ESPECIAL EN Londres 2012 Alto Rendimiento

LONDRES 2012 NOS ESPERA Alto Rendimiento H El desarrollo y el potenciamiento deportivo de de deportivo potenciamiento yel desarrollo El trabajoto país. un yde tas ubicaciones producto de un acompañamien al alcanzar de capaces deportistas varios con Juegos aunos llegado antes habíamos nunca recorrer, por que es mucho falta nos aún cierto lo yque hacia alto el rendimientomino deportivo recién ca el empezando estamos que sabemos si bien fe futuro, porque nuestro en mucha con olímpica competición Vamos esta aenfrentar deportes colectivos. país asistidosin presencia de ha nuestro que los a Olímpicos aquellos llevadomos considerando haya que abultada la más es británica capital representará la nos en que la delegación que yorgullo alegría refrendarmucha con demos 2011. Panamericanos po Yahora Juegos 2010 los yen Medellín Suramericanos Juegos los en históricas plias delegaciones Ya am más nuestras sumar logrado habíamos novada. re 2012 Londres fuerza Olimpíada una con XXX de Juegos Chileenfrentará los deporte, nuestro progresoy el de desarrollo el la modernización, hacia rumbo de cambio un marcado ha que co Olímpi Ciclo un de la culminación en que Y es mirada una distinta. con camino nuestro lumbrar vis poder de la alegría Pero vez esta tenemos para nueva una preparamos contienda. nos Hoy gesta. roica su he más aún hace que lo veces, muchas vidual indi empeño surgidos del deportistas grandes construyeron lo pasado, porque nuestro ramos Valo hazañas. esas de una cada emoción con Recordamos la arena país olímpica. en nuestro de imborrables capítulos y esfuerzos de historia la resumir cifras podemos esas en Juegos: los 112 en cápita per en presenciacriolla de años presea 0,02 de hablaban 13 nos que medallas deportistas en la historia olímpica, con con olímpica, historia la en deportistas nuestros de 547 participaciones pletado país había com nuestro 2008 Beijijg asta DE SERCHILENOS Con el orgullo Comité OlímpicoComité Chile de Neven Ilic Álvarez Ilic Neven Presidente ------deporte olímpico chileno. chileno. olímpico deporte 2012 Londres éxitosde más de para busca el en Juegos alos la historia vamos en yhoy nunca que sólida más hoy es deportiva base Nuestra nacional. deporte el todo de elite, general en sino de grupo un de resultados los sólo no pliamente elevar am por histórico esfuerzo un hecho ha se cuatro años últimos estos en que interior de la grata sensación Con chilenos. ser de gullo or el con entonces Juegos estos Enfrentemos jugosos. frutos dando está que empresas, y sus Chile ADO ypor Deportes de Nacional Instituto el Chile, de por Olímpico integrado Comité el por Olímpico, Plan el es como yprivados, estatales esfuerzos combinando está sistemaque derno mo un de apoyo y el financiero técnico con federación, cada yde pero ahora entrenador cada de ellos, de uno cada de enorme fuerzo es un de función sido ha atletas nuestros todos - - - - Es pecial 2 Londres 2012 U do Chile. do dres 2012 este llama gran equipo Lon en conformarán que ustedes, de Cadauno esfuerzo. máximo su den que pedimos les pasión, y su esfuerzo su alegría, su Con porte. de el ama yque histórico legado juventud chilena respeta que su valores una de los trarán mundo al mos que Tenemos de la certeza rendimientos. máximos asus llegar de ferviente más anhelo el ycon prestancia dignidad, país al con con tarán represen yque absoluto es miso compro su que Sabemos espera. los Londres deportistas, Queridos ciento la cancha. en por cien su darán y que la arena olímpica pisar de sueño el cumplir lograron que chilenos deportistas de grupo este de parte sientan se ustedes todos que cifras, anhelamos en do resulta el que antes incluso cosa, otra ninguna Yantes que todos. de será la uno, emoción de emoción La todos. de serálogro el uno de logro equipo. Yel un bierne: somos go nos que espíritu el sea ese que Queremos animando. aplaudiendo, apoyando, demás los todos remos 2012, Londres Olimpíada esta XXX la de Juegos los en chileno un de actuación cada equipo. Porqueen un como unidos, todos harán Ylo porte chileno. para de el imperecedero capítulo aescribirotro comiencen Londres en cuando la historia olímpica, con nuevo un encuentro de busca en trazados, nuestros deportistas van objetivos hacia los firme píritu más es el ycon fuerza más con tarse pero volver alevan aveces caer aprendizaje, de de logros, zos, de Tras esfuer de cuatro años olímpica. cita sente una en vezna pre Chile estará más, LLAMADO CHILE Un equipo ------Jaime AgliatiJaime Valenzuela Jefe de Misión 3

Alto Rendimiento Alto Rendimiento I participación. 2012 conestadísticasde mujeres chilenas enLondres La históricapresenciadelas chilenos enLondres2012. estadísticas delosdeportistas Reportajes yproyecciones participación. calendario yestadísticasde con fichas delos seleccionados, Guía deChileenLondres2012 estrellas denuestropaís. desglose históricopordeportey las nuestras cifrasdeparticipación, el Olímpicos, nuestrosmedallistas, Chile enlahistoriadelosJuegos ndice 40 a43 30 a39 44 a49 8 a9

Es

pecial 4 Londres 2012 Nuestro encuentra nuestro deporte de caraaSantia de deporte nuestro encuentra se que en estado del indicador importante un será Londres en obtengamos que resultado El anivel mundial. importancia de a sitiales que,vez cada llevaráeste proceso más, aChile en importante prueba una tendremos Olímpicos Juegos los yen frutos sus dando está Olímpico este en ciclo. Plan El récord participación de ya arroja desde cifras yque desarrollo en invertir permitiendo está nos que privado-estatal alianza histórica producto una de esfuerzo Un trabajo distinto un paraChile con de su 2012 progresando. Londres veráEstamos a mundo. del y Sudamérica de altos ratios más los de uno representa que lo colectivos, siderar deportes aproximadamente sin con habitantes 475.000 cada por deportista aun ahora hasta ficado clasi ratio un país, hemos buscamos país. Si para nuestro medalla una obtener de no qué (dentro lugares) primeros ocho los ypor de olímpicas finales entrar en posibilidades de altas con entre deportistas tres ycinco nemos anteriores te Olímpicos diferencia Juegos de a ciento. por Además, 50 un de incremento un (sin Cards) Wild considerar representa 2008 24 aBeijing los clasificados con comparado que lo clasificados, deportistas Tenemos 36 to Chile. en alto de rendimien deportistas preparación alos su en ytécnicamente apoyar económica de cia, vamos tras un nuevo desafío. tras nuevo un desafío. vamos cia, existen de años seis nuestros en siempre como yhoy, chileno olímpico triunfos para deporte el para trabajando conquistar Chileestá ADO deportistas. la preparación nuestros manera de la mejor de 2014, ayudarágo aplanificar nos que lo A frente un examen más a nuestro trabajo trabajo frente anuestro más examen un 2012, Londres en de tenemos Olímpicos Juegos los de comienzo días del

EXAMEN OLÍMPICO porte. porte. ------Arturo Guzmán Valdés Guzmán Arturo Gerente general ADO Chile ADO 5

Alto Rendimiento Alto Rendimiento D Torino y como su medalla de plata en los en plata de Torino medalla su ycomo en pasado año del mundial título su como éxitos imperecederos con deporte, al cada ABANDERADA NUESTRA VANDENISSE LAMOEN, Londres 2012.Londres vida dedi Y toda una en Van la arquera Denisse Lamoen os Juegos Olímpicos completará - ro. Nuestro saludos a Denisse y también a ytambién aDenisse ro. saludos Nuestro venide julio de 27 del desfile el cabezar para en Olimpíada, la XXX de Juegos los Chilepara lade abanderada como cogida valió es le ser que legado del parte son ’99 Winnipeg recordados Panamericanos - - - Matías del Solar. del Matías velerista y el Inostroza esgrimista el dríguez, la skeetera FranciscaCrovetto; Ro Berta patrio: tenimesista la emblema el candidatosaportar fueron igualmente que otros cuatro brillantelos deportistas Es pecial 6 - Web: www.adochile.cl [email protected] E-mail: Teléfono: 2703606 Ñuñoa--Chile 1176, Cruz Ramón piso sexto ALTODE RENDIMIENTO CORPORACIÓN NACIONAL DEL DEPORTE LA DE OFICIAL PUBLICACIÓN REVISTA ALTO RENDIMIENTO C Londres 2012 olofon E gar el más completo panorama de nuestro pasado y nuestro ynuestro pasado nuestro de panorama completo más el gar entre queremos anillos, cinco de cita auna individuales tas antes Chilehabía llevadohito, nunca deportis tantos pues un en convierte se que aLondres cifra clasificados una de con deporte nuestro éxito anotado ha que enorme el hasta inspiran, nos que 13 las olímpicas suman medallas ellos entre que todos (fútbol, 2000), Sydney equipo un más les 12 individua medallistas inolvidables de nuestros gestas las desde eso, Por portas. ad píada 2012 Londres están E Olim la XXX de Juegos Porque los turo deportivo. ditorial fu nuestro construyendo pasado, para ir día cada arecordar nuestro llama nos hoy historia la tales, continen multidisciplinarios cords a estos certámenes récifras concurrencia de ycon ensueño de diales mun ymedallas títulos con Panamericanos; los yen nos Suramerica Juegos los en actuacionescon remarcables y nos hemos emocionamos aplaudido hemos que el en do perío Juegos, los de fesional la era en pro chileno deporte más contundente del del contundente más Olímpico Ciclo el como lejos por alza se que n el Nuestra historia, NUESTRO FUTURO ------ADO CHILE: María Elena Guzmán M. Guzmán Elena María Directora-editora revista: Gerente general: Presidente: Directora Revista Alto Rendimiento María Elena Guzmán Meléndez Neven Ilic Neven A. Arturo Guzmán V. Guzmán Arturo - - la cita olímpica que nos convoca. nos que olímpica la cita Chile en de amplio capítulo un con Rendimiento, digital Alto revista nuestra de especial edición Aquí, para esta ustedes, criollo. deporte del yestadística técnica la divulgación a también altoaportar de rendimiento,tros atletas queremos nues de desarrollo de procesos para entregando los mos esta apoyo que junto fundamental al Pues propia. sentimos país: nuestro que tarea en una deporte del conocimiento nal del Deporte de Alto Rendimiento quiere sumar al al quiere sumar Rendimiento Alto de Deporte del nal Es así como la Corporación Nacio la Corporación como así Es JULIO 2012JULIO Informática: Infografías: Diseño: Fotografía: Estadísticas: Textos: Staff: conoce los deportes. los conoce aporte para el lector que ama y y ama que para lector el aporte fecha y que esperamos sean un un sean esperamos fecha yque históricas no existentes hasta la existentes la no hasta históricas 2012. Y además, estadísticas 2012. estadísticas Yademás, de la XXX Olimpíada Londres Londres Olimpíada la XXX de a los chilenos en los Juegos Juegos los en chilenos a los una completa guía para seguir guía para seguir completa una En este texto les entregamos esteEn entregamos texto les mejor. mejor. nos prometen para un futuro para futuro prometen un nos jóvenes deportistas de hoy hoy de deportistas jóvenes y conocer lo que nuestros nuestros que lo y conocer tantes de gloria olímpica, para siempre nuestros ins para nuestros siempre deportivo nacional atesorar atesorar nacional deportivo ginas le permitan al medio medio al permitan le ginas Esperamos que estas pá estas que Esperamos de oro su futuro. su oro de sición de escribir con letras letras escribir con de sición lora su pasado, está en po en pasado, su está lora páginas. Porque va quien presente através esta de María Elena Guzmán M. Guzmán Elena María David Aguirre V. Mauricio Palma M. Palma Mauricio David Aguirre V. Ignacio V. Rozas María Elena Guzmán M. Guzmán Elena María ------7

Alto Rendimiento Alto Rendimiento LONDRES 2012 Por Por C Es por ello que, cuando a instancias del Barón Barón del ainstancias que, cuando ello por Es (victoria). la voz “¡Niké!’’ de griega con pueblo asu nica la victoria helé tras anunciar final heroico en desmoronándose esfuerzo, el por ro agónico mensaje el con carrera terminó La persas. los sobre Milcíades triunfo general del del informar Atenas,para en la Acrópolis, de la colina hasta María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María sin pausa desde el puerto de Maratón Maratón de puerto el desde sin pausa corrió rrero Fidípides llamado griego a.C. gue un 490 año el en que bora, la leyenda yla historiacorro uenta lo - - - - primera vez viaja con varias ricanos. Es más: Chile por los Surame en y mericanos PanaChile los Juegos en que ya había conseguido Topcifras clasificados de las corroborando deportiva, un hito nuestra en historia como alzan se y tendencia la rompen Londres a nados por lo seleccio quelos 36 con un total 13 de medallas, criollos, deportistas de nes registrado 547 participacio 1896 sehan aBeijing 2008, Atenastomado desde parte lasJuegos en queChile ha tre). En las 21 ediciones de (35 más unecues reserva deportistas viduales 36 de indi clasificados de récord conse presentará una cifra yChile ala están puerta da Olimpía la XXX Juegos de prontaestá acomenzar. Los historiaOtra ensueño de que viene. Chile para la cita olímpica Aquí, una completa guía de optar aun Toppueden Ten? Londresde 2012? ¿Quiénes olímpicos chilenos los son alto rendimiento. ¿Quiénes tro ingreso la en línea del nues quehabla de jo-país ellas producto un traba de el Top Ten olímpico ytodas alcanzar de posibilidades LOS ESPERA ------que hoy suena tan lógica de 42,195 de lógica tan suena hoy que kilómetros, la longitud que contradictorio. es Pero hecho el parecernos Puede kilómetros? 40 de histórica sobre 42.195 sobre la distancia yno metros corre maratón se el hoy qué, entonces, ¿Por moderno. maratón olímpico primer del entonces la longitud fue Yesa kilómetros. 40 de es ciudades entre distancia ambas La nas. yAte Maratón de carrerauna entre Puerto el leyenda su incluyendo honrar quisieron gos grie Atenas, los sede con 1896, en Olímpicos Juegos revivieron se los Pierre Coubertin, de Es pecial 8 - -

Fotografías Mauricio Palma Es bueno ir tomando nota del hecho, porque la porque hecho, del nota ir tomando bueno Es maratón.oficial del la distancia como quedarían británicos los por establecidos 42K ylos transcurrirían años Los la gran de carrera olímpica. y meta partida como aquella ocasión en establecidos puntos Stadium, City White yel Windsor tillo de existente era la distancia esa que entre Cas el por sino mítica, la longitud de acertada ción rectifica una por yno Londres, de Olímpicos Juegos los en 1908, de apartir correría se sólo Londres 2012 - - - olímpica, nuestro país compe tendrá nuestro ados así olímpica, vez historia la primera en por dupla, esta Con Romero. Natalia olímpica debutante yla la prueba, de criolla vera, la maximarquista Oli chilenas: Érika dos tre nada menos ellos, Yen británica. la capital standarden distancia asfalto 42.195 tras esos como nacidos metros verdad, pura en de cepa fondistas el en estarán mundo, el todo vez de una atletas más, como así Y es Olimpíada. la XXX de Juegos los con regresará este olímpica aLondres año acción - - - lajara a 2011, que indicaba la lógica 308, con Guada Panamericanos ypara atletas, los 427 2010 con Medellín Suramericanos Juegos los cifras record logrado clasificatorias para mos he lapaís erael en deporte, profesional del haya que vivido fundamentado técnicamente exitoso más y el ya este Olímpico, Si en Ciclo anillos. cinco de para cita una individuales cionados selec de cifra alta nuestra más como alzan se 2012 Londres en Chilecompetirá que con tas deportis 36 los hecho, inflexión. De puntos de muchos marcando están que local deportivo sistema del modernización de proceso un de dentro extraño:este es hito enmarca Y no se kilómetros. 42 los de la clásica en tidoras un hitoparaChile Londres 2012: Londres 2012 2008 Atenas 2004 1996 1992 Seúl 1988 Montreal 1976 Munich 1972 México 1968 Tokio 1964 Roma 1960 Paris 1924 Amberes 1920 Estocolmo 1912 Atenas 1896 Juegos deportes colectivos. los Juegosaquesehaasistidosin máxima presencia historiaconsiderando Con 36clasificados,Chileconcretará su Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. Deportistas chilenos 36 27 22 23 14 18 11 23 15 15 14 8 9 2 1 9 - - - -

