Agenda Cultural Lisboa Jun 2019

OFICINAS E CURSOS - A Construção do Estado em Angola, por Jo re Justino |15 Horas DA - O Subdesenvolvimento como Subproduto, por Carlos Franco | 15 Horas

- Curso de Crioulo de Cabo Verde, por António Firmino | 30 Horas (até Julho) Org: Centro InterculturaCidade FEIRAS CULTURA - Bazar da Emenda (artesanato, velharias, artigos usados ...) | Dias 2 e 30 | 10h -18h EXPOSIÇÕES - “Sepultado no Silêncio” | Até dia 14 Resistência antifascista e recuperação da memória histórica na Galiza Org: Centro de Estudos Galegos da UN / Associação Cultural Obradoiro da História

APRESENTAÇÃO DE LIVROS “Exílios 1 e 2” | Dia 6 | 19h Intervenções de Fernando Cardoso e Ernesto Dabó Projeção do documentário “O Trilho do Poço Velho”, de Luís Godinho. Org: Associação de Exilados Políticos Portugueses (AEP 61-74)

Loja de Produtos Culturais e Turísticos 2ª feira a sábado das 15h às 19h Conra a programação completa em facebook.com/acooperativa [email protected] | +351 21 347 18 86

UM ESPAÇO DE ECONOMIA SOCIAL E SOLIDÁRIA | GESTÃO: CRL COOP ESPECIAIS QUASE TEATRO À VARIAÇÕES DO BAIRRO ALTO SOMBRA 64 HISTÓRIAS PRIMEIRO DA ANIVERSÁRIO LU.CA CULTURA & AFETOS 2 88 DESTACÁVEL ENTREVISTA AGENDA 10 FERNANDO LEMOS 16 ARTES 20 53 CIÊNCIAS 32 FESTAS DE CINEMA 36 DANÇA 42 LISBOA'19 LITERATURA 46 PERCURSOS MÚSICA 50 LITERÁRIOS JOÃO MIGUEL TEATRO 68 A LISBOA DE JOAQUIM VISITAS GUIADAS 74 PAÇO 82 CRIANÇAS 90 D'ARCOSQTAVARES 112 VARIAÇÕES

HISTAntónio Joaquim RodriguesÓRIAS & Ribeiro, o “António Variações”, completaria no próximo mês de dezembro, 75 anos. A pretexto do espetáculo de encerramento das Festas de Lisboa que lhe é dedicado (António & Variações, 29 de junho, Jardim da Torre de Belém), fomos ouvir pessoas que o conheceram, que com ele colaboraram ou que AFETOSpesquisaram sobre a sua vida, para nos contarem episódios ou impressões da passagem fugaz mas incandescente, pela vida e pela música, deste cometa que nos continuará a inspirar a todos.

Agradecemos a colaboração da escritora e ativista Manuela Gonzaga, responsável pela biografia António Variações, Entre Braga e Nova Iorque, que em não podendo dar o seu testemunho presencialmente, apresentou sugestões e nos facultou alguns contactos.

TEXTO Ricardo Gross FOTOGRAFIAS Francisco Levita

2 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS NO RIO HOMEM A SONHAR COM LISBOA Sérgio Praia recriou a figura ca- rismática de António Variações nos palcos e no filme Variações de João Maia, que estreia em agosto. Durante a preparação do filme deslocou-se a Fiscal, terra natal do músico e fala- -nos do que mais o impressio- nou: “visitei o cemitério e a sua campa e fui até ao rio Homem. Uma senhora contou-me que ele em miúdo se sentava ali sozinho muitas vezes e que, quando lhe perguntou a razão, ele respondeu que ia olhar o rio e sonhar com a vinda para Lisboa. Isso tocou-me bastante porque é um episódio que de certa forma também vivi. A questão de sair da terra em busca do sonho. É transversal a muitas pessoas, esse desejo de sair de onde se nas- ATOR ceu, rumo ao desconhecido.” SÉRGIO PRAIA Styling: Mário de Carvalho

3 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS AS SESSÕES DE ESTÚDIO DE ANJO DA GUARDA Rua foi o produtor inicial do ál- bum de 1983 de Variações. Re- corda esses primeiros dias de trabalho: “o estúdio era enorme e dividido por uma secção de vidro onde nós olhávamos para ele e ele para nós, mas não se ouvia nada, a não ser quando carregávamos num botão para falar com ele. Ia vestido para o estúdio como se fosse dar um concerto e cantava como se estivesse a fazê-lo para milha- res de pessoas. Fazia gestos com as mãos como quando al- guém está a cantar num palco. Para nós tornava-se complexo captar a voz dele, pois nunca estava virado para o microfone. Então colocaram-se dois microfones overhead sem ele saber, para resolver o problema. Até nem sei se o microfone principal não teria ficado desligado, pois não se utilizou nada dele. Mas cumpriu a sua função de microfone placebo.” MÚSICOVÍTOR RUA E ETNOMUSICÓLOGO

4 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS O TRIUNFO NO FESTIVAL PAROQUIAL DA CANÇÃO Fernando Heitor conheceu An- tónio Variações em finais de 1969: “Ele tinha vindo da Guerra Colonial e estava a trabalhar no Ayer, um cabeleireiro que ainda existe perto da Avenida da Li- berdade. Estávamos muitas vezes juntos, com amigos, ía- mos à praia, ele era muito bem disposto, muito calmo, muito tímido. O que nos aproximou mais foi a música. Gostava de ir a casa dele, tinha discos da Amália que, na altura, eu não ouvia porque era mais ligado à música francesa. Gréco, Brel, Barbara, foi o que lhe dei em contrapartida da Amália. Um dia concorrermos ao festival da canção da Paróquia de Nos- sa Senhora de Fátima. Eu es-

ATOR, ARGUMENTISTA E ENCENADOR crevi uma letra, o António fez a música e foi cantar. Ganhámos o primeiro prémio. Foi uma das músicas que ele levou à Valen- tim de Carvalho anos depois.” FERNANDO HEITOR

5 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS QUANDO ANTÓNIO VARIAÇÕES E NEY MATOGROSSO SE CONHECERAM António e Teresa foram grandes amigos. São dela todas as fotos do cantor, muitas inéditas que planeia dar a conhecer numa fotobiografia: “Lembro-me de uma vez termos ido jantar ao Pap’Açorda e na mesa ao lado estar uma brasileira que con- versava com um rapaz que tinha uma camisa rosa pálido. No dia seguinte o António foi à te- levisão e quando estávamos na régie vejo entrar o personagem da noite anterior, com a mesma camisa, e disse para mim que a cara não era estranha. Era o Ney Matogrosso, de todos os brasileiros o único a que ele achava

PRODUTORA graça. Estavam ali dois animais de palco mas como não tinham as roupas habituais, nem a maquilhagem, não se reconhe- ceram. O Ney também sabia da existência do António. Só tiveram oportunidade de trocar autógrafos nas agendas, porque o António entrava a seguir.” TERESA COUTO PINTO PINTO COUTO TERESA

6 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS A CAPACIDADE AUTO-IMPOSTA DE COMPARTIMENTAR COISAS Murraças fez dois espectácu- los sobre Variações, que par- tiram da leitura da biografia da autoria de Manuela Gonzaga e das muitas conversas que teve com a escritora: “o que mais me interessou foi o facto de ele ter a vida organizada por compartimentos. De perceber que na vida daquele homem que era tão multifacetado, as coisas não tocavam umas nas outras. A vida familiar não batia com os amigos. Os amigos não iam à casa dele. A profissão de barbeiro não se ligava à música. Ele tinha uma capacidade au- to-imposta de compartimentar coisas, o que numa primeira

ENCENADOR E DRAMATURGO leitura podemos achar pouco saudável, mas é precisamente o que o compõe como um todo. Por isso, num dos espetáculos que fiz tinha uns contentores e cada contentor correspondia a diferentes coisas da vida dele.” ANDRÉ MURRAÇAS

7 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS O FIM DO CONTRATO QUE NÃO CHEGOU A ACABAR Moz Carrapa estava sob contrato da Valentim de Carvalho e substituiu Vítor Rua na pro- dução do disco Anjo da Guarda, mas soubera já da existência de António Variações algum tempo antes: “A editora tinha- -se esquecido dele e resolveu gravar alguma coisa antes do fim do contrato. Convocaram o Ricardo Camacho para fazer um outro single com ele [o primeiro não chegou a ser editado]. Os dois escolheram as músicas Povo que lavas no Rio e O corpo é que paga, o lado A e o lado B, e gravaram aquilo sem qualquer espécie de premeditação. Foi o single do ano [1982]. Já não deixa- ram o homem ir-se embora." MÚSICO JOSÉ MOZ CARRAPA MOZ JOSÉ

8 VARIAÇÕES, HISTÓRIAS & AFETOS A CORTAR O CABELO DE PANTUFAS Quando Paulo Vieira veio para Lisboa, começou a trabalhar num cabeleireiro na rua To- más Ribeiro. Um dia quando passava em frente do Imaviz, ali tão perto, viu uma quantidade de gente concentrada à porta de uma das lojas: “Era o cabeleireiro onde trabalhava o Variações e as pessoas pa- ravam para o ver. Tinha uma forma de trabalhar extrava- gante e totalmente inovadora, de tal forma que passei a lá ir de propósito. Era bom cabeleireiro. Tinha um espírito criativo que rompia com tudo, a co- meçar pelo seu próprio visual. Chegava a aparecer de pantufas! À primeira vista parecia que nada dava com nada, mas quem tinha sensibilidade per- cebia que era tudo pensado.” CABELEIREIRO PAULO VIEIRAPAULO

9 À SOMBRA DA CULTURA

São agradáveis, intimistas e convidam ao descanso. Pequenos oásis espalhados pela cidade, junto a equipamentos culturais, ou mesmo fazendo parte deles, que podem transformar um dia de saída para apanhar ar, numa oportunidade para aprender ou enriquecer a mente. A Agenda Cultural foi visitar cinco destes espaços, que aqui se apresentam TEXTO Tomás Collares Pereira em versão panorâmica. FOTOGRAFIA Humberto Mouco

10 À SOMBRA DA CULTURA ROCHA DO CONDE DE ÓBIDOS

JARDIM ROCHA DO CONDE DE ÓBIDOS / MUSEU DE ARTE ANTIGA TERÇA A DOMINGO, DAS 10H ÀS 18H Também designado Jardim 9 de Abril, em homenagem às tropas portuguesas da 1ª Guerra Mundial, é um pequeno e charmoso jardim romântico rodeado por um conjunto de edifícios harmoniosos, nos quais se incluem o Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA). Com vista de rio e a flora exótica merece bem uma paragem. Pode aproveitar para ver, no MNAA, a exposição de desenhos preparatórios do São Jerónimo de Dürer, provenientes da Galeria Albertina de Viena. É uma oportunidade para ficar a conhecer melhor uma das mais icónicas obras do museu.

11 PALÁCIO GALVEIAS

JARDIM DO PALÁCIO GALVEIAS /BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS TERÇA A SEXTA, DAS 10H ÀS 19H / SÁBADOS E SEGUNDAS, DAS 13H ÀS 19H A antiga casa de campo dos outrora poderosos e malogrados Távoras acolhe desde 1931 a principal biblioteca municipal de Lisboa. Há cerca de dois anos, após um programa de renovação, reabriu de cara lavada e com serviços modernizados, e espaços com valências culturais diversificadas. Lá fora, o jardim com quiosque e esplanada e estatuária variada, tira partido dos altos muros para criar uma reserva de paz no meio desta zona movimentada da cidade.

12 JARDIM DO CONTADOR-MOR / BIBLIOTECA DOS OLIVAIS TERÇA A SEXTA, DAS 10H ÀS 18H / 8, 22 E 24 DE JUNHO, DAS 10H ÀS 18H No entorno de um dos palácios aristocráticos que sobreviveram nesta zona da cidade, morada do último Contador-Mor do reino, e onde atualmente funciona a Biblioteca dos Olivais e a Bedeteca, existe um simpático e tranquilo jardim. Um quiosque e esplanada servem o espaço, onde entre as sombras de árvores e o solarengo relvado deambulam pavões. O acesso à internet e e a oferta de bookcrossing ajudam a complementar o programa.

CONTADOR-MOR 13 PALÁCIO PIMENTA

JARDINS DO PALÁCIO PIMENTA / MUSEU DE LISBOA TERÇA A DOMINGO, DAS 10H ÀS 18H O magnífico palácio que contém o principal núcleo do Museu de Lisboa oferece, para além de tudo o que diz respeito à memória da cidade, dois jardins com ambientes diferentes. No Jardim de Buxo ou Jardim Bordalo Pinheiro, dominam as sebes com formas geométricas e peças de cerâmica de Bordalo. No outro, zonas de sombra e relvados dão acesso aos pavilhões de exposições onde se pode apreciar arte contemporânea. Partilha-se o espaço com os emblemáticos pavões, entre os quais se destaca, pela monocromia atípica, um pavão albino.

14 JARDIM DO PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR / GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES SEGUNDA A SEXTA, DAS 9H ÀS 18H / SÁBADOS DAS 10H ÀS 17H O jardim do Palácio do Beau Séjour é um exemplar característico do romantismo, que terá sido completado, tal como o palácio, por volta de 1849, sob encomenda da Viscondessa da Regaleira. Elementos como lagos, ilhotas, coretos, tanques ou caramanchões, criam diferentes ambientes e contrastes de luminosidade. No palácio, onde está instalado o Gabinete de Estudos Olisiponenses (GEO) pode-se saber mais sobre a cidade e apreciar as magníficas intervenções dos irmãos Bordalo Pinheiro. O GEO aceita a marcação de visitas comentadas ao Palácio do Beau Séjour.

PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR 15 entrevista FERNANDO LEMOS No MUDE

LUÍS ALMEIDA D'EÇA O MUDE apresenta, a partir de 7 de junho, uma im- meu trabalho que está a ser feito por Miguel Gon- portante exposição retrospetiva do trabalho de Fer- çalves Mendes e Victor Rocha. nando Lemos na área do design que inclui também Para além da exposição há mais iniciativas em torno obras originárias de outras vertentes de atuação. A da sua obra? Agenda Cultural de Lisboa conversou com o artista, É verdade. A Galeria Ratton e a Galeria 111 deci- que reside no Brasil desde 1952. diram associar-se a esta iniciativa do MUDE e or- ganizar duas outras mostras. A Ratton vai expor o Como se iniciou no design? meu trabalho em azulejo, para a qual fiz novos de- A minha origem no trabalho gráfico deu-se aos senhos, para além de outros mais antigos. A Galeria 15 anos quando fui litógrafo de indústria. Cursei a 111 mostra os meus últimos desenhos, aguarelas e escola de Artes Decorativas António Arroio e dedi- as fotografias da época surrealista. A Imprensa Na- quei-me profissionalmente à criatividade no que se cional - Casa da Moeda vai também lançar um livro refere à profissão geral de utilidades domésticas e de fotografias minhas, que inclui fotos inéditas. técnicas de uso geral. Fui entrando nessa prática É inevitável fazer uma pergunta sobre a exposição gráfica e as primeiras coisas que fiz, ainda em Por- Azevedo-Lemos-Vespeira que em 1952 provocou tugal, foram logotipos de comunicação visual que grande polémica e escândalo, arrastando multidões identificavam empresas. ao Chiado. Pode recordar como era a Lisboa dessa É esse material que podemos ver na exposição Fer- época? nando Lemos Designer? A nossa Lisboa tinha várias caras mas, de certa Sim. Tudo isso é a pauta temática desta expo- maneira, nós considerávamos que a única autênti- sição. Esta é a primeira mostra dedicada especi- ca era a dos Armazéns do Chiado. Era uma Lisboa ficamente ao meu trabalho como artista gráfico ou provinciana, e assim permaneceu durante muito designer. A ideia partiu do MUDE e estou muito feliz tempo. A nossa exposição rompeu, de certa ma- que vá acontecer em Lisboa. Estamos trabalhando neira, esse provincianismo lisboeta, meio snob nesta exposição desde 2017, ano em que a diretora ao mesmo tempo, tendo como imagem o padrão do MUDE, Bárbara Coutinho, me fez o convite. O ca- meio classe-média pobre dos Armazéns do Chiado tálogo, que é na verdade um livro, é coeditado pelo onde nos inspirámos nos próprios manequins, dos MUDE e pela Imprensa Nacional - Casa da Moeda. quais fizemos emblemas. Mas essa Lisboa era para O MUDE apoiou também um documentário sobre o nós um lugar difícil porque a censura era maior do

16 Faço tudo com uma visão gráfica. Entendo o design como o estudo psicanalítico dos sonhos.

17 © Marcio Scavone Marcio © ENTREVISTA FERNANDO LEMOS

que tudo isso. A arte era a do SNI (Secretariado ilustrações para poesias e ações de publicidade Nacional de Informação) onde não tínhamos parti- de vários órgãos públicos, tapeçarias... Colaborei cipação. Foi por isso que considerei a Lisboa desse também na fundação da ABDI - a primeira Associa- tempo como a cidade onde os portugueses vão ção Brasileira de Desenho Industrial, fui professor e embora. Uma cidade só com automóveis e escritó- gestor cultural. Mas sabe, fui também trabalhando rios. Uma cidade que o 25 de Abril veio mudar. Vai pontualmente em Portugal. Por exemplo, fui muitos ser muito bom voltar outra vez a Lisboa tantos anos anos colaborador de meu grande amigo José-Au- depois e senti-la muito diferente de outrora. gusto França na revista Colóquio Artes e Colóquio Essa realidade levou-o a definir-se como “mais um Letras, fazendo ilustrações e dando notícias da português à procura de coisa melhor”? cultura e das artes no Brasil. Lembro que foi para Justamente. Eu saí de Portugal nos anos 50 para a Colóquio que escrevi uma matéria sobre Joaquim não ser mais uma vítima da ditadura fascista. Saí Tenreiro. É tudo isso que estive vendo sair de cai- porque estava a ser perseguido. A frase que citou xas e caixotes em minha casa durante os últimos refere-se a essa época e a essa realidade. dois anos e que vai ser exposto em Lisboa na expo- Nessa exposição no Chiado apresentou um conjunto sição do MUDE, segundo o olhar curatorial de Chico de fotografias, hoje famosas, que através da técni- Homem de Melo e o desenho expositivo de Nuno ca da sobreposição produziam recomposições for- Gusmão, dois designers gráficos de formação. Um mais próprias do surrealismo. Como surgiram? brasileiro, outro português. No grupo surrealista ninguém estava muito inte- Que mais mudou com a sua ida para o Brasil? ressado em usar a fotografia. Eu procurava captar, Houve uma mudança muito grande na medida em através de um meio oculto como é a fotografia, o que passei a ser livre, passei a ser outra pessoa. O rosto dos portugueses porque achava que não Brasil é um país de criatividade. A própria maneira havia nada que nos desse a cara da nossa gente. de falar é criativa. Essa insistência de dizer que é a As primeiras fotografias focaram-se no rosto dos mesma língua não é verdade. No Brasil não existe meus amigos do grupo. uma língua, existe sim uma linguagem. Foi no Brasil Em 1952 resolve partir para o Brasil. que aprendi a distinguir a cara dos portugueses e Eu não vim para o Brasil para ficar. Fiquei porque dos brasileiros e isso influiu na minha maneira de gostei e me adaptei. Primeiro estive no Rio e depois criar. A criação não acontece por acaso, aconte- fixei-me em São Paulo. Em Portugal, a liberdade era ce em função da cultura que vivemos e aqui muita a coisa mais difícil de obter num país autoritário, gente me ajudou a fazer a cabeça que ainda não onde me sentia enclausurado desde a infância. estava pronta. Aqui passei a ser livre. E foi aqui que desenvolvi o Afirma que em tudo que faz, é sempre designer. Quer meu trabalho enquanto artista e designer. Fiz um explicitar? pouco de tudo no que respeita ao design gráfico: Afirmo isso porque sou muito gráfico. Faço tudo fiz marcas, capas de revistas, cartazes, ilustração, com uma visão gráfica. Entendo o design como o enfim, tudo o que estivesse relacionado com a co- estudo psicanalítico dos sonhos. O design é o que municação visual. Tive em São Paulo um escritório acontece, e não apenas aquilo que é pensado. De- de design industrial onde lancei uma editora de sign não é sinónimo de desenho, é uma ideia que literatura infantil, colagem de figuras para vídeos ganha forma específica de conteúdo. É o desígnio em 35 mm para marketing e comunicação empre- de uma ideia. sarial, capas de livros e cartazes (como já disse), filmes, estamparia para tecido e azulejo, painéis para o metro, para exposições e espaços comer- ciais, tapumes institucionais para construções de edifícios, murais, desenhei exposições, fiz muitas Ver página 21

18 TEATRO NACIONAL D. MARIA II

25 MAI—28 JUN 2019 A MATANÇA RITUAL

DE GORGE MASTROMAS DE DENNIS KELLY ENCENAÇÃO TIAGO GUEDES COM ANTÓNIO FONSECA, BEATRIZ MAIA, BRUNO NOGUEIRA, INÊS ROSADO, JOSÉ NEVES, LUÍS ARAÚJO, RITA CABAÇO SALA GARRETT

COPRODUÇÃO TNDM II E PARCEIROS TNDM II

PUEBLOZITO Informações e reservas 800 213 250

Bilheteira online www.tndm.pt M/14 ARTES

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL ATÉ 13 DE SETEMBRO CAMPO GRANDE, 83 / 217 982 168 / WWW.BNPORTUGAL.GOV.PT O ANO DE 1969 O Ano de 1969 revisita, através de filmes, publicidade, os movimentos a favor da independência dos territórios emissões filatélicas e de numismática, livros, manus- ultramarinos ganham força. Simone vence o Festival da critos, brinquedos, entre muitas outras peças originais, Canção com Desfolhada e o Zip-Zip, o primeiro talk show os principais acontecimentos políticos, desportivos e da televisão em Portugal, apresentado por Carlos Cruz, culturais de um ano marcante. 1969 é o ano em que o Fialho Gouveia e Raul Solnado, estreia na RTP. Zeca Afonso homem pisa a Lua pela primeira vez e em que a Biblioteca edita Contos velhos, rumos novos e Amália Rodrigues can- Nacional inaugura o seu novo edifício no Campo Grande. ta na Rússia. O Benfica vence o campeonato e a Taça de Marcelo Caetano inicia, na RTP, as suas Conversas em Portugal e Joaquim Agostinho alcança o 8.º lugar na Volta família, e viaja pelas colónias, onde a guerra continua e a França. A exposição é de entrada livre. Ana Rita Vaz

20 ARTES / INAUGURAM

CENTRO DE ESPAÇO CONCHAS GALERIA MONUMENTAL INAUGURAM DOCUMENTAÇÃO DO TER A SÁB: 15H-19H30 EDIFÍCIO CENTRAL DO III EXPOSIÇÃO ANUAL MUNICÍPIO JOÃO TÁVORA ATELIER NATÁLIA SEG A SEX: 8H-20H DE ARTES PLÁSTICAS DO A BURNING THING GROMICHO Desenho TER A SÁB: 14H-18H ATELIER DE SÃO BENTO E JOÃO ANTÓNIO FAZENDA 6 JUN A 3 AGO PASSO A PASSO LISBOA É DO ATELIER DE ALMADA NATÁLIA GROMICHO 3 A 8 JUN: 16H-19H MY MONTH INFINITA FILIPE MATOS Fotografia Pintura ESPAÇO SANTA O FOGO PODE TOMAR A 4 A 24 JUN 1 JUN A 5 JUL CATARINA DESIGNAÇÃO DE… SEG A SEX: 14H-20H Pintura BALCONY BELA BRANQUINHO 6 JUN A 3 AGO SEG A SÁB: 14H-19H30 MEMÓRIAS DOS DIAS EXPOSIÇÃO DE ARTES Pintura PLÁSTICAS ALEXANDRE CLANIS SARA MEALHA 25 JUN A 8 JUL A PARTIR 7 JUN EX-ALUNOS E PROFESSORES NU ÉE DA ESCOLA ANTÓNIO ARROIO Pintura BAOBÁ LIVRARIA ANTÓNIO ALVES, Cerâmica, coletiva, ATÉ 1 JUN TER A SEX: 10H30- EDUARDO SANTISSO E escultura, pintura 14H/14H45-19H30, 14 A 28 JUN SÁB: 10H-19H HELDER COELHO SEBASTIÃO CASTELO EXPOSIÇÃO COLETIVA 1+1+1 ISABEL SOFIA REIS LOPES ATÉ 3 JUN AU LECTEUR DOS FINALISTAS EM FLOOD E PEDRO GUERRA Desenho ILUSTRAÇÃO ARTÍSTICA CORDOARIA NACIONAL AURORA ATÉ 1 JUN SEG A SEX: 10H-19H, Coletiva, fotografia, pintura SÁB, DOM: 10H-20H UAL/ESTAL ATÉ 6 JUN GALERIA RATTON 21 JUN A 25 JUL SEG A SEX: BANKSY 10H-13H30/15H-19H30 Coletiva, ilustração GENIUS OR VANDAL? GALERIA 36 EG SEG A SÁB: 15H-19H 14 JUN A 27 OUT FERNANDO LEMOS BIBLIOTECA DOS ANA MÁSCARAS DO TEMPO CORDOARIA NACIONAL CORUCHÉUS A ARTE AO ENCONTRO DA Azulejaria, desenho - TORREÃO POENTE TER A SEX, 3, 15, 17, 29 4 JUN A 6 SET TER A DOM: 10H-18H NATUREZA JUN: 10H-18H Pintura FERNANDO LEMOS GALERIA SÁ DA COSTA EXPEDITO DALMEIDA 1 A 8 JUN SEG A SÁB: 14H30-19H OUTROS ALFABETOS DESIGNER GALERIA ARTE GRAÇA 7 JUN A 6 OUT QUAL PAISAGEM 7 A 29 JUN TER A DOM: 16H-20H EG Colagem, coletiva, desenho, CULTURGEST ODETE SILVA escultura CARLOS TER A SEX: 11H-18H, 27 JUN A 25 JUL SÁB, DOM: 11H-19H DESLUMBRAMENTO CARVALHO ARTE Pintura CONTEMPORÂNEA GALERIA TAPEÇARIAS SEG A SEX: 10H-19H30, IRMA BLANK 19 A 30 JUN DE PORTALEGRE SÁB: 12H-19H30 BLANK SEG A SEX: 14H-19H30, 29 JUN A 8 SET GALERIA AVENIDA DA SÁB: 14H-19H ROBIN FOOTITT ÍNDIA CLUTCH/AGARRAR TER A DOM: EXPOSIÇÃO COLETIVA DE STEVE PAXTON 10H-13H/14H-18H Desenho, instalação, pintura ESBOÇO DE TÉCNICAS TAPEÇARIAS 26 JUN A 7 SET INTERIORES PARTINDO DO BÓNUS DA Coletiva, tapeçaria TATIANA MACEDO ATÉ 14 JUL JUVENTUDE 1 A 30 JUN A MAUMAUS COMO OBJETO BELA ERMIDA NOSSA JARDIM BOTÂNICO A PARTIR 22 JUN Fotografia, instalação, vídeo SENHORA DA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA ATÉ 15 JUN CONCEIÇÃO TER A SÁB: 14H-18H GALERIA CISTERNA SEG A DOM: 9H-20H TER A SÁB: 11H-19H CENTRO COMERCIAL JANIS DELLARTE COLOMBO MANUEL COSTA CABRAL CECÍLIA CORUJO, SEG A DOM: 10H-24H A MINHA SOLIDÃO SENTE-SE NÓS ENREDAMENTOS, ACOMPANHADA JULIANA JULIETA E ENTRECIDOS DESPOJOS VIEIRA DA SILVA Desenho Instalação A ARTE CHEGOU AO COLOMBO MAIA HORTA 7 JUN A 31 AGO 8 JUN A 13 JUL Coletiva 26 JUN A 26 AGO 27 JUN A 15 AGO LIVRARIA LER CENTRO CULTURAL DE ANAMARY BILBAO DEVAGAR BELÉM LIGHTED BY A SEARING LIGHT MARIA SOUTO DE MOURA SEG, DOM: 11H-21H, TER A DOM: 10H-18H (2018) TER A QUI: 11H-23H, Instalação, vídeo E TIAGO MOURÃO SEX, SÁB: 11H-1H OS OSSOS DA ATÉ 1 JUN NÓ Coletiva, pintura ELENA VALSECCHI ARQUITETURA PLACELESS Arquitetura ATÉ 13 JUN FILIPE MARQUES Instalação, pintura 18 JUN A 8 SET GOD, MEANING, SUBJECT, 6 A 26 JUN MONEY AND PHALLUS (2019) ATÉ 22 AGO

21 ARTES / INAUGURAM

LIVRARIA PALAVRA DE MUSEU DA MARIONETA MUTE ART PROJECT VIAJANTE TER A DOM: 10H-18H QUA A SÁB: CARLOS NORONHA FEIO TER A SÁB: 15H30-19H30 (SUNSIGHT!)/(SUNCLIPSE!) 10H-14H/15H-19H MADE IN CHINA RODOLFO GIL E RAFAEL ATÉ 22 JUN RAFAEL SANTOS HERÓIS E BELDADES, PALHAÇOS E VILÕES: A MAGIA RAPOSO PIRES ABREU ADVOGADOS INSTATRAM - LISBOA DO TEATRO DE MARIONETAS SEG A SEX: 9H-18H Fotografia GRAU DE SEMELHANÇA Coletiva 4 A 18 JUN CHINÊS JORGE NESBITT EG 28 JUN A 2 SET 18 JUN A 19 JUL ATÉ 30 JUN

LUMIAR CITÉ MUSEU NACIONAL PADRÃO DOS ALLARTS GALLERY QUA A DOM: 15H-19H DE ARTE DESCOBRIMENTOS TER A DOM: 11H-19H CONTEMPORÂNEA DO TER A DOM: 10H-18H TIFFANY CHUNG CHIADO (ÚLTIMA ENTRADA ALAIN CARRON THÙ THIÊM: UM PROJETO DE TER A DOM: 10H-18H 17H30) EXPOSIÇÃO COMEMORATIVA ARQUEOLOGIA PARA MEMÓRIA RUA CAPELO ARE YOU A TOURIST? DO 10º ANIVERSÁRIO DA FUTURA INÊS NORTON 30 JUN A 30 NOV GALERIA 8 JUN A 8 SET PLEASE DO (NOT) TOUCH Pintura A PEQUENA GALERIA ATÉ 15 JUN 28 JUN A 25 AGO MAAT - MUSEU DE QUA A SÁB: 17H-19H30 ARTE, ARQUITETURA E ARQUIVO MUNICIPAL TECNOLOGIA GRAÇA MORAIS SÉRGIO CARMENATES DE LISBOA | QUA A SEG: 11H-19H METAMORFOSES DA ANTI VIAGEM FOTOGRÁFICO VASCO ARAÚJO HUMANIDADE 6 JUN A 6 JUL SEG A SÁB: 10H-19H MOMENTO À PARTE Desenho, pintura JORGE GUERRA ATÉ 2 JUN JOSÉ MANUEL COSTA 5 JUN A 9 SET SAUDADE DE PEDRA ALVES ATÉ 29 JUN MARIANA CALÓ E A INCONTORNÁVEL 50MM, 7 FOTOGRAFIAS DE EG TANGIBILIDADE DO LISBOA FRANCISCO QUEIMADELA ARQUIVO NACIONAL Fotografia DA TORRE DO TOMBO MEIA-NOITE LIVRO OU O ANTI-LIVRO ATÉ 1 JUN Desenho, escultura, Coletiva SEG A SEX: 9H30- 19H30, SÁB: 9H30- ATÉ 2 JUN instalação, pintura, vídeo SOCIEDADE NACIONAL 12H30 5 JUN A 9 SET DE BELAS ARTES MÁRCIO VILELA SEG A SEX: 12H-19H, PÃO, CARNE E ÁGUA: FICÇÃO E FABRICAÇÃO SATELLITES SÁB: 14H-20H MEMÓRIAS DA LISBOA FOTOGRAFIA DE ARQUITETURA Desenho, fotografia 40 ANOS DE OBRA APÓS A REVOLUÇÃO DIGITAL ATÉ 9 JUN MEDIEVAL Arquitetura, coletiva, GRÁFICA ATÉ 26 JUL EG fotografia RUI MACEDO Coletiva A PARTIR 6 JUN ATÉ 19 AGO (IN)DISPENSÁVEL OU A O ARMÁRIO PINTURA QUE INQUIETA A SEG A SEX: 15H-19H JESPER JUST COLEÇÃO DO MUSEU SUSANA PITEIRA SERVITUDES - CIRCUITS Instalação, pintura O IMPULSO UTÓPICO DIOGO EVANGELISTA A PARTIR 7 JUN (INTERPASSIVITIES) ATÉ 29 SET OLD SINS Instalação Instalação, vídeo RUA SERPA PINTO ATÉ 15 JUN ATÉ 2 SET JOÃO JACINTO HENRIQUE VIEIRA A CHUVA CAI AO CONTRÁRIO PRÉMIO NOVOS RIBEIRO 18 JUN A 20 JUL EUGÉNIA MUSSA E TIAGO ARTISTAS FUNDAÇÃO O ARQUIVISTA. PROJETO VÍRGULA BAPTISTA CT1LN: PARTE II Coletiva, gravura, serigrafia HUBBLE VOLUME EDP Coletiva, instalação, pintura 19 JUN A 15 SET ATÉ 1 JUN Coletiva ATÉ 15 JUN ATÉ 9 SET ARTE PORTUGUESA. PRÉMIO NAVIGATOR ARTVIEW CARLA FILIPE RAZÕES E EMOÇÕES ARTE EM PAPEL SEG A SEX: 10H-19H, AMANHÃ NÃO HÁ ARTE Coletiva Coletiva SÁB: 10H-17H ATÉ 9 SET ATÉ 27 OUT ATÉ 1 JUN CRUZEIRO SEIXAS E PEDRO TUDELA MUSEU NACIONAL DE MENEZ E RUY LEITÃO ALFREDO LUZ ETNOLOGIA IMPOSSIVELMENTE REAL AWDI’TORJU TER A DOM: 10H-18H REVISITAÇÃO Instalação Coletiva, desenho, pintura Coletiva ATÉ 13 OUT EXPOSIÇÃO DO ATÉ 8 JUN ATÉ 15 JUN CONCURSO DE ARTISTAS ATELIER ALEXANDRE XAVIER VEILHAN CAMARAO E BERNARDO ARQUITETURA DA VIDA. NO ÂMBITO DA VII CONTINUAM SIMÕES CORREIA AMBIENTES, ESCULTURAS, EDIÇÃO DO CONGRESSO SEG: 10H-12H30, TER: PINTURAS E FILMES 3+1 ARTE 10H-12H30/16H-21H, APA QUA: 15H-18H, QUI: Escultura, pintura, vídeo CONTEMPORÂNEA Coletiva TER A SEX: 14H-20H, 10H-12H30, SEX: ATÉ 13 OUT 4 A 23 JUN SÁB: 11H-16H 11H-17H, DOM: 11H-21H

22 ARTES / CONTINUAM

BIBLIOTECA CAMÕES - INSTITUTO THE PATHFINDERS NACIONAL DE DA COOPERAÇÃO E DA JOÃO CARDOSO Coletiva PORTUGAL LÍNGUA ATÉ 2 JUN SEG A SEX: 9H30- SEG A SEX: 9H30- (CARDOZ) 19H30, SÁB: 9H30- 13H30/14H30-18H30 CRIATURAS ATELIER-MUSEU JÚLIO 17H30 Escultura, ilustração POMAR IVO BASSANTI E ATÉ 1 JUN TER A DOM: O ANO DE 1969 10H-13H/14H-18H ATÉ 13 SET EG PEDRO AMARAL CASA DA ACHADA (BORDERLOVERS) - CENTRO MÁRIO JÚLIO POMAR BIBLIOTECA ORLANDO OS PORTUGUESES NAS RUAS DIONÍSIO FORMAS QUE SE TORNAM RIBEIRO SEG, QUI, SEX: SEG A SÁB: 10H-18H DE PARIS 15H-20H, SÁB, DOM: OUTRAS Coletiva Desenho, escultura, 11H-18H AS CORES DA PALAVRA ATÉ 21 JUN ilustração, pintura ATÉ 8 JUN EG MÁRIO DIONÍSIO ATÉ 29 SET CARPINTARIAS DE SÃO Pintura BIBLIOTECA PENHA DE LÁZARO ATÉ 29 SET BIBLIOTECA CAMÕES FRANÇA QUI A DOM: 12H-18H TER A SEX, 8, 22 JUN: TER A SEX, 1, 3, 15, 17, CASA-ATELIER VIEIRA 10H30-18H 29 JUN, 1, 13, 15 JUL: PER BARCLAY DA SILVA 10H-18H OIL ROOM TER A DOM: 10H-18H NO PASA NADA Instalação Coletiva, fotografia MARIA TERESA ATÉ 28 JUL BÁRBARA ASSIS ATÉ 22 JUN EG NORBERTO PACHECO APANHADOS PELA MÁQUINA CARRASCO ART O JARDIM-BOSQUE ATÉ 19 JUL EG GALLERY SEG A SÁB: 14H-19H ATÉ 23 JUN

ABREU ADVOGADOS © Tomás Carranca Tomás © ATÉ 30 DE JUNHO AV. INFANTE DOM HENRIQUE 26 / 217 231 800 / WWW.ABREUADVOGADOS.COM JORGE NESBITT

Depois de a Carpe Diem Arte e Pesquisa ter assinado um artista, esta exposição reúne 13 obras do pintor lisboeta, protocolo de parceria com a Abreu Advogados com vista que expõe regularmente desde 1999. Depois desta à promoção conjunta das artes plásticas, este último mostra, realizada com o apoio do galerista Rui Freire, espaço dá início a um ciclo de exposições com a mostra seguem-se as exposições de Catarina Leitão, em julho, e de Jorge Nesbitt. Com a natureza como elemento central de Jorge Santos, em outubro. ARV e presente na contemporaneidade através do olhar do

23 ARTES / CONTINUAM

CASUAL LOUNGE CHAPITÔ Instalação CAFFÉ SEG A DOM: 21H-2H LA GUERRE ATÉ 30 JUL SEG A SÁB: 16H-2H Coletiva, joalharia EG ANA BÁRBARA ATÉ 14 JUN SÉRGIO ROMÃO PERES MUDA-SE O TEMPO, MUDA-SE ESTUFA FRIA @ CASUAL LOUNGE 10 A VONTADE BIJOUX PLE SEG A DOM: 10H-19H Aguarelas Coletiva, joalharia ANOS DEPOIS ATÉ 1 JUL ATÉ 14 JUN NÃO HÁ, NÃO, DUAS MARIONETAS FOLHAS IGUAIS Pintura CRISTINA GUERRA ESPAÇO ÁGUAS- Coletiva, desenho ATÉ 2 JUN CONTEMPORARY ART LIVRES 8 ATÉ 6 JUN TER A SEX: 12H-20H, QUI, SEX: 18H-20H, SÁB: 15H-20H SÁB, DOM: 15H-19H CENTRO CÍVICO FÁBRICA BRAÇO DE EDMUNDO PEDRO PRATA SEG A SEX: 9H-17H ROSÂNGELA RENNÓ DESVIO QUA A SÁB: 18H GOOD APPLES | BAD APPLES Coletiva, fotografia SOFIA OTTONE Fotografia ATÉ 22 JUN OUR HEROES KNOW SEIVA ATÉ 29 JUN ATÉ 10 JUN ESPAÇO YOUR HISTORY EDIFÍCIO RIALTO EXIBICIONISTA Coletiva CENTRO PORTUGUÊS SEG A SEX: 9H-17H30 SEG A SEX: 10H30- ATÉ 1 JUN DE SERIGRAFIA 20H, SÁB, FER: 10H30- SEG A SEX; 9H30- GONÇALO PENA 18H TERESA CASTANHEIRA 19H30, SÁB: 13H-19H A SUECA JACQUELINE DE PRINTMAKING, WORK IN ANDRÉS ALCÁNTARA ATÉ 21 SET PROGRESS MONTAIGNE Gravura ALCÁNTARA GRAVADOR NATURA EST THEATRUM JOÃO MARIA GUSMÃO E ATÉ 1 JUN ATÉ 9 JUN Aguarelas, instalação PEDRO PAIVA ATÉ 24 JUN CENTRO PORTUGUÊS A PELE DO FANTASMA FUNDAÇÃO CALOUSTE DE SERIGRAFIA NO GULBENKIAN ATÉ 21 SET ESPAÇO FOR.EVER CCB QUA A SEG: 10H-18H SEG A SEX: 9H30- SEG A DOM: 10H-21H ESCOLA ARTÍSTICA 19H30, SÁB: 10H-18H FRANCISCO TROPA ÁLVARO LAPA ANTÓNIO ARROIO O PIRGO DE CHAVES OBRA GRÁFICA SEG A SEX: 9H-20H BETE MARQUES Arqueologia, escultura CIDADE INFORMAL ATÉ 2 JUN FAITES DES BIJOUX. PAS ATÉ 3 JUN

MUSEU BORDALO PINHEIRO Benjamin EXPOSIÇÃO MAIO// SETEMBRO 2019 Rabier Terça a domingo 10h- 18h www.museubordalopinheiro.pt Campo Grande 382 1700-097 Lisboa T. +351 215 818 540 ilustrações para o Romance da Raposa de Aquilino Ribeiro

