Tourist Attractions

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tourist Attractions Tourist attractions Surroundings of Poznań Tourist attractions of the Poznań Metropolitan Area ISBN 978-83-64826-04-7 Poznań 2018 9 Trzcielińskie Swamp History and architecture 10 Lakes: Gackie, Borowe, Księże and Dzwonowskie 1 Rogalin Palace and Museum 11 Lusowskie Lake 2 Kórnik Castle 3 Arkady Fiedler’s Museum and Literary Workshop in Puszczykowo 4 National Museum of Agriculture and Food Industry in Szreniawa Sports and recreation 5 Beekeeping Museum in Swarzędz 1 "Octopus" Water Park 6 Natural-Hunting Museum in Uzarzewo 2 Tarnowskie Thermal Baths 7 Museum of Greater Poland Uprising in Lusowo 3 Recreation and Sports Center "Oaza" 8 Palace in Biedrusko 4 Swarzędz Sports and Recreation Center 9 Palace in Będlewo 5 Cascader Park Ropes Course in Kobylnica 10 Historic buildings in Golęczewo 6 DELI Park 11 Trail of wooden churches around Puszcza 7 Swarzędzkie Lake and Cybina Valley Zielonka 8 Skatepark in Swarzędz 12 St. Michael Archangel and Our Lady 9 Kuwaka Wake Pobiedziska Supporter of the Faithful in Rogalinek 10 Motocross track in Oborniki 13 All Saints Church in Kórnik 11 Airstrip in Słonawy 14 Former Cistercian Church and Monastery 12 The Rodan Hotel – The tennis and in Owińska badminton center 15 Church of St. Kazimierz in Gułtowy 13 Fruity Beach 16 Church of St. Nicholas the Bishop in Skoki 14 City beach in Śrem 17 Church of the Holy Cross in Buk 15 SPA_larniaDAY SPA 18 Marian Sanctuary in Tulce 16 Active Three – three activity routes 19 Luboń Industrial Architecture Trail 17 Bicycle Ring around Poznań 20 Puszczykowo Train Station 18 Śremski Sport 21 Windmill in Rogierówko 19 Recreation Center Oborniki 22 Halszka’s Keep in Szamotuły 23 Water tower in Śrem Other attractions Great outdoor 1 Trolley Rail in Mosina 2 Open Air Piastowski Trail Miniature 1 Kórnik Arboretum Museum 2 Oak Trees of Rogalin 3 Pobiedziska Burgh 3 Wielkopolski National Park 4 Train Scale Model in Borówiec 4 "Puszcza Zielonka" Landscape Park 5 Observation tower in Mosina 5 "Śnieżycowy Jar" Reserve 6 Observation tower – Dziewicza Góra 6 Mini Zoo in Śrem 7 Indian Village in Łopuchówko 7 Warta Boardwalk in Śrem 8 Trapper Hut 8 Nature education path "Bobrowy Szlak" 9 Park Dzieje TRAVELLING CONTENTS AROUND Tourist attractions of the Poznań Metropolitan Area ................2 POZNAŃ History and architecture ..........5 TRAIN Great outdoor ...................17 You can take Poznań Metropolitan Rail to Tourist attractions on the Poznań reach larger towns of Poznań Metropolitan Metropolitan Rail route............20 Area. The description of each tourist attraction features the railway line symbol, Sports and recreation............25 the name and the distance to the nearest Other attractions ................35 train station. Lines map is in the middle of the publication. The train schedule is available on the www.rozklad-pkp.pl. Poznań Tourism Organisation BUS pl. Kolegiacki 17 Most of the attractions of Poznań Metro- 61-841 Poznań politan Area can be reached by bus. Tel. +48 61 878 56 96, +48 61 878 55 06 More information about bus travel www.poznan.travel connections on www.e-podroznik.pl, www.facebook.com/Poznan.travel www.poznan.jakdojade.pl and on the websites of each Community. Poznań County ul. Jackowskiego 18 CAR 60-509 Poznań All attractions described in this publication Tel. +48 61 841 05 00, +48 61 222 89 70 are available by car. www.powiat.poznan.pl www.facebook.com/powiatpoznanski POZNAŃ CITY CARD Poznań Metropolia Association Free entrance, discounted admission or the ul. Wyszyńskiego 8 keepsake gadget with the Poznań 61-124 Poznań City Card. Tel. +48 61 669 80 52 www.metropoliapoznan.pl www.facebook.com/MetropoliaPoznan This guide was created in collaboration with the Poznań County, the Poznań Metropolia Association and communities – members of Poznań Tourism Organisation. The expenditure is nanced by the European Union under the Technical Assistance 2014-2020 Operational Program. 