SAISON 2015/2016 NR. 10 1,00 €

WIR MÜSSEN AUF UND NEBEN DEM PLATZ ZUSAMMENHALTEN MATTHIAS CUNTZ

SV 07 ELVERSBERG FC ASTORIA WALLDORF

SV07ELVERSBERG.DE Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzlicher Wirkstoff

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tabletten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsge biete: Be gleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2015. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken. Weil das Leben Ecken und Kanten hat. INHALT

4 Vorwort 6 Winter-Vorbereitung 2016 8 Neuzugänge 10 URSAPHARM-Arena im Wandel 13 Statistik / Nächste Spiele Südwest 14 Ergebnisse Rückrunde Regionalliga Südwest 16 1. Mannschaft SVE 18 Sponsoren 20 Interview mit Matthias Cuntz 24 Gastvorstellung FC Astoria Walldorf Pflanzlicher Wirkstoff 26 Vorschau SVE II 30 Nachberichte B-Junioren 37 horst-becker-touristik-Fanbus

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Philipp Semmler, Martin Braun, Boris Schellenberg, Christian Fick, Christina John Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. 66583 Spiesen-Elversberg Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd. Fotos: Felix Rüdiger, Andreas Schlichter, Makos-Art, Heiko Lehmann Gestaltung und Satz: FBO GmbH – ­Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Neunkircher Straße 52 – 54, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tabletten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsge biete: Be gleittherapie bei akuten Schwellungen nach Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: August 2015. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken. 3 VORWORT

LIEBE FREUNDE WILLKOMMEN & BIENVENUE UND FANS DER SVE, SAARLAND!

am heutigen Samstag beginnt für dass uns wichtige Spieler verletzungsbedingt vorerst fehlen, aber unsere erste Mannschaft die ent- anderer­seits haben unsere Neuverpflichtungen in den bisherigen scheidende Phase im Kampf um die Testspielen gezeigt, dass sie diese Ausfälle kompensieren können. Relegationsplätze in der Regionalliga­ Mit dem FC Astoria Walldorf reist heute eine Mannschaft an, die Südwest. In den kommenden drei einen Platz im Mittelfeld der Ligatabelle einnimmt, und die man Monaten wird sich zeigen, ob unsere auf keinen Fall unterschätzen darf, was aber im Grunde für alle Elv an der Aufstiegsrunde zur 3. Liga Mannschaften dieser Spielklasse gilt. teilnehmen wird. Wir können mit Sicherheit davon ausgehen, dass unsere Hoffen wir, dass wir unseren Erfolg aus dem Hinspiel jetzt mit sportliche Leitung in der Winter­pause einem Heimsieg wiederholen können und somit einen erfolg- eine sinnvolle Kader-Optimierung reichen Start in unsere Restrunde 2016 hinlegen. Unterstützen durchgeführt hat, und dass wir eine Sie unser Team wie immer tatkräftig und verbringen Sie einen Mannschaft aufbieten können, die erlebnisreichen und spannenden Fußball-Nachmittag in unserer mit Recht zum Favoritenkreis dieser URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde in Elversberg. Liga zählt. Natürlich ist es bedauerlich, Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

Freitag ist Freutag

Mo Di Mi Do Fr

Das Beste zum Wochenende – jeden Freutag neu an Ihrem Kiosk!

www.magazin-forum.de Torpedo Garage Saarland | Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken | Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen | Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg | Lisdorferstr. 29 - 41, 66740 Saarlouis | Dortmunder Str., 66606 St. Wendel | Lack- und Karrosseriezentrum Wadgassen Email: [email protected] | Tel.: 0681 507 - 507 | Fax: 0681 507 - 606 | torpedo-gruppe.de 4 AZ_Kiosk_Freutag_SVE_90x135_1015.indd 1 19.10.15 16:17 WILLKOMMEN & BIENVENUE SAARLAND!

Torpedo Garage Saarland | Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken | Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen | Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg | Lisdorferstr. 29 - 41, 66740 Saarlouis | Dortmunder Str., 66606 St. Wendel | Lack- und Karrosseriezentrum Wadgassen Email: [email protected] | Tel.: 0681 507 - 507 | Fax: 0681 507 - 606 | torpedo-gruppe.de 5 WINTER-VORBEREITUNG 2016

EIN TEAM, EIN ZIEL – DIE VORBEREITUNG AUF DEN ENDSPURT IN DER REGIONALLIGA SÜDWEST

11. Januar 2016, 10.00 Uhr. Der Startschuss. SVE-Cheftrainer Michael der Mannschaft. Aber genau das brauchen wir auch“, sagt Wiesinger sammelt seine Mannschaft im Trainingszentrum im Wiesinger: „Wir haben in der nächsten Zeit englische Wochen französischen Grosbliederstroff um sich – zum ersten Mal seit vor uns und uns könnten einige Gelb-Sperren in der Liga er- knapp einem Monat. Nachdem sich unsere Elv am 05. Dezember warten. Die Qualität unseres Spiels darf darunter aber nicht 2015 mit einem 2:1-Auswärtssieg bei der SpVgg Neckarelz in die leiden. Ich erwarte von jedem, dass er sowohl im Training als Winterpause verabschiedet hatte, hatten die Spieler lange Zeit, auch bei den Spielen immer hundert Prozent gibt. Wir haben neue Kraft zu tanken. Kraft für den Endspurt im Kampf um die ein gemeinsames Ziel. Und wir müssen dem Erreichen dieses Relegationsplätze in der Regionalliga Südwest. Ziels alles andere unterordnen.“

