sad and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union and/or the Managing Authority. The project is co-f narked by the Uriwi H înterreg-irM ^Dv, JABHO B0 /1 0 riPMBf»lr/lH0 1WIW&.W "Bofll? SojBOflMHe" Romania - Serbia l-U U r;^ Interreg IPA Cross-border Cooperation Programme Romania - Serbia Project: The repairing of the navigation infrastructure on Bega Canal; acronym: BEGA, project ref. no. RORS-15 Meeting: Clarification meeting & site visit - Works on hydro-technical complex at Klek and Srpski Itebej in 2 lots Lot no. 1 - Klek Lot no. 2 - Srpski Itebej Ref. no. VI-84/25 Date: May 15th 2019 LIST OF PARTICIPANTS - CLARIFICATION MEETING AND SITE VISIT No. Organization/Adress Name and Last name/Position E-mail Signiture (? 1 3 I-Ttecj »öS'' fc.O.O. (ojor. ^e.yxv\o«Jt£^ (¿e^-ns. • w 2 o t r J r c y ? tm/t A rn e tya 6 &I f ! ^ 3/t£V7 /• COW - 3 iT 0<&T2-— 4 d c o 1/q v ï JU/U> irA^y T T / J^ w o v ^ ¿Oitlo'VM. ¿&Kec*MVic e^jà£@J'M'ùL 5 H O d ü /0 %. 7hO-O. î v ï l t r / l/f'c @MODUOl •ÄO / 6 n B j ol.o.o. 1Jfitjevo D oSAU VA-fKfC((Xjic Ttieproject is co-ftnanced by the I European Unkm | i n i e r r e g - i P m JABlK) BO/lOrir'/hi K 'HO r IPEflyBB'iF Romania - Serbia k j "Do^e BojnDflMHo" Bone No. Organization/Adress Name and Last name/Position E-mail Signiture f ^ O a / Q - f ^ £4-/ ( - Co 7 to 9 8 J [1 p u Ud<&£. ^ tT jU d d U ^ p) (?-j lr\ - l^A Ft. CiPJ , u * P 4i. vr'c^txfigy^ ^ ’■us< ( ( jL t s U ^ y X 1 - 9 '!iF//o!)č= }/o i Jtitd ij Vic/erc^te'cFtfAn / ^ - - 10 ZTj f t tiajaoui.^g- S scep o. r 3 v ‘Z$% £JS w? 4 ' 4- /¿¿-tFtr'S# ; CS - - K /' - 11 I I 1 " ¿¿j ¿ y ^ M M i e & g v / ■ 12 — ! c ¿ ¡ . ¿ I . < t > Y f u J 1 7 '//# </ i| J c(a) V» J/S 13 14 15 The projecl is co-finarced by t he.
Recommended publications
  • Designing Decision Support Systems for Flood Emergency in the Timis-Bega Basin L
    Buletinul Ştiinţific al Universităţii "POLITEHNICA" din Timişoara Seria HIDROTEHNICA TRANSACTIONS on HYDROTECHNICS Tom 55(69), Fascicola 2, 2010 Designing Decision Support Systems for Flood Emergency in the Timis-Bega Basin L. Bociort (1), G. Popa (2), A.Popescu(3) Abstract: To better monitor the progression of a major can be used to evaluate various flood mitigating flood and its likely impact on people andproperties, measures in order to determine which alternative will Romanian Water Boards are in need to build be economically and environmentally feasible given sophisticated Flood Emergency Decision Support the prevailing conditions. Systems (DSS). The aim of such a DSS is to integrate the Timis and Bega rivers of Banat region in hydrologic, hydraulic and GIS “flood intelligence” assessed over the last years ( for example 10 years) and Romania, are lately, more and more subject to floods, extract and present vital flood emergency decision showing the need of a Decision Support System for a making information during an actual event. flood forecasting system, a system which can support This paper outlines the DSS strategy and show how the operational water management under extreme DSS should extract and display all thevarious conditions when actions have to be taken quickly. components of information to various groups which are This paper presents the design of such a system for required to respond to a flood emergency. Examples are the mentioned catchement. Timis and Bega rivers provided of how the DSS interprets the basic hydraulic were considered jointly, since their hydrodynamic and hydrologic inputs and GIS data to provide flood responses are conditioned by operation of existing intelligence such as: Flood Affected Properties – overfloor flooding associated with a predicted flood hydraulic structures used for water transfer between level; Evacuation and Exit Routes – the predicted depth them.