4 Rogalin Palace History and 1 and Museum architecture Poznań’s surrounding areas were the site of many battles, both in the times of Władysław Łokietek (the battle of Palędzie with the teutonic Knights), and during Wielkopolskie Uprising in Museum in Poznań of the National Archive by photo Poznań 1918-1919. Historical gures, such Rogalin as Napoleon Bonaparte, went Arciszewskiego 2 through and stayed in the city. It Mosina Community was there that great houses built Tel. +48 61 813 88 00 their abodes like the Górka family www.rogalin.mnp.art.pl and later their successors the Rogalin Działyński family in Kórnik. The The walls of the palace in Rogalin host a museum traces of this heritage can be seen whose collections tell the story of the aristocratic in many mansions and palaces. Raczyński family. The exhibition also includes Many famous Poles were born in the carriage house and a Painting Gallery. The Poznań’s neighbouring towns – the museum tour can be accompanied by a rented Nobel Prize winning poet Wisława audio guide of the Palace interiors as well as a tablet with an audio- and video guide of the Szymborska, born in Bnin, is one Painting Gallery. of many examples. Everyone can find something for themselves here – from medieval settlements, to wooden churches, numerous museums, to lavish palaces. The Painting Gallery tour with a tablet photo by P. Namiota P. by photo F 8 km Mosina 5 Kórnik Arkady Fiedler’s 2 Castle 3 Museum and Literary Workshop in Puszczykowo photo by Archive of the Poznań County of the Poznań Archive by photo Poznań County of the Poznań Archive by photo Poznań Kórnik Puszczykowo Zamkowa 5 ul. Słowackiego 1 Kórnik Community Tel. +48 61 813 37 94, Tel. +48 61 817 00 81 +48 61 813 31 90 www.bkpan.poznan.pl Kórnik www.edler.pl Puszczykowo Nowadays, the 19th century Neo-Gothic castle The most interesting memorabilia and trophies in Kórnik has the appearance and character from many travels of Polish writer and traveller of a defensive structure. It houses a museum Arkady Fiedler and his sons have been gathered in with paintings by Polish and European masters, the museum (at old house of Fiedler’s family). Some numismatic collections, Polish and Eastern military of the exhibits can be tested – playing the tam-tam, accessories, or ethnographic and natural collections or other exotic instruments. A very original attraction is from Australia and Oceania. The Castle’s many rooms the real life-sized replica of Christopher Columbus’ are said to be haunted by the ghost of the White legendary ship, Santa Maria. The Garden of Cultures Lady. and Tolerance surrounding the Museum building holds an unusual collection of sculptured replicas of famous ancient monuments, including the Bolivian Gate of the Sun, an Aztec calendar and an Easter Islands statue. The real life-sized replica of Chris- The Castle’s many rooms topher Columbus’ are said to be haunted by legendary ship, the ghost of the White Lady Santa Maria photo by Archive of the Arkady Fiedler’s Museum and Literary Workshop F 4,7 km F 0,5 km Kórnik Puszczykówko 6 National Museum Beekeeping Museum 4 of Agriculture 5 in Swarzędz and Food Industry in Szreniawa photo by Archive of the National Museum of Agriculture and Food Industry in Szreniawa Industry and Food in Szreniawa Museum of Agriculture of the National Archive by photo Industry and Food in Szreniawa Museum of Agriculture of the National Archive by photo Poznań Poznań Szreniawa Swarzędz Swarzędz ul. Dworcowa 5 ul. Poznańska 35 Komorniki Community Szreniawa Swarzędz Community Tel. +48 61 810 76 29 Tel. +48 61 651 18 17 www.muzeum-szreniawa.pl www.muzeum-szreniawa.pl The museum presents pieces concerning the history This open-air museum is a collection of bee hives of Polish