24 ARTES / CONTINUAM

GALERIA FRANCISCO GALERIA PRIMNER GALERIA ZÉ DOS BOIS FILIPA CÉSAR FINO TER A SÁB: 12H-20H QUA A SÁB: 18H-22H CRIOULO QUÂNTICO TER A SEX: 12H-19H, Instalação, vídeo SÁB: 14H-19H PEDRO LÉGER PEREIRA PEDRO HENRIQUES ATÉ 2 SET ELOGIO DA SOMBRA ATÉ 31 AGO DAVID MALJKOVIC Desenho, escultura GALERIA 111 GAZE DITHERING ATÉ 20 JUN ANNE LEFEBVRE TER A SÁB: 10H-19H ATÉ 20 JUL ATÉ 31 AGO GALERIA QUADRADO ALEXANDRE CONEFREY GALERIA GRAÇA AZUL INSTITUTO A LESTE DO PARAÍSO BRANDÃO SEG A SÁB: 10H-18H CERVANTES DE LISBOA ATÉ 1 JUN TER A SÁB: 11H-19H SEG A SEX: 9H30-21H, ISABEL RIBEIRO SÁB: 10H-13H GALERIA ANTÓNIO GONÇALO PENA ALGUNS MEDOS PRATES GAITA ATÉ 29 JUN ANDRÉS ALCÁNTARA SEG A SEX: 9H30- ATÉ 1 JUN OS DESENHOS DE BESTIARIUS 19H30, SÁB: 13H-19H GALERIA QUADRUM STEBANENSIS GALERIA DA JUNTA DE TER A DOM: ATÉ 5 JUL ANDRÉS ALCÁNTARA FREGUESIA DE SANTA 10H-13H/14H-18H ALCÁNTARA ESCULTOR E MARIA MAIOR SEG A SÁB: 14H-18H MANUEL ZIMBRO ANDRÉS ALCÁNTARA PINTOR CERVANTES E QUIXOTE Escultura HISTÓRIA SECRETA ARTÉRIAS Pintura ATÉ 9 JUN DA AVIAÇÃO E ALGUNS Coletiva, desenho, ATÉ 5 JUL fotografia, instalação, METEORITOS GALERIA BELO- pintura, vídeo ATÉ 7 JUL INSTITUTO CULTURAL GALSTERER TER A SÁB: 14H-19H ATÉ 1 JUN ROMENO GALERIA REVERSO SEG A QUI: 10H-16H, TER, QUI: 11H-19H, GALERIA LIMINARE SEX: 10H-12H PAULO BRIGHENTI QUA, SEX: 14H-19H CASCATA SEG A SEX: 9H-17H30 A VIAGEM DO Escultura, pintura JET LAG LAUREN KALMEN E ATÉ 27 JUL Coletiva VERONIKA FABIAN RINOCERONTE. DE ATÉ 4 JUN BUCARESTE A LISBOA GALERIA BELTRÃO WINDOW PROJECT: BEATRIZ HORTA CORREIA COELHO GALERIA MADRAGOA VIA NUREMBERGA SEG A SEX: TER A SÁB: 11H-19H Coletiva, joalharia Escultura, fotografia, 9H-12H30/14H-17H30 ATÉ 7 JUN instalação, pintura ADRIÁN BALSECA ATÉ 15 JUL SER E CRESCER THE UNBALANCED LAND GALERIA DAS PROFISSIONAL ATÉ 20 JUL SALGADEIRAS INSTITUTO ITALIANO AGRUPAMENTO DE ESCOLAS TER A SÁB: 15H-20H DE CULTURA DE DE VIALONGA. CURSOS GALERIA MIGUEL RUI SOARES COSTA LISBOA NABINHO TER A QUI: PROFISSIONAIS DE TÉCNICOS SEG A SÁB: 11H-20H ESTES PÉS SÓ PISAM VENTO 10H-12H30/16H-18H, DE DESIGN GRÁFICO, Desenho SEX: 10H-12H30 NUNO CERA ATÉ 6 JUL OURIVESARIA E FOTOGRAFIA GEA CASOLARO Design, fotografia, HORA CERTA GALERIA DE SÃO REFLEXÕES ourivesaria Fotografia MAMEDE Fotografia ATÉ 21 JUN ATÉ 25 JUN SEG A SEX; 11H-20H, ATÉ 30 JUN SÁB: 11H-19H GALERIA BOAVISTA GALERIA DA ORDEM TER A DOM: DOS ARQUITETOS NICO COLUCCI SEG A SEX: 10H-18H ALBERTO REGUERA 10H-13H/14H-18H DO HORIZONTE AO INFINITO MATERA CITYSCAPE. A CIDADE SARA CHANG YAN LUÍS FERREIRA ALVES Pintura REVELADA SEM PRESSA DE CHEGAR REAL VINÍCOLA - UMA ATÉ 4 JUN Fotografia ATÉ 6 JUL ATÉ 25 AGO RECONVERSÃO Fotografia GALERIA DO TORREÃO NASCENTE DA KUNSTHALLE GALERIA FILOMENA ATÉ 14 JUN CORDOARIA NACIONAL LISSABON SOARES TER A SEX: 10H-18H. QUI A SÁB: 15H-19H TER A SÁB: 10H-19H GALERIA DA ORDEM SÁB. DOM: 14H-19H CHRISTINE STREULI DOS MÉDICOS ATHENA PAPADOPOULOS SEG A SEX: 10H-19H30, PONTO DE FUGA HOLY TOLEDO, TAKOTSUBO! GIVE ME MORE SÁB: 12H-19H30 COLEÇÃO ANTÓNIO CACHOLA ATÉ 16 AGO Pintura Coletiva ATÉ 7 SET MÓNICA CAPUCHO ATÉ 15 JUN ATÉ 1 SET LIVRARIA SÁ DA COSTA GALERIA FOCO GALERIA PEDRO CERA GALERIA VERA CORTÊS SEG A SÁB: 14H30-19H TER A SEX: 14H-19H, TER A SEX: 14H-19H/ SÁB: 14H-18H TER A SEX: 10H-13H30/14H30- SÁB: 10H-13H/14H-19H TERESA MILHEIRO E GÉNESE 19H, SÁB: 14H30-19H ANNA FRANCESCHINI LEONOR HIPÓLITO Coletiva, desenho, escultura, OLIVER LARIC TU SEI LA NOTTE O PODER DA FRAGILIDADE fotografia THREEDSCANS.COM ATÉ 12 JUN Coletiva, instalação ATÉ 7 JUN ATÉ 1 JUN ATÉ 22 JUN

25 ARTES / CONTINUAM

LUSITANO CLUBE MUSEU MILITAR DE TER A QUI: 12H-18H, FÍSICAS DO PATRIMÓNIO HISTÓRIAS DE ROSTOS: LISBOA SEX, SÁB: 12H-24H PORTUGUÊS. VARIAÇÕES BELTING TER A DOM: 10H-17H ISABEL PYRRAIT ARQUITETURA E Coletiva J. ROSA G. OBRA GRÁFICA ATÉ 15 SET ALFARROBEIRA - LIVRO DE ATÉ 29 JUN MEMÓRIA HOMENAGEM AO INFANTE D. Arquitetura, coletiva, CONSTELAÇÕES: UMA PEDRO MAC - fotografia ATÉ 21 JUL MOVIMENTO ARTE ATÉ 22 SET COREOGRAFIA DE CONTEMPORÂNEA GESTOS MÍNIMOS MUSEU NACIONAL DE SEG A SÁB: 15H-20H MUSEU DE ARTES Coletiva ARTE ANTIGA DECORATIVAS ATÉ 30 SET TER A DOM: 10H-18H JUAN SANCHEZ PORTUGUESAS DA MUNDOS FUNDAÇÃO RICARDO MUSEU DO DINHEIRO ALBRECHT DÜRER DO ESPÍRITO SANTO Pintura QUA A DOM: 10H-18H S. JERÓNIMO OS DESENHOS DA ATÉ 20 JUN SILVA SEG, QUA A DOM: (EURO) POLÍTICAS: GALERIA ALBERTINA MÓDULO 10H-17H Desenho FOTOGRAFIA ATÉ 11 AGO TER A SÁB: 15H-19H30 MANUFACTUM ABRAÇAR PEDRO CALHAU O FUTURO E PRESERVAR CONTEMPORÂNEA MUSEU DAS O.F.F LAND DEPOIS DE 1999 Pintura O PASSADO Fotografia DESCOBERTAS ATÉ 15 JUN Coletiva, design ATÉ 8 SET ATÉ 29 SET ATÉ 2 JUN MONITOR LISBON MUSEU DO FADO CYRILO E AS TER A SÁB: 14H-19H MUSEU BORDALO TER A DOM: 10H-18H PINHEIRO METAMORFOSES, DE EDGAR PIRES TER A DOM: 10H-18H O SOM DA SAUDADE OVÍDIO CLAIM THE DIAMONDS IN EDUARDO SALAVISA E A CÍTARA PORTUGUESA Desenho YOUR EYES ATÉ 29 SET ATÉ 29 SET Escultura, vídeo JOÃO CATARINO ATÉ 1 JUN SEMANA ILUSTRADA MUSEU DE LISBOA - OBRA CONVIDADA Desenho PALÁCIO PIMENTA TER A DOM: 10H-18H MUSEU DO ALJUBE ATÉ 30 JUN (ÚLTIMA ENTRADA MESTRE DE RIGLOS - RESISTÊNCIA E 17H30) O RETÁBULO DE SANTA LUZIA LIBERDADE Pintura TER A DOM: 10H-18H BENJAMIN RABIER JARDINS ILUSTRAÇÕES DO ROMANCE ATÉ 8 SET PRISON PROJECT DA RAPOSA DE AQUILINO IVO BASSANTI E Fotografia MUSEU NACIONAL DO RIBEIRO AZULEJO ATÉ 29 SET PEDRO AMARAL Desenho TER A DOM: 10H-18H ATÉ 15 SET (BORDERLOVERS) (ÚLTIMA ENTRADA MUSEU ARQUEOLÓGICO SEMPRE CHEGAMOS AO SÍTIO 17H30) DO CARMO AONDE NOS ESPERAM - SEG A SÁB: 21H30, MADALENA MARTINS TEMPOS MODERNOS. 22H45 O REGRESSO DAS ANDORINHAS AUTORES EM LISBOA Instalação Coletiva, pintura CERÂMICA INDUSTRIAL LISBON UNDER STARS ATÉ 30 SET ATÉ 28 JUL ATÉ 17 JUL PORTUGUESA ENTRE FORMAS DO DESEJO: A PAVILHÃO BRANCO GUERRAS MUSEU ARPAD SZENES JOÃO LOURO COLEÇÃO A.M. - J.M.V. - VIEIRA DA SILVA CERÂMICA DE RAFAEL TER A DOM: 10H-18H NI LE SOLEIL NI LA MORT Cerâmica, design NO MUSEU BORDALO ATÉ 1 SET ATÉ 15 AGO A METADE DO CÉU PAVILHÃO PRETO Coletiva PINHEIRO MUSEU NACIONAL DOS ATÉ 23 JUN Cerâmica, desenho CONVIVÊNCIA(S). COCHES ATÉ 29 SET TER A DOM: 10H-18H SOPHIA E MARIA HELENA LISBOA PLURAL. 1147- MUSEU COLEÇÃO D’ASSIS CORDEIRO OLHARES MÚTUOS 1910 QUANDO OS CAVALOS … BERARDO Coletiva, desenho, escultura, Coletiva SEG A DOM: 10H-19H instalação, performance, SALTAM PARA O MOTOR ATÉ 21 JUL (ÚLTIMA ENTRADA Pintura 18H30) pintura, vídeo ATÉ 13 OUT MUSEU DE ARTE ATÉ DEZ POPULAR ANDRÉ ROMÃO MUSEU NACIONAL DE QUA A SEX: MUSEU DE LISBOA - FAUNA HISTÓRIA NATURAL E 10H-18H, SÁB, DOM: ATÉ 2 JUN SANTO ANTÓNIO 10H-13H/14H-18H TER A DOM: 10H-18H DA CIÊNCIA QUI A DOM: 10H-20H SOFIA DE MEDEIROS CHARLOTTE SALOMON A PROCISSÃO DE SANTO O FIO INVISÍVEL. O POPULAR VIDA? OU TEATRO? JORGE BARROTE ANTÓNIO ÉDIPO VERSUS ELECTRA E O DIVINO NO IMAGINÁRIO Pintura ATÉ 30 JUN ATÉ 2 JUN ATÉ 30 JUN ATÉ 11 AGO EG

26 ARTES / FESTIVAIS

MUSEU DO ORIENTE TEATRO DO BAIRRO CONTEMPORÂNEA BRASIL TER A QUI, SÁB, PORTUGAL PRODUTOS DE DESIGN DOM: 10H-18H, SEX: LUÍSA FERREIRA 10H-22H RAÍZES, OURO, AZUL Coletiva PORTUGUÊS) Coletiva, design Fotografia ATÉ 14 JUN EG ATÉ 30 JUN YANG DIN ATÉ 31 DEZ VIAGEM ATRAVÉS DA PINTURA UMA LULIK QUA A SÁB: 14H-20H Pintura TEATRO NACIONAL D. ATÉ 25 AGO MARIA II CATARINA MIL- HOMENS FESTIVAIS QUA A DOM, 2º, 3º SÁB: SOBRE A LÂMINA PALÁCIO FOZ 14H30-17H30 SEG A SEX: 15H-18H Coletiva NEXT STOP FESTIVAL JOSÉ MARQUES: ATÉ 6 JUN ESTAÇÕES DE METRO ISABEL FERREIRA DO INTENDENTE E AFRIKAKI FOTÓGRAFO EM CENA VÁRIOS ESPAÇOS ANJOS Fotografia ATÉ 3 JUN Next Stop Galeria Temporária EG ATÉ 28 JUN CAIS URBANA 25 ANOS ONDE TODOS CONTAM Obras de artes visuais de UCCLA - UNIÃO DAS vários artistas PALÁCIO DA Arte urbana, coletiva CIDADES CAPITAIS DE INDEPENDÊNCIA ATÉ NOV ATÉ 24 JUL SEG A SEX: 9H-19H, LÍNGUA PORTUGUESA 218 369 000 www.largoresidencias.com SEG A SEX: 10H-19H SÁB: 11H-21H (ÚLTIMA ENTRADA (Associação Cais) 18H30) POSTER MOSTRA - CARYBÉ VERSO BRANCO AQUARELAS DO EFRAIN ALMEIDA E TER A SÁB: 11H30-20H GALERIA PÚBLICA DESCOBRIMENTO RUAS DE MARVILA Aguarela NELSON LEIRNER PDP (PORTUGUESE 22 JUN A 22 JUL ATÉ 1 JUN DO QUE PERMANECE - ARTE DESIGN PRODUCTS/ www.postermostra.com © O Cubo

RUÍNAS DO CARMO ATÉ 17 DE JULHO. SEGUNDA A SÁBADO, 21H30 E 22H45 LARGO DO CARMO / WWW.LISBONUNDERSTARS.COM LISBON UNDER STARS NOVA TEMPORADA Depois de mais de 30 mil espetadores, nacionais e Furtado narra esta aventura pelos mais de 600 anos estrangeiros, terem enchido as sessões diárias do da história de Lisboa e de Portugal. Este espetáculo espetáculo durante os dois meses em que esteve imersivo, produzido pelo ateliê OCUBO, conta com em exibição nas Ruínas do Carmo o ano passado, músicas de Amália Rodrigues, Salvador Sobral, Zeca Lisbon Under Stars está de regresso. A experiência Afonso, entre outros, bem como participações multidisciplinar que mistura projeções multimédia, especiais de diversos artistas, como Mariza ou Rão bailarinos virtuais e efeitos visuais ao som de grandes Kyao, por exemplo. Os trabalhos de arte urbana estão a nomes da música portuguesa tem como principal cargo de Add Fuel, Daniel Eime, The Super Van e Vhils e objetivo valorizar a cultura e o património da cidade. as coreografias apresentadas são de Clara Andermatt. Assim, as paredes das Ruínas do Carmo transformam- ARV se numa tela tridimensional enquanto a voz de Catarina

27 ARTES / CONCURSOS / CONFERÊNCIAS / CURSOS

Arquivo SOCIEDADE NACIONAL APCC - ASSOCIAÇÃO DE BELAS ARTES PARA A PROMOÇÃO 5, 26 JUN EG CONCURSOS CULTURAL DA Ciclo A Paixão da Ourivesaria CRIANÇA FUNDAÇÃO CALOUSTE Maria da Glória Magalhães de Máscaras, Marionetas FÁBRICA BRAÇO DE GULBENKIAN PRATA The Artist as Etnographer, de Sousa Ramos Marotes e Trabalhar o Papel / Open Call - I Bienal da Fábrica Moderação de José Batista, o Plástico Hal Foster Nuno Vassalo Silva e Luís Pintura, escultura, vídeo, Conversa por Ana Balona VÁRIOS HORÁRIOS Castelo Lopes ilustração, instalação, Oliveira 1 JUN: 16H fotografia, desenho e 18 JUN: 18H30 ANJOS70 EG performance VIDEOTECA Cerâmica, Serigrafia e Inscrições abertas até 15 jun Encadernação [email protected] Entre Realidade e Utopia: Conversas Foto-Fílmicas Leonardo da Vinci e a Cidade Por Rui Mourão VÁRIOS HORÁRIOS 19 JUN: 18H AR.CO - CENTRO DE CONFERÊNCIAS Ideal no Renascimento EG Conferência ARTE E COMUNICAÇÃO / PALESTRAS 19 JUN: 18H VISUAL EG / MP CURSOS Cerâmica, Cinema, Desenho, ACADEMIA NACIONAL Fotografia, Gravura, História DE BELAS ARTES MAAT - MUSEU DE / WORKSHOPS A Arquitetura da Antiga Índia ARTE, ARQUITETURA E e Teoria da Arte, Ilustração e Portuguesa TECNOLOGIA ACADEMIA ESTRELA Banda Desenhada, Joalharia Conferência por José Manuel Conversa com Carla Filipe, Encontro dos Origamigos de e Pintura Fernandes João Mourão, Luís Silva, Pedro Lisboa 18 JUN: 15H EG Gadanho e Manuel Lopes 1º SÁB: 15H30-19H ARTLIER Rocha EG / MP Cestaria em Buínho BIBLIOTECA DE [email protected] Por Cristina Fonseca 29 JUN: 18H MARVILA 2 JUN MAATuridades (Arte à Hora ACADEMIA NOVAS Ciclo de encontros: LETRAS Tapeçaria o que é o arquivo? do Chá) Desenho e Pintura Por Rita Sevilha Para maiores 65 anos Espaço Expectante: QUA: 15H-16H20 2 JUN ATÉ 5 JUN: 15H-16H30 Laboratório III Cidade/ MP

TIRA IDEIAS DA PRATELEIRA Bibliotecas de Lisboa 89.ª Feira do Livro de Lisboa Parque Eduardo VII 29 de maio a 16 de junho 2019

28 ARTES / CURSOS / WORKSHOPS

ASSOCIAÇÃO DOS ATELIER OURIQUE’S ARTESÃOS DA REGIÃO VILLA DE LISBOA Desenho e Pintura Bordados e Arraiolos, TER, QUI: 10H-12H, Cerâmica Criativa e 19H30-21H30, Figurativa, Costura SÁB: 10H-12H Criativa, Desenho e Pintura, ATELIER PASTA DE Encadernação, Pintura em PAPEL Azulejo, Rendas de Bilros, Pasta de Papel Tecido e Vidro, Restauro de TER: 16H Loiça, Madeiras e Iniciação [email protected] à Talha, Tecelagem e ATELIER DE SÃO BENTO Modelagem de Vestuário Desenho, Pintura, Gravura e VÁRIOS HORÁRIOS História de Arte [email protected] VÁRIOS HORÁRIOS

ASSOCIAÇÃO DE ATELIER SER RESIDENTES DE Serigrafia e Oficinas de TELHEIRAS - ART Pintura Tecelagem VÁRIOS HORÁRIOS SEX: 18H30-20H30 spontaneousartmovement@ [email protected] gmail.com ATELIÊ CÁ BIBLIOTECA PENHA DE A Arte na Comunidade FRANÇA Por Ana Cordovil MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA MP Tricot Solidário E TECNOLOGIA Por Laura Magalhães e [email protected] ATÉ 9 DE SETEMBRO Alexandra Aníbal AVENIDA DE BRASÍLIA, CENTRAL TEJO Pintura de Azulejo e Cerâmica 1 JUN: 15H30-17H30 210 028 190 / WWW.MAAT.PT [email protected] EG / MP

ATELIÊ DE CERÂMICA CAFÉ COM ALMA CHAMOTE FINO Curso de Costura Cerâmica TER, QUA, SÁB: 18H-21H MP CARLA FILIPE TER, QUI, SEX: 15H-18H parvaexlclusiveclothing@ ATELIER CABINE gmail.com Expressão Plástica: Desenho, CASA-ATELIER VIEIRA AMANHÃ NÃO HÁ ARTE Pintura e Gravura DA SILVA MP Desenhar à Flor da Pele Que estatuto ocupa o artista na configuração sociopo- ATELIER CAROLINA Oficinas de Modelo Nu lítica atual? Esta é a questão que Carla Filipe pretende QUINTELA TER, QUA: 18H-19H30 ver respondida com este projeto, que apresenta um Técnicas de Joalharia Desenhar no Chão conjunto de símbolos e grafismos oriundos do discurso MP Oficina de Desenho para político pós-25 de Abril de 1974 aos quais foram reti- [email protected] Séniores rados toda e qualquer plasticidade manual. Nesta ex- QUI:15H-17H ATELIER FACA E posição, que dá continuidade à pesquisa da artista em ALGUIDAR torno das estratégias visuais e gráficas utilizadas pelo CAULINO CERAMICS Oficina de Gravura Cerâmica discurso político, em particular o cartaz reivindicati- facaealguidaratelier@gmail. vo, a bandeira é a forma escolhida para dar corpo às SEG A SEX: 11H-21H com composições complexas, de grandes dimensões, onde CCD - CENTRO DE repetições e variações dos elementos iniciais, recolhi- ATELIER FERNANDO CULTURA E DESPORTO SARMENTO dos dos materiais gráficos das reivindicações políticas DOS TRABALHADORES da história recente do país, subjugam e contradizem a Olaria DA AUTORIDADE SEG A QUI: 19H-21H TRIBUTÁRIA E sua própria origem e identidade. Amanhã não há arte é, MP ADUANEIRA assim, uma tentativa de mobilização face aos desafios [email protected] Ourivesaria Contemporânea, que a comunidade artística enfrenta. ARV

ATELIER MUSICAL Ateliê Livre de Esmaltes, E ARTÍSTICO DO Bordados Tradicionais, Ateliê de Artes Plásticas e Por Luís Rocha e Tânia Araújo AREEIRO Pintura em Porcelana Cerâmica TER: 19H30-21H30 Pintura, Desenho, Pintura em e Faiança, Técnicas de Azulejo, Tapeçaria, Trabalhos VÁRIOS HORÁRIOS CENTRO DE RECREIO Cerâmica e Olaria, Escultura, [email protected] POPULAR DO BAIRRO Manuais e Workshops de Artes Decorativas, Modelação Pintura fotografia CENTRO CULTURAL DE em Barro, Modelação em CARNIDE Por Almaia VÁRIOS HORÁRIOS Porcelana e Grés-Moldes e SEG, QUA, SEX Fotografia 966 037 222

29 ARTES / CURSOS / WORKSHOPS

Artes Decorativas ESPAÇO CONCHAS Cubismo #1 LISBON 915 380 811 Workshop de Artesanato em Oficina por Mário Linhares PHOTOGRAPHER Feltro - Santo António 20 JUN: 10H30-14H30 Ateliers de Fotografia a Céu COM CALMA - ESPAÇO 8 JUN: 10H-13H/15H- Aberto CULTURAL 18H GALERIA DIFERENÇA 933 139 785 Workshop de Fotografia MP Oficina de gravura da Diferença www.lisbonphotographer.com Por Miguel Rodrigues eventos.espacoconcha@ 15 JUN: 17H gmail.com Iniciação às Técnicas de LUZ DO DESERTO MP Gravura e Desenvolvimento - ESCOLA DE comcalmaecultura@gmail. FAÍSCA GERADOR de Projetos Individuais com FOTOGRAFIA com Workshop de Fotografia Arte Urbana Apoio Técnico Por Catarina Monteiro (Glam) 7 JUN: 19H-23H, TER: 18H30-21H30, ESCOLA DE ARTES E e Maria Imaginário 22 JUN: 9H30-13H30 OFÍCIOS DO CCD-AT QUA, SEX: 16H30- Técnicas de Cerâmica e Ilustração 19H30, SÁB: 15H30- Workshop de Fotografia para Moldes de Gesso Por Hugo Henriques 19H30 Telemóveis 12 JUN: 19H-21H SEG, TER: 14H-18H Fotografia INSTITUTO DE ARTES E MP Por Estelle Valente OFÍCIOS Workshop de Fotografia para atirabarroaparede@gmail. MP Mobiliário, Pintura, Escultura estudantes com gerador.eu/faisca e Talha 21 JUN: 14H-18H MP ESCOLA DE BELAS FUNDAÇÃO CALOUSTE INSTITUTO [email protected] ARTES PEDRO GULBENKIAN SERRENHO PORTUGUÊS DO CICLO VANGUARDAS NO JARDIM DESPORTO E DA MART Desenho/Pintura, Banda JUVENTUDE Desenhada, Ilustração e #1 Projeto em Cerâmica Pintura TER: 10H30- História da Arte Expressionismo #1 Por Carlos Franco 13H/18H30-20H30 917 540 178 Oficina por Mário Linhares SÁB: 10H-13H 1 JUN: 10H30-14H30 Oficina de Desenho e Pintura ESCOLA DE DANÇA ANA LISBOA MOSAIC TER. QUA: 10H30- KÖHLER Expressionismo #2 STUDIO 13H/18H30-20H30 Pintura Oficina por Mário Linhares Workshop de Mosaicos 10 JUN: 10H30-14H30 SÁB: 11H30 [email protected]

O Arquivo Municipal de Lisboa e o Instituto de estudos Medievais apresentam

exposição 24 abril a 26 julho 2019

Arquivo Nacional da Torre do Tombo entrada livre + info: http://arquivomunicipal.cm-lisboa.pt

30 ARTES / CURSOS / WORKSHOPS

Oficina de Gravura com Acompanhamento QUI, SEX: 10H30-13H30 Curso de Introdução à Pintura SÁB: 10H30-13H30, QUI: 18H30-20H30

MESTRES DO REGUEIRÃO Introdução à Cerâmica SEG: 19H-21H

MOVIMENTO DE EDUCAÇÃO PELA ARTE Memórias em Álbum QUA: 10H-12H

MUNDO PATRIMÓNIO Pintura

MUSEU BORDALO PINHEIRO Ciclo Vamos Desenhar Com… Por Joaquim Espadaneira 22 JUN: 15H-17H30

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES 18 DE JUNHO A 20 DE JULHO Modelação de Barro e Pintura RUA BARATA SALGUEIRO, 36 / 21 313 85 10 / WWW.SNBA.PT de Azulejo

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA Oficina de Tecelagem Manual JOÃO JACINTO e Tapeçaria QUA: 13H30-17H30

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E A CHUVA CAI AO CONTRÁRIO DA CIÊNCIA De Sal e Sombra - Oficina de Concebida especificamente para o Salão da Sociedade Nacional de Belas Artes, a Papel Salgado exposição A chuva cai ao contrário reúne um conjunto de 24 desenhos-pintura que, Por Magda Fernandes e José devido ao modo e à disposição espacial remetem para os panoramas imersivos Domingos do século XIX, mais especificamente o de Claude Monet. Com curadoria de Manuel 23 JUN: 10H-14H Costa Cabral e Nuno Faria, esta mostra conta com o patrocínio da Fundação MP Carmona e Costa. ARV [email protected]

MUSEU DO ORIENTE Origami: Da Tradição à PONTO DE LUZ ATELIER SOCIEDADE NACIONAL TEATRO DA VOZ Modernidade Desenho e Gravura DE BELAS ARTES Desenho Aberto Por Constança Arouca Por José Faria História de Arte VÁRIOS HORÁRIOS 26 JUN: 15H-17H Desenho de Figura Humana Contemporânea, História de Arte I e II, Temas de VIRAGEM LAB Construção de um Livro - Retrato, Técnicas de Técnicas de Impressão de Chinês Calcografia e Gravura em História de Arte em Portugal, Estética, Fotografia 1º e 2º Preto e Branco Por Susana Neves Metal, Técnicas em Pintura SÁB, DOM 29 JUN: 10H-16H30 Anos, Fotografia Projeto SEDIMENTO CERAMICS Artístico, Desenho Gráfico NAF - NÚCLEO DE ARTE STUDIO FOTOGRÁFICA Aulas de Cerâmica e Tipográfico, Desenho com 4ª Aberta - Laboratório SEG: 19H-21H, QUI: Modelo 1º, 2º e 3º Anos, Comunitário 11H-13H, 19H-21H Introdução ao Estudo da QUA [email protected] Cor, Ateliê com Modelo, E ESCOLAS NOVA ACADEMIA SOCIEDADE DE Desenho de Estátua, Curso de EG ENTRADA GRATUITA LISBOA INSTRUÇÃO Pintura, Atelier Experimental, MP MARCAÇÃO PRÉVIA Desenho e Pintura GUILHERME COSSOUL Oficina de Apoio em Pintura e PG PÚBLICO GERAL SÁB Cursos de Formação Ilustração Artística Por Luís Rocha e Tânia Araújo > CONTACTOS PÁG 105 [email protected] VÁRIOS HORÁRIOS

31 CIÊNCIAS

VÁRIOS LOCAIS 4 A 7 DE JUNHO VII CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA

O VII Congresso da Associação Portuguesa de Antropo- congresso inclui também uma Mostra de Filme Etnográ- logia (APA) realiza-se entre 4 e 7 de junho, na semana fico no Museu Nacional de Etnologia e na Cinemateca em que se cumprem os 30 anos da sua fundação. É, Portuguesa – Museu do Cinema, e uma visita guiada segundo a organização, um congresso assumidamente ao Museu Nacional de História Natural e da Ciência. sem título, apontado a uma antropologia sem fronteiras No campo das artes plásticas, apresenta ainda uma conceptuais, temáticas ou epistemológicas, e que tem exposição no Museu de Lisboa – Palácio Pimenta. Mais como objetivo debater a condição de ser e estar no informações no site do congresso em www.apa2019. mundo de hoje. Com sessões distribuídas pela Faculda- apantropologia.org de de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova Tomás Collares Pereira de Lisboa, a Reitoria da UNL e o Cineteatro Capitólio, o

32 CIÊNCIAS

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA VISITAS GUIADAS AO MUSEU MAYNENSE SEG, QUA: 10H-18H MP

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO PÃO, CARNE E ÁGUA. MEMÓRIAS DE LISBOA MEDIEVAL Exposição ATÉ 26 JUL JÚLIO DE CASTILHO: UM MEMORIALISTA DE LISBOA Mostra documental. CULTURGEST 5 DE JUNHO, 18H30 ATÉ 29 JUN RUA DO ARCO DO CEGO 77 / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT EG

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS FILOSOFIA PARA TODOS Conferência de Maria Luís INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL Abreu. 19 JUN: 16H EG / MP HUMANO COMPATÍVEL BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO No âmbito do programa dedicado à inteligência artificial, a Culturgest apresenta a 5 A DIETA PADRÃO DA de junho uma conferência de Stuart Russel, um dos principais investigadores na área MACROBIÓTICA E COMO das aplicações práticas da inteligência de máquinas. Stuart Russell é professor de Engenharia Eletrotécnica e Ciências da Computação na Universidade da Califórnia, SE INTEGRA NA NOSSA Berkeley, e professor adjunto de Neurocirurgia da Universidade da Califórnia, em São TRADIÇÃO Francisco. Foi um pioneiro na compreensão e uso da Inteligência Artificial, na reflexão Conferência por Ana Luísa sobre o seu futuro a longo prazo e a sua relação com a humanidade, e é também uma Bolsa. das principais autoridades em robótica e bioinformática. TCP 29 JUN: 16H EG / MP

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA ENTREVISTA D. CARLOS GLÓRIA E VITÓRIA. INTELIGÊNCIA ARQUEOLOGIA NO BAIRRO AZEVEDO DUAS RAINHAS ARTIFICIAL HUMANO A PRÉ-HISTÓRIA 6 JUN: 18H INSUBMISSAS COMPATÍVEL OS OSSOS DA Pela historiadora Luísa Paiva Com Stuart Russell RECENTE DA TRAVESSA Boléo. 5 JUN: 18H30 ARQUITETURA 6 JUN: 18H EG DAS DORES E RIO SECO Exposição EG (BOA HORA, AJUDA) 18 JUN A 8 SET EL CORTE INGLÉS Encontro: Auditório do MULHERES INDÍGENAS CONFERÊNCIAS Comité Olímpico de Portugal, CATHERINE MOSBACH – NA AMAZÓNIA Travessa da Memória 36. LEONARDO DA VINCI EG ATIVAR A PAISAGEM BRASILEIRA Com José Carlos Pereira. 29 JUN: 19H Por Rita de Cássia 17 JUN: 19H 26 JUN: 18H EG / MP VISITA ORIENTADA CENTRO DE CULTURA 17 JUN: 11H EG E INTERVENÇÃO EUROSTARS MUSEUM EG FEMINISTA / UMAR CULTURGEST VISITAS À EXPOSIÇÃO CENTRO CULTURAL DE EU LUTEI CONTRA O BELÉM CICLO INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL ARQUEOLÓGICA FASCISMO DOM: 14H, 15H, 16H CICLO CONVERSAS COM Resistência política na obra ESPECULAÇÕES Com Ana Paiva, André MP de Maria Teresa Horta, por HISTÓRIA Martins e Arlindo Oliveira. Michelle Nascimento. 5 JUN: 16H RAQUEL VARELA 5 JUN: 18H EG

33 CIÊNCIAS

FACULDADE DE Conferência de António INSTITUTO DE PSICOLOGIA DA Damásio ANIMAIS E OUTRAS ASTROFÍSICA E UNIVERSIDADE DE 2 JUN: 18H30 MARAVILHAS DA CIÊNCIAS DO ESPAÇO LISBOA EG CURSOS III CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO EXPANSÃO NOS RELATOS INTERNACIONAL WINNICOTT CALOUSTE: UMA VIDA, DOS ITALIANOS INTRODUÇÃO À NÃO UMA EXPOSIÇÃO Conferência de Cecília ASTRONOMIA E O TERAPEUTA Exposição comemorativa do Verasini ASTROFÍSICA 150º aniversário de Calouste 17 JUN: 18H30 WINNICOTTIANO EG Por Rui Agostinho e José 14, 15 JUN Gulbenkian Afonso. ATÉ 31 DEZ MP HEMEROTECA 1 JUN A 20 JUL: MUNICIPAL 10H-12H30 FUNDAÇÃO CALOUSTE ENTRE A REALIDADE E A MP GULBENKIAN IMPRENSA DE MODA EM CÉREBRO – MAIS VASTO UTOPIA: LEONARDO DA PORTUGAL INICIAÇÃO ÀS VINCI E A CIDADE IDEAL Workshop por Maria João DO QUE O CÉU Martins. OBSERVAÇÕES Exposição DO RENASCIMENTO 5, 12, 19, 26 JUN, 3 JUL ATÉ 10 JUN Em colaboração com a ASTRONÓMICAS Embaixada de Itália EG / MP Por João Retré. CICLO DIÁLOGOS DO CÉREBRO, 19 JUN 15, 16 JUN: 16H–00H EG / MP IGREJA DE SANTA MP ENCONTRO DE MENTES DIVERSAS CRUZ DO CASTELO GABINETE DE ESTUDOS HÁ VIDA NO BAIRRO DO MUSEU DO ALJUBE O CÉREBRO E A DIETA OLISIPONENSES Com Carlos Ribeiro e José CASTELO CONCURSO DO ALJUBE Avilez O ÚLTIMO COMANDANTE Exposição fotográfica sobre GUARDEI ESTAS 1 JUN: 18H30 DO PAQUETE FUNCHAL o Bairro do Castelo EG ATÉ 30 AGO MEMÓRIAS Conferência pelo Sessão de entrega de comandante António Manuel prémios O CÉREBRO, O CORPO Marques de Morais 4 JUN: 17H E A NATURALIDADE DA 6 JUN: 18H30 EG CONSCIÊNCIA EG

ORGANIZAÇÃO PATROCÍNIO APOIO PARCERIA

34 CIÊNCIAS

CONCURSO OS JÓIAS DA TERRA, CLANDESTINOS O MINÉRIO DA Sessão de entrega de prémios PANASQUEIRA 7 JUN: 16H EG MINA Intervenção de um coletivo ESQUERDAS RADICAIS de seis artistas na exposição Jóias da Terra. +20 experiências IBÉRICAS - I COLÓQUIO escape rooms, jogos INTERNACIONAL MINERAIS: multiplayer, aventura 27, 28 JUN: 9H-20H IDENTIFICAR, educativo, velocidade EG CLASSIFICAR MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO AVENTURA DA TERRA, UM A BORDO NOS SÉCULOS PLANETA EM EVOLUÇÃO XVI A XVIII. VIVER E GRANDES CARNÍVOROS MORRER NO MAR Conferência de Adolfo DA EUROPA – ONDE Silveira VIVEM? 6 JUN: 18H EG MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS MUSEU DO DINHEIRO NÚCLEO ARQUEOLÓGICO (EURO)POLÍTICAS Exposição de fotografia DA CASA DOS BICOS contemporânea sobre a SEG A SÁB: 10H-18H EG evolução da Europa ATÉ 8 SET MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL E DA LISBOA NÃO É SÓ SUBTERRÂNEA CIÊNCIA TER A SEX: 10H-17H, 3º CICLO DE TORREÃO POENTE DA SÁB, DOM: 11H-18H XIAN BAO PRAÇA DO COMÉRCIO EXPOSIÇÕES CONFERÊNCIAS 29 JUN: 10H–16H30 15 JUN: 15H MP O LUGAR DO TORREÃO. E3 – EINSTEIN, EG IMAGEM DE LISBOA MUSEU NACIONAL DO FLORES NO PRATO ATÉ OUT EDDINGTON E O ECLIPSE Flores usadas na Exposição comemorativa do AZULEJO alimentação. centenário das expedições UCCLA TEMPOS MODERNOS. 29 JUN: 14H30–18H astronómicas. MP CURSO LIVRE DE ATÉ 8 SET CERÂMICA INDUSTRIAL HISTÓRIA DE ANGOLA PORTUGUESA ENTRE MUSEU DA SAÚDE MORANÇAS ATÉ JUL Habitats tradicionais da GUERRAS VISITAS GUIADAS MP Guiné-Bissau Coleção A.M. – J.M.V. 800 ANOS DE SAÚDE EM ATÉ 15 AGO ENTRE DINOSSÁURIOS PORTUGAL FEIRAS MEMÓRIAS DE UMA MP SPECERE OFICINA ESQUECIDA PADRÃO DOS FEIRA MEDIEVAL DO Mais de mil espécimes das Exposição sobre uma DESCOBRIMENTOS BEATO coleções do MUHNAC. intervenção arqueológica no MATA DE MADRE DE Largo das Olarias. ARE YOU A TOURIST? Exposição. DEUS PLANTAS E POVOS ATÉ 15 SET 30 JUN A 30 NOV 28 A 30 JUN facebook.com/ JOGOS MATEMÁTICOS MUSEU DO ORIENTE PAVILHÃO DO freguesiabeato ATRAVÉS DOS TEMPOS PLANTAS DE MACAU E CONHECIMENTO ORIENTE – ILUSTRAÇÃO CÃES E GATOS REIS DA EUROPA Exposição SELVAGEM CIENTÍFICA ATÉ SET Exposição. ATÉ 25 AGO E ESCOLAS EXPOSIÇÃO HISTÓRICA PLANETÁRIO EG ENTRADA GRATUITA CALOUSTE MP MARCAÇÃO PRÉVIA E PARTICIPATIVA DE CURSOS GULBENKIAN PG PÚBLICO GERAL FÍSICA CONSTRUÇÃO DE UM A OLHAR PARA O CÉU! LIVRO CHINÊS – ZHEN 2 JUN: 16H30 > CONTACTOS PÁG 105

35 CINEMA

CINEMA S. JORGE 20 A 23 DE JUNHO AV. DA LIBERDADE, 175 / 213 103 402 / ARCINEMAARGENTINO.COM AR – FESTIVAL DE CINEMA ARGENTINO

O novo cinema argentino está de regresso ao 5 anos de idade) numa casa de campo que aguardam Cinema S. Jorge para a 5.ª edição do AR -Festival de a chegada dos pais. Dentro dos documentários de Cinema Argentino. O programa inclui filmes recentes, salientar duas propostas suis generis: Teatro de quase todos inéditos em Portugal, que revelam a Guerra, de Lola Arias, que documenta o “encontro” vida quotidiana intimamente ligada a questões da entre antigos inimigos de um conflito geopolítico ainda sociedade contemporânea. Das seis propostas de por resolver – a guerra de 1982 entre a Argentina e a ficção destaque para El Motoarrrebatador, de Agustín Grã-Bretanha, que lutaram pela soberania das Ilhas Toscano, um “policial, sem polícias” que reflete sobre Malvinas; e La Película Infinita, de Leandro Listorti, uma a insegurança nas cidades e El Día que Resistía, de obra composta por filmes nunca terminados. Alessia Chiesa, que acompanha três irmãos (de 9, 7 e Ana Figueiredo

36 CINEMA / ESTREIAS

atriz aquela que diz ser a ESTREIAS peça da sua vida, o único problema é que ainda não a escreveu. No turbilhão que é ANNABELLE 3 - O a sua vida começa a criar a história da qual tem apenas o REGRESSO A CASA título: Cyrano de Bergerac. De Gary Dauberman, com Patrick Wilson, Emily Brobst, Vera Farmiga FOXTROT A boneca diábolica Annabelle De Samuel Maoz, com Lior é colocada num lugar seguro Ashkenazi, Sarah Adler, pelo casal de médiuns que Yonaton Shiray a encontrou. Mas numa Uma família em sofrimento noite demoníaca, Anabelle é confrontada com a notícia consegue despertar de que o seu filho, soldado, espíritos malignos que vão morreu. aterrorizar a filha do casal. HIGH LIFE CINEMA IDEAL ÁRCTICO De Claire Denis, com Robert ESTREIA A 20 DE JUNHO De Joe Pena, com Mads Pattinson, Juliette Binoche, RUA DO LORETO, 15 / 210 998 295 Mikkelsen, Maria Thelma André Benjamin WWW.CINEMAIDEAL.PT Smáradóttir, Tintrinai Monte e Willow, pai e filha, Thikhasuk vivem numa nave espacial Um homem que sobreviveu à em isolamento total. São queda de um avião no Ártico cobaias enviadas numa tem de enfrentar o perigo e o missão até ao buraco negro TERRA frio para conseguir salvar-se. mais próximo da Terra. Juntos enfrentam um destino incerto. Terra nasceu do encontro entre Hiroatsu Suzuki, A VIDA SECRETA DOS cineasta nascido em Kyoto e Rossana Torres, que veio NOSSOS BICHOS L’ÉCHANGE DES da Roménia para Portugal ainda em criança e que vive De Chris Renaud, com em Mértola. Este é o terceiro trabalho da dupla que (vozes) João Manzarra, Rui PRINCESSES explora o mundo rural português. Numa das incursões Unas, Cleia Almeida De Marc Dugain, com Lambert Wilson, Anamaria na zona de Mértola os realizadores encontraram um Esta sequela explora a vida carvoeiro. Este foi o ponto de partida para o filme que emocional dos animais de Vartolomei, Olivier Gourmet estimação, a forte ligação Em 1721, para que a paz apresenta dois grandes fornos cobertos de terra onde entre eles e as famílias que entre França e Espanha se se faz o carvão. Fogo, água, ar, terra são elementos os amam, desvendando o mantenha, o Regente francês essenciais que refletem e celebram o ritmo da terra. O que fazem realmente os propõe ao Rei de Espanha um filme venceu o prémio Doclisboa’18 para Melhor Filme casamento entre herdeiros. bichos quando os donos não Competição Portuguesa. AF estão em casa. Louis XV, de 11 anos fará par com a infanta espanhola de quatro anos e Mademoiselle Castro, um apresentador que têm de enfrentar AS VIGARISTAS de Montpensier, de 12 anos, de televisão famoso, vê várias dificuldades para De Chris Addison, com Anne juntar-se-á ao Príncipe das a sua carreira entrar em conseguirem ficar juntos. Hathaway, Rebel Wilson, Tim Astúrias, de 14. A troca é declínio com o avançar Blake Nelson aceite por Espanha, mas da idade. Quando a sua Na Riviera Francesa, duas nada corre como esperado. OS MORTOS NÃO COMEM mulheres competem entre si produtora o convida para De Jim Jarmusch, com Bill para conquistar e dar o golpe uma festa, onde também Murray, Adam Driver, Tilda a um ingénuo milionário. LINHAS TORTAS estão a ex-mulher e a filha, Swinton De Rita Nunes, com Joana é confrontado de todas Centerville é uma pacata e Ribeiro, Américo Silva, Ana as formas com a sua atual BERLIN, I LOVE YOU Padrão pequena cidade onde algo de situação. estranho se passa: a luz do De Dianna Agron, Peter Ver destaque Chelsom, com Keira dia é imprevisível, os animais Knightley, Helen Mirren, Luke O CORVO BRANCO têm comportamentos Wilson MIB- HOMENS DE De Ralph Fiennes, com Oleg estranhos. Entretanto algo Dez histórias de amor que NEGRO: FORÇA Ivenko, Ralph Fiennes, Louis aterrador acontece, os têm como cenário a cidade Hofmann mortos saem das campas de Berlim. INTERNACIONAL A história de vida do bailarino para devorar os vivos. De F. Gary Gray, Tessa Rudolph Nureyev. Thompson, Chris Hemsworth, EDMOND Rebecca Ferguson PEQUENAS MENTIRAS De Alexis Michalik, com Os Homens de Negro O SOL TAMBÉM É UMA Thomas Solivérès, Olivier ENTRE AMIGOS 2 enfrentam mais uma ameaça ESTRELA De Guillaume Canet, com Gourmet, Mathilde Seigner à segurança global. De Ry Russo-Young, de Yara François Cluzet, Marion Paris, 1897. Edmond Rostand Shahidi, Charles Melton, Cotillard, Gilles Lellouche é um jovem dramaturgo que Faith Logan Sete anos depois dos não escreve nada há dois NA PRAÇA PÚBLICA De Agnès Jaoui, com Agnès Uma história de amor entre acontecimentos de Pequenas anos. Em desespero resolve dois jovens que se conhecem Mentiras Entre Amigos, o oferecer a uma reputada Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Léa Drucker de forma acidental e grupo volta a reunir-se.