Seit dem Trainingsauftakt im neuen Jahr hat sich innerhalb Das angesprochene Ziel ist klar: der Relegationsplatz um den des Teams einiges getan. Auch personell. Mit Jan Nagel, Pierre Aufstieg in die 3. Liga. Um für die restlichen Spiele gerüstet Merkel, Florian Pflügler und Pim Balkestein haben vier Spieler zu sein, hat das Team in den vergangenen sieben Wochen der den Verein verlassen. Im Gegenzug haben sich mit Daniel Batz, Winter-Vorbereitung hart an sich gearbeitet. „Alle Spieler sind Sascha Eichmeier, Marco Kehl-Gomez, Florian Bichler und Moritz schon fit aus der Pause zurückgekommen“, sagt Wiesinger: „Die Göttel fünf Neuzugänge der SVE angeschlossen. „Wir haben Vorbereitung ist insgesamt sehr positiv gelaufen. Die Mann- jetzt viele Positionen in einer entsprechenden Qualität doppelt schaft hat unsere Inhalte sehr gut umgesetzt und ist auch in besetzt. Das erhöht natürlich den Konkurrenzkampf innerhalb den schweren Einheiten immer ans Limit gegangen.“ Einzige

6 Wermutstropfen: die Syndesmoseband-Verletzungen von Kapi- tän Thomas Birk und Sven Sellentin. Während Birk konservativ behandelt wird, musste Sellentin operiert werden und wird noch länger ausfallen.

Beide haben dementsprechend auch in den Testspielen gefehlt. Fünf Mal haben Wiesinger und sein Trainerteam die Mannschaft auf den Platz gerufen – Siege gab es gegen die U23 des FC Ingolstadt (1:0), gegen Victoria Rosport (Luxemburg, 4:0), Belschyna Babrujsk (Weißrussland, 2:1) und gegen den FSV Salmrohr (4:1). Die einzige Niederlage kassierte unsere Elv im Härtetest ge- gen den mazedonischen Rekordmeister Vardar Skopje (1:3). Zu diesem Zeitpunkt hatte die Mannschaft allerdings schon eine harte Woche im Trainingslager in den Knochen. „Wir haben im Trainingslager sehr intensiv gearbeitet und konnten auch vie- le taktische Dinge aufarbeiten“, sagt Wiesinger. Und nicht nur das: In den sieben Tagen in der Türkei ist das gesamte Team noch enger zusammengerückt, „es hat sich einfach ein besserer Teamgeist entwickelt“, ergänzt der Trainer. Diese Geschlossenheit wird unsere Elv brauchen, um das gemeinsame Saisonziel zu verwirklichen. Das Ziel, die Rückkehr in die 3. Liga zu schaffen.

7 NEUZUGÄNGE

FLORIAN BICHLER POSITION Mittelfeld/ Rechtsaußen GEBURTSDATUM 18.07.1991 (24) GEBURTSORT München LETZTE STATION Rot-Weiß Erfurt

SASCHA EICHMEIER POSITION Abwehr/ linker Verteidiger GEBURTSDATUM 02.01.1990 (26) GEBURTSORT Köln LETZTE STATION Rot-Weiß Erfurt

8 MARCO KEHL-GOMEZ POSITION Abwehr/ defensives Mittelfeld GEBURTSDATUM 01.05.1992 (23) GEBURTSORT Zürich LETZTE STATION Chemnitzer FC

MORITZ GÖTTEL POSITION Sturm GEBURTSDATUM 12.02.1993 (23) GEBURTSORT Braunschweig LETZTE STATION TSV Steinbach

DANIEL BATZ POSITION Tor GEBURTSDATUM 12.01.1991 (25) GEBURTSORT Erlangen LETZTE STATION Chemnitzer FC

9 IM WANDEL

Für unsere Elv geht es endlich zurück ins eigene Stadion! Mitte Oktober 2015 musste die SVE für einige Heimspiele in das Ausweichquartier nach Saarbrücken umziehen, da der Umbau unserer Heimspielstätte, der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde, in die nächste Phase ging. Jetzt, Ende Februar, ist der Bau-Abschnitt so gut wie abgeschlossen. Und in unserem Stadion hat sich einiges getan.

DER RASEN

Kaum hatte sich die SV Elversberg aus der URSAPHARM-Arena verabschiedet, sind im Oktober auch schon die ersten Bagger angerollt – der Startschuss für unseren neuen Rasen. Nachdem der alte abgetragen war, wurde zuerst eine Rasenheizung eingebaut, die für die 3. Liga verpflichtend ist. Mit der Verlegung des neuen Rollrasens ist übrigens auch das Spielfeld ein Stück gewachsen und erfüllt jetzt exakt die international vorgeschriebenen Maße. Dadurch wurden alle Vorgaben umgesetzt, um die neue Arena in Zukunft auch als Austragungsort für nationale und internationale Fußballspiele zu rüsten. Zusätzlich zur Erneuerung und Erweiterung des Spielfeldes wurde noch ein neues Banden-System rund um das Spielfeld eingebaut.

10 DIE HEIMTRIBÜNE

Keine Sorge: Die Pläne, die Heimtribüne im Block C1 überdacht auszubauen, hat immer noch Bestand. Wegen der zeitlichen Eng- pässe und den witterungsbedingten Verzögerungen mussten wir unsere Pläne für die Umbau-Phase diesen Winter etwas zurück- schrauben. Auch wenn die Osttribüne jetzt am ersten Spieltag 2016 gegen Astoria Walldorf noch nicht nutzbar ist, arbeiten alle Beteiligten mit Hochdruck daran, die Bauarbeiten so schnell wie möglich abzuschließen.

DIE HAUPTTRIBÜNE

Der Unterrang unserer Haupttribüne ist schon seit geraumer Zeit in Betrieb – bald werden auch der Innenausbau und die Fertigstel- lung des Oberranges abgeschlossen sein. Dort wird es dann unter anderem 15 VIP-Logen sowie Seminar- und Veranstaltungsräume geben. Dementsprechend kann die fertige Haupttribüne in Zukunft nicht nur bei den Fußballspielen unserer Elv genutzt werden.

