DOCSLIB.ORG

Ëmfro Fir Eng Zäitgeméiss Mobilitéit Am Kanton Réiden

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ëmfro Fir Eng Zäitgeméiss Mobilitéit Am Kanton Réiden Mobility NEWS Kanton Réiden Ëmfro fir eng zäitgeméiss Mobility News Canton de Redange Mobilitéit am Kanton Réiden Enquête pour une mobilité opportune au Canton de Redange De Corona Virus hat och en Le Coronavirus a eu un impact MOBILITÉIT AM Piktogrammer Impakt op d’Mobilitéit. Man- sur la mobilité. Moins de trafic Net vergiessen Eis kantonal Vëlosschëlder si ner Traffik op de Stroossen, sur nos routes, plus de per- GRATIS Bus an Zuch am ganze Land. mat Info-Stickeren zur Steigung, méi Leit um Vëlo...Ass et en sonnes sur le vélo… Est-ce une Alternativ Weeër zum Auto! schlechtem Belag a Stroosse mat Trend vu kuerzer oder laanger tendance de courte ou longue KANTON RÉIDEN Verkéier komplettéiert ginn. Primmen Dat neit RGTR Bus-Netz soll Ugangs Dauer? Wéi kann de Kanton durée? Comment le Canton de 2021 an eisem Kanton ëmgesat ginn MERCI Réiden sech op zukünfteg Redange peut-il se préparer FIR ÄR PARTICIPATIOUN Primme vu 50% beim Kaf vun en- Pictogrammes Mobilité au Canton de Redange gem neie Vëlo – normal & Elektro Ännerungen optimal virberee- de manière optimale et anti- DE VOTRE PARTICIPATION Nos panneaux de signalisation des (max. 600 €) vum 11.05.2020 bis Souvenez-vous den an di richteg Entschee- cipative à ces changements et pistes cyclables cantonales ont été den 31.3.2021 VËLOSTOUR MAT GEMENGEVERTRIEDER Le transport public (bus et train) est complétés par des informations dungen treffen? prendre les bonnes décisions? Primme vu 50% beim Kaf vun en- gratuit au Luxembourg. Des bonnes (autocollants) concernant la pente, TOUR À VÉLO AVEC POLITICIENS gem Elektro-Auto (max. 8.000 €) alternatives à la voiture individuelle! un mauvais revêtement ou une vum 11.05.2020 bis den 31.3.2021 Le nouveau réseau de bus RGTR sera voirie avec voitures. Dofir maacht mat bei der klenger C’est pourquoi nous vous invitons à Primme vu 50% beim Kaf vun en- mis en place début 2021 dans notre (4-5 Minutten) an anonymer Ëmfro participer à notre enquête anonyme AKTIOUN / ACTION gem Elektro-Quadricycle / Moto- Canton. zum Thema Mobilitéitsverhalen nom (4-5 minutes) sur la mobilité post- « TOUR DU DUERF 2020 » cycle / Scooter (max. 1.000 €) vum Lockdown. Gefrot sinn all d’Bierger, confinement. Notre cible sont tous 11.05.2020 bis den 31.3.2021 och déi eenzel Familljememberen les citoyens, aussi les membres de mobiliteit.lu iwwer 18 Joer, aus den 10 Gemenge famille âgés de plus de 18 ans, des Primes vum Kanton Réiden. 10 communes du Canton de Redange. NÉIEGKEETEN AN DER MOBILITÉIT Prime de 50% lors de l’achat d’un D‘Resultater ginn an der nächster Les résultats sont publiés dans la NOUVELLES DE LA MOBILITÉ nouveau vélo (avec/sans assis- Synergie publizéiert. prochaine Synergie. tance électrique) du 11.05.2020 jusqu’au 31.3.2021 Deadline: Date limite de participation: ËMFRO / ENQUÊTE Prime de 50% lors de l’achat d’un 30. September 2020 30 septembre 2020 véhicule électrique du 11.05.2020 jusqu’au 31.3.2021 Nei: Documentaire Prime de 50% lors de l’achat d’un quadri-/motocycle ou cyclomo- „Eng Äerd“ teurs (scooter) 100% électrique De Kanton Réiden huet bei desem du 11.05.2020 jusqu’au 31.3.2021 Film-Projet matgeschafft a weist e.a LINK zur Ëmfro fannt Dir hei: interessant Alternativen zum Auto. D’Premiere an de Kinoen ass am Trouvez le lien vers l’enquête sur: cleverfueren.lu Neie Projet „Op Zäitrees Hierscht. Eng weider Film-Virféierung duerch de Wëlle Westen“ am Kanton gëtt organsiéiert. www.klima.lu Enn des Joers komme laanscht eis Vëlospisten eng 100 Fotopanneaue Nouveau Documentaire mat Biller vu fréier aus eisem « Eng Äerd » (Une terre) P&R