37 CINEMA / ESTREIAS / CICLOS

Todos têm 50 anos, as revêm nas personagens da prioridades alteraram-se e história. X-MEN: FÉNIX NEGRA CICLOS há um distanciamento entre De Simon Kinberg, com Sophie Turner, James / FESTIVAIS eles. Com o convívio, antigas TERRA mágoas e questões surgem McAvoy, Jennifer Lawrence De Hiroatsu Suzuki, Rossana Um dos elementos pondo à prova uma amizade Torres 6.DOC já fragilizada. da equipa de X-Men CINEMA IDEAL Ver destaque começa a desenvolver poderes incríveis e a TERRA PIRANHAS OS MENINOS TOY STORY 4 usá-los erradamente, De Hiroatsu Suzuki, Rossana DA CAMORRA De Josh Cooley, com transformando-se numa Torres De Claudio Giovannesi, com Christina Hendricks, Patricia Fénix Negra. X-Men terá 20 A 26 JUN: 21H30 Francesco Di Napoli, Viviana Arquette, Keanu Reeves de decidir o que é mais Aprea, Mattia Piano Del Balzo Um novo brinquedo junta-se importante: um membro da ARQUITETURAS FILM Um grupo de jovens armados ao grupo de Woody, o que sua equipa ou a população percorre as ruas de Nápoles será um desafio para todos. da Terra. FESTIVAL cobrando e executando Mas espera-os uma grande CINEMA S. JORGE trabalhos para os patrões aventura quando partem YESTERDAY 4 A 9 JUN mafiosos. na primeira viagem de De Danny Boyle, com arquiteturasfilmfestival.com caravana. Himesh Patel, Lily James, Ed SEM FILTRO Sheeran AR – FESTIVAL DE De Eric Lavaine, com UN HOMME PRESSÉ Um jovem cantautor CINEMA ARGENTINO Alexandra Lamy, José De Hervé Mimran, com descobre, depois de um Garcia, Michaël Youn Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, acidente insólito, que só CINEMA S. JORGE 20 A 23 JUN Beatrice comemora a Rebecca Marder ele conhece as músicas arcinemaargentino.com publicação do seu livro que Alain é um homem dos Beatles. Começa então fala sobre o acidente do de negócios, sempre a interpretar músicas da marido que o deixou cego apressado, sem tempo para banda para uma audiência BELÉM CINEMA e “sem filtro”, dizendo tudo nada. Quando sofre um que nunca ouviu falar deles, CENTRO CULTURAL DE o que pensa. O livro acaba ataque que o deixa sem falar, atingido a fama mais rápido BELÉM por desencadear uma série Alain terá de reaprender algo do que alguma vez imaginou. que tinha como garantido, WOODSTOCK de reações por parte dos De Michael Wadleigh amigos e familiares que se assim como a capacidade de ser paciente. 2 JUN: 16H

38 CINEMA / CICLOS / FESTIVAIS

CINE SOCIETY TOPO CHIADO LITTLE MISS SUNSHINE De Valerie Faris, Jonathan Dayton 12 JUN: 21H ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND De Michel Gondry 13 JUN: 21H PULP FICTION De Quentin Tarantino 19 JUN: 21H GREEN BOOK De Peter Farrelly 20 JUN: 21H LADY BIRD De Greta Gerwig 26 JUN: 21H ROMEO + JULIET De Baz Luhrmann 27 JUN: 21H CINEMA SÃO JORGE www.cinesociety.pt 4 A 9 DE JUNHO AVENIDA DA LIBERDADE, 175 / 213 103 402 CINECLUBE AR.CO ARQUITETURASFILMFESTIVAL.COM AR.CO TEMA DO CICLO: O CINEMA MORREU? ARQUITETURAS FILM 11 JUN: 21H EG CINECLUBE PARAÍSO FESTIVAL COM CALMA – ESPAÇO CULTURAL 5 JUN: 21H Lisboa volta a receber o Arquiteturas Filme Festival. A 7.ª edição do evento tem como EG tema Human Nature, debatendo sobre a relação entre o ser humano e a natureza, refletindo questões urgentes sobre o espaço transformado e ameaçado pela ação CINEMA DA AMÉRICA humana. O programa inclui 62 filmes, muitos deles estreias em Portugal. O festival LATINA abre com Melting Souls, de François Xavier Destors, um documentário sobre Norilsk, uma cidade de ficção científica, caracterizada por uma paisagem industrial assente LIVRARIA LER DEVAGAR numa tundra. O país homenageado desta edição é a Holanda e inclui um workshop MEJOR NO HABLAR do coletivo holandês Failed Architecture e uma masterclass sobre filmes de arquivo De Javier Andrade de arquitetura. Portugal é representado por várias obras: destaque para Russa, de 5 JUN: 19H João Salaviza e Ricardo Alves Jr, sobre a memória coletiva e as alterações recentes na cidade do Porto, Civitas, de André Sarmento sobre o processo de “turistificação” EL FACILITADOR de Lisboa e Tudo é Paisagem, um retrato da história da arquitetura paisagística De Víctor Arregui em Portugal. Por fim, o cineasta Andrzej Wajda e a sua paixão pela arquitetura, 19 JUN: 19H assim como a famosa escola de arte alemã Bauhaus são também abordados nesta EG edição. Um ateliê para crianças, uma visita guiada e vários encontros completam a CINEMA NO ÂMBITO DA programação. AF EXPOSIÇÃO CÉREBRO - ENCONTRO DE IRMÃOS A GENTE QUER VER FILHOS DA NOITE MAIS VASTO QUE O CÉU De Barry Levinson CASA DA ACHADA De Nicholas Ray FUNDAÇÃO CALOUSTE Comentado por João Peça 10 JUN: 21H30 GULBENKIAN 2 JUN 15H30 A VIAGEM DE CHIHIRO Apresenta o filme Susana De Hayao Miyazaki Baeta DIVERTIDA-MENTE UMA HISTÓRIA DE AMOR 3 JUN: 21H30 De Pete Docter Apresenta o filme Diana Comentado por Teresa Garcia De Spike Jonze AS ASAS DO DESEJO Comentado por Arlindo Dionísio Marques De Wim Wenders Oliveira 17 JUN: 21H30 1 JUN: 15H30 8 JUN: 18H30 EG Apresenta o filme Youri Paiva

39 UMA SELEÇÃO DE FILMES IMPERDÍVEIS PARA SI

Realização: Apoio institucional CML: Realização: Apoio institucional CML:

40 CINEMA / FESTIVAIS / CONCURSOS / CURSOS

IMAGERIE – CASA DAS A GRANDE ARTE NO MOSTRA DE CINEMA DO TEATRO DAS COMPRAS IMAGENS CINEMA BRASIL EM LISBOA Documentário Tosca – Oficina de Fotografia CINEMA S. JORGE CINEMA UCI EL CORTE CINEMA S. JORGE estenopeica + revelação 11 JUN: 19H INGLÉS 25 A 23 JUN 2 A 16 JUN: VAN GOGH – ENTRE O TRIGO E 10H30-14H30 MOSTRA DE FILME CONCURSOS O CÉU RESTART De Matteo Moneta ETNOGRÁFICO Motion Design (After Effects + 19 JUN: 19H CINEMATECA FESTIVAL MENTAL’19 Open cal Cinema 4D) PORTUGUESA E Direção de Fotografia HÁ CINEMA NO MUSEU MUSEU NACIONAL DE ATÉ 30 JUN ETNOLOGIA filmfreeway.com/ Realização MUSEU DO DINHEIRO MentalArtsandFilmFestival CICLO EUROPOLÍTICAS VII CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO Profissional de audiovisuais Pós-produção de vídeo NEXT STOP UTOPIA PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA CURSOS De Apostolos Karakasis 3 A 7 JUN www.apantropologia.org/ / ENCONTROS 8 JUN: 15H apa/vii-congresso-apa AMA – ACADEMIA DREAMOCRACY MUNDO DAS ARTES De Raquel Freire, Valérie OFFSIDE LISBOA Representação para televisão Mittieaux VÁRIOS LOCAIS Seguido de conversa com a Festival de Cinema e Bola e cinema realizadora Raquel Freire ATÉ 2 JUN CINECLUBE CINE- 28 JUN: 15H www.offsidelisboa.pt REACTOR 24I E ESCOLAS 15.º Curso Geral de Cinema EG ENTRADA GRATUITA LISBON MOTORCYCLE SHORTCUTZ ATÉ 29 JUN'20 MP MARCAÇÃO PRÉVIA FILM FEST O BOM, O MAU E O www.cursogeraldecinema. PG PÚBLICO GERAL VILÃO CINEMA SÃO JORGE com Exibição de > CONTACTOS PÁG 105 ATÉ 2 JUN curtas-metragens lisbonmotorcyclefilmfest.com TER: 22H

VÁRIOS LOCAIS ESTREIA A 27 DE JUNHO LINHAS TORTAS Rita Nunes já fez séries e filmes para televisão, social Twitter. A relação virtual é o centro da vida de documentários e trabalha há mais de 20 anos em ambos. Um dia decidem encontrar-se, mas António publicidade. A curta-metragem Menos Nove (1997) tem um acidente quando se dirige para o encontro foi o ponto de partida para a carreira da realizadora deixando Luísa à espera. Joana Ribeiro e Américo Silva que estreia, este mês, Linhas Tortas. O filme, uma interpretam Luísa e Américo. Do elenco fazem também história de desencontros e enganos amorosos, parte Ana Padrão, Miguel Nunes, Manuel Wiborg, entre acompanha Luísa e António que se conhecem na rede outros. AF

41 DANÇA © Iris Janke ©

CULTURGEST 27 E 28 DE JUNHO, 21H RUA ARCO DO CEGO 50, PISO 1 / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT UNTIL OUR HEARTS STOP

Meg Stuart/ Damaged Goods. Meg Stuart, coreografia; Neil Callaghan, desvendar o significado final de toda a fúria expressa Jared Gradinger, Leyla Postalcioglu, Maria F. Scaroni, Claire Vivianne em palco, mas no meio dela há sempre – como em toda Sobottke, Kristof Van Boven, criação, interpretação. a obra da Meg Stuart – a compaixão pelos perdedores e a esperança do recomeço. Until Our Hearts Stop Como num filme de David Lynch, em que seis complementa-se com o jazz pulsante do trio Samuel intérpretes e três músicos se encontrassem num lugar Halscheidt, Marc Lohr e Stefan Rusconi. Os intérpretes que pode ser um clube noturno ou uma arena, levando representam pessoas que se retiraram da sociedade até aos limites a sua convivência para descobrir até para ir viver no seu próprio mundo de fantasia, onde podem ir no seu relacionamento, é impossível segundo as suas próprias regras. Ricardo Gross

42 DANÇA / ESPETÁCULOS / CURSOS

965 350 034 CASA DE LAFÕES biodanza-davida.webnode.pt ESPETÁCULOS CURSOS Aulas de Tango TER: 19H30 / WORKSHOPS AUDITÓRIO CARLOS CASTELO DE S. JORGE PAREDES Aulas de Forró OS CERCOS DE LISBOA AAMA - ASSOCIAÇÃO Oficinas de Movimento TER, QUI: 21H Finalistas do Curso de DE ACTIVIDADE Por Bruno Rodrigues Licenciatura em Dança da MOTORA ADAPTADA SEG: 17H15-18H, 18H10- CENTRO CULTURAL DE CARNIDE Escola Superior de Dança. Dança Contemporânea 19H10, 19H15-20H15, 2, 6, 7, 14, 21, 27, 28 Inclusiva 20H15-21H30 Femme Power Formadora Ana Marta JUN: 19H QUA: 10H30 brunosebastiaorodrigues@ 917 737 409 / 217 121 330 gmail.com Azevedo CENTRO CULTURAL DE SEG: 19H30-20H30 BELÉM ACADEMIA LIFECLUB/ B.LEZA Workshop de Ballet ESTÚDIO 1 NOSSAS DANÇAS Workshops de Dança Formadora Francisca Moura Reviravoltas. Francisco Dança Contemporânea para DOM: 18H TER: 18H-18H45 Rousseau, Rui Rei Lopes, Maiores de 55 anos e Seniores 963 612 816 (NÍVEIS I & II), TER: conceção e coreografia; Por Rafael Alvarez 18H50-19H50 (NÍVEIS Cristina Maciel, Kimberley C.E.M. CENTRO EM TER: 17H30-19H15 MOVIMENTO II & IV) Pearl, Maria João Salomão, [email protected] Paula Rousseau, Solange Laboratório Dança Suculenta Espetáculo Dvision Melo, Brent Williamson, ANJOS 70 Com Peter Michael Dietz 15 JUN: 15H Fernando Duarte, Movement Medicine SEG, QUA, QUI: 11H-13H We Love 2 Dance Francisco Rousseau, Marco 8 JUN: 20H-22H Workshop “Encontros para 16 JUN: 11H30, 15H, 17H Marques, Rui Reis Lopes Criar Futuro” interpretação. ART KAIZEN Show Final Egzit Dance Com Letícia Sekito | 2 JUN: 17H 22 JUN: 10H, 11H30 Movement Medicine Companhia Flutuante (BR) 28 JUN: 20H-22H 1 JUN: 10H-18H, CENTRO CULTURAL WITHIN THE GOLDEN 2 JUN: 10H-14H ARTA - TABERNA DAS PADRE CARLOS HOUR | MEDUSA | FLIGHT ALMAS Corpo Paisagem ALBERTO GUIMARÃES PATTERN Oficina de Tango Com Inês Ferreira BalletArte Dança Clássica, Criativa, Royal Opera House Por Miriam Nieli SEX: 9H30-11H, Contemporânea e Barra de (transmissão em diferido). QUI: 20H-21H30 TER: 19H30-21H Christopher Wheeldon, Sidi 938 226 403 Chão Larbi Cherkaoui, Crystal Práticas da Vertical [email protected] Pite, coreografias. ASSOCIAÇÃO ADN Com Sofia Neuparth e CHAPITÔ 30 JUN: 16H Acrobacia Aérea Margarida Agostinho Com Joa Gouveia, Mila Xavier SEG: 17H-19H Técnicas Circenses CULTURGEST e Rita Oliveira Por Sâmara Botelho, Matias Práticas de Criar Corpo Hugo e Neuza Ribeiro UNTIL OUR HEARTS STOP SEG, QUA: Com Sofia Neuparth 19H30-21H45 SEG, QUA: 19H30-21H 27, 28 JUN: 21H QUA: 9H30-11H Ver destaque Acrobacia de Chão Corpo Dinâmico Corpo Técnicas de Manipulação Com Jocka Carvalho Por Tommaso Mortari GAIVOTAS 6 TER: 19H30-21H30 Flutuante TER: 19H30-21H Com Peter Michael Dietz LOOP Pinos SEG, QUA: Capoeira Sergio Diogo Matias, Com Joa Gouveia 19H30-21H30 Por Mário Correia coreografia e interpretação; TER, QUI: 19H30-21H Teresa Alves da Silva e Bruna TER: 19H30-21H30 Corpo Aprendendo a Criar Carvalho, interpretação. Mastro Chinês (uma espécie de grupo de COMPANHIA OLGA 1 JUN: 21H30 Com Ricardo Paz estudos) RORIZ QUI: 19H30-21H30 Com Valentina Parravicini Aulas de Contemporâneo TEATRO CAMÕES [email protected] SEG, QUA, SEX: 10H30- TER, QUI: 18H-19H30 12H10, TER, QUI: SUMERU ASSOCIAÇÃO CRISTÃ 1 JUN: 18H30 Travessias 9H-10H30 DA MOCIDADE DE Com Susana Salazar Ver destaque LISBOA Aulas de Condicionamento Samba Gafieira QUI: 19H30-21H Físico NÓS COMO FUTURO Por Livia Oliveira CASA DA COMARCA DE SEG, QUA, SEX: E QUANDO O CORPO QUA: 20H30-22H30 ARGANIL 9H-10H30 Aulas Regulares de Tango CHEGAR AO FIM? Kizomba CONVENTO DE SÃO Daniel Gorjão, direção SEX: 20H30-22H Argentino (Iniciado/ PEDRO DE ALCÂNTARA artística, plástica e Forró Intermédio) Dançar com Pk coreográfica; João Villas- QUI: 20H30-21H30 Por Marquinhos Aulas de dança para pessoas Boas e bailarinos da CNB, 964 859 049 com Parkinson e cuidadores, interpretação. SÁB: 17H-19H 916 540 235 Aulas de Danças de Salão por Rafael Alvarez e Leonor 27, 28 JUN: 21H, Tavares 29 JUN: 18H30 (Iniciado/Intermédio) ASSOCIAÇÃO SUBUD SÁB: 10H-11H30 Biodanza TER: 20H-21H EG / MP 965 609 593 934 788 156 TER: 19H30-21H45

43 DANÇA / CURSOS / WORKSHOPS

CULTURGEST Broadway, Sapateado/Tap ESTÚDIO ACCCA INSTITUTO DE O que faz o meu corpo quando Dance, Dança Tradicional Dança Contemporânea FORMAÇÃO, não estou consciente dele? Irlandesa, Hip-Hop, Por Sofia Silva INVESTIGAÇÃO E Bollywood e Barra de Chão CRIAÇÃO TEATRAL - TER: 19H-21H, SÁB: IFICT (sobre a prática) 961 268 279 Ciclo Steve Paxton. Conversa 10H-12H (PALÁCIO Aulas de Sapateado PANCAS PALHA) com Patrícia Kuypers ESCOLA DE DANÇA Prof. Michel 6 JUN: 18H30 PROJETO LATINO Aulas de Técnica e Laboratório SEG, QUA: É hora de tentar a anarquia? Aulas e Workshops Performativo 18H30-21H30 Salsa, Roda de Casino, Com Marina Nabais (sobre improvisação coletiva) Ritmos Africanos, Bachata, LX DANCE - ESCOLA DE QUA: 19H30-21H30 DANÇA E BAILADO DE Ciclo Steve Paxton. Conversa Tango Argentino e Sevilhanas MP com Rita Natálio LISBOA SEG A SEX: PÓS- [email protected] 25 JUN: 18H30 Cursos LABORAL www.observalentamente.com Ballet, Jazz, Musical, Barra O Aulas semanais de 917 860 556 ESTÚDIO no Chão, Contemporâneo, Contacto-Improvisação ESCOLA DE DANÇA CAB - CENTRO Flamenco/Sevilhanas, Pontas Ciclo Steve Paxton. RAQUEL OLIVEIRA COREOGRÁFICO DE e Dance Mix 2, 9, 16, 23, 30 JUN: Danças da Dança, LISBOA 11H-13H Dança Espanhola, Dança Aulas Movimento Criativo / POLE HEART Dança Aulas de Pole Dance Workshops Steve Paxton Extemporânea Por Carolina Ramos Contacto-Improvisação com QUA: 17H30-18H45 VÁRIOS HORÁRIOS 966 640 053 | 962 842 745 www.carolinaramos.net Patricia Kuypers www.raquel-oliveira.pt 3-7 JUN ESTÚDIOS VICTOR PRO.DANÇA - ESCOLA Agir o pensamento. Pensar ESCOLA PRO.DANÇA CÓRDON DE DANÇA Formação Essencial Conversas do Corpo V Aulas a ação Ballet Clássico, Sevilhanas Com João Fiadeiro e Romain Matridança Queria muito ser bailarino... e Flamenco, Barra no Bigé Corpo e movimento para mas acho que comecei muito Chão, Hip-Hop, Burlesco e 10 A 14 JUN mulheres com Vera Eva Ham cedo! Especialização técnica SÁB: 14H-19H, a partir de que idade? com Broadway Jazz Material para a Coluna DOM: 9H30-18H Luís Xarez. SOL ESPAÇO Com Otto Ramstad 919 727 601 6 JUN: 18H30 17 A 21 JUN Afrohouse ESCOLA SECUNDÁRIA Pessoas que Dançam TER: 20H30 DANCE FACTORY DE CAMÕES Ana Sousa Dias entrevista STUDIOS Biodanza Miguel Ramalho e Patrícia Belly Dance Aulas Regulares, Cursos e Por Catarina Almeida Henriques. SEX: 19H, 20H Workshops QUA: 20H30-22H30 18 JUN: 18H30 914 136 754 Kizomba Zero, Tango 914 739 762 Aulas de Dança Clássica para Argentino, Danças de Salão, STAGE 81 Salsa, Tarrachinha, Semba, ESPAÇO 9 Profissionais Polesco SEG, QUA, SEX: Bachata, Forró, Street Jazz, Gipsy Duende SEG: 19H30-20H30 10H-11H15 Ragga, Hip-Hop, Kuduro, SEG: 18H-19H30 Curso de Burlesco Nível I Belly Dance, Sevilhanas, Danza Duende Aulas de Dança Ritmos Latinos, Pole Dance, SEG: 20H30-21H30 QUA: 19H-20H30 Contemporânea Para Ballet, Sapateado, Dança info@[email protected] profissionais Burlesque, Stilletos, Hot Heels Afro. TER: 19H30-20H30 TER, QUI: 10H-11H15 966 755 755 ESPAÇO MALOCA Aulas de Dança Clássica para Curso Burlesco DANCE SPOT Alongamentos e Tonicidade TER: 20H30-21H30 Artes de Palco, Street Dance e SEG, SEX: 10H, Adultos TER, QUI: 19H SEG: 18H-19H30 Exotic Pole Dance Nível II Danças Sociais 967 693 016 (ELEMENTAR), QUA: 20H30-21H30 915 773 155 QUA: 18H-19H30 The Best of Broadway ESPAÇO MATER (INTERMÉDIO) DE PURA CEPA - Dança Clássica, Sevilhanas, QUI: 19H30-20H30 ESCUELA DE TANGO FORUM DANÇA Tango Argentino (Iniciação, Dança Mais, Dança Indiana, Exotic Pole Dance Nível I Danças Europeias, Danças Dança Contemporânea I QUI: 20H30-21H30 Intermédio e Técnica) TER: 19H30-21H depuracepatango@gmail. Celtas e Danças Orientais Chair and Exotic Pole Dance com [email protected] Dança Contemporânea II SEX: 20H-21H QUI: 19H30-21H DOJO DA LUZ ESPASSUS 3G STEPS CLUBE Dança Escocesa Laboratório Coreográfico Aulas e Cursos Dança Contemporânea QUA: 19H30-21H Por Sofia Freire Diogo TER: 20H15-22H Tango, Salsa, Kizomba, Forró, SEX: 19H30-21H (INTERMÉDIOS FUNDAÇÃO LIGA Samba, Danças Orientais, E AVANÇADOS), Atelier de Dança Inclusiva Sapateado e Burlesque ESCOLA DE DANÇA ANA QUI: 20H30-22H 914 890 204 Por Rafael Alvarez KÖHLER (PRINCIPIANTES) SEG: 10H-11H Cursos 925 221 843 | 925 014 164 Dança Criativa, Ballet, Contemporâneo, Jazz/

44 DANÇA / CURSOS / WORKSHOPS

TANGO D’AVENIDA TEATRO D. LUIZ FILIPE VOZES EM CONSERTO - Iniciação ao Tango Argentino Aulas de Tango Argentino (TEATRO DA LUZ) ACADEMIA DE CANTO E Por Lua PERFORMANCE Por Miriam Nieli Novo Circo - Acrobacias SEX: 19H45-21H15 QUA, QUI: 20H, QUI: 21H Aéreas: Tecido, Trapézio e Lira Aulas de Dança [email protected] 911 155 558 938 226 403 SEG A QUI: 18H-21H, SAB: 10H-13H WORK IN STUDIO TEATRO CINEARTE 932 904 467 Aulas de Tango Argentino Aulas de Flamenco E ESCOLAS Danças Tradicionais Europeias Por Tatiana Saceda EG ENTRADA GRATUITA DOM: 20H-21H30 MP MARCAÇÃO PRÉVIA QUA: 20H30-21H30 [email protected] - Tradballs PG PÚBLICO GERAL SEG: 19H (INICIAÇÃO), 20H45 (INTERMÉDIOS) > CONTACTOS PÁG 105 [email protected] © Lin Xiaoyi

TEATRO CAMÕES 1 DE JUNHO, 18H30 PASSEIO DO NEPTUNO – PARQUE DAS NAÇÕES / 218 923 477 / WWW.CNB.PT SUMERU Guangdong Modern Dance Company. LIU Qi, coreografia. se apresenta para aqueles que ousam olhar de perto. Reconhecida internacionalmente pelos espetáculos Usando a imagem budista de um grão tão pequeno que apresenta, onde são destacados os movimentos quanto uma semente, mas que tem o poder de revelar fluidos e intrigantes dos seus bailarinos, a Guangdong o universo em todas as maravilhas que o compõem, Modern Dance Company é a primeira companhia Sumeru significa essa mesma pequena unidade, profissional de dança moderna da China continental, através da dança, que pode conter muitas histórias e fundada em 1992. RG facetas interessantes, reveladoras de um mundo que

45 LITERATURA © Francisco Levita Francisco ©

COLINA DE SANTANA 8 DE JUNHO, DAS 18H ÀS 23H30 NOITE DA LITERATURA EUROPEIA Cabe este ano à Colina de Santana acolher a Noite minutos e repetem-se de meia em meia hora, para da Literatura Europeia, que na sua 7ª edição é já uma permitir que o público assista a todas as sessões. Do tradição na cidade de Lisboa. A festa arranca com um romance à poesia, passando ainda pelas histórias de espetáculo de abertura que conta com a presença fantasia, estão representados autores de 14 países: de um convidado especial, a Casa Fernando Pessoa, Daniel Kehlmann (Alemanha), Judith Nika Pfeifer (Áus- que num evento sob o título A língua às portas do céu tria), Dubravka Oraić Tolić (Croácia), Leopoldo María da boca reúne os poetas Golgona Anghel, José Luiz Panero (Espanha), Maria Turtschaninoff (Finlândia), Tavares, Margarida Vale de Gato, Miguel Cardoso, Marta Maylis de Kerangal (França), Christos Ikonomou (Gré- Chaves e Vasco Gato. As habituais leituras de excertos cia), John Banville (Irlanda), Enrico Ianniello (Itália), de obras europeias decorrem nos diversos espaços Olga Tokarczuk (Polónia), Fiona Mozley (Reino Unido), da Xuventude de Galicia – Centro Galego de Lisboa, da Kamil Bouška (República Checa) e Radu Paraschivescu NOVA Medical School – Faculdade de Ciências Médicas, (Roménia). João Tordo, que lançou recentemente o da Biblioteca de São Lázaro, da Galeria Monumental, da romance A Mulher que Correu Atrás do Vento. dá voz à Escola Básica N.º 1 de Lisboa – Agrupamento de Escolas literatura portuguesa. Luís Almeida d'Eça Nuno Gonçalves, do Paço da Rainha e das Carpintarias de São Lázaro. As leituras têm a duração de 10 a 15

46 LITERATURA

AR.CO - CENTRO DE BIBLIOTECA BUÉDALOUCO ARTE E COMUNICAÇÃO NACIONAL DE PHARMÁCIA DE HELENA VASCONCELOS VISUAL PORTUGAL CULTURA Meridiano de Sangue, Cormac SEG A SEX: 9H30- McCarthy ADAPTAÇÃO DO CONTO 19H30, SÁB: 9H30- TERTÚLIA DE POESIA 6 JUN: 18H LITERÁRIO EM BANDA 17H30 Cada sessão tem um poeta A Casa Golden, Salman DO CONVENTO AO CAMPO convidado e um poeta Rushdie DESENHADA celebrado 27 JUN: 18H MP Workshop de Nuno Saraiva GRANDE TER: 21H30 ATÉ 6 JUN Exposição CENTRO QUI: 18H30-20H30 MP ATÉ 4 OUT EG CASA DA ACHADA INTERCULTURACIDADE – CENTRO MÁRIO EGAPCC - BIBLIOTECA NATÁLIA DIONÍSIO CURSO DE INTRODUÇÃO ASSOCIAÇÃO PARA A CORREIA PROMOÇÃO CULTURAL CICLO A PALETA E O AO CRIOULO DE CABO DA CRIANÇA SEXTA COM CHÁ – MUNDO VI VERDE ATELIÊ DE MARIONETAS LEITURA PARTILHADA Leitura coletiva de obras Língua e cultura MP literárias referidas n’A Paleta DE DEDO E ANIMAÇÃO DO COM CHÁ e o Mundo de Mário Dionísio, COLINA DE SANTANA Palavras festejadas com comentários e projeção LIVRO E DA LEITURA MP NOITE DA LITERATURA 7 JUN: 17H EG de imagens. ASSOCIAÇÃO RENOVAR SEG: 18H30-19H30 EG EUROPEIA BIBLOTECA PALÁCIO 8 JUN: 18H-23H30 A MOURARIA GALVEIAS ENCONTRO DE LEITORES CONTARIA - UM BECO DE CENTENÁRIO DO ESCOLA DE HOTELARIA HISTÓRIAS ACHADOS E TURISMO DE LISBOA NASCIMENTO DO Para quem gosta de ler, falar ANFITEATRO TÉCNICO Ana Sofia Paiva vem à sobre livros, trocar ideias ou Mouraria, para contar, cantar ESCRITOR JORGE DE sente que precisa muito de AULAS DE POESIA e encantar... SENA reatar a sua vida com a leitura. ÚLTIMA QUA: 19H-21H MUNDIAL 18 JUN: 18H-21H30 EG 23 JUN: 16H EG Píndaro por António de Castro Caeiro CASA DOS AÇORES ATELIER DDLX COMEMORAÇÃO DO 6 JUN: 18H30 EG CENTENÁRIO DE SOPHIA EVOCAÇÃO DO POETA ATELIER DE ESCRITA ESCREVER ESCREVER CRIATIVA LITERÁRIA DE MELLO BREYNER AÇORIANO J.H. SANTOS CURSOS Com Filipa Melo ANDRESEN (1919-2004) BARROS Escrever um Livro Infantil; SEG, TER: Ciclo de leituras por Ricardo Urbano Bettencourt Escrita Académica; Escrita 18H30-20H30 Marques apresenta a obra completa Criativa; Escrita de Romance Sophia e o Mar do poeta, publicada pela I; Revisão de Textos I; TUTORIA E GRUPO DE 26 JUN: 19H-21H EG Imprensa Nacional. Português sem Dúvidas; ESCRITA 21 JUN: 21H30 Escrever no Trabalho; COMUNIDADE DE Desformatar através da Com Filipa Melo CASA DO CORETO Acompanhamento LEITORES CIÊNCIA E Escrita MP personalizado e em grupo de CICLO DE LEITURAS – projetos de escrita de ficção LITERATURA ESPAÇO BAIRRO ALTO Por Isabel Zilhão NELSON RODRIGUES – LISBOA SEX: 18H30-20H30 10, 17, 24 JUN: 20H [email protected] A prática da natureza TUTORIA E GRUPO DE selvagem de Gary Snyder CASA DE MACAU BIBLIOTECA CAMÕES 15 JUN: 16H30 EG ESCRITA CURSO DE LÍNGUA E Acompanhamento LER | LER BIBLIOTECA PENHA DA personalizado e em grupo de Leituras a partir de um tema FRANÇA CULTURA CHINESA projetos de escrita de ficção proposto COMUNIDADE DE QUA: 18H30-20H MP SEX: 18H30-20H30 A partir de Pessoa: textos [email protected] e autores que o poeta nos C.E.M – CENTRO EM LEITORES MOVIMENTO sugere O teu rosto será o último, ESPAÇO PESSOA E Coordenação: Cristina Ricardo João Pedro LEITURAS DA BOCA COMPANHIA Borges 26 JUN: 17H30 EG / MP Com Bernardo Bethonico INTERCÂMBIO 26 JUN: 17H30 TER: 16H30 EG / MP BIBLIOTECA SÃO POÉTICO; POEMAS SEM LÁZARO CENTRO CIENTÍFICO E BIBLIOTECA DE CULTURAL DE MACAU FRONTEIRAS MARVILA CURSO DE LÍNGUA E Poesia nos mais diversos CULTURA GREGA CURSO DE LÍNGUA E idiomas do mundo CONTO AZUL 4ª SEX: 19H30-21H EG A coleção de livros Conto Azul Com José Luís Costa CULTURA CHINESAS SEX MP MP engloba a visão particular SÁB: 9H-11H, 11H-13H ESCOLA DE ACTORES de oito autores sobre várias facetas do território oriental CLUBE DE LEITURA CENTRO CULTURAL DE CURSO DE ESCRITA BELÉM de Lisboa, em especial, a Conversa mensal à volta de um livro, pontualmente com CRIATIVA freguesia de Marvila FORMAS DE LER Com Isabel Costa a presença dos autores. ATÉ 15 JUN TER: 18H30-20H MP ÚLTIMA SEX: 18H EG AMÉRICA, AMÉRICA POR

47 TEATRO POLITEAMA LITERATURA

INSTITUTO CULTURAL PARQUE QUINTA DAS ROMENO CONCHAS CURSO DE LÍNGUA AQUI HÁ CONTOS, QUERES? Uma vez por mês,um ROMENA contador de histórias conta Prof.ª Rodica Adriana Covaci e canta Histórias da Tradição SEG, QUA: 17H-18H30 / Oral 19H-20H30 Prof. Simion Doru Cristea 29 JUN: 10H30 TER, QUI: 19H-20H30 PORTUGUÊS ET CETERA JUNTA DE FREGUESIA CURSOS DE PORTUGUÊS, DE ARROIOS LÍNGUA ESTRANGEIRA E OFICINAS CINCO ÀS SEIS Escrita criativa por Filipa Melo LÍNGUA MATERNA SEG: 18H TEATRO MARIA MATOS MP LISBON REVISITED JUNTA DE FREGUESIA DO LUMIAR DIAS DE POESIA Abertura CLUBE DE LEITORES 27 JUN: 18H30 Literatura lusófona Testamento do Sr. Napuceno da Silva Araújo, de Germano CONVERSAS Rosa Oliveira e Daniel Jonas Almeida 28 JUN: 17H-18H15 MP Mónica de la Torre SEVERA LIVRARIA LER 28 JUN: 18H30-19H15 O MUSICAL DEVAGAR LEITURAS de FILIPE LA FÉRIA POETAS SEM REDE Rosa Oliveira, Daniel Jonas e Tertúlia de Poesia com Elsa Mónica de la Torre Quarta a Sábado às 21h30 e Sábado e Domingo às 17h00 de Noronha 28 JUN: 21H apoia Reservas: 213 405 700 - 964 409 036 - 1820 (24h) M/12 6 JUN: 21H

LIVRARIA SOLIDÁRIA CONVERSAS DE CARNIDE Billy Collins FÁBRICA BRAÇO DE Dinamização de Gaspar 29 JUN: 15H30-16H15 PRATA Matos e Cândida Ferreira SÁBADO NA LIVRARIA Ana Paula Tavares e Nathalie ISTO ANDA TUDO 3ª TER: 18H15 1 JUN: 14H30-19H30 Handal 29 JUN: 16H30-17H45 LIGADO: ULMEIRO - 50 HEMEROTECA MUSEU BORDALO Tomica Bajsić e Nuno Júdice PINHEIRO 29 JUN: 18H-19H15 ANOS DE INTERVENÇÃO COMUNIDADE DE BENJAMIN RABIER CULTURAL 1969-2019 LEITORES Ilustrações do Romance da LEITURAS Exposição Moderadora: Maria Helena Raposa, de Aquilino Ribeiro Billy Collins, Nathalie Handal, ATÉ 29 JUN Roldão ATÉ 15 SET Ana Paula Tavares, Tomica Histórias da Terra e do Mar Bajsić e Nuno Júdice FACULDADE DE (1984), de Sophia Mello MUSEU DO ORIENTE 29 JUN: 21H CIÊNCIAS SOCIAIS E Breyner Andresen HUMANAS 25 JUN: 17H30 ESCRITA CRIATIVA – TEATRO NACIONAL INSTITUTO ORIENTAL EG / MP PALAVRAS ORIENTADAS D. MARIA II CURSO LIVRE DE LÍNGUA CICLO DE | HISTÓRIAS CLUBE DOS POETAS E CULTURA TURCA CONFERÊNCIAS ENCONTRADAS VIVOS 931 625 424 MP Com Laura Mateus Fonseca Coordenação Teresa IMPRENSA DE MODA EM 1 JUN: 10H-17H30 Coutinho FUNDAÇÃO JOSÉ MP Com a presença de Rosalina SARAMAGO PORTUGAL Marshall Por Maria João Martins JOSÉ SARAMAGO – A ORIENTA-TE 4 JUN: 19H Do século XIX à I Grande EG SEMENTE E OS FRUTOS Guerra INICIAÇÃO À LÍNGUA Exposição documental e 5 JUN: 17H30-19H CHINESA bibliográfica Do pós-guerra até 1933 TER: 18H30-20H, (Estado Novo) QUA, QUI: 19H-20H30 MP FUNDAÇÃO VOX 12 JUN: 17H30-19H POPULI De 1933 a 1968 PARQUE EDUARDO VII CLUBE DE LEITURA 19 JUN: 17H30-19H De 1968 a 1982 89.ª FEIRA DO LIVRO DE E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA DA ART-ASSOCIAÇÃO 26 JUN: 17H30-19H LISBOA MP MARCAÇÃO PRÉVIA DE RESIDENTES DE De 1982 à atualidade ATÉ 16 JUN EG PG PÚBLICO GERAL 3 JUL: 17H30-19H TELHEIRAS EG > CONTACTOS PÁG 105

48 OS LIVROS DE JUNHO

MIGUEL REAL HERMAN MELVILLE KOBAYASHI ISSA GONÇALO M. TAVARES AS MEMÓRIAS SECRETAS FICÇÃO CURTA OS ANIMAIS NA AMÉRICA,

DA RAINHA D. AMÉLIA COMPLETA ASSÍRIO & ALVIM DISSE JONATHAN DOM QUIXOTE E-PRIMATUR RELÓGIO D’ÁGUA

O romance As Memórias Bartleby é um escrivão de O haiku é, formalmente, um Escrito por Franz Kafka Secretas da Rainha D. Amélia Wall Street, ao serviço de um poema japonês de três versos em 1910 e publicado em divide-se em duas partes escritório de advogados, que composto de um total de 17 1927, Amerika é um lugar inteiramente distintas. se recusa a prestar qualquer silabas (5-7-5). Este terceto encenado na literatura, A primeira, num estilo tipo de trabalho com uma é normalmente um veículo uma recriação simbólica próximo da sátira, na qual espécie de demente obstina- poético transportador de do mundo pela imaginação, o próprio autor se ficciona, ção. O advogado e os outros duas imagens contrastantes um país ao mesmo tempo narra as circunstâncias do escrivães aceitam com entre si. Conciso e poderoso, imaginário e real. Mais de aparecimento do suposto surpreendente passividade evocativo e imagético, o haiku um século depois, Gonçalo manuscrito da última rainha a decisão de Bartleby. Jorge foca-se na natureza que serve M. Tavares empreende o de Portugal. A segunda parte, Luís Borges compara o ro- de espelho ao mundo interior projeto Kafka, uma viagem reproduz o texto integral das mance Moby Dick, também da do poeta, estabelecendo um à América acompanhado de memórias. Com um engenho autoria de Herman Melville, jogo de reflexos entre estados uma fotografia do escritor. estrutural algo insólito, este com este conto, encontran- de alma e observações sensí- Poderá a presença fantasma romance histórico constitui do “semelhanças na loucura veis. No Ocidente o haiku tem de Kafka alterar a paisagem? um impressivo olhar sobre dos dois protagonistas e na sido quase sempre entendido Jonathan é o seu interlocutor o Portugal finissecular de incrível circunstância de em função da sua espirituali- e enigmático parceiro de oitocentos até aos anos uma tal loucura contagiar dade ligada ao budismo zen. viagem que leva o autor a 50 do século XX, visto sob todos os que os rodeiam”. Roland Barthes considerou-o questionar se ele “existe a perspetiva de Amélia de Bartleby, o Escrivão é um como o ramo literário da aven- mesmo ou se simplesmente Orleães, a rainha que pisou dos 21 textos inseridos tura espiritual do zen. Porém, vim sozinho aos Estados Uni- o solo português “com o pé neste volume que reúne, o filósofo coreano Byung-Chul dos com o retrato de Kafka”. esquerdo”, “crente que podia pela primeira vez em língua Han salienta que “o haiku é O trajeto, de Venice Beach ao mudar o destino deste povo portuguesa, a totalidade da mais um jogo que diverte do Grand Canyon, do deserto do atarracado, que desprezava ficção curta de Melville e que uma aventura espiritual Arizona aos Everglades, das a água pela manha, jogava inclui outras narrativas céle- ou linguística”. Estas duas florestas do Moro Rock Trail o leite aos porcos e sorvia bres como Billy Budd, Benito vertentes estão bem patentes ao Cape Canaveral, dá corpo sopas -de-cavalo-cansado, Cereno ou As Encantadas ou nos haikus de Kobayashi Issa a este diário-ficção. Mas a fugia dos médicos e depunha Ilhas Encantadas. Recolha (1763-1828), que compõem viagem insinua-se também a sua saúde nas mãos de essencial para ficar a conhe- esta seleção inteiramente pelo interior de um estilo de bruxas velhas e endireitas, cer melhor a obra do grande dedicada ao tema dos ani- vida: o jogo em Las Vegas, cumprindo infindáveis pro- escritor apaixonado pelas mais. Na realidade, no âmbito o cinema, a publicidade, a messas a Nossa Senhora da histórias de marinheiros e do motivo que unifica esta propaganda, o consumo, Saúde”. Sob a pena de Miguel do mar, às quais acrescenta recolha, é possível encontrar a tecnologia, a religião e a Real, D. Amélia revela-se uma uma dimensão metafísica poemas para cada momento ciência. E a imagem de Kafka fina observadora do Portugal e alegórica, fascinado da existência humana, da dor feita presença, introdutora que conheceu, severa para pelo tema do mal e pelos à alegria, da solidão à partilha, de estranheza e de ques- com as suas instituições e aspectos mais sombrios da do nascimento ao momento tionamento. Porquê? “Uma elites, mas sempre compas- natureza humana. da morte. pergunta que é de certa siva para com as agruras do maneira uma acusação”. LAE seu povo.