DIE PARKPLÄTZE

Auch wenn die Schaffung der Parkplätze neben der URSAPHARM-­ Arena an der Kaiserlinde noch nicht direkter Bestandteil der jüngsten Umbau-Phase war, haben die ersten Arbeiten bereits begonnen. Anfang des Jahres wurden die Bäume gefällt.

11 Gestaltung & Satz Druck Verarbeitung Mailing & Logistik cross-media publishing www.repa-druck.de Webshop

Und was können wir für Sie tun? fon (0 68 93) 80 02-0

12 Wir sind Repa! Gestaltung & Satz Druck STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL Verarbeitung

Mailing & Logistik SPIELER KARTEN cross-media publishing Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Fabrice Vollborn 1 – – – – – – www.repa-druck.de Webshop 30 Morten Jensen 18 – – – – – – 32 Daniel Batz – – – – – – – 2 Lukas Kohler 14 8 1 1 – – 1 3 Tobias Feisthammel 17 – – 3 – 1 1 4 Jan Washausen 16 – 1 4 – – 1 5 Kevin Maek 14 1 2 4 1 1 6 6 Marco Kehl-Gomez – – – – – – – 7 Max Oesterhelweg 13 1 8 1 – – 4 8 Thomas Birk 19 – – 4 – – 1 9 Moritz Göttel – – – – – – – 10 Patrick Dulleck 12 7 4 1 – – 2 11 Florian Bichler – – – – – – – 13 Marc Groß 10 – 3 4 – – – 14 Markus Obernosterer 18 – 5 3 – – 3 15 Oliver Hinkelmann – – – – – – – 16 Leandro Grech 19 1 3 4 – – – 17 Sven Sellentin 14 12 2 – – – 1 18 Sascha Eichmeier – – – – – – – 19 Moritz Zimmer 2 2 – – – – – 20 Mijo Tunjic 19 – 7 1 – – 11 21 Janik Michel 1 1 – – – – – 22 Aaron Berzel 10 2 2 3 – – – 23 Matthias Cuntz 6 2 3 – 1 – – 24 Samed Karatas – – – – – – – 25 Merveille Biankadi 9 6 3 – – – – 45 David Schloffer 10 – 10 2 – – 2

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Eintracht Trier 19 13 4 2 41 15 26 43 9 4 3 2 20 10 10 15 10 9 1 0 21 5 16 28 2 Waldhof Mannheim 19 13 4 2 35 10 25 43 9 6 2 1 18 6 12 20 10 7 2 1 17 4 13 23 20. SPIELTAG 3 SV 07 Elversberg 19 13 3 3 34 17 17 42 10 8 2 0 22 8 14 26 9 5 1 3 12 9 3 16 4 1. FC Saarbrücken 20 11 5 4 32 17 15 38 9 6 2 1 17 5 12 20 11 5 3 3 15 12 3 18 5 19 10 4 5 37 30 7 34 10 6 3 1 20 9 11 21 9 4 1 4 17 21 -4 13 6 Hessen Kassel 19 8 8 3 22 12 10 32 10 3 5 2 12 7 5 14 9 5 3 1 10 5 5 18 TSV Steinbach : Hessen Kassel 7 FC 08 Homburg 19 7 8 4 33 21 12 29 10 3 5 2 16 12 4 14 9 4 3 2 17 9 8 15 FK Pirmasens : Bahlinger SC 8 TSG Hoffenheim II 19 8 4 7 38 27 11 28 9 4 1 4 21 12 9 13 10 4 3 3 17 15 2 15 9 1. FC Kaiserslautern II 19 6 8 5 28 23 5 26 9 4 5 0 16 8 8 17 10 2 3 5 12 15 -3 9 SV Spielberg : 1. FC Kaiserslautern II 10 FC Astoria Walldorf 19 7 4 8 25 27 -2 25 9 3 1 5 7 11 -4 10 10 4 3 3 18 16 2 15 SV 07 Elversberg : FC Astoria Walldorf 11 19 7 2 10 27 32 -5 23 10 5 1 4 14 14 0 16 9 2 1 6 13 18 -5 7

Saar 05 Saarbrücken : SpVgg Neckarelz 12 SpVgg Neckarelz 19 6 4 9 23 31 -8 22 9 4 1 4 14 14 0 13 10 2 3 5 9 17 -8 9 13 FK Pirmasens 19 6 3 10 22 27 -5 21 10 4 2 4 15 13 2 14 9 2 1 6 7 14 -7 7 Waldhof Mannheim : Eintracht Trier 14 SC Freiburg II 19 4 5 10 24 36 -12 17 10 2 1 7 14 23 -9 7 9 2 4 3 10 13 -3 10 TSG Hoffenheim II : FC 08 Homburg 15 SV Spielberg 19 4 4 11 15 32 -17 16 10 3 1 6 8 16 -8 10 9 1 3 5 7 16 -9 6 Und was 16 TSV Steinbach 19 4 4 11 20 46 -26 16 10 2 3 5 12 19 -7 9 9 2 1 6 8 27 -19 7 SC Freiburg II : Kickers Offenbach 17 Bahlinger SC 19 3 6 10 23 39 -16 15 9 3 1 5 13 16 -3 10 10 0 5 5 10 23 -13 5 können wir Wormatia Worms : 1. FC Saarbrücken 18 Saar 05 Saarbrücken 20 1 2 17 14 51 -37 5 10 1 2 7 8 23 -15 5 10 0 0 10 6 28 -22 0 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, für Sie tun? 3. Differenz, P - Punkte fon (0 68 93) 80 02-0 NÄCHSTES HEIMSPIEL NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL

BAHLINGER SC 1. FC KAISERSLAUTERN II SONNTAG, 13.03. FREITAG, 04.03. 14.00 UHR 19.00 UHR

Wir sind Repa! 13 ERGEBNISSE RÜCKRUNDE RL

27.11.2015 SVE – EINTRACHT TRIER 1:1 Zusch. Aufstellung Grech Oesterhelweg Schloffer Jensen Washausen Berzel Feisthammel Birk Kohler Tunjic 2.130 84. Biankadi 90. Pflügler 79. Sellentin Maek 05.12.2015 SPVGG NECKARELZ - SVE 1:2 Zusch. Aufstellung Schloffer Oesterhelweg Tunjic 300 Jensen Washausen Berzel Birk Obernosterer Kohler Maek Dulleck 46. Sellentin 91. Grech 81. Merkel LECKER 27.02.2016 SVE - FC ASTORIA WALLDORF -:- S Zusch. Aufstellung schmeckt Tradition 04.03.2016 1. FC KAISERSLAUTERN II – SVE -:- Zusch. Aufstellung

13.03.2016 SVE – BAHLINGER SC -:- Zusch. Aufstellung

19.03.2016 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

23.03.2016 SVE – HESSEN KASSEL -:- Zusch. Aufstellung

28.03.2016 KICKERS OFFENBACH – SVE -:- Zusch. Aufstellung

02.04.2016 SVE – SC FREIBURG II -:- Zusch. Aufstellung

09.04.2016 TSV STEINBACH – SVE -:- Zusch. Aufstellung

17.04.2016 SVE – WORMATIA WORMS -:- Zusch. Aufstellung

23.04.2016 FK PIRMASENS – SVE -:- Zusch. Aufstellung

30.04.2016 SVE – SV SPIELBERG -:- Zusch. Aufstellung

07.05.2016 FC 08 HOMBURG – SVE -:- Zusch. Aufstellung

11.05.2016 SAAR 05 SAARBRÜCKEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

14.05.2016 SVE – WALDHOF MANNHEIM -:- Zusch. Aufstellung

21.05.2016 TSG HOFFENHEIM II – SVE -:- Zusch. Aufstellung

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de S LECKER schmeckt Tradition

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de 15 1. MANNSCHAFT SAISON 2015/2016

Morten Jensen Fabrice Vollborn Daniel Batz Thomas Birk Tobias Feisthammel Lukas Kohler Oliver Hinkelmann 30 – Tor 1 – Tor 32 – Tor 8 – Abwehr 3 – Abwehr 2 – Abwehr 15 – Abwehr

Marc Groß Moritz Zimmer Sascha Eichmeier Kevin Maek Aaron Berzel Marco Kehl-Gomez David Schloffer 13 – Abwehr 19 – Abwehr 18 – Abwehr 5 – Abwehr 22 – Abwehr 6 – Abwehr 45 – Mittelfeld

Markus Obernosterer Matthias Cuntz Leandro Grech Jan Washausen Sven Sellentin Maximilian Oesterhelweg Florian Bichler 14 – Mittelfeld 23 – Mittelfeld 16 – Mittelfeld 4 – Mittelfeld 17 – Mittelfeld 7 – Mittelfeld 11 – Mittelfeld

Patrick Dulleck Mijo Tunjic Janik Michel Samed Karatas Merveille Biankadi Moritz Göttel Michael Wiesinger 10 –Sturm 20 –Sturm 21 –Sturm 24 –Sturm 25 –Sturm 9 –Sturm Trainer

Oliver Beer Stefan Minkwitz Sascha Purket Wolfgang Meyer Jürgen Koob Peter Schneider Dr. Marcus Lembert Co-Trainer Scout TW-Trainer Betreuer Zeugwart Physiotherapeut Mannschaftsarzt

Ralf J. Theres Dr. Frank Krämer Roland Seitz Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt Vorstand Sport

16 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 17 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

18 MEDIEN-PARTNER

LOKAL-SPONSOREN

REIFEN R HERTEL

Stuckateur Jochen Schulligen

IMMUN

Die Doppel-Protect- Formel mit Zink + Selen Zur Unterstützung der normalen Funktion Ihres Immunsystems.

✓ Praktisch in der Trinkampulle

✓ 1x täglich

✓ Angenehmer Geschmack

aroniaplus.de MATTHIAS CUNTZ VON MARTIN BRAUN

Matthias Cuntz spielt seit Sommer 2014 für unsere Elv. Zum Ende der Saison 2014/2015 verletzte sich der Mittelfeldspieler am Knie und verpasste fast die komplette Sommer- Vorbereitung. Gerade genesen, erlitt er zu Beginn der aktuellen Saison eine Hüftver­ letzung. Nun steht unsere Nummer 23 vor seinem Comeback. Wir haben mit Matthias über die Verletzung, die Winter-Vorbereitung und über Veränderungen bei der SVE gesprochen.