Schweebech schéine Kanton. Le Syndicat du Canton de Redange Den Hierscht fänken d’Aarbechten a participé à l’élaboration du um P&R Schweebech un an dauere Nouveau projet « Voyage documentaire « Eng Äerd » dont la bis viraussichtlech Mëtt/Enn 2021. sortie en salle sera en Octobre. Ce à travers le temps » film abordant également la mobilité, P&R Schwebach Fin d’année, 100 panneaux avec des sera montré en automne dans notre anciennes photos de notre Canton Canton. Les travaux de construction du P&R seront installés le long des pistes Schwebach commenceront finale- cyclables. ment cet automne. Nous espérons engaerd.lu que le P&R sera en service fin 2021. KONTAKT / CONTACT: MOBILITÉITSATELIER . 43, GRAND RUE . L-8510 REDANGE . T 26 62 08 01 22 . [email protected] . WWW.KLIMA.LU KONTAKT / CONTACT: MOBILITÉITSATELIER . 43, GRAND RUE . L-8510 REDANGE . T 26 62 08 01 22 . [email protected] . WWW.KLIMA.LU Vëlos-Tour mat eise Wéini? Quand? Gemeng / Commune Datum / Date Auer / Heure Startpunkt / Départ Gemengevertrieder Beckerich Sonndes / Dimanche 9h30-11h30 Hall Sportif 27.9.2020 3, Jos Seyler Strooss Beckerich Tour à vélo avec nos représentants politiques Ell Samschdes / Samedi 14h00-16h00 Commune d’Ell 26.9.2020 27, Haaptstrooss Ell Dir hudd Iddie wat an Ärer Gemeng kinnt Vous avez des idées pour améliorer la fir de Vëlo verbessert ginn? Oder wëllt Dir situation pour le vélo dans votre commune? Groussbus Sonndes / Dimanche 10h00-12h00 Prommenhaff einfach zesummen ee flotte Moment um Ou voulez-vous passer un moment agréable 13.9.2020 3, rue de Bastogne Grosbous Vëlo an Ärer Gemeng verbrengen? sur le vélo dans votre commune? Préizerdaul Samschdes / Samedi 14h00-16h00 Centre Culturel Op der Fabrik Vum 10.-30. September 2020 Fuert mat beim klenge Vëlostour duerch Participez à notre petit tour à vélo, une 19.9.2020 3, Al Strooss Du 10 au 30 septembre 2020 Är Gemeng, eng eemoleg Geleeënheet fir opportunité unique pour partager vos Platen Är Iddien a Verbesserungsvirschléi fir de idées avec vos responsables communaux Rambrouch Sonndes / Dimanche 14h00-16h00 Atelier communal Vëlo Äre Gemengen- a Kantonsvertrieder et cantonaux. 20.9.2020 21, Zone Industrielle matzedeelen! L-8821 Riesenhof Alles op de Vëlo ! Wat kann ech Redange Samschdes / Samedi 14h00-16h00 Commune de Redange 12.9.2020 38, grand-rue Tous à bicyclette! gewannen? Redange 250 BEKI bei der Saeul Samschdes / Samedi 10h00-12h00 Place de l’Eglise Hëlleft Är Gemeng an Äre Aidez votre commune et Verlousung vun all 12.9.2020 Saeul Kanton erëm op de Podium canton à monter sur le po- de Participanten ze bréngen a fuert an den dium et utilisez le plus sou- aus dem Kanton Useldange Sonndes / Dimanche 10h00-12h00 Manukultura Réiden 20.9.2020 1, am Millenhaff 21 Deeg vun der Aktioun vent possible le vélo (tra- Useldange „Tour du Duerf“ sou oft vail, loisir, sport, courses) 250 BEKI fir wéi méiglech mam Vëlo pendant les 21 jours de dat Team mat Vichten Samschdes / Samedi 9h00-11h00 Commune de Vichten de meeschte 19.9.2020 1, rue de l’Eglise (Aarbecht, Fräizäit, Sport, l’action « Tour du Duerf ». Akafen). Kilometer Vichten Enregistrez vos kilomètres Wahl Samschdes / Samedi 14h00-16h00 Centre Culturel Nei Brasilien Drot Är Kilometer ganz facilement en ligne (basé 26.9.2020 1, Walerstrooss einfach online an (baséiert sur la confiance). Avec un Prix à gagner Grevels op d’Vertrauen). Mat bëssi peu de chance, vous ou 250 Beki lors du Chance gewannt Dir oder votre équipe gagnez un tirage au sort par- Äert Team ee Bong. bon. mi tous les partici- Umeldung Inscription pants du Canton Eng Umeldung ass erwënscht Merci d’avance de vous inscrire de Redange Wee ka matmaachen? Qui peut participer? T 26 62 08 01 22 - [email protected] T 26 62 08 01 22 - [email protected] 250 