countryside, agriculture and the unique on a European scale, which illustrates agricultural-food industry from all over Poland. in its outdoor exhibition the history of apiculture The museum also organizes multiple events and and beekeeping in Poland. There is also an show-and-tells – traditional bread-baking, butter exhibition on productive insects in Poland and churning, candle-making, autumn field work, in the world. The open-air museum is operating an old timey located in a 4.5 hectare park created firetruck, as well as in the second half of the 19th bygone rural wedding century, which also houses a stylish and holiday customs. hunting lodge. Weighing nearly 9 500 kg self- propelled steam engine from 1919 photo by M. Kaczmarczyk by photo G 0,3 km D 1 km Szreniawa Swarzędz 7 Natural-Hunting Museum 6 Museum 7 of Greater Poland in Uzarzewo Uprising in Lusowo photo by Archive of the National Museum of Agriculture and Food Industry in Szreniawa Industry and Food in Szreniawa Museum of Agriculture of the National Archive by photo in Lusowo Uprising of the Museum of Greater Poland Archive by photo Uzarzewo Uzarzewo Poznań Lusowo Lusowo ul. Akacjowa 12 ul. Ogrodowa 3a Poznań Swarzędz Community Tarnowo Podgórne Tel. +48 61 818 12 11 Community www.muzeum-szreniawa.pl Tel. +48 61 814 69 52 www.muzeumlusowo.pl The Museum includes historic palace – it houses The museum collections include exhibits the exhibition of forestry and hunting history connected with the insurgents of the Greater since most ancient times: weaponry, hunting Poland. An equally important part of the exhibition accessories and trophiesand park complex, and the are the memorabilia related to General Dowbor- stable/carriage houses the natural environment -Muśnicki and his family, and particularly with his of Wielkopolska is presented as well as the fauna daughters Janina and Agnieszka who died in Katyń inhabiting it, with a special emphasis on wild game. and Palmiry in 1940. The last part of the exhibition Adam Smorawiński’s hunting trophies are also is related to the battles fought by soldiers of displayed there.
Recommended publications
  • Analysis of Measurements of Latvian Warmblood and Latvian Heavy Warmblood Sires
    AGRICULTURAL SCIENCES (CROP SCIENCES, ANIMAL SCIENCES) DOI: 10.22616/rrd.24.2018.061 ANALYSIS OF MEASUREMENTS OF LATVIAN WARMBLOOD AND LATVIAN HEAVY WARMBLOOD SIRES Anna Veidemane, Daina Jonkus Latvia University of Life Sciences and Technologies, Latvia [email protected] Abstract The objective of the study was to analyze measurements of the sires used in Latvian Warmblood (LWB) and Latvian Heavy Warmblood (LHWB) breeding programs in the period 2003 – 2017, two major horse populations in Latvia included in one studbook. The Latvian Warmblood has an open studbook for breeding sport horses, whereas the Latvian Heavy Warmblood is a partly closed studbook. Measuring information for all sires with at least one foal born (n=834) in the respective time period was retrieved from the Latvian horse database, with 673 stallions measured at least once. The data consisted of direct measurements – height at withers, chest circumference and cannon bone circumference – and two calculated indices – massivity index and boniness index. Average values of adult stallions were analyzed in four groups – LWB, LHWB, ‘other warmbloods’ and refining breeds, with LWB and ‘other warmbloods’ showing similar average values. Sires were divided by use in breeding into 3-year periods to observe a possible change in the breeding objective and stallion choice, however, no significant differences were found in LWB or LHWB. Average measurements of stallions used in the LWB breeding program (different breeds) were 168.6 ± 4.3 cm for height at withers, 194.4 ± 6.6 cm for chest circumference, 21.8 ± 1.0 cm for cannon bone circumference, massivity index 115.5 ± 3.1, boniness index 13.0 ± 0.5.
