Download Article

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Article Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 144 3rd International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2017) On the Space-depiction Techniques of Chinese Traditional Architectural Drawings Peng Peng College of Architecture and Urban-Rural Planning Sichuan Agricultural University Chengdu, China Abstract—Ruled-line painting is the best foundation of Yuan Dynasty, the word “ruled-line painting” has been research on ancient Chinese buildings. From existing ruled-line widely used and accepted as well as become the painting painting works, it can be figured out that ruled-line paintings branch which takes buildings as subjects. In Notes of Nan of the Northern Song Dynasty have had a great breakthrough Village of Tao Zongyi, painting is divided into 13 categories, based on predecessors in the respect of manifestation with among which “ruled-line painting of buildings” ranks the regard to sense of space. A group of experienced painters of eighth as the drawing majoring in building subjects such as ruled-line painting at that time such as Zhang Zeduan, Guo palaces, towers, houses and the like. Meanwhile, in Zhongshu, Yan Wengui and the like know a lot about “subtle Appreciation and Evaluation of Paintings, Tang Hou said: principles” of “Same Proportion as Material Objects” and “When it comes to paintings, we will say that paintings have “Hundreds of Diagonals Gathered to One Point”, whose 12 categories with landscape painting taking the lead and works’ sense of volume, sense of space and sense of stability are universally superior to those of predecessors. Therefore, a ruled-line painting at the bottom.” Moreover, ruled-line form or framework of ancient architectural drawings basically painting is particular about accuracy of buildings’ shape and took shape at that time. In this paper, analyses on space- structure and lay emphasis on shaping sense of space. depiction techniques of Chinese traditional architectural “Drawing of Immortals’ Buildings by Guo Zhongshu” drawings before the introduction of Western perspective recorded in Painting and Calligraphy Album of Peiwenzhai theory are done through studying ruled-line paintings of Song gives us a feeling that we can walk into the painting and Dynasty. open and close its handrails, doors as well as windows, which reflects that architectural drawing at that time has Keywords—architectural drawing; ruled-line painting; achieved a great progress in the aspects regarding Hundreds of Diagonals Gathered to One Point; Viewing the stereoscopic impression and sense of space. As for how to Small from the Whole Perspective create buildings’ 3D sense of space on a 2D plane to achieve effect of “Feeling like Being Personally on the Scene”, just I. INTRODUCTION as what Guo Ruoxu of the Song Dynasty said in part one Architectural drawing, as its name implies, belongs to the “Talk on Model Production” of Overview of Painting: painting category with buildings as drawing objects. During “Drawing wooden houses should be done according to the the Wei and Jin Dynasties, painting with buildings as main same proportion as material objects with strong and fluent subjects was called painting of terraced building, just as what strokes and by gathering hundreds of diagonals to one point Gu Kaizhi of the Eastern Jin Dynasty said in Introduction of (parallel perspective) to create sense of space. Taking Famous Paintings of Wei and Jin Dynasties: “Though famous painters like Guo Zhongshu and Wang Shiyuan from buildings like terraced buildings and so on are complex, it is the time before the Sui, Tang and Five Dynasties to the easy to copy their shapes with wonderful effects, which can beginning of the founding concerning our country as be achieved without “Transformation in Imagination Brings examples, buildings in their paintings, whose four cornices Unexpected Acquisition.” It is also known as painting of and dougongs (a system of brackets in Chinese building; “wooden house”, painting of “balcony”, painting of “palace” wooden square blocks inserted between the top of a column and so forth in the painting history and painting theory of and a crossbeam.) can be seen clearly, are drawn with clear Tang and Song Dynasties. As what “Concerning figures, and well-balanced strokes in accordance with precise dress, carriages and horses and balconies, it owns essence of proportions, which quite conforms to rules.”, it is necessary painting techniques both in the southern part and northern to obey “Same Proportion as Material Objects”, “Hundreds part.” and “Among painting branches, painting of figures is diagonals gathered to one point (parallel perspective)” and the most difficult, painting of animals takes the second place, “One Diagonal Followed by Hundreds of Diagonals”. painting of landscapes the third and painting of buildings the However, here come the questions: What kind of perspective last.” mentions, architectural drawing became an techniques are “Same Proportion as Material Objects”, independent category in the Song Dynasty. In the period of “Hundreds diagonals gathered to one point (angular Emperor Huizong in Song Dynasty, painting philosophy was perspective)” and “One Diagonal Followed by Hundreds of established with six branches, namely Buddhism, figures, Diagonals” specifically representing? What “rules” do they landscapes, animals, plants and wooden houses. Since the Copyright © 2017, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). 