49 MÚSICA © Marcelo Albuquerque Marcelo ©

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 9 DE JUNHO, 17H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT CONCERTO DE ANIVERSÁRIO DA METROPOLITANA A Orquestra Metropolitana de Lisboa (OML) está de pelo músico neste concerto, enquanto maestro e parabéns. Celebra 27 anos de atividade regular, compositor. Com ele estará a violinista japonesa sendo uma referência incontornável no panorama Sayaka Shoji, para interpretar o seu 2.º Concerto para orquestral nacional. A festa faz-se dia 9 de junho violino. Atualmente, a OML estende a sua área de no CCB, tendo como destaque o compositor polaco influência a 12 dos 18 concelhos da Área Metropolitana Krzysztof Penderecki, uma das figuras musicais mais de Lisboa e às cidades do Porto, Coimbra, Setúbal e respeitadas e influentes a nível mundial. É, por isso, Leiria. Os bilhetes variam entre os 7€ e os 33€. com honra e orgulho que a OML se faz acompanhar Filipa Santos

50 MÚSICA / ESPETÁCULOS

ESPETÁCULOS

ADEGA MACHADO FADO INSIDE THE BOX TODOS OS DIAS: 17H-18H

ALTICE ARENA I LOVE CABO VERDE 8 JUN: 23H EDDIE VEDER 20 JUN: 20H30 MALUMA 11:11 TOUR 21 JUN: 21H30 SCORPIONS CRAZY WORLD TOUR 2019 26 JUN: 21H

JULIO IGLESIAS CINETEATRO CAPITÓLIO – TEATRO RAUL SOLNADO THE 50 YEAR ANNIVERSARY 20 DE JUNHO, 21H30 29 JUN: 21H30 PARQUE MAYER / 211 385 340 / WWW.CAPITOLIO.PT KOOL & THE GANG 30 JUN: 21H30 AULA MAGNA JACOB BANKS THE MISTERY OF THE BULGARIAN VOICES Junho marca a estreia de Jacob Banks no nosso país. O cantor britânico de origem 5 JUN: 21H nigeriana vem mostrar porque é, atualmente, considerado uma das maiores estrelas do hip-hop e do R&B. O seu primeiro álbum, Village, saiu em 2018, mas entretanto BIBLIOTECA DE BELÉM já lançou três EPs, e tem participado regularmente em bandas sonoras de filmes, CONCERTO DA ESCOLA séries ou videojogos (recentemente participou num disco da HBO de músicas inspiradas n’A Guerra dos Tronos). Jacob Banks considera-se um contador de ARTÍSTICA DE MÚSICA histórias através das suas canções e tem sido presença regular nos festivais de DO CONSERVATÓRIO música de referência mundial como Coachella, Lollapalooza ou Life Is Beautiful. O NACIONAL artista estreia-se finalmente em Portugal, no palco do Capitólio. FS 11 JUN: 17H30 EG CHAPITÔ PENDERECKI: A ARTE DO BIBLIOTECA PALÁCIO BAR TÔ NO BRASIL – MESTRE GALVEIAS CLUBE DO CHORO DE SAMBA À MESA 9 JUN: 17H CORO DAS NAÇÕES LISBOA 7, 14, 21, 28 JUN: 22H30 3, 10, 17, 24 JUN: 22H30 EG 22 JUN: 16H-17H30 ORQUESTRA SINFÓNICA EG EG MÚSICAS DO MUNDO JUVENIL CASA DA ACHADA TERÇA EM FADO 1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, HOMENAGEM A SOPHIA DE – CENTRO MÁRIO 4, 11, 18, 25 JUN: 22H30 29, 30 JUN: 22H MELLO BREYNER ANDRESEN DIONÍSIO EG 16 JUN: 17H OUVIDO DE TÍSICO THOMAS DE VISSER AND CENTRO CULTURAL DE ACADEMIA DE MÚSICA O PEDRO E O LOBO, DE BAND BELÉM 5 JUN: 22H DE LISBOA SERGEI PROKOFIEV RICARDO RIBEIRO 15 ANOS RESPEITOSAMENTE COM DIANA DIONÍSIO RÁDIO CACHEU 19 JUN: 19H 1 JUN: 16H 19 JUN: 22H 1 JUN: 21H FLAPI DE MÃOS DADAS TRIO KILÔCO ROYAL OPERA HOUSE NEWS OF SILENCE FAUSTO COM DIANA DIONÍSIO 26 JUN: 22H 28 JUN: 21H 28 JUN: 18H30 Transmissão em diferido FADO COM MARIFÁ 4 JUN: 20H HÁ FADO NO CAIS 6, 13, 20, 27 JUN: 22H30 CONCERTO DE FRANCISCO SALVAÇÃO EG ANIVERSÁRIO DA BARRETO METROPOLITANA 7 JUN: 21H

51 MÚSICA / ESPETÁCULOS

CINEMA SÃO JORGE CLÁSSICA COM A MUSEU DE LISBOA – QUARTETO DE CORDAS NEKO CASE TEATRO ROMANO HELL ON PIANISTA HELENA HORA DE BACO DE MATOSINHOS 29 JUN: 21H 19 JUN: 21H V. CARVALHO 27 JUN: 18H-20H EG SATIE, DEBUSSY, CHOPIN, PRAÇA DE TOIROS DO CINETATRO CAPITÓLIO BEETHOVEN CAMPO PEQUENO – TEATRO RAUL MUSEU NACIONAL DE SOLNADO SEG: 21H30-22H30 ARTE ANTIGA EG PAULA FERNANDES JACOB BANKS SOLISTAS DA JEANS TOUR 20 JUN: 21H30 LICEU CAMÕES METROPOLITANA 16 JUN: 21H30 BEETHOVEN/BERWALD – COLISEU DOS TRIBUTO A ZECA AFONSO PABLO ALBORÁN RECREIOS CONCERTO E RECITAL DE SEPTETOS 28 JUN: 21H30 POESIA 1 JUN: 16H MILTON NASCIMENTO 19 JUN: 19H SÃO LUIZ TEATRO CLUBE DA ESQUINA MUSEU NACIONAL DOS MUNICIPAL 26 JUN: 22H LISBOA AO VIVO COCHES – PICADEIRO REAL BIG BAND JUNIOR COM CALMA – ESPAÇO MIRRI LOBO ABRAÇA O NORTE CULTURAL SALGADIM SOLISTAS DA ORQUESTRA-ESCOLA DE JAZZ 1 JUN: 22H METROPOLITANA AMORAS MADURAS MOZART – PIANO E CORDAS (ORELHA VIVA / HOT CLUBE DE 14 JUN: 21H30 PORTUGAL) EG PHOSPHORESCENT 2 JUN: 16H C’EST LA VIE 23 JUN: 17H30 CULTURGEST 6 JUN: 21H30 MUSICBOX MÍSIA TIM GLASSJAW CASSETE PIRATA PURA VIDA MELHORES MOMENTOS 23 JUN: 21H 1 JUN: 22H30 25 JUN: 21H 15 JUN: 21H30 RIVAL SONS THE UNDERGROUND DIEGO EL GAVI ESTÁDIO DO SPORT PUERTA DEL ALMA LISBOA E BENFICA 28 JUN: 21H YOUTH 27 JUN: 21H ED SHEERAN RED FANG 6 JUN: 22H30 1, 2 JUN: 20H 30 JUN: 21H LABAQ SÉ DE LISBOA LUX LAFAYETTE COLLEGE FUNDAÇÃO ARPAD LIVRARIA LER SZENES - VIEIRA DA DEVAGAR 8 JUN: 22H30 CHOIR SILVA 3 JUN: 19H30 P3DRA BILL RYDER-JONES EG SOLISTAS DA 1 JUN: 22H 11 JUN: 22H METROPOLITANA TEATRO IBÉRICO BRAHMS/SÉRGIO AZEVEDO: MARIANO MACIEL MDOU MOCTAR UTOPÍAS ILANA UXU KALHUS QUINTETOS COM CLARINETE ENLEIO 1 JUN: 16H 7 JUN: 21H 19 JUN: 22H30 EG 5 JUN: 21H30

FUNDAÇÃO CALOUSTE FRANCISCO, EL HOMBRE TEATRO NACIONAL DE GULBENKIAN ARTS2SCIENCE RASGACABEZA SÃO CARLOS CONCERTO DE VERÃO DOS 27 JUN: 22H30 CONCERTO PROMENADE ALUNOS DE PIANO, VIOLINO E BERNSTEIN E A MÚSICA 2 JUN: 16H EG VIOLONCELO MUSICBOX HEINEKEN SERIES AMERICANA 16 JUN: 16H30 ÁRIAS EG ROSS FROM FRIENDS + CORO E ORQUESTRA 6 JUN: 18H30 NO, SHE DOESN’T DJ’S EG LXFACTORY GULBENKIAN 15 JUN: 23H59 MADAMA BUTTERFLY ORQUESTRA LA BOHÈME, GIACOMO 28 JUN: 20H JONATHAN BREE METROPOLITANA DE 26 JUN: 22H30 PUCCINI [1858–1924] BANDA JUVENIL LISBOA Ópera O’CULTO DA AJUDA 7, 9, 11, 14 JUN: 20H, GUILHERME COSSOUL LATE NIGHT CONCERT – 16 JUN: 16H 30 JUN: 18H CONCERTO DO SOLSTÍCIO KWARTLUDIUM EG 21 JUN: 23H30 TEATRO THALIA EG ENSEMBLE GALERIA ZÉ DOS BOIS 1 JUN: 21H ORQUESTRA MOSTEIRO DOS METROPOLITANA DE BUILT TO SPILL | ORUÃ | JERÓNIMOS QUARTETO DE SHAOLIN SOCCER GULBENKIAN FORA DE PORTAS SAXOFONES LISBOA 5 JUN: 21H SOB O SIGNO DE BRAHMS 21 JUN: 21H CORO E ORQUESTRA 28 JUN: 21H HOTEL VILA GALÉ ÓPERA GULBENKIAN DRUMMING MARIMBA TEATRO TIVOLI BBVA SESSÕES DE MÚSICA REQUIEM DE MOZART QUARTET LISBON FILM 6 JUN: 21H30 22 JUN: 21H

52 © Jorge Colombo PROGRAMA DESTACÁVEL FESTAS DE LISBOA '1953 FESTAS DE LISBOA '19 ABERTURA DAS FESTAS ALAMEDA D. AFONSO HENRIQUES LINHAS VOADORAS ESPETÁCULO DE FUNAMBULISMO 1 JUN: 19H30

TEATRO QUINTA DAS CONCHAS GUARDAR SEGREDO Maiores de 12 anos 1 JUN: 15H-19H 2 JUN: 10H30-13H, 15H30-18H

EG © Theatre Louis Aragon TRAVESSIA COMPANHIA BASINGA Travessia é apresentado pela companhia circense Basinga (co-fundada, CIÊNCIA em 2014, por Tatiana-Mosio Bongonga) e cujo nome significa “corda” ou MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA “ligação”, numa língua africana que remete para as origens da artista. NATURAL Equilibrando-se sobre uma corda a 33 metros de altura, a artista fran- E DA CIÊNCIA cesa que se apaixonou pela vertigem da corda bamba ainda em criança, DE QUE É FEITO O MUNDO? é das poucas mulheres no mundo a atuar a esta altitude. São mais de FEIRA DE CIÊNCIA 300 metros, um feito impressionante, só possível graças à colaboração www.museus.ulisboa.pt 1 JUN: 11H-18H de 80 ajudantes, porque este espetáculo é também uma homenagem à EG cumplicidade e à importância do coletivo na superação de obstáculos.

54 FESTAS DE LISBOA '19

CARNIDE CLUBE 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 28, 29 JUN ESTRELA GRUPO DRAMÁTICO TOCA A ASSENTAR ESCOLAR “OS COMBATENTES” 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 21, 22, 28, 29 JUN MISERICÓRDIA MARCHAR! ARRAIAIS CORPO NACIONAL EXIBIÇÕES DE ESCUTAS ALTICE ARENA AGRUPAMENTO 48 SANTA CATARINA INFANTIL “A VOZ DO 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, OPERÁRIO”, BAIRRO DA 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, NAS 23, 26, 27, 28, 29, 30 JUN BOAVISTA, BICA, MARVILA, ALFAMA, BAIXA, SÃO VICENTE GRUPO DESPORTIVO ZIP ZIP E GRAÇA 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 7 JUN: 21H 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, FESTAS 23, 26, 27, 28, 29 JUN MERCADOS, MOURARIA, BELA FLOR-CAMPOLIDE, CARNIDE, ARRAIAIS POPULARES MARÍTIMO LISBOA ALCÂNTARA CLUBE ALTO DO PINA, ALCÂNTARA, 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, ACADEMIA DE SANTO 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, MADRAGOA E OLIVAIS AMARO 23, 26, 27, 28, 29, 30 JUN 8 JUN: 21H 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, SANTA CASA, PARQUE DAS 21, 22, 28, 29, 30 JUN OLIVAIS NAÇÕES, CASTELO, PENHA DE BELÉM ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA CLUBE SPORTIVO FRANÇA, BEATO, BAIRRO ALTO E CULTURAL DE PEDROUÇOS E AJUDA DA ENCARNAÇÃO 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 9 JUN: 21H E OLIVAIS 21, 22, 28, 29 JUN 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, DESFILE NA AVENIDA BENFICA 21, 22, 28, 29, JUN AVENIDA DA ASSOCIAÇÃO GRUPO MUSICAL LIBERDADE RECREATIVA DE “O POBREZINHO” 12 JUN: 21H MORADORES E 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, AMIGOS DO BAIRO 21, 22, 28, 29 JUN MARCHAS INFANTIS DE DA BOAVISTA 1, 8, 9, 12, 13, 15, 19, 22, INGLESES FUTEBOL LISBOA 29 JUN CLUBE PRAÇA DO IMPÉRIO 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, 15 JUN: 17H CAMPOLIDE 21, 22, 28, 29 JUN ASSOCIAÇÃO VIVER CAMPOLIDE PARQUE DAS NAÇÕES 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, GRUPO RECREATIVO 14, 15, 16 JUN CENTIEIRENSE 1, 8, 9, 12, 13, 15, 19, 22, CARNIDE 29 JUN ASSOCIAÇÃO GRUPO OS 16 DO BAIRRO SANTA MARIA MAIOR PADRE CRUZ CENTRO CULTURAL 1, 2, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, DR. MAGALHÃES 16, 19, 20, 21, 22, 23, 28, LIMA 29, 30 JUN 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 22, 29 JUN

55 FESTAS DE LISBOA '19

GRUPO DESPORTIVO DA MOURARIA ARRAIAL VEGGIE VIBES CONCERTO DE ENCERRAMENTO 1, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, MERCADO DE SANTA DA TREZENA A SANTO ANTÓNIO: 21, 22, 28, 29 JUN CLARA 9 A 13 JUN HOMENAGEM ÀS MARCHAS DE GRUPO SPORTIVO LISBOA ADICENSE Com Marina Mota, Maria da Fé e 1, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, SANTOS PECADORES Lenita Gentil 16, 19, 21, 22, 23, 28, 29, PÁTIO DOS LAGARES Maiores de 6 anos 30 JUN NO CENTRO DE 11 JUN: 18H30 INOVAÇÃO DA SOCIEDADE MOURARIA MUSEU DE LISBOA - BOA UNIÃO 12 JUN: 16H-4H SANTO ANTÓNIO 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, COLÓQUIO DA CASA DE 26, 27, 28, 29, 30 JUN GRANDE ARRAIAL DE FERNANDO DE BULHÕES À BENFICA IGREJA DE SANTO ANTÓNIO SÃO VICENTE ALAMEDA ÁLVARO Maiores de 12 anos CENTRO DE CULTURA PROENÇA 1 JUN: 10H-16H30 POPULAR DE SANTA 20 A 23 JUN ENGRÁCIA SANTO ANTÓNIO MILAGREIRO 1, 8, 9, 12, 13, 15, 19, 22, Percurso pelos sítios dos milagres de Santo António 29 JUN ARRAIAL PRIDE PRAÇA DO COMÉRCIO Maiores de 12 anos SOCIEDADE DE 22 JUN: 16H-4H 2 JUN: 15H30 INSTRUÇÃO E BENEFICÊNCIA “A ARRAIAL POPULAR DA ERA SÓ A FINGIR, VOZ DO OPERÁRIO” DE JOANA SAPINHO 1, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 19, PARÓQUIA DE OLIVAIS SUL Teatro de animação 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29 JARDINS DA Maiores de 4 anos JUN BIBLIOTECA DOS 2 JUN: 18H OLIVAIS, PALÁCIO ARRAIAL DOS NAVEGANTES DO CONTADOR MOR TORNEIO JOGO DE TABULEIRO IGREJA DE NOSSA E RUA CIDADE DE ARRAIAL LOBITO Atividade para miúdos e graúdos SENHORA DOS Maiores de 6 anos NAVEGANTES 28, 29 JUN: 19H-2H 8 JUN: 15H30 (PARQUE DAS NAÇÕES) SANTO ANTÓNIO É DO MUNDO! 1 JUN: 19H30-24H, Programa inclusivo. Visita com 2 JUN: 19H30-22H30 interpretação simultânea em língua gestural ARRAIAL DA VILA BERTA Maiores de 6 anos 8 JUN: 17H VILA BERTA SANTO 1 A 13 JUN AS IGREJAS DA PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO ARRAIAL DE SÃO VICENTE Percurso LARGO DA GRAÇA Maiores de 12 anos E LARGO DE SÃO ANTÓNIO 9 JUN: 11H30 VICENTE TREZENA A SANTO ANTÓNIO 6 A 16 JUN HISTÓRIAS DE SANTO ANTÓNIO IGREJA DE SANTO Por Cristina Cavalinhos ARRAIAL DE SANTO ANTÓNIO ANTÓNIO DE LISBOA Maiores de 4 anos CONCERTO DE ABERTURA 9 JUN: 15H30 - SANTOS POPULARES EM Orquestra da AMAC ALVALADE Maiores de 6 anos A VIDA E O CULTO A SANTO 1 JUN: 18H30 ANTÓNIO PARQUE DE JOGOS Visita orientada 1º DE MAIO DIOGO CLEMENTE Maiores de 12 anos 7, 8, 9, 12, 14, 15 JUN: Maiores de 10 anos 9 JUN: 15H30 17H-24H, 5 JUN: 18H30 10, 11, 13, 16 JUN: AS VIAGENS DE SANTO ANTÓNIO 17H-22H30 Visita jogo para miúdos e graúdos Maiores de 6 anos 10 JUN: 11H30

56 FESTAS DE LISBOA '19

OS ATRIBUTOS E ICONOGRAFIA SANTO ANTÓNIO - CÍRCULO CONCURSO DE TRONOS E DO SANTO DE ARTE FIGURAS DE SANTO ANTÓNIO Visita orientada Maiores de 12 anos A ARTE DA TERRA ASSOCIAÇÃO Exposição DOS ARTESÃOS DA 10 JUN: 15H30 1 A 24 JUN: 11H-20H REGIÃO DE LISBOA ALFAMA EG 3 JUN A 15 JUL: AS FESTAS DE SANTO ANTÓNIO 10H30-17H30 EM ALFAMA A PROCISSÃO DE SANTO EG Percurso noturno ANTÓNIO TRONOS DE SANTO ANTÓNIO Maiores de 12 anos MUSEU DE LISBOA - [email protected] SANTO ANTÓNIO VÁRIOS LOCAIS 7 JUN: 20H Exposição de rua EXPOSIÇÃO DOS IRMÃOS 8 A 30 JUN COFIDIS CORRIDA DE SANTO BARAÇA 1 A 30 JUN CASAMENTOS DE SANTO ANTÓNIO TER A DOM: 10H-18H PRAÇA D. PEDRO IV ANTÓNIO (ROSSIO) VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO SÉ DE LISBOA E 1 JUN: 20H30 PAÇOS DO CONCELHO DOS IRMÃOS BARAÇA 12 JUN: 12H 8 JUN: 15H30 © José Frade José © FADO NO CASTELO Como habitual em época de festas, o Castelo de São Jorge volta a servir CASTELO de palco aos nomes mais nobres da canção de Lisboa. Bom tempo, fado DE SÃO JORGE e património são os ingredientes de mais uma edição de Fado no Castelo. ANA MOURA Dois dos maiores nomes do fado trocam as grandes salas pelo interior E CORO SOPA DE PEDRA do monumento mais visitado do país respondendo ao desafio de juntar 14 JUN: 22H as suas vozes a um coro. Dia 14 de junho, Ana Moura partilha o palco com RAQUEL TAVARES o coro Sopa da Pedra (que se dedica ao canto a capella de canções de E GOSPEL COLLECTIVE raiz tradicional). Na noite seguinte, é a vez de Raquel Tavares se juntar 15 JUN: 22H aos Gospel Collective (formação ecuménica que inclui mais de 20 elementos de diferentes nacionalidades).

57 FESTAS DE LISBOA '19 LISBOA MISTURA EXPOSIÇÃO

SARDINHASESPAÇO TRINDADE 100% SARDINHA 1 A 30 JUN: 14H-22H OUTRAS

© Daniel Ziegert Daniel © FESTAS FESTA DO JAPÃO EM LISBOA JARDIM O Lisboa Mistura é um festival de música que pretende celebrar a diver- VASCO DA GAMA sidade que tão bem caracteriza Lisboa. Durante três dias, a Quinta das 22 JUN: 14H-22H Conchas será o ponto de encontro que junta músicos do Médio Oriente, América do Norte e África a grupos comunitários de diferentes gerações QUARTETOS e proveniências. Com organização da Associação Sons da Lusofonia e EXTRAORDINÁRIOS da EGEAC, o festival recebe vários concertos e encontros artísticos que O’CULTO DA AJUDA misturam as várias tendências culturais presentes na cidade. A entrada QUARTETO DE SAXOFONES é livre e a animação garantida. 22 JUN: 21H DRUMMING MARIMBA QUARTET 23 JUN: 21H QUINTA DAS CONCHAS AKUA NARU 9 JUN: 19H30 QUARTETO DE CORDAS DE DJ RICARDO ALVES MATOSINHOS 8 JUN: 18H FESTA INTERCULTURAL 29 JUN: 21H Indía Mística (Índia), Rock Solania e EG AL-QASAR Bailarinos (Ucrânia), Batucadeiras (Cabo Verde), Coro Nosso 8 JUN: 19H30 (Portugal), Coro 1 Junho (Portugal), CINECONCHAS Auto Astral (Brasil), entre outros QUINTA DAS OPA - OFICINA PORTÁTIL DE 10 JUN: 15H CONCHAS ARTES www.cineconchas.pt May, Dukes, 2and Mind, KRS, Ygmil, SUNSET MISTURA COM DJ 27 JUN A 13 JUL: 21H45 OLD, Caco e Geta EG 9 JUN: 15H JOHNNY 10 JUN: 18H30 A FESTA DA DIVERSIDADE DJ CARLA MENITRA RIBEIRA DAS NAUS 9 JUN: 18H30 ÁFRICA NEGRA 29 JUN: 16H-1H, 10 JUN: 19H30 30 JUN: 16H-24H EG 58 FESTAS DE LISBOA '19

A 8ª edição do Festival Coros de Verão decorre de 21 a 24 de junho. O CCB tem as honras de abertura, com a estreia de Linhagem, obra da autoria de Eurico Carrapatoso. Trata-se de um espetáculo comemorativo dos 500 anos da viagem de circum-navegação de Fernão de Magalhães, com a FESTIVAL participação do Coro Participativo do Festival Coros de Verão, Coro ECCE e Orquestra Filarmonia das Beiras. O programa tem direção artística do maestro Paulo Lourenço e inclui também uma competição internacional de coros e atuações várias. Encerra em grande no dia 24, também no CCB, COROS com a atuação de todos os coros participantes.

DE VERÃO CENTRO CULTURAL DE BELÉM ESTREIA MUNDIAL DA OBRA LINHAGEM, DE EURICO CARRAPATOSO Maiores de 6 anos. Entrada livre no limite da lotação da sala e mediante levantamento de bilhete na bilheteira do CCB 21 JUN: 21H EG COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE COROS Maiores de 6 anos. Entrada livre no limite de lugares disponíveis 22 JUN: 13H30-15H (SESSÃO 1), 15H30-17H (SESSÃO 2) EG ATUAÇÕES DE TODOS OS COROS PARTICIPANTES Maiores de 6 anos. Entrada livre no limite da lotação da sala e mediante levantamento de bilhete na bilheteira do CCB 24 JUN: 19H EG ATUAÇÕES DE GRUPOS CORAIS AO AR LIVRE CAMINHO PEDONAL CCB 23 JUN: 16H JARDIM VASCO DA GAMA 23 JUN: 16H MUSEU DE MARINHA 23 JUN: 18H MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

23 JUN: 21H30 EG Frade José ©

59 FESTAS DE LISBOA '19 FESTIVAL COM’PAÇO BANDAS FILARMÓNICAS A 12ª edição do Festival Com’Paço continua a apostar na formação musical e na promoção da música filarmónica. No dia 22 de junho, o Jardim da Estrela e o Jardim do Arco do Cego recebem a apresentação de bandas filarmóni- cas de todo o país. No concerto de encerramento, que decorre na Alameda D. Afonso Henriques, às 22h, cerca de 400 músicos homenageiam o navegador português Fernão de Magalhães, responsável pela primeira viagem de circum-navegação à Terra. Em palco estarão membros de bandas participantes, de bandas de Lisboa e de escolas profissionais de música, bem como a cantora Anabela. Os concertos são de entrada livre.

JARDIM DO ARCO DO CEGO SOCIEDADE INSTRUÇÃO CORUCHENSE 22 JUN: 17H30 BANDA DE MÚSICA DE SANTIAGO DE RIBA-UL 22 JUN: 18H30 BANDA DE MÚSICA DE CÊTE 22 JUN: 19H30 JARDIM GUERRA JUNQUEIRO (JARDIM DA ESTRELA) BANDA MUSICAL E ARTÍSTICA DA CHARNECA 22 JUN: 17H30 SOCIEDADE FILARMÓNICA PROGRESSO MATOS GALAMBA 22 JUN: 18H30 BANDA FILARMÓNICA © José Frade José © DO CRATO 22 JUN: 19H30 ALAMEDA D. AFONSO HENRIQUES CONCERTO DE ENCERRAMENTO Banda de Jovens Músicos COM’PAÇO ENCERRAMENTOJARDIM DAS FESTAS 18, bandas participantes e DA TORRE DE BELÉM convidados: Anabela, José Miranda ANTÓNIO & VARIAÇÕES e Alexandre Carvalho 29 JUN: 22H 22 JUN: 22H EG

EG ENTRADA GRATUITA EG

60WWW.CULTURANARUA.PT MÚSICA / ESPETÁCULOS / FESTIVAIS

TEATRO DA TRINDADE TIME OUT MERCADO DA EMBAIXADA – ORCHESTRA RIBEIRA PORTUGUESE SONHO DE UMA NOITE DE BLICK BASSY SHOPPING GALLERY VERÃO ERIC NAM (CAMARÕES) | NIÑO DE 4 JUN: 21H30 FADO INTEMPORAL 1 JUN: 16H30, 21H30 DOM: 19H 2 JUN: 16H30 ELCHE (ESPANHA) 11 JUN: 21H FESTIVAIS SOMERSBY OUT JAZZ DANY SILVA TOQUES DO CARAMULO CANÇÕES DA MINHA VIDA REAL FADO - FADO 2019 8 JUN: 21H30 (PORTUGAL) | AMADOU E AUTÊNTICO EM LOCAIS JARDIM DO CAMPO ACADEMIA DE MÚSICA MARIAM (MALI) GRANDE 12 JUN: 21H SURPREENDENTES ZÉ CRUZ QUARTETO – PROJECTO BLOOM PAVILHÃO CHINÊS USSEGUNDO / KISLUK BRILHA TEATRO VILLARET FADO TRADICIONAL 2 JUN: 17H 16 JUN: 15H, 18H XAVE TER: 19H 3 JUN: 21H30 GASPAR / NUNO DI ROSSO TATANKA RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL 9 JUN: 17H 26 JUN: 21H30 LENA D’ÁGUA DESALMADAMENTE FADO & OUTRAS SONORIDADES SAMUEL LERCHER TRIO / MIGUEL 4 JUN: 21H30 SEX: 19H SÁ

16 JUN: 17H

TEATRO VILLARET 4 DE JUNHO, 21H30 AV. FONTES PEREIRA DE MELO 30 A / 213 538 586 / WWW.FACEBOOK.COM/VILLARET.TEATRO LENA D’ÁGUA Trinta anos depois de ter editado o último álbum, Lena edição de 2017 do Festival da Canção. Os arranjos são d’Água lança Desalmadamente. A menina bonita da de João Correia e António Vasconcelos Dias, com a pop dos anos 80 está de volta aos discos e aos palcos participação de Sérgio Nascimento, Mariana Ricardo, numa fase renovada da sua carreira. O regresso faz-se Francisca Cortesão e Benjamim que também assinam a em grande, com colaborações de peso: as letras e produção. O Teatro Villaret será o palco deste ansiado as músicas ficaram a cargo de Pedro da Silva Martins regresso, que acontece dia 4 de junho. Os bilhetes (Deolinda), com quem a cantora tinha colaborado na custam 12€. FS

61 MÚSICA / CURSOS

ATELIER MUSICAL ESPAÇO ART E ARTÍSTICO DO Aulas de Guitarra Clássica e AREEIRO Aulas de Instrumentos Acústica Até aos 70 anos Musicais SEG, QUA MP BIBLIOTECA PALÁCIO [email protected] GALVEIAS Summer courses Conferências ESPAÇO PESSOA E Operawave COMPANHIA General & Business English 19 JUN: 18H-20H Aulas de piano, guitarra EG MP

BOUTIQUE DA CULTURA ESTÚDIO VANDA MELO Aulas de Música Música e Acordeão MP MP

CASA DO ALENTEJO FÁBRICA BRAÇO DE Tardes alentejanas PRATA SÁB: 15H30 Piano, Guitarra Clássica, EG Guitarra Elétrica, Guitarra

CENTRO CULTURAL Baixo, Canto, Violino, Bateria, ARTE PURA Saxofone, Contrabaixo, Forró, Samba no Pé Percussão VÁRIOS HORÁRIOS Escola de Jazz [email protected] CENTRO CULTURAL DE BELÉM MATER – AMALGAMA Red Bull Music Academy LISBON Palestras Aulas de Voz e Música www.lynko.academy | [email protected] Linn da Quebrada MP +351 933 035 893 2 JUN: 18H MUSEU DO FADO DJ Vibe O SOM DA SAUDADE 3 JUN: 15H Exposição ACADEMIA DO LUMIAR Mykki Blanco ATÉ 29 SET KOMET / KI Piano, Viola, Grupo Coral TER A DOM: 10H-18H 23 JUN: 17H 3 JUN: 20H (ÚLTIMA ENTRADA: EG / MP ACADEMIA DE MÚSICA 17H30) OUTER GAME / JEFF LENNON DA GRAÇA CENTRO CULTURAL DE 30 JUN: 17H SOU – MOVIMENTO E Piano, Violino, Guitarra CARNIDE EG ARTE Clássica, Baixo Elétrico, Canto e Voz Aulas livres de música SONS PELA CIDADE Guitarra Rock, Violoncelo, Workshop com Isabel MP Concertos comentados Guitarra Jazz, Flauta Campelo TER: 19H30-20H30 TEATRO DOM LUIZ CENTRO CULTURAL Transversal, Canto, Viola MP FILIPE FRANCISCANO d´Arco, Flauta de Bisel Apresentação Aulas de Música SOLISTAS DA METROPOLITANA MP MP BRAHMS/SÉRGIO AZEVEDO: final do Workshop [email protected] ACADEMIA DE MÚSICA de Canto e Voz QUINTETOS EM CLARINETE EM LISBOA 2 JUN: 17H 29 JUN: 16H30 VOZES EM CONSERTO EG Piano, Violino, Formação EG Aulas de canto, piano, [email protected] Musical guitarra, teoria musical, coro, 218 170 666 CENTRO ANAGRAMA – OFICINA INTERCULTURACIDADE composição DE SONHOS Canto e Técnica Vocal MP CURSOS Aulas Regulares de Violoncelo MP

e Guitarra ESCOLA DE DANÇA ACADEMIA DE RAQUEL OLIVEIRA AMADORES DE MÚSICA ASSOCIAÇÃO GAITA- Canto, Clarinete, Contrabaixo, DE-FOLES Coro Músicas Espanholas Cravo, Flauta de Bisel, Flauta Oficinas de Gaita-de-Foles QUI: 20H-20H55 E ESCOLAS MP EG ENTRADA GRATUITA Transversal, Harpa, Guitarra, EVOÉ – ESCOLA DE MP MARCAÇÃO PRÉVIA ACTORES Piano, Percussão/Bateria, ASSOCIAÇÃO DE PG PÚBLICO GERAL RESIDENTES DE Aulas de voz e canto Saxofone, Trompete, Violeta, TELHEIRAS - ART MP > CONTACTOS PÁG 105 Violino, Violoncelo, Técnica Aulas de Guitarra, Piano e Vocal, Guitarra Elétrica Canto

62 MÚSICA / CURSOS 13 OUT ATÉ 13 OUT ATÉ 02 SET ATÉ 09 SET ATÉ 09 SET ATÉ

63 TEATRO TEATRO DO BAIRRO ALTO TEATRO

Entre 1975 e 2016, ano em que cessou atividade, foi a casa do Teatro da Cornu- cópia, uma das mais relevantes companhias de teatro independente do país. Fechado desde então, 2019 promete assinalar uma nova vida para o Teatro do Bairro Alto (TBA), não propriamente situada no animado bairro que lhe dá nome, mas ali a dois passos, numa rua paralela à da Escola Politécnica. Sob direção do antigo programador de artes performativas da Culturgest, Fran- DE cisco Frazão, a sala da Rua Tenente Cascais pretende afirmar-se como es- UASEpaço dedicado à reflexão, criação e apresentação de projetos artísticos ex- 15 JUNHO perimentais. Enquanto não abre portas ao público, o “novo” teatro municipal Q espalha-se pela zona envolvente, entre o Centro Jean Monnet e o Teatro da Politécnica, passando pela Reitoria da Universidade Aberta e pelo vizinho CAB, A com Quase. Este programa especial, que se prolonga até julho, é uma quase antecipação daquilo que será o renovado TBA: “nada será propriamente teatro, mas formas íntimas e invulgares que pensam e transformam o que as rodeia.” 7 JULHO FREDERICO BERNARDINO 64 GARDENS SPEAK Tania El Khoury, criação. Instalação sonora interativa da artista libanesa construída a partir de histórias acerca de dez pessoas que foram enterradas em jardins da Síria. TEATRO DA POLITÉCNICA 15, 16 JUN: 16H30 (EM INGLÊS), 19H, 21H, 22H, 23H (EM PORTUGUÊS) © Jesse Hunniford PARTITURAS DON’T LET ME BE LOST TO YOU PARA IR Com Ian Nagoski Joana Braga, direção artística. Nesta conferência, o arquivista, investigador e diretor da Canary Records (editora norte-ameri- Um percurso performativo com leitura coreográfica cana dedicada a reedições de música em línguas não-inglesas) fala sobre a herança musical do “em busca da quinta fachada de Lisboa”, ou seja, Médio Oriente na enorme metrópole de Nova Iorque. CAB – CENTRO COREOGRÁFICO DE LISBOA aquilo que em arquitetura “se chama à cobertura dos 19 JUN: 18H30 (EM INGLÊS) EG edifícios”. Requer inscrição prévia até 14 de junho para [email protected]. PONTO DE ENCONTRO: BLOCO DAS ÁGUAS LIVRES 22 JUN: A PARTIR DAS 16H, DE 10 EM 10 MINUTOS, ATÉ ÀS 19H20 EG LONG TABLE PARTITURAS PARA IR UASE Com Joana Braga, Susana Nascimento Duarte, Paula Caspão e Gianfranco Ferraro. Q A caminhada como forma de pesquisar a cidade é o tema desta conversa entre investigadores e artistas. CAB – CENTRO COREOGRÁFICO DE LISBOA

24 JUN: 18H30 EG © Flora Paime Joana Braga

65 TEATRO IN PLACE OF A SHOW Augusto Corrieri, autoria e interpretação. O artista britânico apresenta uma conferência-performance que parte de uma dúvida: “o que se passa dentro de um teatro quando nada se passa?” CAB – CENTRO COREOGRÁFICO DE LISBOA 26, 27 JUN: 18H30 EG © Camilla-Greenwell ©

LOOKOUT Andy Field, criação; alunos do Colégio Nossa Sra. Da Conceição da Casa Pia de Lisboa, performers. De um ponto alto, uma criança-performer encontra-se com um adulto para olhar a cidade e imaginar um futuro. CENTRO EUROPEU JEAN MONNET 29, 30 JUN: 16H, 16H45, 17H30, 18H30, 19H15, 20H

PARASOMNIA Patrícia Portela, criação, texto e imagens. Em diversas salas encontra-se uma instalação-performance que busca estimular a melatonina (hormona que se crê regular o sono e até o humor) e propiciar a “prática do sonho lúcido, a desaceleração dos corpos e o arrastar das vidas.” REITORIA DA UNVERSIDADE ABERTA 2 A 7 JUL: 19H ÀS 24H

66 aniversário do LU.CA Teatro Luís de Camões

Toda a informação em: entrada livre 31 maio – 2 junho lucateatroluisdecamoes.pt

67 TEATRO © Filipe Ferreira©

TEATRO NACIONAL D. MARIA II ATÉ 28 DE JUNHO PRAÇA D. PEDRO IV / 213 250 800 / WWW.TNDM.PT A MATANÇA RITUAL DE GORGE MASTROMAS Dennis Kelly, texto; Tiago Guedes, encenação; António Fonseca, dos grandes sucessos da última década no West Beatriz Maia, Bruno Nogueira, Inês Rosado, José Neves, Luís Araújo e End. Nesta segunda incursão de Tiago Guedes na Rita Cabaço, interpretação. obra dramatúrgica de Kelly, o cineasta e encenador aposta na peça de 2013 que marcou a estreia do Quem saiu da Sala Estúdio do Teatro São Luiz há autor no Royal Court de Londres. Comédia sombria, a pouco mais de um ano, após ter assistido a uma ação acompanha o percurso de vida de um homem, récita de Órfãos, talvez estivesse longe de imaginar Gorge, da inocência prometida dos anos 70 à mais que Dennis Kelly, o autor daquele retrato cru e vil ganância do capitalismo desenfreado de final do violento das nossas sociedades (particularmente, século XX, naquilo que o The Guardian considerou um a britânica), ainda tão desiguais e racistas, havia jogo moral, uma espécie de mistura entre o Fausto e sido o responsável por Matilda – The Musical, um um atualizado Peer Gynt. Frederico Bernardino

68 TEATRO / ESTREIAS

ESTREIAS

CAL - CENTRO DE ARTES DE LISBOA NÃO ESTAVA À ESPERA DE MORRER Tiago Mateus, texto e encenação; Carla Bolito, João Cachola e Sofia Fialho, interpretação. Uma mulher assiste ao esvaziamento das suas memórias. Num espaço sem nome, sem tempo, ela exorciza os seus amores, aventuras e histórias de vida. 12 A 23 JUN QUA A SÁB: 21H30,