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Francisca Crovetto. Yclaro, tercer su en intento o la skeetera Van arco Denisse ra Lamoen, con Topun Ten la tirado que mismo final. Lo ouna incluso importante, figuración una conseguir de opciones amplias con perfilándose ambos Tomás Riveros, Bárbara yla triatleta González gimnasta el son nivel al como mundial, pultado cata han se años últimos los claramente en que importantes, muy hay hecho, cartas De olímpica? caraala cita de dos resulta altos de albergar pretensiones no qué alto si de rendimiento ¿por más, trata, se Es cord. fue. Yasí cifra una ré con llegaría se también Londres Seleccion chilenaaLondres2012 NataliaRomero 8 CristiánReyes 7 ÉrikaOlivera 6 2 org arso cete Equipo 28dejulio GranFondoenruta Ecuestre Tomás Couve 13 Ciclismo RodrigoCarrasco 12 PaolaMuñoz 11 LuisMansilla 10 GonzaloGarrido 9 Decatlón Atletismo KarenGallardo 5 NataliaDuco 4 GonzaloBarroilhet 3 2 EdwardAraya 1 0 oá ozlz insa l rud ul at 28dejulio/5y6agosto AllAround,sueloysalto Judo Gimnasia AlejandroZúñiga 21 Equipo Tomás González 20 SimonaCastro 19 ParisInostroza Ecuestre 18 Equipo CáterinBravo 17 SamuelParot 16 CarlosMorstadt Ecuestre 15 CarlosMilthaler(reserva) 14 4 JorgeGarcía 24 EstebanBustos 23 AndrésAyub 22 2 ábr ieo Titó Olímpica Olímpica Velas Triatlón Triatlón Recurvo MatíasdelSolar Skeet 34 Single FelipeVan deWyngard Tiro conarco 33 Tiro alvuelo Tenis BárbaraRiveros demesa 32 DenisseVan Lamoen 31 FranciscoCrovetto 30 75kilos BertaRodríguez 29 Yeny Contreras 28 ÓscarVásquez 27 Pesas KristelKöbrich 26 MaríaFernandaValdés 25 6 DiegoGonzález 36 BenjamínGrez 35 DEPORTISTA teim 200mts Atletismo Atletismo Maratón ilso rnFnoe ua 29dejulio GranFondoenruta Ciclismo Ciclismo Omnium Atletismo Maratón 4deagosto 11deagosto Atletismo Disco 20kmsmarcha 50kmsmarcha Atletismo Atletismo Esgrima Espada Esgrima Equipo Ecuestre Atletismo Bala uh 10klsGeormn 6deagosto 120kilosGrecorromana Pentatlón Lucha Gimnasia Espada Equipo Ecuestre eo Singlescull 57kilos 800mts Taekwondo 105kilos Remo Natación Pesas Velas Velas DEPORTE PRUEBA All Around 470 470 Láser - - - - 12 de agosto nos harán ser parte de la fiesta la fiesta de 12 parte ser harán agosto nos de yel entre julio de y que 27 el Juegos los en guiarán nos cifras las que a 17 son deportes pertenecientes pruebas 30 en deportistas, 36 leros 470. yve skeet damas; damas; taekwondo lucha; y varones; damas en gimnasia de Around All ciclismo; de femenino Fondo marcha; Grand kilómetros y50 vez:primera 20 damas; disco por 10 parte tomará se eventos que los en yhabrán ylucha: gimnasia Olímpicos: Juegos vez primera irá Chilepor aunos que los en deportes Pero dos habrán hitostrata, si se de la nadadora Köbrich. Kristel también olímpico, FECHA DECOMPETICIÓN 7, 8y9deagosto 5 deagosto 4, 5,6y8deagosto 4 y5deagosto 5 deagosto 3 y4deagosto 8 y9deagosto 1 deagosto 30 dejulio 4, 5,6y8deagosto 4, 5,6y8deagosto 4, 5,6y8deagosto 6 deagosto 11 deagosto 29 dejulio 29 dejulio/2agosto 4, 5,6y8deagosto 7 deagosto 4 deagosto 27, 30y31julio/12agosto 28, 29,30y31julio/1agosto 9 deagosto 28, 29y31julio/13agosto 2 y3deagosto 3 deagosto 6 deagosto 2, 3,4,6,7y9agosto 2, 3,4,6,7y9agosto 30, 31julio/1,3,4y6agosto 29 dejulio Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. - zar asoñar.zar para comen Olimpíada, la XXX de Juegos los Chileen guía de completa una entregamos les refrendantadísticas posibilidades? esas Aquí Top un alcanzar de esperanzas Ten? ¿Qué es dres 2012? ¿Quiénes son nuestras grandes Lon de olímpicos chilenos los ¿Quiénes son la humanidad. grande de más deportiva Es pecial 10 - - - Londres 2012 SELECCIONADOS LONDRES 2012 DEPORTISTAS A 11

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Yerko Araya 2009: 29oMundialBerlíncon 1hr.24,49 Chihuahua con1hr.24,23 2010: 9oWorld Cup 2011: 33oMundial Daegucon1hr.27,47 Aires con1hr.20,47,2 2011: BronceSudamericanoBuenos Saransk con1hr.30,24 2012: 80oWorld RaceWalking Cup 1hr.20,47,2 2011 Récord deChile20milmts: 1hr.23,10 de2010 Récord deChile20kms: 14 defebrero1986 Fecha denacimiento: 4 deagosto Fecha decompetición: Atletismo, 20kmsmarcha YerkoCortés Araya 4hr.03,02 2011: 1oNacionaldeMarcha con Marcha Chihuahuacon4hr.02,03 2012: 9oCircuitoInternacionalde 4hr.02,03 Récord deChile50kmsmarcha: Principales resultados: 14 defebrero1986 Fecha denacimiento: 11 deagosto Fecha decompetición: Atletismo, 50kmsmarcha Cortés Edward Araya Es pecial 12 Edward Araya Londres 2012 Natalia Duco Gonzalo Barroilhet (2011) y8.065(2012). (2007); 7.828y7.907(2008);7.986 Evolución desurécordChile:7.504 con 7.304puntos. 2005: oroSudamericanoJuniorRosario 7.504 puntos.A19 2007: oroSudamericanoSaoPaulocon Beijing (retiroporlesión). 2008: seleccionadoJuegosOlímpicos Guadalajara con7.986puntos. 2011: 4ºJuegosPanamericanos Atlántica EE.UU.8.065puntos. 2012: OroConferenciadelaCosta Principales resultados: 19 deagosto1986 Fecha denacimiento: 8 y9agosto Fecha decompetición: Atletismo, decatlón Gonzalo BarroilhetCostabal 2008: JJ.OO.Beijing,22ªcon 17.40 2009: 19aMundialBerlíncon 17.61 Medellín 2010: oroJuegosSuramericanos 2011: 20aMundialDaegucon17.42 Guadalajara con17.56 2011: 5aJuegosPanamericanos con 18.46 2012: plataIberoamericanoBarquisimeto Récord deChile:18.65mts2008 Principales resultados: 31 deenero1989 Fecha denacimiento: 6 agosto Fecha decompetición: Atletismo, bala Natalia DucoSoler 13

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Érika Olivera Karen Gallardo 10 milymediomaratón. Récords deChileentresmil, cincomil, 2hr.29,06 1996: 37aJuegosOlímpicos Atlanta con Winnipeg 1999: oroJuegosPanamericanos 2hr.35,07 2000: 27aJuegosOlímpicosSydneycon Santo Domingo 2003: bronceJuegosPanamericanos 2hr.57,14 2004: 58aJuegosOlímpicos Atenas con 2hr.32,23 de1999 Maximarca nacionaldemaratón: Principales resultados: 4 deenero1976 Fecha denacimiento: Fecha decompetición:5agosto Atletismo, maratón Érika Alejandra OliveradelaFuente 2006: bronceSudamericano 2006: oroJuegosSuramericanos 2007: 12ªJuegosPanamericanosRío 2008: plataIberoamericano 2009: bronceJuegosdel Alba 2009: plataSudamericano 2010: 4ªIberoamericano adulto 2011: 60.48metrosrécordnacional 2011: 25ªMundialdeatletismoDaegu Guadalajara 2011: 5ªJuegosPanamericanos 2011: plataSudamericano Principales resultados: 6 demarzo1984 Fecha denacimiento: Fecha decompetición:3y4agosto Atletismo, lanzamientodedisco Karen PamelaGallardoPinto Es pecial 14 Londres 2012 Cristián Reyes con 21.21 2008: bronceIberoamericanoIquique 21.20 (-0.4) 2008: 39oJuegosOlímpicosBeijingcon Guadalajara con20.97(-1.0) 2011: 8oJuegosPanamericanos Mejor marca:20.65de2011 Principales resultados: 5 deagosto1986 Fecha denacimiento: 7, 8y9agosto Fechas decompetición: Atletismo, 200metros Cristián ReyesTroncoso Natalia Romero con 2hr.44,31. 2009: plataSudamericanodeMaratónBuenos Aires 2hr.41,13. 2010: 1aMaratónInternacionaldeSantiagocon con 2hr.40,02. 2010: bronceIberoamericanodeMaratónBuenos Aires 2hr.47,36. 2011: 7ªJuegosPanamericanosGuadalajara con 2hr.37,06. 2011: 4ªMaratónInternacionaldeSantiagocon 2hr.34,50 2012: 1aMaratónInternacionaldeSantiagocon Principales resultados: Fecha denacimiento:26febrero1980 Fecha decompetición:5agosto Atletismo, maratón Nombre: NataliadelCarmenRomeroJaramillo 15

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Gonzalo Garrido Luis Mansilla 2007: oroscratchPanamericano 2010: bronceOmniumPanamericano Panamericanos Guadalajara 2011: plataOmniumJuegos del Plata 2012: oroMádisonPanamericanoMar Principales resultados: Fecha denacimiento:26julio1986 Fecha decompetición:4y5agosto Ciclismo, Omnium Luis MiguelMansilla Almonacid 2007: 14ºMundial“B’’ Sudáfrica Beijing 2008: 69ºGranFondoJuegosOlímpicos La Habana 2009: plataGranFondoJuegosdel Alba Nacional enRuta 2011: oroGranFondoyContrarreloj 2011: oroVuelta deChile 2011: 6ºRanking América Tour Medellín 2011: plataGranFondoPanamericano 2012: bronceVuelta deChile Principales resultados: de 1973 Fecha denacimiento:2septiembre Fecha decompetición:28julio Ciclismo, GranFondoenruta Gonzalo Andrés GarridoZenteno Es pecial 16 Londres 2012 Rodrigo Carrasco Rodrigo 2009: 7ªscratchy16ªpuntuaciónCopadelmundo Omnium PanamericanoMéxico 2009: platarutaypuntuación,broncescratch Copenhage 2010: 5ªscratchy13ªpuntuaciónMundial Suramericanos Medellín 2010: platascratch,4ªpuntuacióny7ªrutaJuegos 2011: oropuntuaciónPanamericanoMardelPlata 2011: tricampeonanacionaldepista Guadalajara 2011: 6ªOmniumy12ªrutaJuegosPanamericanos Ruta Copenhague 2011: 46ª(7ªamericana,1ªsudamericana)Mundial Panamericano Colombia 2011: 6aOmnium,6ªpuntuacióny12ªGranFondo 2011: 19ªScratchCampeonatodelMundoHolanda 2012: 1aNacionaldeRuta 2012: 1apuntuaciónPanamericanoMardelPlata Principales resultados: Fecha denacimiento:13abril1986 Fecha decompetición:29julio Ciclismo, granfondoenruta Paola Andrea MuñozGrandón Paola Muñoz Panamericanos Winnipeg 1999: seleccionadoJuegos 2000: 4ºGP ElCapricho 2005: campeóndeChile Fogueados 2011: segundoNacionalCaballos Juegos PanamericanosGuadalajara 2011: quintoequiposy10ºindividual Principales resultados: Charbonniere’’ Caballo enlosJJOO:“Ordela 1975 Fecha denacimiento:18octubre 4, 5,6y8agosto Fecha decompetición: Equitación, salto Rodrigo CristiánCarrascoCutbill 17

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Tomás Couve Panamericanos MardelPlata 1995: quintoequiposJuegos Winnipeg 1999: 13ºJuegosPanamericanos y otroconcuatro Sydney 2000unrecorridoconcerofalta 2000: seleccionadoJuegosOlímpicos Panamericanos Río 2007: seleccionadoJuegos Sol deMayo 2008: campeónpreparatoriaWorld Cup 2010: segundoGP ElCapricho Suramericanos Medellín 2010: plataequiposJuegos 2011: campeónGP ElCapricho Principales resultados: Caballo enlosJJOO:“ASHyo Altanero’’ 1971 Fecha denacimiento:12junio 4, 5,6y8agosto Fecha decompetición: Equitación, salto(reserva) Milthaler Allende Carlos Alfredo Carlos Milthaler Panamericanos Sto.Domingo 2003: seleccionadoJuegos y SanSebastián Barcelona, Castres,Oporto,SanRoque Campeón enGP deLaCoruña, Juegos PanamericanosGuadalajara 2011: quintoequiposyséptimoindividual Principales resultados: Caballo enlosJJOO:“UnderWraps’’ 30 dejunio1972 Fecha denacimiento: 4, 5,6y8agosto Fecha decompetición: Equitación, salto Tomás CristóbalCouveCorrea

Es pecial 18 Carlos Milthaler Londres 2012 Samuel Parot Juegos SuramericanosMedellín 2010: Plataequiposy4ºindividual Kentucky 2010: 45ºWorld EquestrianGames Stake Tennessee 2011: campeónConcurso“Welcome 2011: campeónSúperLiga Panamericanos Guadalajara 2011: quintoequiposJuegos Principales resultados: Caballo enlosJJOO:“Talento’’ 1990 Fecha denacimiento:27octubre Fecha competición:4,5,6y8agosto Equitación, salto Carlos Alberto MorstadtPicasso Panamericanos Winnipeg 1999: seleccionadoJuegos 2006: bronceJuegosSuramericanos Panamericanos Río 2007: seleccionadoJuegos El Capricho 2008, 2007y2006:campeónWorld Cup Panamericanos Guadalajara 2011: quintoequiposJuegos Principales resultados: Caballo enlosJJOO:“AlCalypso’’ 1964 Fecha denacimiento:5diciembre 4, 5,6y8agosto Fecha decompetición: Equitación, salto Samuel ParotUgarte Carlos Morstadt 19