    [Show full text]
  • The Rehabilitation of the Agricultural Lands in Făget Hills for Pasture and Hayfield Usage
    Research Journal of Agricultural Science, 42 (1), 2010 THE REHABILITATION OF THE AGRICULTURAL LANDS IN FĂGET HILLS FOR PASTURE AND HAYFIELD USAGE Veaceslav MAZĂRE, Marius STROIA, Luminita COJOCARIU Banat’s University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine, Faculty of Agricultural Sciences, Timisoara, Aradului Street, no. 119, RO-300645, Romania, Corresponding author: [email protected] Abstract: The land assessment represents a species or for spontaneous flora. With the goal to complex operation of establishment and realize an overview of the land capability for naturalistic characterization of the lands, different agricultural usage categories, there was respectively of the whole environmental conditions elaborated a ranking consisting of 10 capability and factors which are expressed on a certain classes. Each class comprises a range interval by terrestrial surface, through a system of technical 10 points, from the most favorable class – class I indices and soil potential rating notes and the (91-100 points) to class X – the least favorable (0- determination of the land yield capacity for 10 points). The land grouping thus conceived was different usages and plant cultures, for a specific related to the whole research agricultural surface technology, with the purpose of its qualitative and by 37942,4 ha and it consisted of summa of all soil valuable characterization (Ianoş Gh., Puşcă unit surfaces, on usage categories. The potential I.,1998; Florea N., Munteanu I., 2000). The Făget rating notes of the soil units were enclosed within Hills are located in the eastern side of the Timiş one or another range interval described by the 10 County, at 65 km of Timişoara city and at capability classes.
    [Show full text]
  • Hydromemeteorological Characterisation of the Flood from the Period 14-30 April 2005 in the Timis-Bega River Basin
    Hydromemeteorological characterisation of the flood from the period 14-30 april 2005 in the Timis-Bega River Basin Viorel Alexandru Stănescu, Radu Drobot University of Civil Engineering , Bucharest, Romania 1. Abstract The precipitations which generates the 2005 flood in Timis-Bega River Basin have been analyzed both as spatial distribution (total isohyets map) and as temporal one (time distribution at the meteorological stations). Further on, an analysis of the balance of the flood hydrographs volumes is made. Unusual values of the runoff coefficients have been resulted, as the duration and the quantity of the rainfalls were very high (over 200mm). A mathematical model has been applied aiming to the reconstitution of the flood hydrograph of Timis River at the border of Romania with Serbia- Montenegro. Then the volumes of water penetrating the ruptures in the dikes downstream Sag station have been determined. Thus the very large area that has been flooded has been explained by the huge volume of the flood downstream Sag station (720.106 m3). An analysis of the effects of the storages (permanent and non-permanent ones) led to the conclusion that they were less effective in mitigating the flood crest in the Timis-Bega River Basin. In continuation, an analysis of the hydrological and technical issues of the present embankments in Timis-Bega River Basin is made. Proposals for improving the defence system by gradually implementation of new structural measures deeming and keeping the principle “more space for rivers” as well as the improvement and diversifying the non- structural measures are presented in detail. Key words: Precipitation, maximum discharges, flood volume balance, flood hydrographs, mathematical model, structural measures, ring-shaped embankments, fusible dikes, non-structural measures, informational system, education of population.
    [Show full text]
  • Water Pollution in Timis County
    WATER POLLUTION IN TIMIS COUNTY A.M. BALINT and A.P. NECULAE West University of Timisoara, Romania, [email protected], [email protected] ABSTRACT The present work is a brief inventory of the water resources and water consumption in Romania and an evaluation of the water quality in Timis county (neighbour of Serbia). This evaluation concerns rivers, groundwater, fountains and drinking water in Timisoara. The main causes of pollution and the critical zones are identified. Finally, a set of measures in order to improve the present situation are presented. Keywords: water resources; water sampling; water quality; pollutants; Timisoara. Introduction Romania is a state situated in SE Central Europe, north of the Balkan Peninsula, on the Lower Danube and bordering on the Black Sea. It has an area of 238,391 km2 (91,843 miles2), 3,149.9 km of boundaries and a population of 22,526,096 inhabitants (in 1998). Fig. 1. Romania. Geographical map. 160 Romania’s water resources are made up of the surface waters – inner rivers, natural and anthrop lakes, the Danube – and in a smaller measure, 10% respectively, the groundwater. Potentially and technically usable water resources are presented in table 1. Table1. [1] Water source Total 3 Characteristic indicator Thousand m A. Inland rivers 1. Theoretic resource 40000000 2. Existing resource according to the arrangement degree of the hydrographic basins 13805691 3. Water demand of uses according to catchments capacities being in function 3682569 B The Danube (directly) 1. Theoretic resource (in the entrance section in the country 87000000 2. Usable resource in current arrangement regime 20000000 3.