    [Show full text]
  • Pa Ń Stwowy Instytut Geologiczny
    PA Ń STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA Ś R O D O W I S K A OBJAŚNIENIA DO MAPY GEOŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusz POBIEDZISKA (473) Warszawa 2005 Autorzy: Izabela Laskowicz*, Bogusław Bąk*, Anna Pasieczna*, Aleksandra Dusza*, Izabela Bojakowska*, Rafał Pająk*, Hanna Tomassi–Morawiec*, Główny koordynator MGP: Małgorzata Sikorska-Maykowska* Redaktor regionalny: Barbara Radwanek-Bąk* Redaktor tekstu: Sylwia Tarwid-Maciejowska* * Państwowy Instytut Geologiczny, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa ISBN Copyright by PIG and MŚ, Warszawa, 2005 Spis treści I. Wstęp - I. Laskowicz......................................................................................................4 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza - I. Laskowicz ...........................................4 III. Budowa geologiczna - I. Laskowicz ...............................................................................7 IV. Złoża kopalin - I. Laskowicz ..........................................................................................9 1. Kruszywo naturalne ..................................................................................................12 2. Kopaliny ilaste..........................................................................................................14 3. Torf ..........................................................................................................................14 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin - I. Laskowicz.........................................................15
    [Show full text]
  • List of Horse Breeds 1 List of Horse Breeds
    List of horse breeds 1 List of horse breeds This page is a list of horse and pony breeds, and also includes terms used to describe types of horse that are not breeds but are commonly mistaken for breeds. While there is no scientifically accepted definition of the term "breed,"[1] a breed is defined generally as having distinct true-breeding characteristics over a number of generations; its members may be called "purebred". In most cases, bloodlines of horse breeds are recorded with a breed registry. However, in horses, the concept is somewhat flexible, as open stud books are created for developing horse breeds that are not yet fully true-breeding. Registries also are considered the authority as to whether a given breed is listed as Light or saddle horse breeds a "horse" or a "pony". There are also a number of "color breed", sport horse, and gaited horse registries for horses with various phenotypes or other traits, which admit any animal fitting a given set of physical characteristics, even if there is little or no evidence of the trait being a true-breeding characteristic. Other recording entities or specialty organizations may recognize horses from multiple breeds, thus, for the purposes of this article, such animals are classified as a "type" rather than a "breed". The breeds and types listed here are those that already have a Wikipedia article. For a more extensive list, see the List of all horse breeds in DAD-IS. Heavy or draft horse breeds For additional information, see horse breed, horse breeding and the individual articles listed below.
    [Show full text]
  • The Breeding Value of Wielkopolski Horses Belonging to Particular
    ISSN 1644-0714 ISSN 2300-6145 (online) www.asp.zut.edu.pl Acta Sci. Pol. Zootechnica 14(1) 2015, 77–90 THE BREEDING VALUE OF WIELKOPOLSKI HORSES BELONGING TO PARTICULAR STALLION LINEAGES IN THE SUCCESSIVE VOLUME OF THE STUD BOOK, AS EVIDENCED BY THEIR BODY CONFORMATION AND PERFORMANCE TRAITS Marian Kapron´1, Elzbieta˙ Czerniak1, Marek Łukaszewicz2, Agata Danielewicz1 1Siedlce University of Natural Sciences and Humanities 2Institute of Animal Genetics and Breeding in Jastrz˛ebiec Abstract. The study of the body conformation and performance traits of the 11 376 Wielkopolski horses registered in the six successive volumes of the Stud book iden- tified 24 principal stallion lineages [subsequently divided into 4 origin groups (li- neage types – “Trak./East–Pruss”, (Trakehner/East–Prussian), “Han.” (Hanoverian), “xx” and “o/xo”] which comprised 10 630 horses. The particular lineages were repre- sented by highly different numbers of horses, with a tendency for some of them to gradually decline (“Trak./East–Pruss.” type), stagnate (“o/xo”) or distinctly progress (“xx” and “Han.”). A considerable number of statistically significant differences were found in the mean values of the body conformation and performance trait indices of the analysed horses (chiefly at P < 0.01) between the lineage origin groups, which suggests a high degree of breeding influence on the development of Wielkopolski performance traits. Moreover, emphasis was laid on the evident need for maintaining the existing lineages in the Wielkopolski subpopulation covered by the gene
    [Show full text]
  • Biuletyn-224-STRONA.Pdf
    L IULETYN POBIEDZISKI WYDAWCA: Urząd Miasta i Gminy w Pobiedziskach egzemplarz bezpłatny www.pobiedziska.pl Nr 224/27.04.2018 r. http://www.facebook.com/GminaPobiedziska http://www.youtube/GminaPobiedziska STRONA STRONA KANALIZACJA SANITARNA 2 W POBIEDZISKACH, STĘSZEWKU 15 KOMUNIKACJA GMINNA I W GORZKIM POLU STRONA STRONA MODERNIZACJA JUBILEUSZOWY X OGÓLNOPOLSKI 2 DWORCÓW PKP 36 EDUKACYJNY PIKNIK EKOLOGICZNY 2 BIULETYN POBIEDZISKI kwiecień 2018 MODERNIZACJA DWORCÓW PKP Przebudowa i modernizacja d w o r c ó w k o l e j o w y c h w W i e l k o p o l s c e - w t y m w Biskupicach, Pobiedziskach Letnisku i w Pobiedziskach. Aż czternaście dworców kolejowych w Wielkopolsce zostanie wkrótce INFORMACJE UMiG wyremontowanych. Już jesienią oddany do użytku zostanie nowy dworzec na poznańskich Garbarach, który ma być przyjazny osobom Kanalizacja sanitarna niepełnosprawnym. W nowym budynku ma znajdować się nowoczesna poczekalnia z kasą w Pobiedziskach, Stęszewku biletową i przeszklona winda. Nowego dworca doczekają się też i w Gorzkim Polu mieszkańcy Murowanej Gośliny i Konina. Podobne inwestycje 16 marca 2018r. Zarząd Związku Międzygminnego "Puszcza Zielonka" zaplanowano jeszcze w 10 innych podpisał umowę o dofinansowanie na realizację piątego już etapu projektu wielkopolskich miejscowościach, kanalizacyjnego pod nazwą "Kanalizacja Obszaru Parku Krajobrazowego między innymi w Biskupicach, Puszcza Zielonka i okolic - etap V". Pobiedziskach Letnisku, Kobylnicy, Dofinansowanie w wysokości prawie 15,6 miliona złotych zostało przyznane Nowym Tomyślu, Opalenicy, w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Palędziu, natomiast dworzec w P i ą t y e t a p p r o j e k t u s t a n o w i Gorzkie Pole: ulice - Leśna, Akacjowa, Pobiedziskach doczeka się remontu kontynuację trzech zakończonych i Brzozowa, Sosnowa, Świerkowa, wraz modernizacją.
    [Show full text]
  • Breeding Programme for Oldenburg Horses
    Breeding Programme for Oldenburg Horses Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes e.V. Grafenhorststr. 5 · 49377 Vechta · Germany Telephone: 04441 -9355 -0 Fax: 04441 -9355 -99 [email protected] www.oldenburger-pferde.com Breeding Programme for Oldenburg Horses Breeding Programme for Oldenburg Horses 1. Information on the Studbook.....................................................................................................3 2. Geographical area ....................................................................................................................3 3. Size of the breeding population ................................................................................................3 4. Breeding goal ...........................................................................................................................3 5. Characteristic features and qualities .........................................................................................3 5.1. Exterior .....................................................................................................................................3 5.2. Movement incl. jumping ............................................................................................................4 5.3 Interior qualities .........................................................................................................................5 6. Selection characteristics ...........................................................................................................5
