DOCUMENTOS

normativos

Publicação Oficial do IPQ Organismo Nacional de Normalização de 14 de outubro de 2015

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

Período de 15-09-2015 a 14-10-2015

A presente publicação tem por objetivo divulgar a atividade normativa desenvolvida a nível nacional, europeu e internacional no período acima referido.

Conteúdo 1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses ...... 3 1.1 Normas Portuguesas editadas ...... 3 1.2 Documentos Normativos Portugueses editados ...... 6 1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados ...... 7 1.4 Normas Europeias adotadas ...... 9 1.5 Normas Portuguesas em reexame ...... 24 1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame) ...... 25 1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas ...... 26 2. Documentos Normativos Europeus Publicados ...... 27 2.1 CEN ...... 27 2.2 CENELEC ...... 35 2.3 CEN / CENELEC ...... 37 2.4 ETSI ...... 38 3. Documentos Normativos Internacionais Publicados ...... 39 3.1 ISO ...... 39 3.2 IEC ...... 40 4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses ...... 48 4.1 Projetos em Inquérito Público ...... 48 4.2 Projetos anulados ...... 49 5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público ...... 50 5.1 CEN ...... 50 5.2 CENELEC ...... 57 5.3 CEN / CENELEC ...... 61 5.4 ETSI ...... 62 5.5 ISO ...... 63 5.6 IEC ...... 65 5.7 ISO / IEC ...... 68 6. Propostas de anulação de Normas Europeias ...... 69 6.1 CEN ...... 69 6.2 CENELEC ...... 70 6.3 CEN / CENELEC ...... 71 6.4 ETSI ...... 72

Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA Mod-DNOR-01-08_03 Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223 www.ipq.pt

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses

1.1 Normas Portuguesas editadas

Esta secção contém a lista de Normas Portuguesas editadas de génese nacional (NP), assim como as versões portuguesas de Normas Europeias e internacionais, (por ex. NP EN, NP HD, NP ISO).

Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a designação codificada, o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Homologação.

Estas Normas entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada norma.

CT 87 NP EN 455-1:2015, €7.00 CT 19 Luvas médicas de uso único - Parte 1: Deteção de NP EN 12797:2015, €28.00 orifícios - Requisitos e ensaios Brasagem forte - Ensaios destrutivos de juntas Termo de Homologação Nº130/2015, 2015-10-09 executadas por brasagem forte Termo de Homologação Nº108/2015, 2015-09-21 CTM 91 NP EN 1304:2015, €31.50 CT 43 Telhas cerâmicas e acessórios - Definições e NP EN 13414-2:2003+A2:2015, €21.00 especificações dos produtos Estropos de cabo de aço - Segurança - Parte 2: Termo de Homologação Nº120/2015, 2015-10-05 Especificação para informação para uso e manutenção a ser fornecida pelo fabricante CT 18 Termo de Homologação Nº126/2015, 2015-10-08 NP EN 1983:2015, €21.00 Válvulas industriais - Válvulas de esfera em aço CT 171 Termo de Homologação Nº115/2015, 2015-09-29 NP EN 15643-4:2015, €35.00 Sustentabilidade das obras de construção - CT 12 Avaliação da sustentabilidade dos edifícios - Parte NP EN 10162:2015, €21.00 4: Enquadramento para a avaliação do desempenho Perfis de aço laminados a frio - Condições técnicas económico de fornecimento - Tolerâncias nas dimensões e Termo de Homologação Nº110/2015, 2015-09-25 secção transversal Termo de Homologação Nº116/2015, 2015-10-01 CT 105 NP EN 15743:2010+A1:2015, €28.00 CT 12 Cimento supersulfatado - Composição, NP EN 10296-1:2015, €31.50 especificações e critérios de conformidade Tubos circulares soldados de aço para utilização em Termo de Homologação Nº109/2015, 2015-09-21 mecânica geral e em construção mecânica - Condições técnicas de fornecimento - Parte 1: Tubos CTE 23 em aço não ligado e ligado NP EN 50085-1:2012/A1:2015, €14.00 Termo de Homologação Nº111/2015, 2015-09-29 Sistemas de calhas e sistemas de condutas para instalações elétricas - Parte 1: Requisitos gerais CT 58 Termo de Homologação Nº123/2015, 2015-10-06 NP EN 12061:2015, €7.00 Sistemas de tubagens de plástico - Acessórios CTE 61 termoplásticos - Método de ensaio de resistência ao NP EN 60335-2-17:2015, €50.00 choque Aparelhos eletrodomésticos e análogos - Segurança Termo de Homologação Nº113/2015, 2015-09-29 - Parte 2-17: Requisitos particulares para os