DOM: 17H © Susana Monteiro

CENTRO CULTURAL DE SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL BELÉM 5 A 16 DE JUNHO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 OS QUE REGRESSAM WWW.TEATROSAOLUIZ.PT Henrik Ibsen, texto; Juvenal Garcês, encenação e coordenação artística; Lia Gama, André Nunes, Fernando Rodrigues, José HISTÓRIAS DE LX Neto e Marlene Barreto, interpretação. Teatro Meridional e São Luiz Teatro Municipal. Natália Luiza, dramaturgia e encenação; Catarina Guerreiro, Recebida escandalosamente Luciano Amarelo, Paulo B., Rui M. Silva, Susana Madeira, Vítor Alves da Silva, Catarina Ribeiro, Felipe na época por trazer à cena Oliveira, Filipe Almeida, Joana Silva, Pedro Caetano, Telmo Duarte; e Andreia Galamba, Beatriz Peixoto, uma mão-cheia de assuntos Catarina Berkemeier, Constança Brandling, Filipe Castro, Filipe Costa Morais, Hugo Teixeira, Margarida tabu – da hipocrisia moral da Leão, Rúben Brandão (alunos da ACT-Escola de Actores); e Cila Ferreira, Dina Félix e Maria Augusta Ferreira religião e do casamento ao (Universidade Sénior de Marvila), interpretação. incesto, da sífilis à eutanásia – Fantasmas, de Henrik Ibsen, é revisitado pelo A propósito dos 125 anos do São Luiz, o Teatro Meridional estreia, este mês, um antigo diretor da Companhia espetáculo sobre a Lisboa contemporânea. Longe de transformar os personagens Teatral do Chiado. em “bonecos”, a encenadora Natália Luiza partiu do universo da banda desenhada 21, 22 JUN: 21H, para construir uma dramaturgia assente, sobretudo, na fisicalidade e não tanto na 23 JUN: 16H palavra. Mas estes personagens, com todo o seu traço de diversidade e através do modo como se multiplicam no corpo de 25 atores (profissionais, em formação CENTRO CULTURAL DE CARNIDE e amadores), são como que a representação da “voz de todos nós” na Lisboa cosmopolita, uma cidade carregada de contrastes que, dos bairros populares aos KUSAMA E WARHOL: O restaurantes da moda, parece lutar, incansável, por manter uma memória coletiva. MAIOR ROUBO DA POP Conjugando o humor com a dimensão poética que tão bem caracteriza o trabalho Produções D. Mona. do coletivo liderado por Natália Luiza e Miguel Seabra, Histórias de Lx é uma viagem 7, 8 JUN: 21H30 à nossa cidade a partir de “um restaurante e de uma cozinha, de um armazém e de duas casas habitadas por gente só, e de um miradouro” de onde se avista esse VOU LEVAR-TE COMIGO “grande monumento de Lisboa que é o Tejo.” FB Estreia Sucesso e Despedida 22 JUN: 21H30 as pessoas são presas pelas enquanto vai ao encontro Inserido no ciclo de leituras COMÉDIA NO BAIRRO razões mais absurdas... do maior poder de união, de textos de teatro Esta Noite Stand Up Comedy 19 A 21 JUN: 22H revelando-o: o amor. Grita-se. 28 JUN: 21H30 7 A 9 JUN 22 JUN: 21H30 COMUNA CHAPITÔ FÁBRICA DO BRAÇO DE GALERIA MONUMENTAL METADE DA LUA PRATA FANTASIAS DA PRISÃO Juliana Tavares, texto; CANTIGAS DE UMA NOITE A partir do tema de Joan Ana Paula Eusébio, CANTIGAS DE UMA NOITE Baez, Prison Trilogy, e DE VERÃO encenação; Juliana Tavares DE VERÃO Cepa Torta. David Greg, do filme de Jean Genet, e Maria Emília Castanheira, Cepa Torta. David Greg, Un Chant D’Amour. texto; Miguel Maia e Filipe interpretação. texto; Miguel Maia e Filipe Abreu, direção; Filipe Abreu, Bruno Schiappa, texto e O resgate do passado entre Abreu, direção; Filipe Abreu, encenação. Miguel Mata e Inês Lago, avó e neta, um gatilho para Miguel Mata e Inês Lago, leitura. Algures num país pequeno, lembranças, que traz à leitura. Inserido no ciclo de leituras inserido numa prisão maior, tona o riso e as lágrimas,

69 TEATRO / ESTREIAS / CONTINUAM

de textos de teatro Esta Noite Oliveira, Filipe Almeida, Nova Companhia. João que sofre de demência, Grita-se. Joana Silva, Pedro Caetano, Telmo, texto; Martim que perde a memória, que 21 JUN: 21H30 Telmo Duarte; e Andreia Pedroso, direção; Ana esquece o fluxo dos anos, Galamba, Beatriz Peixoto, Sampaio e Maia, Cleia o nome das coisas e a sua INSTITUTO DE Catarina Berkemeier, Almeida, João Telmo, funcionalidade. FORMAÇÃO, Constança Brandling, Marina Albuquerque, Martim 26 JUN A 13 JUL INVESTIGAÇÃO E TER, QUA: 19H, QUI, CRIAÇÃO TEATRAL Filipe Castro entre outros, Pedroso e Paulo Duarte interpretação. Ribeiro, interpretação. SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H CANTIGAS DE UMA Ver destaque. “Um memorial impressionista NOITE DE VERÃO 5 A 16 JUN que cruza várias narrativas Cepa Torta. David Greg, texto; QUA A SÁB: 21H, pessoais e intransmissíveis CONTINUAM Miguel Maia e Filipe Abreu, DOM: 17H30 com o Teatro em Portugal; direção; Filipe Abreu, Miguel uma peça que dignifica, CINEARTE Mata e Inês Lago, leitura. GERTRUD STEIN E A romanceia e mitifica, A TORRE DE BABEL Inserido no ciclo de leituras mas que também destrói, ACOMPANHANTE escarnece e superficializa A Barraca. Hélder Mateus da de textos de teatro Esta Noite Escola de Mulheres e São Costa, autoria e encenação; Grita-se. Luiz Teatro Municipal. Win aquilo que é a nossa Estória.” 6 A 23 JUN Maria do Céu Guerra, Patrícia 23 JUN: 16H Wells, autoria; Fernanda QUA, SÁB: 19H30, Frazão, Rita Soares, Sónia Lapa, encenação; Cucha Barradas, Teresa Mello LICEU CAMÕES Carvalheiro e Lucinda QUI, SEX: 21H30, DOM: 16H30 Sampayo, Adérito Lopes, A EMANCIPAÇÃO DO SER Loureiro, interpretação; Carlos Sebastião, João Nuno Vieira de Almeida, TEATRO DA Maria Pinto, entre outros SEM BRAÇOS pianista. POLITÉCNICA interpretação. Ana Lopes, texto; Ana Lopes Um diálogo improvável e Laura Morais da Silva, QUI A SÁB: 21H30, entre a escritora e poetisa DAVE QUEDA-LIVRE DOM:1 7H encenação; Ana Lopes, americana Gertrude Tiago Lima, criação André Lopes, Brandão de Stein, já falecida, e a sua e encenação; Beatriz CULTURGEST Mello, Hugo Teles, Laura companheira de 25 anos de Godinho, Bruno Ambrósio, Morais da Silva, Leonor Vilar, vida, Alice B. Toklas. Carolina P. Sousa, Cristina DINH€IRO mala voadora. Jorge Andrade, Maria Alves e Pedro Miguel 19 A 30 JUN Carvalhal, David Esteves, Jorge, interpretação. Eduardo Frazão, Guilherme direção e texto; Bruno Huca, QUA A SÁB: 21H, Isabél Zuua, Joana Bárcia, A terceira colaboração DOM: 17H30 Moura, Jani Zhao, Pedro de Ana Lopes e Laura Lacerda e Rodolfo Major, Jorge Andrade, Maria Jorge, Morais da Silva enquanto TEATRO ABERTO interpretação. Marco Paiva, Miguel Damião, dupla criativa “revoca ao Inspirado na obra de Rui Monteiro, Sílvia Filipe e controlo real do onírico, à GOLPADA David Foster Wallace, o Tânia Alves, interpretação. inexistência do livre arbítrio Dea Loher, texto; João fio condutor é o universo ATÉ 1 JUN no nosso inconsciente e à Lourenço, encenação; Ana familiar e a questão do QUA A SEX: 21H, manipulação dos nossos Guiomar, Carlos Malvarez, indivíduo na condição de SÁB: 19H maiores receios e desejos.” Cristóvão Campos, Rui Melo e sujeito no mundo. 14 A 16 JUN: 21H30 Tomás Alves, interpretação. 4 A 8 JUN TEATRO MARIA VITÓRIA Uma história de contornos TER, QUA: 19H, QUI, policiais que celebra a RUA DAS GAIVOTAS 6 SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H PARQUEMANIA O LONGO PEIDO DA irreverência da juventude Flávio Gil, Miguel Dias e e o poder da fantasia da A+LV=1MIN+20M - A Renato Pino, textos; Flávio SEQUÓIA SABAT autoria de uma das mais Gil, encenação; Paulo Vasco, SABAT. Miguel Loureiro, reputadas autoras alemãs da MAIS LONGA VIAGEM Susana Cacela, Miguel Dias, encenação. atualidade. DE UM MINUTO E VINTE Rosa Villa, Flávio Gil, Patrícia Numa pensão de Lisboa, 14 JUN A 28 JUL Teixeira, Pedro Silva e Elsa Maria da Graça mete a chave QUA A SÁB: 21H30 METROS Casanova, interpretação. DOM: 16H André Russo, encenação e à porta. Num relance, repara ATÉ 2 JUN na cama, que se moveu do interpretação. TEATRO IBÉRICO Um viajante solitário, QUI, SEX: 21H30, SÁB, seu lugar habitual... DOM: 16H30, 21H30 12 A 15 JUN: 21H30 acaba de chegar a uma PASSOS EM VOLTA nova cidade. Numa avenida Companhia João Garcia TEATRO NACIONAL A.TÁ AC.TA Miguel. A partir de Herberto movimentada, encontra um D. MARIA II Marta de Sousa Correia, Hélder. João Garcia Miguel, dos desafios mais difíceis A MATANÇA RITUAL DE criação e interpretação. adaptação e direção; João que terá de enfrentar: a travessia de uma passadeira. 20 A 22 JUN: 21H30 Lagarto, David Pereira GORGE MASTROMOS Bastos, Duarte Melo, Lara 20, 21 JUN: 21H, Dennis Kelly, texto; Tiago SÃO LUIZ TEATRO Guidetti ou Beatriz Godinho, 22 JUN: 16H, 21H Guedes, encenação; António MUNICIPAL interpretação. VARIAÇÕES SOBRE O Fonseca, Beatriz Maia, Bruno HISTÓRIAS DE LX Ver destaque Nogueira, Inês Rosado, José Teatro Meridional e São 19 A 30 JUN MODELO DE KRAEPELIN Neves, Luís Araújo e Rita Luiz Teatro Municipal. QUA A DOM: 22H Artistas Unidos/ Palco13. Cabaço, interpretação. Natália Luiza, dramaturgia Davide Carnevali, texto; ATÉ 28 JUN e encenação; Catarina TEATRO NACIONAL Gonçalo Carvalho, QUA, SÁB: 19H, QUI, Guerreiro, Luciano Amarelo, D. MARIA II encenação; João Pedro SEX: 21H, DOM: 16H Paulo B., Rui M. Silva, Susana HISTÓRIA ILUSTRADA DO Mamede, João Vicente e Madeira, Vítor Alves da Silva, Romeu Vala, interpretação. TEATRO POLITEAMA Catarina Ribeiro, Felipe TEATRO PORTUGUÊS Peça sobre um homem SEVERA, O MUSICAL

70 INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL Studio Maria João Macedo & Mantraste & Mantraste Macedo João Maria Studio

05 JUN 2019

Culturgest

Entrada gratuita APLICAÇÕES IMPLICAÇÕES ESPECULAÇÕES

ESPECULAÇÕES – Ana Paiva, André Martins, Arlindo Oliveira 16:00 INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL HUMANO COMPATÍVEL – Stuart Russell 18:30

71 TEMPORADA 2018 | 2019

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA LATE NIGHT CONCERT CONCERTO DO SOLSTÍCIO SEXTA JUNHO H LX FACTORY

Mário Laginha Piano Pedro Amaral Maestro

George Gershwin Rhapsody in Blue Antonín Dvořák Sinfonia N.º 9, Op. 95, Do Novo Mundo

M/6 BILHETES À VENDA

Mário Laginha © DR Mário Preçário: 15€ Reservas / Info: 21 361 73 21 Na Ticketline e locais habituais

FUNDADORES PATROCINADOR PATROCINADORES Na Sede da Metropolitana, PRINCIPAL seg. a sex. - 10h30 > 17h30 No dia e local do concerto, 1 hora antes do início do concerto

72 TEATRO / CONTINUAM / CURSOS

Filipe La Féria, autoria e Correia e Rodrigo Tomás, Formação de Atores COMPANHIA DA encenação; Miguel Amorim, interpretação. Inclui aulas individuais. CHAMINÉ Jorge Fernando e Filipe ATÉ 16 JUN 937 852 557 IA Teatro La Féria, letras e música QUA A SÁB: 21H30, TER: 19H15-21H15 original; Anabela, Carlos DOM: 17H30 ANJOS 70 Quintas, Filipa Cardoso, Dora Artes performativas IN IMPETUS e outros, interpretação. TEATRO VILLARET Formação de Atores 2018/2019 IA QUA A SEX: 21H30, SÁB: SEG, QUA, SEX: CASAL DA TRETA IA 17H, 21H30, DOM: 17H Filipe Homem Fonseca, Mário BOUTIQUE DE CULTURA 20H-23H30 Botequilha e Rui Cardoso TEATRO DA TRINDADE Teatro INSTITUTO DE INATEL Martins, texto; Sónia Aragão, FORMAÇÃO, encenação; Ana Bola e José CASA DO ARTISTA INVESTIGAÇÃO E ROMEU E JULIETA Pedro Gomes, interpretação. Teatro CRIAÇÃO TEATRAL Teatro da Trindade INATEL/ QUI A SÁB: 21H30, Oficinas Teatro Lisboa. João Teatro para não atores Comuna Teatro de Pesquisa. DOM: 17H Rosa e Catarina Gonçalves, Por Paula freitas William Shakespeare, texto; formadores. QUI: 19H-21H IA João Mota, encenação; BECABECA SEG, TER: 20H-22H Bárbara Branco, José Os Improváveis e TEATRO DE CARNIDE Condessa, Carlos Paulo, convidados. CHAPITÔ Oficinas de Interpretação Diogo Tavares, Eduardo 11, 25 JUN: 21H30 Expressão Dramática Breda, Francisco Sales, 2018/2019 Por Bruno Shiappa Teatro de Carnide. IA Gonçalo Botelho, entre SEG, QUA: 19H-21H outros interpretação. CURSOS ATÉ 9 JUN / WORKSHOPS COM CALMA ESPAÇO QUA A SÁB: 21H, CULTURAL E ESCOLAS DOM: 16H30 ACT - ESCOLA DE Teatro EG ENTRADA GRATUITA ATORES 8 JUN: 17H MP MARCAÇÃO PRÉVIA 3GODS [email protected] PG PÚBLICO GERAL Rui Neto, texto e encenação; Iniciação às técnica do ator 15 A 26 JUL IA Luís Gaspar, São José > CONTACTOS PÁG 105

TEATRO IBÉRICO 19 A 30 DE JUNHO RUA DE XABREGAS, 54 / 218 682 531 / TEATROIBERICO.ORG PASSOS EM VOLTA

Companhia João Garcia Miguel. A partir de Herberto Hélder. João Garcia Miguel, adaptação e direção; João Lagarto, David Pereira Bastos, Duarte Melo, Lara Guidetti ou Beatriz Godinho, interpretação.

O ponto de partida e o título da nova criação de João Garcia Miguel provêm de um raro livro de contos (se assim se podem considerar) de Herberto Hélder. Essas narrativas e muitas das que estão implícitas na poesia do autor tornam-se um pretexto para “pensar a história de um poeta e de um país que faz parte de um continente em extinção: a Europa tal como a conhecemos”. Ao mesmo tempo, Garcia Miguel propõe que o espetáculo se assuma como uma reflexão sobre o teatro, “e aqueles que dedicam a vida à poesia feita através dos seus corpos”, nessa incessante busca de compreender como uma obra de arte se pode relacionar com o mundo. FB

73 VISITAS GUIADAS

TIME TRAVELLERS 15 DE JUNHO, DAS 10H ÀS 13H TIMETRAVELLERS.PT OS SANTOS DE LISBOA No mês em que a cidade anda em festa, a Time símbolos da capital. O passeio leva os participantes à Travellers propõe um itinerário que dá a conhecer as Igreja da Graça, São Vicente, Santo Estevão e Sé. Santo histórias e lendas em volta dos santos de Lisboa. O António, símbolo de grande devoção, não podia ficar percurso abrange várias fases da cristandade: os pri- esquecido, está por isso incluída uma visita à Igreja meiros mártires (como Máximo e Júlia), as igrejas mais com o seu nome. O ponto de partida para este percur- antigas de Alfama até às devoções mais recentes. É so é no miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen - também desvendado o verdadeiro padroeiro da cidade, Largo da Graça e as inscrições devem ser feitas até 13 cujos corvos protetores se transformaram num dos de junho para [email protected]. Ana Figueiredo

74 VISITAS GUIADAS

AGULHA MAGNÉTICA INTERPRETATIVO DA DAS CULTURAS SÁBADOS NO MUSEU PONTE 25 DE ABRIL JARDINS Visitas guiadas em Visitas guiadas que CONTEMPORÂNEOS DE português, inglês, francês, permitem conhecer o EXPERIÊNCIA PILAR 7 italiano, espanhol e alemão. fundador da instituição e as MAI A SET: 10H-20H, LISBOA TODOS OS DIAS peças que mais se destacam OUT A ABR: 10H-18H SÁB: 10H -17H30 na coleção. 210 312 700 Encontro: Frente ao Altice MIGRANTOUR 1º, 3º SÁB: 12H (Turismo de Lisboa) Arena – Alameda dos EG Oceanos 2.13.01 ROTAS URBANAS CONVENTO DOS INTERCULTURAIS VISITAS GUIADAS CARDAES JARDINS DA ERA DO Visitas guiadas em Permitem conhecer a VISITAS GUIADAS AUTOMÓVEL EM LISBOA português, inglês e francês. história do fundador e de SEG A SÁB: TODOS OS DIAS toda a coleção 14H30-17H30 SÁB: 10H- 17H30 MP SEG A SEX: 10H-17H, Encontro: Miradouro do Alto 927 522 883 SÁB: 13H-17H CONVENTO DAS do Parque Eduardo VII, na TRINAS DO MOCAMBO Av. Cardeal Cerejeira BIKE A WISH CASTELO DE SÃO JORGE VISITAS GUIADAS JARDINS PARQUE TOURS QUA: 15H Passeios guiados de bicicleta CÂMARA ESCURA MP FLORESTAL DE elétrica Descoberta da cidade [email protected] MONSANTO [email protected] de Lisboa através de um periscópio que permite CPAS - CENTRO SÁB: 13H30-17H PORTUGUÊS DE Encontro: Pç. Marquês de BOUTIQUE DA CULTURA explorar a cidade em tempo real, num olhar que percorre ACTIVIDADES Pombal SUBAQUÁTICAS STREET ART CARNIDE 360º. MP Visitas guiadas à Galeria 916 126 556 Pública de Arte Urbana do 10H-17H20 ESPÓLIO MUSEOLÓGICO Bairro Padre Cruz DO CPAS ARCO TRIUNFAL DA À DESCOBERTA DO MP RUA AUGUSTA 9 JUN: 10H Encontro: entrada do Centro CASTELO 969 017 128 VISITA LIVRE Cultural de Carnide Visita orientada ao Castelejo CULTURA SANTA CASA TODOS OS DIAS: Além destas realizam-se TODOS OS DIAS: 10H30, 9H-20H também visitas guiadas em 13H, 16H ITINERÁRIOS EM LISBOA 210 998 599 português ou em inglês para Visita Guiada temática grupos SÍTIO ARQUEOLÓGICO 1 JUN: 10H ARQUIVO NACIONAL MP 10H30, 11H30, 12H30, MP TORRE DO TOMBO 14H, 15H, 16H, 17H VISITAS GUIADAS ÀS CASA DA ACHADA O SANTO QUE NÃO A LISBOA DE MÁRIO VISITAS GUIADAS EXPOSIÇÕES E ÁREA Visitas em português, inglês CONHEÇO… NEM LHE PÚBLICA DIONÍSIO: UMA CIDADE e espanhol. REZO NEM LHE OFEREÇO SEG A SEX: 9H30-15H LIVRE DENTRO DA TODOS OS DIAS MUSEU DE SÃO ROQUE 1 JUN: 15H ASSOCIAÇÃO HQ CIDADE NÃO LIVRE CENTRO CULTURAL DE MP Com Eupremio Scarpa BELÉM MISTÉRIOS DA PENHA DE Encontro: Miradouro S. Pedro CCB - UMA LEITURA DISSERAM-MO POR FRANÇA de Alcântara ÚLTIMO SÁB: 11H 22 JUN: 15H GERAL DO EDIFÍCIO MUITO CERTO MP Por Fabrícia Valente e Maribel Visita encenada [email protected] CASA FERNANDO Sobreira 2, 16 JUN: 15H PESSOA SEG A SÁB: 10H30-18H MP ASSEMBLEIA DA PERCURSO QUANDO 916 020 883, cantigadalba@ REPÚBLICA CCB - UMA CIDADE À gmail.com (Cantiga D’Alba VEJO ESTA LISBOA Associação Cultural) VISITAS GUIADAS AO Encontro: Lg. de São Carlos BEIRA-RIO PALÁCIO DE S. BENTO 19 JUN: 15H Por Fabrícia Valente e Maribel PATRIMÓNIO AO ÚLTIMO SÁB MP Sobreira MP SEG A SÁB: 10H30-18H DOMINGO 213 919 625 CASA-MUSEU AMÁLIA 213 612 650 CONVENTO DE SÃO PEDRO DE RODRIGUES ALCÂNTARA ASSOCIAÇÃO RENOVAR VISITAS GUIADAS CENTRO CULTURAL 2 JUN: 10H30 A MOURARIA CASAPIANO TER A DOM: 10H-13H, QUINTA ALEGRE MOURARIA DAS 14H-18H VISITAS GUIADAS 9 JUN: 10H30 IGREJA DE SÃO ROQUE TRADIÇÕES CASA-MUSEU À EXPOSIÇÃO 23 JUN: 10H30 MOURARIA DO FADO MEDEIROS E ALMEIDA PERMANENTE MP PAUSA DO MÊS SEG A SEX: 9H30- DO CASTELO À Visitas guiadas que permitem 17H30, SÁB: 10H-17H MUSEÁLOGOS | MOURARIA conhecer a história de uma CENTRO DIÁLOGOS ENTRE peça. MOURARIA DOS POVOS E 2ª, 4ª QUI: 13H30 MUSEUS EG Visita guiada temática –

75 VISITAS GUIADAS

Tronos de Santo António ESTÁDIO DO SPORT MUSEU DE SÃO ROQUE ARQUIVO HISTÓRICO LISBOA E BENFICA NOS BASTIDORES DO 8 JUN: 10H DA SANTA CASA DA VISITA AO ESTÁDIO JARDIM GULBENKIAN MUSEU DE SANTO ANTÓNIO MISERICÓRDIA DE TODOS OS DIAS: 5 JUN: 13H30 8 JUN:14H 10H-17H MP / EG LISBOA 707 200 100 CALOUSTE: UMA VIDA, Arquivos que Salvaguardam NÃO UMA EXPOSIÇÃO a Memória FÁBRICA LINCE SANTA CASA ABRE 7, 28 JUN: 16H SEG: 14H-17H30, TER PORTAS A SEX: 10H-12H30, VISITAS À FÁBRICA MP CONVENTO DO GRILO 14H-17H30 SEG A SEX: 9H-18H OS ANIMAIS DO JARDIM 15 JUN: 10H MP [email protected] MP E COMO OS ENCONTRAR 8 JUN: 17H30 CONVENTO DE SÃO FUNDAÇÃO CALOUSTE ITINERÁRIOS DA FÉ GULBENKIAN PERCURSO DA BAIXA PEDRO DE ALCÂNTARA O OLHAR DE ANA RITO SEX, SÁB: 15H, 16H30 CÉREBRO – MAIS VASTO 19 JUN: 13H30 Encontro: Sé de Lisboa, Lg. EG da Sé MP QUE O CÉU 15 JUN: 10H 1 JUN: 11H, 12H, MUSEU E A IGREJA DE 7 JUN: 18H30 NOS BASTIDORES DO PERCURSO DO BAIRRO ALTO SÃO ROQUE EDIDÍCIO GULBENKIAN Encontro: Museu de São DE CORPO PRESENTE. 19 JUN: 13H30 Roque. Lg. de São Roque QUI: 11H, SÁB: 16H30, DOM: 10H, 11H30 22 JUN: 10H REPRESENTAÇÕES DO FUNDAÇÃO DAS CASAS MP DE FRONTEIRA E CULTURGEST CORPO NA COLEÇÃO 218 879 549 ALORNA (Paróquia de São Nicolau) CICLO STEVE PAXTON MODERNA Visitas guiadas à exposição Visita tátil com VISITAS GUIADAS AOS PEDRA ANTE PEDRA Esboço de Técnicas Interiores audiodescrição INTERIORES DO PALÁCIO De Campo de Ourique ao 5 JUN: 13H 1 JUN: 15H Cemitério dos Prazeres FRONTEIRA Visitas em português, inglês 16 JUN: 15H FRANCISCO TROPA. O e francês PIRGO DE CHAVES SEG A SÁB: 11H, 12H anúncio à Agenda Cultural.pdf 1 17/05/19 19:08 1 JUN: 15H MP

O Saneamento na Cidade de Lisboa

“Água Vai! O Saneamento na Cidade de Lisboa” C É uma exposição temática, itinerante, sobre a M história e evolução do saneamento das águas Y residuais na cidade de Lisboa. CM A programação, numa primeira fase, contem- MY pla a permanência da exposição no átrio do CY Edifício Municipal do Campo Grande, durante o CMY mês de Junho de 2019. De seguida prevê-se a K sua itinerância pelas Escolas Secundárias e Juntas de Freguesia da cidade.

A exposição pode ainda ser visitada em cm.lisboa.pt

76 VISITAS GUIADAS

HOSPITAL DE BONECAS atores. MUSEU DA ÁGUA DA VISITA AOS JARDINS DO TODOS OS DIAS EPAL VISITAS GUIADAS MP PALÁCIO FRONTEIRA SEG A SÁB: 10H30- AQUEDUTO DAS ÁGUAS SEG A SÁB: 10H30, 13H, 12H30, 15H30-17H LISBON SAIL LIVRES 14H, 17H [email protected] MP PASSEIOS DE BARCO TER A DOM: 10H-17H30 Visita guiada Travessia do HOSPITAL DE SANTO [email protected] VISITAS GUIADAS AOS ANTÓNIO DOS Vale de Alcântara CAPUCHOS MAAT - MUSEU DE 1º SÁB: 11H JARDINS DO PALÁCIO ARTE, ARQUITETURA E FRONTEIRA ROTEIROS DO TECNOLOGIA ESTAÇÃO ELEVATÓRIA Visitas em francês e em CONHECIMENTO ESPAÇOS LEGÍVEIS A VAPOR DOS português Da Casa das Boubas até ao Visita temática de SEG A SÁB: 11H, 13H, Desterro arquitetura BARBADINHOS MP TODOS OS DIAS: 14H, 17H Encontro: Museu de 1º SÁB: 16H Dermatologia, Hospital de 10H-17H30 E / MP FUNDAÇÃO Santo António dos Capuchos TECNOLOGIA: UM PORTUGUESA DAS EG/MP RESERVATÓRIO DA MÃE COMUNICAÇÕES [email protected] COMBUSTÍVEL PARA A VISITAS ÀS RESERVAS D’ÁGUA DAS AMOREIRAS HOSPITAL DE SÃO ARTE TER A DOM: 10H-12H30, QUA: 15H-17H MP JOSÉ 13H30-17H30 O MUSEU SAI À RUA… VISITAS GUIADAS GEÓMETRAS DA ARTE – À GALERIA DO LORETO – Por Célia Pilão VENHA CONHECER O MP DESCOBERTA DA MEDIDA ENTRADA MÃE D’ÁGUA BAIRRO DE SÃO PAULO [email protected] DAS COISAS DAS AMOREIRAS 1º SÁB: 15H MP TER A DOM: 10H-12H30, MP LABIRINTO LISBOA VISITAS TEMÁTICAS 13H30-17H30 EXPOSIÇÕES A HISTÓRIA DE Visita guiada PORTUGAL QUE OS A SITUAÇÃO COMO ACTO DE 1º, ÚLTIMO SÁB: 11H PERMANENTES CRIAÇÃO; O CORPO E A VOZ; SEG, QUA, SEX: 16H LIVROS NÃO CONTAM. SONS E FONÉTICA; PONTO DE GALERIA DO LORETO – ATREVA-SE! ENCONTRO; ESPAÇOS ENTRE ENTRADA RESERVATÓRIO DO MUSEU AO BAIRRO QUA, QUI, DOM: A VERDADE E A SIMULAÇÃO; 17H-22H, SEX, SÁB: OLHARES DESCONFORTÁVEIS; DA PATRIARCAL DA MADRAGOA SÁB, DOM: 10H-17H30 17H-24H ÚLTIMO SÁB: 10H À SOMBRA DAS COISAS; O Visita Guiada MP [email protected] CARTAZ COMO IMAGEM TODOS OS SÁB: 11H-15H 213 942 810 (Museu da MP E / MP LISBOA ANTIGA Marioneta) 218 100 215 (Museu da Água) MASSA CRÍTICA DE GABINETE DE 7 FADOS, 7 COLINAS LISBOA MUSEU ARQUEOLÓGICO CURIOSIDADES FADO VADIO DO CARMO KARNART BICICLETADA FADISTA À MESA Encontro: Parque Eduardo VISITAS TEMÁTICAS VISITAS GUIADAS VII, no Marquês de Pombal MP Passeio, petiscos e fado Os Grifos do Museu ÚLTIMA SEX: 18H 914 150 935 1 JUN: 15H30 MP LISBON MOVIE TOUR EG massacriticapt.net GAME OVER, ESCAPE MUSEU DE ARTES AFIRMA PEREIRA DECORATIVAS ROOMS LISBOA À descoberta de Lisboa com MONTES E VALES Jogo percurso que oferece PORTUGUESAS DA Marcello Mastroianni. FUNDAÇÃO RICARDO como cenário três filmes: PEDDY PAPER DO ESPÍRITO SANTO SAW, Templo Proibido FILME DO SILVA de Montezuma e Missão MOURARIA À GRAÇA Impossível. DESASSOSSEGO ELEVADORES DE LISBOA VISITAS GUIADAS AO SEG A DOM: Passeio dedicado a Fernando MUSEU E ÀS OFICINAS 10H30-22H30 MP Pessoa no cinema. DIAS DE LISBOA MP DE ARTES E OFÍCIOS DA GARE MARÍTIMA DE CAPITÃES DE ABRIL [email protected] FRESS ALCÂNTARA Passeio dedicado à SEG A SEX: 10H-13H, Revolução de Abril. MOSTEIRO DE SÃO PAINÉIS DE ALMADA VICENTE DE FORA 14H30-16H30 E / MP NEGREIROS COMBOIO NOTURNO VISITAS GUIADAS SEG, QUA: 11H, 15H, SEG A SEX: 10H30, TER A SEX: 10H-16H30 QUI: 15H 14H30 MP PARA LISBOA MP 213 611 025 Seguindo Jeremy Irons pela MUSEU BENFICA - cidade. À DESCOBERTA DO COSME DAMIÃO HIPPOTRIP MOSTEIRO VISITAS GUIADAS PASSEIO NOTURNO 1º DOM: 11H PASSEIO EM VEÍCULO Uma experiência única de TER: 11H30 ANFÍBIO passear à noite pela cidade em companhia de grandes VISITA LIVRE VISITAS LIVRES [email protected] TODOS OS DIAS: TER A DOM: 10H-17H

77 VISITAS GUIADAS

MUSEU DA MARIONETA MUSEU DO ORIENTE Workshop NO MUSEU COM OS A ÓPERA EM PEQUIM ROBERTOS DICIONÁRIO DE CORES Artes Performativas 9 JUN: 16H-18H DE CONVENTO A MUSEU CARACTERIZAÇÃO: MARIONETAS MAQUILHAGEM, ADEREÇOS E Na Tapada da Ajuda PORTUGUESAS E FIGURINOS 23 JUN: 16H-18H MARIONETAS ORIENTAIS MP

VISITAS TEMÁTICAS MUSEU DA MP PRESIDÊNCIA DA Para Crianças e Jovens REPÚBLICA MUSEU NACIONAL DE Dos 7 aos 16 anos ARTE ANTIGA VISITAS ORIENTADAS AO MNAA 12 ESCOLHAS MUSEU 1ª Semana – 24 a 28 de Junho 2019 1º DOM: 11H30 TER A SEX: 10H-13H, 14H-18H 2ª Semana – 1 a 5 de Julho 2019 EXPOSIÇÃO TERRA MP 3ª Semana – 8 a 12 de Julho 2019 ADENTRO. A ESPANHA DE VISITAS ORIENTADAS AO 4ª Semana - 15 a 19 de Julho 2019 JOAQUÍN SOROLLA PALÁCIO NACIONAL DE QUA, SÁB, DOM: 15H30 BELÉM E JARDINS MUSEU NACIONAL DO SÁB: 10H30, 11H30, Inscrições: AZULEJO 14H30, 15H30, 16H30 [email protected] VISITA AO MUSEU E MP Para mais informações: MUSEU SPORTING www.oficinasteatrolisboa.com CONVENTO DA MADRE DE DEUS VISITA DE AUTOR Escritório : MP Casa do Artista, Estrada da Pontinha, 7. 1600-584 Lisboa TER A DOM: 10H-16H30 MP Tel: 934512418 MUSEU E ESTÁDIO JOSÉ MUSEU NATURAL DE HISTÓRIA NATURAL E ALVALADE DA CIÊNCIA TER A DOM: 11H30, 10H-18H VII CONGRESSO DA 14H30, 15H30, 16H30 Em dias de jogo realizam CONTEMPORÂNEA visitas até ao início do ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE NOSSO TEJO DEPOIS DE 1999 ANTROPOLOGIA mesmo SÁB: 16H30 PASSEIOS DE FRAGATA MP MP EXPOSIÇÃO MORANÇAS – [email protected] NO TEJO MUSEU DO DINHEIRO: HABITATS TRADICIONAIS [email protected] MUSEU BORDALO PINHEIRO PERCURSO PELA DA GUINÉ BISSAU, E OUI GO LISBON EXPOSIÇÃO DE COLEÇÃO PASSEIO PELO JARDIM A EPOPEIA DO AQUEDUTO BENJAMIN RABIER SÁB: 15H, DOM: 11H BOTÂNICO 7 JUN: 17H30 DAS ÁGUAS LIVRES - ILUSTRAÇÕES DO MURALHA DE D. 1 JUN: 10H45 MUSEU NACIONAL DE ROMANCE DA RAPOSA DE DINIS – NÚCLEO DE ETNOLOGIA A LISBOA DOS TÁVORAS AQUILINO RIBEIRO INTERPRETAÇÃO RESERVAS VISITÁVEIS - DO ESPLENDOR À Visita guiada Bordalo e SÁB: 11H, DOM: 15H Rabier GALERIAS DA AMAZÓNIA DECADÊNCIA 4, 18 JUN: 19H MUSEU DE LISBOA – TER, QUI, SÁB: 15H30 2 JUN: 10H45 PALÁCIO PIMENTA EG / MP OS MIRADOUROS AO PÔR PASSEIO LISBOA DE CONVIVÊNCIAS. GALERIAS DA VIDA EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA RURAL DO SOL, DO CASTELO À BORDALO – OS TIPOS Visita orientada TER, QUI, SÁB: 14H30 GRAÇA MP 28 JUN: 15H30 15 JUN: 18H30 POPULARES DE LISBOA visitasguiadas@mnetnologia. 22, 29 JUN: 15H MP MP dgpc.pt O PALÁCIO DA AJUDA E MUSEU DE LISBOA – MUSEU DA CARRIS TORREÃO POENTE MUSEU NACIONAL DO HISTÓRIAS DE REIS E VISITAS ORIENTADAS VISITA ORIENTADA À TRAJE RAINHAS EXPOSIÇÃO VISITA AO MUSEU E AO 16 JUN: 10H45 MUSEU DO DINHEIRO 7 JUN: 15H30 PARQUE BOTÂNICO DO (EURO) POLÍTICAS: MONTEIRO-MOR TER A DOM: 10H-18H FOTOGRAFIA E / MP

78 VISITAS GUIADAS

LISBOA NA II GUERRA PAINTBALL A VIDA NA CORTE DO UM OUTRO OLHAR MUNDIAL- CIDADE DA ELECTRÓNICO PALÁCIO DA AJUDA TRÊS EDIFÍCIOS LUZ E SOMBRAS 968 297 047 (Ação Natura) 22 JUN: 15H RELIGIOSOS EM 30 JUN: 10H45 ALCÂNTARA MP PEDDY PAPER CRIMES EM LISBOA Encontro: Igreja de N.ª Sr.ª [email protected] O jogo parte de Campolide 22 JUN: 16H30 da Quietação, R. 1.º de Maio atravessa o Aqueduto e nº20 termina em Monsanto. PADRÃO DOS AS VILAS OPERÁRIAS 2 JUN: 10H DESCOBRIMENTOS MP 29 JUN: 10H 218 452 689 (Papa-Léguas) LEMBRAR BELÉM O BRASIL NO PALÁCIO ESCOLA EB1 RAUL LINO Passeio sobre a História de PYPAS CRUISE Encontro: Porta da Escola, Belém DA AJUDA Calçada da Tapada 22 JUN PASSEIOS DE BARCO NO 29 JUN: 15H 8 JUN: 11H MP RIO TEJO Inclui passeios de barco FERNANDO PESSOA E ESCRITORES NA VISITAS GUIADAS AO para pessoas com AMIGOS TOPONÍMIA DE mobilidade condicionada PADRÃO E À ROSA-DOS- 30 JUN: 10H [email protected] ALCÂNTARA Encontro: Anfiteatro da VENTOS TEATRO NACIONAL E / MP SOCIEDADE D. MARIA II Pedra - Tapada da Ajuda HISTÓRICA DA 15 JUN: 11H PALÁCIO NACIONAL INDEPENDÊNCIA DE VISITAS GUIADAS DA AJUDA PORTUGAL Visitas guiadas aos AZULEJOS DE FACHADA I DE PERSEU A HÉRCULES: VISITAS GUIADAS bastidores do Teatro em Encontro: Estação português, inglês, francês, Ferroviária de Alcântara- OS GRANDES HERÓIS DA AO PALÁCIO DA castelhano, alemão e italiano Terra / Av de Ceuta ANTIGUIDADE CLÁSSICA SEG: 11H 23 JUN: 10H INDEPENDÊNCIA MP 11 JUN: 11H SEG A SEX 213 250 829 MP MP AZULEJOS DE FACHADA mithosgrecoromanos@ gmail.com TEATRO NACIONAL DE II TCHARAN EVENTOS SÃO CARLOS Encontro: Mercado Rosa VISITAS ORIENTADAS AO JANTARES MISTÉRIO VISITAS GUIADAS Agulhas, Rua Leão de Oliveira E / MP 30 JUN: 10H EG / MP PALÁCIO A MORTE DO ARTISTA [email protected] NOITE DE GANGSTERS [email protected] O QUOTIDIANO DA TEATRO TIVOLI BBVA FAMÍLIA REAL OS RÚSTICOS URBAN ROLLERS MP TASTING FADO LISBOA UM DIA DE GALA NO Visita ao teatro, fado PASSEIOS DE PATINS SOCIEDADE NACIONAL acompanhado por vinho do PAÇO DA AJUDA DE BELAS ARTES MP porto e pastel de nata. POR LISBOA Encontro: Campo Grande servicoeducativo@pnajuda. QUA A SÁB: 19H EXPOSIÇÃO 40 ANOS DE MP junto ao Caleidoscópio (nível dgpc.pt OBRAS GRÁFICA intermédio e alto) TIME TRAVELLERS PALMAYACHTS Por João Cochofel QUI: 19H30-21H30 17 JUN: 18H OS SANTOS DE LISBOA Encontro: Campo das PASSEIOS DE BARCO Por Teresa Nim Castanheira 15 JUN: 10H Cebolas (todos os níveis e [email protected] 29 JUN: 15H30 MP famílias) DOM: 11H PANTEÃO NACIONAL STORIC PEDDY PAPER LISBOA [email protected] VEM DESCOBRIR O A MONARQUIA NO DESAPARECIDA PANTEÃO PALÁCIO DA AJUDA 30 JUN: 9H30 MP Visita orientada ao 1 JUN: 15H monumento TER A DOM: 10H-16H30 A VIDA NA CORTE DO TRAFARIA PRAIA MP PALÁCIO DA AJUDA CRUZEIROS TURÍSTICOS ALMEIDA GARRETT NO 8 JUN: 15H NO RIO TEJO Entre o Cais do Sodré e a PANTEÃO CRIMES EM LISBOA Torre de Belém Visita temática 8 JUN: 16H30 TER A DOM: 10H30, TER A DOM: 10H-16H30 14H30, 16H30, 18H30 MP [email protected] E ESCOLAS CONHECE O PALÁCIO DA EG ENTRADA GRATUITA PARQUE FLORESTAL DE AJUDA MP MARCAÇÃO PRÉVIA MONSANTO 15 JUN: 15H PG PÚBLICO GERAL PERCURSOS PEDESTRES LISBOA D’OS MAIAS > CONTACTOS PÁG 105 COMBATELASER 16 JUN: 10H

79 VISITAS MUNICIPAIS

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES ARTES E OFÍCIOS: ILÍDIO ANTÓNIO - ENCADERNADOR, TRAÇA POMBALINA - ENCADERNADOR 3 JUL BASTIDORES DO TEATRO TABORDA 4 JUL MUSEU FARADAY BASTIDORES DO TEATRO DE CARNIDE 5 JUL ATELIER JOANA VASCONCELOS ESTAÇÃO DO CAIS DO SODRÉ 8 JUL PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA CASA DO ALENTEJO 9 JUL MUSEU BORDALO PINHEIRO MUSEU MILITAR ARTES E OFÍCIOS: PORVENTURA FGV - DESIGN MOBILIÁRIO INSTITUTO DE ASTROFÍSICA E CIÊNCIAS DO ESPAÇO 10 JUL MUSEU NACIONAL DO TEATRO IGREJA DE SÃO ROQUE 11 JUL MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA MUSEU DA CERVEJA ARQUIVO MUNICIPAL DIVISÃO DE VENTURA TERRA, UM 12 JUL PROMOÇÃO E ARQUITETO DE LISBOA Marcações a partir do 1º dia PÃO, CARNE E ÁGUA: COMUNICAÇÃO MEMÓRIAS DA LISBOA CULTURAL 11 JUL útil do mês que antecede AS ORDENS MILITARES: a visita MEDIEVAL ITINERÁRIOS DE LISBOA EG MARQUESA DE ALORNA MITOS E SÍMBOLOS 218 170 593 Local: Torre do Tombo 12 JUL 17, 25 JUN: 15H MP EXPOSIÇÃO DO MUNDO [email protected] 213 807 150/4 PORTUGUÊS DO TERREIRO DO PAÇO A SANTOS-O-VELHO GABINETE DE ESTUDOS 2 JUL OLISIPONENSES BIBLIOTECAS DE 13 JUL VISITA COMENTADA AO BELÉM, CAMÕES, DA PENHA DE FRANÇA À GRAÇA Marcações a partir do 1º dia MARIA KEIL, MARVILA, 3, 4 JUL útil do mês que antecede o PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR ORLANDO RIBEIRO, LOJAS COM HISTÓRIA / BAIXA itinerário 27 JUN: 10H30 PENHA DE FRANÇA, MP/EG SÃO LÁZARO E 3 JUL 218 170 742 HEMEROTECA DO CAMPO DAS CEBOLAS A [email protected] PAÇOS DO CONCELHO UMA VIAGEM PELA SANTOS-O-NOVO VISITAS COMENTADAS VISITA AO EDIFÍCIO BIBLIOTECA LISBOA MAÇÓNICA JARDIM BOTÂNICO DE LISBOA 1º DOM: 11H Visitas guiadas dirigidas a 4 JUL ESCOLA DE JARDINAGEM “28 EG ezequiel.marinho@cm- centros de dia, universidades LISBOA ESCANDALOSA ÁRVORES DA QUINTA CONDE lisboa.pt de 3ª idade e outros grupos 5 JUL DOS ARCOS” organizados. EG / MP OS OLEIROS DE LISBOA ARTES E OFÍCIOS: LUÍS PAVÃO COMPLEXO MUNICIPAL CAMPO DE OURIQUE - FOTOGRAFIA DOS CORUCHÉUS 9 JUL PALÁCIO MAGALHÃES DAS ORIGENS DOS LOJAS COM HISTÓRIA / 1 JUL ATELIÊS CHIADO ARQUIVO HISTÓRICO DO 10 JUL TRIBUNAL DE CONTAS 6 JUN: 15H EG/MP [email protected] À VOLTA DO PAÇO DO LUMIAR PALÁCIO GALVEIAS 218 170 666 10, 11 JUL 2 JUL

80 81 PERCURSOS LITERÁRIOS A LISBOA DE JOAQUIM PAÇO D’ARCOS Tex to Nuno Frazão Fotografia Francisco Levita

Joaquim Belford Correa da Silva é neto do 1º Conde de Paço d’Arcos e filho de um também oficial de Marinha, tendo ambos desempenhado das mais altas funções ao serviço do Estado português, independentemente das alterações de regimes que se verificaram em Portugal no início do século XX. Estas circunstâncias terão dado a Joaquim Paço d’Arcos um distanciamento político tentando afastar-se de qualquer compromisso ideológico e procurando retratar a realidade do seu tempo com a objetividade possível, sendo por isto mesmo considerado um neorrealista. Com uma obra vasta e diversa, que abarca poesia, dramaturgia ou contos, são os seus romances que mais lhe darão notoriedade e prestígio, com especial destaque para o primeiro, de título Herói Derradeiro e o ciclo que se lhe segue, para o qual acaba por funcionar como preâmbulo, de seis livros, a que se convencionou chamar de Crónicas da Vida Lisboeta, composto por Ana Paula, Ansiedade, O Caminho da Culpa, Tons Verdes em Fundo Escuro, O Espelho de Três Faces e Corça Prisioneira. Figuras insuspeitas e dos mais diversos quadrantes como Eduardo Lourenço, Guilherme de Oliveira Martins ou Marcelo Rebelo de Sousa concordam que a obra literária de Joaquim Paço d’Arcos, particularmente estes títulos atrás referidos, são essenciais para quem quiser compreender Portugal e a sua evolução na primeira metade do século XX, assim como Eça e Camilo nos servem para entendermos o nosso país durante a segunda metade do século XIX. Sendo Lisboa a capital, é natural que seja o palco principal onde se desenvolvem os seus personagens, pertencentes à elite social, financeira e política desse período.

