UCHWAŁA NR XIII/74/2007 RADY GMINY HRUBIESZÓW z dnia 28 grudnia 2007 roku

w sprawie uchwalenia zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Hrubieszów

Na podstawie art.18 ust.2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym /Dz.U. z 2001r Nr 142, poz. 1591 z pó źn. zm./ oraz art.20 ust. 1 i art. 29 ustawy z dnia 27 marca 2003r o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym /Dz. U. Nr 80, poz. 717 z pó źn. zm./, uchwały Rady Gminy Hrubieszów w sprawie przyst ąpienia do sporz ądzenia zmian Nr VII/38/2007 z dnia 26 maja 2007r Rada Gminy uchwala co nast ępuje:

Ustalenia ogólne

§ 1

1. Uchwala si ę zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Hrubieszów uchwalonego Uchwał ą Nr XII /84 / 2004 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 29 maja 2004r, w zakresie dotycz ącym: 1) lokalizacji zabudowy mieszkaniowej z usługami na częś ci działki nr 624/2 poło Ŝonej w miejscowo ści 2) lokalizacji urz ądze ń obsługi komunikacji samochodowej /stacja paliw, parking, usługi/ w obr ębie działki nr 242 w miejscowo ści Świerszczów 3) zmiany przeznaczenia cz ęś ci działki nr 250/27 w miejscowo ści Teptiuków pod zabudow ę mieszkaniowo- usługow ą 4) zmiany przeznaczenia działki nr 130/2 w miejscowo ści pod zabudow ę mieszkaniow ą. 2. Zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego stanowi ą: 1) ustalenia – b ędące tre ści ą niniejszej uchwały, 2) rysunki planu w skali 1:1000 stanowi ące zał ączniki graficzne Nr 1 do Nr 4 do niniejszej uchwały 3) ustalenia zmiany planu oraz rysunki planu w zakresie regulowania niniejsz ą uchwał ą stanowi ą integraln ą cało ść . 3. Zał ącznik do niniejszej uchwały stanowi równie Ŝ „Program realizacji inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej zapisanej w planie wraz z zasadami ich finansowania – zał. Nr 5. 4. Rozstrzygni ęcie o sposobie rozpatrzenia uwag – zał ącznik Nr 6

§ 2

1. Zmiany planu s ą zgodne z polityk ą przestrzenn ą okre ślon ą w „studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego – zatwierdzonym Uchwał ą Nr XXII/181/2001 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 30 kwietnia 2001r. 2. Celem regulacji zawartych w planie jest ustalenie: 1) kształtowania ładu przestrzennego 2) obsługi i zaopatrzenia w infrastruktur ę techniczn ą 3) obsługi komunikacyjnej 4) ochrony środowiska 3. W zakresie ochrony przyrody, kształtowania środowiska i warto ści kulturowych ustala si ę: 1) obowi ązek eliminowania negatywnych oddziaływa ń wyznaczonych obszarów funkcyjnych na znajduj ące si ę w otoczeniu obszary przyrodnicze chronione –Obszar specjalnej ochrony ptaków NATURA 2000 PLB060003 Dolina Środkowego Bugu i projektowany do ochrony prawnej specjalny obszar ochrony siedlisk Zachodniowoły ńska Dolina Bugu PLH060035 2) obowi ązek ochrony mikroklimatu i kształtowania tzw. „zielonego pier ścienia” wokół miasta Hrubieszowa poprzez odpowiednie wprowadzenie zieleni w obszarach funkcyjnych. 3) obowi ązek wprowadzenia zadrzewie ń wysokich lub wielopi ętrowych hamuj ących rozprzestrzenianie si ę zanieczyszcze ń komunikacyjnych z parkingów i dróg publicznych, 4) ochron ę planistyczn ą Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 407 Niecka Lubelska /Chełm-Zamo ść / do czasu jego prawnego ustanowienia w drodze rozporz ądzenia dyrektora regionalnego zarz ądu gospodarki wodnej, 5) obowi ązek utrzymania dopuszczalnego poziomu hałasu /tereny zabudowy mieszkaniowej/ powodowanego przez drogi w porze dnia 60 dB a w porze nocy 50 dB, w przypadku hałasu z pozostałych źródeł odpowiednio: 55 dB i 45 dB 6) nie przekraczania standardów jako ści środowiska poza granice terenu do którego uŜytkownik posiada tytuł prawny 7) w przypadku natrafienia podczas prowadzenia robót ziemnych na obiekty i znaleziska archeologiczne, nale Ŝy prac ę wstrzyma ć i powiadomi ć WKZ. Kontynuacja prac mo Ŝliwa będzie pod nadzorem archeologicznym, na podstawie odrębnego pozwolenia konserwatorskiego. W obszarach obj ętych zmianami nie wyst ępuj ą obiekty wpisane do rejestru zabytków. 4. Do czasu realizacji inwestycji zgodnych z funkcjami ustalonymi planem dopuszcza si ę dotychczasowe u Ŝytkowanie terenu.