306 Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 144 conform to? There are no more written records in ancient with shift of scenes”, have almost perfectly solved this books. problem. Based on perspective rules, figures overlooked from high visual angel transform quite a lot, so multi- II. MULTI-VIEWPOINT OBSERVATION AND DEPICTION viewpoints are often used in ancient rule-line paintings to put TECHNIQUES figures of eye level into the background which is slightly As we all know, principles of perspective are established overlooked. For instance, in Along the River During the on the premise of building points of sight. According to Qingming Festival, all figures appear as the images obtained painting traditions, “Focus Perspective” is usually used in from eye-level angle and with similar sizes as well as Western paintings, that is, an observer fixes a viewpoint and proportions, no matter they are sitting or standing and they accurately records things within his field of vision. Though are far or near. This problem is also talked about in Pan this kind of perspective rule has been referred to in theory of Tianshou’s Theory of Painting: “ By using bird’s-eye ancient Chinese painting for many times, there is basically perspective with an angle similar to 45°, long, straight and no spatial processing techniques concerning focus narrow garden are drawn and arranged, which makes perspective appearing in Chinese traditional drawings sceneries layered and have depths. However, this kind of including the ruled-line paintings which can show spatial perspective will cut the length of figures, which makes relationship in the best way. The classic work of ruled-line figures different from those from eye-level perspective and painting in the Song Dynasty, Along the River During the makes viewers uncomfortable. Therefore, painters of our Qingming Festival, is drawn by adopting the perspective country also put eye-level figures to the layout done through angle of looking down from high place and moving point of perspective of bird’s-eye view, which not only enables sight to break the restrictions of visual range. It makes landscape to be layered but keeps figures in similar shape to everyone feel like being guided to walk into the wharf of daily images.” Since figures observed from high place are Bian River and street along the river from the suburbs of quite different from those of daily life, eye-level angle is Bianjing (Municipality of Kaifeng today), then we reach the always used to process images such as figures and carriages Rainbow Bridge of the Bian River and continue walking into and horses, which, despite figures’ position in the picture, city along the main road at this end of the bridge, and finally enables figures to mostly appear in the eye-level state we stop in the downtown street, which is just the feeling that without changes caused by looking up or looking down. If we are personally in this place for living and travelling. careful observations are conducted, it is also easy to discover Meanwhile, this kind of observation method is mentioned by that steps and stairs of buildings in ruled-line paintings of the Guoxi of the Song Dynasty in The Lofty Message of Forest Song Dynasty are always processed as wide at the top and and Streams: “Mountains’ shapes in my eyes vary with narrow at the bottom as if we are looking down from the changes of the distance between me and the mountains, that steps in the drawing. Meanwhile, in works of ruled-line is, mountains’ shapes vary with steps. Moreover, mountains’ painting, nearly all tables and chairs, wooden benches, beds shapes vary with changes of the side we chose to face, that is, and furnishings are processed in the light of this way and mountains’ shapes vary with sides. Since a mountain has take on the inverse perspective effect of “the farther, the hundreds of shapes, it is hard to know clearly what on earth longer”. The reason, for my part, is related to painting habits the mountain is like.” To distinguish Chinese painting from mentioned before. For there is no fixed viewpoint, images Western painting in perspective technique, this kind of obtained from various viewpoints are gathered together. We observation methods, namely “Mountains’ Shapes Vary with can make a hypothesis that the painter enters the drawing to Steps” and “Mountains’ Shapes Vary with Sides”, is called finish it as if he is looking down by standing on the steps scattered-point perspective.