Matthias, es ist knapp ein halbes dass ich im Rasen hängen geblieben bin, zuerst eine Resignation ausgelöst. Aber Jahr her, als du zum letzten Mal war auch die Hüfte betroffen. Das Fach- ich habe das alles mittlerweile verar- in einem Punktspiel für die SVE wort dieser Verletzung heißt „Knochen- beitet, und jetzt denke ich nicht mehr auf dem Feld gestanden hast. flake“, das musste behandelt werden. daran. Die Zeit, die jetzt kommt, ist viel Erinnerst du dich? Der Knochen wurde angebohrt, damit zu wichtig. In den nächsten drei Monaten Ja, das war bei einem absoluten das Blut mit dem Gewebe reagieren haben wir 15 Spiele, in denen es um Highlight der Hinrunde, dem 4:3-Sieg konnte. Dadurch konnte sich die betrof- alles geht, und in denen die Details zuhause gegen Kickers Offenbach. fene Stelle regenerieren. Es dauert aber entscheiden. Darauf gilt es sich jetzt zu eben seine Zeit. konzentrieren. Was geht dir durch den Kopf, wenn du an dieses Spiel und an Diese Verletzung kam kurz nach Wie ist es für dich, jetzt wieder die Zeit danach zurückdenkst? deiner Knieverletzung, die du bei der Mannschaft zu sein? Du Eher gemischte Gefühle. Klar, der Sieg Ende der vergangenen Saison müsstest dich doch als halber der Mannschaft nach einem überra- erlitten hattest. 2015 war wohl Neuzugang fühlen. Du hattest genden Spiel steht auf der einen Seite, dein persönliches Seuchenjahr. vor deiner Verletzungsserie allerdings auch etwas Wehmut über Ja, absolut, das kann man so sagen. Bis einen Stammplatz und wirst ihn die Verletzung danach auf der anderen Mitte April, also bis zu dem Spiel gegen sicherlich zurückhaben wollen. Seite. Aber ich schaue nach vorne und den FC Homburg, als ich gegen Ende Ich weiß, wie schnell es im Fußball nehme das Positive mit. Ich habe nun der Partie zum Kopfball hochging und gehen kann. Man muss täglich alles das Beste aus dieser Zeit während bei der Landung merkte, dass etwas abrufen – im Training, aber vor allem meiner Verletzung herausgeholt und nicht stimmt, ist es noch gut gelaufen. auch an den Wochenenden bei den mich intensiv auf mein Comeback Bis zu diesem Tag hatte ich alle Spiele Spielen. Ich weiß auch, was ich bisher in vorbereitet. Ich möchte unser gemacht. Aber von da an lief es nicht Elversberg gezeigt habe, und dass ich gemeinsames Ziel, den Aufstieg mit mehr gut. Ich bin zunächst drei der Mannschaft, schaffen. Monate ausgefallen. Dadurch konnte ich auch einen großen „WIR MÜSSEN AUF Einige unserer Leser werden Teil der Vorbereitung im Som- wohl nicht mehr genau wissen, mer nicht mitmachen. Dann UND NEBEN DEM PLATZ was passiert war. Wo und wie kam ich zum Spiel im DFB-Pokal hattest du dich verletzt? gegen den FC Augsburg zurück, ZUSAMMENHALTEN“ Es war zwei Tage nach dem Spiel gegen aber ich war weder von der Offenbach im Training. Nach einer Grätsche Vorbereitung noch vom Fitnesszustand der Mannschaft weiterhelfen kann. bin ich irgendwie mit den Knien im schon bei hundert Prozent. So verlief Meiner Meinung nach habe ich eine Rasen hängen geblieben. Bei dieser dann auch die Hinrunde. Ich hatte gute Winter-Vorbereitung absolviert, Bewegung habe ich direkt gemerkt, dass einige Kurzeinsätze, bis zu der zweiten und ich merke das Vertrauen des Trainers. irgendetwas nicht stimmt. Dadurch, Verletzung. Das hat persönlich schon Doch im Endeffekt entscheidet er, wer

20 POSITION Mittelfeld GEBURTSDATUM 04.05.1990 GEBURTSORT Karlsruhe NATIONALITÄT deutsch SPIELERLAUFBAHN Karlsruher SC SCR Altach Eintracht Trier

spielt und einen Stammplatz erhält. Wir haben sie aber gut integriert. Natür- es mit der SV Elversberg gehen soll, und Aber wir alle müssen ohnehin auf und lich ging das nur, weil sie auch von sich das spornt uns zusätzlich an. neben dem Platz zusammenhalten. Die aus dazu bereit waren. In diesem Punkt vergangene Saison hat gezeigt, dass wir sind wir absolut zufrieden. Wir brauchen Heute kommt mit dem FC alle zusammenstehen müssen, wenn für die restliche Saison auch jeden Spieler. Astoria Walldorf ein Gegner, mal ein Rückschlag passieren sollte. Es stehen Spiele im Pokal und viele Eng- den ihr zwar im Hinspiel mit 3:0 Aufstehen, weitermachen und klar lische Wochen an. Es wird Sperren geben, besiegt habt, aber gegen den es bleiben im Kopf. Wie gesagt, am Ende es wird Verletzungen geben. Da ist es gut, letzte Saison zwei Niederlagen werden in den Spielen Details entschei- einen großen Kader zu haben. gab. Wird es heute ein schwie- dend sein. riger Fight? Und wie bewertest du die Das Wort „Fight“ passt sehr gut. Es ist Was meinst du damit? Vorbereitung? das erste Spiel nach der Winterpause. Konkret Spielsituationen. Zum Die war richtig gut. Auch das Auch wenn man einige Vorbereitungs- Beispiel einzelne Standard­ Trainingslager war perfekt. Wir konnten spiele gemacht hat, ist das erste Punkt- situationen, die man verteidigen muss. gut trainieren und hatten gute Bedin- spiel etwas ganz anderes. Wir haben Wir müssen jederzeit hochkonzentriert gungen. Auch die Testspielgegner waren uns alle gut vorbereitet, doch das erste bleiben. Wenn wir das nicht machen, stark, und wir haben insgesamt eine Spiel hat einen besonderen Charakter. kriegt man schnell auch mal ein Gegen- gute Leistung zeigen. Diese konnten Es gilt, den Fight anzunehmen. Wir sind tor. Und solche Kleinigkeiten werden wir im letzten Test am vergangenen zwar gut gewappnet, aber Walldorf hat es letztlich ausmachen. Wenn man nur Samstag gegen den FSV Salmrohr noch eine gute Mannschaft. Ich kenne einige ein, zwei Punkte liegen lässt, kann das einmal bestätigen. Spieler, die sind allesamt gut ausge- vielleicht über die Teilnahme an der bildet. Wir müssen hoch konzentriert Relegation entscheiden. Im Umfeld der SVE passiert viel. sein, das habe ich auch vor dem Spiel Interessiert man sich als Spieler gegen Walldorf in der Hinrunde gesagt. Nun gab es über den Winter im der ersten Mannschaft dafür? Walldorf ist ein gefährlicher Gegner, Kader einige Änderungen. Vier Natürlich. Wir halten uns immer auf dem man kein Raum lassen darf, und Abgängen stehen fünf Neuzu- dem Laufenden und bekommen zum den man beackern und bespielen muss. gänge gegenüber. Wie bewer- Beispiel mit, wie der Bau-Fortschritt im Nur dann werden wir uns durchsetzen test du die Winterneuzugänge Stadion ist. Auch was sonst im Verein können. Wir müssen von der ersten der SVE? passiert, verfolgen wir ständig. Wir Minute an voll dagegen hauen. Alle fünf Neuzugänge sind menschlich und freuen uns darüber, dass es in allen sportlich absolut top, wobei das Sport- Bereichen professioneller wird. Hier Wir bedanken uns bei Matthias Cuntz liche in erster Linie der Trainer beurteilt. wird klar gedacht, in welche Richtung für das Interview.