Ustalenia szczegółowe

§ 3

Dla terenów oznaczonych na rysunku planu w skali 1:1000 symbolami, ustala si ę: MN,U –tereny zabudowy mieszkaniowej z funkcj ą usługow ą – sal ą wielofunkcyjn ą z zapleczem gastronomicznym, na cz ęś ci działki nr 624/2 poło Ŝonej w m. Brodzica, zał ącznik nr1 Ustala si ę nast ępuj ące zasady zabudowy i zagospodarowania: a) wysoko ść projektowanej zabudowy od poziomu terenu do kalenicy max-10,50m, dach dwuspadowy lub wielospadowy o k ącie nachylenia do 45 0 z dopuszczeniem lukarn lub okien połaciowych, b) zabudowa kubaturowa o formach architektonicznych nawi ązuj ących do budownictwa regionalnego z zastosowaniem tradycyjnych materiałów, c) wska źnik terenów biologicznie czynnych min. 35 % powierzchni działki, d) obsługa komunikacyjna terenu : - tymczasowy zjazd z drogi krajowej Nr 74 klasy „G” głównej, docelowo drog ą dojazdow ą, równoległ ą do drogi krajowej usytuowan ą poza jej liniami rozgraniczaj ącymi, wydzielon ą dla obsługi terenów przyległych. Projektowana szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących 30,00m; linia zabudowy od kraw ędzi jezdni: - dla budynków z pomieszczeniami na pobyt ludzi - 50,00m - dla pozostałych obiektów budowlanych - 25,00m - zapewni ć na terenie posesji miejsca postojowe w ilo ści wystarczaj ącej do obsługi planowanej działalno ści, - ogrodzenie działki nale Ŝy sytuowa ć poza liniami rozgraniczaj ącymi drogi krajowej oraz planowanej docelowo drogi dojazdowej e) zaopatrzenie w media infrastruktury: - w wod ę z istniej ącej sieci wodoci ągowej, - odprowadzenie ścieków (do czasu uzyskania dost ępu do sieci komunalnej ) lokalne do szczelnych zbiorników bezodpływowych, - odprowadzenie wód opadowych powierzchniowe z rozs ączaniem w obr ębie działki, z terenu parkingu poprzez separatory, - odpady stałe komunalne po wst ępnej segregacji gromadzone w kontenerach i wywóz na komunalne wysypisko odpadów, - odpady inne ni Ŝ komunalne – gromadzenie i utylizacja zgodnie z pozwoleniem organów ochrony środowiska - elektroenergetyka, gaz, telekomunikacja wg warunków zarz ądców sieci - zaopatrzenie w energi ę ciepln ą indywidualne, źródłowe, alternatywnie na paliwo stałe, płynne, gazowe.