Recommended publications
  • Orthography of Early Chinese Writing: Evidence from Newly Excavated Manuscripts
    IMRE GALAMBOS ORTHOGRAPHY OF EARLY CHINESE WRITING: EVIDENCE FROM NEWLY EXCAVATED MANUSCRIPTS BUDAPEST MONOGRAPHS IN EAST ASIAN STUDIES SERIES EDITOR: IMRE HAMAR IMRE GALAMBOS ORTHOGRAPHY OF EARLY CHINESE WRITING: EVIDENCE FROM NEWLY EXCAVATED MANUSCRIPTS DEPARTMENT OF EAST ASIAN STUDIES, EÖTVÖS LORÁND UNIVERSITY BUDAPEST 2006 The present volume was published with the support of the Chiang Ching-kuo Foundation. © Imre Galambos, 2006 ISBN 963 463 811 2 ISSN 1787-7482 Responsible for the edition: Imre Hamar Megjelent a Balassi Kiadó gondozásában (???) A nyomdai munkálatokat (???)a Dabas-Jegyzet Kft. végezte Felelős vezető Marosi Györgyné ügyvezető igazgató CONTENTS Acknowledgements ................................................................................................. vii Introduction ............................................................................................................ 1 CHAPTER ONE FORMER UNDERSTANDINGS ..................................................................................... 11 1.1 Traditional views ........................................................................................... 12 1.1.1 Ganlu Zishu ........................................................................................ 13 1.1.2 Hanjian .............................................................................................. 15 1.2 Modern views ................................................................................................ 20 1.2.1 Noel Barnard .....................................................................................
    [Show full text]
  • Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations Spring 2010 Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras YEN-WEN CHENG University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Asian Art and Architecture Commons, Asian History Commons, and the Cultural History Commons Recommended Citation CHENG, YEN-WEN, "Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras" (2010). Publicly Accessible Penn Dissertations. 98. https://repository.upenn.edu/edissertations/98 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/98 For more information, please contact [email protected]. Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras Abstract After obtaining sovereignty, a new emperor of China often gathers the imperial collections of previous dynasties and uses them as evidence of the legitimacy of the new regime. Some emperors go further, commissioning the compilation projects of bibliographies of books and catalogues of artistic works in their imperial collections not only as inventories but also for proclaiming their imperial power. The imperial collections of art symbolize political and cultural predominance, present contemporary attitudes toward art and connoisseurship, and reflect emperors’ personal taste for art. The attempt of this research project is to explore the practice of art cataloguing during two of the most important reign periods in imperial China: Emperor Huizong of the Northern Song Dynasty (r. 1101-1125) and Emperor Qianlong of the Qing Dynasty (r. 1736-1795). Through examining the format and content of the selected painting, calligraphy, and bronze catalogues compiled by both emperors, features of each catalogue reveal the development of cataloguing imperial artistic collections.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com10/04/2021 08:34:09AM Via Free Access Bruce Rusk: Old Scripts, New Actors 69
    EASTM 26 (2007): 68-116 Old Scripts, New Actors: European Encounters with Chinese Writing, 1550-1700* Bruce Rusk [Bruce Rusk is Assistant Professor of Chinese Literature in the Department of Asian Studies at Cornell University. From 2004 to 2006 he was Mellon Humani- ties Fellow in the Asian Languages Department at Stanford University. His dis- sertation was entitled “The Rogue Classicist: Feng Fang and his Forgeries” (UCLA, 2004) and his article “Not Written in Stone: Ming Readers of the Great Learning and the Impact of Forgery” appeared in The Harvard Journal of Asi- atic Studies 66.1 (June 2006).] * * * But if a savage or a moon-man came And found a page, a furrowed runic field, And curiously studied line and frame: How strange would be the world that they revealed. A magic gallery of oddities. He would see A and B as man and beast, As moving tongues or arms or legs or eyes, Now slow, now rushing, all constraint released, Like prints of ravens’ feet upon the snow. — Herman Hesse1 Visitors to the Far East from early modern Europe reported many marvels, among them a writing system unlike any familiar alphabetic script. That the in- habitants of Cathay “in a single character make several letters that comprise one * My thanks to all those who provided feedback on previous versions of this paper, especially the workshop commentator, Anthony Grafton, and Liam Brockey, Benjamin Elman, and Martin Heijdra as well as to the Humanities Fellows at Stanford. I thank the two anonymous readers, whose thoughtful comments were invaluable in the revision of this essay.