Beki pour All Awunner Chaque habitant de la commune l’équipe avec le Är Virschléi Vos idées Gemengevertrieder, Persounen, Représentants politiques, per- plus de kilomètres Mailt eis är Iddien a Verbesserungsvirschléi fir de Vëlo Veuillez-nous communiquer au préalable vos idées et déi an der Gemeng schaffen oder sonnes, travaillant dans la com- op [email protected]. Mir passen den Tour (wa méiglech) suggestions, afin que nous puissions adapter le circuit an engem Veräin sinn mune ou membres d’un club dementspriechend un. au mieux. Wat muss ech maachen? Comment participer? Aktuell Informatiounen & Froen Info actuelles et questions? Registréier Dech iwwer Inscris-toi sur tourduduerf.lu tourduduerf.lu Informations actuelles avant le tour : www.klima.lu Joins une équipe existante (ex. Aktuell Informatioune virum Start: www.klima.lu Autres questions : Réidener Mobilitéitsatelier Entweder engem bestehenden Offenes Team pour toute per- Soss Froen: Réidener Mobilitéitsatelier Méi Info? T 26 62 08 01 22 - [email protected] Team bäitrieden (Bsp. „Offenes sonne, ne souhaitant pas créer T 26 62 08 01 22 - [email protected] Plus d‘info? Team“ fir all déi, déi keen eegent une propre équipe) ou crée une Les recommandations sanitaires dans le cadre Team wëlle grënnen) oder Däin nouvelle équipe. Mobilitéitsatelier Di sanitär Virschrëften am Kader vun eegent Team grënnen. de la crise du Covid-19 seront respectées. Encode chaque kilomètre sur T 26 62 08 01 22 der Covid-19 Kris ginn agehalen. [email protected] All gefuere Kilometer op tourduduerf.lu tourduduerf.lu androen www.tourduduerf.lu.
Load more

Recommended publications
  • Unités D'éloignement Indiquant Les Distances Kilométriques En Ligne
    Portail Citoyens Unités d’éloignement indiquant les distances kilométriques en ligne droite entre les chef(s)-lieu(x) SOMMAIRE Beaufort 03 Esch-sur-Alzette 29 Bech 04 Esch-sur-Sûre 30 Beckerich 05 Ettelbruck 31 Berdorf 06 Feulen 32 Bertrange 07 Fischbach 33 Bettembourg 08 Flaxweiler 34 Bettendorf 09 Frisange 35 Betzdorf 10 Garnich 36 Bissen 11 Goesdorf 37 Biwer 12 Grevenmacher 38 Boevange/Attert 13 Grosbous 39 Boulaide 14 Heffingen 40 Bourscheid 15 Hesperange 41 Bous 16 Hobscheid 42 Clervaux 17 Junglinster 43 Colmar-Berg 18 Käerjeng 44 Consdorf 19 Kayl 44 Contern 20 Kehlen 45 Dalheim 21 Kiischpelt 46 Diekirch 22 Koerich 47 Differdange 23 Kopstal 48 Dippach 24 Lac de la Haute-Sûre 49 Dudelange 25 Larochette 50 Echternach 26 Lenningen 51 Ell 27 Leudelange 52 Erpeldange 28 Lintgen 53 1 Portail Citoyens SOMMAIRE Lorentzweiler 54 Steinsel 88 Luxembourg 55 Strassen 89 Mamer 56 Tandel 90 Manternach 57 Troisvierges 91 Mersch 58 Tuntange 92 Mertert 59 Useldange 93 Mertzig 60 Vallée de l’Ernz 94 Mompach 61 Vianden 95 Mondercange 62 Vichten 96 Mondorf-les-Bains 63 Wahl 97 Niederanven 64 Waldbillig 98 Nommern 65 Waldbredimus 99 Parc Hosingen 66 Walferdange 100 Pétange 67 Weiler-la-Tour 101 Préizerdaul 68 Weiswampach 102 Putscheid 69 Wiltz 103 Rambrouch 70 Wincrange 104 Reckange-sur-Mess 71 Winseler 105 Redange/Attert 72 Wormeldange 106 Reisdorf 73 Remich 74 Roeser 75 Rosport 76 Rumelange 77 Saeul 78 Sandweiler 79 Sanem 80 Schengen 81 Schieren 82 Schifflange 83 Schuttrange 84 Septfontaines 85 Stadtbredimus 86 Steinfort 87 2 Portail Citoyens BEAUFORT
    [Show full text]
  • Everything You Need to Know About Luxembourg
