Standard Recipes of Traditional Turkish and Latvian Meals: Similarities and Differences*
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
PROCEEDINGS BOOK (Full Texts-Abstracts-Posters)
PROCEEDINGS BOOK rd 3 INTERNATIONAL CONFERENCE ON FOOD and AGRICULTURAL ECONOMICS th 25-26 April 2019 Alanya, TURKEY ISBN: 978-605-81058-1-2 Harun Uçak (Ed.) Alanya Alaaddin Keykubat University rd 3 INTERNATIONAL CONFERENCE ON FOOD AND AGRICULTURAL ECONOMICS PROCEEDINGS BOOK (Full Texts-Abstracts-Posters) 25 -26th April 2019 Alanya Alaaddin Keykubat University, Turkey ISBN 978-605-81058-1-2 i 3th International Conference on Food and Agricultural Economics 25-26th April 2019, Alanya, Turkey BREAD-BAKING TRADITIONS INCORPORATED IN A RURAL TOURISM PRODUCT IN LATVIA Aija Eglite Latvia University of Life Sciences and Technologies, Department of Economics and Regional Development, Latvia, Email: [email protected] Dace Kaufmane Latvia University of Life Sciences and Technologies, of Economics and Social Development, Department of Social and Human Sciences, Latvia, Email: [email protected] Abstract Nowadays, enjoying national dishes is considered an essential component of any kind of tourism, as it gives experiences specific to the nation. In tourism, dishes are important to any target audience. There are many nationalities in the world, and they differ from one another in their specific culture and national cuisine. Since ancient times, rye bread has been the main food for Latvians. Today too, rye bread is one of the symbols of Latvian identity and a treat for everyone wishing to get introduced to Latvian culture. Cultural heritage and cultural values are, to some extent, stagnant if not revived and cultivated. Cultural and historical heritage could be learnt through upbringing and education as well as its incorporation in a tourism product. Rye bread, the traditions of baking it, organic and natural foods and the setting – a rural farmstead, a festivity and a bakery where to taste the foods and participate in preparing the foods – could be referred to as the most significant resources with potential for development. -
Maden Hos Indvandrere Og Flygtninge I Danmark
Maden hos indvandrere og flygtninge i Danmark 1 Maden hos indvandrere og flygtninge i Danmark FødevareRapport 2002:? 1. udgave, 1. oplag, januar 2002 Copyright: Fødevaredirektoratet Oplag: 1000 eksemplarer Tryk: ISBN: ISSN: Pris: Kr. 98,- inkl. moms Fødevaredirektoratet Afdeling for Ernæring Mørkhøj Bygade 19, 2860 Søborg Tlf. + 45 33 95 60 00, fax + 45 33 95 60 01 Hjemmeside: www.foedevaredirektoratet.dk Publikationer kan købes i boghandelen eller hos: Statens Information Postboks 1300, DK-2300 København S. Tlf. +45 33 37 92 28, fax +45 33 37 92 80 E-post: [email protected] Fødevaredirektoratet er en del af Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. Direktoratet står for administration, forskning og kontrol på veterinær- og fødevareområdet. 2 Indholdsfortegnelse FORORD........................................................................................................................................................................... 6 1 BAGGRUND............................................................................................................................................................. 7 1.1 INDVANDRERE OG FLYGTNINGE I DANMARK ....................................................................................................... 7 1.2 FORMÅL MED DENNE RAPPORT ............................................................................................................................ 7 2 SUNDHEDSPROBLEMER.................................................................................................................................... -
Foods with an International Flavor a 4-H Food-Nutrition Project Member Guide