    [Show full text]
  • Portfolio Investment Opportunities in China Democratic Revolution in China, Was Launched There
    Morgan Stanley Smith Barney Investment Strategy The Great Wall of China In c. 220 BC, under Qin Shihuangdi (first emperor of the Qin dynasty), sections of earlier fortifications were joined together to form a united system to repel invasions from the north. Construction of the Great Wall continued for more than 16 centuries, up to the Ming dynasty (1368–1644), National Emblem of China creating the world's largest defense structure. Source: About.com, travelchinaguide.com. The design of the national emblem of the People's Republic of China shows Tiananmen under the light of five stars, and is framed with ears of grain and a cogwheel. Tiananmen is the symbol of modern China because the May 4th Movement of 1919, which marked the beginning of the new- Portfolio Investment Opportunities in China democratic revolution in China, was launched there. The meaning of the word David M. Darst, CFA Tiananmen is “Gate of Heavenly Succession.” On the emblem, the cogwheel and the ears of grain represent the working June 2011 class and the peasantry, respectively, and the five stars symbolize the solidarity of the various nationalities of China. The Han nationality makes up 92 percent of China’s total population, while the remaining eight percent are represented by over 50 nationalities, including: Mongol, Hui, Tibetan, Uygur, Miao, Yi, Zhuang, Bouyei, Korean, Manchu, Kazak, and Dai. Source: About.com, travelchinaguide.com. Please refer to important information, disclosures, and qualifications at the end of this material. Morgan Stanley Smith Barney Investment Strategy Table of Contents The Chinese Dynasties Section 1 Background Page 3 Length of Period Dynasty (or period) Extent of Period (Years) Section 2 Issues for Consideration Page 65 Xia c.
    [Show full text]
  • Publications Were Issued in Latin Or German
    August 23–28, 2016 St. Petersburg, Russia EACS 2016 21st Biennial Conference of the European Association for Chinese Studies Book of ABStractS 2016 EACS- The European Association for Chinese Studies The European Association for Chinese Studies (EACS) is an international organization representing China scholars from all over Europe. Currently it has more than 700 members. It was founded in 1975 and is registered in Paris. It is a non-profit orga- nization not engaging in any political activity. The purpose of the Association is to promote and foster, by every possible means, scholarly activities related to Chinese Studies in Europe. The EACS serves not only as the scholarly rep- resentative of Chinese Studies in Europe but also as contact or- ganization for academic matters in this field. One of the Association’s major activities are the biennial con- ferences hosted by various centres of Chinese Studies in diffe- rent European countries. The papers presented at these confer- ences comprise all fields from traditional Sinology to studies of modern China. In addition, summer schools and workshops are organized under the auspices of the EACS. The Association car- ries out scholarly projects on an irregular basis. Since 1995 the EACS has provided Library Travel Grants to support short visits for research in major sinological libraries in Western Europe. The scheme is funded by the Chiang Ching-Kuo Foundation and destined for PhD students and young scholars, primarily from Eastern European countries. The EACS furthers the careers of young scholars by awarding a Young Scholar Award for outstanding research. A jury selects the best three of the submitted papers, which are then presented at the next bi-an- nual conference.
    [Show full text]
  • Redalyc.CORRESPONDENCIA ENTRE LIN SHU Y CAI YUANPEI
    Estudios de Asia y África ISSN: 0185-0164 [email protected] El Colegio de México, A.C. México YUANPEI, LIN SHU-CAI CORRESPONDENCIA ENTRE LIN SHU Y CAI YUANPEI RELATIVA AL MOVIMIENTO DE LA NUEVA CULTURA (MARZO-ABRIL, 1919) Estudios de Asia y África, vol. L, núm. 2, mayo-agosto, 2015, pp. 425-466 El Colegio de México, A.C. Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58644848006 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto TRADUCCIÓN CORRESPONDENCIA ENTRE LIN SHU Y CAI YUANPEI RELATIVA AL MOVIMIENTO DE LA NUEVA CULTURA (MARZO-ABRIL, 1919) LIN SHU-CAI YUANPEI1 Traducción del chino, introducción y notas de CÉSAR GUARDE PAZ Los autores Lin Shu 林紓 (8 de noviembre de 1852-9 de octubre de 1924),2 nombre de cortesía Qinnan 琴南, literato y traductor nacido en Nantai 南台, en la antigua prefectura Min 閩 (actual Fuzhou 福州, Fujian), en el seno de una familia de comerciantes con escasos recursos económicos. Ya desde los cuatro años comenzó su formación en los clásicos confucianos, que fue fundamen- talmente autodidacta y dependió en gran medida de los pocos textos que conservaba su tío, así como de libros usados que el joven Lin Shu compraba con el dinero que su madre le daba para comer. Comenzó con veinte años su carrera docente en 1 El autor desea expresar su agradecimiento a Yi Wang (Biblioteca de Shanghái) e Irina Chou (Biblioteca Nacional de Australia) por su gentil ayuda en la localización de varios textos no catalogados.