82 10 EDEN 09 AVENIDA PALACE

08 ROSSIO

07 LEITÃO BENARD & IRMÃO RUA AUGUSTA 02 03 04 01 PRAÇA A BRASILEIRA LUÍS DE CAMÕES 06 GRÉMIO 05 LITERÁRIO TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

83 A LISBOA DE JOAQUIM PAÇO D’ARCOS

oferecer a senhoras. Laurentino, aqui se dirige com Maria da Graça, para lhe comprar um 01 i anel, para selar a sua relação. Em Espelho de Três Faces, é aqui mandada fazer uma peque- Praça Luís de Camões na pá de prata para o Ministro tocar simbo- licamente na primeira pedra de uma nova Através da Rua das Flores avistamos o Tejo e é indústria de fertilizantes no norte do país, com um navio a entrar na barra que começa a projeto do poderoso Costa Vidal, a eminência ação do primeiro romance, Herói Derradeiro, a bordo do qual viaja o protagonista, Carlos Sobral. parda, como lhe chama o autor. Laurentino passa por aqui, após nos ser apresentado a mendigar um emprego na secção de necrologia da redação d’O Século. Perto, também Laurentino encontra Lima, ex-colega de liceu seu 03 i e de Carlos Sobral. No edifício do atual Bairro Alto Hotel, existia o Hotel d’Europe, para onde Maria da A Brasileira Graça se muda, paga por Laurentino, saindo da Laurentino vai escrever o seu primeiro artigo garçoniére de seu amante Jorge de Melo, marido de fundo, para uma mesa deste café, saindo de Ana Paula, a protagonista do livro com o mes- da redação do jornal recém-criado com o mo nome, que inicia as Crónicas da Vida Lisboeta. capital de Carlos Sobral. É aqui e noutros No nº 36 desta praça situa-se o Pé Leve, um cafés do Chiado e da Baixa que Laurentino dos principais clubes de cavalheiros de Lisboa. começa a ganhar prestígio como diretor de um periódico. Quando sai o primeiro número, Laurentino vai ler o seu texto e distribuir 02 i exemplares aos amigos. É ao sair da Brasilei- ra que Laurentino encontra Carlos, que acaba de descobrir o engano de que foi alvo, pois Leitão & Irmão o artigo contraria a linha editorial do jornal. Famosa ourivesaria, onde vários persona- Carlos opta por ignorá-lo, mas este acena- gens destes romances vão adquirir joias para -lhe e sorri, fazendo Carlos perder a cabeça

02 03

84 A LISBOA DE JOAQUIM PAÇO D’ARCOS e dar-lhe uma bengalada no ombro. Ao lado, um caixeiro da Havaneza inventava: «parece que foi por causa de mulheres». Costumavam 05 i estar à porta da Havaneza, bem como do Hotel Borges, galãs a ver as moças passar Teatro Nacional de São Carlos tentando conquistá-las com o olhar. Em Tons Um dos principais locais onde se mexem os que Verdes em Fundo Escuro, é para a Brasileira pertencem à elite lisboeta, desde a sua criação que a pintora Maria Helena vem, ao findar a em finais do século XVIII, até então. Moura sua exposição em São Pedro de Acântara, Teles, que ocupará o papel de vilão principal com a sua entourage. em substituição de Laurentino, é um habitué das temporadas do São Carlos, não apenas pela arte, mas pelos contactos que procura fazer. Começa por frequentar com Maria Helena, 04 i com quem mantém uma relação, mas ao ver a oportunidade de conhecer outra potencial noiva Benard de estatuto mais elevado, consegue encontrar Quando Ana Paula e a irmã, Maria dos Prazeres, um subterfúgio para se apresentar sozinho regressam do norte do país, onde passaram a e acaba mesmo por conseguir comprar um infância num colégio interno, enviadas por seus casamento com a filha de um titular falido, que pais, os Condes da Balsa, debutam na socie- conhece neste teatro. Por cima do São Carlos, dade lisboeta indo tomar chá à Benard, levadas na António Maria Cardoso, ficava o cinema pela prima Mariana. É Mariana quem apresenta Chiado Terrasse, onde todos os domingos às primas o jovem oficial Jorge de Melo, herói do acorriam Carminho, seu noivo Pedro Pinto e a Tia 28 de Maio de 1926, costumando passar neste Engrácia, personagens de Ansiedade. Ali ao lado, estabelecimento durante os seus passeios pelo no antigo convento de São Francisco, estão as Chiado. Se a Brasileira, ali ao lado, era o local de instalações da PSP, onde existia uma esquadra encontro de jornalistas e aspirantes a jornalis- nos anos 20, para a qual um polícia leva Carlos tas, a Benard é onde se reúnem as meninas da Sobral, Laurentino e as possíveis testemunhas alta sociedade da capital. da cena da bengalada, à porta da Brasileira. No

04 05

85 A LISBOA DE JOAQUIM PAÇO D’ARCOS

mesmo edifício estava também a sede do Go- verno Civil de Lisboa, sendo que o avô do autor, Carlos Eugénio Correia da Silva, foi precisamente 07 i Governador Civil de Lisboa. Rua Augusta Rua onde o Dr. Eduardo Reis tem o seu escritório de advogados. Sabemo-lo através de Carminho, 06 i afilhada da mãe do jurista e filha de uma criada no palacete da Rua Castilho, propriedade dos Grémio Literário pais do advogado. Carminho nutre uma paixão Um dos vários clubes lisboetas referidos nas di- platónica por Eduardo Reis e fazendo normal- versas obras de Joaquim Paço d’Arcos. Talvez o mente o percurso a pé até ao seu emprego, menos elitista dos que são mencionados, como pela Rua do Ouro, onde o vê passar amiúde a o já referido Pé Leve, no nº 36 da Praça Luís conduzir o seu Packard azul, altera o seu itine- de Camões, ou os aqui bem perto Real Clube rário pedestre, para passar à Rua Augusta, onde Tauromáquico Português, também na Rua Ivens, num segundo andar nos diz ser o escritório do no 1º andar do nº 72, e Turf que se encontra homem que secretamente ama. no nº 74 da Rua Garrett. Têm em comum uma profunda exigência na adesão, serem exclusivamente para homens com códigos de conduta muito próprios. As senhoras podem entrar nas 08 i instalações quando convidadas, em determi- nados horários. A mãe de Ana Paula, Maria das Rossio Dores, condessa da Balsa, consegue através de No antigo restaurante Irmãos Unidos, frequentado seu marido, sócio destes clubes que lhe cedam por Fernando Pessoa e Almada Negreiros, que foi salas para fazer eventos de angariação de depois a também já encerrada Camisaria Moderna, fundos para a sua obra de beneficência. termina o primeiro encontro de Carlos Sobral com Laurentino (este consegue que o primeiro

06 08

86 A LISBOA DE JOAQUIM PAÇO D’ARCOS lhe pague o almoço e vê-lhe a carteira cheia de vai do Estoril até Lisboa para aqui se encontrar notas). Em várias obras nos dá o autor notícia de com esse britânico, a quem passa informações aqui haver um polícia sinaleiro a dirigir o trânsito. secretas sobre tudo o que de relevante o próprio As antigas sucursais d’O Século e do Diário de Notí- Carlos lhe vai contando. cias, onde agora estão a Leya e a Feira dos tecidos, respetivamente, com os seus placards onde são atualizadas as notícias mais recentes, são a fonte de informação onde a população lisboeta e os per- 10 i sonagens destes livros em particular, se atualizam em relação aos principais acontecimentos do país Eden e do mundo, como tudo o que está em volta da segunda guerra mundial, por exemplo. Eugénia Maria Cinema onde Cristina, a amante de Gil Macedo diz, quando percebe que toda a gente sabe que vai e mãe de Gilzinho, vai regularmente com a sua ser operada, que a notícia não se espalharia mais mãe, dando preferência aos filmes de Tyrone depressa se tivesse sido posto no placard desta Power. Leonel Seabra leva Manuela ao Eden, sucursal. Dona Matilde, mãe da pintora Maria Hele- cuja sessão se inicia com desenhos animados na, quando sabe que o ex-marido está na penúria do Pato Donald. Refira-se que Joaquim Paço e deixará de lhe dar a mesada, diz que vai pôr d’Arcos conheceu pessoalmente Walt Disney, um anúncio para governanta na sucursal do DN. existindo fotografias em que aparecem confra- ternizando. Depois destes desenhos animados, é exibido um documentário noticioso e anún- cios, antes do início do filme. Ali ao lado está o 09 i Palácio Foz, que no início da sua vida em Lisboa, Jorge de Melo cita como um dos três vértices da vida da capital, juntamente com o Martinho Avenida Palace e a esquina de Santa Justa. Aqui funcionava o Onde se hospeda Albert Levy, dono da empresa clube noturno Maxim’s. Em frente, do outro lado inglesa que concorre com a de Carlos Sobral à da praça, fica a loja de roupa Lourenço e Santos, concessão das terras da Serra da Morumbala. onde Laurentino, sabemo-lo em Ansiedade, Helen Moore todos os dias, à revelia de Carlos, manda confecionar os seus fatos.

09 10

LU.CA O LU.CA – Teatro Luís de Camões comemora o seu primeiro aniversário no dia 1 de junho, Dia Mundial da Criança, e, TEATRO LUÍS DE CAMÕES por isso, organizou dois dias de festa com programação 1 E 2 DE JUNHO LU.CA CALÇADA DA AJUDA, 80 / 215 939 100 gratuita para famílias. Por estes dias, inauguram-se os WWW.LUCATEATROLUISDECAMOES.PT Pontos de Escuta do LU.CA, onde artistas e criadores deixam recados ao público explicando razões artísticas, EZ AVIADOR 15H, 16H, 18H apresentado bandas sonoras do espetáculo, entre outros.

LEITURAS ENCENADAS Durante o fim de semana, sobe ao palco Smashed, um A PARTIR DOS LIVROS DA BIBLIOTECA espetáculo de circo contemporâneo, enquanto a rua é DO PÚBLICO COM MIGUEL FRAGATA transformada numa pista para as passagens do EZ Aviador. 15H No passeio da Calçada da Ajuda há várias propostas sobre OFICINAS CRIAÇÃO DE MARIA REMÉDIO, JOANA a história do teatro e oficinas, onde se podem construir LEAL RITA RAPOSO E BELISA SOUSA pomares, pintar plantas, legumes e frutos e criar bancos 15H30-19H de sementes. E no final, como não poderia deixar de ser, QUERIDO LU.CA, O SOM DO TEATRO, há bolo para todos! Parabéns ao teatro que nasceu para PONTOS DE ESCUTA apresentar e apoiar a criação performativa contemporânea INSTALAÇÕES 15H30-19H exclusivamente dirigida a crianças e jovens sobre tópicos

SMASHED relevantes do nosso tempo e para criar aproximações entre DE GANDINI JUGGLING os criadores, as obras, os públicos e o belíssimo edifício CIRCO CONTEMPORÂNEO 16H30 histórico que lhe serve de sede. Ana Rita Vaz

ESPAÇO ESPELHO D’ÁGUA ATÉ 30 DE JUNHO. DOMINGO, 11H AVENIDA BRASÍLIA / 213 010 510 / WWW.ESPACOESPELHODAGUA.NEGOCIO.SITE TASQUINHA UM PASSEIO POR ALFAMA Através de estímulos visuais, auditivos e táteis, de um dos bairros mais pitorescos da cidade, com Tasquinha promete envolver pais, bebés e crianças roupa estendida, sardinhas e o fado que se ouve até aos cinco anos na vivacidade do bairro de Alfama, em cada esquina, ao mesmo tempo que privilegia a bem no coração da capital, através da sensibilização introdução do bebé no mundo da arte. O espetáculo, para a arte, a cultura e a poesia do quotidiano. Esta promovido pela Quanta Produções, é da autoria de peça de teatro destinada à primeira infância convida António Terra e conta com a interpretação de Joana os mais pequenos a descobrir os recantos e esquinas Saraiva. Ana Rita Vaz

90 CRIANÇAS / FÉRIAS DE VERÃO / ESTE MÊS

MUSEU DE LISBOA – - O PÁSSARO, À PROCURA DE FÉRIAS PALÁCIO PIMENTA UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES WORKSHOP DE GESTÃO DE VERÃO PICNIC NO PALÁCIO E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, DE EMOÇÕES Jardins do Palácio Pimenta MANCHA E MANCHINHAS: O A partir do livro O Monstro DENTISTA, AS AVENTURAS DE CASA FERNANDO 6 JUN das Cores de Anna Llenas PESSOA MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE Maiores de 3 anos LISBOA ANTES E DEPOIS MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- 29 JUN: 15H30 NAVEGAR É PRECISO GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 EG / MP Oficina de verão DO TERRAMOTO Maiores de 4 anos 6-12 anos Visita orientada 9 JUN: 11H30 FILMINHOS INFANTIS À 24 A 28 JUN: 10H-17H Maiores de 10 anos servicoeducativo@zeroem- 16 JUN: 11H30 SOLTA PELO PAÍS ESCOLA DE BELAS AR- comportamento.org MP TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU TES PEDRO SERRENHO BAOBÁ LIVRARIA - O PÁSSARO, À PROCURA DE ATELIER FÉRIAS DE MUSEU DA MARIONETA UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES SOBRETUDO E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, VERÃO JUNHO, FESTAS MIL! Lançamento e workshop de MANCHA E MANCHINHAS: O 5-12 anos AUTÓMATO serigrafia DENTISTA, AS AVENTURAS DE 17 A 21 JUN, 24 A 28 Oficina para famílias 1 JUN: 11H MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE JUN: 10H-13H / 14H30- Maiores de 6 anos EG MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- 17H30 30 JUN: 10H30 GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 HISTÓRIAS PARA BEBÉS Maiores de 4 anos GALERIA 36 MUSEU NACIONAL DE Maiores de 2 anos 15 JUN: 15H ATELIER DE ARTES HISTÓRIA NATURAL E 15 JUN: 11H servicoeducativo@zeroem- DA CIÊNCIA MP comportamento.org PLÁSTICAS DE QUE É FEITO O 4-8 anos OMBELA, A ORIGEM DAS BIBLIOTECA NATÁLIA 24-28 JUN: MUNDO? CORREIA 10H-13H/14H30-17H30 CHUVAS 24 A 28 JUN: 9H30- Oficina de ilustração 12H30/14H-17H FESTAS POPULARES INSTITUTO SUPERIOR Maiores de 5 anos Hora do conto e oficina 22 JUN: 11H DE AGRONOMIA TEATRO BOCAGE 5-13 anos MP 8 JUN: 11H WORKSHOP ARTES FÉRIAS NO TEATRO EG PERFORMATIVAS 5-15 anos O TESOURO DO OFICINAS TEATRO LISBOA 17 A 21 JUN, 24 A 28 AL-FARABI VERÃO 7-16 anos JUN: 9H-18H Hora do conto e oficina PEDDYPAPER NO BAIRRO 5-13 anos 24 A 28 JUN: 9H-18H Maiores de 5 anos TEATRO NACIONAL 22 JUN: 11H D. MARIA II 29 JUN: 11H EG JARDIM MÁRIO EG /MP SOARES OFICINA DE VERÃO PARA BIBLIOTECA ORLANDO O BORDALO ESTÁ EM JOVENS BIBLIOTECA DE BELÉM RIBEIRO FESTA 13-19 anos LER IN – PROJETO DE FILMINHOS INFANTIS À Maiores de 3 anos 24 A 28 JUN: 10H-13H/14H30-17H LEITURA INCLUSIVA SOLTA PELO PAÍS 15 JUN: 15H 6-10 anos TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU 1 JUN: 11H - O PÁSSARO, À PROCURA DE LU.CA - TEATRO LUIS ESTE MÊS EG / MP DE CAMÕES UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, OFICINA DE TEATRO AR.CO – CENTRO DE WORKSHOP DE ILUSTRA- MANCHA E MANCHINHAS: O 10-12 anos ARTE E COMUNICAÇÃO DENTISTA, AS AVENTURAS DE VISUAL ÇÃO FRIDA KHALO 17 A 20 JUN: 10H-17H30 6-10 anos MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE 12-14 anos DESENHO E PINTURA 8 JUN: 15H30 MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- 24 A 28 JUN: EG / MP GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 10H-17H30 A PARTIR DE IMAGENS Maiores de 4 anos PRÉ-EXISTENTES SÁBADOS CÃES&LIVROS 15 JUN: 11H30 MERCADO DE 6-12 anos servicoeducativo@zeroem- ALVALADE Workshop 9-14 anos 15 JUN: 15H comportamento.org O BORDALO ESTÁ EM 1 A 22 JUN SÁB: 10H-13H BIBLIOTECA DE MAR- CAMPEÕES DOS FESTA VILA Maiores de 3 anos ATMOSFERA M ELEMENTOS 1 JUN: 10H-13H ERA UMA VEZ UMA Introdução aos jogos OFICINA DE ROBÓTICA ESPONJA DO MAR... 12-18 anos MUNDO PATRIMÓNIO 8-13 anos 15 JUN: 15H 8, 29 JUN: 14H HISTÓRIAS DO INÍCIO FÉRIAS NO CAMPO BIBLIOTECA DOS Residencial AUDITÓRIO CARLOS DA VIDA OLIVAIS Maiores de 6 anos PAREDES Oficina de histórias com 8 A 12 JUN, 15 A 19 JUN ilustração FILMINHOS INFANTIS À FILMINHOS INFANTIS À Maiores de 4 anos SOLTA PELO PAÍS 15 JUN: 10H30 SOLTA PELO PAÍS EG / MP TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU - O PÁSSARO, À PROCURA DE

91 CRIANÇAS / ESTE MÊS

UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES Maiores de 6 anos E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, BEBEETHOVEN DANÇAS E MÚSICA NO PAÇO 1 JUN: 18H MANCHA E MANCHINHAS: O Teatro para bebés POESIA E DANÇA – DENTISTA, AS AVENTURAS DE 2, 16, 23, 30 JUN: 11H30 “FOR GOODNESS SAKE” – CICLO MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE SÉCULOS XV A XVII MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- CAVALO MARINHO Maiores de 5 anos WILLIAM SHAKESPEARE GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 Música, dança 16 JUN: 11H ENTRE FLORES E Maiores de 4 anos Maiores de 3 anos 8 JUN: 15H30 8 JUN: 16H, 9 JUN: 11H VISITAS EM FAMÍLIA BATALHAS Percurso perfomático servicoeducativo@zeroem- O CASTELO, A ALCÁÇOVA Maiores de 5 anos comportamento.org 4 GIGANTES Teatro E A CONQUISTA DA 1, 2 JUN: 15H30 CASA DO ARTIS- 22 JUN: 16H TA – GALERIA RAUL CIDADE MICRO-SHAKESPEARE SOLNADO MELISSA, AS AVENTURAS Maiores de 6 anos Teatro de rua interativo 23 JUN: 11H Maiores de 7 anos PROJETO COM VOZ DE UMA ARANHIÇA 15, 16 JUN: 15H DIA MUNDIAL DA CRIANÇA Teatro JOGOS DE CAVALARIA Concerto para famílias Maiores de 3 anos Maiores de 5 anos CENTRO CULTURAL DE 1 JUN: 16H30 EG 16, 23 JUN: 18H 30 JUN: 11H CARNIDE

CASA-ATELIER VIERA CASTELO DE S. JORGE C.E.M – CENTRO EM E ENFIM, ADOLFO DA SILVA VISITAS EM FAMÍLIA MOVIMENTO SEGISMUNDO GRANDES CONSTRUÇÕES DIAS DE MIM Teatro Oficina de madeira para ANTES DO CASTELO Dança para pais e filhos 1, 2, 9 JUN: 16H Maiores de 6 anos crianças Maiores de 3 anos 2 JUN: 11H CINEMATECA JÚNIOR 6-13 anos 22 JUN: 10H30 1, 8, 13 JUN: 10H-13H O MARAVILHOSO ESPE- ARTES BÉLICAS CENTRO CULTURAL DE CASA DO CORETO ORDENS MILITARES BELÉM TÁCULO DE LANTERNA A MENINA DO MAR RELIGIOSAS FERNANDO MOTA – SOLO MÁGICA DE JEREMY & Leitura encenada Maiores de 5 anos CAROLYN BROOKER Maiores de 4 anos ENSEMBLE 9 JUN: 11H Miniconcerto 1 JUN: 15H 1, 8, 15 JUN: 16H

Lisboa / Portugal 2019, Junho, 23

D O yaeg Y O G A PORTUGUESE YOGA CONFEDERATION PYC

92 CRIANÇAS / ESTE MÊS

FÁBRICA DO BRAÇO DE JARDIM BOTÂNICO DA ANIKI-BOBÓ PRATA AJUDA CURTO-CIRCUITO 8 JUN: 15H Oficina criativa A HISTÓRIA DA ROBIN DOS JARDINS Maiores de 8 anos SESSÃO CINED – FILMES Teatro 23 JUN: 11H30 CAROCHINHA PG Teatro SÁB, DOM: 16H EM ECO E Maiores de 2 anos SEG A SEX MUSEU DO ALJUBE 15 JUN: 15H - RESISTÊNCIA E 1 JUN: 15H30 JARDIM DA QUINTA LIBERDADE AS FÉRIAS DO SENHOR [email protected] DAS CONCHAS HORA DO CONTO HULOT UM SAPATO ESPECIAL GUARDAR SEGREDO Com Elsa Serra 22 JUN: 15H Teatro Teatro 1 JUN: 11H Maiores de 2 anos Maiores de 12 anos MUSEU DO DINHEIRO OS GOONIES 8 JUN: 15H30 1 JUN: 15-19H, 2 JUN: 29 JUN: 15H [email protected] 10H30-13H/15H30-18H (EURO)TODOS LAVADOURO DE Oficina para pais e filhos A CÂMARA ESCURA – VER FUNDAÇÃO CALOUSTE Maiores de 8 anos GULBENKIAN CARNIDE O MUNDO DE PERNAS 1 JUN: 11H, COM CABEÇA, TRONCO E À DESCOBERTA DO 2 JUN: 14H30 MP PARA O AR LAVADOURO! Oficina MEMBROS NA COLEÇÃO O € JÁ TEM 20 ANOS. 9-14 anos Visita guiada para famílias MODERNA Maiores de 3 anos 29 JUN: 11H VERDADE OU Visita com audiodescrição e 30 JUN: 11H MP CULTURA SANTA CASA percurso tátil para famílias producao.teatrodosilencio@ CONSEQUÊNCIA? 6-10 anos Oficina para pais e filhos MUSEU DE SÃO ROQUE gmail.com 1 JUN: 11H Maiores de 6 anos SE EU FOSSE… ESCULTOR LU.CA - TEATRO LUIS 22 JUN: 11H MP Oficina de escultura PIQUENIQUE DE PLANTAS DE CAMÕES 6-12 anos Oficina criativa para famílias MUSEU DE LISBOA – 5-10 anos LABOR SANTO ANTÓNIO 8 JUN: 10H30 LABORATÓRIO DE TEATRO NAS 2 JUN: 11H ESCOLAS SE EU FOSSE… ESCULTOR Oficina de escultura MISTÉRIOS EM SÃO ROQUE Apresentações finais Visita-jogo UM JARDIM FEITO DE 6-12 anos 4 A 7 JUN: 21H 6-14 anos MÚSICA 1 JUN: 15H 16 JUN: 15H Oficina criativa MUDAR DE SÍTIO MUSEU DA MARIONETA A BRINCAR CONSTRUIMOS 6-10 anos FESTIVAL PLAY 9 JUN: 11H Cinema POP-UP DIA INTERNA- O PASSADO Maiores de 3 anos CIONAL DA CRIANÇA Oficina O BUGALHO – FABRICO 22, 23 JUN: 16H30 Oficina de reciclagem e 6-12 anos DE TINTA DE ESCREVER construção de marionetas 22 JUN: 15H Oficina criativa para famílias HISTÓRIAS SUSPENSAS 1 JUN: 15H EG 6-12 anos Teatro, novo circo DESCOBRIR ANIMAIS EM 16 JUN: 14H30 Maiores de 3 anos MUSEU NACIONAL DE SÃO ROQUE 29, 30 JUN: 16H30 ARQUEOLOGIA Visita-ateliê GARDEN SKETCHING PORTUGAL POR MIÚDOS Encontro de urban sketchers MAAT – MUSEU DE 6-14 anos ARTE, ARQUITETURA E DE JOSÉ JORGE LETRIA 29 JUN: 15H no Jardim Gulbenkian TECNOLOGIA Teatro Maiores de 6 anos Maiores de 6 anos CULTURGEST 22 JUN: 10H30 FIM DE SEMANA DA TER A SEX: 11H, 14H30 CORPO EM CONSTRUÇÃO CIÊNCIA E / MP Oficina-performance O TANINO – IMPRESSÃO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA DOM: 16H PG Maiores de 6 anos DE FOLHAS EM TECIDO Visitas e atividades 1 JUN: 16H PG Oficina criativa para famílias 1, 2 JUN: 11H-19H AS NAUS DE VERDE 5-10 anos PINHO ESPAÇO CONCHAS 23 JUN: 11H O LADO ESCONDIDO DA DE MANUEL ALEGRE WORKSHOP DE PINTURA O HOMEM DAS MIL NATUREZA Teatro EM TECIDO COM LÁPIS Oficina criativa Maiores de 6 anos MORADAS 5-10 anos TER A SEX: 11H, 14H30 E / MP PASTEL Acontecimento teatral 1 JUN: 11H Oficina para famílias 5-10 anos Maiores de 5 anos MUSEU NACIONAL DE 29 JUN: 10H30 NÃO ACORDES O DRAGÃO ARTE ANTIGA 29 JUN: 14H30 Oficina criativa INSTITUTO DE FORMA- Maiores de 6 anos UM TRONO PARA O ESPAÇO ESPELHO ÇÃO, INVESTIGAÇÃO E 2, 9, 16, 30 JUN: 11H30 D’ÁGUA CRIAÇÃO TEATRAL SANTO ANTÓNIO Visita-jogo TASQUINHA DRAMÁTICO É NÃO TER CARRINHOS SOLARES Maiores de 6 anos Teatro para bebés Oficina criativa 2 JUN: 11H30 0-5 anos EXPRESSÃO Maiores de 6 anos Oficina de expressão EG DOM: 11H SÁB: 11H30 29 JUN: 15H-17H

93 CRIANÇAS / ESTE MÊS / FESTIVAIS

MUSEU NACIONAL DOS 1 JUN: 11H30, PADRÃO DOS SÃO LUIZ TEATRO COCHES 25 JUN: 11H DESCOBRIMENTOS MUNICIPAL FILMINHOS INFANTIS À UM FILHO DE OURO! HISTÓRIAS DO O CONVIDADOR DE SOLTA PELO PAÍS HISTÓRIAS COM… ORIGAMI FAZ-DE-CONTA PIRILAMPOS TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU Maiores de 5 anos PAPAGAIO TRAQUINAS Teatro - O PÁSSARO, À PROCURA DE 2 JUN: 11H Oficina de construção de 6-10 anos UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES papagaios 4, 6, 7 JUN: 10H30, 5 E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, VOU VIAJAR! 5-12 anos JUN: 10H30, 16H30 E MANCHA E MANCHINHAS: O PRIMEIROS PASSOS 1 JUN: 10H30 8 JUN: 16H, 9 JUN: 11H, DENTISTA, AS AVENTURAS DE 12-36 meses 16H PG MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE 8 JUN: 11H30, AGORA EU ERA UM ÍNDIO MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- 18 JUN: 11H SEMANA DA CRIANÇA OS SAPATOS DO SR. LUIZ GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 Jogo e oficina de expressão Visita-espetáculo Maiores de 4 anos PORCELANA DE plástica 3-10 anos 2 JUN: 11H 4-10 anos 8, 15 JUN: 11H PG servicoeducativo@zeroem- ENCOMENDA 3 A 6 JUN: 10H30 11, 14 JUN: 10H30 E comportamento.org EM CONVERSA COM AS PEÇAS! EG / MP 6-10 anos TEATRO ARMANDO MUSEU NACIONAL DE 9 JUN: 11H30 PARQUE EDUARDO VII CORTEZ HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA ACAMPAR COM O FEITICEIRO DE OZ CONTENTE OU Teatro Musical DE QUE É FEITO O REZINGÃO? HISTÓRIAS Maiores de 3 anos PRIMEIRAS DESCOBERTAS FEIRA DO LIVRO DE LISBOA 2 JUN: 15H MUNDO? PG Feira da Ciência - 3-5 anos 8-10 anos Dia Mundial da Criança 15 JUN: 11H30 1 , 7 A 9, 12, 14, 15 JUN: 18H TEATRO NACIONAL 1 JUN: 11H-18H D. MARIA II ELES ANDAM AÍ! PAVILHÃO DO CONHE- MENSAGEM SECRETA: VISITAS PERFORMATIVAS FALAS ESTRANHÊS? CIMENTO – CENTRO Maiores de 3 anos Maiores de 5 anos CIÊNCIA VIVA ÁCIDO OU BÁSICO? 1 JUN: 16H Experiências divertidas em 16 JUN: 11H30 NOITE NO MUSEU família O FESTIVAL DOS BARCOS 7-13 anos TEATRO THALIA Maiores de 6 anos SÁB: 19H30 HISTÓRIAS DA FORMIGA 1 JUN: 11H30 DRAGÃO RABIGA SÁBADOS EM FAMÍLIA TINKER CLUBE HISTÓRIA DE ESTRELAS Maiores de 5 anos OCEANOS A FLAUTA E O PINTAS- E PLANETAS 22 JUN: 11H 10-17 anos SILGO Sessão de planetário 8, 22 JUN: Concertos narrados – Or- 2 JUN: 11H30 TANABATA – O FESTIVAL 10H30-13H30 questra Juvenil Metropo- litana DAS ESTRELAS Maiores de 3 anos A OLHAR PARA O CÉU SÁBADO EM OFICINA TCHARAN! CIRCO DE 2 JUN: 11H Sessão de planetário 7-12 anos EXPERIÊNCIAS 2 JUN: 16H30 22 JUN: 15H Exposição TEATRO VILLARET O MOVIMENTO DOS NO MUSEU ME ORIENTO CÃES E GATOS JOSÉ, O MENINO DO ANIMAIS COM QUASE TODOS OS Exposição SUSPIRO Oficina de construção de for- SENTIDOS… ATÉ SET Teatro mas animadas (animação) Oficina 1 JUN: 11H, 16H 7-13 anos Maiores de 7 anos QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS 9 JUN: 10H30 30 JUN: 11H TIME TRAVELLERS DIA MUNDIAL DA LISBOA DESAPARECIDA HISTÓRIAS CURIOSAS, PADARIA DO POVO CRIANÇA Peddypaper CANÇÕES SABOROSAS… FILMINHOS INFANTIS À 1 JUN: 10H-18H Maiores de 7 anos Atividade para pais e filhos 30 JUN: 9H30 MP SOLTA PELO PAÍS Encontro: Terreiro do Paço 15 JUN: 16H TEMPO DE EMAGRECER, SABAKU SEMANA AMBIENTE – UMA AVENTURA COM… - O PÁSSARO, À PROCURA DE BOAS PRÁTICAS UM NOVO AMIGO, OS TUMBLIES Maiores de 3 anos FESTIVAIS DARWIN E A FLAUTA, O RAPAZ NA BOLHA, 8 JUN: 11H. 15H Visita dramatizada MANCHA E MANCHINHAS: O Maiores de 6 anos DENTISTA, AS AVENTURAS DE YOGA SÁMKHYA WORTEN GAME CITY 23 JUN: 16H MIRIAM: O PAPAGAIO, SOM DE Famílias CORDOARIA NACIONAL MUDANÇA, O NATAL DOS PIN- 8 JUN: 17H30 1, 2 JUN MUSEU DO ORIENTE GUINS, FÁBULAS DELIRANTES 1 CAIXAS, CAIXINHAS E Maiores de 4 anos AROMAS E SABORES WILDY 29 JUN: 11H Maiores de 3 anos FESTIVAL DIA DA CRIANÇA CAIXOTES EG 29 JUN: 11H-15H TAPETE ENCANTADO servicoeducativo@zeroem- PARQUE RECREATIVO comportamento.org DO ALTO DA SERAFINA 0-12 meses 1 JUN: 10H-19H

94 CRIANÇAS / TODO O ANO

Canto, Clarinete, Contrabaixo, Teatro para jovens ACADEMIA DE SANTO TODO O ANO AMARO Cravo, Flauta de Bisel, Flauta 13-20 anos Hakuna Matata – O Musical Transversal, Harpa, Guitarra, QUA/SEX: 18H-22H30 30 DA MOURARIA infantil, A abelha – uma – PSICOTERAPIA E Piano, Percussão/Bateria, ACADEMIA DE MÚSICA aventura fora da colmeia, A MOVIMENTO Saxofone, Trompete, Violeta, DA GRAÇA Drama e Movimento Guitarra clássica, Piano, Carochinha, Os 3 Porquinhos, Violino, Violoncelo A Fada dos Dentes, Mickey, PARA MIÚDOS TÍMIDOS, ATRE- Cursos oficiais e livres Violino, Violoncelo, Bateria, VIDOS E MAIS OU MENOS VÁRIOS HORÁRIOS ABC, Onde está o pai natal? Canto, Baixo elétrico, Flauta e E / MP 5-10 anos Iniciação musical SÁB: 15H-16H MP Técnica Vocal e Guitarra protagonizamagia@gmail. Eléctrica Maiores de 3 anos com Danças Orientais criativas Curso com plano próprio SEG A SEX: 13-20H MP ACADEMIA NACIONAL SÁB: 11H-12H VÁRIOS HORÁRIOS MP DE MÚSICA CARLOS [email protected] ACADEMIA DE MÚSICA SEIXAS ACADEMIA INATEL DE TELHEIRAS Teatro para crianças Flauta Transversal ACADEMIA DE AMADO- Música para Bebés e Pais Maiores de 6 anos RES DE MÚSICA 5-9 anos Até aos 3 anos Inciação musical TER: 17H-18H TER: 18H30 Piano 10-12 anos Maiores de 3 anos 3-9 anos TER: 18H-19H30 VÁRIOS HORÁRIOS © António Jorge Gonçalves

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 4 A 9 DE JUNHO, DE TERÇA A SEXTA, 10H30 (ESCOLAS) SÁBADO, ÀS 16H, DOMINGO, 11H E 16H (FAMÍLIAS) RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 640 WWW.TEATROSAOLUIZ.PT O CONVIDADOR DE PIRILAMPOS Um menino e o seu avô vivem perto da Floresta Grande. O pequeno tem alma de inventor e, por isso, está constantemente a construir coisas. Já inventou os mais estrambólicos objetos, como o aumentador de caminhos ou o convidador de pirilampos, este último graças ao seu medo da noite e do escuro. Esta peça, adaptada ao palco por António Jorge Gonçalves a partir do livro homónimo de Ondjaki, aborda temas como a liberdade, a importância das estórias e a nictofobia (o medo do escuro ou da noite). Acompanhada pelo clarinetista José Conde, Cláudia Semedo narra o espetáculo que tem como protagonista a magia cénica do escuro. ARV

95 CRIANÇAS / TODO O ANO

ACADEMIA NOVAS ART KIDS 11-14 anos AUDITÓRIO PEDRO LETRAS Oficinas de Artes Plásticas e SÁB: 11H15 ARRUPE Ensino de Piano, Guitarra, Sessões de Arte como Terapia A Aventura de Ulisses Yoga e Meditação Maiores de 6 anos Violino, Bateria 5-16 anos 6-14 anos 8-18 anos TER: 17H30, QUA, SEX: DOM: 10H30-12H Auto da Barca do Inferno SEG A SEX: 14H-20H 15H, SÁB: 11H30 Maiores de 12 anos ATELIER CABINE www.culturalkids.com.pt ALUNOS DE APOLO ASSOCIAÇÃO DOS Curso de expressão plástica E / MP Aulas de Dança AMIGOS DOS CASTE- LOS 6-13 anos 5-9 anos TER, QUI: 18H-20H BIBLIOTECA ORLANDO SÁB: 9H45 Vita Civitatis: a cidade e RIBEIRO 10-13 anos Quotidiano MedievalE ATELIÊ CÁ Curso de teatro SÁB: 10H45 educativo@amigosdoscaste- Ateliê Criativo 5-10 anos Maiores de 13 anos los.org.pt 5-12 anos SEG: 18H40–19H40 SÁB: 10H45 QUA: 17H-18H30 11-16 anos ASSOCIAÇÃO MUSICAL [email protected] SEG: 17H30-18H30 ANAGRAMA - OFICINA LISBOA CANTAT www.palcodechocolate.pt DE SONHOS Coro Infantil Lisboa Cantat ATELIER OURIQUE’S Mindfulness para crianças 7-13 anos VILLA BIBLIOTECA SÃO 6-10 anos DOM: 17H30-19H30 LÁZARO SEG: 18H45 coroinfantillisboacantat@ Estimular a criatividade, Visita-Guiada gmail.com desenvolver as habilidades e SÁB: 10H Baby Yoga relaxar TER: 10H30 ASSOCIAÇÃO DE RESI- Hora do Conto DENTES DE TELHEIRAS Atelier de artes plásticas 3-11 anos ANJOS70 Guitarra Clássica / Acústica 3-10 anos SÁB: 11H SEG A SEX: 16H30-19H Artes performativas Maiores de 6 anos SEX: 18H30-20H Mil e uma tardes SEG, QUA Atelier de desenho e pintura Maiores de 10 anos Hora do Conto Ilustrado ARMAZÉM AÉRIO Oficinas Crescer A Ser - 3-9 anos TER, QUI: 10-12H, QUA: 17H30 Academia de novo circo Meditação e Desenvolvimento 19H30-21H30, 5-15 anos Consciente SÁB: 10-12H Iniciação ao Xadrez SEG A QUI: 18H, 6-10 anos 3-9 anos SÁB; 10H SÁB: 10H QUI: 17H30