    Everything you need Everything you need toto know about knowLuxembourg about Luxembourg Luxembourg at a glance ATAt A a GLANCE glance Name Languages Official name: National language: Grand Duchy of Luxembourg luxembourgish (lëtzebuergesch) National holiday: Administrative languages: 23 June french, german and luxembourgish Geography Area: 2,586 sq. km Of which: agricultural: 49% wooded: 34% Neighbouring countries: Germany, Belgium and France Main towns: Luxembourg and Esch-sur-Alzette Administrative subdivisions: 3 districts (Luxembourg, Diekirch and Grevenmacher) 12 cantons, 118 town council areas (communes) Climate Temperate From May to mid-October, the temperatures are particu- larly pleasant. Whereas May and June are the sunniest months, July and August are the hottest. In September and October Luxembourg often experiences his own “Indian Summer”. Population Total population: 451,600 inhabitants, 81,800 of whom live in the City of Luxembourg. Over 174,200 (38.6%) people out of the total population are foreigners. (Source: STATEC January 2004) The capital City of Luxembourg Government Useful addresses : Form of government: Service information et presse du Gouvernement constitutional monarchy under a system of (Government Information and Press Service) parliamentary democracy 33, boulevard Roosevelt, L-2450 Luxembourg Head of State: Tel.: (+352) 478 21 81, Fax: (+352) 47 02 85 HRH Grand Duke Henri (since October 7, 2000) www.gouvernement.lu Head of government: www.luxembourg.lu Jean-Claude Juncker, Prime Minister [email protected] Parties in power in the government: coalition between the Christian-Social Party (CSV) Service central de la statistique et des études and the Socialist Workers’ Party of Luxembourg (LSAP) économiques (STATEC) Parties represented in the Chamber of Deputies: (Central Statistics and Economic Studies Service) Christian-Social Party (CSV), 13, rue Erasme, bâtiment Pierre Werner, Socialist Workers’ Party of Luxembourg (LSAP), B.P.
    [Show full text]
  • Grand Duchy of Luxembourg History Culture Economy Education Population Population Languages Geography Political System System Political National Symbols National
    Grand Duchy of Luxembourg of Duchy Grand Everything you need to know know needto you Everything Geography History about the Political system National symbols Economy Population Languages Education Culture Publisher Information and Press Service of the Luxembourg Government, Publishing Department Translator Marianne Chalmers Layout Repères Communication Printing Imprimerie Centrale ISBN 978-2-87999-232-7 September 2012 All statistics in this brochure are provided by Statec. Table of contents of Table 4 6 8 12 14 16 18 20 24 26 History Culture Economy Education Population Languages Geography At a glance a glance At Political system system Political National symbols National Everything you need to know about the Grand Duchy of Luxembourg of Duchy about the Grand know need to you Everything Official designation Territory Grand Duchy of Luxembourg Administrative division Capital • 3 districts (Luxembourg, Diekirch, Luxembourg Grevenmacher) • 12 cantons (Capellen, Clervaux, Diekirch, National day Echternach, Esch-sur-Alzette, Grevenmacher, 23 June Luxembourg, Mersch, Redange-sur-Attert, Remich, Vianden, Wiltz) Currency • 106 municipalities Euro • 4 electoral constituencies (South, East, Centre, North) Geography Judicial division At a glance At Geographical coordinates • 2 judicial districts (Luxembourg, Diekirch) comprising 3 magistrates’ courts Latitude 49° 37’ North and longitude 6° 08’ East (Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Diekirch) Area 2,586 km2, of which 85.5% is farmland or forest Population (2011) Total population Neighbouring countries 524,900 inhabitants, including 229,900 foreign Belgium, Germany, France residents representing 43.8% of the total population (January 2012) Climate Luxembourg enjoys a temperate climate. Annual Most densely populated towns average temperatures range from -2.6° C (average Luxembourg (99,900 inhabitants) minimum value) to 21.6° C (average maximum Esch-sur-Alzette (30,900 inhabitants) value) (1981-2010).