    [Show full text]
  • The Political Symbolism of Chinese Timber Structure: a Historical Study of Official Construction in Yingzao-Fashi
    The Political Symbolism of Chinese Timber Structure: a historical study of official construction in Yingzao-fashi Pengfei Ma A thesis in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Built Environment 2020 Surname/Family Name : Ma Given Name/s : Pengfei Abbreviation for degree as give in the University calendar : PhD Faculty : Faculty of Built Environment School : School of Built Environment Thesis Title : The Political Symbolism of Chinese Timber Structure: a historical study of official construction in Yingzao-fashi Abstract 350 words maximum: (PLEASE TYPE) This research presents a historical study of timber construction in the official building code Yingzao-fashi from the lens of politics. The longevity of Chinese civilisation is associated with the ephemeral but renewable timber structure of Chinese buildings. Such an enduring and stable tie, to a large extent, should be attributed to the adaptability of timber structures to the premodern Chinese political system. The inquiry and analysis of the research are structured into three key aspects — the impetus of Yingzao-fashi, official construction systems, the political symbolism of and literature associated with timber structure. The areas of inquiry are all centred on the research question: how did Chinese timber structure of different types serve premodern Chinese politics? First, Yingzhao-fashi has been studied by scholars mainly from a technical point of view, but it was a construction code designed to realise the agenda of political reform. Secondly, the main classifications of timber structures in Yingzao-fashi – diange and tingtang – possessed distinct construction methods of vertical massing and horizontal connection respectively. These two methods, emphasising different architectural elements, are identified as two construction systems created for royal family and officials: royal construction and government construction.
    [Show full text]
  • Chun Ch'iu Tso Chuan Variorum”
    2020 International Conference on Education, Management, Business and Economics (ICEMBE 2020) Research on the Multiple Values of the Kanazawa Library's Version “ Chun Ch'iu Tso Chuan Variorum” Weiqiang Liu Northwest Normal University, Lanzhou, Gansu, 730070, China Keywords: The kanazawa library's version, “ chun ch'iu tso chuan variorum “, Value Abstract: The Kanazawa library's version “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” is the only existing complete ancient manuscript of the “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum”, which has multiple values. In terms of bibliology, the Kanazawa version “Spring and Autumn Scriptures Collection” reproduced the features of the Sui and Tang Dynasties' “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” , reflecting the characteristics of the text and can be compared with the Tang Shijing. In terms of philology, the Kanazawa library's version “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” retains a large number of common characters, which is a direct material for studying the characteristics of the use of common characters at the time. In terms of textual criticism value, collating with the present version can correct many errors in the present version and clarify some issues that have always been debated in collation. 1. Introduction The thirty volumes of the ancient manuscript “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” currently in the collections of the imperial palace in Japan was originally in the old collection of Kanazawa library. Because each volume has the ink stamp of “Kanazawa library “, scholars call it is Kanazawa library's version. Kanazawa library's version “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” was copied by the QingYuan clan of the Confucian family in Kamakura, Japan, based on the secrets of the family inheritance.
    [Show full text]
  • Enduring Legacy-Sample 3.Pdf
    NOTE: Following the wishes of the rights holders, certain primary source documents do not appear in this sample. They are available only in the printed textbook and accompanying CD-ROM. Minor corrections may have been made to the material shown in this sample. It should not be quoted without comparison with the finalized version of this book. This sample includes: Table of Contents, Foreword, Introduction, Introductory Essay, and Lessons 10 Please see Table of Contents for a listing of this book’s complete content. CHENG &TSUI COMPANY www.cheng-tsui.com Tel: 617-988-2401 Fax:617-426-3669 Sample The Enduring Legacy of Ancient China Sample Copyright © 2006 by Primary Source, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, scanning, or any information storage or retrieval system, without written permission from the publisher. Acknowledgments for borrowed material begin on p. X. 10 09 08 07 06 1 2 3 4 5 6 Published by Cheng & Tsui Company, Inc. 25 West Street Boston, MA 02111-1213 USA Fax (617) 426-3669 www.cheng-tsui.com “Bringing Asia to the World” ™ Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sample ISBN 13 978-0-88727-508-1 ISBN 0-88727-508-7 Printed in the U.S.A. Primary Source dedicates Th e Enduring Legacy of Ancient China to Drs. Anne and John Watt in recognition of the enduring legacy of their work in strengthening teaching about China so that American citizens can better understand Chinese history and culture.