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Caterin BravoCaterin Paris Inostroza Sydney 2000: seleccionadaJuegosOlímpicos Sudamericano 2008: oroindividualyplataequipos Alba 2009: bronceporequiposJuegosdel 2011: broncePanamericano 2011: bronceSatéliteSerbia Leipzig; 2012: vencea3ªdelmundoWorld Cup Principales resultados: de 1975 Fecha denacimiento:28diciembre Fecha decompetición:30julio Esgrima, espada Bravo Aránguiz Cáterin Paris Alonso InostrozaBudinich Panamericanos MardelPlata 1995: bronceindividualJuegos Atlanta 1996: seleccionadoJuegosOlímpicos Panamericanos Winnipeg 1999: plataequiposJuegos Panamericanos SantoDomingo 2003: bronceindividualJuegos Atenas 2004: seleccionadoJuegosOlímpicos Panamericanos Río 2007: bronceindividualJuegos Beijing 2008: seleccionadoJuegosOlímpicos Principales resultados: de 1972 Fecha denacimiento:22septiembre Fecha decompetición:1agosto Esgrima, espada Es pecial 20 Londres 2012 Castro Simona Argentina 2006: 16a All Around JuegosOdesur 2007: orosueloSudamericano TokioMundial 2011:76a AllAround 2011: platavigaSudamericanoSantiago 2012: 24aOlympic Test Event 2012: broncevigaPanamericano 1989 Fecha denacimiento:11 deenero agosto Fecha decompetición:29julio/2 Gimnasia artística Simona PazCastroLazo Panamericanos Río 2007: platasaltoybroncesuelo Juegos 2009: 7ºsueloMundialLondres Around JuegosSuramericanos Medellín 2010: platasuelo,bronceen salto, paralelasy All 2010: 15º All Around MundialRotterdam Juegos PanamericanosGuadalajara 2011: platasueloysaltobronce All Around 2011: orosueloysaltoWorld CupParís 2011: 6ºsueloy22º All Around Mundial Tokio Test Londres 2012: 6º All Around, orosueloy5osaltoOlympic 2012: platasaltoy5osueloWorld CupGhent 2012: orosaltoybroncesueloWorld CupOsijek Principales resultados: Fecha denacimiento:22noviembre1985 Fecha decompetición:28julio,5y6agosto Gimnasia, sueloysalto Tomás EnriqueGonzálezSepúlveda Tomás González 21

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Andrés Ayub Alejandro Zuñiga Medellín 2010: bronceJuegosSuramericanos Salvador 2010: plataCopadelMundoSan 2010: oroUSOpenMiami 2011: 5ºSudamericanoGuayaquil 2011: 7ºCopadelMundoMiami 2011: bronceUSOpenMiami 2011: plataCopadelMundoVenezuela Guadalajara 2011: 7ºJuegosPanamericanos Principales resultados: 1988 Fecha denacimiento:12mayo Fecha decompetición:29julio Judo, 66kilos Alejandro SebastiánZúñigaVillarroel Domingo 2003: 4oJuegosPanamericanosSanto 2004: broncePanamericanoespecífico Guatemala 2005: broncePanamericanoespecífico 2005: 20oMundialHungría 2006: plataJuegosOdesur Argentina 2011: oroSudamericano Argentina Orlando 2012: plataPanamericanoPreolímpico Principales resultados: 1 deenero1982 Fecha Nacimiento: Fecha decompetición:6agosto Lucha, grecorromana120kilos Andrés AntonioAyubValenzuela Es pecial 22 Londres 2012 Esteban Bustos Esteban 2009: bronceSudamericano Adulto 2009: plataPanamericanoJuvenil 2009: oroSudamericanoJuvenil 2010: oroSudamericanoJuvenil plata porequipos.OroenJuveniles 2011: bronceSudamericanoRíodeJaneiroy Panamericano Guadalajara 2011: 8ºenadultosybronceJuvenil Guadalajara 2011: bronceJuegosPanamericanos Principales resultados: Fecha deNacimiento:17diciembre1992 Fecha decompetición:11 agosto Pentatlón moderno Esteban Andrés BustosRodríguez Jorge García 2010: 11º PanamericanoGuatemala Medellín 2010: 4ºenviónJuegosSuramericanos Guadalajara 2011: 6ºJuegosPanamericanos 2011: plataCampeonatoManuelSuarez Antigua envión PanamericanoPreolímpico 2012: broncetotalyarranqueplata Principales resultados: Fecha denacimiento:22abril1987 Fecha decompetición:6agosto Pesas, 105kilos Jorge GarcíaBustos 23

Alto Rendimiento Alto Rendimiento 8.43,95 Panamericanos SantoDomingo con 2003: bronce800mtsJuegos Atenas con8.40,65 2004: 16a800mtsJuegosOlímpicos Río 8.46,89 2007: 6a800mtsJuegosPanamericanos Beijing con8.34,25 2008: 20a800mtsJuegosOlímpicos 8.30,10 (8.27,90heats) 2009: 9a800mtsMundialRomacon 8.28,76 2011: 9a800mtsMundialShanghaicon Guadalajara 400 4.13,31JuegosPanamericanos 2011: oro800mts8.34,71ybronce Principales resultados: 1985 Fecha denacimiento:9agosto Fecha decompetición:2y3agosto Natación, 800mtslibre Kristel Arianne KöbrichSchimpl 2010: bronceMundialJuvenilBulgaria Guatemala 2010: 4ªPanamericano Adulto 2010: plataPanamericanoJuvenil 2010: 4ªJuegosSuramericanosMedellín Guadalajara 2011: plataJuegosPanamericanos 2011: 6ªMundialJuvenilMalasia 2011: oro Torneo ManuelSuárezCuba Panamericano Antigua 2012: platatotalyenviónoroarranque Principales resultados: 17 demarzo1992 Fecha denacimiento: Fecha decompetición:3agosto Pesas, 75kilos María FernandaValdés Paris María Fernanda Valdés Kristel Köbrich Kristel Es pecial 24 Kristel Köbrich Kristel Londres 2012 Óscar Vásquez Óscar 2004: 23oJuegosOlímpicos Atenas 2008: 5oMundialSub23Brandenburgo 2008: 16oJuegosOlímpicosBeijing Medellín 2010: 4oJuegosSuramericanos 2012: oroNacionalSuizo Principales resultados: Fecha denacimiento:2julio1986 28, 29y31dejulio13agosto Fecha decompetición: Remo, singlescull(parderemoscortos) Óscar VásquezOchoa Yeny Contreras Unidos. 1999: broncePanamericano Estados 2002: oroPanamericanoEcuador. 2002: bronceOpenOrlando 2003: plataOpendeCorea Dominicana. 2004: oroPanamericanoRepública 2010: broncePanamericanoMéxico 2010: oroIberoamericano Alicante 2010: oroJuegosSuramericanosMedellín Guadalajara 2011: bronceJuegosPanamericanos Querétaro 2011: plataPanamericanoPreolímpico Resultados principales: 2 deagosto1979 Fecha denacimiento: Fecha decompetición:9agosto Taekwondo, categoría57kilos Yeny ContrerasLoyola 25

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Panamericanos MardelPlata 1995: broncedobledamasJuegos Odesur Cuenca1998. -Oro equipoydoblemixtoplatasingleJuegos 1996: seleccionadaJuegosOlímpicos Atlanta Winnipeg 1999: bronceequiposJuegosPanamericanos 2000: seleccionadaJuegosOlímpicosSydney Santo Domingo 2003: broncesingleJuegosPanamericanos 2004: seleccionadaJuegosOlímpicos Atenas Domingo 2008: platadoblemixtoLatinoamericanoSanto single ydobledamasLatinoElSalvador 2009: oroequipo,platadoblemixto,bronce Juegos SuramericanosMedellín 2010: broncesingle,doblemixtoyequipo 2011: platadoblemixtoybronceequipoLatino Principales resultados: 24 dejunio1971 Fecha denacimiento: 28, 29,30,31julioy1agosto Fecha decompetición: Tenis demesa Berta Antonia RodríguezOlate Francisca Crovetto

Berta Rodríguez Berta 119 en125(2010). -Récords: 75/75(2010);97/100 (2010); 2007: 4ªJuegosPanamericanos Río 2010: oroPanamericanoRíodeJaneiro armas Munich 2010: 14ªMundialJuniordetodaslas Medellín 2010: oroJuegosSuramericanos 2011: 23ªMundial Adulto Belgrado Guadalajara 2011: plataJuegosPanamericanos 2012: 5aGP Terni 2012: 5aWorld Cup Tucson 2012: 3aWorld CupLonato Principales resultados: Fecha denacimiento:27abril1990 Fecha decompetición:29julio Tiro alvuelo,skeet Francisca CrovettoChadid Es pecial 26 Berta Rodríguez Berta Londres 2012 Denisse Van Lamoen Denisse Bárbara Riveros 2008: 25aJuegosOlímpicos Beijing 2009: 5aWorld ChampionshipSeriesHamburgo 2010: oroWorld Championship SeriesSydney 2010: plataWorld ChampionshipSeriesSeúl 2010: 6aWorld ChampionshipSeriesMadrid 2010: oroJuegosSuramericanosMedellín 2011: 5aWorld ChampionshipSeriesMadrid 2011: 5aWorld ChampionshipSeriesKitzbuhel 2011: 5aWorld ChampionshipSeriesHamburgo 2011: plataWorld ChampionshipSeriesSydney 2011: plataJuegosPanamericanosGuadalajara 2011: oroMundialSprintLausana 2012: bronceWorld Championship SeriesMadrid Principales resultados: Fecha denacimiento:3agosto1987 Fecha decompetición:4agosto Triatlón, distanciaolímpica Bárbara CatalinaRiverosDíaz 2004: cuatroorosyunaplataPanamericano Medellín enFITA yen30metros 201: dosbroncesenJuegosSuramericanos 2011: cincoorosyunaplataenJuegosdel Alba 2011: 5ªJuegosPanamericanosGuadalajara 2011: oroCampeonatoMundial Torino 2012: 1/24CopadelMundo Antalya 2012: 1/16CopadelMundoShanghai 2012: 1/16CopadelMundoOgden plata (50)PanamericanoElSalvador 2012: cincooros(final,FITA, 70,60y30)una mts 339;50329;30352;doble70,662. Récords deChile:FITA 1.333;70mts333;60 Principales resultados: Fecha denacimiento:12septiembre1979 27 y3031julio12agosto Fecha decompetición: Tiro conarco Denisse Astrid Van LamoenGómez 1999: plataJuegosPanamericanosWinnipeg

27

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Matías delSolar Felipe Van deWyngard 2004: 23oJuegosOlímpicos Atenas Caiscais. 2007: 7oCampeonatodelMundoISAF Garda 2008: oroRegataExpertosOlímpicos 2008 2008: OroSailMelbourneInternacional 2008: 26oJuegosOlímpicosBeijing 2010: plataHollandRegatta Guadalajara 2011: plataJuegosPanamericanos Principales resultados: 29 denoviembre1975 Fecha denacimiento: 30 y31julio1,3,46agosto Fecha decompetición: Velas, láser Matías Andrés delSolarGoldsmith 2006: bronceJuegosOdesur Argentina 2007: 20oJuegosPanamericanosRío Guadalajara 2011: 8oJuegosPanamericanos Indias 2011: oroIberoamericanoCartagenade Principales resultados: 11 demayo1981 Fecha denacimiento: Fecha decompetición:7agosto Triatlón, distanciaolímpica Felipe IgnacioVan deWyngard Véliz Es pecial 28 Londres D i e 2012 go Higuerillas 2005: 2005: P 2007: S 2009: 2009: 201 P 201 B 201 201 P 2 F V D 24 F , ech echa elas, anamericanos odus P anamericanos Guadalajara uzios rincipales: i e 3 de go Gonzál 1 1 1 1 , : : : : 4 a G oro oro oro plat oro oro oro bronc bronc sept , d 470 de 6 oint e , a

o light light light nac 7 light light light c iembre

470 S o e e y m

n imient light light 9 ning S ning ning ning S ning ning J e p

z Parró a R eti gosto z udamericano í ning ning de o Juegos Campeonat c Mundial o uegos ión: udameric udameric : 1987 á Nort Mundial l eameric e Higuerillas ano B ano o z V

Mundial ermont ano u z ios . B e B 2007: 2009: 201 P 2 F V Benjamín dic f e , ech elas, uenos r c inc 3 iembre ha n 1 , : 4 a ipa plat de plat oro S , d 470 j 6