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 3 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos cobertores, almofadas, roupas e aparelhos Vestuário de alta visibilidade - Métodos de ensaio e aquecedores flexíveis análogos (IEC 60335-2- requisitos (ISO 20471:2013) 17:2012) Termo de Homologação Nº117/2015, 2015-10-02 Termo de Homologação Nº121/2015, 2015-10-06 CT 58 CTE 23 NP EN ISO 22391-3:2015, €17.50 NP EN 60670-1:2013/A1:2015, €24.50 Sistema de tubagens de plástico para instalações de Caixas e invólucros para aparelhos elétricos para água quente e fria - Polietileno de resistência instalações elétricas fixas, domésticas e análogas - melhorada à temperatura (PE-RT) - Parte 3: Parte 1: Requisitos gerais (IEC 60670- Acessórios (ISO 22391-3:2009) 1:2002/A1:2011, modificada) Termo de Homologação Nº124/2015, 2015-10-07 Termo de Homologação Nº122/2015, 2015-10-06 CT 3 CT 58 NP EN ISO 28199-1:2015, €24.50 NP EN ISO 1890:2015, €7.00 Tintas e Vernizes - Avaliação das propriedades de Fibras de reforço - Determinação da torção (ISO esquemas de pintura relacionados com o processo 1890:2009) de aplicação - Parte 1: Vocabulário relevante e Termo de Homologação Nº112/2015, 2015-09-29 preparação dos provetes de ensaio (ISO 28199- 1:2009) CT 49 Termo de Homologação Nº106/2015, 2015-09-16 NP EN ISO 3377-1:2015, €10.50 Couro - Ensaios físico e mecânicos - Determinação CT 3 da carga de rasgo - Parte 1: Rasgo dum só bordo NP EN ISO 28199-2:2015, €14.00 (ISO 3377-1:2011) Tintas e Vernizes - Avaliação das propriedades de Termo de Homologação Nº118/2015, 2015-10-02 esquemas de pintura relacionadas com o processo de aplicação - Parte 2: Estabilidade da cor, poder de CT 49 cobertura do processo, redissolução, absorção da NP EN ISO 5402-1:2015, €10.50 projeção seca, molhagem, textura e manchamento Couro - Determinação da resistência à flexão - Parte da superfície (ISO 28199-2:2009) 1: Método do flexómetro (ISO 5402-1:2011) Termo de Homologação Nº104/2015, 2015-09-16 Termo de Homologação Nº119/2015, 2015-10-05 CT 3 CT 12 NP EN ISO 28199-3:2015, €14.00 NP EN ISO 6506-1:2015, €17.50 Tintas e vernizes - Avaliação das propriedades de Materiais metálicos - Ensaio de dureza Brinell - esquemas de pintura relacionadas com o processo Parte 1: Método de ensaio (ISO 6506-1:2014) de aplicação - Parte 3: Avaliação visual do Termo de Homologação Nº114/2015, 2015-09-29 escorrimento, formação de bolhas, bicos de alfinete e poder de cobertura (ISO 28199-3:2009) CT 80 Termo de Homologação Nº105/2015, 2015-09-16 NP EN ISO 9001:2015, €35.00 Sistemas de Gestão da Qualidade - Requisitos (ISO CT 174 9001:2015) NP ISO 1755:2015, €7.00 Termo de Homologação Nº132/2015, 2015-10-13 Fotografia - Diapositivos com montagem para projeção - Dimensões CT 58 Termo de Homologação Nº128/2015, 2015-10-08 NP EN ISO 15875-3:2015, €17.50 Sistema de tubagens de plástico para instalações de CT 130 água quente e fria - Polietileno reticulado (PE-X) - NP ISO 18878:2015, €14.00 Parte 3: Acessórios (ISO 15875-3:2003) Plataformas elevatórias móveis de trabalho - Termo de Homologação Nº125/2015, 2015-10-07 Formação do operador Termo de Homologação Nº131/2015, 2015-10-12 CT 4 NP EN ISO 20471:2015, €28.00 CT 174 NP ISO 18928:2015, €10.50

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 4 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Materiais para imagem - Recomendações para medições e controlo da humidade Termo de Homologação Nº127/2015, 2015-10-08

CT 175 NP ISO 21500:2015, €37.50 Linhas de orientação sobre a gestão de projetos Termo de Homologação Nº103/2015, 2015-09-15

CT 191 NP ISO/IEC 20000-1:2015, €31.50 Tecnologias de informação - Gestão de serviços - Parte 1: Requisitos do sistema de gestão de serviços Termo de Homologação Nº129/2015, 2015-10-08

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 5 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.2 Documentos Normativos Portugueses editados

Esta secção contém a lista dos Documentos Normativos Portugueses (DNP) editados de génese nacional, assim como as versões portuguesas de documentos normativos europeus e internacionais.

Cada referência contém a designação da CT que elaborou o documento, a designação codificada (por ex: DNP CEN TS; DNP ISO TR, DNP CLC), o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Aprovação.

Estes documentos normativos entram em vigor na data de “edição” referida na 1.ª página de cada norma.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 6 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados

Para cada referência é indicado o termo de anulação e o documento que o substitui quando for o caso.