    [Show full text]
  • FÜR DIE EINWOHNER DER GEMEINDEN DES KANTON REDINGEN KOORDINATEN Name: Vorname
    REIDENER ENERGIEATELIER Der Verwaltung vorbehalten : Service primes électroménagers Nummer : __________________ 11, Grand-Rue L-8510 Redange Datum : ____ / ____ /_______ 28 33 44 30 Prämie : __________________ [email protected] Version 03/2021 ANTRAG AUF EINE PRÄMIE FÜR SEHR SPARSAME HAUSHALTSGERÄTE Die Energieklasse, für welche Sie beim Kauf eines neuen Gerätes eine Prämie erhalten, können Sie auf unserer Internetseite nachlesen: www.energieatelier.lu ☐ Waschmaschine (Prämie 100 €) ☐ Kühlschrank (Prämie 100 €) ☐ Trockner (Prämie 100 €) ☐ Kühl-Gefrierkombination (Prämie 100 €) ☐ Geschirrspüler (Prämie 100 €) ☐ Gefrierschrank/Gefriertruhe (Prämie 100 €) ANTRAG AUF EINE PRÄMIE FÜR DIE REPARATUR EINES ALTEN HAUSHALTSGERÄTES Die Energieklasse, für welche Sie bei der Reparatur einer alten Waschmaschine, eines Wäsche- trockners, eines Geschirrspülers, eines Kühl- oder Gefrierschranks oder eines Kombigerätes eine Prämie erhalten, können Sie auf unserer Internetseite nachlesen : www.energieatelier.lu (50% der Reparaturrechnung, maximal 100 €) FÜR DIE EINWOHNER DER GEMEINDEN DES KANTON REDINGEN KOORDINATEN Name: Vorname: Adresse : L- Ortschaft: Gemeinde: Identifikationsn.: Email : Tel : Bankverbindung : Ich erkläre hiermit, dass alle Angaben wahrheitsgemäß sind und dass die beigefügten Kopien den Originalen entsprechen. Ich ermächtige die Verwaltung außerdem, meine persönlichen Daten für die Bearbeitung dieser und späterer Anfragen zu nutzen und 10 Jahre lang aufzubewahren. Datum : Unterschrift : DEM ANTRAG BEIZUFÜGEN 1 eine Kopie der
    [Show full text]
  • Leader in Luxembourg 2014-2020
    LEADER IN LUXEMBOURG 2014-2020 1 TABLE OF CONTENTS LEADER in Luxembourg 4 LEADER 2014-2020 6 LEADER regions 2014-2020 7 LAG Éislek 8 LAG Atert-Wark 10 LAG Regioun Mëllerdall 12 LAG Miselerland 14 LAG Lëtzebuerg West 16 Contact details 18 Imprint 18 3 LEADER IN LUXEMBOURG WHAT IS LEADER? LEADER is an initiative of the European Union and stands for “Liaison Entre Actions deD éveloppement de l’Economie Rurale” (literally: ‘Links between actions for the development of the rural economy’). According to this definition, LEADER shall foster and create links between projects and stakeholders involved in the rural economy. Its aim is to mobilize people in rural areas and to help them accomplish their own ideas and explore new ways. LEADER’s beneficiaries are so-called Local Action Groups (LAGs), in which public partners (municipalities) and private partners from the various socioeconomic sectors join forces and act together. Adopting a bottom-up approach, the LAGs are responsible for setting up and implementing local development strategies. HISTORICAL OVERVIEW With the 2014-2020 programming period and with five new LAGS, LEADER is already embarking on the fifth generation of schemes. After LEADER I (1991-1993) and LEADER II (1994-1999), under which financial support was provided to one and two regions respectively, during the LEADER+ period (2000-2006) four regions were qualified for support: Redange-Wiltz, Clervaux-Vianden, Mullerthal and Luxembourgish Moselle (‘Lëtzebuerger Musel’). In addition, the Äischdall region benefited from national funding. During the previous programming period (2007-2013), a total of five regions came in for subsidies: Redange-Wiltz, Clervaux-Vianden, Mullerthal, Miselerland and Lëtzebuerg West.