21 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€

Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 292.000 Besuchen monatlich** schnell und effi zient den perfekten Mitarbeiter für Ihr Unternehmen fi nden! * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015

Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: [email protected] Tel.: 06331 - 6 45 20 22

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€

Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de mit über 292.000 Besuchen monatlich** schnell und effi zient den perfekten Mitarbeiter für Ihr Unternehmen fi nden! * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015

Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH Richard-Wagner-Straße 58-60 66111 Saarbrücken Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 E-Mail: [email protected] Tel.: 06331 - 6 45 20 23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 FC ASTORIA WALLDORF

MANNSCHAFTSKADER

TOR Jürgen Rennar (1), Michael Hiegl (33)

ABWEHR Michael Glaser (3), Pascal Pellowski (4), Georgios Roumeliotis (5), Manuel Kaufmann (6), Jannik Mohr (7), Tabe Nyenty (21), Benjamin Hofmann (23), Thorben Stadler (24)

MITTELFELD Yakub Polat (8), Nicolai Groß (9), Timo Kern (10), Max Englert (11), Marcel Hofbauer (14), Pius Mohr (16), Patrick Geist (17), Marcus Meyer (19), Niklas Horn (20), Andreas Schön (25), Steffen Haas (28), Jonas Kiermeier

STURM Andre Becker (15), David Etzold (18), Marcel Carl (22), Dejan Bozic (27)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Matthias Born

CO-TRAINER Thomas Erlein, Thorsten Stoll

TORWART-TRAINER Christian Biebl

TEAMMANAGER Stephan Sieger

www.fc-astoria-walldorf.de 24 WALLDORF SOLL NICHT WIEDER JUBELN VON PHILIPP SEMMLER

Am heutigen Samstag startet unsere Elv in der sportlichen Führung des Clubs. Nach die Restrunde der Regionalliga Südwest. dem Rücktritt des Sportlichen Leiters Erster Gegner im neuen Jahr in der Marius Wagner hat am Sonntag URSAPHARM-Arena an der Kaiser- Ex--Profi Roland linde ist der FC Astoria Walldorf. Dickgießer übernommen. Der 55- Gegen die Baden-Württem- Jährige war schon von Juli 2006 berger, die im Sommer 2014 bis November 2011 als Trainer erstmals in die Regionalliga bei Walldorf tätig. Dickgießer Südwest aufgestiegen bestritt während seiner Akti- waren, konnte die SVE ven-Laufbahn 462 Spiele in zwar noch kein Heim- der 1. und 2. Liga für den SV spiel gewinnen. Allerdings Waldhof Mannheim, zudem war Walldorf auch erst war er Junioren-National- einmal an der Kaiserlinde spieler. zu Gast. Am 02. Mai 2015 setzte sich die Mannschaft Die Vorbereitungs-Ergebnisse von Trainer Matthias Born trotz des aktuellen Tabellen­­zehnten eines 0:2-Pausenrückstandes mit aus Walldorf waren übrigens eher 3:2 bei unseren Schwarz-Weißen durch­wachsen, unter anderem gab durch. Das soll dieses Mal anders es drei Niederlagen gegen unterklassige­ werden. Denn unsere Jungs wollen im Gegner. Gegen die zweite Mannschaft der Kampf um die beiden ersten Plätze unbedingt gab es ein 0:3, gegen den FC einen Heimsieg einfahren. Bad Dürrheim ein 0:1 und gegen den VfR Mannheim ein 1:2.