CT 58 Membranas de impermeabilização flexíveis - NP EN 712:1996 Membranas betuminosas, de plástico e de Sistemas de tubagens de materiais termoplásticos. borracha para impermeabilização de coberturas - Uniões mecânicas com efeito de fundo entre tubos Determinação da resistência ao punçoamento e acessórios de pressão. Método de ensaio da estático resistência ao arracamento quando submetidas a Substituido EN 12730:2015 uma força de tracção BIGINTitudinal constante Termo de Anulação Nº792/2015, 2015-10-12 Substituido EN ISO 3501:2015 Termo de Anulação Nº767/2015, 2015-10-12 CT 90 NP EN 12933:2009 CT 58 Produtos químicos utilizados no tratamento da NP EN 713:1996 água destinada a consumo humano - Produtos Sistemas de tubagens de materiais plásticos. químicos utilizados em situações de emergência - Uniões mecânicas entre acessórios e tubos de Ácido tricloroisocianúrico poliolefinas para canalizações de pressão. Método Substituido EN 12933:2015 de ensaio da estanquidade das uniões sujeitas a Termo de Anulação Nº769/2015, 2015-10-12 pressão interior e a uma curvatura Substituido EN ISO 3503:2015 CT 105 Termo de Anulação Nº768/2015, 2015-10-12 NP EN 13282-3:2014 Ligantes hidráulicos para estradas - Parte 3: CT 58 Avaliação da conformidade NP EN 715:1996 Substituido EN 13282-3:2015 Sistemas de tubagens de materiais termoplásticos. Termo de Anulação Nº784/2015, 2015-10-12 Uniões com efeito de fundo entre tubos de pressão de pequeno diâmetro e acessórios. Método de CT 178 ensaio da estanquidade, sob pressão interna de NP EN 13384-1:2002+A2:2010 água com efeito de fundo Condutas de evacuação dos produtos da Substituido EN ISO 3458:2015 combustão - Métodos de cálculo térmico e Termo de Anulação Nº790/2015, 2015-10-12 aerodinâmico do escoamento - Parte 1: Condutas de evacuação dos produtos da combustão servindo CT 58 apenas um aparelho NP EN 12117:2002 Substituido EN 13384-1:2015 Sistemas de tubagens em plásticos - Acessórios, Termo de Anulação Nº788/2015, 2015-10-12 válvulas e equipamentos auxiliar - Determinação da relação fluxo gasoso/queda de pressão CT 178 Substituido EN ISO 17778:2015 NP EN 13384-2:2003+A1:2009 Termo de Anulação Nº766/2015, 2015-10-12 Condutas de evacuação dos produtos da combustão - Métodos de cálculo térmico e CT 129 dinâmico dos gases - Parte 2: Condutas de NP EN 12697-2:2002+A1:2010 evacuação dos produtos da combustão servindo Misturas betuminosas - Métodos de ensaio para vários aparelhos misturas betuminosas a quente - Parte 2: Substituido EN 13384-2:2015 Determinação da granulometria Termo de Anulação Nº789/2015, 2015-10-12 Substituido EN 12697-2:2015 Termo de Anulação Nº785/2015, 2015-10-12 CTM 91 NP EN 13782:2009 CT 96 Estruturas temporárias - Tendas - Segurança NP EN 12730:2004 Substituido EN 13782:2015

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 7 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Termo de Anulação Nº822/2015, 2015-10-12 NP ISO 18928:2013 Materiais para imagens - Filmes e papéis não CT 138 processados - Práticas de armazenamento NP EN 13927:2013 Substituido NP ISO 18928:2015 Ensaios não destrutivos - Inspeção visual - Termo de Anulação Nº820/2015, 2015-10-12 Equipamento Substituido EN ISO 13927:2015 CT 175 Termo de Anulação Nº786/2015, 2015-10-12 NP ISO 21500:2012 Linhas de orientação sobre a gestão de projetos CT 14 Termo de Anulação Nº770/2015, 2015-10-12 NP EN 13986:2010 Placas de derivados de madeira para utilização na construção - Características, avaliação da conformidade e marcação Substituido EN 13986:2004+A1:2015 Termo de Anulação Nº787/2015, 2015-10-12

CT 90 NP EN 14369:2008 Produtos utilizados no tratamento da água destinada a consumo humano - Alumina activada granulada revestida com ferro Substituido EN 14369:2015 Termo de Anulação Nº791/2015, 2015-10-12

CTM 1 NP EN 15038:2012 Serviços de tradução - Requisitos para a prestação de serviços Substituido EN ISO 17100:2015 Termo de Anulação Nº752/2015, 2015-10-11

CTE 34 NP EN 60968:2007 Lâmpadas com balastro integrado para iluminação geral - Prescrições de segurança (IEC 60968:1988, modificada + A1:1991 + A2:1999) Termo de Anulação Nº821/2015, 2015-10-12

CEN/CLC/ETSI/JWG EACC NP EN 301549:2014 Requisitos de acessibilidade para a procura pública de produtos e serviços de tecnologia da informação e comunicação na Europa Termo de Anulação Nº794/2015, 2015-10-12

CT 76 NP ISO 4649:2004 Borracha vulcanizada ou termoplástica - Determinação da resistência à abrasão usando um aparelho de tambor cilíndrico rotativo Termo de Anulação Nº750/2015, 2015-10-08

CT 174

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 8 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.4 Normas Europeias adotadas

Os Organismos de Normalização Nacionais membros do CEN/CENELEC, têm por obrigação proceder à implementação das Normas Europeias, pela sua adoção e publicitação.