    [Show full text]
  • Um Fouss Vum Ditzebierg
    Um Fouss vum Ditzebierg 1. 2017 D’Wuert vum 2 Buergemeeschter Chers concitoyens, Sans trop voir la vie en rose, je pense pourtant être un homme foncièrement optimiste. Ainsi j’ai par exemple des problèmes avec ceux qui affirment que dans le passé, celui de leur enfance, de leur jeunesse, tout était pour le mieux dans le meilleur des mondes, que les enfants étaient sages, les jeunes bien élevés et les adultes de toute façon raisonnables… mais que aujourd’hui, rien ne va plus ! Et pourtant, je dois avouer que j’ai l’impression que le ciel s’assombrit, des nuages sombres, brunâtres commencent à obscurcir l’horizon. Dans le monde, et même dans les pays voisins, le discours de l’intolérance, de l’exclusion, même de la haine de La rénovation des rues « um Sand, Jean Mersch l’autre se banalise. et um Bour », elle aussi, sera bientôt finie, il reste la dernière couche de roulement à réaliser Des hommes et femmes politiques incarnant dans le chemin « um Bour ». La réfection des ouvertement ces extrêmes se font élire ou infrastructures dans ces rues a permis d’installer sont peut-être sur le point de l’être. Même ces une canalisation pour les eaux de pluie des politiques, qui pourtant devraient représenter et versants du Téintener- , de l’Areler- et du défendre les valeurs démocratiques mettent en Ditzebierg. Ces eaux de pluie sont ainsi séparées doute les principes mêmes de cette démocratie, des eaux usées, elles rejoignent la canalisation l’indépendance de la justice par exemple, ou celle d’eau de surface qui avait été réalisée lors de des médias.
    [Show full text]
  • Préizerdaul Pfad Préizerdaul Path
    $AS.ATIONALE7ANDERWEGENETZ Nationales Wanderwegenetz des Großherzogtums Luxemburg St-Vith The National Network of Footpaths in the Grand-Duchy of Luxembourg 4HE.ATIONAL.ETWORKOF&OOTPATHS Aachen Arsdorf Heispelt Eislék Pfad / Eislék path | Kautenbach - Goebelsmühle | 23 km Niederfeulen Our Pfad / Our path | Weiswampach - Ouren - Vianden - Diekirch | 58 km Rindschleiden Weiswampach Préizerdaul Pfad / Préizerdaul path | Arsdorf - Bettborn - Ettelbruck | 31 km Wahl Ettelbruck Attert Pfad / Attert path | Martelange - Redange - Useldange - Mersch | 52 km Mertzig Hachiville Troisvierges Maurice Cosyn | Gilsdorf - Beaufort | Echternach| 30 km Rambrouch Schieren MaulusmuhleHeinerscheid Grosbous Mëllerdall Pfad / Mëllerdall path | Dommeldange (Luxembourg) - Echternach | 45 km Colmar-Berg Der Bergarbeiter / of the minerworkers | Pétange - Rodange - Differdange | 29 km Troine Remerschen - Hellange | Remerschen - Hellange | 21 km Marnach Clervaux Pratz Clervaux - Our | Clervaux - Our | 15 km Bettborn Reimberg Bissen Wiltz Pfad / Wiltz path | Goebelsmühle - Wiltz | 17 km Hosingen Platen Drauffelt Mamer Pfad / Mamer path | Mamer - Kopstal - Mersch | 22 km Niederwampach Fred Welter | Scheidgen - Berdorf - Consdorf | 23 km Schleif Wilwerwiltz Lellingen Préizerdaul Pfad Nord Pfad / North path | Weiswampach - Diekirch | 65 km Wiltz Holzthum Wahlhausen Stolzembourg © Pierre Haas Victor Hugo | Ettelbruck - Brandenbourg - Vianden | 24 km Merkholtz Putscheid Doncols Winseler Alzette Pfad / Alzette path | Dommeldange (Luxembourg) - Mersch | 23 km Roullingen
    [Show full text]
  • Le Moulin De Beckerich
