Transvaal Provincial Gazette Vol 221 No
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
a V• II/”...a 8 - - . _ . I c.ilegARYi I .., E N K 0 — - • .. — - - - - - - -- -- - - - - - .DIE - PROVINCE TRANSVAAL THE PROVINCE OF TRANSVAAL s% ..N1• . b \ /IN Official Gaunt' _ _:Offistrnir gurrant. 1/2„;:::ig • (Registered at the Post .Of(ice as a Newspaper).. \•V.,-,Ln! . (As fa •Nuusblad by die.Poskantoor Geregistreer) . • . - . tii" - - ' , 10c' OORSEE 15c 15c , .:' ,: PRYS: S:A. PRICE S.A. 10c' OVERSEAS - - . • . , • . .. • • - ' ' 16 NOVEMBER' 1977 - - 3921 221 PRETORIA - - , " • VOL -- , , . 16 L . NOVEMBER - • • , . (Ad ininiitrateurS-);1977. - No. 252 (Administrator's), 1977. No.. 252• , .. PROCLAMATION - . PROKLAMASIE . Whereas 'power is vested .in me by section 2 - of the ! Nademaal bevoegdheid by artikel .2 van die Wet. op 1967) 1967 (Wet 84 van 1967) aan Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of , Opheffing van Beperkings, of verpligting dear- to alter, suspend or remove a restriction or obligation ! my verleen is om 'n beperking in of op te hef; referred to in that 'section; . i die artikel genoencto wySig, 'op' tel-skOrt ' Now therefore I do hereby, in respect of Lots 1046, So is dit dat ek, met betrekking tot Lotte 1046, - 1047•seti 2336.gelee ..in dorp, Houghton Estate, distrik 1047, and 2336 situate. in Houghton Estate Township, . - district .Johannesburg, held in terms of Deed of Trans- 'Johannesburg; :gehou • kragtens - Akte - van Transport • 3(h) fer 6147/1946 remove conditions 1(h), 1(i), 3(a), 3(g) 6147/1946 voorwaardes 1(h), 1(i), 3(a),' 3(g).. en . and 3(h). • ophef. - • . Given under my Hand at - Pretoria this• 27th day of Gegee! onder my Hand te Pretoria op hede die 27ste October, One thousand Nine hundred and Seventy- dag van Oktober, Eenduisend Negehonderd Seweien- ' • - • . seven. Sewentig. S. G. J. VAN NIEKERK, , S. G. J. VAN NIEKERK, • Administrateur van die Provinsie Transvaal. Administrator of the Province Transvaal. ' - ' t • " • - PB: 4-14-2-619-6 'PB. 4-14L2;619-6 . - - , . • y — . No. 253 (Administrator's), 1977. No. 253 (AdMinistrateurs-), 1977. ' " • • , , ' . • ' ' . .. • • PROCLAMATION . PROKLAMASIE , , .. Whereas power is vested in me by •section 2 of the Nademaal beyoegdheid by artikel 2 van die Wet. op Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of ,1967) to Opheffing van Beperkings, 1967. (Wet 84 van 1967) aan or remove a restriction or obligation re- my verleen is om ',11 beperking of verpligting in daardie alter, suspend - artikel. genoem te• wYsig, op te .skort of op te hef; ferred to in that section; , . , • • ' • • - - Nov therefore I do hereby, in respect of Holding So is dit dat ek, met betrekking tot Hoewe 23, ge 23, situate in River Park Agricultural Holdings, district lee in River Park Landbouhoewes, distrik Wreeniging, Deed of Transfer gehou kragtens Akte van Transport 16997/1965 voor- Vereeniging, held in terms of 16997/ 1 waarde (e) wysig om soos volg . te .lees: . 1965 alter condition (e). to read as follows: , "(e) Notwithstanding conditions (a) and (d) no store "(e) Notwithstanding conditions (a) and (d) no store place of business whatsoever may be opened or place of. business whatsoever may be opened or - or conducted on the holding, without the written' or conducted on the holding without the written consent of the Administrator and subject to such; consent of the Administrator and subject to such , • ' - - ! requirements as - lie! may - impose." requirements as he may. impose." . • . „ . ' die 16de .; Given under my Hand at Pretoria. his 16th ,day of :..,Gegee clutter .my Hand te Pretoria op hede September, One thousand Nine hundred and Seventy- . dag van September, Eenduisend Negehonderd Sewe-en- . seven. sewentig. ' - - ''• - :' . G: S. G. J. VAN NIEKERK,. .. S: J.NAN NEEKERK, ' - . - - - 1 , '. "Administrateur Nah die PrOvinsie Transvaal. Administrator of the ProvinceTrainvail. - - - ' - . .. ' • . - - - " • - ! '• . ''' •• - 4;46-2-494- 1 PE. 3 . • PB: 4-16;2-494: 3 ; „ . , . , • ! 254 (Administrateurs-), 1977. • No. 254 (Administrator's), 1977. .No. - ...__ PROCLAMATION . PROKLAMASIE 2 die op . Whereaa.poiver is• vested in me• by .section 2 of the; .i. :Nadernaal .bevoegdheid by artikel van Wet 1967) aan Removal . Of.- Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967)1 lOplreffingiv.an:Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1 . , , I 3744 PROVINCIAL GAZETTE, 16 NOVEMBER, 1977 • - to alter, suspend Or remove a restriction or obligation my verleen - is om 'n beperking of verpligting in daar- referred to in that section; ' die artikel genoem to wysig, op te skort of op .to hef; , . Now therefore I do hereby, in respect of Railway So is dit dat ek, met betrekking tot Spoorwegreserwe Reserve 243, situate in Isando Township, district Kemp- 243, gelee in die dorp Isando, distrik Kemptonpark, ton Park, held in terms of Deed of Transfer F.33064/ gehou kragtens Akte van Transport P.33064/1963, die 1963, alter the condition• on. page - 3 of . the 'said Deed voorwaarde op .bladsy :3 -van die genoemde Akte,, wysig to read as follows: om coos volg te lui: "The erf shall be entitled and subject to the following "The erf shall be entitled - and. subject to the follow- servitudes, reservations and conditions, namely:" ing servitudes, reservations and conditiohs, namely:" ' Given under my Hand at Pretoria this. 6th day of 'Gegee, onder my Hand te Pretoria op hede die 6de ' October, One thousand Nine hundred and Siventy- dag van Oktober, Eenduisend Negehonderd Sewe'-en- seven. - sewentig. S. G. J. VAN NIEKERK, S. G. J. VAN NIEKERK, Administrator 'of the Province Transvaal. Administratein an die Provinsie Transvaal. ' PB. 4-14-2-648-2 PB. 4- 14-2-648-2 . ' No. 255 (Administrator's), 1977. • • • - - No. - 255 (Administrateurs-), 1977. , • . ' . • • PROCLAMATION _ PROKLAMASIE • • . • • • . • , .„ . • , 1 - Whereas power is vested in the by :section 2 of .the . Nademaal bevoegdheid by artikel 2 van die Wet op Removal of Restrictions Act, 1967' (Act 84 of 1967) to : Opheffing van.Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967) aan alter, . suspefici.. or. remove a - restriction or obligation - My. verleen is om 'ri beperking of verpligting in daardie referred to in that section; artikel genoem te wysig, op te skort of op te her. - • - Now therefore I do hereby,. in respect. of Erven' 550, ; :. So. is dit. dat ek, . met . betrekking tot Erwe 550, 551 551 and 566, situate in Delville Township, Registration en 566, &lee in. die 'dorp Delville, .Registrasie Afdeling Division I.R., Transvaal, remove the following condi- ; I.R., Transvaal, die volgende voorwaardes ophef: • . „ ;tions: - ' . • (1). (a). • voorwiardeS' en (b), in Akte van Transport I (1) conditions (a) (b) Transfer : ' and in Deed of T. T.8820/1975' 8820/1975; - - ! (2) voorwaarde c in Akte van Transport F.14/1941; (2) condition c in Deed of Transfer F.14/1941; and { en , I . (3) conditions (b) and (c) in Deed of Transfer F. ! (3) voorwaardes (b) en (c) in Akte van Transport 12404/1967. , i F.12404/1967. • . , .. ' Given under my Hand at Pretoria this 14th day of . Gegee onder my Hand te. Pretoria op hede die 14de 'October, One thousand- Nine hundred and Seventy- • van Negehonderd ' ! dag Oktober, Eenduisend Sewe-en- seven. • . • . sewentig. * ' ' '‘ '- - ' . S.' G. J. VAN NIEKERK, S. a J. VAN NIEKERK, Administrator of the Province' Transvaal. Administrateur van die Provinsie Transvaal. PB. 4- 14-2-328-3 • . .PB. 4-14-2-328-3 , • . c . .. - No. 256 (Administrator's), 1977. No. 256 (Administrateurs-),. 1977. - . , . , . - . - • - '' - - ' " . • PROCLAMATION - - PROKLAMASIE..... - - •• • . 1 .. , . Whereas power is vested, in me by section 2 of the. Nademail bevoegdheid .by. artikel 2 van die Wet op Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967): Opheffing van BeperkingS, 1967 (Wet 84 van 1967) aan :to alter, suspend or remove a restriction obligation! my.verleen is om ' or 'n beperking of verpligting in daardie - . - - referred to in that section; I . i artikel - genoem te wysig, op te skort of op te hef; Now therefore I. do hereby, in respect of Remaining' So is. dit dat ek, met betrekking tot 'Ge- Extent 1066, die ResterendeErf situate in Pretoria ofNorth Township, : ;cleefte van Fif 1066, gelee, in dorp Pretoria-Noord, City of Pretoria, held in terms of Deed of Transfer stad Pretoria, gehou kragtens Akte van Transport 1424/1973, remove the condition on page 2 of the said 1424/1973, die voonvaarde.op:bladsy 2 van die genoem- deed. - - de akte, ophef. Given under my Hand at Pretoria this 26th day 'of; Gegee onder my Hand te Pretoria op hede die 26ste October, One thousand Nine hundred and Seventy- dag van Oktober, Eenduisend Negehonderd Sewe-en- .. - - seven. ! sewentig. .. S. J. S. J. G. VAN NIEKERK, - G. VAN NIEKERK, -Administrator of the ProvinCe Transvaal.; ••; :.. Administrateur van die .Provinsie Transvaal. I ' ' . ' . , • - . PB.. 4-14-2-10-74-1; f.t- c 1. r. PB. 4-14-2-10-74-1 PROVINSIALE KOERANT, 16 NOVEMBER 1977 3745 ' i No. 257 (Administrator's), 1977. No. 257 (Administrateurs-), 1977. - b • - 1 PROCLAMATION • PROKLAMASIE - . Whereas power is vested in me by section 2 of the - Nademaal bevoegdheid by artikel 2 van die Wet op Removal of Restrictions Act, 1967 (Act 84 of 1967) to Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet 84 van 1967) alter, suspend or remove a restriction or obligation re- , aan my verleen is om 'n beperking of verpligting in fared to in that section; daardie artikel genoem te wysig, op te skort of op te hef; Now therefore I do hereby, in respect of Lots 622 and 624, situate in Brooklyn Township, district Preto- So is dit dat ek, met betrekking tot Lotte 622 en ria, held in terms of Deed of Transfer 11093/1956, alter