Esta secção contém a lista das Normas Europeias adotadas, que passaram a integrar o acervo Normativo Nacional e que à data apenas se encontram disponíveis nas 3 línguas oficiais do CEN (francês, inglês e alemão).

CEN/TC 38 Termo de Adoção Nº1154/2015, 2015-10-06 NP EN 49-2:2015, €21.00 Wood preservatives - Determination of the CEN/TC 165 protective effectiveness against Anobium NP EN 124-4:2015, €28.00 punctatum (De Geer) by egg-laying and larval Dispositivos de entrada de sumidouros e survival - Part 2: Application by impregnation dispositivos de fecho de câmaras de visita para (Laboratory method) zonas de circulação de veículos e peões. - Parte 4: Termo de Adoção Nº1245/2015, 2015-10-06 Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita em CEN/TC 19 betão armado com aço NP EN 116:2015, €17.50 Termo de Adoção Nº1155/2015, 2015-10-06 Diesel and domestic heating fuels - Determination of cold filter plugging point - Stepwise cooling CEN/TC 165 bath method NP EN 124-5:2015, €35.00 Termo de Adoção Nº1224/2015, 2015-10-06 Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita para CEN/TC 165 zonas de circulação de veículos e peões. - Parte 5: NP EN 124-1:2015, €40.00 Dispositivos de entrada de sumidouros e Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita em dispositivos de fecho de câmaras de visita para materiais compósitos zonas de circulação de veículos e peões - Part 1: Termo de Adoção Nº1156/2015, 2015-10-06 Classificação, princípios construtivos, desempenho e requisitos de ensaio, métodos de CEN/TC 165 ensaio e avaliação de conformidade NP EN 124-6:2015, €35.00 Termo de Adoção Nº1153/2015, 2015-10-06 Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita para CEN/TC 165 zonas de circulação de veículos e peões. - Parte 6: NP EN 124-2:2015, €28.00 Dispositivos de entrada de sumidouros e Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita em dispositivos de fecho de câmaras de visita para polipropileno (PP), polipropileno com cargas zonas de circulação de veículos e peões. - Parte 2: minerais (PP-MD), polietileno (PE) ou policloreto Dispositivos de entrada de sumidouros e de vinilo (PCV-U) dispositivos de fecho de câmaras de visita em Termo de Adoção Nº1157/2015, 2015-10-06 ferro fundido Termo de Adoção Nº1158/2015, 2015-10-06 CEN/TC 98 NP EN 280:2013+A1:2015, €70.50 CEN/TC 165 Mobile elevating work platforms - Design NP EN 124-3:2015, €31.50 calculations - Stability criteria - Construction - Dispositivos de entrada de sumidouros e Safety - Examinations and tests dispositivos de fecho de câmaras de visita para Termo de Adoção Nº1240/2015, 2015-10-06 zonas de circulação de veículos e peões. - Parte 3: Dispositivos de entrada de sumidouros e CEN/TC 51 dispositivos de fecho de câmaras de visita em aço NP EN 459-1:2015, €42.50 ou liga de alumínio

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 9 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Cal de construção - Parte 1: Definições, NP EN 943-1:2015, €35.00 especificações e critérios de conformidade Protective clothing against dangerous solid, liquid Termo de Adoção Nº1072/2015, 2015-09-10 and gaseous chemicals, including liquid and solid aerosols - Part 1: Performance requirements for CEN/TC 151 Type 1 (gas-tight) chemical protective suits NP EN 536:2015, €47.50 Termo de Adoção Nº1147/2015, 2015-10-06 Road construction machines - Mixing plants for road construction materials - Safety requirements CEN/TC 163 Termo de Adoção Nº1168/2015, 2015-10-06 NP EN 997:2012+A1:2015, €52.50 WC pans and WC suites with integral trap CEN/TC 125 Termo de Adoção Nº1093/2015, 2015-09-10 NP EN 771-1:2011+A1:2015, €47.50 Specification for masonry units - Part 1: Clay CEN/TC 127 masonry units NP EN 1366-2:2015, €31.50 Termo de Adoção Nº1253/2015, 2015-10-06 Fire resistance tests for service installations - Part 2: Fire dampers CEN/TC 125 Termo de Adoção Nº1096/2015, 2015-09-10 NP EN 771-2:2011+A1:2015, €40.00 Specification for masonry units - Part 2: Calcium CEN/TC 113 silicate masonry units NP EN 1397:2015, €24.50 Termo de Adoção Nº1254/2015, 2015-10-06 Heat exchangers - Hydronic room fan coil units - Test procedures for establishing the performance CEN/TC 125 Termo de Adoção Nº1166/2015, 2015-10-06 NP EN 771-3:2011+A1:2015, €37.50 Specification for masonry units - Part 3: CEN/TC 288 Aggregate concrete masonry units (Dense and NP EN 1536:2010+A1:2015, €61.50 lightweight aggregates) Execution of special geotechnical work - Bored Termo de Adoção Nº1255/2015, 2015-10-06 piles Termo de Adoção Nº1091/2015, 2015-09-10 CEN/TC 125 NP EN 771-4:2011+A1:2015, €31.50 CEN/TC 288 Specification for masonry units - Part 4: NP EN 1538:2010+A1:2015, €40.00 Autoclaved aerated concrete masonry units Execution of special geotechnical work - Termo de Adoção Nº1238/2015, 2015-10-06 Diaphragm walls Termo de Adoção Nº1122/2015, 2015-09-10 CEN/TC 125 NP EN 771-5:2011+A1:2015, €31.50 CEN/TC 190 Specification for masonry units - Part 5: NP EN 1754:2015, €10.50 Manufactured stone masonry units Magnesium and magnesium alloys - Designation Termo de Adoção Nº1239/2015, 2015-10-06 system for anodes, ingots and castings - Material symbols and material numbers CEN/TC 125 Termo de Adoção Nº1209/2015, 2015-10-06 NP EN 771-6:2011+A1:2015, €31.50 Specification for masonry units - Part 6: Natural CEN/TC 98 stone masonry units NP EN 1808:2015, €78.50 Termo de Adoção Nº1256/2015, 2015-10-06 Requisitos de segurança do equipamento de acesso suspenso - Cálculo de concepção, critérios CEN/TC 125 de estabilidade, construção - Ensaios NP EN 772-1:2011+A1:2015, €14.00 Termo de Adoção Nº1065/2015, 2015-09-10 Methods of test for masonry units - Part 1: Determination of compressive strength CEN/TC 347 Termo de Adoção Nº1123/2015, 2015-09-10 NP EN 1811:2011+A1:2015, €28.00 Reference test method for release of nickel from CEN/TC 162 all post assemblies which are inserted into pierced Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 10 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos parts of the human body and articles intended to Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - come into direct and prolonged contact with the Test methods - Part 307: Corona extinction skin voltage Termo de Adoção Nº1095/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1069/2015, 2015-09-10