Foods with an International Flavor A 4-H Food-Nutrition Project Member Guide How much do you Contents know about the 2 Mexico DATE. lands that have 4 Queso (Cheese Dip) 4 Guacamole (Avocado Dip) given us so 4 ChampurradoOF (Mexican Hot Chocolate) many of our 5 Carne Molida (Beef Filling for Tacos) 5 Tortillas favorite foods 5 Frijoles Refritos (Refried Beans) and customs? 6 Tamale loaf On the following 6 Share a Custom pages you’ll be OUT8 Germany taking a fascinating 10 Warme Kopsalat (Wilted Lettuce Salad) 10 Sauerbraten (German Pot Roast) tour of four coun-IS 11 Kartoffelklösse (Potato Dumplings) tries—Mexico, Germany, 11 Apfeltorte (Apple net) Italy, and Japan—and 12 Share a Custom 12 Pfefferneusse (Pepper Nut Cookies) Scandinavia, sampling their 12 Lebkuchen (Christmas Honey Cookies) foods and sharing their 13 Berliner Kränze (Berlin Wreaths) traditions. 14 Scandinavia With the helpinformation: of neigh- 16 Smorrebrod (Danish Open-faced bors, friends, and relatives of different nationalities, you Sandwiches) 17 Fisk Med Citronsauce (Fish with Lemon can bring each of these lands right into your meeting Sauce) room. Even if people from a specific country are not avail- 18 Share a Custom able, you can learn a great deal from foreign restaurants, 19 Appelsinfromage (Orange Sponge Pudding) books, magazines, newspapers, radio, television, Internet, 19 Brunede Kartofler (Brown Potatoes) travel folders, and films or slides from airlines or your local 19 Rodkal (Pickled Red Cabbage) schools. Authentic music andcurrent decorations are often easy 19 Gronnebonner i Selleri Salat (Green Bean to come by, if youPUBLICATION ask around. Many supermarkets carry a and Celery Salad) wide choice of foreign foods. -
Parent Perceptions on Identity Formation Among Latvian Emigrant Children in England Kamerāde, D and Skubiņa, I
Growing up to belong transnationally : parent perceptions on identity formation among Latvian emigrant children in England Kamerāde, D and Skubiņa, I http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-12092-4 Title Growing up to belong transnationally : parent perceptions on identity formation among Latvian emigrant children in England Authors Kamerāde, D and Skubiņa, I Type Book Section URL This version is available at: http://usir.salford.ac.uk/id/eprint/49752/ Published Date 2019 USIR is a digital collection of the research output of the University of Salford. Where copyright permits, full text material held in the repository is made freely available online and can be read, downloaded and copied for non-commercial private study or research purposes. Please check the manuscript for any further copyright restrictions. For more information, including our policy and submission procedure, please contact the Repository Team at: [email protected]. IMISCOE Research Series Rita Kaša Inta Mieriņa Editors The Emigrant Communities of Latvia National Identity, Transnational Belonging, and Diaspora Politics IMISCOE Research Series This series is the official book series of IMISCOE, the largest network of excellence on migration and diversity in the world. It comprises publications which present empirical and theoretical research on different aspects of international migration. The authors are all specialists, and the publications a rich source of information for researchers and others involved in international migration studies. The series is published under the editorial supervision of the IMISCOE Editorial Committee which includes leading scholars from all over Europe. The series, which contains more than eighty titles already, is internationally peer reviewed which ensures that the book published in this series continue to present excellent academic standards and scholarly quality. -
Ramazan Lezzetleri M