Im Hinspiel der aktuellen Saison setzte sich die SVE am Der letzte Test verlief aber erfolgreich. Am Sonntag setzte sich dritten Spieltag durch Tore von Jan Washausen, Mijo Tunjic und der FC mit 4:1 gegen Ligakonkurrent SV Spielberg durch. Im Kader Patrick Dulleck klar mit 3:0 durch. Jetzt stehen unserer Elv im von Walldorf sind mit Pascal Pellowski und Max Englert auch Rückspiel neben den Verletzten Thomas Birk und Sven Sellentin zwei ehemalige Elversberger. auch der Rot-gesperrte Tobias Feisthammel nicht zur Verfügung. Walldorf-Trainer Born kann hingegen fast exakt auf dieselben Der FC Astoria Walldorf ging übrigens aus einer Fusion des 1. FC Spieler zurückgreifen, die er auch damals im Kader hatte. Denn im 08 Walldorf und der SG Astoria hervor. Damals spielten beide Winter gab es bei den Baden-Württembergern kaum personelle Clubs in der Bezirksliga Heidelberg. In der Saison 2000/2001 Veränderungen. Mit Verteidiger Jonas Kiermeier von der SpVgg gelang dem FC der Aufstieg in die Nordbaden, Neckarelz wurde nur ein neuer Spieler unter Vertrag genommen. 2007 ging es erstmals in die Baden-Württemberg. Abgänge gab es keine. Der größte Erfolg der Vereinsgeschichte wurde 2014 mit dem Aufstieg in die Regionalliga perfekt gemacht. Im selben Jahr Eine Veränderung gab es dafür vor einigen Tagen im Bereich gewann die Astoria auch erstmals den badischen Pokal.

25 VORBERICHT SVE II Jeden Freitag

KÄMPFEN BIS ZUM SCHLUSS Mindestjackpot

Am heutigen Samstag geht es auch für unsere U21 in die heiße Dennis Wagner die SVE im Winter verlassen haben, haben sich Phase der Saison. 14 Spiele bleiben dem Team von Trainer mit Nikola Petrov, Josef Hindi und Andre Dalphin drei neue Timo Wenzel noch, um den Klassenerhalt in der Oberliga Spieler der Elversberger U21 angeschlossen. „Wir hatten in der Rheinland-Pfalz/Saar zu schaffen. Zum Auftakt ist die Mann- Vorbereitung wieder einige verletzte und kranke Spieler und schaft heute um 15.00 Uhr beim Tabellenneunten FC Arminia mussten oft mit nur zwölf bis 13 Mann trainieren“, sagt Wenzel: 10 Mio. € Ludwigshafen zu Gast. „Es war teilweise schwierig, aber wir haben unser Programm trotzdem komplett durchgezogen und vor allem sehr viel im Unser Team steht vor dem Start in die Restrunde auf Tabellen- taktischen Bereich gearbeitet.“ platz 15 – das gesicherte Mittelfeld der Liga ist aber absolut in Reichweite. „Die Jungs wissen, worauf es jetzt ankommt, Mit Arminia Ludwigshafen erwartet unsere U21 „gleich ein genauso wie wir als Trainer- und Funktionsteam“, sagt Wenzel: dicker Brocken zum Auftakt“, meint Wenzel: „Ludwigshafen „Wir müssen bis ans Limit gehen, um am Ende in dieser Liga hat eine etablierte Oberliga-Mannschaft. Und wir haben nach zu bleiben. Aber ich bin dahingehend positiv gestimmt und der Nieder­lage im Hinspiel noch etwas gutzumachen. Wir alle werde mit dieser Einstellung vorangehen und den Jungs zeigen, wissen, dass es ein schweres Spiel wird. Aber wir wollen dort dass alles machbar ist.“ Der kleine U21-Kader stellt dabei eine unbedingt gewinnen. Wir werden als gesamtes Team richtig der größten Schwierigkeiten dar. Während Marcel Jung und Gas geben und bis zum Schluss kämpfen.“

WIR HABEN NOCH PLÄTZE FREI! FUERTEVENTURA & GRAN CANARIA

Bequem ab dem Flughafen Saarbrücken. Weitere Infos unter: scn-airport.de

scn-airport.de facebook.com/airport.SCN Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de 26 Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.

EJP95_JedenFreitag10Mio_A4.indd 1 10.07.15 09:15 Jeden Freitag Mindestjackpot 10 Mio. €

WIR HABEN NOCH PLÄTZE FREI! FUERTEVENTURA & GRAN CANARIA

Bequem ab dem Flughafen Saarbrücken. Weitere Infos unter: scn-airport.de

scn-airport.de facebook.com/airport.SCN Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen · Infos unter www.saartoto.de Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700 · Gewinnwahrscheinlichkeit Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio.27

EJP95_JedenFreitag10Mio_A4.indd 1 10.07.15 09:15 WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME ALLE SPIELE. STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME ALLE TORE. DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: 28 www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME ALLE SPIELE. STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME ALLE TORE. DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT Ihr Automobilpartner ALLES MONTAGS. im Saarland.

Neunkirchen Autohaus Scherer

SV Elversberg Homburg Autohaus Scherer

Saarbrücken VW Zentrum VW Zentrum Ost Das Fußballmagazin für das Saarland – Audi Zentrum Porsche Zentrum Saarland ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Nutzfahrzeuge Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