KS,U – teren obsługi komunikacji samochodowej –stacja dystrybucji paliw płynnych i gazowych, parking, usługi handlu i gastronomii, pow. 0,48 ha w obr ębie działki nr 242 w miejscowo ści Świerszczów, zał ącznik nr 2 Ustala si ę nast ępuj ące zasady zabudowy i zagospodarowania: b) wysoko ść zabudowy max. 6.00m, dach płaski lub wielospadowy o k ącie nachylenia do 30 0 c) wska źnik terenów biologicznie czynnych min. 35 % powierzchni działki d) obsługa komunikacyjna terenu - poprzez zjazd z drogi krajowej Nr 74 klasy „G” głównej, docelowo poprzez drog ę dojazdow ą równoległ ą do drogi krajowej, usytuowan ą poza liniami rozgraniczaj ącymi KD74. Projektowana szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących 30,00m; linia zabudowy od kraw ędzi jezdni: - dla budynków z pomieszczeniami na pobyt ludzi - 50,00m - dla pozostałych obiektów budowlanych - 25,00m - wł ączenie stacji do drogi krajowej nr 74 pod warunkiem, Ŝe b ędzie ona obsługiwa ć jeden kierunek ruchu Zosin- Hrubieszów. Wszystkie zmiany, w tym ewentualny lewoskr ęt b ędą wykonane na koszt inwestora i uzgodnione z zarz ądc ą drogi, - zapewni ć na terenie posesji miejsca postojowe w ilo ści wystarczaj ącej do obsługi planowanej działalno ści, e) zaopatrzenie w media infrastruktury: - w wod ę z istniej ącej sieci wodoci ągowej, - odprowadzenie ścieków (do czasu uzyskania dost ępu do sieci komunalnej ) lokalne do szczelnych zbiorników bezodpływowych, - odprowadzenie wód opadowych przez urz ądzenia oczyszczaj ące (separatory i łapacze produktów ropopochodnych) - odpady stałe komunalne po wst ępnej segregacji gromadzone w kontenerach i wywóz na komunalne wysypisko odpadów, - odpady inne ni Ŝ komunalne – gromadzenie i utylizacja zgodnie z pozwoleniem organów ochrony środowiska - elektroenergetyka, gaz, telekomunikacja wg warunków zarz ądców sieci - zaopatrzenie w energi ę ciepln ą indywidualne, źródłowe, alternatywnie na paliwo stałe, płynne, gazowe e) warunki techniczne; - ł ączna pojemno ść zbiorników magazynowanych produktów naftowych do 500m 3, gazu płynnego w zbiornikach podziemnych do 40 m 3, naziemnych do 10 m 3, , butlach stalowych do 1350 kg, - stacja usytuowana poza terenem z zabudow ą istniej ącą w odległo ści nie mniejszej ni Ŝ 50m od budynków mieszkalnictwa zagrodowego, jednorodzinnego i obiektów u Ŝyteczno ści publicznej, - wszystkie urz ądzenia technologiczne stacji stwarzaj ące zagro Ŝenia wybuchem zlokalizowane w odległo ści powy Ŝej 5,00m od granicy sąsiaduj ących niezabudowanych działek. R – teren upraw polowych w obr ębie działki nr 242

MN,U – tereny zabudowy mieszkaniowej z funkcj ą usługow ą na cz ęś ci działki nr 250/27 w miejscowo ści Teptiuków, zał ącznik nr 3 a) adaptacja istniej ącego obiektu parterowego dla funkcji mieszkalnych i usługowych z mo Ŝliwo ści ą rozbudowy, modernizacji, przebudowy i nadbudowy, b) wysoko ść zabudowy max 10,50m, dach dwuspadowy lub wielospadowy o k ącie nachylenia do 45 0 z dopuszczeniem lukarn, naczółków, okien połaciowych, c) dopuszczenie mo Ŝliwo ści wzbogacenia funkcji mieszkaniowej o funkcje uzupełniaj ące – handel hurtowy, d) wska źnik terenów biologicznie czynnych min. 35 % powierzchni działki e) obsługa komunikacyjna terenu poprzez istniej ący zjazd z drogi krajowej Nr 74 klasy „G” głównej. Zachowanie mo Ŝliwo ści dojazdu do działki nr 250/27 poprzez istniej ące zjazdy do działki nr 250/47. Szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących 30,00m; linia zabudowy od kraw ędzi jezdni: - dla budynków z pomieszczeniami na pobyt ludzi - 40,00m - dla pozostałych obiektów budowlanych - 10,00m - zapewni ć na terenie posesji miejsca postojowe w ilo ści wystarczaj ącej do obsługi planowanej działalno ści, - zachowanie istniej ącego ogrodzenia z mo Ŝliwo ści ą jego wymiany lub remontu f) zaopatrzenie w media: - w wod ę z istniej ącej sieci wodoci ągowej, - odprowadzenie ścieków (do czasu uzyskania dost ępu do sieci komunalnej) lokalne do szczelnych zbiorników bezodpływowych, - odprowadzenie wód opadowych powierzchniowe z rozs ączaniem w obr ębie działki, z terenu parkingu poprzez separatory - odpady stałe komunalne po wst ępnej segregacji gromadzone w kontenerach i wywóz na komunalne wysypisko odpadów, - odpady inne ni Ŝ komunalne – gromadzenie i utylizacja zgodnie z pozwoleniem organów ochrony środowiska, - elektroenergetyka, gaz, telekomunikacja wg warunków zarz ądców sieci, - zaopatrzenie w energi ę ciepln ą indywidualne, źródłowe, alternatywnie na paliwo stałe, płynne, gazowe.