CEN/TC AECMA CEN/TC AECMA NP EN 2235:2015, €14.00 NP EN 3645-002:2015, €24.50 Aerospace series - Single and multicore electrical Aerospace series - Connectors, electrical, circular, cables, screened and jacketed - Technical scoop-proof, triple start threaded coupling, specification operating temperature 175 °C or 200 °C Termo de Adoção Nº1225/2015, 2015-10-06 continuous - Part 002: Specification of performance and contact arrangements CEN/TC AECMA Termo de Adoção Nº1081/2015, 2015-09-10 NP EN 2266-008:2015, €10.50 Aerospace series - Cables, electrical, for general CEN/TC AECMA purpose - Operating temperatures between -55 °C NP EN 4056-001:2015, €10.50 and 200 °C - Part 008: DRP (pair) DRT (3 cores) Aerospace series - Cable ties for harnesses - Part DRQ (4 cores) family, multicore UV laser 001: Technical specification printable jacketed cable - Product standard Termo de Adoção Nº1080/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1099/2015, 2015-09-10 CEN/TC AECMA CEN/TC AECMA NP EN 4121:2015, €7.00 NP EN 2591-227:2015, €10.50 Aerospace series - Shank nuts, serrated, self- Aerospace series - Elements of electrical and locking, in heat resisting steel FE-PA2601 optical connection - Test methods - Part 227: (A286), silver plated on thread - Classification: 1 Partial discharges test 100 MPa (at ambient temperature) / 650 °C Termo de Adoção Nº1243/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1087/2015, 2015-09-10

CEN/TC AECMA CEN/TC AECMA NP EN 3014:2015, €7.00 NP EN 4165-002:2015, €17.50 Aerospace series - Shank nuts, self-locking, Aerospace series - Connectors, electrical, serrated, in heat resisting steel FE-PA2601 (A286) rectangular, modular - Operating temperature 175 - Classification: 1 100 MPa (at ambient °C continuous - Part 002: Specification of temperature) / 650 °C performance and contact arrangements Termo de Adoção Nº1076/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1108/2015, 2015-09-10

CEN/TC AECMA CEN/TC AECMA NP EN 3015:2015, €7.00 NP EN 4165-018:2015, €10.50 Aerospace series - Shank nuts, self-locking, Aerospace series - Connectors, electrical, serrated, in heat resisting steel FE-PA2601 rectangular, modular - Operating temperature 175 (A286), silver plated - Classification: 1 100 MPa °C continuous - Part 018: Protective cover for all (at ambient temperature) / 650 °C receptacles series 2 - Product standard Termo de Adoção Nº1077/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1109/2015, 2015-09-10

CEN/TC AECMA CEN/TC AECMA NP EN 3375-011:2015, €14.00 NP EN 4234:2015, €10.50 Aerospace series - Cable, electrical, for digital Aerospace series - Clamps, worm drive - data transmission - Part 011: Single braid - Star Dimensions, masses Quad 100 ohms - Light weight - Type KL - Termo de Adoção Nº1075/2015, 2015-09-10 Product standard Termo de Adoção Nº1231/2015, 2015-10-06 CEN/TC AECMA NP EN 4552:2015, €10.50 CEN/TC AECMA NP EN 3475-307:2015, €10.50