scherer-gruppe.de Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 29

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 NACHBERICHTE B-JUNIOREN

KNAPPE NIEDERLAGEN ZUM RESTRUNDEN-AUFTAKT VON BORIS SCHELLENBERG

Während sich die anderen Mannschaften der SV Elversberg noch auf Augenhöhe agierte. Die Gäste kamen in der ersten Hälfte in der Winterpause befanden, hat unsere Nachwuchs-Elv schon lediglich bei Standards zu Torchancen. Kurz vor der Pause kam wieder losgelegt. Zwei Spiele hat unsere U17 in der B-Junio- der VfB so auch zur Führung: Enes Türköz traf aus einem Meter ren-Bundesliga Süd/Südwest bereits bestritten. Bei Eintracht freistehend, unhaltbar für SVE-Keeper Stefan Drljaca zum 1:0 (39.). Frankfurt und im Heimspiel gegen den VfB Stuttgart gab es dabei nur knappe Niederlagen. Nach dem Seitenwechsel wurde die SVE offensiver, fing sich aber nach 53 Minuten das zweite Gegentor. Jeffrey Idehen setz- – SV Elversberg 1:0 (0:0) te sich mit einem Sololauf gegen vier Elversberger durch und verwandelte sicher für die Gäste. Doch die Saarländer bewiesen Nach dem Trainerwechsel in der Winterpause zeigte unsere Moral und kamen nur drei Minuten später zum Anschluss. Einen Nachwuchs-Elv unter Interimstrainer Peter Eiden im ersten Spiel scharf vors Tor getretenen Eckball von Nicolas Waltner, faustete eine sehr engagierte Leistung. Im Frankfurter Riederwald-Stadion sich Gästekeeper Dominik Koch etwas unglücklich selbst zum standen die Jungs von Beginn an sehr kompakt und machten 1:2 ins eigene Tor. Nun agierte die SVE druckvoller als zuvor den spielstarken Hessen das Leben richtig schwer. Frankfurt war und hatte auch mehr vom Spiel, doch der Ausgleich fiel nicht lediglich bei drei Distanzschüssen gefährlich. mehr. „Insgesamt haben wir heute permanent zu viele unnö- tige Ballverluste gehabt, bei beiden Gegentreffern war unsere Im zweiten Spielabschnitt wurde die SVE mutiger und kam nach Defensive nicht richtig sortiert. Das ist sehr ärgerlich“, meinte einer Stunde zu ihrer besten Torchance. Lukas Kühn scheiterte Eiden: „Die Mannschaft hat viel investiert und wurde dafür leider aber mit einem Schuss aus spitzem Winkel am stark parieren- erneut nicht belohnt. “ Das nächste Liga-Spiel bestreitet unsere den Frankfurter Keeper Julian Bauer. Die Partie war offen, die Nachwuchs-Elv am morgigen Sonntag um 14.00 Uhr gegen den Spielanteile ausgeglichen. Doch dann kam die 72. Minute: Nach Tabellenelften SC Freiburg. Die Partie findet erneut auf dem einem Ballverlust in der Vorwärtsbewegung spielte die Eintracht Kunstrasen in Elversberg statt. einen schnellen Angriff und der agile Kameruner Nelson Mandela Mbouhom kam in Ballbesitz. Mbouhom agierte dann eiskalt und ließ mit einem platzierten Schuss aus elf Metern SVE-Keeper Stefan Drljaca keine Abwehrchance. „Die Mannschaft hat sich heute zu hundert Prozent reingehängt, und es gibt keinen Grund, Jochen Schulligen - Ihr Stuckateurmeister in nun den Kopf hängen zu lassen“, sagte Eiden: „Die Jungs haben Spiesen - Elversberg sich im Vergleich zur Hinrunde enorm weiter entwickelt. Schade, Überall… immer am Ball! dass wir für diese starke Leistung nicht mit einem Punktgewinn WDV- System belohnt wurden. Die Mannschaft hat den Plan, den wir ihr vor- Außenputz gegeben haben, umgesetzt und ein richtig gutes Spiel gezeigt.“ Innenputz Gips u. SV Elversberg – VfB Stuttgart 1:2 (0:1) Malerarbeiten Bausanierung Das galt auch in großen Teilen für das erste Heimspiel vor einer Trockenausbau Woche gegen den damals noch Tabellenzweiten (mittlerweile Wasserschadensanierung Tabellenersten)­ VfB Stuttgart. Bei strömendem Regen ent- wickelte sich von Beginn an eine zerfahrene Partie auf dem Elversberger Kunstrasen, in der die SVE über weite Strecken

Heike.indd 1 04.08.15 12:24 30 WEINAVENUEseit 2013 Ihr Weinspezialist • Privatkunden • Gastronomie •

• Veranstaltungen • Events •

A N I E W

E U N E V

Fabrice MOPIN, Dipl. Sommelier phone: +49 151 4181 9596 • eMail: [email protected] Steinbruchweg 9 • D-66129 Saarbrücken • Facebook: WEINAVENUE • 31 Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher undHecken den erwartenLegenden Sievon hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral.

horsthorsthorst beckerbecker touristiktouristik becker touristik Hauptstraßehorst becker 51 touristik HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 32 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de 4% der Deutschen dachten, dass für die Nationalmannschaft nach der Vorrunde der WM Schluss ist.

10 % erwarteten ein Scheitern im 1/8-Finale.

20% glaubten an den Weltmeister-Titel.

65% nutzen Telefon- und Branchenbücher.*

Der Blaue Band, der Branchenführer und das Kleine Blaue Telefonbuch – einfach gut finden! Bei Rückfragen (06 81) 5 02-48 40 oder [email protected]

* vdav/vft-Nutzerstudie 2013

SCHNELLER ZU REINIGEN, ALS SIE DAS LESEN KÖNNEN DirectFlush – pfl egeleicht und hygienisch dank off enem Spülrand

Das WC DirectFlush mit off enem Wasserrand ist ein überzeugendes Beispiel, wie die Innovationskraft von Villeroy&Boch das tägliche Leben optimiert.

WWW.VILLEROY-BOCH.COM/DIRECTFLUSH

34

17269_TZ_DirectFlush_90x150.indd 1 10.12.13 16:58 www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. 35 DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN ERLEBEN!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN.

36 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2015/2016 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10,- € pro Fan/Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Freitag, dem 04.03.2015 um 17.00 Uhr, zum Auswärtsspiel nach Kaiserslautern an.

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

37 Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Energie fürs Leben. 38 Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Immer eine Armlänge voraus.

Egal ob kreatives Spiel, originelles Gegenpressing oder genialer Steilpass, die richtige Taktik ist entscheidend. Wir wünschen unserem Partner SVE eine erfolgreiche Saison. Energie fürs Leben. www.fbo.de Hier kommt Geschmack ins Spiel.

www.karlsberg.de

KB-10064-004-015 Standardanzeige Sortiment 2014_hoch.indd 1 25.04.14 09:12