A e , l nacimient es ires a a

a 7 de c J S

o udameric Mundial O y o resultados m udameric

m sé G 1992 9 p

a eti gosto rez o c í : ión: ano 3

n p A ano

t d h imis : e ren 420 470 G t s rez 29

Alto Rendimiento Alto Rendimiento do apenas una debutante en la escena plane la escena en debutante una apenas do sien cuando 2008, Beijing en veros estuviera Ri la misma yque 2000 Sydney en compitiera Brain Matías que de luego olímpico triatlón un país en nuestro de la terceraSerá participación para Chile. historia combinada hacer de busca en pontón Riveros saldrá del Bárbara chilena la Park, Hyde en femenino triatlón del olímpica Por toria Chile. para olímpica combinada pedestrismo su la carrera Siello de vida. secumple, “Chicka’’ hacer his puede boya; alcanzar con aconectar la potente suiza Nicola Spirig la en salida ciclismo; del el yhacer en claves para lograrlo? como Nadar los dioses yno sucumbir el “washing en machine’’ la primera de trategia. Yla chilena Bárbara Riveros una es las de candidatas aentrar el Top en Ten olímpico. ¿Las obstruyen aotras: el triatlón femenino Londres en 2012 definitivamente será unacarrera es de llena lleno Unclaves, verdadero un de rompecabezas puzzle, condicionantes de quefavorecen a unas y BUSCANDO HISTORIA COMBINADA RIVEROS: BÁRBARA dinense, plano yfalto téc requerimientos plano de dinense, circuito el en lon fortalezas encuentra no que ciclismo intensa; un no pero aún mejorada muy circuito, natación del una queña posee ype menuda más la triatleta Riveros, Bárbara rapidez. mayor con armarlo logren que aquellas serán jores carrera verdadero será un me La ylas puzzle medida. asu hecho como casi bien, circuito muy debierasentarles sí, el eso aquienes, siquiera británicas, las Ni verdadnadie en que asegurado. algo tas, tiene entre surgiendo ido han triatle las exitosas que combinaciones las ytantas trazado de tipo el genera que variables las tantas Son comido. Pero, claro, carrera para esta pan nadie es 2012. Londres Olimpíada la XXX de Top un por para ir ala pelea Ten Juegos los en estrellas, pack de el entre en favoritas las tiene claramentela soñado, pedestrismo asu mado Ello, su temporada. esta en to Kitzbühel, en Madrid, ycuar en Series World Championship 2011 tercer la en prometedores lugar ysus Sprint triunfoMundial su el incluido en la fecha, Top Ten 2010 desde a mundiales series las en 10 que nada menos tenido, yacon que la tiene ysos fuertísimo ascenso un protagonizado ha anglosajón, combinado ambiente el en cariño Hoy, distinto. es “Chicka’’, con la llaman como 25. lugar el en terminó taria A María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María puntualidad británica, largue la carrera puntualidad británica, venidero agosto, con 4de seguramente del horas 9.00 alas llí cuando estará: ------favorables ha claramentesí para la chilena, especialmente son no la prueba de técnicas características las si bien que indica 12ª. Ello agosto, 4de del fue seguirá la prueba que do 2011, y en recorri 22ª; terminó mismo sobre el 2010, circuitoEn un en distinto algo olímpico, al arriba. más mucho Top al llevarlíderes, sólo la puede no Ten si no entre la máquina que, sibajarse ella las logra y,chilena; antología de sí, pedestrismo un eso la de potencialidades pedaleras las enormes afuera sacar permitan que nicos - toria olímpica combinada para Chile. combinada toria olímpica llevar his claves ahacer aChicka pueden que las yde la prueba en darán se que cionantes real análisis condi las un de Aquí entregamos Park? Hyde en vida su de carrera la logre criolla corredora que para fórmula ¿Cuál la es ventajas? sacar pueden tramos, qué yen ¿Quiénes londinense? do traza del características las son ¿Cuáles progreso. enorme un concretado - Es pecial 30 - - - - BUSCANDO HISTORIA COMBINADA nera que se autorice el uso de traje, de uso la chilena el autorice se nera que cir, ma grados de 20 los bajo agua siestá el de es la temperatura la acompaña, además Si éxitocon inicial. este trance sortear boya,podrá la primera velocidad hasta alta una adelante agua ysostener el en muy partir si logra sólo que lo por Riveros, Bárbara la menuda de caso el es No ypiernas. brazos de choque violentísimo el superar permita les envergadura mucha de físico un tengan que nadadoras que yaquellas grandes las airosas saldrán punto, sólo ese máquina’’ que en del recto,ángulo “lavado producirá llamado el de en todas atoroal producirá se doblar al que boya, sumado nadadoras ala primera de da habitual). es ello, la masiva Por llega como girará rectose ángulo en (no abierta, curva en y metros 350 boya,será de la primera hasta Lake Serpetine en natación de la plataforma de vante para la salida Riveros: desde la distancia rele detalle,peroParece será sumamente un MACHINE’’ AL “WASHING NO ala meta. camino escapen yse bicicleta su en nadadoras monten mejores las que de riesgo el corre Londres, de el como yabierto plano trazado un en agua, ellael ventaja tener en no al contrario, el Por ventaja. sacar permiten le y bien muy sientan le ciclismo el bajadas en subidasy las gran escaladora, una ser por yexigentes, circuitos en técnicos pues muy favorece.le mayores Sus ventajasobtiene las claramente, no ala chilena olímpico course El colectiva. trabajarán manera de que sin duda Australia, cuyas y de representantesUnidos Estados de Bretaña, Gran de caso el Es ruta. la en escaparse la delantera para puedan que en emerger hacerlas de manera de agua, el en compañeras sus de ritmo el ymarque “peón’’ haga de nadadora que buena llevar muy auna la estrategia con y jugar podrán corredora, una llevan que de países más aquellos cierto, Por complicaciones. y sin grandes liso abierto, recorrido un en parajas escaparse agua tendrá del venta las primero todas salga quien es que cerrado, cierto lo giros ángulo en bajadas subidas, o como técnicos rimientos reque pocos muy ycon yla natación, clismo ci el en bastante plano trazado un de tratarse por Pues cierto. por británicas las son lo como nadadoras, ventaja abuenas la máxima darle para hecho está circuitoEl olímpico triatlón del CIRCUITO DE CUESTIÓN Londres 2012 ------EL “FACTOREL SPIRIG’’ neopreno. del sin temperaturala ayuda una baja, con nadar admite traje no yobliga a que lo por pentine, Ser grados en 20 los de debajo vemente por le está general Pero, lo agua por el ojo, que miento. desplaza de opciones flotabilidad ymejor dará le mayor ello obtendrá pues ventaja, una un lapso enorme, que hace la diferencia hace que entre enorme, lapso un es olímpicas distancias de carrera triatlón de una en pero que civiles, tiempos en margen poco parece muy que lo ventaja, de gundos se 50 hasta sacar punteraslas podían le años, dos hace natación: su hasta avances en enormes protagonizado ha Riveros Bárbara pack deestrellas Las fortalezasdel **No hacompetido esteaño Sarah GroffUSA Laura BennettUSA Jéssica HarrisonFRA ábr ieo H Bárbara RiverosCHI Emma MoffatAUS Emma JacksonAUS Gwen JorgensenUSA Andrea HewittNZL iaNre U Lisa NordenSUE neHu E Rachel KlamerNED Anne HaugGER Aileen MorrisonIRL Emmie CharayronFRA Erin DenshamAUS Anja DittmerGER Vicky HollandGBR ioaSii U Nicola SpirigSUI Helen JenkinsGBR Nicky SamuelsNZL al ida A* Paula FindlayCAN** Atleta Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM.            Natación           Ciclismo

Pedestrismo                      Top Ten - - - - que haga una rápida transición, sino además y rápida además haga una sino que transición, de depende sólo ciclistas pack de no primer el con posibilidad su conectar que de eso por entre líderes. las emerger Yes para permitirle como fuerte suficientemente lo es no aún nado progreso, su innegable al pese embargo, Sin agua. el en distancias acortar logrado rada. Ha Hoy, mejo muy natación una ostenta la chilena haya atrás. más salido que alguien por paraalcanzado ser como sos inten demasiado aritmos aleja se pedaleras pack de primer Porque el lugares secundarios. alguna y queda irremediablemente relegada a aposterior,ge opción la verdad tiene no que es emer quien pues segundos, 20 de más de ser las punteras puede no con a conectar canzar para al la diferencia que es máxima cierto Lo agua. ciclistas aladel de salida grupo primer el con ono aconectar alcanzar para Chile. para historia combinada hacer de condiciones en hoy ella Riveros, está Bárbara con está fuerza ble. Ya la Londres dado. día ha se en Ysi ese posi escenario un demás lo por es nario. Que diera si se este ala chilena par esce en par de abrirían le se olímpica, medalla una de ñarlo, Top un de opciones TenLas y, so no qué por correr.maestría: tanta con hacer sabe que aaquello suelta da rien daría Riveros Bárbara pedestrismo el en entre lapunteras; máquina, las de juntas yya ciclismo; el bajarían en lase helvética iría con se abren porque le se a la chilena opciones las escapar, ya la suiza puede le sobre se eso por pues límite máximo, ella como de 10 segundos de más a no agua Spirig, cerca de digamos del salir logra “Chicka’’ ello, Hyde Park Por si en indicativo. Es cuarta. fue Riveros donde bühel, tercera; fue la chilena y Kitz Madrid, donde Series: carreras la World de Championship dos últimas las que ni menos ni más ganar de lujo el dado ha se Spirig fórmula, esa Con ritmo. marcael yle pelotón el “tira’’ la que es hecho y de escape a cualquier caza dar logra que ta, potente pero tan sobre la bicicle tan es agua, el en dotada una sin ser Spirig, quien Nicola sí, trata la ysisuiza se de Afortunadamente circuito? el en hoy combinación esa ¿Existe escapadas. alas caza dar de gran capaz ciclista, una sea además pero que ella cercala de natación, de muy salir poder nadadora manera de buena tan sea tampoco que otraalguna deportista con logre conectar que de especialmente, muy 31 ------

Alto Rendimiento Alto Rendimiento H al medallista de plata en Seúl ’88 el inolvida el ’88 Seúl en plata de medallista al incluían incluso wildcards de histórica que seguidilla una de luego criollo tiroel vuelo al por cancha en logrado olímpico cupo primer el Janeiro, de anotando Río en Continental el Por llevarlanenses puede con aromper los discos voladores yatrapar historia al vuelo para Chile. Ten yaunque su ingreso alas grandesligas reciente, es un día buen las en ocho estaciones londi para las seis mejores? Hoy, la chilena una es las 13 de como posibles skeeteras queseperfilan Top laen World Cup Lonato en yel quinto lugar Tucson. la en de ¿Podrá empinarse ala final olímpica Panamericanos Guadalajara en yeste año, su ascenso definitivo a las finales mundiales, con bronce con clasificacióncanchaen de una larga luego historiade wild cards. Luego vino su en plata los criollaportista clasificar en a2012Londres en ylaprimeratiradora chilenaen a llegar unos Juegos Francisca Crovetto sevenía anunciando2010,de fines desde cuando se convirtióen laprimerade PLATOS OLÍMPICOS ROMPER A CROVETTO:FRANCISCA orbitales. circuitos lugares los de primeros tencia los en consis con tiempo de línea una toda de ción fun fundamentalmente es Olímpicos, Juegos los como talla alta de rendimiento torneo un en alto el que estadístico hecho un olímpico.Es cielo el naranja contra discos los destrozar de vale ala hora yjuveniltambién disparo certero vale oro. Pero tiempo del la za energía un de favor.su la templan tiro en que vuelo al Dicen la diferencia hacer a puede londinenses nes estacio reciente,es ocho las día en buen un Top Ten global ingreso su ala pelea yaunque posibles (ver como infografía) perfilan se que hoy,cas, 13 las de una es la chilena skeeteras Top Ten.En rigor, estadísti las indican como aun ejemplo por opostular mejores, seis las para olímpica ala final empinarse la chilena este podrá de año, meses primeros los en do logra skeet ligas planetario grandes del a las este avance si, es vertiginoso con cuestión La metedores avances para Francisca. quinto y el Tucson: Lonato en en puesto pro Mundial tercer la Copa el en lugar anotando platos, de quebrazón tremenda dialista con mun la escena en irrumpiría temporada, esta en Yluego, Guadalajara. en Panamericanos Juegos los en plata la preseade pasado año el hito sumaría aese Pues para Francisca. inicios Grandes Iruarrízaga. de “Poncho’’ ble María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María 2012, 2010 de ganó afines cuando aLondres clasificar país en nuestro de deportista la primera fue vetto Cro Francisca buena: la de Y istoria. ------Pero es verdad también que trasPero ellas verdad hay que es un también (verOlímpico infografía). durante mundialistas presente el Ciclo ciones competi las en tope al figuración tenido una man han quienes Beijing, de primeras ocho siete de las que de ni menos ni más caso el Es favoritas. las ala final. Son llegar de opciones mayores competiciones, tienen las mejores las en estándares altísimos evidenciando do segui durante han presente el Olímpico Ciclo presentes yque Londres en estarán que 2008 Beijing de de marco, finalistas las ese Yen - - - secos en Lonato y Tucson. Lonato en secos disparos apuntó nivel a mundial, historia bir su aescri comenzando está si bien vetto, quien Francisca Cro que Girardet; cierto que ypor Veróni la francesa albergaráJuegos; que los la misma Londres, en abrilpasado tuada en efec la Copa en cancha-hogar, su miento en rendi buen muy con Allen, Elena la británica Juegos: los en para final una absolutamente aconsiderar cartas son sin duda yque año World lugareslas este de Cup primeros los en turnando skeeteras ido de han se grupo que Es pecial 32 ------A ROMPER PLATOS OLÍMPICOS ROMPER A ingreso a la final. Y en este marco, los números ingreso este números ala final. Yen marco, los el determinan 75 que platos los son cierto, Por Top un de opciones Ten. tiro de realmente con trará estaciones alas FranciscaCrovetto en Yentonces día. un en normal: formato el efectuará se con olímpica la competición que es bueno lo demás, lo Por Terni, nuevamente hizo final. en este yerro siguiente su yen competición, en skeetera, hizo se la chilena buena fuerte auna fortalece mata, no que lo Pero, como podio. al opción toda de fuera mismo ahí la dejó que 18/25 durísimo un con Londres 2012 “Panchita’’ ha logrado un año real año un logrado ha “Panchita’’ mente de ensueño. Y el único punto único Yel ensueño. mente de que podría aparecer como preocu como aparecer podría que pante fue su lugar 25 en la World en 25 lugar pante su fue Cup en Londres, justo en la sede la sede justo en Londres, en Cup olímpica. Pero no cometamos este Pero cometamos no olímpica. error: inusualmente, y debido ala ydebido inusualmente, error: escasa cantidad de canchas de tiro recinto la com del londinense, petición no pudo hacerse en un en hacerse pudo no petición solo día como siempre. utili Yse día como solo zó un extraño formato: un primer formato: primer zó un extraño un día de 25 platos; día 25 de segundo yun día de 50 platos más la platosfinal. A más día 50 de la chilena le costó asimilar con con asimilar costó le la chilena rapidez este cambio en el ritmo ritmo el rapidez en este cambio ras, en la segunda jornada abrió abrió jornada ras, la segunda en de competición yproducto de competición de ello, pese a haber terminado el terminado ahaber ello, pese primer día entre 10 las primer prime ------Sus récords personales de la tiradora de criolla récords personales Sus promedio. referencia cuánto las líderes.de hagan Pero 70la el es depende todo relativo, porque es cierto, por final. Esto logrado ha se que con mínimo tope Worldlas 2012, Cup el es efectivamente 70/75 y de Beijing de puntajes los observan se Si torneos. grandes de final una entrar en puede Terni. 70 se con hasta que cifras indican Las de GP el en Lonato; en Tucson; y70/75 72/75 75 en en apuntó 69 Crovettode confirman: lo En buscadeltiroperfecto Candidatas alTop Ten deskeetdamasysuspuntajesfinalesmundialistas: hitn ezlAE a(07) a(47) 1a(74/75) 5a(72/75) 3a(70/75) 5a/71/75) Ning Wei CHN Sutiya JiewchaloemmitTHA Christine Wenzel ALE Kimberly RhodeEU Chiara CaineroITA aaBreoaSK a(77) 3 7 6/5 1 7/5 2a(71/75) 1a(74/75) 7a (68/75) 13a 4a(74/75) 8a(67/75) 7a(67/75) Elena AllenGBR Dana BartekovaSVK Andri EleftheriouCYP eoiu iadtFA Arti RaoIND Veronique GirardetFRA Francisca CrovettoCHI Zemfira MeftakhetdinovaAZE aed ooaoaRS Nadezda KonovalovaRUS a(07) a(37) 3a(71/75) 2a(73/75) 4a(71/75) 6a (70/75) 1a(75/75) 3a(72/75) 15a 2a (70/75) 1a (72/75)

JJOO 2008 Mundial 2011 3 1a 7 8a(69/75) 25a 13a 26a(63/75) 8a (71/75) 3a (72/75) 6a(68/75) 47a 11a 5a(69/75) 8a(68/75) 17a 14a 27a 11a 33a 9 1a 7a(71/75) 16a 20a 36a 29a vuelo para Chile. vuelo para alatrapar historia platos como ficientes su romper tiros, puede mejores sus ejecutar y espíritu Francisca el Crovetto templar logra disparo, de olímpicas estaciones las ocho abran se julio, de cuando día grande.el 29 Si algo con para soñar 70/75 en estar jetivo es ello, ob el Por talla. alta de certamen un en rara vez permite personales lograr máximos (2010). la competición de Pero claro, nervio el (2010); 75/75 de son 97/100 (2010); y119/125 WC Tucson 2012 a(27) 7a(70/75) 6a(70/75) 2a (72/75) 28a a(17) 1a(72/75) 5a (71/75) 2 12a 12a WC Lonato Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. 2012 WC Londres 4a (72/75) 10a 2012 33 - -