MN – teren zabudowy mieszkaniowej w obr ębie działki nr 130/2 w miejscowo ści Kozodawy, zał ącznik nr 4. Ustala si ę nast ępuj ące zasady zabudowy i zagospodarowania: a) projektowana zabudowa do wysoko ści 2 kondygnacji, z których druga mo Ŝe by ć zrealizowana jako poddasze u Ŝytkowe, wysoko ść od poziomu terenu do kalenicy max-10,00m, dach dwuspadowy lub wielospadowy o k ącie nachylenia do 45 0 z dopuszczeniem lukarn, naczółków, okien połaciowych. b) wska źnik terenów biologicznie czynnych min. 35 % powierzchni działki c) obsługa komunikacyjna - z drogi gminnej Nr 111116L klasy L, lokalnej; szeroko ść w liniach rozgraniczaj ących 15,00m; linia zabudowy od kraw ędzi jezdni: - dla budynków z pomieszczeniami na pobyt ludzi - 13,00 m - dla pozostałych obiektów budowlanych - 6,00m d) zaopatrzenie w media infrastruktury: - w wod ę z istniej ącej sieci wodoci ągowej, - odprowadzenie ścieków (do czasu uzyskania dost ępu do sieci komunalnej ) lokalne do szczelnych zbiorników bezodpływowych, - odprowadzenie wód opadowych powierzchniowe z rozs ączaniem w obr ębie działki - odpady stałe komunalne po wst ępnej segregacji gromadzone w kontenerach i wywóz na komunalne wysypisko odpadów, - elektroenergetyka, gaz, telekomunikacja wg warunków zarz ądców sieci - zaopatrzenie w energi ę ciepln ą indywidualne, źródłowe, alternatywnie na paliwo stałe, płynne, gazowe

Postanowienia ko ńcowe

§ 4

Zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 27 marca 2003r o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ustala si ę stawk ę procentow ą słu Ŝą cą naliczeniu opłat z tytułu wzrostu warto ści nieruchomo ści obj ętych zmianami planu w wysoko ści: - dla terenów mieszkaniowych 5 % - dla terenów usługowych 15 %

§ 5

Trac ą moc ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Hrubieszów w skali 1:10 000 uchwalonego uchwał ą Nr XII/84/2004 z dnia 29 maja 2004r (Dziennik Urz ędowy Województwa Lubelskiego (Nr 127 poz. 1893) na obszarze wskazanym na rysunkach planu obj ętych zmianami planu.

§ 6

Wykonanie Uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy Hrubieszów.

§ 7

Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Lubelskiego.

Przewodnicz ący Rady Gminy (-) Jerzy Fedorczuk

Zał ącznik Nr 5 do Uchwały Nr XIII/74/2007 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 28 grudnia 2007 r.

PROGRAM REALIZACJI ZADA Ń Z ZAKRESU INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ DOTYCZ ĄCEJ MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GNINY HRUBIESZÓW W M. TEPTIUKÓW, ŚWIERSZCZÓW, BRODZICA, KOZODAWY.

Na podstawie art.7 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminy, zaspokojenie zbiorowych potrzeb wspólnoty nale Ŝy do zada ń własnych Gminy. W szczególno ści zadania te obejmują sprawy gminnych dróg, placów oraz wodoci ągów i zaopatrzenia w wod ę, kanalizacji, usuwania i oczyszczania ścieków komunalnych, zaopatrzenie w energi ę oraz gaz. Zakłada si ę nast ępuj ące źródła finansowania infrastruktury technicznej: 1. Środki własne Gminy Hrubieszów zabezpieczone w corocznych bud Ŝetach Gminy (dochody własne + po Ŝyczki i kredyty). 2. Środki własne Gminy Hrubieszów planowane jako udział własny warunkuj ąc pozyskiwanie innych źródeł współfinansowania inwestycji. 3. Środki pozyskane z Unii Europejskiej w oparciu o Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Hrubieszów. 4. Środki uzyskane z bud Ŝetu pa ństwa w ramach w/w Planu Rozwoju Lokalnego.

Propozycja realizacji ustale ń planu. I. Zaopatrzenie w wod ę: Zapatrzenie w wod ę odbywało si ę b ędzie z istniej ących sieci wodoci ągowych w m. Teptiuków, Świerszczów, Kozodawy, Brodzica ze stacji wodoci ągowych w m. Hrubieszów i . II. Gospodarka ściekowa: Na terenie gminy Hrubieszów funkcjonuj ą trzy oczyszczalnie ścieków w m. , Dziekanów, Husynne. Gospodarka wodno-ściekowa w wi ększo ści oparta jest na gromadzeniu ścieków w zbiornikach bezodpływowych i wywo Ŝeniu do punktu zlewczego w m. Mieniany, jak i miejskiej oczyszczalni ścieków w Hrubieszowie.