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 11 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Aerospace series - Pipe coupling 37°, spherical, in Produtos em pedra natural - Ladrilhos modulares - heat resisting steel - Straight nipples, welded end - Requisitos Inch series Termo de Adoção Nº1148/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1097/2015, 2015-09-10 CEN/TC 104 CEN/TC AECMA NP EN 12390-11:2015, €31.50 NP EN 4608-004:2015, €10.50 Testing hardened concrete - Part 11: Aerospace series - Cable, electrical, fire resistant - Determination of the chloride resistance of Single and twisted multicore assembly, screened concrete, unidirectional diffusion (braided) and jacketed - Operating temperatures Termo de Adoção Nº1130/2015, 2015-10-06 between - 65 °C and 260 °C - Part 004: DW family - Lightweight - UV Laser printable - CEN/TC 227 Product standard NP EN 12697-4:2015, €17.50 Termo de Adoção Nº1070/2015, 2015-09-10 Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column CEN/TC AECMA Termo de Adoção Nº1079/2015, 2015-09-10 NP EN 4681-006:2015, €10.50 Aerospace series - Cables, electric, general CEN/TC 188 purpose, with conductors in aluminium or copper- NP EN 12882:2015, €14.00 clad aluminium - Part 006: AZA family, single Conveyor belts for general purpose use - and mulicore assembly, for use in low pressure Electrical and flammability safety requirements atmosphere - Product standard Termo de Adoção Nº1202/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1098/2015, 2015-09-10 CEN/TC 51 CEN/TC AECMA NP EN 13282-2:2015, €31.50 NP EN 4728:2015, €7.00 Ligantes hidráulicos para estradas - Parte 2: Aerospace series - Circuit breakers, single and Ligantes hidráulicos de endurecimento normal three poles dummies - Product standard para estradas - Composição, especificações e Termo de Adoção Nº1074/2015, 2015-09-10 critérios de conformidade Termo de Adoção Nº1059/2015, 2015-09-10 CEN/TC AECMA NP EN 6059-100:2015, €7.00 CEN/TC 163 Aerospace series - Electrical cables, installation - NP EN 13310:2015, €28.00 Protection sleeves - Test methods - Part 100: Kitchen sinks - Functional requirements and test General methods Termo de Adoção Nº1073/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1110/2015, 2015-09-10

CEN/TC ECISS/108 CEN/TC 33 NP EN 10251:2015, €14.00 NP EN 13561:2015, €45.00 Magnetic materials - Methods of determination of Estores exteriores - Requisitos de desempenho, the geometrical characteristics of electrical steel incluindo segurança. sheet and strip Termo de Adoção Nº1063/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1246/2015, 2015-10-06 CEN/TC 162 CEN/TC ECISS/108 NP EN 13594:2015, €28.00 NP EN 10330:2015, €10.50 Protective gloves for motorcycle riders - Magnetic materials - Method of measurement of Requirements and test methods the coercivity of magnetic materials in an open Termo de Adoção Nº1149/2015, 2015-10-06 magnetic circuit Termo de Adoção Nº1247/2015, 2015-10-06 CEN/TC 33 NP EN 13637:2015, €77.50 CEN/TC 246 Building hardware - Electrically controlled exit NP EN 12057:2015, €45.00 systems for use on escape routes - Requirements and test methods

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 12 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Termo de Adoção Nº1100/2015, 2015-09-10 Public transport - Service interface for real-time information relating to public transport operations CEN/TC 33 - Part 2: Communications NP EN 13659:2015, €55.00 Termo de Adoção Nº1198/2015, 2015-10-06 Persianas e estores de veneziana externos - Requisitos de desempenho, incluindo segurança. CEN/TC 278 Termo de Adoção Nº1064/2015, 2015-09-10 NP EN 15531-3:2015, €78.50 Public transport - Service interface for real-time CEN/TC 163 information relating to public transport operations NP EN 14055:2010+A1:2015, €45.00 - Part 3: Functional service interfaces WC and urinal flushing cisterns Termo de Adoção Nº1199/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1124/2015, 2015-09-10 CEN/TC 151 CEN/TC 163 NP EN 15572:2015, €47.50 NP EN 14528:2015, €21.00 Machines and plants for mining and tooling of Bidets - Functional requirements and test methods natural stone - Safety - Requirements for edge Termo de Adoção Nº1111/2015, 2015-09-10 finishing machines Termo de Adoção Nº1173/2015, 2015-10-06 CEN/TC 216 NP EN 14885:2015, €47.50 CEN/TC 107 Chemical disinfectants and antiseptics - NP EN 15698-2:2015, €14.00 Application of European Standards for chemical District heating pipes - Preinsulated bonded twin disinfectants and antiseptics pipe systems for directly buried hot water Termo de Adoção Nº1226/2015, 2015-10-06 networks - Part 2: Fitting and valve assembly of steel service pipes, polyurethane thermal CEN/TC 337 insulation and outer casing of polyethylene NP EN 15430-1:2015, €37.50 Termo de Adoção Nº1206/2015, 2015-10-06 Winter and road service area maintenance equipments - Data acquisition and transmission - CEN/TC 296 Part 1: In-vehicle data acquisition NP EN 15969-1:2015, €67.50 Termo de Adoção Nº1242/2015, 2015-10-06 Tanks for transport of dangerous goods - Digital interface for the data transfer between tank vehicle CEN/TC 337 and with stationary facilities - Part 1: Protocol NP EN 15436-2:2015, €35.00 specification - Control, measurement and event Road service area maintenance equipment - Part data 2: Performance assessment Termo de Adoção Nº1053/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1106/2015, 2015-09-10 CEN/TC 212 CEN/TC 109 NP EN 16263-1:2015, €35.00 NP EN 15502-1:2012+A1:2015, €92.50 Pyrotechnics articles - Other pyrotechnic articles - Gas-fired heating boilers - Part 1: General Part 1: Terminology requirements and tests Termo de Adoção Nº1219/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1092/2015, 2015-09-10 CEN/TC 212 CEN/TC 278 NP EN 16263-2:2015, €17.50 NP EN 15531-1:2015, €66.00 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Public transport - Service interface for real-time Part 2: Requirements information relating to public transport operations Termo de Adoção Nº1220/2015, 2015-10-06 - Part 1: Context and framework Termo de Adoção Nº1197/2015, 2015-10-06 CEN/TC 212 NP EN 16263-3:2015, €31.50 CEN/TC 278 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - NP EN 15531-2:2015, €78.50 Part 3: Categories and types Termo de Adoção Nº1221/2015, 2015-10-06