Alto Rendimiento Alto Rendimiento E el remate. Aquí, claves. cifras las remate. el mayor velocidad el arranque en y logre que non qua sine condición permita quele ca entrar final, en es Köbrich, para optar auna pero mar aeróbicopecto pan es comido para rencia los en grandestorneos. El as líderes han le sacado la mayor dife el comienzo yel final. Es allí donde las los puntos más rápidos la carrera: de en especialmente láctica, su capacidad grar los 8.27,00? Mejorar su esprintada, unaser realidad. ¿Qué para lo necesita a su años registro hace el tres marco en los yestar de de 8.27,00 minutos oinferior, la final puede final?es que los Lo cronoscierto soncada másvez exigentes,pero si la chilena logra acercarse Londres tras su mejor acción una en cinco cita de anillos. ¿Existen posibilidades entrar la en de su8.27,90Precedida de récord minutos metros libre, Kristel (2009) los en Köbrich 800 irá a TRAS UNA ESPRINTADA QUE LE ABRA LAS AGUAS KRISTEL KÖBRICH: cálculos permite indicar que con una muy alta alta muy una con que indicar permite cálculos estos todos de la combinación 8.26,90 con piscina larga de metros (de metros) 50 figura 2012 mundial ranking 800 para los la octava que de del hecho el mos este a todo ejercicioSi agrega 8.28,75. entró con pero la octava ala final clasificada la octava registró finalista 8.32,72 2011,Shanghai nuevo: de mismo lo Mundial el 8.25,91. marcó Yen final pero la octava ala clasificada 8.32,35 la octava cronometró finalista 2008: Beijing en mismo Lo misma. sí en nal la carrera que fi fuerte más mucho es tras medallas las mejores para ocho las la definición en ingresar por la pugna 8.34,15 que nometró comprueba que lo pero la octava cro ala final clasificada la octava registró finalista 8.37,02 minutos, Atenas 2004 de Olímpicos los en rrobora: (ver ala estadística vistazo infografía) co lo Un misma. la final en logran se que aquellos Por María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María más duros, más desesperados, que que desesperados, más duros, más siempre megaevento de final son para una entrarbado: en cronos los compro acuáticamente hecho s un ------Es pecial 34 TRAS UNA ESPRINTADA QUE LE ABRA LAS AGUAS las aguas olímpicas la gran estrella la na de aguasolímpicas las entrar en deberá que este panorama con Y es abajo. 2012 8.27,00 será de hacia ahí Yde yfracción. Londres en mejores para a la final las ocho sar probabilidad para ingre registro el necesario Londres 2012 tación chilena de todos los tiempos, tiempos, los todos de chilena tación Kristel Köbrich. Su mejor registro mejor Su Köbrich. Kristel está en los 8.27,90 con que fue oc fue que 8.27,90 los con en está nes del Mundial Roma 2009. Es un un Es 2009. Roma Mundial del nes tava clasificacio las empate en en rango de marcas que no ha repeti ha no que marcas de rango pasado es de 8.28,76 y este año yeste año 8.28,76 de es pasado registro año mejor su del do, pues va 24º en el ranking mundial con con mundial va ranking el 24º en marca de 8.27,90marca de la tendría este 8.31,09. Pero, maxi su ojo, que año nada menos que en lugar 12 lugar en que nada menos año Para entrar en la final olímpica Para olímpica la final entrar en anual. listado del es condición sine qua non que que non qua sine condición es registros y que ojalá sea capaz registros capaz sea ojalá yque regresela chilena mejores a sus de bajar en las clasificaciones clasificaciones las en bajar de en Londres de 8.27,00 de Londres en porque aguas. abriría le claramente las eso ¿Qué necesita para lograrlo?¿Qué necesita tema aeróbico,resistencia,tema de Para Köbrich claramenteel es pan comido a estas alturas. aestas comido pan es índices de velocidad de aplicada índices altos evidenciar Pero necesita a la distancia si quiere fi a la distancia una láctica es vital. Porque es en en Porquees vital. láctica es nal. Ypara ello, la condición los puntos de la carrera puntosde que los comienzo y en el final, don el yen comienzo exigen el sprint, valeen decir de las líderes le han sacado sacado líderes las de han le grandes torneos. Para optar torneos. grandes la mayor diferencia los en entonces a una marca que marcaque auna entonces le permita entrar en final, entrar en permita le en el arranque y el remate. yel arranque el en mayor velocidad necesita Aquí, cifras las claves para una final.una LA CLAVE:LA En los 800 metros libre, metros 800 los En ESPRINTADA LA pese a ser una carrera una de aser pese endurance acuática, la acuática, endurance ------en un nado pleno de resistencia, de claramente pleno nado un en yya metros, octavo 400 “50’’, alalos altura de el en hace se si la comparación cambio, En atrás la mejor. de segundo un de más 30.40: marcó novena, fue yKöbrich, quien ra, 29.90; la terce 29.42; hectómetro; la segunda, medio primer para ese segundos 29.30 de salida de parcial un estableció la etapa de la ganadora resto: el con ventaja su comparadas blecen líderes las esta donde “50’’ primer mente el justa es que de cuenta dan metros 50 cada 2011, Mundial del clasificaciones parciales los las de resultados los ejemplo como deramos si consi vitales: nadadora arroja conclusiones cada de entrecronos los ello, la comparación y llegada respectivamente, allá de pero más bullida nadados) (menor cantidadmetros de zam técnico, lo con en puntosespeciales Son mayor ventaja. sacado han le rivales sus anteriores Juegos los en donde da, lay salida llega puntos, esos en es porque ley, llegada rápidas y una son arranque un la velocidad,que la capacidad láctica: lograr ni menos ni más es la capacidaden aeróbica, clave la resisten de además tercera 32.24; yKöbrich 31.95, 18 aapenas 31.78; anotó la líder ca: 31.43; la segunda la la capacidad es aeróbi pesa que lo porque afavor la chilena, de diferenciaslas acortan se 8.27,00: elcronoparaunafinal minutos. para entrarenlafinaldelos800metros enLondres habrá queestarbajandolos8.27,00 Según laproyección apartirdelosúltimosdosJJOO,delúltimoMundialyranking2012, Köbrich: traslaesprintadaperfecta sacan lamayorventaja. parciales cada 50metros enelMundial2011dancuentadequeesospuntos laslíderes le Para llegaralos8.27,00lachilenadebemejorarsuvelocidad enlasalidayllegada.Los ejn 08 8.25,91 8.34,15 Beijing 2008 Atenas 2004 uda 01 8.28,75 Mundial 2011 rse örc 30.40 29.30 Kristel Köbrich 1a clasificada Mundial 2011 8a clasificada afinal 1er 50mts cia obvia basada cia basada obvia 8o 50mts 8a finalista 31.95 31.78 8.32,35 8.37,02 8.32,72 ------y medio de la ganadora. la ganadora. de y medio yKöbrich 30.91, segundo aun tercera 29.89; puntera registró la 29.51; 30.38; la segunda vital: la vuelve se velocidad fondistas las de “50’’, nuevamente laPero, último al si vamos la mejor. de centésimas para 2012. Londres la gran en nadadora criolla auspicioso sumamente ser puede panorama trabajo láctico, otorga el que buen locidad un la ve la acompaña sistencia. Pero si además probada ymilveces re enorme su sostenido gran si resultado ha un con verse coronado KristelKöbrich puede la chilena de namiento gran entre el trabajo de conclusión: Como esprintada. capacidad de menos ya con y Köbrich 30.84, registró la primera 31.45 50, último mas; el yen centési 40 asólo 31.83anotó yKöbrich 32.23 la ley la imperanteresistencia, es la primera donde 400, alalos altura de metros, 50 cial de 12 asólo octavo el centésimas; par en 30.08 yKöbrich excelentes 50 primer el en 28.96 ces enton anotó ala final clasificada primera La acercarse a las líderes. permitió le sprint que trabajo de tremendo a su especialmente debió se 8.27,90,de crono ese gran su marca logró cuando 2009, Roma de regla Köbrich: la ofrece laMundial misma el en claramenteesta excepción confirma que La Último 50mts 8.14,10 8.24,54 8.17,51 Oro 30.91 29.51 Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. Resultado Köbrich 15a con8.40,41 20a con8.34,25 9a con8.28,76 Marca final 8.28,76 8.22,27 35 ------

Alto Rendimiento Alto Rendimiento U Por Por por las medallas. llegar alos de teza primeros lugares el cuadro en eliminatorio porque un 70’’ “Doble buen al da menos porun ciento 50 cer de 70’’degreso el “Doble en la World Cup lo corrobora, Ogden en elfría, Top en estar puede Ten Londres en 2012. Su enorme pro mente con competición la favoritas, afronta chilena la si grandes así como 2011 en logró alzarse con el oro planetario por sobre las 32ª . Sin embargo, afinar flechas53a y sus tras debe terminar 26a, fechaslas la CopaMundial tres de 2012 las yen quela chilena aún un formato competición de distinto, con el cual sehan desarrollado Mundial el año pasado, la competición londinense efectuará se bajo campeonamundialLa 2011 afrontará un enorme desafío la en diana olímpica: si ganó el bien HOOD’’ “ROBIN PROPIA NUESTRA VANDENISSE LAMOEN: Partieron aTorino,Partieron silencio,por En Mundial. al pre dorado. siendo siem termina ycuyoresultado millón un en una dan se que deportista-entrenador conjunciones esas de una providencial,dio se porque fue eso Frederick. Y Martin alemán el carrera deportiva, su gran de técnico segundo del año, un hace la llegada aChile, con coincidió que esfuerzo te denuedo, superior. aentrenarcon puso Se absolutamen pronto, fue la diana de llamado el hacía soñar. que resultado un de que Hasta nuevamente con emergía tiempo cierto cada alto al rendimiento, posibilidad dedicación de mayor omenor Con deporte. el en creciendo fue Winnipeg transcurrió,lade niña tiempo El picas nacional. al medio expectativas de olím llenaba 2000, Sydney en Olímpicos Juegos primeros asus clasificación siguiente, año su Al disciplinauna completa. éxito el sino de panamericano, podio un sólo De criolla. deportiva la agenda de parte a ser menzaron puntos’’, “1.300 los pasar de co importancia “diana’’, de el tos como o“FITA’’, la ocomo arco. tiro de Concep ahablar con comenzó se chileno deporte del historia la en primera por que fuerte tan fue efectoEl medalla esa de país el nisoñaba. se plata que presea de una logrando ’99 Winnipeg de Panamericanos los Vilkov, Igor ruso nico en gran ella el dio golpe María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María dejó el dorado paso por Chile del téc Chiledel por paso dorado el dejó que semillero arquera del salida Juvenil una aún sorpresas…Siendo de caja na nisse Van Lamoen había logrado no no había logrado Vannisse Lamoen ------nuevo golpe, esta vez en en vez esta golpe, nuevo un dar chilena la ¿Podrá para Chile. metálicas sorpresas de llena Lamoen, Van Denisse de historia la es Así porte. la era de en profesional del co olímpi programa del deporte un en criollo planetario título primer el como alzaba se histórico, que oro atrapó un yla chilena mundial oro el por la disputa llegó que Hasta te deportiva. la noticia centro de el era nuevamen Denisse blanco. del justocentro al acertando arquera fue la aetapa, etapa embargo, tado. Sin gran resul aun apostaban pocos que das de 36 flechas cada uno, con blanco a70 blanco con uno, cada flechas 36 de das 70’’, ron disparan se dos que decir es “Doble de round ranking un bajo desarrolla se pico olím formato Porqueel Juegos. los en igual será no a70 matches metros, con minatorio y70 metros) cuadro un 60 eli yluego 50, (30, cuatro distancias las de sumatoria una bajo round ranking un esto es Mundial, efectuó el se cuales las bajo competición de distancias ylas formato el que considerar es primero Lo 70’’ “DOBLE alcanzar? puede que lo de Mundial 2011 un indicador el en resultado su ¿Será los Olímpicos en Londres? ------pectivamente. res y32º 53º 70’’, 26º, sido han resultados sus “Doble efectuado con este han todas se año, que Mundiales las tres En Copas dominio. no ple alograr empezando está recién este año Perotro distancias. sobre olímpico formato el FITA con sobre normal, cua la modalidad de ydepurado importante dominio un canzado al ha Van Denisse Lamoen puntoEl que es también. a 70 metros dro tras las medallas, eliminatorio cua el arma se round ranking del puntajes los ysegún ello de Luego metros. Es pecial 36 - - - - - NUESTRA PROPIA “ROBIN HOOD’’ “ROBIN PROPIA NUESTRA la eliminatoria flecha a flecha, pero lo cierto es cierto pero lo a flecha, laflecha eliminatoria en concreción de faltó poder Luego catoria. tercera fase que clasifi esa en nada menos la dejó hecho de yque ronda esta en score mejor su como lejos por alza se puntos que 662 para de total un y329 333 con antología 70 de Doble un había ejecutado round ranking cuadrofase el del la primera eliminatorio, en tras 32º lugar el en terminó si bien Ogden, en tres Copas, estas de la última va en alza: en Pero, la siadochilena ojo, auspiciosos. que dema resultados parecen no vista, A primera Londres 2012 - - un país entero. país un regaladoha parade tiempo, en gloria tiempo que, de esas De chileno. deporte al sorpresa regalar una podría tiempos los todos de criolla arquera la máxima olímpicas, jornadas sus en la acompañan yla fuerza ysi la confianza den Og en hecho lo Londres en reeditar logra Si 662. de excelente un de goza round ranking Lamoen Yhoy, medallas. las Van por minatorio Denisse cuadro lugares eli enel primeros alos llegar poder de ciento certeza de por 50 un menos que ese puntaje de 662 es de nivel de es 662 de puntaje ese que de final mundial u olímpica. uolímpica. mundial final de Baste decir que en la primera World la primera en que Baste decir todas las huestes asiáticas presen asiáticas huestes las todas con Shanghai en este de Cup año tes, el ranking round se ganó con con ganó se round tes, ranking el 666, el segundo lugar se fue con con fue se lugar segundo el 666, 664, y el tercero con 662. Y que Yque tercero yel 662. con 664, del ranking round se escapó con con escapó se round ranking del la mejor Beijing de Olímpicos los 673, seguida de puntajes de 667, de puntajes de seguida 673, 664 y 663. De manera que la chi que manera De y663. 664 lena con sus 662 habría entrado habría 662 sus con lena Pero un buen ranking round de round ranking Pero buen un fase. esta en quinta Doble 70 ¿asegura un buen re 70 buen ¿asegura un Doble sultado en el cuadro el en eliminato sultado cien por ciento, por am da pero sí cien un en no que es rio? cierto Lo plias posibilidades de enfrentar enfrentar de posibilidades plias a rivales de menor vuelo y por ypor vuelo menor de a rivales lo tanto accesibles. dica que, en los Olímpicos de Olímpicos los que, en dica in estadísticas alas vistazo Un Beijing seis de las Top las de seis Beijing Ten se habían ubicado previamente ubicado habían da clasificatoria de Doble 70. Doble de da clasificatoria entre 10 las la ron en mejores Y en la reciente Copa Mundial la reciente Mundial Y en Copa el Ogden, cuatro Top las de Ogden, el Ten pre ubicado habían se res del Doble 70. res Doble del entreviamente 10 las mejo De manera, que si se hace el hace si se que manera, De un buen ranking round da la da round ranking buen un lograr el ejercicio numérico, ------el toptenfinal una faseclavepara El doble70: las medallas. torio, fueron luegoTop Ten enlafinalpor entre las10mejores delDoble 70clasifica- por cientodelasarqueras queestuvieron World Cupdeesteaño,enpromedio el50 Considerando losJJOO2008ylastres 3a con662 7a con655 9a con649 5a con659 1a con666 WC Shanghai2012 8a con655 5a con658 1a con669 2012 WC Antalya 2a con663 5a con66a 4a con66a 9a con650 WC Ogden2012 4a con663 3a con664 9a con649 5a con656 Eliminatoriafinal 2a con667 1a con673 Doble 70clasificatorio JJOO 2008 Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. 8a 7a 5a 3a 1a 7a 4a 2a 9a 8a 3a 2a 9a 7a 6a 4a 3a 2a 37