    Syn rgieAtert - Öewersauer - Wooltz Magazine régional d’information 20 ans LEADER L’émigration le moulinLe moulin de beckerichde a connu plu sieurs étapes suc ces sives de rénovation (la grange en 2006, la scierie en 2008 et, pour ter- miner, la maison d’habitation en 2011) depuis qu’il a vers l’Amérique Beckerich Restaurant – Salle de banquets – Brasserie été acheté il y a une quinzaine d’années par l’Admi- andermillen/beimmëller Patrick et Serge LOSCH nistration Communale de Beckerich. Tél. : +352 26 6 10 53 | Fax : +352 26 62 10 53 53 du Nord Aujourd’hui, magnifiquement rénové, il a retrouvé [email protected] n°14 Décembre 2011 sa vocation de convivialité d’autrefois. Lieu de ren- Restaurant fermé le samedi midi, le dimanche soir et le lundi toute la journée | Brasserie fermée le lundi contres par excellence, il est ouvert à toutes celles et à tous ceux qui ont envie, avant, après ou autour millespënnchen Lotti Welfring d’un bon repas ou d’une tasse de café, d’un moment Cafés – Produits du terroir – Cadeaux – Fair Trade de détente, de rencontres culturelles ou d’une plon- Tél. : +352 23 62 21 899 | Fax : + 352 23 62 21 856 gée dans le monde des techniques anciennes et fu- [email protected] Ouvert du mercredi au dimanche inclus de 14h à 18h tures. Sur un seul site, dans un écrin naturel exceptionnel, asbl d’millen Sauvegarde du patrimoine et animation culturelle au Moulin de vous trouverez à la fois un restaurant, des salles de Beckerich conférences, une galerie d’art, une boutique de pro- Visites guidées « à la carte » sur les énergies renouvelables et le développement durable à Beckerich pour tout public | « Circuit de duits Fairtrade, un bistrot, un atelier artistique ainsi l’eau » pour les enfants autour de l’étang du moulin | démonstrations qu’une animation culturelle et technique.
    [Show full text]
  • 64Lyceeatert.Pdf
    Luxembourg, le 27 avril 2020 AVIS 2020/64 Concerne: Ligne 445 Redange - Mersch Ligne 517 Redange - Roodt Ligne 521 Redange - Oberpallen Ligne 546 Redange - Ringel Ligne 580 Redange – Feulen - Ettelbruck Ligne 582 Redange - Bissen Ligne 584 Redange - Michelbouch Ligne 585 Redange - Brouch Ligne 586 Redange - Saeul Ligne 587 Redange - Schwebach Ligne 588 Redange – Eischen - Kleinbettingen Ligne 590 Redange – Martelange Ligne 594 Redange – Rambrouch Ligne 595 Redange – Bingonville Ligne 596 Redange – Eschette Ligne 597 Redange – Heispelt Ligne 599 Redange – Dellen Ligne 619 Rambrouch – Esch/Sûre A partir du 4 mai 2020, la grille d’horaires du Lycée Atert à Redange sera de 8.00 hrs à 12.15 hrs du lundi au vendredi inclus et, par conséquent, les modifications suivantes seront apportées aux horaires des lignes d’autobus R.G.T.R.: - toutes les courses d’autobus au départ du Lycée Atert à 15.40 hrs (numéros de courses 6640, 6641 et 6643) seront supprimées; - toutes les courses d’autobus au départ du Lycée Atert à 12.25 hrs (numéros de courses 5470, 5471, 5473 et 5770) circuleront dorénavant en période scolaire du lundi au vendredi inclus ; - la course d’autobus 588 6839 Hobscheid – Kleinbettingen sera supprimée ; - la course 619 5590 Rambrouch – Esch/Sûre circulera en période scolaire du lundi au vendredi inclus. LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Ministère de la Mobilité et des Travaux publics Département de la mobilité et des transports Copies pour : Madame Karin MODERT du MENJE, AtertLycée de Redange, Voyages KOOB de Diekirch, Voyages WAGENER de Mertzig, Voyages UNSEN d’Eschette, FRISCH Rambrouch Autocars s.a., SALES-LENTZ Autocars de Bascharage, Voyages Demy SCHANDELER d’Eischen, RAPIDE DES ARDENNES de Perlé 4, place d’Europe Tél : +352 2478-4429 Adresse postale e-mail : [email protected] L-1499 Luxembourg L-2938 Luxembourg www.etat.lu/TR TELEGRAMME N° 642 du 13.11.2019 rectificatif Adresses: Gares de Luxembourg.
