Kostenfreies URLAUBSVERGNÜGEN Im Bayerischen Wald
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Kostenfreies URLAUBSVERGNÜGEN im Bayerischen Wald www.aktivCARD-bayerischer-wald.de Kostenfreies URLAUBSVERGNÜGEN Was ist die aktivCARD? Mit der aktivCARD haben Sie freien Eintritt in viele Hallen- und Freibäder. Sie fahren mit diversen Skiliften und Bergbahnen und können Museen, Freizeit- und Kultureinrichtungen besuchen oder ein E-Car drei Stunden lang ausprobieren. Stellen sie Ihre Urlaubs- aktivitäten ganz nach Ihren individuellen Wünschen zusammen. Wo erhalte ich die aktivCARD? Ihre persönliche aktivCARD erhalten Sie bei der Anreise für die gesamte Dauer des Urlaubs von Ihrem aktivCARD Gastgeber. Alle Leistungen gelten auch am An- und Abreisetag. Was sollten Sie noch wissen? Die aktivCARD · ist nicht im Freiverkauf, sondern nur bei aktivCARD Gastgebern erhältlich · kann nicht übertragen werden · beinhaltet die bisherige Gästekarte und schließt deren Leistungen mit ein · ist während Ihres gesamten Aufenthaltes gültig · kann unter Umständen im Leistungsumfang witterungs- und betriebsbedingt eingeschränkt sein www.aktivCARD-bayerischer-wald.de www.aktivCARD-bayerischer-wald.de Die aktivCARD Bayerischer Wald beinhaltet auch die Leistungen der ortsüblichen Gästekarten. Deshalb kön- nen Gäste, die in Orten übernachten, die am Frei-Fahrt- Projekt GUTi oder VLC teilnehmen, mit der aktivCARD Bayerischer Wald auch kostenlos Bus und Bahn nutzen. GUTi / VLC Orte sind gekennzeichnet mit: Nähere Informationen und Fahrpläne finden Sie unter: www.bayerwald-ticket.com/guti www.landkreis-cham.de/service-beratung/personennahverkehr/ vlc-tarife Ihre Inklusivleistungen Auf den folgenden Seiten finden Sie Ihre lnklusiv- leistungen im Bayerischen Wald und Umgebung. Bitte beachten Sie, dass sich die Öffnungszeiten der Leistungspartner, saison- und witterungsbedingt ändern können und das Leistungen eventuell nur begrenzt und während der Öffnungszeiten der Leistungspartner verfüg- bar sind (z.B. kann die Kapazität eines Betriebes erreicht sein oder die Skier im Skiverleih sind alle vergeben). LEGENDE Inklusivleistung Uhrzeit Anmeldung erforderlich www.aktivCARD-bayerischer-wald.de holiday fun FOR FREE What is the aktivCARD all about ? As a holder of an aktivCARD you are entiteled to free entrance in many public indoor and outdoor swimming pools. You may use ski lifts and mountain railways, visit museums as well as cultural and leisure facilities, rent an e-car for 3 hours for testing - all free of charge. Choose your holiday activities according to your individual wishes. Where do I get my aktivCARD ? Your personal aktivCARD valid for the time of your stay is handed to you at check-in at your host. What else do I need to know about aktivCARD ? · You can only get the card from your aktivCARD host, it cannot be bought elsewhere · The card is non-transferable · The card is valid for the duration of your stay at your host’s · There might be limtiations of usage due to weather and operating conditions · In addition aktivCARD includes all amenities of a guest cards issued by the local community. www.aktivCARD-bayerischer-wald.de www.aktivCARD-bayerischer-wald.de The aktivCARD Bayerischer Wald also includes the services of the local guest cards. Therefore, guests staying in places participating in the free-ride project GUTi or VLC can also use the bus and train free of charge with the aktivCARD Bayerischer Wald. GUTi / VLC partner communities are marked with: Further information and timetables can be found at: www.bayerwald-ticket.com/guti www.landkreis-cham.de/service-beratung/personennahverkehr/ vlc-tarife lncluded in the services You will find all the services included on the following pages. Please be aware of changing opening hours of participating aktivCARD partners due to seasonal changes, weather conditions and limitations due to availability (for example the max. transport or seating capacity of a partner might be reached or all the rental ski have been handed out already). www.aktivCARD-bayerischer-wald.de ORTE CHAM Hohenwarth Gr. Osser Bad Kötzting Lam Arnbruck Bayerisch Eisenstein Drachselried Viechtach Gr. Arber Langdorf Bodenmais Kollnburg Geiersthal Teisnach Zwiesel Sankt Englmar Frauenau Neukirchen Regen A3 Bischofsmais Rinchnach Eppenschlag DONAU DEGGENDORF Schöfweg Schöllnach A92 Reisbach www.aktivCARD-bayerischer-wald.de Ortschaft Berg Grenze Fluss Bundesstraße Autobahn Zelezna Ruda Gr. Falkenstein Langdorf Lindberg Frauenau Rachel Nationalpark CZ Bayerischer Wald Lusen Spiegelau St. Oswald Mauth- Riedlhütte Neuschönau Finsterau Grafenau Mitterfirmiansreut Hohenau Philippsreut Schönberg Ringelai Freyung Neureichenau Dreisessel Waldkirchen Hauzenberg PASSAU AT www.aktivCARD-bayerischer-wald.de INHALTSVERZEICHNIS ARNBRUCK Panoramahallenbad/Sauna .............................................. 