Alto Rendimiento Alto Rendimiento P Por Por historia de negarle un pedazo pueda la en palestra. estrella. Ysi logra final, en ya dicha instancia no hay nada que julio, busca en clasificar de a las definales sus dos aparatos Copas’’de criollo al sepresentará Concurso día Idel de 28 Giro, yMedio Doble chenko 16.6, Extendido de Mortal el “Rey tradicionales saltos Triple Carpado hacia 17.0, atrás, de y Yur sus y los Panamericanos Guadalajara, en en presentó que medallas. Con su rutina 16.5 de la misma valor de partida, de piso,en para entrar ala final para los ochomejores tras las entonces,Es, uno los de favoritos orbe, principalmente del y el 12º salto en con 16.125 (promedio los de dos brincos). el séptimo mejor puntaje período suelo del en con 15.475 nasta criollo todos de los Tomás tiempos, tiene González, ala fecha lo confirman:diales 2008 desde el máximo gim Los puntajes logrados los en torneos fundamentales mun MÁQUINA OLÍMPICA UNA TOMÁS GONZÁLEZ: ese score, Tomás González lo puede obtener obtener score, Tomásese puede lo González realidad Y una es la final estadística. 15.450 de estimado promedio un con que es cierto lo 2010 y2011, 2009, Mundiales los yen 2008 Beijing de Olímpicos los en la final entrar en logró se que con puntajes los consideran se Tokio Mundial el en y sexto 2011; si yademás, arena londinense, la misma en 2009, Mundial el en séptimo fue final: una ración González de la aspi otros datos corroboran específico, en la disciplina en suelo de aún, si pensamos Más Olímpicos. Juegos los de emblemático deporte del do hablan estamos que pensar detiene se si uno real, posibilidad aimpactar, llega una tan que es Londres en olímpica la final que de tración 12 demos estadística salto, una en en mejores 16.125, sus ycon suelo; en orbe entre está los 15.475 entre siete del puntosestá los mejores 2010 y2011 (ver infografía), sus con chileno el 2009, Mundiales ylos Beijing de Olímpicos los esto es, ala fecha, 2008 desde fundamentales torneos grandes los en logrados scores los si consideramos Lituania: de Australia yuno lito; de Kong, uno representante un Hong de Hypó entre Diego tres ellos brasileños, con compartirá la que yen salto el con partirá que María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María North Greenwich Arena en una rotación rotación una en Arena Greenwich North Tomáseste ingrese mes al González de próximo el 28 ara recordarlocuando - - - - ballete. ca al brinco en Ghent, ylaen plata Osijek en oro el ycon Osijek en suelo en bronce el con temporada, esta de WorldCup las de en nes Top, excelentes dos sus incluidas presentacio 18 que eventos entre dos medallas sus menos nada de a la fecha cuenta da 2004 desde les Mundia Copas las por paso su hecho, De tiva. competi experiencia rica una de goza chileno refiere, se Pero si acancha el cancha. en de suce yotra que lo papel el es Claro, cosa una infografía). (ver La meta es entrar en la final para los ocho ocho para la final los entrar en es meta La ovillado’’. full “full el es como bien, muy domina ejercicios que un trará ala palestracon en cual el en 16.5 trabajo de un Juegos los en presentará gimnasta final, el la nota cuento en des tantomenor lo ypor la ejecución en nota evaluar lograra la alternativamayor la que en trabajo para este todo necesario mente. Hecho 16.7grado de dificultad de y16.6, respectiva un con rutinas presentar permitieron le y Ghent Osijek de Copas las en que elementos troducir in para luego partida, de valor como 16.5 de trabajo su con partiendo Juegos, previos alos meses estos en piso de rutina su de cambios DT del pupilo El Yoel varios Gutiérrez probó OLÍMPICO SUELO ------cupo a la final se estima en 15.450. en estima se ala final cupo último el mientras puntos, que 15.000 damente registró ala fecha, aproxima 2008 desde les globa torneos los considerando finalista último el promedio en hecho, De clasificaciones. las la durade en hicieron pugna se que los que bajos más promedio en son la final en tajes pun los que cuenta en tener vo. bueno Yes literalmente nue de comenzaría competición la tras medallas, las vez definición Una esta en la final. ingreso su en realista esperar 15.475,este de año, totalmente es que lo por 15.625 (2011),a la fechade es 2008 desde y puntaje mejor Su o15.450. 15.400 de estimado puntaje un con lograrlo podrá yeso mejores Es pecial 38 - - - - UNA MÁQUINA OLÍMPICA UNA un estimado de 16.100 de estimado un dos los de (promedio con alcanzó se salto de a la final plaza última la ala fecha, 2008 desde fundamentales rios planeta torneos los de estadísticas las Según Juegos. los en importante muy aalgo optar y puedo dominio tiene que de más prueba una cho, es he ha que torneo cada caballeteel olímpico en que sin dudas tradicionales, saltos dos sus mantenido ha brinco el en mientras que suelo, de pulir rutina su centrado en han se porada tem esta de mayores sus aunque esfuerzos a nivel Y mundial. protagonista es González Tomás disciplina la una que en es salto El Y TAMBIÉN SALTO EN lograrlo. de chances amplias más las tiene chileno el Londres? de Todo la carpeta en ca que indica expresión numéri esa lograr chileno el ¿Podrá Londres 2012 - - - - caballete es el mejor de su carrera su de deportiva. mejor caballete el es nivel su frente actual que indica al Juegos, los de meses dos asólo Osijek, en obtuvo lo score 16.125. de taje ese que de hecho Ello,el más saltos). pun mejor YTomásun tiene González en suelo olímpico. olímpico. suelo en aval para soñar, puestos bien pies los pero con mejor el son gimnástica ala perfección llegar hasta ypuliéndose obstáculos vida superando Tomás Una entrará historia. ahacer González final. esa en estará no que decirle nadie puede siempre, como virtuosa es chileno del cución 17.0. de saltos dos tienen que Pero si la eje asiáticos, principalmente y hay especialistas, entre10 está los no mejores salto en cierto, Es final. de barajar opciones podría también acostumbrada, limpieza su con tarlos entrada de ejecu Ysi 16.6. logra valor de con Giro, y Medio Doble Extendido Mortal chenko 17.0, de partida de nota cia atrás con Yur ysu Triple su Londres Presentará en ha Carpado - - - - - para unafinal Candidatos salto. mejores ensueloyentre los12mejores en salto. Tomás Gonzálezestáentre lossiete alcanzan losmejores puntajesensueloy 2008-2012, estossonlosespecialistasque delperíodo En losgrandestorneos oá ozlz CI 15.475(2012)y CHI JAP Tomás González ISR GBR Koji Uchimura GBR Mejorpuntaje Daniel Purvis BRA País Diego Hypólito 2008-2012 Zou Kai GIMNASTA SUELO oá ozlz CI 16.125(2012)y CHI HOL Tomás González RUS Jeffrey Wammes GBR Denis Ablyazin HK UCR Kristian Thomas Wai HungShek CHN JAP 16.587 Makoto Okiguchi COR Ran Cheng RUM Mejorpromedio Seon HakYang RUS Anton Golotsutskov País 2008-2012 BLR Kaspiarovich Dzmitry 15.333 GIMNASTA SALTO RUM BLR ESP Barkalov Dzmitry Flavius Koczi USA Isaac Botella sa oel ESP ALE Isaac Botella CHN

Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. 15.625 (2011) 16.250 (2009) 15.600 15.633 15.750 15.850 15.950 16.050 16.166 16.174 16.200 16.237 16.287 16.349 16.462 16.566 16.575 16.587 15.300 15.400 15.433 16.075 16.112 39

Alto Rendimiento Alto Rendimiento DAMAS P grandes rivales, las noruegas Grete e Waitz noruegas las rivales, grandes sus y Benoit Joan estadounidense la distancia la de maximarquista la entonces liderado por ciento total del las la presencia“mujeres de de olímpicas chilenas’’. ese marco, y en gos, estas 14 participaciones Londres en conforman nada menos que el 24 por Chile ala fecha. ’36 sumará Londresparticipaciones en 58 femeninas la en historia los de Jue asistido aunos Olímpicos 76 en años presencia femenina de chilena Berlín los en Juegos desde Olimpíada Londres 2012,XXX la máxima de delegación setrata pues femenina criolla quehaya Con 14 femenino clasificadas,deporte chileno el marcará un hito histórico en de la los Juegos Por cinco anillos ha ha anillos cinco de citas las en chilenas damas las de presencia la pues extraño, era No mujeres. integrado por ocasión esa en estuvo chileno equipo olímpico ciento del por 3,3 un apenas o sea, ’84: del a la cita chilena selección integraronque la 61de deportistas equipo el en mujeres dos únicas las entonces fueron Ramos, Alejandra llo, la mediofondista crio deporte juntoElla, del a otra grandes las de Regonesi. tico: Mónica la fondista asfál endurance del temidaslides entonces las en damas alas paso daba fin carrera por que también estuvo presente en aquella histórica chilena mujer una olímpico, ovación estadio del ante voluntadintacta su la lleciente pero con desfa la meta cruzando la Andersen-Scheiss Gabrie la suiza de imborrable definitivamente la imagen y con Coliseum; Memorial al entrando Benoit la menuda de triunfo el inolvidable con Mota; Rosa yla portuguesa Ingrid Kristiansen María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María Olímpicos, con un grupo de antología antología de grupo un con Olímpicos, Juegos los de historia la en femenino maratón primer el corrió se 1984 les Ánge Los en olvidarlo: cuando ara no - - - - - AL PODER 547 participaciones chilenas en en chilenas 547 participaciones los Juegos, sólo 44 eran de laslos sóloeran de Juegos, 44 Hasta Beijing 2008, del total del de BeijingHasta 2008, Del equipoDel aLondres 2012 40% corresponde ala damas mujeres participaciones nacionales en las 21 las en edi nacionales participaciones 547 de total baja: del históricamente sido cita imperecedera en que el mundo ovacionó al al ovacionó mundo el que en imperecedera cita aquella misma en chilena, para la mujer fuegos los abrió Martínez Raquel la velocista que los en Juegos ala fecha, ’36 Berlín desde olímpica historia de 76 en años chilenas damas las de 24 al ciento la toda acción que de por menos 2012 Londres de cipaciones equivaldrán nada 14 las que es olímpica),edición cierto parti lo una de más en competido han atletas 38 las de (varias mujeres de participaciones 58 total con la toda historia; en yen clasificadas damas 38 con presenciafemenina; con olímpicas ciones 2012, Londres contando Chile registrará 15 edi total, en que considera si se hechos: dez los de la vali cifras las confirman históricas más, Es equipo. ciento del total del por 40 el que nada menos conformarán olímpica cita 14 las que lo irán por ala que mujeres a 36, eleva que ecuestre la cifra equipo del reserva un más aLondres, clasificados deportistas 35 total en país tiene Nuestro 14 deportistas. con hitoun para Chile,vamos porque marcará todo la presenciafemenina que Yes exponencial. manera de do cambia ha la situación a la tendencia: punto punto inflexión, quiebre un de de píada 2012 Londres verdadero un es Olim la XXX de Juegos los en menina fe la presenciachilena que eso por Es damas. a las correspondido ha criolla olímpica acción la ciento de total del por ocho el sólo que a decir equivale que lo mujeres, sido de han 44 sólo ala fecha, participado ha país nuestro que las en olímpicas ciones Es pecial - - - - - 40 - - - Londres 2012 las 58 participaciones olímpicas, 24 correspon olímpicas, participaciones 58 las de pues atletismo, el en mayoritariamente sido ha Juegos los en chilena presencia femenina La 14 que nos mujeres. 2012, aLondres seis; yahora nada me 2008, seis; aBeijing siete; aAtenas 2004, ney 2000, cinco; aSyd tres; ’96, aAtlanta ’92, Barcelona a una; ’88, dos;aSeúl ’84, Angeles dos; aLos ’72, dos;aMunich ’68, aMéxico una; ’60, Roma a una; ’56, tres; ’52, tro; a Melbourne a Helsinki ’48, aLondres chilena; mujer una cua fue ’36 solas:aBerlín sí por hablan cifras detalle al Las Owens. JC mítico Ellas sonlasolímpicasdeChile y sucantidaddeparticipaciones. Las 38mujeres chilenasquehanasistidoalosJuegos ivaMrl Tenis demesa Remo Esgrima Silvia Morel Tenis demesa Soraya Jadue Tenis Cáterin Bravo Tenis Atletismo(maratón) Berta Rodríguez Paula Cabezas Bárbara Castro Érika Olivera aoiaTre Atletismo(garrocha) Carolina Torres Tiro conarco Denisse Van Lamoen Tenis demesa Velas Tenis Sofija Tepes Paulina Sepúlveda Marisa Maurín aulMríe Atletismo(100mts) Raquel Martínez et rtcmr teim 10y20msy410 1 Atletismo(200mtsy4x100) Atletismo(100y200mts4x100) Annegret Weller Betty Kretschmer alt lo Atletismo(80vallas) Atletismo(bala) Carlota Ulloa Atletismo(jabalina) Rosa Molina Atletismo(4x100y200mts) Atletismo(80vallasy4x100) Gerda Martin Adriana Millard Marion Huber ljnr ao Atletismo(800mts) Equitación Alejandra Ramos Bárbara Barone Atletismo(jabalina) Marlene Ahrens óiaRgns Atletismo(maratón) Mónica Regonesi aqeieDa Tenis demesa Jacqueline Díaz aai oeo Atletismo(maratón) Triatlón Natalia Romero Pesas Bárbara Riveros Atletismo(bala) Ciclismomountainbike Elizabeth Poblete Tenis demesa Francisca Campos Natación(800mts) Natalia Duco Paulina Vega Kristel Köbrich ae alro Atletismo(disco) Karen Gallardo al uo Ciclismoruta Paola Muñoz OA:3 TOTAL: 38 Gimnasiaartística Taekwondo Pesas María FernandaValdés Simona Castro Tiro alvuelo(skeet) Yeny Contreras Francisca Crovetto Deportista Deporte - - - - con arco y en triatlón: es decir, triatlón: arco es yen con 11 en disciplinas. tiro en tenis mesa, en de pesas, en natación, en esgrima, irá en atletismo, lo. en Yademás tiro y en vue al taekwondo en gimnasia, en ta, pis de ciclismo en femenina presencia olímpica 2012, Londres En vez primera Chile tendrá por taekwondo. al y una a la gimnasia; pista; una de ciclismo al mountainbike; al tiro una al una una vuelo; al a la vela; una a la triatlón;equitación; al una dos arco; tiroal dos con a la pesas; dos esgrima; la natación;tres remo; al tres tenis; al ala dos rey’’; “deporte al den 10 tres a tenisal mesa; de Participaciones 58 2000,2004y2008 '96,2000,2004y2012 3 2 4 1 1 1 '96,2000,2004y2012 4 3 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 2 2 1 2 1 1 2004,2008y2012 1 2 3 1 1 1 1 1 1 Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. '92, '96y2000 2000 y2012 2008 y2012 2000 y2012 2008 y2012 Juegos '48 y'52 '48 y'52 68 y'72 56 y'60 2000 2008 2004 2004 2012 2008 2012 2012 2012 2012 2012 2012 41 '96 '96 '92 '92 '72 '88 '48 '36 '48 '68 '52 '84 '84 - -