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 13 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos

CEN/TC 212 CEN/TC 402 NP EN 16263-4:2015, €31.50 NP EN 16582-3:2015, €14.00 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Domestic swimming pools - Part 3: Specific Part 4: Test methods requirements including safety and test methods for Termo de Adoção Nº1222/2015, 2015-10-06 aboveground pools Termo de Adoção Nº1171/2015, 2015-10-06 CEN/TC 212 NP EN 16263-5:2015, €10.50 CEN/TC 113 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - NP EN 16583:2015, €21.00 Part 5: Minimum labelling requirements and Heat exchangers - Hydronic room fan coils units - instructions for use Determination of the sound power level Termo de Adoção Nº1223/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1167/2015, 2015-10-06

CEN/TC 19 CEN/CLC/TC 5 NP EN 16270:2015, €14.00 NP EN 16602-60:2015, €67.50 Automotive fuels - Determination of high-boiling Space product assurance - Electrical, electronic components including fatty acid methyl esters in and electromechanical (EEE) components petrol and ethanol (E85) automotive fuel - Gas Termo de Adoção Nº1235/2015, 2015-10-06 chromatographic method Termo de Adoção Nº1056/2015, 2015-09-10 CEN/CLC/TC 5 NP EN 16602-60-13:2015, €67.50 CEN/TC 150 Space product assurance - Requirements for the NP EN 16307-1:2013+A1:2015, €14.00 use of COTS components Industrial trucks - Safety requirements and Termo de Adoção Nº1234/2015, 2015-10-06 verification - Part 1: Supplementary requirements for self-propelled industrial trucks, other than CEN/TC 216 driverless trucks, variable-reach trucks and NP EN 16616:2015, €31.50 burden-carrier trucks Chemical disinfectants and antiseptics - Termo de Adoção Nº1125/2015, 2015-09-10 Chemical-thermal textile disinfection - Test method and requirements (phase 2, step 2) CEN/TC 256 Termo de Adoção Nº1176/2015, 2015-10-06 NP EN 16451:2015, €24.50 Aplicações ferroviárias - Frenagem - Porta cepos CEN/TC 346 Termo de Adoção Nº1151/2015, 2015-10-06 NP EN 16648:2015, €21.00 Conservation of cultural heritage - Transport CEN/TC 33 methods NP EN 16580:2015, €10.50 Termo de Adoção Nº1180/2015, 2015-10-06 Windows and doors - Wetness and splash water proof door leaves - Test and classification CEN/TC 19 Termo de Adoção Nº1172/2015, 2015-10-06 NP EN 16715:2015, €21.00 Liquid petroleum products - Determination of CEN/TC 402 ignition delay and derived cetane number (DCN) NP EN 16582-1:2015, €45.00 of middle distillate fuels - Ignition delay and Domestic swimming pools - Part 1: General combustion delay determination using a constant requirements including safety and test methods volume combustion chamber with direct fuel Termo de Adoção Nº1169/2015, 2015-10-06 injection Termo de Adoção Nº1216/2015, 2015-10-06 CEN/TC 402 NP EN 16582-2:2015, €14.00 CENELEC/TC 9X Domestic swimming pools - Part 2: Specific NP EN 50121-1:2015, €14.00 requirements including safety and test methods for Aplicações ferroviárias - Compatibilidade inground pools electromagnética - Parte 1: Generalidades Termo de Adoção Nº1170/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1184/2015, 2015-10-06