    [Show full text]
  • Regulamin Cyklu Rajdów Rowerowych Im
    Regulamin Cyklu Rajdów Rowerowych im. Kazimierza Nowaka organizowanego w ramach projektu nr RPWP.03.03.03-30-0023/17 „Przebudowa/rozbudowa drogi powiatowej nr 2486P Pobiedziska – Iwno (do węzła S5) – etap 1 budowa ścieżki rowerowej na odcinku Kociałkowa Górka – Pobiedziska” I. Cel rajdów : 1. Zachęcanie do korzystania z nisko emisyjnych form transportu w szczególności komunikacji publicznej i rowerów. 2. Wzrost świadomości społeczeństwa dotyczącej znaczenia różnorodnych form aktywności fizycznej dla zdrowego funkcjonowania człowieka. 3. Upowszechnienie sportu i rekreacji wśród społeczeństwa gminy Pobiedziska, 4. Propagowania zdrowego stylu życia i aktywnego wypoczynku. 5. Ukazanie uczestnikom piękna powiatu poznańskiego oraz promocja Miasta i Gminy Pobiedziska. 6. Rozbudzenia zainteresowań krajoznawczych. 7. Spotkanie turystów z całej Polski. II. Organizator Rajdów: Organizatorem Sześciu Edycji Rajdu Rowerowego im. Kazimierza Nowaka jest Ośrodek Sportu i Rekreacji w Pobiedziskach, ul. Różana 4a 62-010 Pobiedziska (zwany dalej Organizatorem). III. Instytucje wspierające: 1. Powiat poznański 2. Miasto i Gmina Pobiedziska IV. Trasy rajdu 1. 22 sierpnia 2020 r. o godzinie 10:00. Uczestnicy startują i kończą rajd na placu targowym przy ul. Czerniejewskiej w Pobiedziskach. a) Trasa długa - ok 40 km prowadzi przez miejscowości: Pobiedziska - Kociałkowa Górka – Iwno – Wiktorowo - Nekielka - Graby - Czerniejewo - Wierzyce - Wagowo - Zbierkowo – Pobiedziska. b) Trasa krótka (Rajd Rodzinny) - ok 15 km prowadzi przez miejscowości: Pobiedziska - Ko- ciałkowa Górka - Wagowo - Zbierkowo – Pobiedziska. 2. 6 września 2020 r. o godzinie 10:00. Uczestnicy startują i kończą rajd na placu targowym przy ul. Czerniejewskiej w Pobiedziskach. a) Trasa długa - ok. 50 km prowadzi przez miejscowości Pobiedziska – Kociałkowa Górka – Wagowo – Wierzyce – Imielno – Lednogóra - Imiołki – Głębokie – Sroczyn – Łagiewniki - Dąbrówka Kościelna – Bednary – Wronczyn – Pobiedziska b) Trasa krótka (Rajd Rodzinny) - ok.
    [Show full text]
  • Airsoft Games As a Way of Reusing Post-Military Areas
    Civil Engineering and Architecture 4(4): 163-173, 2016 http://www.hrpub.org DOI: 10.13189/cea.2016.040403 Airsoft Games as a Way of Reusing Post-military Areas Adam Siniecki Faculty of Architecture, Poznan University of Technology, Poland Copyright©2016 by authors, all rights reserved. Authors agree that this article remains permanently open access under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 International License Abstract The paper presents the results of a study on or Airsoft only appeared here in the 1980s. This activity, preservation of military facilities conducted in 2013 and which might come across as something hostile and 2014 at the Faculty of Architecture at Poznań University of aggressive, is in fact an apolitical and interesting way to Technology. The study focused on the issue of reusing and spend free time. In research conducted at Poznan University preserving former historic military buildings. The objective of Technology’s Faculty of Architecture, on account of their of the study was to verify the possibilities of adapting shared characteristics and similarities, they have been military areas located in the Wielkopolskie Voivodeship for assigned a common title: “paramilitary sports”.1 the organization of games which more or less employ It is assumed that both Airsoft games and Paintball2 are military tactics. The paper introduces a definition of played by adults. Individuals under fourteen years old are paramilitary sports, which was created for the purpose of the prohibited from taking part. Whereas teenagers are older author’s doctoral dissertation. The results of the analysis of than fourteen have to obtain a written consent from their current trends in developing land for the purpose of Airsoft guardians.