    [Show full text]
  • Current Problems and Solutions to Revitalize the Bega Channel
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Directory of Open Access Journals CURRENT PROBLEMS AND SOLUTIONS TO REVITALIZE THE BEGA CHANNEL E. BEILICCI11, R. BEILICCI1 ABSTRACT. - Current problems and solutions to revitalize the Bega Channel. The objective of this paper is to highlight the need for sustainable development of the Bega Channel and adjacent land and to try to establish engineering, institutional, management and legislation measures, which are necessary to achieve revitalization of Bega Channel. The ultimate objective is the development and sustainable use of Bega Channel. Work on Bega Channel began in 1728 with the primary goal of the Banat Plain draining marshes and then to create a way for wood rafting between Făget and Timişoara. Bega Channel also is part of the hydrotechnical system Coştei - Topolovăţ, the role of defending the city of Timişoara against floods, but also to provide a water flow channel for periods of drought, for water supply of the city. Currently, Bega Channel faces a number of problems: high enough degree of water pollution, clogging of the bottom bed (which leads to the impossibility of re-shipping), and destruction of aquatic ecosystems. The main beneficiaries of the Bega Channel revitalization are the residents of Timişoara city, with more opportunities for recreation on the banks of the channel in Timişoara (boating, fishing etc.) and a better environment along the channel; greater protection against floods; improvement of employment as a result of an increase of tourist facilities, the opening of the waterway to the west for the luxury yachts and ships up to 1000 tons, which can to navigate the Danube in Timişoara and the establishment of a port.
    [Show full text]
  • Minutes of the Meeting
    Interrey-IPACBC JAB HO BOflOnPMBPEAHO nPE/\y3EF»E Romania - Serbia "BoAe BojBOAMHe” Bone Minutes of the meeting Subject: Clarification meeting and site visit for tender External supervision services for works on hydro-complexes Klek and Srpski Itebej; construction works of service/cycling path; development of the left bank of the Navigable Begej Canal and installation of floating facility-dock in Zrenjanin for the project BEGA Ref. no: VI-84/27 Meeting point/Location - PWMC Vode Vojvodine Working unit Zrenjanin, Slobodana Bursaca no. 3, 23000 Zrenjanin Date: March 15th 2019 from 10:00 - 15:00 local time Briefing: Briefing started at 11:00 local time. Clarification meeting and site visit was held on 15.03.2019. from 10:00 to 15:30 local time at facility of PWMC Vode Vojvodine Working unit Zrenjanin, Slobodana Bursaca no. 3, 23000 Zrenjanin. Representatives of the participants have been informed about the scope of the BEGA project, main activities and dynamics related to External supervision services for works on hydro-complexes Klek and Srpski Itebej, as well as on construction works of service/cycling path, and development of the left bank of the Navigable Begej Canal and installation of floating facility-dock in Zrenjanin. As regards to procurement procedure, representatives of the participants have been introduced that official language of tender procedure is English. Attendances were informed that all questions should be officially submitted in line with the tender procedure and Instruction to tenders. Site visit: The sites was visited as follows: at 12.15 local time (location of future floating dock in Zrenjanin); at 12.45 local time (location of future service/cycling path); at 13.15 (hydro-complex Klek) and at 14.10 local time (hydro-complex Srpski Itebej).