Ramazan Lezzetleri M. ÖMÜR AKKOR Evvel zaman içinde... Hilal görünmeden, ramazan başlamazdı. Ramazan Lezzetleri Yazan M. Ömür Akkor Metin Redaksiyon SPU Reklam Ajansı Fotoğraflar Semih Ural Tasarım Haluk Sönmezer Baskı Oluşur Basım Hiz. San. Tic. A.Ş. Yüz Yıl Mahallesi Mas-Sit. Matbaacılar Sitesi 4. Cadde No: 52-53 Bağcılar / İstanbul / Türkiye Görsel ve sözel içeriği, tanıtım amaçlı olmak dışında yayıncı izni olmadan kullanılamaz, çoğaltılamaz, dijital ortamda paylaşılamaz. 2015, İstanbul İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ 05 RAMAZAN ESKİ ÂDETLER 06 - 11 RAMAZAN MÂNİLER 12 - 15 RAMAZAN GÜLLAÇ 16 - 23 ADİL USTA’NIN PİDELERİ VE YAĞLI ÇÖREĞİ 24 - 37 RAMAZANDA ANADOLU 38 - 53 RAMAZAN ÇORBALARI 54 - 67 SICAK RAMAZAN SERİN SAHUR 68 - 85 ZENNUP HANIM’IN RAMAZAN YEMEKLERİ 86 - 105 RAMAZAN ZİYAFET YEMEKLERİ 106 - 129 SICAK RAMAZAN İÇİN SOĞUK ŞERBETLER 130 - 137 RAMAZAN HELVALARI 138 - 145 BAYRAM TATLILARI 146 - 155 KAYNAKÇA 156 - 157 ÖLÇÜ CETVELİ 158 - 159 Ramazan Lezzetleri 02 | 03 M. ÖMÜR AKKOR Uludağ Üniversitesi İktisat Bölümü mezunudur. Halen ikin- ci üniversite olarak Anadolu Üniversitesi Kültürel Miras ve Turizm bölümüne devam etmektedir. Doğu Akdeniz Üniversitesi Gastronomi Bölümü’nde Anadolu Mutfak Ta- rihi, Osmanlı Mutfağı ve Türk Mutfak Tarihi dersleri ver- mektedir. Türk mutfağı üzerine seyahatler yapan Akkor, "Türk mut- fağı için 250.000 km” projesi ile 77 ile ait yemek kayıtla- rını "M. Ömür Akkor Yemek Seyahatnamesi” ile arşivle- mektedir. Ulusal ve uluslararası dergilerde yayımlanmış 250’ye yakın makalesi olan Akkor yine ulusal ve ulus- lararası -
Latvian Cuisine
MENU FOR GROUPS ON THE RIVER BOAT „VECRĪGA” We offer to enjoy the food and drinks on the river boat „VECRĪGA” during the journey to the groups of tourists* *The menu offer must be agreed at least 1 day in advance OFFER NO.1 A soup of fresh Latvian vegetables with meat balls Grilled chicken breast with boiled potatoes, Sun-Dried Tomato Sauce and fresh vegetables Nut Crust Chocolate Pudding with Whipped Cream Cranberry fruit drink 13 EUR (1 portion) OFFER (LATVIAN CUISINE) NO.2 Baltic herring with dill cottage cheese, pickled onions, boiled potatoes Fried, stewed Latvian pork roast with stewed cabbage Layered rye bread dessert with cowberry sauce Cranberry fruit drink 15 EUR (1 portion) OFFER NO.3 Mushroom cream soup Salmon fillet baked in a foil with cream, Basmati rice and fresh vegetables Nut Crust Chocolate Pudding with Whipped Cream Mineral water in a bottle, sparkling / still, 0.33l A glass of Zonin Regions Pinot Grigio IGT 2014 17 EUR (1 portion) OFFER NO.4 Cheese soup with Latvian vegetables Grilled rainbow trout with grilled vegetables Layered rye bread dessert with cowberry sauce A glass of Zonin Regions Pinot Grigio IGT 2014 Mineral water in a bottle, sparkling / still, 0.33l 19 EUR (1 portion) About the offer: The price does not include the boat journey. Duration of the journey is at least 1 hours. (min 20 pers.) MENU FOR GROUPS ON THE RIVER BOAT „VECRĪGA” We offer to enjoy the food and drinks on the river boat „VECRĪGA” during the journey to the groups of tourists* *The menu offer must be agreed at least 1 day in advance OFFER NO.5 -
O/484/20 156Kb
O/484/20 TRADE MARKS ACT 1994 IN THE MATTER OF APPLICATION NO. UK00003400546 BY FARMHOUSE FARE LIMITED TO REGISTER: GUDPUD AS A TRADE MARK IN CLASS 30 AND IN THE MATTER OF THE OPPOSITION THERETO UNDER NO. 417541 BY MOLKEREI ALOIS MÜLLER GMBH & CO. KG BACKGROUND AND PLEADINGS 1. On 20 May 2019, Farmhouse Fare Limited (“the applicant”) applied to register the trade mark shown on the cover page of this decision in the UK. The application was published for opposition purposes on 31 May 2019 and registration is sought for the following goods: Class 30: Puddings; dessert puddings; ready-to-eat puddings; prepared desserts [confectionery]; farinaceous foods; non-medicated flour confections; frozen dairy confections; frozen confections; chocolate confections. 2. On 2 September 2019, the application was opposed by Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG (“the opponent”). The opposition was initially based on sections 5(2)(b), 5(3) and 5(4) of the Trade Marks Act 1994 (“the Act”). 3. In its written submissions, the opponent confirmed that it wished to withdraw its opposition based upon sections 5(3) and 5(4) of the Act and that the opposition would proceed based on section 5(2)(b) of the Act only. On 13 January 2020, the Tribunal wrote to the opponent confirming that: “It is noted you wish to limit your opposition to the grounds of section 5(2)(b) only. The opposition will now proceed under section 5(2)(b). As no statement of use is claimed in your notice of opposition, the proceedings will continue.” 4. -