    [Show full text]
  • Piekarnia-Cukiernia „Natura” Zbigniew Piskorski 44
    SIEĆ DZIEDZICTWA KULINARNEGO WIELKOPOLSKA The Network of Culinary Heritage Wielkopolska SIEĆ DZIEDZICTWA KULINARNEGO WIELKOPOLSKA The Network of Culinary Heritage Wielkopolska SŁOWO WSTĘPNE Preface W ostatnich latach możemy zaobserwować stały In recent years, we may have observed a steady in- wzrost zainteresowania tradycyjną, naturalną żyw- crease in interest in traditional, natural food, which is nością, co jest efektem wzrostu świadomości spo- the result of increased public awareness in terms of łeczeństwa w zakresie zdrowego żywienia. healthy nutrition. Samorząd Województwa Wielkopolskiego szcze- The Self-government of the Greater Poland gólną uwagę przywiązuje do promowania wielko- Voivodeship pays special attention to the promotion polskich produktów regionalnych i tradycyjnych. of regional and traditional products. As a great ex- Doskonałym tego przykładem jest uczestnictwo ample serves the fact of the participation of Greater Wielkopolski w Europejskiej Sieci Dziedzictwa Poland in the European Culinary Heritage Network, Kulinarnego, której nasz region jest członkiem of which our region has been a member since 2008. od 2008 r. Bardzo ważnym warunkiem, żeby znaleźć A fundamental condition for entering the Network się w Sieci jest wytwarzanie produktów w oparciu is the manufacture of products based on raw ma- o surowce pochodzące z naszego województwa. terials from our voivodeship. Culinary Heritage is, Dziedzictwo Kulinarne jest zatem symbolem wyso- therefore, a symbol of high-quality traditional local kiej jakości tradycyjnej żywności lokalnej i poka- food and indicates that success in the food-groceries zuje, że sukces w branży spożywczej nie zawsze sector shall not always have to arise from innovation, musi wynikać z innowacji, postępu technologicz- technological progress and mass production. Good nego i produkcji na masową skalę.
    [Show full text]
  • Poznań County Guidebook Original Title: Przewodnik Po Powiecie Poznańskim Prepared By: Ziemowit Maląg Editing: Andrzej Ogórkiewicz Photographs: Ziemowit Maląg
    Poznań County Guidebook Poznań 2015 ####################### Title: Poznań County Guidebook Original title: Przewodnik po powiecie poznańskim Prepared by: Ziemowit Maląg Editing: Andrzej Ogórkiewicz Photographs: Ziemowit Maląg Photographs on the cover: dykban.pl Powiat Poznański ul. Jackowskiego 18 60-509 Poznań www.powiat.poznan.pl ISBN: 978-83-88993-13-8 Printing: Zakład Poligraficzny Tomasz Kędziora, Murowana Goślina 2015 2 ####################### POZNAŃ COUNTY GUIDEBOOK Poznań County is one of the biggest counties in Poland. It includes seventeen communities around the city of Poznań, which does not make the County itself. These 17 communities witnessed and still witness important and fas- cinating events depicted in the architecture or remnants presenting the living history of the region. The area is rich in unique landscapes, forests and numerous lakes. Nu- merous hiking trails suit walking, biking or car trips. They are good for short walks or weekend excursions, but also for big planned escapades and holidays. Presenting the Guidebook, we invite all sportsmen, tourists, recreation enthusiasts to visit Poznań County! Jan Grabkowski POZNAŃ STAROSTE 3 ####################### Walking Walking, roaming or gadabout. This is the kind of tourism we have known for years. All you need are good shoes and reasonable physical fit- ness. And of course, the strive to see interesting natural and tourist sites. These routes will let you do just that. Recently, the increasing popular- ity of walking with poles allows for combining recreation, or even sport, with tourism. Poznań County routes enable both ordinary and Nordic Walking. Several well designed routes are set near the Wielkopolski Nation- al Park (WNP) (‘Wielkopolski Park Narodowy’). The 75 km red route from Osowa Góra to Puszczykowo, Rogalin, Kórnik and Zaniemyśl, sit- uated beyond the Poznań County, is the longest.