    [Show full text]
  • Zweete Weltkrich
    D'Occupatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! 5 Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich. 75 Joer Liberatioun 7 D'Occupatioun 10 36 Conception et coordination générale Den Naziregime Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz Textes Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz D'Liberatioun 92 Corrections Dr. Sabine Dorscheid, Emmanuelle Ravets Réalisation graphique, cartes 122 cropmark D'Ardennenoffensiv Photo couverture Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0013 20 Lëtzebuerg ass fräi 142 Photos rabats ANLux, DH-IIGM-141 Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0007 25 Remerciements 188 Impression printsolutions Tirage 800 exemplaires ISBN 978-99959-0-512-5 Editeur Administration communale de Pétange Droits d’auteur Malgré les efforts de l’éditeur, certains auteurs et ayants droits n’ont pas pu être identifiés ou retrouvés. Nous prions les auteurs que nous aurons omis de mentionner, ou leurs ayants droit, de bien vouloir nous en excuser, et les invitons à nous contacter. Administration communale de Pétange Place John F. Kennedy L-4760 Pétange page 3 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! Ufanks September huet d’Gemeng Péiteng de 75. Anniversaire vun der Befreiung gefeiert. Eng Woch laang gouf besonnesch un deen Dag erënnert, wou d’amerikanesch Zaldoten vun Athus hir an eist Land gefuer koumen. Et kéint ee soen, et wier e Gebuertsdag gewiescht, well no véier laange Joren ënner der Schreckensherrschaft vun engem Nazi-Regime muss et de Bierger ewéi en neit Liewe virkomm sinn. Firwat eng national Ausstellung zu Péiteng? Jo, et gi Muséeën a Gedenkplazen am Land, déi un de Krich erënneren.
    [Show full text]
  • „Cadastre Des Biotopes“ Evaluation of Open-Landscape Biotopes and Habitats in Luxembourg Control of Biotopes
    „Cadastre des biotopes“ Evaluation of open-landscape biotopes and habitats in Luxembourg Control of Biotopes Regular controls / checks of the mapped biotopes and habitats by the nature & forestry agents of the ANF • No botanical inventory 2 Re-evaluation of Biotopes Aim of the project: • Re-evaluation of open-landscape biotopes and habitats mapped in 2007-2012 • Measure the evolution of conservation status of formerly mapped and evaluated biotopes and habitats • Assess the conservation status for the “Reporting” obligations for the “nature” directives. Project duration foreseen over a period of 6 Years (2016-2022) and later… Representative random sample of 5042 biotopes to be re- evaluated 3 Methodology Using the same mapping protocols & methodology 4 Methodology 5 Methodology Assessing both quantitative and qualitative aspects of change of biotopes: • Improvement • Degradation • Extension • Reduction / Destruction • Modification Scanning for not yet mapped biotopes 6 Methodology Qualitative change • Improvement • Degradation Change can appear for entire biotope or for a part of the biotope 7 Methodology Quantitative change • Extension due to favourable conditions • Loss/Destruction (can appear for entire biotope or for a part of the biotope) 8 Methodology No change Modification of biotope or habitat type is possible • Modification due to practice or environmental change New biotopes can be assessed • either overlooked at first monitoring or appeared in the course of last years 9 Evaluation 2016 927 Biotopes in 13 communes
    [Show full text]
  • Blatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    1181 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 91 29 décembre 2005 S o m m a i r e Arrêté ministériel du 10 janvier 2005 instituant une commission d’examen pour procéder pendant l’année 2005 à l’examen final pour l’obtention du diplôme d’éducateur gradué dans le régime de formation à plein temps à la Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l’Education . page 1182 Arrêté ministériel du 15 octobre 2005 portant institution des conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année d’études et de la délivrance des diplômes à la fin de la deuxième année d’études dans le cadre des formations sanctionnées par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée Technique «Ecole de Commerce et de Gestion» pour l’année scolaire 2005/2006 . 1183 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Madame Christine GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL» . 1186 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA et Madame Manuela DA FONSECA à changer le nom patronymique actuel de Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA ainsi que celui de leurs enfants Mike SOARES DE ALMEIDA et Michelle SOARES DE ALMEIDA, en celui de «SOARES» . 1186 Arrêté grand-ducal du 24 novembre 2005 approuvant les délibérations des conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2006 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial .
    [Show full text]