LOJA LISBOA CULTURA 2 anos de informação especializada para o setor cultural

ATENDIMENTO ESPECIALIZADO ARTIGOS INFORMATIVOS PRESENCIAL | TELEFÓNICO | POR E-MAIL EM LINGUAGEM CLARA FORMAÇÃO

96 CRIANÇAS / TODO O ANO

Oficina de Artes Plásticas CENTRO DE CHAPITÔ TER: 17H 3-9 anos ARQUEOLOGIA DE Ateliê de Circo 10-12 anos LISBOA TER: 18H SEX: 17H30 Aprender com os Objetos 4-12 anos QUA: 18H Impulso - Fisicalidade do BOUTIQUE DA CULTURA Oficina lúdico-pedagógica Aulas de música sobre a Pré-História no CINEMATECA JÚNIOR Desenho território de Lisboa 8-11 anos VÁRIOS HORÁRIOS Oficinas de cinema e 9-14 anos SEX: 17H E / MP / EG pré-cinema, sessões de BRAIN SPOT 12-13 anos cinema, visitas orientadas à SEX: 18H30 Estudo acompanhado Eu também sou Arqueológo exposição SEG A SEX Oficina lúdico-pedagó- VÁRIOS HORÁRIOS E / MP COMPANHIA NACIONAL gica sobre o trabalho do DE BAILADO CAL - PRIMEIROS arqueólogo SINTOMAS CLAVE & SOM, ESCOLA Escola da Companhia Nacional 9-14 anos DE MÚSICA Bicho do teatro E /MP / EG de Bailado Oficina de teatro Iniciação Musical 5-7 anos 8-12 anos Guardiões da Memória 4-6 anos TER, QUI: 17H-18H Visita-jogo 7-9 anos SÁB: 11H-13H Cursos de Piano, Teclado, E / MP / EG TER, QUI: 18H-19H CARAVELA VERA CRUZ Flauta, Guitarra, Acordeão, CENTRO CULTURAL DE Violino, Violoncelo Todos Bailarinos Bem-vindo a bordo da BELÉM Crianças com perturba- Maiores de 6 anos MP Caravela Vera Cruz Biblioteca dos livros viajantes ção do desenvolvimento Visita SEG A DOM: 9H-18H30 CLC - CREATIVE LEAR- intelectual SEG A SEX: 10H-17H NING CENTRE 5-14 anos E / MP CENTRO CULTURAL DE Mandarim TER, QUI: 17H, 18H [email protected] CARNIDE Língua, história e cultura Dancehall (Hip Hop) COMPANHIA DE TEA- CASA DO ARTISTA QUA, SEX: 17H30- TRO O SONHO Maiores de 6 anos 18H30 PG / E Oficina de teatro juvenil QUA: 19H-19H45 Auto da Barca do Inferno 10-16 anos CLÍNICA DOS SONS Maiores de 12 anos DOM: 10H-13H Ballet 5-7 anos Música para bebés Farsa de inês pereira CASA-ATELIER VIEIRA TER: 18H-18H45 3-36 meses Maiores de 12 anos MP DA SILVA 8-10 anos SÁB: 16H Aquilo que os olhos vêem ou o No princípio era o desenho QUI: 18H-18H45 COELHINHOS - ESCOLA Adamastor Oficina de desenho CLUBE DE CICLISMO C.E.M – CENTRO EM Maiores de 10 anos 7-11 anos DE LISBOA MOVIMENTO SÁB: 11H Baileia Aulas de ciclismo Leandro, rei da helíria SÁB: 9H30, 10H30, Maiores de 6 anos CASA DO BRASIL Corpo-autonomia 11H30 Laboratório de dança/teatro 2,5-5 anos O Cavaleiro para jovens QUA: 17H45-18H30 Treino desportivo Maiores de 6 anos SÁB: 9H30, 11H00 E / MP 10-14 anos Dançar uma História 918 509 882 SÁB: 11H30-13H Práticas de corpo Treino de competição 5-10 anos SÁB: 9H30, 11H00 COMUNA TEATRO DE CASA DO CORETO QUA: 18H30-19H30 PESQUISA Clube Zen COMPANHIA DA Oficina de teatro Oficina CENTRO EUROPEU DE CHAMINÉ DOM: 10H-13H 6-12 anos LÍNGUAS Brincar ao Teatro TER: 18H Aulas de inglês, francês, 4-6 anos DANÇA DO SABER Aulas de teatro espanhol, alemão, italiano, SEG: 17H Ballet kids, Hip-Hop kids, Oficina russo e neerlandês Teatro para crianças Contemporânea kids e teens 6-10 anos Maiores de 6 anos 7-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS MP SÁB: 11H MP QUA: 17H DANÇARTE CASA DOS DIREITOS CENTRO INTERCULTU- Teatro para adolescentes Ballet, Dança Criativa, Sevi- SOCIAIS RACIDADE 13-18 anos lhanas, Flamenco, Hip-Hop MP Aulas de Ballet e Dança CIL – Coro Infantil Lusófono SEG: 18H Criativa Projeto de música coral de Happenings Arte & Imagi- DANÇATTITUDE 6-11 anos inclusão social com temas Aulas de Dança Flamenca lusófonos nação QUI: 17H30-18H30, 3-8 anos 3-8 anos SÁB: 11H-12H 8-14 anos SÁB: 10H-13H SÁB: 10H-11H SEX: 18H-19H30 [email protected] Dança Contemporânea PLAY – Brincar em Inglês 12-18 anos CENTRO SOCIAL E PA- 4-6 anos DANCE FACTORY QUI: 18H30-19H30, ROQUIAL DE ARROIOS QUI: 17H STUDIOS SÁB: 12H-13H Dança Criativa Infantil 7-10 anos Dança Criativa 968 884 787 6-10 anos QUI: 18H 3-6 anos QUA: 18H 937 349 614 Laboratório de dança Hip-Hop Teens MP 7-9 anos

97 CRIANÇAS / TODO O ANO

DANCE SPOT ESCOLA BÁSICA DOS ESPAÇO ESPELHO José Saramago, 90 Anos LÓIOS D’ÁGUA Ballet, Contemporâneo, Hip- Exposição itinerante E -Hop, Capoeira, Sapateado, Aulas de francês Tardes de Histórias SEX: 17H30-19H Até aos 10 anos A Maior Flor do Mundo Irish Dance, Dança Jazz, EG DOM: 13H30-16H EG ILUSTRAÇÕES DE ANDRÉ LETRIA Sevilhanas, Danças de Salão, 213 010 510 Exposição itinerante E Dança Oriental, Bollywood, ESCOLA BÁSICA DE SÃO VICENTE ESPAÇO MALOCA FULLOUT DANCE ACA- Danças de Carácter, Baby CoderDojo Vicentix Ballet DEMY Dance, Family Dance Oficina de programação Maiores de 4 anos Ballet, Hip-Hop MP VÁRIOS HORÁRIOS MP 7-17 anos SEX: 17H30 QUA: 17H30 GABINETE DE ESTUDOS DEPARTAMENTO DE Movimento pais e crianças OLISIPONENSES PROTEÇÃO CIVIL Judo 2-6 anos Visitas guiadas ao Palácio do 4-7 anos A segurança em casa, na rua TER: 17H30 Beau Séjour MP / EG e nos espaços públicos TER, QUI: 18H15-19H 5-10 anos 8-12 anos Dança teatro GALERIA 36 SEG, QUA: 18H15-19H15 6-10 anos SEG A SEX: 9H-12H, Artes Plásticas 13-15 anos QUI: 18H 14H-16H30 MP 4-10 anos SEG, QUA: 19H15- SEG A SEX: VÁRIOS HO- 20H45 ESPAÇO DA PENHA DOJO DA LUZ RÁRIOS, SÁB: 10H-12H Aikido 11-15 anos Dança Criativa 918 972 966 SEX: 19H-21H 3-5 anos SEG, QUI: 18H30 [email protected] QUA: 17H30 GALERIA ARTE GRAÇA Dança contemporânea Oficina de desenho e pintura 6-14 anos ESCOLA BÁSICA E Dança Contemporânea 6-15 anos SEG, SÁB SEX: 18H30 SECUNDÁRIA JOSEFA DE ÓBIDOS SEG: 17H30, 18H30, 969 848 821 EDSAE – ESCOLA DE Judo QUI: 18H Música para Bebés DANÇAS SOCIAIS E 10-15 anos Teatro 4 meses-3 anos ARTES DO ESPETÁCULO TER, QUI: 16H45-17H45 QUA: 18H15 DOM: 10H Dança livre ballet [email protected] [email protected] Maiores de 3 anos ESPAÇO SAÚDE MED VÁRIOS HORÁRIOS ESCOLA DE BELAS-AR- GALERIA MILLENNIUM TES PEDRO SERRENHO Bebés curiosos Especial Disney Artes Plásticas Maiores de 6 meses Visitas orientadas E / MP QUA, SEX: 10H-12H Canto e dança QUA: 17H-19H, sorrisos.descobertas@ GATO QUE LADRA – AS- 4-6 anos SÁB: 10H-13H hotmail.com SOCIAÇÃO CULTURAL TER: 17H30-18H15, 5-12 anos Oficinas QUI: 17H-17H45 MP EXTERNATO AS DESCO- Teatro aos Sábados BERTAS 4-12 anos Introdução ao teatro musical ESCOLA DE DANÇA ANA 6-9 anos KÖHLER Judo SÁB: 11H QUA: 17H30-19H30 Ballet, Dança Contemporânea, 3-5 anos 10-15 anos Mikado Grupo de Teatro SEG: 15H50-16H35 13-18 anos SEG: 17H30-19H30 Dança Jazz, Dança Tradicional 6-10 anos Irlandesa, Hip-Hop, Danças SÁB: 16H MP Teatro musical SEG: 16H45-17H20 [email protected] 6-15 anos Orientais GERATEATRO MP SÁB: 10H-13H FÁBRICA DO BRAÇO DE O Feiticeiro de Oz Contemporâneo ESCOLA DE DANÇA PRATA Teatro itinerante RAQUEL OLIVEIRA 3-12 anos Maiores de 12 anos Pré Jazzinho E / MP TER, QUI: 18H-19H Sevilhanas e flamenco 3-5 anos 6-15 anos Um mundo melhor Street Jazz SÁB: 11H-11H55 Jazzinho Um mundo sem Bullying 6-8 anos Maiores de 14 anos Teatro itinerante E / MP TER, QUI: 19H30-20H30 ESCOLA DE JARDINA- Iniciação ao Jazz reservas.feiticeirodeoz@ GEM E CALCETEIROS gmail.com Danças urbanas Programas de Educação e 9-16 anos Maiores de 10 anos Aulas de Instrumento GINÁSIO BEIJA-FLOR TER, QUI: 18H30-19H30 Sensibilização MP / E Piano, Guitarra Clássica, Capoeira Infantil MTV just Dance Guitarra Eléctrica, Guitarra 3-16 anos Maiores de 10 anos ESCOLA SECUNDÁRIA Baixo, Canto, Violino, Bateria, QUA, SEX: DE CAMÕES Saxofone, Contrabaixo e 19H30-20H30 Companhia jovens atores Andebol Percussão 12-15 anos 6-13 anos [email protected] GRUPO DRAMÁTICO SÁB: 14H-18H TER, QUI: 18H30 RAMIRO JOSÉ FUNDAÇÃO JOSÉ SA- Ballet, Karaté, Yoga ESCOLA DE ARTES EM ESPAÇO DANÇA DE RAMAGO MOVIMENTO PALMIRA CAMARGO Peddy-paper GYMBOREE Cursos de música e dança Ballet, zumba, hip hop, salsa, Maiores de 10 anos Play & Learn: Música, Artes, Todas as idades breakdance VÁRIOS HORÁRIOS Visitas Guiadas à Fundação School Skills, Sports, Mommy VÁRIOS HORÁRIOS 962 214 909 José Saramago E / MP and Baby Fitness

98 CRIANÇAS / TODO O ANO

Programas de desenvolvi- HIPÓDROMO DO CAMPO naturais, Heliografia Visitas GRANDE mento infantil Oficinas E / MP 7-9 anos 0-5 anos Aulas de equitação Workshops VÁRIOS HORÁRIOS História do jardim, Vamos Plantas de aqui e acolá, O mundo das plantas, Como as The happiest baby on the Brincar com os príncipes IPDJ – INSTITUTO Visitas plantas mudaram o mundo? block, baby signs PORTUGUÊS DO DES- 3 anos Visitas PORTO E DA JUVEN- 0-24 meses 10-14 anos TUDE A História do que comemos, HARD ROCK CAFÉ Truz, Truz… Deixa-me Dançar! Os mais notáveis do Jardim, À A Evolução das plantas, A Escola do Hard Rock Aulas de dança criativa inteligência das plantas, As MP 4-6 anos Descoberta do Jardim, Visitas plantas que nos são úteis QUA: 17H45-18H35 MP HELEN DORON EARLY 4-9 anos 15-18 anos E / MP ENGLISH JARDIM BOTÂNICO DA As plantas e o clima, O Ensino de inglês AJUDA herbário, Viagem das plantas, Oficina de filosofia 3 meses-14 anos Papel reciclado, Pigmentos 6-10 anos (com pais) MP O jardim dos filósofos

CASA DO CORETO 2, 16, 23 E 30 DE JUNHO, 11H30 RUA NEVES COSTA, 45 / 211 548 979 / WWW.LUACHEIA.PT/BOCADECENA BEBEETHOVEN TEATRO PARA BEBÉS Ludwig van Beethoven, compositor alemão, é um dos para a 1ª Infância, BebeeThoven, um espetáculo de mais respeitados e influentes de todos os tempos. teatro para bebés. Ali, todas as horas de brincadeira Passados quase 200 anos da sua morte, a sua são eternas, fugas em compasso composto binário, obra ainda continua a ser sinónimo de liberdade. E cheias de stacattos e rondós de cores livres. A peça liberdade é vida e alegria. Tendo estes princípios em regressa agora à Casa do Coreto, aos domingos de mente, Sandra José, em parceria com a Lua Cheia – manhã. ARV Teatro para todos, estreou no CUCU Festival de Artes

99 CRIANÇAS / TODO O ANO

JARDIM BOTÂNICO LX DANCE servicoeducativo@museu- Só é Fadista quem Quer TROPICAL Ballet MP bordalopinheiro.pt 6-15 anos Os Sentidos no Jardim, Um MP Povo Descobridor, Na Ponta LYNKO ACADEMY MUSEU DA CARRIS do Lápis Aulas de inglês e espanhol Visitas livres e orientadas, MUSEU DA MARIONETA Visitas guiadas e atividades Maiores de 6 anos visitas-jogo e oficinas Um Mundo de Histórias temáticas E / MP VÁRIOS HORÁRIOS Visitas para famílias 933 035 893 Puzzle gigante PG / MP 3-6 anos JAZZY DANCE STUDIOS MART Vila das Cores (Contos e Break Dance Kids, Capoeira Fantoches de dedos Marionetas) Kids, Hip-Hop, Shake-it-up Entre o realismo e o 4-6 anos surrealismo Oficina de leitura e constru- Teens, Ginástica, Capoeira Construção de Transporte à ção de marionetas Oficina de desenho e pintura MP 4-12 anos MP 6-12 anos nossa Escala e Desfile QUA: 17H-18H20 7-10 anos JUNTA DE FREGUESIA MUSEU MILITAR DE ALVALADE MERCADO 31 DE JA- Carrinhos de rolamentos Uma história com… Oficina de teatro para NEIRO 7-12 anos Ateliê crianças e jovens Vamos Todos ao Mercado Janelas mágicas 4-8 anos 6-16 anos Visita guiada e atividade lú- 6-12 anos Escrita Criativa SÁB dica no âmbito da Educação 8-12 anos Alimentar A Cidade dos Sinais! JUST4TEENS Maiores de 8 anos 6-12 anos Visitas históricas guiadas Socialização e Descoberta TER A SEX: 9H30-12H 8-12 anos E / MP Diário de Bordo E / MP para Bebés e Crianças 12-18 anos TER A QUI: 10H-12H Um enigma no Museu MOSTEIRO DOS JE- Workshop de técnicas 8-12 anos LANTERNA MÁGICA RÓNIMOS De Belém à Ajuda fotográficas E / MP O gigante egoísta, A viúva e Cianotipia e fotogramas o papagaio, Alenista, Auto Visita guiada ao Mosteiro dos MUSEU NACIONAL DO Jerónimos e Palácio da Ajuda Workshop de papel AZULEJO da Barca do Inferno, O SEG, TER, QUI, SEX E / MP marmoreado Pintar um Azulejo! sermão aos Peixes decifrar as [email protected] MP Oficina de pintura E Maiores de 3 anos palavras MUNDO PATRIMÓNIO [email protected] MUSEU DAS CRIANÇAS E / MP Depois da escola A minha aventura pela QUA: 16H-19H Há música no Azulejo! LAVADOURO PÚBLICO História de Portugal Visita de descoberta e con- DE CARNIDE MUSEU DE ARTES DE- Exposição certo de piano comentado À Descoberta do Lavadouro! CORATIVAS PORTU- SEG A DOM: 4-12 anos Visita guiada com encenação GUESAS DA FUNDAÇÃO 10H-13H30/14H30-18H Maiores de 4 anos RICARDO DO ESPÍRITO Uma Viagem pela História do 1º DOM: 11H SANTO SILVA A cozinha do chef Louis e Azulejo Visitas Guiadas ao Museu e às do rato Sourit, Uma viagem Visita orientada LEAP – ESPAÇO Maiores de 8 anos AMOREIRAS Oficinas ao corpo humano, Ciência E / MP / EG Visitas guiadas e atividades SEG A SEX MP com balões, Brincar com para escolas a matemática, Fantástica Peddy Paper no Museu MUSEU BORDALO PI- 4-12 anos 6-10 anos MP / EG matemática, H2O O Ciclo da NHEIRO E / MP / EG [email protected] Hoje sinto-me… água Visitas-guiadas MP / E MUSEU NACIONAL DOS LISBOA STORY CENTRE E / MP COCHES Sessões de História ao vivo MUSEU DO DINHEIRO Oficinas pedagógicas Visitas Guiadas, Visitas a 11-18 anos MP Museu do Dinheiro: percurso Grupos com Necessidades Animais à solta, Bordalo no pela Coleção, Muralha de LIVRARIA LER prato Especiais DEVAGAR D. Dinis MP / E SER LIVRO 3-6 anos Visitas Bordalo no prato, Olá, Zé E / MP Peddy-Paper, Guia de Livro desalinhado Exploração Pedagógica, Caça Oficina artística Povinho! Quando a terra tremeu, Ar- 6-12 anos 6-10 anos quitetar Ideias, Princesas de ao Tesouro, Quem é Quem? 2º DOM: 11H30-13H MP Jogos andaimecooperativacultu- Acorda, Zé Povinho! Portugal, Rainhas da Europa, E / MP / PG [email protected] Exploradores Piratas e corsários, A casa da A Rainha mostra o museu 10-12 anos sorte, A história da banca, De DOM: 11H LU.CA - TEATRO LUIS MP DE CAMÕES O poeta do barro, caras, Troco por Trocas, Visitas-oficina www.coolturetours.com Visitas ao Lu.Ca Exploradores E / MP QUI: 14H30 12-15 anos MUSEU NACIONAL DE O poeta do barro, Bestiário MUSEU DO FADO ETNOLOGIA Biblioteca do público – Livros Moinhos e Moídos, Panelas espetaculares (mesmo!) bordaliano Fado Menor 6-10 anos Cantoras TER A DOM: 10H-18H 15-18 anos E / MP

100 CRIANÇAS / TODO O ANO

Oficinas de expressão Visitas orientadas Ballet Clássico A vida na Corte, A monarquia plástica MP SEG, QUA: 17H30, portuguesa, O mundo no 4-12 anos 18H30 MUSEU DE SÃO ROQUE Palácio, De Belém à Ajuda – Galerias da Amazónia SEG: 14H-18H, TER Dança Contemporânea Visita guiada ao Mosteiro dos Visitas guiadas A DOM: 10H-12H30, SÁB: 11H-12H30 14H-17H30 Jerónimos e Palácio da Ajuda Galerias da Vida Rural SEG, TER, QUI, SEX OLÁ MAMÃ Visitas guiadas Uma História Colorida E / MP E / MP / EG Visita animada Massagem para Bebés [email protected] 3-6 anos Até aos 12 meses MUSEU NACIONAL DO O que nos dizem as Cores? PALÁCIO DA TEATRO E DA DANÇA Babyoga INDEPENDÊNCIA Visita animada 1-9 meses Aulas de teatro 6-12 anos MP Visitas Guiadas 5-7 anos SEG A SEX SÁB: 10H-11H Há Animais no Museu? OCEANÁRIO DE LISBOA MP 8-10 anos Visita animada Dormindo com os Tubarões PANTEÃO NACIONAL SÁB: 11H05-12H05 3-8 anos Maiores de 4 anos 11-16 anos Era uma vez uma Igreja e uma Personagens Animadas, E / PG / MP SÁB: 12H10-13H20 Princesa Histórias Transformadas Fado Miudinho Corpos em movimento Visita com atividade Visita-ateliê Até aos 4 anos 4-6 anos Ateliê de expressão corporal 8-12 anos DOM: 9H 6-10 anos Contos no Panteão – Uma E / MP Vamos conhecer a Capela de Concerto para Bebés Até aos 3 anos História de Mar Era uma vez uma Princesa que São João Baptista Visita com atividade SÁB: 9H Visita-jogo 4-10 anos queria entrar numa História 8-12 anos PG / MP Ateliê de construção de Peddy-Paper - Uma Aventura fantoches A Brincar Construímos o Visitas guiadas à exposição 4-10 anos permanente no Panteão Passado Visita com atividade E / MP Visita-ateliê Maiores de 4 anos E / PG 5-12 anos Do Texto ao Palco 6-12 anos Ateliê de Escrita e Caracte- E / EG / MP/ PG Visitas guiadas à exposição Joga e descobre o Panteão rização Visita-jogo MUSEU SPORTING Florestas Submersas by 10-16 anos 7-12 anos E / MP Jubas, contador de histórias Takashi Amano TER A DOM: 10H-17H30 4-5 anos Maiores de 4 anos E / PG / MP E / PG Peças em Peças TER A SEX: 10H-18H Visita guiada à exposição E / MP PENTÁCULO EXPO permanente PADRÃO DOS – ACADEMIA DE ES- E / MP Conhecer as modalidades DESCOBRIMENTOS TUDOS servicoseducativos@mntea- Sporting! Para Além do Muro, A Primeira Atividades lúdicas e culturais tro.dgpc.pt EG Visita, Descobrir Camões com visitas a museus e e Pessoa, Um Monumento MUSEU NACIONAL DO Conhece os materiais das castelos TRAJE modalidades Singular, Visita Encenada, À MP VISITAS GERAIS 4-15 anos Descoberta do Lugar A PISCINA DOS BEBÉS Trajes No Paço: Memórias TER A SEX: 10H-18H Visitas E / MP PG / E / MP Natação, Hidroterapia Escondidas MP E / MP Escrever o Museu Os Segredos do Mar, O Há vida no Parque!, A minha 10-18 anos Médico do Mar, Dom Plástico, PISCINA DO ORIENTE TER A SEX: 10H-18H Judo primeira Visita ao Parque E / MP Puzzle Fantástico, Aprendiz de 3-6 anos Botânico do Monteiro-Mor Boticário, O Grande Jogo dos SEG, QUA, SEX: E / MP Equipa-te! 6-15 anos Descobrimentos, Cruzando 17H-17H50 6-9 anos TER A SEX: 10H-18H Oceanos e Mares MUSEU DA PRESIDÊN- SEG, QUA, SEX: CIA DA REPÚBLICA E / MP Atividades Lúdico-Peda- Oficinas pedagógicas gógicas 18H-18H50 Adivinha a modalidade E / MP 9-12 anos Criativamente a retratar um 10-15 anos SEG, QUA, SEX: Presidente TER A SEX: 10H-18H Monstros Debaixo da Língua, 19H-20H20 4-12 anos E / MP Entre Fronteiras, A Ilha das 3-12 anos Palavras, Um dia na Vida de SÁB: 12H-13H15 Como se faz uma bandeira NOVA ACADEMIA [email protected] 6-12 anos LISBOA um Navegador Quinhentista Belém: uma viagem no tempo Música Oficinas de Escrita Criativa POLIVALENTE DE SAN- E / MP TA CATARINA 7-12 anos SEG A SEX: 10H-19H30 Desenho e Pintura PALÁCIO NACIONAL Futsal Acrescenta um Ponto! 6-12 anos SÁB: 9H30-11H DA AJUDA 9-12 anos TER, QUI: 18H30-20H Teatro Visitas guiadas No Bosque dos Passarinhos Conhece o Palácio da Ajuda, 4-10 anos TER: 18H-19H30

101 CRIANÇAS / TODO O ANO

PRO.DANÇA 12-15 anos Ballet Pintar a capulana Aulas de dança E / EG / MP/ PG 5-7 anos Oficina Geração SOMA Vamos conhecer o Oriente em TER, QUI: 18H-18H30 Maiores de 6 anos 5-18 anos São Roque 8-12 E / MP QUA: 17H-19H TER, QUI: 18H30-19H15 Visita-jogo UMBIGO – COMPANHIA RELICÁRIO DE SONS 12-15 anos Glee Dance DE TEATRO Childfullness E / EG / MP/ PG 8-14 anos A Lua de Joana 0-10 anos Pelos sentidos do barroco QUA: 18H45-19H30 Maiores de 10 anos SÁB Visita guiada temática com E / MP TEATRO CARNIDE 914 692 999 atividades Curso de artes performativas Mário ou eu próprio-o-outro 12-15 anos Maiores de 10 anos RUÍNAS E MUSEU 6-12 anos E / EG / MP/ PG E / MP ARQUEOLÓGICO DO TER: 18H-19H30 CARMO O Padre António Vieira e o Oficina de teatro O king vai nu No Dia em que a Terra Tremeu, Barroco e São Roque Maiores de 4 anos Visita guiada temática com 13 -17 anos E / MP Rei por um Dia, Idade Média, SEG, QUA: 18H-20H Liberdade!, Arquitetar no atividades 16-18 anos A menina que detestava livros THE LITTLE GYM MAC, Esculturas de Pedra e E / EG / MP/ PG Maiores de 4 anos Ginástica para Bebés e E / MP Ar, Há Mistérios no Carmo, O ARQUIVO HISTÓRICO Estranho Caso do Misterioso Crianças Um presente muito especial Letras habitadas 4 meses-12 anos Visita com oficina Maiores de 4 anos Mestre, Spy Story no Museu, Vários horários E / MP Qual é qual?, Com as Mãos 6-10 anos MP na Arqueologia, Os Grandes SEG A SEX: 10H-12H30, VOZES EM CONSERTO 14H-17H30 TEATRO CINEARTE Estúdio de talentos Mistérios da Arqueologia, E / EG / MP/ PG 1936, o Ano da morte de Escava-Ação Canto, Dança, Ritmo, Expres- À Descoberta do Arquivo Ricardo Reis são Dramática e Corporal Atividades serviço-educati- Visita-jogo QUI, SEX: 11H, 11H45 6-16 anos vo 2018/19 6-10 anos QUI: 18H-20H SEG: 14H-17H30 Felizmente Há Luar! CULTURA SANTA CASA QUI, SEX: 10H, 10H30 YOGA LAB SEG: 14H-17H30, TER TER A DOM: 10H-12H30, A DOM: 10H-12H30, 14H-17H30 A Farsa de Inês Pereira Yoga Kids E / MP / EG / PG 14H-17H30 TER, QUA: 10H, 11H30 6-12 anos Uma história colorida BIBLIOTECA SEX: 17H45 Visita animada SEG: 14H-18H, TER O Conto da Ilha Desconhecida 3-6 anos A SEX: 10H-12H30, SEG: 10H, 11H30 ZEN KIDS E / EG / MP/ PG 14H-17H30 Processo: FADAS/Cottingley Meditação e Mindfulness para O que nos dizem as cores Perlim Pim Pim os Livros São – 1917 Crianças 5-10 anos Visita animada Assim… SEG: 10H, 11H30 6-12 anos Sessão de leitura com E / MP QUA: 18H30-19H30 E / EG / MP/ PG atividade 11-15 anos 3-5 anos TEATRO DA LUZ TER: 18H30-19H30 Há animais no museu? E / MP / EG / PG Auto da Barca do Inferno, A [email protected] Visita animada 3-8 anos Ser bibliotecário por um dia Farsa de Inês Pereira, Ulisses

E / EG / MP/ PG Visita guiada temática com Peças de teatro atividades ATÉ JUN Personagens animadas, 12-18 anos SEG A SEX: 10H, 14H histórias transformadas E / EG / MP/ PG E / MP Visita com ateliê de ani- mação SEDIMENTO – UCCLA - UNIÃO DAS 8-12 anos CERAMICS STUDIO CIDADES CAPITAIS DE LÍNGUA PORTUGUESA E / EG / MP/ PG Atelier de cerâmica Maiores de 8 anos Conto que era flor Vamos conhecer a Capela de QUA: 17H-18H30 Oficina São João Batista Maiores de 10 anos Visita-jogo SOU – MOVIMENTO E E / MP 8-12 anos ARTE Inventamos a roda! Inventa- E / EG / MP/ PG Dança Criativa 3-5 anos mos o fogo! A brincas construímos o Oficina SEG: 17H-17H45 passado 6-7 anos Maiores de 4 anos E / MP Visita e ateliê de arte SEG: 17H45-18H30 6-12 anos 8-12 anos Mirabilis mirabolante, edições E / EG / MP/ PG SEG: 18H30-19H15 E ESCOLAS exatamente hoje EG ENTRADA GRATUITA Desenhar a cidade. Oficina STAGE 81 MP MARCAÇÃO PRÉVIA Exercícios sobre arquitetura e Maiores de 8 anos PG PÚBLICO GERAL Hip-Hop E / MP Urbanismo 6-12 anos > CONTACTOS PÁG 105 Visita com ateliê de arte QUA, SEX: 18H30-19H15

102 OS LIVROS DE JUNHO

AKIKO MIYAKOSHI VÁRIOS AUTORES JOÃO PEDRO MÉSSEDER REGRESSO A CASA ELEIÇÃO DOS BICHOS O AQUÁRIO

ORFEU NEGRO NUVEM DE LETRAS CAMINHO

A ternura existente nas rotinas quotidianas O que é, afinal, a democracia? Como se Num grande aquário, pousado numa mesa fazem desta a história perfeita para elegem os nossos governantes e o que comprida ao canto de uma sala, vivem recordar o dia, apagar as luzes e acolher são, afinal de contas, eleições? Neste cinco peixes. Mas, tal como no mundo dos a noite. As ilustrações, que parecem livro, os animais explicam a importância do humanos, também naquele mundo suba- desenhadas a carvão, transmitem uma voto nas democracias, assim como todo o quático há problemas. Ali, as diferenças de sensação de paz no regresso da família processo democrático das eleições. André cor, tamanho e idade geram preconceitos a casa, numa altura em que a cidade se Rodrigues, Larissa Ribeiro, Paula Desgualdo e ideias falsas, que levam a situações prepara para descansar. E as janelas dos e Pedro Markum escrevem e ilustram livros tristes e desconfortáveis. Com ilustrações vizinhos, iluminadas, são a entrada para para os mais novos, nomeadamente livros de Célia Fernandes, esta história de um mundo imaginário. que explicam política às crianças. peixes promete mostrar que, apesar de diferentes, somos todos iguais.

JULIAN LENNON E BART DAVIS ANTÓNIO RAMOS DE ALMEIDA ANA PESSOA VAMOS CURAR A TERRA O MOSQUITO MAFARRICO AQUI É UM BOM LUGAR

ASA E OUTROS BICHOS PLANETA TANGERINA SESSENTA E NOVE MANUSCRITOS Depois de Vamos ajudar a Terra, eis que Aos textos de Ana Pessoa juntam-se as surge a oportunidade de regressar aos Muito divertido, este livro escrito em verso ilustrações de Joana Estrela, naquele ca- comandos do Avião da Pena Branca, a narra uma viagem de Lisboa a Cascais. derno que é uma espécie de diário gráfico aeronave mágica que pode levar qualquer Pelo caminho, os jovens leitores ficam a onde se podem encontrar os pensamentos pessoa até onde ela quiser! Este avião, que conhecer vários locais e monumentos da de Teresa Tristeza, escritos com uma tem como missão transportar os leitores capital e arredores e travam amizade com linguagem verosímil e contemporânea. numa viagem pelo mundo e mostrar-lhes uma enorme quantidade de bicharada. Teresa escreve sobre a sua família e como podem fazer da Terra um lugar Para além do Mosquito Mafarrico, também amigos, sobre a escola e os livros, os melhor, promete ajudar os mais pequenos ao cuco, à cigarra, ao sapo ou à lagartixa, sonhos e o futuro, mas não só. Teresa a proteger o meio ambiente e ensiná-los a é dada honra de protagonizarem as suas também desenha. Desenhos espontâneos amar o planeta. histórias, todas ilustradas pelas deliciosas de pessoas, gatos, vasos, estendais ou aguarelas de Angelina Mar. vistas da sua janela. ARV

103 104 20, 2º; 218 885 381; www.amigosdoscastelos.org.pt • Associação > CONTACTOS Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. 4 do Bairro da Boavista 194 • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo 8 e 10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • A Abreu Advogados Av. Infante D. Henrique 26 • Academia de Amadores de Música R. Nova da Trindade 18D 2º esq; 213 425 022; Associação de Residentes de Telheiras - ART R. Prof. Mário Chicó www.academiaam.com • Academia das Ciências de Lisboa R. da 5; 217 568 103; artelheiras.wordpress.com • Associação Subud R. Academia das Ciências 19; 213 219 730; www.acad-ciencias.pt • do Centro Cultural 27; 969 640 100; biodanza-davida.webnode. Academia Estrela Junta de Freguesia da Estrela, R. do Quelhas 31; pt • Associação Viver Campolide R. de Campolide 24B • Ateliê 808 911 313; www.jf-estrela.pt/academia • Academia do Lumiar Lg. Cá R. da Páscoa 12 r/c dto; 211 561 348; www.facebook.com/ Júlio Castilho 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia AtelieCa • Atelier Alexandre Camarao e Bernardo Simões Correia de Música em Lisboa R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 968 982 158; R. da Bempostinha 64 • Atelier Cabine R. Palmira, lj 36; 916 579 academiademusica.blogs.sapo.pt • Academia de Música da Graça 045; facebook.com/ateliercabine • Atelier Faca e Alguidar R. Tv. S. Vicente, 15, 1º drt; 917 687 025; academia-de-musica2010. Maria 49 r/c; www.facebook.com/oficinadeesculturaegravura • blogspot.pt • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Atelier Fernando Sarmento R. Feio Terenas; fernandosarmento7. Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.academiamusicatelheiras.com blogspot.com • Atelier de Lisboa R. João Saraiva 28A, 2º; 967 161 • Academia Nacional de Belas Artes Lg. da Academia Nacional de 997; www.atelierdelisboa.pt • Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale Belas Artes; 210 115 018; www.academiabelasartes.pt • Academia 7; 215 880 793; www.ateliermuseujuliopomar.pt • Atelier Musical Nacional de Música Carlos Seixas Av. dos EUA 100, 1º esq; 917 807 e Artístico do Areeiro Galerias Via Veneto, lj 14, Av. João XXI; 968 602; artonus.pt/academia-nacional-musica-carlos-seixas • 467 413; www.ateliermusicalartisticoareeiro.pt • Atelier Natália Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 Gromicho R. Nova da Trindade 5G, piso S/L; 965 865 454; www. 541 015; www.novasletras.com • Academia de Santo Amaro R. nataliagromicho. com • Atelier Ourique's Villa R. Pereira e Sousa Academia Recreativa de St. Amaro 9; 213 636 637; academ1946. 55/57; 967 568 338; www.atelierouriquesvilla.com • Atelier Pasta blogspot.com • ACT - Escola de Actores LxFactory, R. Rodrigues de Papel Pç. Rainha Santa 6E; 913 841 180 • Atelier de São Bento Faria 103, Edif. 1-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com R. da Quintinha 15, cave dta; 965 769 007; atelierdesaobento. • Acervo - Arte Contemporânea R. do Machadinho 1; 213 974 325; blogspot.pt • Atelier Ser 915 370 986; www.atelierser.wordpress. www.acervo.com.pt • Adega Machado R. do Norte 91; 213 422 282 • com • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira 17; 217 123 000; Aikido - Dojo da Luz R. Cláudio Nunes 59A; 913 624 103; www.aikido- www.jf-benfica.pt • Auditório Fernando Pessa Rua Ferreira de duran.com • Ainori Contemporary Art Gallery R. das Fontainhas Castro, Bairro da Flamenga; 218 172 484 • Auditório Pedro Arrupe 70A; 963 046 105; www.ainori.pt • Allarts Gallery R. da Misericórdia 919 193 335; www.culturalkids.com.pt/auditorio-pedro-arrupe 30; 217 951 034; allartsgallery.com/pt-pt • Altice Arena Rossio dos Olivais, Pq. das Nações; 218 918 409; arena.altice.pt • Alunos de B Balcony R. Coronel Bento Roma 12A; 211 339 866; www. Apolo R. Silva Carvalho 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo. balcony.pt • Baobá Livraria R. Tomás da Anunciação 26B; 211 928 com • Anagrama - Oficina de Sonhos Av. de Berlim 35C; 211 966 088; 317; www.facebook.com/baobalivraria • Biblioteca de Belém R. da facebook.com/anagrama.oficinadesonhos • Anjos 70 - Núcleo Junqueira, 295/7; 218 172 580 • Biblioteca da Junta de Freguesia Criativo do Regueirão Regueirão dos Anjos 70; http://anjos70.org de Belém R. João de Paiva 11; 210 132 330; www.jf-belem.pt • • APAV - Associação Portuguesa de Apoio à Vítima R. José Estêvão Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande 83; 217 982 000; www. 135A; 213 587 900 • APCC - Associação Para a Promoção Cultural da bnportugal.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Criança R. das Escolas Gerais 69; 218 429 730; www.apcc.org.pt Est. de Telheiras, 146; 218 172 660; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca da • Ar.Co - Centro de Arte & Comunicação Visual Antigo Mercado de Penha de França R. Francisco Pedro Curado, 6A; 218 172 410; blx. Xabregas, R. Gualdim Pais; 218 801 010; www.arco.pt • O Armário cm-lisboa.pt • B.Leza Cais da Ribeira Nova, Armazém B; 210 106 Cç. da Estrela 132; 213 954 401; www.a-montra.com • Armazém 837; www.facebook.com/pg/BlezaClube • O Bom o Mau o Vilão R. Aério Teatro da Luz, Lg. da Luz; 932 904 467; www.armazemaerio. do Alecrim, 21; 964 531 423; thegoodthebadandtheuglybar.com com • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; • Boutique da Cultura Lg. das Pimenteiras 6; 926 830 272; www. 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de facebook.com/boutiquedacultura • Buédalouco Pharmácia de Lisboa - Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; videoteca.cm- Cultura R. do Norte, 60; 933 479 161 lisboa.pt • Arquivo Nacional da Torre do Tombo Al. da Universidade; 210 037 100; antt.dglab.gov.pt • Artview R. Pinheiro Cha• A Arte C Café com alma R. do Açúcar 10; 218 680 395 • CAL - Centro da Terra R. Augusta Rosa 40; 212 745 975; www.aartedaterra.pt de Artes de Lisboa R. de Santa Engrácia, 12A • Camões - Instituto • Artlier R. Gervásio Lobato 47; 939 067 111; www.cursos-artlier. de Cooperação e da Língua Av. da Liberdade 170; 213 109 100; com • Assembleia da República Palácio de S. Bento; 213 919 000; www.instituto-camoes.pt • Caravela Vera Cruz Gare Marítima da www.parlamento.pt • Associação dos Arqueólogos Portugueses Rocha do Conde D’Óbidos, R. General Gomes Araújo 1; 218 876 854; Lg. do Carmo; 213 460 473; www.arqueologos.pt • Associação www.aporvela.pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly dos Artesãos da Região de Lisboa R. de Entrecampos 66; 217 962 Braga Santos, Lt. F r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com 497; www.aarl.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de • Carnide Clube R. Neves Costa 69; 217 140 743 • Caroline Pagès S. Bento 329; 213 845 380; www.acmdelisboa.com • Associação Gallery R. Tenente Ferreira Durão 12, 1ºdto; 213 873 376; www. Desportiva e Cultural da Encarnação e Olivais R. da Qt. de Stª carolinepages.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século 79; Maria 17; 218 510 203 • Associação Gaita-de-foles 938 118 192; 211 977 102; carpe.pt • Carpintarias de S. Lázaro R. de S. Lázaro www.gaitadefoles.net • Associação Grupo Os 16 do Bairro Padre 72; 213 815 891 • Carrrasco Art Gallery Beco do Carrasco 12; 211 Cruz R. Jorge Vieira lt. 129 - 5B • Associação José Afonso R. de 311 411; www.carrasco.art • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio São Bento, 170; 211 318 290; www.aja.pt • Associação Musical R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org Lisboa Cantat 934 004 004; www.facebook.com/AMLisboaCantat • • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós www.casadoalentejo.com.pt • Casa da América Latina Casa das