Gospodarka odpadami stałymi. Gospodarka odpadami stałymi realizowana jest w oparciu o plan gospodarki odpadami na terenie Gminy Hrubieszów. Zorganizowan ą zbiórk ę odpadów obj ęte są wszystkie miejscowo ści w gminie Hrubieszów. Tereny obj ęte zbiórk ą obsługiwane s ą za pomoc ą nast ępuj ących pojemników: - kontenery KP-7 o pojemno ści 7 m3 rozmieszczone przy budynkach uŜyteczno ści publicznej. - pojemniki o pojemno ści 110 l rozmieszczone przy zabudowaniach jednorodzinnych. - worki foliowe rozmieszczone przy zabudowaniach jednorodzinnych na Ŝyczenie. - uliczne kosze na śmieci. Zbiórk ą i transportem odpadów na składowanie zajmuje si ę jedna firma – Gminny Zakład Usług Komunalnych w Hrubieszowie z/s w Świerszczowie. Usługi takie mo Ŝe świadczy ć tak Ŝe PGK i Mieszkaniowa sp z o.o. w Hrubieszowie ul. Krucza 20.

Energetyka W ramach art. 7 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997r. Prawo energetyczne przedsi ębiorstwa energetyczne zajmuj ące si ę przesyłaniem i dystrybucj ą energii elektrycznej s ą zobowi ązane zapewni ć realizacj ę i finansowanie budowy i rozbudowy sieci energetycznych, w miar ę zainwestowania terenów przewidywanych w planach. Wójt Gminy b ędzie wnioskował o rozbudow ę sieci energetycznych przez ZKE.

Zaopatrzenie w ciepło Na terenach obj ętych zmian ą planu nie planuje si ę nakładów na budow ę systemów ciepłowniczych. Zaopatrzenie w ciepło b ędzie oparte na indywidualnych źródłach ciepła lokalizowanych w budynkach usługowych, produkcyjnych, mieszkalnych.

Zaopatrzenie w gaz Przez teren gminy przebiega gazoci ąg wysokiego ci śnienia DN – 300 z terenu Ukrainy do miejscowo ści Werbkowice, zrealizowany do stacji redukcyjno - pomiarowej w Moroczynie. W trakcie realizacji jest odcinek od Moroczyna do Gminy Werbkowice. Od stacji redukcyjno - pomiarowej w miejscowo ści wybudowany jest gazoci ąg średniego ci śnienia mog ący zaopatrzy ć w gaz w cz ęść mieszka ńców Moroczyna, Teptiukowa, Świerszczowa i miasto Hrubieszów. Inwestorem gazoci ągu jest Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. w Warszawie. Zaopatrzenie w gaz b ędzie realizowane w oparciu o prawo energetyczne i obowi ązkach ci ąŜą cych z tego tytułu na przedsi ębiorstwach zajmuj ących si ę przesyłaniem gazu.

Telekomunikacja Zachowuje si ę istniej ącą sie ć kablow ą z mo Ŝliwo ści ą jej rozbudowy zgodnie z potrzebami mieszka ńców w oparciu przez warunki wydane przez operatorów. Nie planuje si ę nakładów własnych Gminy Hrubieszów na budow ę sieci telefonicznej.

Komunikacja drogowa Ustalona w planie sie ć dróg publicznych. 1. droga krajowa nr 74 relacji Piotrków Trybunalski – Radom – Janów Lubelski – Zamo ść – Hrubieszów – Zosin – Granica Pa ństwa. 2. Droga Gminna nr 11116 w miejscowo ści Kozodawy.

Nakłady inwestycyjne zwi ązane z ewentualn ą przebudow ą dróg ponoszone będą przez inwestorów oraz zarz ądców dróg. ZAŁ ĄCZNIK NR 6 DO UCHWAŁY NR XIII/74/2007 Z DNIA 28 GRUDNIA 2007 ROKU

W sprawie uchwalenia zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Hrubieszów

Rozstrzygni ęcie o sposobie rozpatrzenia uwag

Na podstawie art. 20 ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym / Dz.U. Nr. 80 poz. 717 z pó Ŝn. Zmianami/ Rada Gminy Hrubieszów stwierdza:

§ 1

W czasie wyło Ŝenia projektu planu do publicznego wgl ądu oraz ustawowym terminie od dnia zako ńczenia okresu wyło Ŝenia nie wniesiono uwag dotycz ących projektu zmian planu.