Exploring Turkey's Culinary Heritage
EXPLORING TURKEY’S CULINARY HERITAGE A LOOK THROUGH THE HISTORY, TRADITIONS AND INGREDIENTS HISTORICAL DEVELOPMENT OF TURKISH CUISINE Turkish cuisine is considered in the top five cuisines in the world. The vast geography that the Turks have lived in the past, the various climates, the soil and living conditions have enabled Turks to develop a very rich culinary culture. TURKS IN CENTRAL ASIA Before 11th Century The diet of nomadic Turks consisted mainly on animal products sustained in their immediate environment. They also led an agrarian way of life, depended on agricultural products as well as the animals they bred, and their products. In Central Asia, there were no definite borders at the time, therefore there was a lot of interaction between different kinds of communities. Turks that lived in Central Asia, encountered different culinary traditions and ingredients that they assimilated into their own cuisine. TURKS IN CENTRAL ASIA Before 11th Century Meat Consumed Dairy Consumed . Horse meat . Butter (Horse meat is high in calories . Kumiss therefore gives energy, . Yoghurt especially used for (Yoghurt plays a very important celebratory occasions, and role within the Turkish cuisine also the beginning of and is used in many different spring.) forms) . Mutton . Goat meat . Beef TURKS IN CENTRAL ASIA Before 11th Century Yoghurt Yoghurt has a very important place in Turkish cuisine and is considered a very important staple. There are a variety of ways of using yoghurt, as well as consuming it as is. It is regarded as one of the most famous Turkish culinary contributions to the world. “Tarhana” “Tarhana” Yoghurt based soups Ayran Kurut flakes granules and stews TURKS IN CENTRAL ASIA Before 11th Century Crops Barley Rye Oats Millet Rice Wheat Main staple, used for making bread, most commonly known is “yufka.” (Yufka is the thin flat bread made with flour, salt and water and cooked on flat metal sheets.) TURKS IN CENTRAL ASIA Before 11th Century Yufka The thin flat bread, yufka, has been an important staple for the Central Asian Turks. -
IJ§ER Online, ISSN: 2149-5939 Volume: 3(5), 2017
International Journal of Social Sciences and Education Research IJ§ER Online, http://dergipark.gov.tr/ijsser ISSN: 2149-5939 Volume: 3(5), 2017 Evaluation of the desserts; which are hosmerim, cheese halva, kunafah produced in Turkish cuisine -in aspect of tourism Yılmaz Seçim1 Gürkan Uçar2 Received Date: 10 / 02 / 2017 Accepted Date: 11 / 07 / 2017 Abstract Turkish Cuisine is shown among the top three cuisines in the world by many sources. It is a fact that he de- serves more than this title. From the beginning of 1990's Turkish cuisine has been presented to the tourists who coming to the country with the development of tourism. But some meals such as kebab, döner are on the foreground, while höşmerim (a sweet made of unsalted cheese), cheese halva, kunafah did not find the place that they deserved. On the other hand, tiramisu with cheese and cheesecake consumed by many peo- ple, in the world. In order to bring the desserts produced by the cheese into the forefront, tourists should be included from the beginning of this making process. With this method, new destination areas will be formed and at the same time the recognition of Anatolian culinary cultures will be increased. Keywords: Cuisine, kunafah, cheese halva, hosmerim 1.Introduction People’s expectations and requests in tourism are changing rapidly therefore there is also an increasing need for more types of touristic products. The main purpose of the diversification of the touristic products is to preserve and add to all the cultural, economic and ecological values. Apart from that, the objective is to jump out of the sea-beach-sun framework, and to spread the touristic activities throughout Turkey’s all regions within all four seasons. -
Jönsson, Håkan; Burstedt, Anna