105 dos Fanqueiros 40; 218 873 918; http://ilga-portugal.pt • Centro > CONTACTOS Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; Galeotas, Av. da Índia 110; 218 172 490; www.casamericalatina.pt • www.cnc.pt • Centro Português de Serigrafia R. dos Industriais Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista. 6; 213 933 260; www.cps.pt • Centro Português de Serigrafia no net • Casa-Atelier Vieira da Silva Alto de S. Francisco, 3; 213 880 CCB Pç. do Império 7; 213 162 175; www.cps.pt • Centro de Recreio 044; www.fasvs.pt/casa-atelier • Casa do Brasil R. Luz Soriano 42; Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Cerâmica do 213 400 000 • Casa da Comarca de Arganil R. da Fé, 23; 218 851 896 Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318 • Chamote Fino • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; Cç. da Quintinha, 17A; 969 578 860; chamotefino.wordpress.com casacomarcaserta.webnode.com • Casa do Coreto R. Neves da • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Costa 45; 938 018 777 • Casa da Cultura dos Olivais R. Conselheiro Cineclube Cine-Reactor 24i R. Ramalho Ortigão 35A; 969 456 013; Mariano de Carvalho 68; 218 533 527; www.jf-olivais.pt • Casa www.cine-reactor24i.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de dos Direitos Socias R. Ferreira de Castro; 217 988 000; http:// Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do lisboasolidaria.cm-lisboa.pt • Casa Estrela do Mar Estrada Poço do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, Chão, Lt 7, Lj A; 214 083 125; www.casaestreladomar.pt • Casa da 175; 213 103 402; cinemasaojorge.pt • Cinema UCI El Corte Inglès Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277 • Casa Independente Av. António Augusto Aguiar 31; www.elcorteingles.pt • Cinemateca Lg. do Intendente 45; 218 872 842; casaindependente.com • R. Barata Salgueiro 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Casa de Lafões R. da Madalena, 199; 218 872 065; www.facebook. Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 com/casadelafoes • Casa da Liberdade - Mário Cesariny R. das 157; www.cinemateca.pt/cinemateca-junior.aspx • Cineteatro Escolas Gerais 13; 912 521 450; www.pervegaleria.eu • Casa Capitólio - Teatro Raul Solnado Parque Mayer; 211 385 340; www. de Macau Av. Almirante Gago Coutinho, 142; 218 495 342; www. capitolio.pt • Cine Theatro Gymnásio R. da Misericórdia, 14; 213 430 casademacau.pt • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 184 • CIUL - Centro de Informação Urbana de Lisboa Picoas Plaza 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Núcleo 6E, 1º, R. Viriato 13; 218 172 100 • Clave e Som, Escola de Outubro, 6; 213 540 823; blogdacmag.blogspot.pt • Casa-Museu Música Lg. Santa Bárbara, 3B; 213 150 886; www.claveesom.com Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 547 892; www.casa- • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • CNAP - museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R. José Estevão 19B; Clube Nacional de Artes Plásticas R. Prof. Francisco Gentil 8 D/E; 963 731 318; casaniceines.blogspot.pt • Casa de Trás-os-Montes 927 550 559; cnap.pt • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo e Alto Douro Campo Pequeno, 50, 3.º esq; 217 939 311; ctmad.pt • Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Com Calma - Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa. Espaço Cultural R. República da Bolívia 5C; www.comcalma.org • pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Companhia Olga Roriz R. de Santa Apolónia, 12; 218 872 383; www. Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www. olgaroriz.com • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 facebook.com/casuallounge • Caulino Ceramics R. de S. Mamede 221 770; www.comunateatropesquisa.pt • Comunidade Hindu de ao Caldas, 28; 917 296 439; caulinoceramics.com • CCD - Centro Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu. de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Autoridade Tributária org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; e Aduaneira Av. João XXI 76; 217 610 075; www.ccd-tat-lx. 213 627 984; www.confiquatro.pt • Convento do Beato R. do Beato, org • CCQ Belém R. de Pedrouços 37B; 932 981 219; www.ccq.pt 48; 210 109 923; conventodobeato.pai.pt • Convento dos Cardaes • CLC - Creative Learning Centre Av. da República 41, 6ºesq; 217 R. de O Século, 123; 213 427 525; www.conventodoscardaes.pt • 957 083; www.clc-creative.pt • c.e.m – centro em movimento R. Convento de São Pedro de Alcântara R. Luísa Todi, 1; 213 243 930; dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Centro www.scml.pt • Convento das Trinas do Mocambo R. das Trinas, de Arqueologia de Lisboa Av. da Índia, 166; 218 172 180 • Centro 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; R. Nova da Trindade 20; 210 943 015 • Cordoaria Nacional Av. da www.cccm.mctes.pt • Centro Cívico Edmundo Pedro R. Conde de Índia; 213 637 635 • Corpo Nacional de Escutas Agrupamento 48 Arnoso 5B; 218 428 370 • Centro Comercial Colombo Av. Lusíada; Stª Catarina Cç do Combro; 933 989 979 • CPAS - Centro Português 217 113 600; www.colombo.pt • Centro Comunitário da Madragoa R. de Actividades Subaquáticas R. Alto do Duque, 45; 213 016 961; da Esperança, 49; 213 929 100 • Centro de Cultura e Intervenção www.cpas.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. Santo António Feminista R. da Cozinha Económica, Bloco D, 30M-N; 218 884 086; à Estrela 33; 213 959 559; www.cristinaguerra.com • Cultura Santa centrodeculturaeintervencaofeminista.wordpress.com • Centro Casa Dir. de Cultura da SCML, R. Luísa Todi 1; 213 240 869; www. de Cultura Popular de Stª Engrácia Cç dos Barbadinhos 49A; 218 scml.pt • Culturgest R. Arco do Cego 50, Piso 1; 217 905 155; www. 129 052 • Centro Cultural Arte Pura R. do Loreto, 42; 927 924 763 culturgest.pt • Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb. pt • Centro Cultural de Carnide R. Rio Cavado, 3, B.º Padre Cruz; D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 931 462 210; www.jf-carnide.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos 894 190; www.dancalivre.com • Dançarte R. Prof. Simões Raposo, Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural Dr. 8 A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Dança do Saber R. Barão de Magalhães Lima R. do Salvador 2A; 218 875 838 • Centro Cultural Sabrosa, 161 A; 215 932 074; www.dancadosaber.pt • Dançattitude Padre Carlos Alberto Guimarães R. Lagares de El-Rei 4; 218 454 Tv. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude.com • 458 • Centro de Documentação do Edifício Central do Município Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www. Campo Grande, 25, 1º F; 217 989 637; www.cm-lisboa.pt • Centro dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 Europeu de Línguas www.cel.pt • Centro de Formação Artística Tv. 877; www.palcoplural.com • Darc/Desterro Calç. do Desterro, 7; dar. de São Vicente, 11; 21 353 09 31; www.eira.pt • Centro de Inovação pt • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • da Mouraria Tv. dos Lagares 1; 218 170 202; www.cm-lisboa.pt/ De Pura Cepa - Escuela de Tango Tv. da Escola Araújo , 3A; 965 127 123 centro-de-inovacao-da-mouraria-mouraria-creative-hub • • Divisão de Ação Cultural da CML R. do Machadinho, 20; 218 170 900 Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro LGBT R. E Edge Arts - Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, Centro

106 Chiado 8; 213 401 676; chiado8.fidelidade.pt • Forum Dança Tv. do > CONTACTOS Calado, 26 B; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma, 14L; 218 170 400 • FullOut Dance Academy R. Almirante Empresarial, R. D. João V, 24, 1.01; 213 600 071; www.edge-arts. Barroso 52A; 213 155 431; fulloutda.weebly.com • Fundação Arpad org • Edifício Central do Município Campo Grande 25; 217 988 000 Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 841 490; http:// • Edifício Rialto R. do Conde Redondo 6, 1º • EDSAE - Escola de fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45A; 217 Danças Sociais e Artes do Espetáculo R. Silva Carvalho 2; 213 943 823 000; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro 530; www.edsae.com • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar Pereira Gomes 1; 217 930 350 • Fundação José Saramago Casa dos 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Embaixada - Portuguese Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org • Shopping Gallery Pç. do Príncipe Real 26; 965 309 154; www. Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www. facebook.com/Embaixada • Enigma Lisbon R. do Crucifixo, 86, lealriosfoundation.com • Fundação LIGA R. do Sítio ao Casalinho da 4º esq; 211 358 975; www.enigmalisbon.com • Ermida Nossa Srª Ajuda; 213 616 910; www.fundacaoliga.pt • Fundação Portuguesa das da Conceição Tv. Marta Pinto 21; 213 637 700 • Escola de Artes e Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, Ofícios do CCD-AT Av. João XXI 76; 217 610 075; www.ccd-tat.lx.org 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação Ricardo Espírito Santo Silva • Escola de Artes em Movimento R. Carlos Mayer, 2 r/c; 962 214 909; Lg. das Portas do Sol 2; 218 881 991; www.fress.pt www.geraleam.wixsite.com • Escola Artística António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.edu. G Gabinete R. Ruben A. Leitão 2B; 213 461 001; www. pt • Escola Básica de São Vicente R. Fernando Namora; 217 121 260 gabineteeditions.com • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa. 218 063 436; escoladeartespedroserrenho.blogspot.pt • Escola de pt • Galeria 36 R. S. Filipe Néri 36; 918 972 966 • Galeria 111 Cp. Dança Ana Köhler R. Luís Pastor de Macedo, 37A; 217 150 738; www. Grande, 113; 217 977 418; www.111.pt • Galeria António Prates R. edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino Havana e Hawaii, Doca de dos Industriais 6; 213 571 167; www.galeriaantonioprates.com Santo Amaro, Armazém 1; 917 860 556 • Escola de Dança Raquel • Galeria APGN2 Av. de Ceuta, lt. 7, lj. 1 • Galeria Arte Graça R. da Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/escoladedanca • Graça, 27-29; 218 863 191; artegraca.pt • Galeria Arte Periférica Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Centro Cultural de Belém, Pç. do Império 3; 213 617 100; www. Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola Superior de arteperiferica.pt • Galeria Avenida da Índia Av. da Índia, 170; 215 Educação de Lisboa Estr. do Calhariz de Benfica; 217 115 500; www. 830 010 • Galeria das Belas-Artes Lg. da Academia Nacional de eselx.ipl.pt • Escrever Escrever R. do Alecrim 47 - 4ºA; 911 197 797; Belas-Artes; 213 252 114 • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, www.escreverescrever.com • Espaço 9 R. Coronel Luna de Oliveira, r/c esq; 213 815 914; www.belogalsterer.com • Galeria Beltrão 9; espaco9.weebly.com • Espaço Águas-Livres 8 Pç. das Águas Coelho R. Sarmento Beires 3A; 213 122 807 • Galeria Bessa Pereira Livres 8; 966 431 670 • Espaço Alkantara Cç. Marquês de Abrantes, R. de S. Bento 426; 935 167 270; www.galeriabessapereira.com • 99; 213 152 267; www.alkantara.pt • Espaço Amoreiras R. D. João Galeria Cisterna R. António Maria Cardoso 27; 912 716 777; www. V, 24, 1.01; 213 600 071; www.edge-arts.org • Espaço Conchas R. cisterna.pt • Galeria Diferença R. S. Filipe Nery, 42, c/v; 213 832 Luís Pastor de Macedo 39A; 927 304 816 • Espaço Exibicionista R. 193; diferencagaleria.blogspot.pt • Galeria Filomena Soares D. Estefânia 157C; 969 069 483; www.espacoexibicionista.com • R. da Manutenção 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares. Espaço For.Ever Av. António Augusto de Aguiar 25; 967 260 472 • com • Galeria Francisco Fino R. Capitão Leitão 76; 215 842 211; Espaço Nimas Av. 5 de Outubro 42B; 213 574 362 • Espaço Pessoa www.franciscofino.com • Galeria Foco R. da Alegria 34; 213 425 e Companhia Cç. de Santana, 177 • Espaço PT R. Andrade Corvo 6 • 383; www.focolisboa.com • Galeria da Junta de Freguesia de Espaço Santa Catarina Lg. Dr. António de Sousa Macedo, 7; 211 339 Stª Maria Maior R. dos Fanqueiros 170; 210 416 300; www.jf- 837; www.facebook.com/espacosantacatarina • Espaço Trindade santamariamaior.pt • Galeria Liminare Al. das Linhas de Torres 156; R. da Misericórdia 12; 213 225 569 • Espassus 3G R. dos Táxis 217 541 350; jf-lumiar.pt/tag/galeria-liminare • Galeria Madragoa R. Palhinha; 931 462 215 • Estádio José de Alvalade R. Prof. Fernando do Machadinho 45; 213 901 699; www.galeriamadragoa.pt • Galeria da Fonseca; 217 516 000 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. Millennium R. Augusta, 96; facebook.com/fundacaomillennium • General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estádio Galeria Monumental Campo dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 Universitário de Lisboa Av. Prof. Egas Moniz; 210 493 418; www. 8 48 • Galeria Municipal Pavilhão Branco Cp. Grande, 245; 215 estadio.ulisboa.pt • Estúdio ACCCA Edif. Interpress, R. Luz Soriano, 891 259; www.egeac.pt • Galeria Municipal Torreão Nascente da 67, 1º; 967 031 110 • Estúdio Vanda Melo Pç. Olegário Mariano, 5, Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010 • Galeria do Museu da Carris 2ºdt; 932 015 610 • Estufa Fria Parque Eduardo VII; 218 170 996 R. 1º de Maio, 101-103; 213 613 087; museu.carris.pt • Galeria da • Eurostars Museum Hotel R. Cais de Santarém 52; 211 166 100; Ordem dos Arquitetos Tv. do Carvalho 23; 213 241 135 • Galeria da www.eurostarshotels.com.pt • Evoé - Escola de Actores R. das Ordem dos Médicos Av. Almirante Gago Coutinho, 151; 218 427 100; Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt ordemdosmedicos.pt • Galeria Pedro Alfacinha R. de S. Mamede 25C; 211 359 220; pedroalfacinha.pt • Galeria Primner Pátio Afonso F Fábrica Braço de Prata R. da Fábrica de Material de Guerra, 1; de Albuquerque 1D; 926 465 626; primner.com • Galeria Quadrado 925 864 579; www.bracodeprata.com • Fábrica Lince R. do Açúcar, Azul R. Reinaldo Ferreira 20A; 213 476 280; www.quadradoazul. Armazém 8; 915 286 975; cervejalince.pt • Faculdade de Belas-Artes pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas- 52; 215 830 010; www.facebook.com/galeriasmunicipaislisboa • Artes; 213 252 100; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais Galeria Ratton R. Academia das Ciências 2C; 213 460 948; www. e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna 26C; 217 galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 908 300; www.fcsh.unl.pt • Faculdade de Letras da Universidade de 59/61; 213 951 407; www.galeriareverso.com • Galeria Sá da Costa Lisboa Al. da Universidade; 217 960 063 • Faísca Gerador gerador. R. Garrett 100; 211 357 623 • Galeria das Salgadeiras R. da Atalaia eu/faisca • Feira Internacional de Lisboa R. do Bojador; 218 921 500; 12 a 16; 213 460 881; www.salgadeiras.com • Galeria de S. Bento www.fil.pt • Fica Oficina Criativa R. rodrigues de Faria 103; 932 826 R. de S. Bento 25-35; 914 864 623 • Galeria de São Mamede R. 402; fica-oc.pt • Fidelidade Chiado 8 - Arte Contemporânea Lg. do

107 Humberto Delgado; 217 232 920; www.zoo.pt • Jazzy Dance Studios > CONTACTOS R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www. jazzy.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, lj. 1; 218 003 949; da Escola Politécnica 167; 213 973 255; www.saomamede.com • www.just4teens.pt • Just Study - Centro de Explicações e Apoio ao Galeria 36 R. S. Filipe Néri 36; 918 972 966; www.artelinguas.com • Ensino R. de D. Estefânia 81B; 213 540 642; www.juststudy.pt Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481; www.mtportalegre.pt • Galeria Underdogs R. Fernando L Labirinto Lisboa R. do Instituto Industrial, 6-10; 213 900 Palha, Armazém 56; 218 680 462; www.under-dogs.net • Galeria 365; www.labirintolisboa.com • Lavadouro Público de Carnide Est. Valbom Av. Conde Valbom 89A; 217 801 110; www.galeriavalbom. da Correia; 217 121 330 • Leap – Espaço Amoreiras R. D. João V, nº pt • Galeria Vera Cortês R. João Saraiva 16, 1º; 213 950 177; www. 24, piso -1, 1.03; 210 415 920 • Liceu Camões Pç. José Fontana; veracortes.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 430 213 190 380 • Lisboa Antiga R. Visconde de Santarém 75B; 936 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação 077 966; www.lisboaantiga.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790; Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • GCK - Gabinete de lisboaautentica.com • Lisboa Ginásio Clube R. dos Anjos, 63; 213 Curiosidades Karnart Av. da Índia 168; 914 150 935; www.karnart. 154 002; www.lgc.pt • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78- org • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lt. C1, Piso 0; 913 276 81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt • Lisboa ao Vivo Av. 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Infante D. Henrique; 215 847 000; lisboaaovivo.com • Lisbon Movie Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Goethe-Institut Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisbon Sail 929 333 Cp. Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.delisboa • 765; www.lisbonsail.com • Lisbon Walker R. do Jardim do Tabaco, Grupo Amigos de Lisboa R. Portugal Durão, 58A; 217 800 156; www. 126; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Little Lisbon 912 800 amigosdelisboa.com • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré 647; www.lisbonforkids.com • Livraria Ler Devagar LxFactory, R. 21; 218 013 077 • Grupo Desportivo Zip Zip R. dos Cordoeiros 15; Rodrigues Faria 103; 213 259 992; www.lerdevagar.com • Livraria 213 477 599 • Grupo Dramático e Escolar "Os Combatentes" R. do Móvel Tell a Story 963 171 710 • Livraria Palavra de Viajante R. de S. Possolo 5-9; 213 961 846 • Grupo Musical "O Pobrezinho" R. de Bento 34; 213 950 328; www.palavra-de-viajante.pt • Livraria Sá Chibuto 17; 218 510 628 • Grupo Recreativo Centieirense R. da da Costa R. Garrett 100; 211 357 623 • Livraria Solidária de Carnide Centieira 88; 211 587 729 • Grupo Sportivo Adicense R. de S. Pedro R. General Henriques de Carvalho 3; 934 855 424 • Logradouro 20; 218 862 657 • Gymboree Azinhaga da Torre do Fato, 19B, lj. 1; da Bempostinha R. da Bempostinha 22; 965 412 838 • Lu.Ca - 910 277 128; www.gymboree.pt Teatro Luís de Camões Cç. da Ajuda 76-80; 215 939 100; www. lucateatroluisdecamoes.pt • Lumiar Cité R. Tomás del Negro 8A; H Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 217 551 570; www.maumaus.org • Lusitano Clube Escola Gerais 29; 1B; 217 551 870 • Hipódromo do Campo Grande Cp. Grande; 217 817 938 947 818 • Luz do Deserto - Escola de Fotografia R. Bartolomeu 410 • HIPPOtrip Doca de St. Amaro; 211 922 030; www.hippotrip. Dias 63B; 213 017 124; www.luzdodeserto.pt • Lx Dance - Escola com/pt • Hospital de São José R. José António Serrano; www.chlc. de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo min-saude.pt • Hotel NH Campo Grande Cp. Grande 7; 217 957 500 Municipal Prof. Moniz Pereira; 961 722 039; www.escolalxdance. • Hotel Vila Galé Ópera Tv. do Conde da Ponte; 213 605 400; www. com • LxFactory R. Rodrigues de faria 103; 213 143 399; www. vilagale.com lxfactory.com

I IGAS - Inspeção Geral das Atividades em Saúde Av. 24 de julho M MAAT - Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia Av. de Brasília, 2L; 213 408 100; www.igas.min-saude.pt • Igreja da Graça Lg. da Central Tejo; 210 028 190; www.maat.pt • MAC_Movimento Graça; 218 873 943 • Igreja de Nossa Srª dos Navegantes Passeio Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato 9C; 213 850 789; www. Heróis do Mar; 218 958 898 • Igreja de St. António de Lisboa Lg. de movimentoartecontemporanea.com • Marítimo Lisboa Clube St. António da Sé • Ilnova - Instituto de Línguas da Universidade Cç. da Bica Grande; 961 833 868 • MART Pav. das Oficinas da Nova de Lisboa Av. de Berna, 26; 217 908 382; ilnova.fcsh.unl.pt Escola Manuel da Maia, R. Freitas Gazul 6; 211 315 021; artemart. • Imagerie - Casa das Imagens R. 2 da Matinha, lt. A, 5ºD; 916 199 pt • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • 408; www.imagerieonline.com • INCM - Imprensa Nacional Casa Mercado do Forno do Tijolo R. Maria da Fonte • Mercado de Stª Clara da Moeda R. da Escola Politécnica, 135; 213 945 700; www.incm. Cp. Stª Clara • Mestres do Regueirão Regueirão dos Anjos, 68; pt • Incubadora das Artes Av. Colégio Militar, ao lado 40; 216 050 mestresdoregueirao.pt • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 846; www.boutiquedacultura.pt • Ingleses Futebol Clube Lg. Jaime 969 949; www.minimundo.pt • Monitor Lisbon R. D. João V, 17A; 218 Carvalho 15A; 218 522 343 • In Impetus R. de Campolide, 27A; 215 158; www.monitoronline.org/lisbon • Mosteiro dos Jerónimos 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios R. Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual. Mosteiro e São Vicente Lg. de S. Vicente; 218 885 652 • Movimento pt • Instituto Cervantes R. de St. Marta 43F; 213 105 020 • Instituto de Educação pela Arte Pólo da Pena da Junta de Freg. de Arroios, R. de Ciências Sociais da Univ. de Lisboa Av. Aníbal Bettencourt 9; Saco 1-A; 926 848 392 • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção 217 804 700 • Instituto Cultural Romeno R. Barão 10/08; 213 537 Francisco Capelo Torreão Poente, Pç. do Comércio 1, 2º andar 060; www.icr.ro/lisboa • Instituto de Formação, Investigação e (escritórios temporários); 218 171 892; www.mude.pt • Mundo Criação Teatral R. da Bica do Sapato 48A; 214 032 483; www.ifict. Património LAB R. de Campo de Ourique, 169-171; 217 974 587; pt • Instituto Italiano de Cultura de Lisboa R. do Salitre 146; 213 www.mundopatrimonio.com • Museu da Água da EPAL – Aqueduto 884 172; iiclisbona.esteri.it/iic_lisbona/it • Instituto Português de das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 – Estação Fotografia R. Ilha Terceira 31; 213 147 305; www.ipf.pt Elevatória a Vapor dos Barbadinhos R. do Alviela 12; 218 100 263 – Galeria do Loreto Pç. do Príncipe Real; 218 100 215 – Reservatório J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos; 213 609 660; da Mãe d'Água das Amoreiras Pç. das Amoreiras 10; 218 100 262 – www.iict.pt • Jardim Botânico da Universidade de Lisboa R. da Reservatório da Patriarcal Pç. do Príncipe Real; 218 100 215; www. Escola Politécnica 56-58; 213 921 800 • Jardim Vasco da Gama epal.pt • Museu Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, R. Vieira Portuense; 915 225 592 • Jardim Zoológico Pç. Marechal

108 de Lisboa - terminal Fluvial do Cais do Sodré; 910 501 012 • Núcleo > CONTACTOS Arqueológico da Rua dos Correeiros R. dos Correeiros, 9; 211 131 004 • Núcleo de Artes e Ofícios Av. João XXI 76; 210 027 154; www. 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Museu Arqueológico do Carmo inatel.pt Lg. do Carmo; 213 478 629; www.museuarqueologicodocarmo.pt • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 675; www.map.imc-ip. O Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www. pt • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo oceanario.pt • O’Culto da Ajuda Tv. das Zebras 25/27 (à Cç. da do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; Ajuda); 213 620 382 • Ocupart | Espaço Camões Pç. Luís de Camões www.fress.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton 22 - 4º; 927 569 362 • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa 42A; de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/museu • Museu Bordalo oficinadocego.blogspot.com • Orquestra Metropolitana de Lisboa Pinheiro Campo Grande, 382; 215 818 540; museubordalopinheiro. Tv. da Galé 36; 213 617 320; www.metropolitana.pt • Orienta-te cm-lisboa.pt • Museu da Carris R. 1º de Maio 101; 213 613 087; Asian Studies orientate.pt/pt • Ourique’s Villa R. Pereira e Sousa 57 museu.carris.pt • Museu Coleção Berardo Pç. do Império; 213 612 r/c; 960 091 184 878; www.museuberardo.pt • Museu do Combatente Av. Brasília; 919 903 210; www.facebook.com/museucombatente.oficial • P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www. Museu das Crianças Est. de Benfica, 158-160; 213 976 007; www. cm-lisboa.pt • Padaria do Povo R. Luís Derouet 20A; 213 620 museudascriancas.eu • Museu do Dinheiro Lg. de S. Julião; 213 213 464; apadariadopovo.weebly.com • Padrão dos Descobrimentos 240; www.museudodinheiro.pt • Museu do Fado Lg. do Chafariz de Av. Brasília; 213 031 950; www.padraodosdescobrimentos. Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.pt • Museu da Farmácia pt • Palácio do Contador Mor R. Cidade de Lobito; 218 507 100 • R. Marechal Saldanha, 1; 213 400 600; www.museudafarmacia.pt Palácio Foz Pç. dos Restauradores; 213 221 200; www.gmcs.pt/ • Museu Geológico - LNEG R. da Academia das Ciências, 19, 2º; 213 palaciofoz • Palácio da Independência Lg. de S. Domingos, 11; 213 463 915; www.lneg.pt/museugeologico • Museu de Lisboa - Casa dos 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; www.museudelisboa.pt www.palacioajuda.pt • Palácio Nacional de Belém Pç. Afonso de • Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Cp. Grande 245; 217 513 200; Albuquerque; 213 614 660; www.presidencia.pt • Palácio de S. www.museudelisboa.pt • Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de Bento R. Imprensa à Estrela 6; 213 923 500 • Palmayachts Av. São Mamede, 3A; 218 820 530; www.museudelisboa.pt • Museu de Brasília; 917 315 815; palmayachts.com/pt • Panteão Nacional Cp. Marinha Pç. do Império; 210 977 388; ccm.marinha.pt/pt/museu de Santa Clara; 218 854 820 • Parque Florestal de Monsanto - Centro • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de 218 170 200; www.cm-lisboa.pt • Parque de Jogos 1º de Maio Av. Rio Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 300 • Museu Nacional de de Janeiro; 218 453 470 • Parque José Gomes Ferreira R. Alferes Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.museuarqueologia. Malheiro 1 • Passevite R. Maria da Fonte 54A; 918 753 471; www. pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 passevite.net • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Lg. José 912 800; www.museudearteantiga.pt • Museu Nacional de Arte Mariano, Pq. das Nações; 218 917 100; www.pavconhecimento. Contemporânea do Chiado R. Serpa Pinto, 4 | R. Capelo, 13; 213 432 pt • Pavilhão Preto do Museu de Lisboa Cp. Grande 245; 217 513 148; www.museuartecontemporanea.pt • Museu Nacional do Azulejo 200; www.museudelisboa.pt • Pentáculo - Academia de Estudos R. Madre de Deus 4; 218 100 340; www.museudoazulejo.gov.pt Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36A e 44A; 217 578 110; www. • Museu Nacional dos Coches Av. da Índia 136; 210 732 319; www. pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho 4C; 218 264 081; museudoscoches.gov.pt • Museu Nacional dos Coches - Picadeiro Real apequenagaleria.tumblr.com • Perve Galeria R. das Escolas Gerais Pç. Afonso de Albuquerque 4C; 210 732 319; www.museudoscoches. 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Photobook Club Lisboa R. gov.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 Rodrigues Faria 103; LxFactory Edif. I - 4º; 919 370 353 • A Piscina 160; mnetnologia.wordpress.com • Museu Nacional de História dos Bebés Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 913 171 Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica 56/58; 213 921 800; 158; www.apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • www.museus.ulisboa.pt • Museu Nacional do Teatro e da Dança Est. Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 210 977 350; do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatroedanca.pt • Museu ccm.marinha.pt/pt/planetario • Pole Heart Pole Dance, Movement Nacional do Traje Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje. & Fitness Studio R. S. Tomás de Aquino 18D; 969 090 881; www. imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 polehearstudio.com • Ponto de Luz Ateliê Lg. de Sto António da 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Sé, 21; 218 871 136 • Popular Alvalade R. António Patrício 11B; 217 Palácio de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www. 960 216 • Porta 14 Cç. do Correio Velho 10-14 • Português Et Cetera museu.presidencia.pt • Museu de São Roque Lg. Trindade Coelho; R. do Carmo 51, 2ºC; 969 056 067; www.portuguesetcetera. 213 235 444; www.museudesaoroque.com • Museu Sporting R. Prof. com • Praça de Toiros do Campo Pequeno Centro de Lazer Campo Fernando da Fonseca, Ap. 4120; 217 516 000; www.sporting.pt • Pequeno, Torreão Sul; 217 998 450; www.campopequeno.com • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 R. Nova do Carvalho 24; 213 473 188; musicboxlisboa.com • Mute Art 048; primocanto.com.sapo.pt • Pro.Dança - Escola de Dança R. Project R. Cecílio de Sousa 20C; 917 920 013; www.muteart.org de S. Domingos à Lapa, 8; 213 979 937; www.prodanca.pt • Pura Cal R. Rodrigues Faria 103, LxFactory, Espaço 0.1D.4; 966 781 511; N NAF - Núcleo de Arte Fotográfica Av. Rovisco Pais 1; 218 417 www.puracal.pt • Pypas Cruises Doca de Belém; 919 623 174; www. 000; www.nucleodeartefotografica.pt • NB Academia Trav. do pypascruises.com Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia. pt • NH Hotel Campo Grande Cp. Grande 7; 217 917 600; www.nh- Q Quinta das Conchas Al. das Linhas de Torres; 217 594 516 • hoteles.pt/campogrande • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade de Lobito; 218 550 930; 210 366 165; www.nexgym.pt • Note Tv. da Cara 32; www.note. quintapedagogica.cm-lisboa.pt org.pt • Nova Academia Lisboa R. Amélia Rey Colaço 3J; 217 601 408; www.novaacademia.pt • Nosso Tejo R. da Cintura do Porto

109 213 538 586 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 > CONTACTOS 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Out Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho, 49; 213 951 274 • Time Travellers 965 107 188; www. R Relicário de Sons R. Jau 42B; www.relicariodesons.com • timetravellers.pt • Topo Chiado Terraços do Carmo; 213 420 626 • Restart - Instituto de Criatividade, Artes e Novas Tecnologias R. Torre de Belém Av. de Brasília; 213 620 034; www.torrebelem.pt Qta do Almargem 10; 213 609 450; restart.pt • Rua das Gaivotas 6 R. das Gaivotas 6; 210 962 355; ruadasgaivotas6.pt • Ruínas e U UCCLA - União das Cidades Capitais da Língua Portuguesa Av. da Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo 96; 213 460 473; www. Índia 110; 218 172 950; www.uccla.pt • Um Outro Olhar 938 258 919; museuarqueologicodocarmo.pt www.umoutroolhar.com • Uma Lulik R. do Centro Cultural 15, porta 2; 918 136 527; www.umalulikgallery.com S Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. V Verso Branco R. da Boavista 132-134; 211 342 634; www. António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz. versobranco.pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 pt • Sedimento Ceramics Studio Tv. de Santo Ildefonso 31; 927 733; www.viragem-lab.com.pt • Vozes em Conserto – Academia 144 531; www.sedimento.pt • S Espaço R. das Farinhas, 26; 924 de Canto e Performance R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www. 368 752 • Sociedade Boa União Beco das Cruzes 9; 218 865 734 vozesemconserto.com • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Palácio da Independência, Lg. de S. Domingos 11; 213 241 470 • Sociedade de W Work in Studio R. de O Século, 44; 932 940 988; www.workin. Instrução e Beneficiência "A voz do Operário" R. da Voz do Operário com.pt 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul R. Nova da Piedade 66; 213 973 471; www. Z Zen Kids R. Alexandre Herculano, 19; 960 271 750; www.zen-kids. guilhermecossoul.pt • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata org Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé 31; 213 594 400; www.spautores.pt • Sou – Movimento e Arte R. Maria 10B; 926 235 379; www.sou.pt • Sport Lisboa e Benfica - Jardim do Regedor R. do Jardim do Regedor EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS 9; 217 219 590; museubenfica.slbenfica.pt • Stage 81 R. Portas de St. Antão, 110; 912 629 568; www.stage81.com • St. George's ARQUIVO Church R. de S. Jorge; 211 306 293 • Storic R. 1º de Maio, 103; 935 Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt 3-6, 882 064; www.storic.pt • Studio 8A R. Luciano Freire 8A; 217 960 007; piso 0; 213 807 100; seg a sex: 9h30-17h, encerra fer; arquivomu- www.cursosdefotografia.pt nicipal.cm-lisboa.pt Arco do Cego R. Nunes Claro, 8A; 218 411 170; seg a sex: 9h30-17h, T 30 da Mouraria - Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, encerra fer 30, 4º; 30damouraria.weebly.com • 3+1 Arte Contemporânea Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: Lg. Hintze Ribeiro 2E-F; 210 170 765; www.3m1arte.com • Tap seg a sáb: 10h-19h, encerra dom, fer; sala de leitura: seg a sex: Dance Center Lisbon R. de O Século, 44; 932 940 988; www. 9h30-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt workin.com.pt • Tcharan Eventos Tv. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 Videoteca Largo do Calvário, 2; 218 170 433; sala de leitura: seg a 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto R. Armando Cortez; sex: 10h-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt 213 880 086 • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha 7; www. teatroarmandocortez.pt • Teatro do Bairro R. Luz Soriano 63; BIBLIOTECAS 213 473 358; www.teatrodobairro.org • Teatro do Bairro Alto R. Consultar horários em blx.cm-lisboa.pt Tenente Raúl Cascais 1A; 213 961 515; www.teatro-cornucopia. Belém R. da Junqueira, 295/7; 218 172 580 pt • Teatro Bocage R. Manuel Soares Guedes 13A; 214 788 120; Biblioteca/Espaço Cultural Cinema Europa Rua Francisco Metrass, www.teatrobocage.wixsite.com/bocage • Teatro Camões Pq. 28D; 218 009 927 das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro Carnide Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Azinhaga das Freiras; 967 341 862 • Teatro Cinearte Lg. de Alberto de Sousa 10A, zona B do Rego; 217 802 760 Santos, 2; 213 965 360; www.abarraca.com • Teatro Ibérico R. de Camões Largo do Calhariz, 17, 1º esq; 218 172 360 Xabregas 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro da Luz Coruchéus R. Alberto Oliveira; 218 172 049 (Dom Luiz Filipe) Lg. da Luz; 211 536 034; http://teatrodluisfilipe. David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim 7D, Bairro Casal dos wix.com/tdlf • Teatro Maria Vitória Parque Mayer; 213 475 454; Machados; 210 388 010 www.teatromariavitoria.com • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64, Beco da Mitra; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro- Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Politeama R. das Portas ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • instituições culturais; marcação prévia Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 Hemeroteca R. Lúcio de Azevedo, 21B; 218 172 430 • Teatro Taborda R. da Costa do Castelo, 75; 218 854 190; www. Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280 teatrodagaragem.com • Teatro Thalia Estr. das Laranjeiras 205; Marvila R. António Gedeão; 218 173 000 217 811 690 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade nº 182 A; 213 Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre 151 050 • Teatro da Trindade Lg. da Trindade, 7A; 213 423 200; Cruz; 218 054 526 www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo 30 A; Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100

110

> CONTACTOS MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora, Estrada de Arqueológico; todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.pt Telheiras, 146; 218 172 660 Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; todos os Palácio Galveias Campo Pequeno; 218 173 090 dias: 10h-19h; www.padraodosdescobrimentos.pt Penha de França R. Francisco Pedro Curado 6A; 218 172 410 Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 911 528 536 MUSEUS São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672 Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 215 880 793; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.ateliermuseujuliopomar.pt ITINERANTES/ MÓVEIS Museu do Aljube – Resistência e Liberdade R. de Augusto Rosa, 42; 218 170 541/2 / 910 238 089 215 818 535; ter a dom: 10h-18h; www.museudoaljube.pt Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 215 818 540; ter CASA FERNANDO PESSOA a dom e fer: 10h-18h, encerra seg; museubordalopinheiro. R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; seg a sáb: 10h-18h; cm-lisboa.pt casafernandopessoa.pt - encerrada temporariamente MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo 218 171 892; www.mude.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; ter a Av. da Índia, 166; 218 172 180; [email protected] dom: 10h-18h; www.museudofado.pt Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 CINEMA SÃO JORGE 200; seg a sáb: 10h-18h, encerra dom, fer; www.museudelisboa. Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt pt Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Campo Grande, 245; 217 513 GABINETE DE ESTUDOS 200; ter a dom: 10h-118h, www.museudelisboa.pt OLISIPONENSES Museu de Lisboa - Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; Est. de Benfica, 368; 217 701 100; seg a sex: 9h-18h; 218 860 447; ter a dom: 10h-18h, www.museudelisboa.pt geo.cm-lisboa.pt Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 818 530; ter a dom: 10h-18h; www.museudelisboa.pt GALERIAS Museu de Lisboa - Torreão Poente Pç. do Comércio, 1; www. Galeria Avenida da Índia Avenida da Índia, 170; 215 830 010; ter a museudelisboa.pt dom: 10h-13h/14h-18h, sáb, dom: 14h-18h Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; Galeria Boavista Rua da Boavista, 47-50; 213 476 335; 213 942 810; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta. ter a dom: 13h-18h, encerra seg, fer; facebook.com/ pt galeriasmunicipaislisboa Galeria Municipal Pavilhão Branco Campo Grande, 245; 215 891 POLO CULTURAL GAIVOTAS / 259; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; encerra dom, fer; www.egeac. BOAVISTA pt Rua das Gaivotas, 8; todos os dias: 8h-20h; 218 172 600; Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 [email protected] 830 010; ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; Loja Lisboa Cultura R. da Boavista 184; seg, qua e sex (exceto fer): 215 830 010; ter a dom: 10h-18h, sáb, dom: 14h-18h, encerra seg, 14h-19h; 218 173 600; [email protected] fer; facebook.com/galeriasmunicipaislisboa TEATROS INCUBADORA DE ARTES DE CARNIDE LU.CA - Teatro Luís de Camões Calçada da Ajuda 76-80 Av. do Colégio Militar, Qt. da Luz; 216 050 846; seg a sex: 9h30- São Luiz Teatro Municipal Rua António Maria Cardoso, 38; 213 257 13h/14h30-19h; www.boutiquedacultura.pt 640; www.teatrosaoluiz.pt

VEREADORA DO PELOURO FOTOGRAFIA IMPRESSÃO RECOLHA AGENDA DA CULTURA Francisco Levita Multiponto, SA DE INFORMAÇÃO CULTURAL Catarina Vaz Pinto Humberto Mouco Rua do Machadinho, 20 DISTRIBUIÇÃO 1249-150 Lisboa LISBOA REDAÇÃO JMTOSCANO, Lda Tel. 218 170 900 JUN 2019 / N.º 334 Ana Figueiredo TIRAGEM [email protected] Ana Rita Vaz 40 000 exemplares DIRETOR Cristina Engrácia Manuel Veiga Filipa Santos DEPÓSITO LEGAL www.agendalx.pt EDITORA EXECUTIVA Frederico Bernardino 40722/90 Paula Teixeira Ricardo Gross PERIODICIDADE EDITOR Tomás Collares Pereira Mensal Luís Almeida d’Eça RELAÇÕES PÚBLICAS, Isenta de registo na ERC PUBLICIDADE INSTITUCIONAL, ao abrigo da lei DIREÇÃO DE ARTE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS de imprensa 2/99 Jorge Silva / Silva!Designers Marco Mateus EDIÇÃO NA CAPA DESIGN PUBLICIDADE Câmara Municipal Sérgio Praia Inês do Carmo Just Media de Lisboa / EGEAC fotografia de Humberto Mouco COPY DESK Ana Proença (964 044 122) styling de Mário de Carvalho Sara Simões Sónia Maia (961 219 531) tipografia de Elisabete Gomes

111 Teve algum trabalho jornalístico que o tenha levado a conhecer melhor Lisboa? ——— Mais do que um trabalho, tive um emprego: fui um dos fundadores da revista Time Out Lisboa, e isso obrigou-me a prestar uma atenção à cidade que não teria de outro modo. Embora o sítio de Lisboa de que mais gosto continue a ser o meu quarto, seguido de perto pela minha biblioteca, acho sinceramente que a cidade vive tempos felizes. Que benefícios trouxe à cidade o substancial aumento do turismo? ——— Trouxe a recuperação do centro histórico e muito dinheiro para construir ciclovias. Não é coisa pouca. Embora haja quem tenha saudades da Lisboa decadente de há dez anos, eu gosto bastante mais da cidade viva e cosmopolita dos dias de hoje. Quando o reconhecem na rua é comum fazerem-lhe críticas ou elogios? ——— Tirando um encontro desagradável no Chiado com um senhor que decidiu que eu era homofóbico, o habitual são elogios. As pessoas são muito simpáticas, e dizem: “Caro José Manuel Tavares, gosto imenso do que você escreve.” Os elementos do Governo Sombra têm um restaurante lisboeta de eleição? ——— Não. Todos nós somos bons garfos e dispensamos requintes gourmet. Gostamos de variar e, felizmente, o que não falta na cidade são bons restaurantes. Mantém-se a par da música portuguesa e brasileira como no período em que fez crítica musical? ——— Da mesma forma já não, infelizmente. Não tenho tempo para isso, até porque os meus gostos culturais são demasiado diversificados para que eu consiga acompanhar uma só área de forma exaustiva se não estiver a trabalhar sobre ela. Como tira partido da cidade quando saem todos juntos (casal e quatro filhos)? ——— Na perspetiva das famílias a cidade ainda tem muito para melhorar. Faltam jardins de qualidade e um grande parque central. Monsanto está longe e o Parque Eduardo VII só tem alguma graça quando lá está a Feira do Livro. Alguma vez traçou planos na vida ou as coisas foram acontecendo? ——— Sou melhor a traçar planos do que a cumpri-los, de facto. Quatro miúdos baralham tudo. Onde vai passar o dia 10 de junho de 2019? ——— Em Portalegre, em cima de um palanque. Q E depois a voar para Cabo Verde. Vai ser divertido. JOÃO MIGUEL TAVARES Jornalista

QUESTIONÁRIO RICARDO GROSS

FOTOGRAFIA HUMBERTO MOUCO

112 agendalx_137x217-ok.indd 2 15/05/2019 18:07