Alto Rendimiento Alto Rendimiento olímpica para Chile. olímpica ya historia desde haciendo está sin dudas que Valdésnanda (extraoficial), grupo Un pesas. en Fer y María atlética, prueba esa en femenina Karen Gallardo, primera representante chilena la discóbola Londres en femenina la nómina Completarán disciplinas ala arena olímpica. vez primera esas ingrese en chilena por mujer la Yeny que permitirán taekwondo, en Contreras y gimnasia, Castro en Simona tiroen vuelo, al FranciscaCrovetto ruta, de ciclismo en Muñoz Paola mientrasque Romero; Natalia olímpica la debutante Oliverarepresentantes, ycon con vez primera maratón, Chile el tendrá por en dos y2012) Olímpicos; segundos sus irán por (2000 y2012), Cáterin(2008 Bravo yla esgrimista y2012), Duco laNatalia balista (2000 Lamoen y20212), Van la arquera Denisse (2008 Riveros y2012); Bárbara la triatleta 2008 (2004, Juegos tercerosla nadadora Köbrichsus Kristel irá por Olímpicos; Juegos cuartos sus por a Londres y2012) irán 2004 2000, (’96, Rodríguez Berta y2012), yla tenimesista 2004 2000, vera (’96, Oli Érika kilómetros, 42 los de maximarquista ysiguen: la hitos suman A nivel individual, los disciplinas. seis en femenina presencia con 2008, fra era Beijing anterior de ci hito, cifrala marcaun máxima que Otra pues - - - para lamujerchilena Londres 2012:unhito TOTAL 58 Londres 2012 Beijing 2008 Atenas 2004 Sydney 2000 Atlanta 1996 Barcelona 1992 Seúl 1988 Los Angeles1984 Munich 1972 México 1968 Roma 1960 Melbourne 1956 Helsinki 1952 Londres 1948 Berlín 1936 Juegos Presencia olímpicafemeninachilena Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. Número damas 14 6 6 7 5 3 1 2 2 2 1 1 3 4 1 Es pecial 42 Londres 2012 en Londres2012 Damas chilenas Bárbara Riveros Francisca Crovetto Denisse Van Lamoen Berta Rodríguez Yeny Contreras Fernanda Valdés Kristel Köbrich Simona Castro Cáterin Bravo Paola Muñoz Natalia Duco Karen Gallardo Natalia Romero Érika Olivera Nombre Estadísticas: María ElenaGuzmánM. Deporte Tiro alvuelo Tiro conarco Triatlón Tenis demesa Taekwondo Pesas Natación Gimnasia Esgrima Ciclismo Atletismo Atletismo Atletismo Atletismo 43

Alto Rendimiento Alto Rendimiento 112 CHILE OLÍMPICO: CHILE E bol y cuatro de fútbol). Y las medallas consegui ycuatro fútbol). medallas Ylas de bol integrantesa los básquet de cuatro de equipos (considerando criollos 547 total deportistas en inolvidablesgestas 112 en años historia de olímpica criolla Atenas desde 1896 aBeijing 2008. el camino alto del rendimiento para nuestro país. Aquí hacemos el recuento y medallas, héroes de pado, si aquilatar, la sabemos seconvierte una en lección oro para de iniciar una de vez por todas Amsterdam 1928: la experiencia chilena las en 21 ediciones olímpicas las en queel país ha partici conquistadaargenta por un suplementero astuto llamado ycapaz el maratón en ManuelPlaza, de la brillanteDesde singularidad Fernando ala laplata de medalla de Beijing en González 2008, Por rísimas vallas clasificatorias de talla mundial o o vallas mundial talla rísimas de clasificatorias du las pasar de rendimiento. capaces Atletas alto de deportistas de base su ampliando es fuerte deportivamente hacerse Chiledebe que en la manera Pero cuidado, justamente porque podios… dan que los pocos muy final, son al porque, deportistas de número escasísimo un llevar a mejor sería que indicar podría mismo, lo aerrores por yabierta lecturasimplista tico? La mediá corte algún 10 poner o15 por primeros, final, oentre una en los quedar ode podio, al a subir opción tienen que aaquellos sólo gos llevar Jue alos entonces, aconsejable, ¿Sería cia. tenden aelevar esa comenzar de oportunidad la es clasificados, deportistas 36 con Pues píada 2012, Londres la reflexión imperativa. es Olim la XXX de Juegos los Chileen de 22 mero Y hoy, nú olímpica cara a lade participación cionado. selec por medalla 0,03 da que lo presea, una logramos clasificados 27 con histórica: dencia ten esta hizoreafirmar que no más 2008 Beijing realidad. olímpica nuestra es 2008…Esa Beijing y entre criolla Atenas 1896 historiade olímpica 112 en participante por medalla 0,02 sólo años cifra una arrojan de números rrespondiente, los co la operación hace se rendimiento metálico graficarnuestro de busca 13. si en Entonces, sólo sido han seleccionados nuestros por das María Elena Guzmán Meléndez Guzmán Elena María (de realizadas), 26 las competido han asistidoChile ha que alas Olímpicos Juegos de 21 las de marco ediciones n rigor, estadísticas:el las en hablan ------oro: se aumentó ampliamente el número de cla de número el oro: ampliamente aumentó se valen que estadísticos logros de par un jing con u 2008 BEIJING CHILE EN objetivos. mayores de la búsqueda en paso primer el Es olímpica. na (segúncontinental la disciplina) ala are yllegar Las medallasolimpicaschilenas Chile suma13medallasenlas21edicionesdeJuegosOlímpicosquehaparticipado. AÑOS DEREFLEXIONES, RECUERDOS Y METAL RECUERDOS Y

mtra 98 ManuelPlaza Amsterdam 1928 Juegos ebun 96 CarlosLucas Atenas 2004 ClaudioBarrientos Sydney 2000 RamónTapiaSeúl 1988 MarleneAhrens Melbourne 1956 Melbourne 1956 Melbourne 1956 Melbourne 1956 Helsinki 1952 Helsinki 1952 Atenas 2004 Atenas 2004 Beijing 2008 En este contexto, Chile se anotó en Bei este en En contexto, anotó Chilese los eIuríaa Tiro alvuelo,skeet Nicolás Massú Selección Alfonso deIruarrízaga Ricardo Echeverría César Mendoza Óscar Cristi Óscar Cristi Fernando González Fernando González Nicolás Massú Fernando González Deportista - - - la previa a la de Adultos, en la que se deben evi la previa deben se la que Adultos, en ala de es Sub23 serie La potenciándose. está tegoría ca esta afortalecer la tendencia que lo rie, por se esa de atletas seis clasificado habían 2004 cir, Atenas En ciento la delegación. de por 25 el de es siete especialistas, con Sub23, categoría la de deportistas de elevadoun componente con selección una consolidar logró se Además, (22). para Atenas 2004 nacionales nados ciento seleccio de total el por 20 un en supera cifra que deportistas, 27 fueron aChina pues respecto Atenas 2004, de olímpicos sificados Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM./ Atletismo, maratón Tenis, Bronce singles Fútbol Boxeo, mediopesado Boxeo, gallo Boxeo, mediano Atletismo, jabalina Plata Equitación, equipos Equitación, individual Tenis, singles Tenis, dobles Deporte Tenis, singles Infografía: David Aguirre V. Es Plata Plata Oro Bronce Bronce Plata Plata Plata Bronce Oro Plata Medalla pecial 44 ------día 2 de agosto en la cancha finlandesa, el ca el finlandesa, la cancha día agosto en 2de ese 1952: Helsinki de Olímpicos caraalos de talla alta de salto de equipo un concretar pudo Chile armas, de instituciones las bía en logrado ha la equitación que desarrollo del alero firme perdido, el bajo porque tiempo co. Pero fue no olímpi para24 podio volver asubirun años largos esperar debería criollo deporte el 1928, Amsterdam en Plaza Manuel maratonista el u CABALLO ALCANZA A GLORIA LA SE criollo. para fondismo el inolvidable época una coronando anillos, co cin de para citas las Chileen metálica senda la abrió ’28, “el perdido’’ Amsterdam héroe de Plaza, galo. Manuel el por superado sólo dos, segun y23 minutos 33 horas, tras dos meta la cruzar hasta posiciones retomando luego rodilla, su retrasándose, en pero molestia una rezagado quedó por que es cierto lo finales, años sus en corredor relataríagún mismo el se embargo, Sin superara. lo hera Ouafi El Boug francés el que permitió que lo dam, Amster de estadio al extravió camino se París 1924, de Juegos los en sexto sido ber ha de pergamino buen el agosto con 5 de aquel asfalto al llegaba holandés quien Plaza, ratón. la leyendasambernardino el que Cuenta ma el en plata la preseade Reyes alcanzara Plaza Manuel suplementero legendario hoy el cuando chilena, olímpica medalla la primera se vería que concretar escenario el aser llamados u criollo. deporte del para podio, gloria al llegaron que recordar alos fundamental es Olimpíada, la XXX de Juegos los vienen nos se que ahora mayor razón Con permita. lo inversiónque una yde soluto ab nivel profesionalización producto un de de irreductiblemente son resultados los cuando mundial, era deporte profesional del plena en hoy, aún Más olímpica. medalla auna llegar es difícil lo que demostrado ha historia nos La 2012. Londres proyección en car para bus fundamental edad es de rango ese en deportistas de elevado un número con contar denciar rendimientos los máximos generales, y Londres 2012 “PERDIDO” HÉROE EL

Los Olímpicos de Amsterdam 1928 estaban 1928 estaban Amsterdam de Olímpicos Los Luego de la hazaña de plata lograda por lograda plata por de la hazaña de Luego ------olímpica. medalla primera su a Chile brindó le que suplementero el Plaza: Manuel Marlene Ahrens: la dama de plata, en en plata, de dama la Ahrens: Marlene Melbourne 1956. Melbourne vidable Helsinki 1952. 1952. Helsinki vidable inol el plateados en podios dos estos consiguió país nuestro paraargenta Chile. como así Fue “Alíen Babá’’, preseade entregaron la segunda D’Oriola Jonqueres ante desempate francés el el día en siguientedel palo un ytras derribar granla final “Bambi’’, entrar en lograron queño Cristi junto pe al individuales, Y en plata. de la yalcanzando Bretaña Gran por superados sólo faena excelente siendo una equipos, por Peal’’, cardo Echeverría “Lindo en ejecutaron Ejército de juntoRi capitán al Carabineros, de “Pillán’’, de lomos ambos en Mendoza César teniente el “Bambi’’y en Cristi Gallo Óscar pitán Los Ángeles1984 en lahistoria 547 chilenos Amsterdam 1928 Presencia criollaenlosJuegos: Melbourne 1956 Estocolmo 1912 Barcelona 1992 Montreal 1976 Amberes 1920 Helsinki 1952 Londres 1948 Munich 1972 Sydney 2000 México 1968 Beijing 2008 Atlanta 1996 Atenas 1896 Atenas 2004 Berlín 1936 Roma 1960 Tokio 1964 Paris 1924 Seúl 1988 Juegos *Incluye equiposdefútboly/obásquetbol Número chilenos 1 2 8 9 11 14 14 15 15 Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. 18 22 23 23 27 32 39 44 52 56 58 45 64 - - -

Alto Rendimiento Alto Rendimiento ron vencedor al asiático, pero los periodistas y y periodistas asiático, al pero los ron vencedor declara jueces los de tarjetas oro. el Las por luchar si quería debía derrotar rivalel aquien era semifinales: en Song Chun Soon coreano enfrentó se ’60), al los en global ro campeón Eder Jofré (futu brasileño yal Stefaniuk Zenon polaco puntosal por tras derrotar Barrientos, país otras anuestro dio tres preseas: Claudio plata’’, de dama “la de logro el por boxeo el le festejos los apagaban se no aún cuando pues para Chile, imborrables Juegos unos Fueron kilómetros. de amiles la noticia conocer vibrarían al chilenos de millones Seis plata. de la medalla yalcanzando podio el en va (50.28) Konyaye yNadezhda (53.86) Ineze Jaunzeme rusas las de intento, jolgorio el interrumpiendo quinto histórico el en metros madera a50.38 de dardo el lanzara Ostertag Ahrens Marlene nista la gran jabali noviembre de día 28 inolvidable ese cuando chilena, mujer una de buzoel azul brillar lograría sobre metálico destello olímpico el cuando Juegos esos en Fue Melbourne. en olímpica, albergaríacita sur una hemisferio u OLÍMPICA DAMALA con la presea de bronce tras ganar su combate combate su tras ganar bronce la preseade con quedó se quien Villarrica, de oriundo Lucas, Carlos mediopesado el la completaría bourne Mel en boxeo faenadel histórica chileno La mediano. la categoría en plata la de con quedó se quien KOdurísimo para nortino, el un en y terminó atodo antepuso se pero que chileno, del las como fuerte tan derecha una Chatkov, con Guennadii ruso desarmó lo quien directo pase el el rival el fue a la final, donde PLATA DE TIROUN yFrancia retiraron, Argentina se de dio le que lo púgiles Tapia los porque semis en combatió no round. segundo el en Out Knock lar Torma,Julius espectacu un derrotó por aquien ’48, Londres de olímpico checoslovaco el peón cam al que enfrentó Luego nada golpe. menos primer el en Zbigniew Pyorkowski polaco al derechazo un de caracterizaba, derribando lo que pegada hizo quien la tremenda pia, de gala Ta antofagastino del Ramón turno el fue Luego gallo. la categoría en bronce de la medalla finalmente tos obtuvo Barrien tres osornino El rounds. los en superior especialistas Barrientos que había señalan sido

En 1956, por primera vez primera ciudad una del por 1956, En “Poncho” de Iruarrízaga: de “Poncho”

plata en Seúl 1988. Seúl en plata ------Estos sonlosdeportesquenoshanrepresentado enlosJuegos. plata en skeet el ‘88’’ el skeet en plata Iruarrízaga, de Alfondo Chile ysusdeportesconpresenciaolímpica Pentatlón moderno Tenis demesa Tiro alblanco Tiro conarco Tiro alvuelo Básquetbol Taekwondo Acuáticos Atletismo Ciclismo Canotaje Ecuestre Deporte Esgrima Triatlón Fútbol Boxeo Pesas Remo Velas Tenis Judo 2004, 2008 2000 2000, 2008 '92, 2000 '96, 2008 '84, 2000,2004,2008 '28, '52,'84,2000 '36, '48,'52,'56 '88, '92,'96,2000,2004 '24, '92,'96,2000,2004,2008 '48, '52,'56,'64,'88,2008 '36, '84,'88,'92,'96,2004,2008 '12, '36,'48,'52,'56,'64,2000 '52, '56,'72,'84,'88,2000,2004,2008 '12, '52,'64,'68,'72,'84,2000,2008 '28, '36,'48,'52,'56,'96,2000,2004,2008 '24, '28,'36,'48,'64,'76,'96,2000,2004,2008 '24, '28,'36,'48,'56,'60,'64,'68,'72,'92,'96 '60, '64,'68,'72,'76,'84,'88,'92,'96,2000,2004,2008 '12, '24,'28,'36,'48,'52,'56,'76,'84,'92,'96,2000,2004,2008 '86, '12,'20,'24,'28,'36,'48,'52,'56,'60,'64,'68,'72,'76,'84,'88,'92,'96,2000,2004,2008 Años