18 BAD KÖTZTING Ausstellung Faszination Universum .................................30 BAYERISCH EISENSTEIN Bootsverleih am Großen Arbersee ....................................23 E-Bike Verleih ......................................................................24 Galerie (Museum) Kuns(t)räume grenzenlos ....................34 Localbahnmuseum .............................................................34 Minigolf ..............................................................................27 NaturparkWelten Grenzbahnhof .......................................39 Nordic Walking Kurs ...........................................................50 Schnupperkurs Ski Alpin oder Snowboard ........................56 Ski- oder Snowboardverleih ...............................................58 Wander-Aktiv Ausrüstung ..................................................67 BISCHOFSMAIS Skipass Geisskopfbahn .......................................................59 BODENMAIS Berg- und Talfahrt Silberbergbahn ....................................23 Brotbacken am Harlachberg .............................................33 Fitness- und Gesundheitshaus WELL .................................46 Historisches Besucherbergwerk ........................................34 Kanuverleih ........................................................................24 Kinderschnupperkurs Ski Alpin .........................................49 Minigolf ..............................................................................27 Mountainbikeverleih ......................................................... 49 Nordic Walking Kurs ..........................................................50 Rodelverleih .......................................................................50 Schneeschuhverleih ......................................................50,55 Schneeschuhwanderung ...................................................55 Schneeschuhfamilienwanderung .....................................55 Schnupperkurs Langlauf ....................................................56 Schnupperkurs Ski Alpin oder Snowboard ........................56 Skipass Silberbergbahn .....................................................63 Ski-Snowboard- oder Langlaufskiverleih .....................56,58 Silberbergfreibad .............................................................. 20 Silberberghallenbad/Sauna ............................................. 20 Sommerrodeln Silberbergbahn ........................................28 Tennis .................................................................................64 Tubingbahn Silberberg .......................................................30 Wander-Aktiv Ausrüstung .................................................67 Weißwurstseminar .............................................................42 DRACHSELSRIED Skipass Riedlberg ...............................................................63 8 | www.aktivCARD-bayerischer-wald.de EPPENSCHLAG Pferdekutsch- und Schlittenfahrten ..............................27,28 FRAUENAU E-Bike Verleih .....................................................................24 Freibad ................................................................................ 13 geführte Wanderung ..........................................................68 Glasmanufaktur Besichtigung ...........................................30 Werksführung GlaSensium ................................................45 FREYUNG Eishalle ................................................................................46 Freibad ............................................................................... 13 Hallenbad/Sauna ................................................................14 Museum Jagd Land Fluss ...................................................39 Pferdekutsch- und Schlittenfahrten ...................................28 GEIERSTHAL Burgruine Altnußberg ........................................................33 Erlebnispark Geiersthal .....................................................27 GRAFENAU Eishalle ...............................................................................46 Eisstockschießen ................................................................46 Erlebnisfreibad Bärenwelle ............................................... 13 Hallenbad ...........................................................................14 Minigolf ..............................................................................27 Sommerrodelbahn .............................................................28 HAUZENBERG Granitzentrum Steinwelten ...............................................34 HOHENAU E-Bike Verleih ......................................................................24 KOLLNBURG Skipass Hochpröller ............................................................63