    [Show full text]
  • Brosura LIKE NO OTHER 2021
    Welcome to Zrenjanin, our town! As the Mayor of Zrenjanin City, it is my pleasure to be thriving industrial base, long tradition and good the first to welcome you to our great city. business conditions we are continuing our efforts in community and economic development to solidify City of Zrenjanin is a beautiful river town located in the Zrenjanin as one of the best towns in Serbia to live, center of the Serbian part of the Banat region directly work, and visit. along the Bega River. It has grown into one of the most We have a strong sense of identity and our the most attractive city for industry and commercial develop- important goal is business cooperation for mutual ment. benefit. The City of Zrenjanin is a dynamic, friendly community Let's Create Our Future Together! ideally located and encompassing what is described as a “City of Business Opportunity” and a family-oriented place to live. With a beautifully restored downtown, a Simo Salapura, Mayor 2 City of KE NO OTHER I Zrenjanin Road Network 01 Road network at the teritorry of Zrenjanin City consists of highway, regional and local road network. The most important road routes are as follows: ZRENJANIN • L Zrenjanin-Novi Sad Regional road, connecting the motorway E75 European A class road passing through Norway, Finland, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Serbia, Macedonia and Greece Zrenjanin-Belgrade Regional road, connecting to the motorway E70 European A class road passing through Spain, France, Italy, Slovenia, Croatia, Serbia, Romania, Bulgaria, Turkey and Georgia Distance from borders Zrenjanin-Timisoara HUN CRO ROM BUL BIH International road to Ukraine, Moldavia and other ex 158 km 90 km 64 km 358 km 160 km Soviet republics Distance from highway E-75 E-70 Airport Zrenjanin 50 km 75 km Zrenjanin has its own airport, which is the largest C class airport in the Balkans, with asphalt runway and Distance from airport necessary infrastructure suitable for small passeng-er, BGD OSI TSR agricultural and cargo planes.
    [Show full text]
  • Analysis of the Tisza River Basin 2007 Initial Step Toward the Tisza River Basin Management Plan – 2009
    4 Analysis of the Tisza River Basin 2007 Initial step toward the Tisza River Basin Management Plan – 2009 ///////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// ///////// / ìÍ ‡ªÌ‡ //// Ro mâ nia // // Sl ov en sk o // // M a g /// ì͇ªÌ‡ / y ///// /// a ///// R r //// om o //// â rs /// n z /// i á //// a g /// /// // / /// // // /// / /// S S // l r /// o b /// v // e ij /// a //// n / /// s // //// k // /// o / // // // / / // / / // / // /// / / // // /// M /// ///// //// ///// a /// ///// g //// ////// y ////// /////// a /////////////////// r o r s z á g / / / / S r b i j a / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // // // // // // // // // /// /// /// //// //// ///// ///////////////////////////////// //////////////////////////////// //////// 6 This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union. IMPRINT Published by: ICPDR – International Commission for the Protection of the Danube River © ICPDR 2008 Contact ICPDR Secretariat Vienna International Centre / D0412 P.O. Box 500 / 1400 Vienna / Austria T: +43 (1) 26060-5738 / F: +43 (1) 26060-5895 [email protected] / www.icpdr.org V 7 ACKNOWLEDGEMENTS Many people contributed to the successful preparation of this report, in particular: The chairman of the ICPDR Tisza Group Mr Joachim D’Eugenio The ICPDR Tisza Group experts and observers from the five Tisza countries contributed comprehensive data and text as well as comments
    [Show full text]
  • Minutes of the Meeting (19.02.2020)
    a h h q B ü^npviBPf^a ripr/iviEfr ii itei r ey -IP A C B C lojNOAMM»1' Rom ania - Serbia Minutes of the meeting Subject: Construction of working-inspection/cycling path for the project BEGA Ref. no: VI-84/1 Meeting point/Location - PWMC Vode Vojvodine Working unit Zrenjanin, Slobodana Bursaca no. 3, 23000 Zrenjanin Site visit location: Klek and Srpski Itebej Date: February 19th 2020 from 10:00 to 12:30 local time Briefing: Briefing started at 10:00 local time Mr Stevan Ilincic as BEGA project manager assistant introduced the meeting. After the introduction, the scope of the project, main activities and dynamics as well as information related to procurement procedure were presented. Representatives of participants were informed that related to all technical and administrative requirements. Project manager assistant delivered technical drawings in electronic form to all representatives of participants. Representatives of potential offerers received all relevant information related to local open tender procedure for works, all according to the PRAG procedures. Participants are informed that official language of tender procedure is English. They were also informed that all questions should be officially submitted in line with the tender procedure and Instruction to tenders. All representatives of potential offerers received the Certificate of attendance. Site visit: The site was visited from 11.00 to 12.30 local time. Minutes of meeting will be placed at http://www.romania-serbia.net/7page id=2540 and www.vodevojvodine.com/JavneNabavke. The site visit was completed at 12:30 local time. Disclaimer: The project is co-financed by the European Union.