Gert Weil: Gert Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. / sin medalla olímpica, pero con dos Top dos Ten. con pero olímpica, medalla sin Infografía: David Aguirre V. Es pecial Juegos Nº de 10 11 12 14 21 1 2 2 2 2 4 4 4 5 6 6 7 7 8 8 9 46 los octavos de final, Chile fue derrotado por Co por derrotado final, Chile fue octavos de los por Adelaida, en Luego, olímpicos. campeones los ser podían a que sabor el todo oro, dejando favoritas para el selecciones las de una paña, 3-1 por a Es impuso Chile se Melbourne, de subsede la misma en rano; tres días después, 4-1, por Zamo de derrotándolo tres goles con El 14 enfrentóseptiembre se de a Marruecos Bam’’. “Bam de favorita la mano de como francamente llegaba historia Roja para ahacer da Chile. La llama estaba dro Sub23, Reyes, junto equipo al Tapia Nelson yPe Iván Zamorano, Francia ’98 de mundialistas los por yencabezada Acosta Nelson dirigida por la selección 2000, Sydney Pero en 1984. Ángeles Los yde 1952 Helsinki de 1928, Amsterdam de Olímpicos Juegos en u METAL DE ROJALA podios. los en ausencia de años 32 de luego tal me aChile sumar permitió le plata dalla de me una con quedó se Iruarrízaga de oro. el dieron le “Poncho’’ que 222 los con y terminando sólo, uno errando 221. 24, de final total un acertó Wegner ypara perfectos blancos 23 sumando discos, falló dos Irruarrizaga De mano, ante ger el platos definición de 25 Para los récord olímpico. 200: de total un 198 de con clasificaron 150.de Para final, ambos la serie 149 por 148 contra total tiros un de germano al superaba chileno el series, dos de luego ner: Weg Axel oriental oro ante el definir alemán el ala brillante de llegando instancia clasificación, la de mejores seis para los metálica la definición entrar en logró chileno el hectómetro, del la final relojes parabanpara ver mientras los día, Y ese olímpica. competición la entrar en permitió le wild que el conseguido había finalmente Juegos, a esos cancha en car clasifi permitieran le que mundialistas torneos los en participado haber de ocasión sin mucha alto nivel disparo, de con pero Iruarrízaga, de skeetero el Alfonso olímpica: historia hacer de apunto para Chileestaba tironung el vuelo, al Sur, del Tae Corea de Rancho la capital el en de kilómetros amuchos la rectaen olímpica, Lewis yCarl Johnson entre antología Ben de nal para la fi 1988 Seúl de Juegos los de atlética ta clavados ojos la pis en los con estaría mundo el u lenos. chi guantespara olímpicos agregar alos gloria Negrea, Gheorghe ante rumano ycaer tos, el pun por Wojciechowski Andrzej ante polaco el Londres 2012

Aquel mismo día 24 de septiembre en que día 24 que septiembreen mismo de Aquel El fútbol chileno ya presente había estado chileno fútbol El ------partido que seguía era ante Camerún, un rival rival un era seguía ante que Camerún, partido Ya El contundencia. total semifinales. en estaba con 4-0 por para ganar Melbourne, en a Nigeria enfrentó final, Chilese de cuartos en díaEl 23, grupo. su de líder como clasificó igual Roja pero La 1-0, por rea Sur del

Fotografía Ernesto Zelada Fernando González, con la plata de Beijing 2008. Beijing de plata la con podio olímpico del balompié criollo. balompié del olímpico podio primer el concretando Iván de Zamorano, goles dos con Unidos Estados de a la selección cer bre, ven al bronce, de la medalla Chilealcanzó 2-1. por Acosta septiem de Y29 finalmente, el de derrotó equipo al finalmente duro que muy en Atenas 2004. Atenas en Estrella olímpica:

Nicolás Massú logró dos oros 47 - -

Alto Rendimiento Alto Rendimiento partidos entre Estados Unidos y Chile. Fernando yChile. Fernando Unidos entre Estados partidos en convirtieron se individuales semifinales Las importante. 17 erancarta mundial, ranking del 14 números de y condición su en Clasificados olímpico. Chile gracias aquienes González, yFernando Massú Nicolás criollo, tenis del dorados niños los de Juegos los como chileno deporte del historia la en grabadosafuego quedaron Atenas 2004 de Juegos fin.Los asu llegaban fin por habíapara faltado peso, el nos siempre u DORADOS LOS NIÑOS Nadal. Rafael ante final durísima una tras 2008, Beijing en y plata singles; en ybronce Massú, aNicolás junto dobles, en 2004 Atenas en oro Olímpicos: que ha ganado medallas en dos Juegos Fernando González, cias a los niños dorados de Atenas 2004 de dorados niños cias alos gra veces, dos Y fue la arena en olímpica. cuchó es se nacional himno oro. el de fin Por medalla la segunda yobtuvo derrotó norteamericano al 6-4, por Finalmente, 6-3. por ganó ylo set cuarto el en reponerse logró Massú y6-2. 6-3 tes por siguien dos los ganó pero Fish 6-3, set primer el obtuvo anteriores,chileno el partidos los en que forma igual oro individual. el De por Fish Mardy enfrentaría se a día Massú siguiente,Al Nicolás oro olímpico. primer su valió le que a Chile marcador y 6-4, 7-6 (7) 3-6, 4-6, 6-2, por chilenos heroicos para los toria fue Pero la vic yGonzález. Massú extenuados a los llegabanSchüttler descansados para enfrentar yRainer Kiefer Nicolas alemanes Los dobles. del la final disputaba se después horas Dos presea. 16-14 la con quedó afavor se quien chileno, del impresionante yun 2-6 6-4, por aDent ganando bronce, de la medalla por la lucha en participó tobillo su de y algo recuperarse logró González 7-6 (5), por 6-1. norteamericano al nal, derrotar al ala fi pasar de propósito su conseguiría cambio, en Massú, y4-6. 3-6, 6-3, pero cayó por enorme lucha una dio set, torció tobillosegundo el en se agosto. de González 20 viernes aquel nadas, Chileentero paralizóhora. se para jor las seguir Taylor contra Massú lás (29), Dent ala misma (22) Fish Mardy contra jugaría y Nico González Décadas de llorar esa “chaucha’’ que “chaucha’’ esa llorar que de Décadas

es el único chileno chileno único el es por fin alcanzó el oro oro el alcanzó fin por

Ernesto Zelada . Fotografía ------RcroAaea '92-'96 '64-'68 Ricardo Araneda Misael Villugrón '52-'56 '52-'56 Boxeo: Rufino Bernedo Pedro Araya Juan Ostoic '48-'52 Juan Gallo '48-'52 '48-'52 Exequiel Figueroa Eduardo Cordero Hernán Raffo 2004-2008 '48-'52 Básquetbol: '48-'52 Marco A.Verni '52-'56 '68-'72 Hernán Figueroa Adriana Millard '84-'88 Hernán Haddad Rosa Molina '64-'68 Omar Aguilar '72-'76 Emilio Ulloa Edmundo Warnke Iván Moreno '96-2000-2004 Érika Olivera 3 Atletismo: Cro ua '56-'60 Carlos Lucas 2 '36-'48 '48-'52-'56 Eduardo Kapstein 2 Víctor Mahana 3 '24-'28 Manuel Plaza 2 '84-'88-'92-'96 Gert Weil 4 Mas deunavezenlosjuegos Deportista Deportistas chilenosquehancompetidoendosomásOlímpicos: MreeArn '56-'60 Marlene Ahrens '52-'56 '48-'52 '84-'88 Años Hrá une '48-'52 '48-'52-'56 Hernán Fuentes 2 Nilo Floody 3 2004-2008 Pentatlón moderno: Kristel Köbrich Natación: Judo: Equitación: Efraín Díaz 2004-2008 Esgrima: '96-2004 Cristóbal Silva '96-2000 '96-2000 Marcelo Arriagada '84-'92 Luis Sepúlveda '76-'84 José Medina Miguel Droguett '52-'56 Fernando Vera Hernán Massanés Ciclismo: Deportista GacroZlzi 2000-2004 Giancarlo Zolezzi 2000-2004 2 Gabriel Lama 2 '64-'72-'84 Américo Simonetti 3 '28-'36 Tomás2 Goyoaga '96-2004-2008 Paris Inostroza 3 '24-'28 Francisco Julliet 2 '96-2004-2008 Marco Arriagada 3 Estadísticas: MaríaElenaGuzmánM. / '28-'36 Años 2004-2008 '84-'88 Tenis: Óscar Vásquez Alejandro Rojas Remo:

Tenis demesa:

Tiro alblanco: Tiro alvuelo:

Velas:

3 '84-'88 Marcelo Rojas 2 2000-2004-2008 Soraya Jadue 3 2 3 2 2 2 3 2 Deportista

ioá as 2000-2004-2008 Nicolás Massú ennoGnáe 2004-2008 Fernando González uut oae '92-'96-2000 Augusto Morales oj ee '92-'96-2000 '96-2000-2004 Berta Rodríguez Sofija Tepes og aba '88-2000 '88-'92 Jorge Gambra Marcos Núñez unE ia '60-'64-'68 Juan E.Lira '48-'56 '36-'48 Ignacio Cruzat Roberto Muller noi aii '72-'76 Antonio Yazigi Alfonso deIruarrízaga og tlh 2004-2008 '60-'64 Jorge Atalah Gilberto Navarro aísdlSlr 2004-2008 '84-'88 '84-'88 Matías delSolar Rodrigo Zuazola Manuel González Infografía: David Aguirre V. Es pecial '84-'88-'92 Años 48 de septiembre en el círculo rugoso. El oro oro El círculo el septiembreen de rugoso. 7.260de Todos 23 ese kilos. estaban ellos bolón del mando al mundial recordman ble imbati hoy Barnes, Randy estadounidense del aún mayor razón ycon Andrei sandro Ales italiano del previo Roma, año en el mundial campeón suizo Günthör Werner Beyer, yUdo del Timmermann Ulf tales orien germanos los de los como hoy hasta imperecederos nombres Y con das. repeti no extraordinarias, marcas Con recordar. pueda se bala que de pica olím final la mejor sea posiblemente 1988: Corea en aquella final en nerse perentorio dete es pesados, mientos lanza los era de mágica plena En metros. tiro un 20.38 de con ’88 Seúl en registro lugar un sexto yel 18.69; con de Juegos, primeros sus ’84, Ángeles Los en lugar Top dos Weil, suma quien Ten:Gert décimo el enorme el criollos, gigantelanzamientos el los de la listaes en primero el trata, se grandes Y si de la leyenda. bordearon Topun Ten, pero que podio, al subieron no que des personajes: son los chilenos que lograron gran yde capítulos grandes de hablan nos que pero escondidos, permanecen que hay pasajes Olímpicos, Juegos de 21 en ediciones chileno deporte historias recuentoel del grandes las de u Olímpicos. distintos en Juegos medallas ganar en chileno deportista primer el en también lez convirtió se (singles Atenas). en Gonzá Fernando Además, (singles plata de una Beijing) en bronce de yun oro (dobles de una Atenas); con en Olímpicos, Juegos la historia los en de medallas más con chileno deportista el en convirtió se zález, quien Gon la tercera fue paraEsta Fernando medalla 6-7(2) y 3-6. favor 3-6, cayendohispano, del por a quiebres, ambos dos arrojó sólo que rísimo du partido un en Rafael Nadal frente español al la final en caer de después vez plata, la de fue nueva para una Chile. medalla alcanzó Esta Massú, Atenas antes junto en aNicolás años cuatro héroe González, tenista el Fernando do para Chile, cuan metálico otro de rio capítulo u VECES OLÍMPICO “FEÑA”: TRES Londres 2012 DE METAL DE FUERAN SI COMO Los Juegos de Beijing 2008 fueron escena fueron 2008 Beijing de Juegos Los No sólo el oro es lo que brilla. Y es que en en que Yes brilla. que lo oro es el sólo No ------Gigante de los fosos: fosos: los de Gigante el primer maratón que corrió a nivel olímpico el el a nivel olímpico corrió maratón que primer el posiciones en sigue Los Finlandia. en año ese Clavel también Silva, yErnesto Hernán Larraín, José de adiestramiento ecuestre de equipo y al ’52 Helsinki en varones básquetbol de equipo al consagraron Yquintos lugares olímpicos ’36. Berlín en atravéspica, Wiechemann Erich de Yola la velas,clase en en lugar cuarto un Olím Muy pocas veces recordado, Chile tuvo además excelencia. profesionalizado por deporte un en trató se lugar sexto un pues de completo criollo potentes deporte más del tados resul los de uno como más, es que Y lo años. 50 en chileno atletismo del actuación mejor como alza se “gigante’’ hoy la que había conseguido el envión este último Con y20.38. 20.21 20.23, nulo, 20.09, 20.22, de fue catoria global: serie su frente probarse de la atoda convo gran ocasión era su esta que lo por boicot, al debido tonces ausente en soviético bloque el con ’84, Ángeles parte su Weil por registros. tiros 22.47, de y 21.99: impactante nivel de 22.39 con oro, ybronce plata con finitiva quedaron se Timmermann, Barnes y Günthör, quienes en de entre personal verdadera una fue competición Kristel Köbrich, Fotografía Ernesto Zelada

suma dos participaciones olímpicas y es la máxima exponente de la natación en los Juegos. los en natación la de exponente máxima la yes olímpicas participaciones dos suma venía de ser décimo en Los Los en décimo venía ser de Gert Weil fue sexto en Seúl 1988. Seúl en sexto fue Weil Gert - - - - - ’68 Nicolás Atalah fue sexto y Jorge Jottar sép Jottar yJorge sexto fue Atalah Nicolás ’68 México Yen olímpica. fosa en sexto Lira fue que previamente, Enri que es Tokioello Juan en ’64, Ypor ’88. Seúl plata en la de rrízaga alzó se con Irua De “Poncho’’ que es algo tradición,ne por tie chileno tiro el que vuelo al sabido todo del Es Amsterdam 1928. de plata de medalla su precedería to que lugar París 1924, en sex el Plaza con Manuel afamado porte chileno siempre debe recordar. debe siempre chileno porte Varas 1972.René Munich en ya Ello, el más ci 1912 Estocolmo en ecuestre: Deichler Enrique y salto en ambos Olímpicos, Juegos los Chile en día conquistó un lugares que décimos ros los recuerdos imperecede Cierren este los baúl de skeeteroy el Yarad Marcelo 2000. Sydney en Varas 1972; yRené Munich en Simonetti Américo Barone, Bárbara de ecuestre salto de equipo el londinense; la cita en Jadresic,Alfredo también alto de saltador el 1948; Londres en Floody Nilo Torres; yJorge Friedermann pentatleta el Arturo 1912, Downey,colmo Koller, Carlos Alberto con Esto de ruta de ciclismo de equipo el siempre para inscribieron se olímpico puesto noveno el En (reserva). Riquelme yJuan Neyra Carlos dro Giorgio Rojas, Marcelo Vallebuona, Rojas, Pereira, Alejan Rodolfo Llanos, Zibor Contreras, (timonel), Castro, Víctor Mario Abasolo Rodrigo integrado por ’84, Ángeles Los en timonel con casillerobote el ocho obtuvo séptimo mismo Ese 1956. tres de de metros forma la plata en clavadista Mund inolvidable Gunther el que mismo Lo ’56. Melbourne en equipos por séptimos fueron Carmona Fuentes yLuis Hernán Floody, Nilo porque moderno, pentatlón al olvidar Ysin ’48 Londres ’56. en yoctavo Melbourne en sexto fue masculino baloncesto el olímpica, na la are en figuraciones trata se importantes de Si yPatricioPiraíno Escudero. Antonio Squella, Guillermo con también sexto fue adiestramiento ecuestre de equipo el aztecas Juegos mismos esos skeet. En en ambos timo, tado décimo lugar de Gert Weil en Los Ángeles Ángeles Weil Los en Gert de lugar décimo tado 1984, cierran este cuadro de honor que el de el que cierraneste cuadro honor de 1984, 49 ------

Alto Rendimiento Alto Rendimiento Es pecial 50