    [Show full text]
  • Chinese Architecture and Metaphor: Song Culture in the Yingzao Fashi
    Feng Jiren Jiren Feng ,KTMENIE;.6OTJJ 63 Introduction Between the carpenter’s weight strings and marking lines [is something] close to government order and enlightenment (繩墨之 間鄰於政教). Li Hua, “Hanyuandian fu” 1 When the Tang (618–907) scholar Li Hua 李華 (715–766) composed his poetic essay dedicated to the Enfolding-Vitality Hall (Hanyuandian 含 元殿, built in 663), the most magnifi cent building in the imperial palace compound in Chang’an 長安 (modern Xi’an), he lent a special meaning to the construction of architecture. Th e hall was where the court handled state aff airs and held grand ceremonies. While eulogizing the virtues and deeds of Emperor Gaozong (高宗 628–683, r. 649–683), the patron of the hall, Li Hua emphasized the importance of the “grand scope and magnitude” (宏模廓度) and “majestic structure” (壯麗棟宇)2 for the imperial palaces because these concerned state policy and moral edifi cation. Using two fundamental carpenter’s tools, sheng 繩 (weight strings or plumb lines) and mo 墨 (ink-marking lines), to represent the process of the construction of buildings, he expressed a remarkable idea: that the activity of the carpenter was in some way parallel or relevant to ideals of government. Specifi cally, the craftsmen’s regulating process could be seen as embodying government order and virtue. ,KTMEJEOTZXUOTJJ 63 2 INTRODUCTION Th is notion refl ects, more generally, the way that ancient Chinese literati perceived architecture and the built environment. From early times, many Chinese writers sang the praises of the “imperial virtues” by describing the process of the construction and striking architectural features of the majestic buildings patronized by a king or an emperor, with the implication that the architecture itself proclaimed or symbolized the ruler’s wisdom and virtue.
    [Show full text]
  • Teachers' Guide for Painting
    Painting TO THE TEACHER OBJECTIVES OF THIS UNIT: To introduce students to one of the major Chinese arts. To raise questions about what we can infer from paintings about social and material life. To introduce the distinction between court and scholar painting and allow discussion of the emergence of landscape as a major art form. TEACHING STRATEGIES: This unit can be taught as a general introduction to Chinese painting or the two main subsections can be taught independently, depending on whether the teacher is more interested in using painting to teach about other things or wants to discuss painting itself as an art. WHEN TO TEACH: In a chronologically-organized course, Painting should not be used before the Song period, as most of the examples in this unit are from the Song and Yuan dynasties. If both Calligraphy and Painting are used, Calligraphy should precede Painting, as it provides valuable information on social and aesthetic values which informed the study, evaluation, and collecting of both types of works of art. This unit would also be appropriate in a course on Chinese art. http://depts.washington.edu/chinaciv/painting/tptgintr.htm (1 of 3) [11/26/2001 10:59:00 AM] Painting We know from textual and archaeological sources that painting was practiced in China from very early times and in a variety of media. Wall paintings were produced in great numbers in the early period of China's history, but because so little early architecture in China remained intact over the centuries, few of these large-scale paintings have survived.
    [Show full text]
  • Predicting the Future and Punning by Graph Analysis
    EASTM 25 (2006): 47-68 Seers and Jesters: Predicting the Future and Punning by Graph Analysis Bernhard Führer [Bernhard Führer is Reader in Sinology and Chair of the Department of the Languages and Cultures of China and Inner Asia, School of Oriental and Afri- can Studies (SOAS), London. He received his BA from National Taiwan Univer- sity and his Ph.D. from Vienna University. He is the author of monographs on medieval poetics (1995) and the history of Sinology (2001), and has published volumes on censorship (2003) and reading (2005). He is currently working on the reception of the Analects.] * * * Chinese graphs are traditionally defined by their xing 形 (form), yin 音 (sound) and yi 義 (meaning). In addition to its importance as a mnemonic guide for the learner, the practice of ‘dissecting graphs’ ( chaizi 拆 字), graph analysis or gly- phomancy (when used in predictions) is an important element of the ‘study of graphs’ ( zixue 字 學). 1 The analysis of graphs may serve as a paronomastic de- vice or as a divinatory technique; it can be based on a graph’s form or shape, its phonetic value, any of its semantic aspects, and combinations of these three as- pects. The first systematised attempt to analyse and to categorise graphs and their development was made by Xu Shen 許 慎 (c. 55 - c. 149). He laid the basis for the traditional understanding of the Chinese writing system in his postface ( xu 序) to the Shuowen jiezi 說 文 解 字 (Explorations on Complex Graphs and Explanations of Simple Graphs).
    [Show full text]