    [Show full text]
  • ZAŁĄCZNIK NR 1 WARUNKI TECHNICZNE Wykonania Prac Geodezyjno-Kartograficznych Związanych Z Założeniem Komputerowych Zbiorów
    ZAŁ ĄCZNIK NR 1 WARUNKI TECHNICZNE wykonania prac geodezyjno-kartograficznych zwi ązanych z zało żeniem komputerowych zbiorów danych archiwalnych, opracowaniem numerycznej nakładki uzbrojenia terenu oraz opracowaniem nakładki sytuacji powierzchniowej w ci ągu drogi krajowej S5 dla obr ębów Czachurki, Gołu ń i Jezierce, gmina Pobiedziska, województwo wielkopolskie. I. DANE FORMALNO-ORGANIZACYJNE 1. Przedmiot opracowania Zało żenie komputerowych zbiorów danych archiwalnych Wykonanie numerycznej nakładki uzbrojenia terenu (całe obr ęby) oraz nakładki sytuacji powierzchniowej w ci ągu drogi krajowej S5 w systemie GEO-INFO VI Mapa. Obowi ązuj ące, podstawowe normy prawne: • Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 ze zm.), • Rozporz ądzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454) – zwane dalej „rozporz ądzeniem”, • Rozporz ądzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16 lipca 2001r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczaj ących baz danych, a tak że ogólnych warunków umów o udost ępnianie tych baz (Dz. U. Nr 78, poz. 837), • Rozporz ądzenie Ministra Spraw Wewn ętrznych i Administracji z dnia 15 kwietnia 1999 r. w sprawie ochrony znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych (Dz. U. Nr 45, poz. 454 ze zm.), • Rozporz ądzenie Ministra Spraw Wewn ętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie wykazywania w ewidencji gruntów i budynków danych odnosz ących si ę do gruntów, budynków i lokali, znajduj ących si ę na terenach zamkni ętych (Dz. U. Nr 84, poz.
    [Show full text]
  • BIULETYN 234.Cdr
    L IULETYN POBIEDZISKI WYDAWCA: Urząd Miasta i Gminy w Pobiedziskach ISSN 1427-2792 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY WWW.POBIEDZISKA.PL NR 234 / 12.12.2019 r. http://www.facebook.com/GminaPobiedziska http://www.youtube/GminaPobiedziska 2 BIULETYN POBIEDZISKI grudzień 2019 www.pobiedziska.pl Sprawozdanie z pracy Burmistrza Miasta i Gminy Pobiedziska w okresie międzysesyjnym od 28.10.2019 do 04.12.2019 roku Osoby zainteresowane prosimy o obserwowanie strony internetowej, na CJE UMIG Przetargi: której będą podawane informacje o wyłożeniu i okresie składania ź pn. „Modernizację Skansenu Miniatur Szlaku wniosków oraz zakładkę planowanie przestrzenne na stronie: Piastowskiego w Pobiedziskach”- wykonanie makiet wraz z www.bip.pobiedziska.pl dostawą i montażem w ramach projektu „Rozwój kluczowego Grant dla Gminy Pobiedziska ok. 33 tys. zł INFORMA szlaku dziedzictwa kulturowego województwa wielkopolskiego pn. Szlak Piastowski” – planowany termin realizacji zadania do 22 Ideą projektu „Wspólny plan” jest przygotowanie i przeprowadzenie maja 2020 r. przez gminy z całej Polski konsultacji społecznych planów lub studiów ź odrzucenie oferty z powodu braku wyjaśnień rażąco zagospodarowania przestrzennego. niskiej ceny, a w konsekwencji unieważnienie postępowania na Korzyści z projektu dla gminy: „Budowę oświetlenia ulicznego w miejscowości Wronczynek w Szkolenia i warsztaty dla urzędników, pomoc ekspertów w konsulta- rejonie ulic Smardzowej, Koźlarzowej, Pieczarkowej, Gołąbkowej, cjach przez cały czas trwania projektu, Maślakowej, Rydzowej”. CEL PROJEKTU: ź podpisano umowę na „Zakup kruszywa naturalnego wraz z Zaangażowanie jak najwięcej mieszkańców w procesy planistyczne, dostawą na ulepszenie dróg gruntowych w Gminie Pobiedziska w zminimalizowanie konfliktów społecznych związanych z planowa- roku 2019-II”. Planowany termin realizacji zadania do 16.12.2019 niem przestrzennym, realizacja zasady transparentności . roku.
    [Show full text]