    [Show full text]
  • Tisza River Basin Analysis 2007 Summary Report - a Call for Action
    Tisza River Basin Analysis 2007 Summary Report - A call for action tisza_report_vers4.indd 1 19.11.2007 11:25:18 Uhr 2 Foreword Philip Weller Joachim D’Eugenio Executive Secretary Chairman of the Tisza Group International Commission for the European Commission Environment Protection of the Danube River Directorate-General Water & Marine Unit There is much to be proud of in the Tisza River Basin – In 2004, the European Union held the rotating Presidency of the including unique cultures, rare flora and fauna, a rich supply of ICPDR. One of our key objectives was to promote and strengthen natural resources and the waters of the Tisza River itself. cooperation in the Tisza region. Since then, enlargement rounds have brought the Tisza into the heart of the EU. Water management faces But it is the cooperation between the five a variety of problems but if we can manage to resolve these problems Tisza countries – Ukraine, Romania, Slovakia, in the Tisza Basin, it should be possible elsewhere. Hungary and Serbia – that make the protection The Tisza Analysis exceeds expectations. of these assets possible. It builds on the principles of EU water legislation, in particular the Their collaboration on the Tisza River Basin Analysis went beyond Water Framework Directive, and identifies major water quality their obligations to the International Commission for the Protection problems. But it goes beyond this to cover water quantity aspects of the Danube River (ICPDR) and the EU Water Framework Direc- in similar depth and discusses how to strengthen relations between tive (WFD). Their work produced the first analysis of the Tisza River quantity and quality management, anticipating future directives such Basin, for which this is a summary, and highlights the issues for the as the EU Flood Risk Management Directive and the EU Water region that will enable an Integrated River Basin Management Plan Scarcity and Droughts Action Plan.
    [Show full text]
  • Minutes of Meeting 08 05 2019 BEGA Works Zrenjanin Floating Dock
    JAB H O BOAOnPMBPEflHO nPE^yBETiE "Bofle BojBOflUHe" '¿ h HOBM CAfl Booe Minutes of the meeting Subject: Works on arrangement of left bank of the Navigable Begej canal from km 26+500 to km 26+720 in Zrenjanin and installation of floating dock Ref. no: VI-85/2 Meeting point/Location - PWMC Vode Vojvodine Working unit Zrenjanin, Slobodana Bursaca no. 3, 23000 Zrenjanin Site visit location: Zrenjanin Date: May 08th 2019 from 10:00 - 13:10 local time Briefing: Briefing started at 10:00 local time Zoran Madzgalj as BEGA project team member introduced the meeting. After the introduction, the scope of the project, main activities and dynamics as well as information related to procurement procedure were presented. Representatives of participants were informed that related to all technical and administrative requirements. Project manager delivered technical drawings in electronic form to all representatives of participants. Representatives of potential offerers received all relevant information related to local open tender procedure for works, all according to the PRAG procedures. Participants are informed that official language of tender procedure is English. They were also informed that all questions should be officially submitted in line with the tender procedure and Instruction to tenders. All representatives of potential offerers received the Certificate of attendance. Site visit: The site was visited at 11.00 to 13.10 local time Minutes of meeting will be placed at http://www.romania-serbia.net/?page id=2540 and www.vodevojvodine.com/JavneNabavke. The site visit was completed at 13:10 local time. Disclaimer: The project is co-financed by the European Union.
    [Show full text]
  • Rapid Environmental Assessment of the Tisza River Basin
    RAPID ENVIRONMENTAL ASSESSMENT OF THE TISZA RIVER BASIN 2004 United Nations Environment Programme Prepared by Karin Burnod-Requia This is a joint publication of UNEP/ROE and UNEP/DEWA/GRID~Europe, in collaboration with UNEP/Vienna-ISCC. Disclaimers The contents and views express in this publication do not necessarily reflect the views or policies of the contributory organizations or the United Nations Environment Programme (UNEP). The opinions, figures and estimates set forth in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP concerning the legal status of any country, territory, city or its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers and boundaries. Mention of a commercial company or product in this publication does not imply the endorsement of UNEP. Reproduction This publication may be reproduced in whole or in part and in any form for educational or non-profit purposes without special permission from the copyright holder, provided acknowledgement of the source is made. UNEP would appreciate receiving a copy of any publication that uses this publication as a source. No use of this publication may be made for resale or any other commercial purpose whatsoever without prior permission in writing from UNEP. The use of information from this publication concerning proprietary products for publicity or advertising is not permitted. UNEP/Regional Office for Europe International Environment House 11, Chemin des Anémones CH-1219 Châtelaine, Geneva, Switzerland http://www.unep.org UNEP/DEWA/GRID~Europe International Environment House 11, Chemin des Anémones CH-1219 Châtelaine, Geneva, Switzerland http://www.grid.unep.ch ii CONTENTS INTRODUCTION 1 1.
    [Show full text]