The return of traditional food Lysaght, Patricia; Jönsson, Håkan; Burstedt, Anna 2013 Link to publication Citation for published version (APA): Lysaght, P., Jönsson, H., & Burstedt, A. (2013). The return of traditional food. (Lunds Studies in Arts and Cultural Sciences; Vol. 1). Lund University. Total number of authors: 3 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 The Return of Traditional Food The Return of Traditional Food Proceedings of the 19th International Ethnological Food Research Conference, Department of Arts and Cultural Sciences, Lund University, Sweden, 15-18 August, 2012 Patricia Lysaght Editor Lund Studies in Arts and Cultural Sciences 1 Lund University Lund 2013 Lund Studies in Arts and Cultural Sciences is a series of monographs and edited volumes of high scholarly quality in subjects related to the Department of Arts and Cultural Sciences at Lund University. -
J&S Fact Sheet Istanbul Cookery Book
Afiyet olsun – enjoy your Meal! The Istanbul Cookery Book Istanbul is a melting pot where the most diverse culinary traditions meet and mingle – so it’s small wonder that the Turkish cuisine should count among the best in the world. Gabi Kopp interviewed Istanbul housewives and street traders, restaurant cooks and authors of cookery books and jotted down their best DAS ISTANBUL-KOCHBUCH / recipes. Turkish cuisine owes its diversity to the many cultures that were once represented in the Ottoman Empire. And Istanbul, this THE ISTANBUL COOKERY year’s vibrant culture capital of Europe, is a place where these BOOK traditions are kept very much alive. 30 Cooks and 99 Recipes During her rambles through the Turkish metropolis Gabi Kopp Pictures, text and recipes by Gabi Kopp watched the cooks in the kitchens, drawing them, and noting their recipes the while: there’s the Armenian woman compiling a cookery book and who obviously has to try everything for herself, a 172 pages, hardcover Kurd who cooks for his wife, a ninety-year-old Greek who visits his Colour throughout favourite restaurant, the "Meyhane", every day. Not forgetting a Laz woman, a Michelin-starred chef, a sephardic Jew, Turkish 6.7 x 9.3 ins. / 17 x 23,5 cm women from the shores of the Black Sea, from Anatolia or the Marmara region – Muslims, Jews and Christians. To round things 19.95 Euros off, there’s a detailed index and a Turkish glossary. All rights available The author and illustrator Gabi Kopp, born in Lucerne in 1958, studied at that city’s Hochschule für Design und Kunst (Lucerne University of Applied Foreign Rights & Licenses Sciences and Arts) as well as at London’s St. -
Tören Yemeklerġnġn Bġlġnġrlġğġ Üzerġne Kuġaklar Arasindakġ Farkliliklarin Belġrlenmesġne Yönelġk Bġr Araġti
TÖREN YEMEKLERĠNĠN BĠLĠNĠRLĠĞĠ ÜZERĠNE KUġAKLAR ARASINDAKĠ FARKLILIKLARIN BELĠRLENMESĠNE YÖNELĠK BĠR ARAġTIRMA: AFYONKARAHĠSAR ĠLĠ ÖRNEĞĠ Nazmiye ÇĠFTÇĠ Yüksek Lisans Tezi DanıĢman: Dr.öğr.Üyesi Asuman PEKYAMAN Haziran, 2019 Afyonkarahisar T.C. AFYON KOCATEPE ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ TURĠZM ĠġLETMECĠLĠĞĠ ANABĠLĠM DALI YÜKSEK LĠSANS TEZĠ TÖREN YEMEKLERĠNĠN BĠLĠNĠRLĠĞĠ ÜZERĠNE KUġAKLAR ARASINDAKĠ FARKLILIKLARIN BELĠRLENMESĠNE YÖNELĠK BĠR ARAġTIRMA: AFYONKARAHĠSAR ĠLĠ ÖRNEĞĠ Hazırlayan Nazmiye ÇĠFTÇĠ DanıĢman Dr.Öğr.Üyesi Asuman PEKYAMAN AFYONKARAHĠSAR-2019 YEMĠN METNĠ Yüksek Lisans tezi olarak sunduğum „‟Tören Yemeklerinin Bilinirliği Üzerine KuĢaklar Arasındaki Farklılıkların Belirlenmesine Yönelik Bir AraĢtırma: Afyonkarahisar Ġli Örneği” adlı çalıĢmanın, tarafımdan bilimsel ahlak ve geleneklere aykırı düĢecek bir yardıma baĢvurmaksızın yazıldığını ve yararlandığım eserlerin Kaynakça‟da gösterilen eserlerden oluĢtuğunu, bunlara atıf yapılarak yararlanmıĢ olduğumu belirtir ve bunu onurumla doğrularım. 14.05.2019 Nazmiye ÇĠFTÇĠ ii TEZ JÜRĠSĠ KARARI VE ENSTĠTÜ MÜDÜRLÜĞÜ ONAYI iii ÖZET TÖREN YEMEKLERĠNĠN BĠLĠNĠRLĠĞĠ ÜZERĠNE KUġAKLAR ARASINDAKĠ FARKLILIKLARIN BELĠRLENMESĠNE YÖNELĠK BĠR ARAġTIRMA: AFYONKARAHĠSAR ĠLĠ ÖRNEĞĠ Nazmiye ÇĠFTÇĠ AFYON KOCATEPE ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ TURĠZM ĠġLETMECĠLĠĞĠ ANABĠLĠM DALI Haziran 2019 DanıĢman: Dr.Öğr.Üyesi Asuman PEKYAMAN Zengin mutfak kültürüne ve yemek çeĢitliliğine sahip Afyonkarahisar‟da sürdürülen geleneğin bir parçası olarak doğum, ölüm, sünnet, evlilik gibi özel günlerde