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 14 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Overhead electrical lines exceeding AC 45 kV - CENELEC/TC 9X Part 2-20: National Normative Aspects (NNA) for NP EN 50121-2:2015, €24.50 ESTONIA (based on EN 50341-1:2012) Aplicações ferroviárias - Compatibilidade Termo de Adoção Nº1117/2015, 2015-09-10 electromagnetica - Parte 2: Emissão do sistema ferroviário no seu conjunto para o mundo exterior CENELEC/TC 86BXA Termo de Adoção Nº1185/2015, 2015-10-06 NP EN 50377-17-2:2015, €21.00 Conjuntos de conectores e componentes de CENELEC/TC 9X interconexão utilizados em sistemas de NP EN 50121-3-1:2015, €21.00 comunicação com fibras óticas - Especificações Aplicações ferroviárias - Compatibilidade do produto - Parte 17-2: Tipo FPFT (terminação eletromagnética - Parte 3-1: Material circulante - com polimento de fábrica) conector simples Comboios e veículos completos terminado com fibra conforme a EN 60793-2-50 Termo de Adoção Nº1186/2015, 2015-10-06 de categoria B1.3 e montados em cabo com revestimento apertado com fibra monomodo de CENELEC/TC 9X categoria B1.3 ou B6a1 ou B6a2 conforme a NP EN 50121-3-2:2015, €21.00 norma IEC 60793-2-50 (com restrição MFD), Aplicações ferroviárias - Compatibilidade categoria C eletromagnética - Parte 3-2: Material circulante - Termo de Adoção Nº1082/2015, 2015-09-10 Equipamentos Termo de Adoção Nº1187/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 8X NP EN 50438:2013/A1:2015, €3.50 CENELEC/TC 9X Requisitos para instalações de microgeradores NP EN 50121-4:2015, €14.00 destinados a serem utilizados em paralelo com Aplicações ferroviárias - Compatibilidade redes públicas distribuição de baixa tensão eletromagnética - Parte 4: Emissão e imunidade Termo de Adoção Nº1082/2015, 2015-09-10 dos equipamentos de sinalização e de telecomunicações CENELEC/TC 22X Termo de Adoção Nº1188/2015, 2015-10-06 NP EN 50598-3:2015, €40.00 Concepção ecológica dos sistemas de transmissão CENELEC/TC 9X de potência, acionadores de motores, eletrônica de NP EN 50121-5:2015, €21.00 potência e suas aplicações dirigidas - Parte 3: Aplicações ferroviárias - Compatibilidade Abordagem quantitativa através de avaliação do eletromagnética - Parte 5: Emissão e imunidade ciclo de vida, incluindo as regras de categorias de de instalações fixas de alimentação de energia e produtos e o conteúdo das declarações ambientais dos seus equipamentos associados Termo de Adoção Nº1193/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1189/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 210 CENELEC/TC 14 NP EN 55014-2:2015, €3.50 NP EN 50216-4:2015, €14.00 Compatibilidade Eletromagnética - Requisitos Acessórios para transformadores de potência e para eletrodomésticos, ferramentas elétricas e bobinas de indutância - Parte 4: Acessórios dispositivos similares - Parte 2: Imunidade — básicos (terminal de terra, dispositivos de Norma de família de produto drenagem e enchimento, cavidade para Termo de Adoção Nº1141/2015, 2015-10-06 termómetro, rodízio de rolamento) Termo de Adoção Nº1179/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 34Z NP EN 60061-1:1993/A51:2015, €3.50 CENELEC/SR23H Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o NP EN 50250:2002/A1:2015, €3.50 controlo da intermutabilidade e da segurança - Conversion adaptors for industrial use Parte 1: Casquilhos de lâmpadas Termo de Adoção Nº1078/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1161/2015, 2015-10-06

CENELEC/TC 11 CENELEC/TC 34Z NP EN 50341-2-20:2015, €37.50 NP EN 60061-2:1993/A48:2015, €3.50

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 15 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Casquilhos de lâmpadas e suportes, calibres para o desempenho essencial para estimuladores de controlo da intermutabilidade e da segurança - nervos e músculos Parte 2: Suportes de lâmpadas Termo de Adoção Nº1060/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1162/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 62 CENELEC/TC 31 NP EN 60601-2-54:2009/A1:2015, €3.50 NP EN 60079-5:2015, €3.50 Medical electrical equipment - Part 2-54: Atmosferas explosivas - Parte 5: Proteção do Particular requirements for the basic safety and equipamento por enchimento com pó "q" essential performance of X-ray equipment for Termo de Adoção Nº1152/2015, 2015-10-06 equipment for radiography and radioscopy (IEC 60602-2-54:2009/A1:2015) CENELEC/TC 31 Termo de Adoção Nº1211/2015, 2015-10-06 NP EN 60079-32-2:2015, €3.50 Atmosferas explosivas - Parte 32-2: Riscos de CENELEC/TC 62 eletrostática - Ensaios NP EN 60601-2-63:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1204/2015, 2015-10-06 Equipamento elétrico para medicina - Parte 2-63: Requisitos particulares para a segurança básica e o CENELEC/TC 40XB desempenho essencial do equipamento dental de NP EN 60115-2:2015, €14.00 raio x extra-oral Resistências fixas para uso em equipamento Termo de Adoção Nº1061/2015, 2015-09-10 eletrónico - Parte 2: Especificação seccional - Resistências fixas não bobinadas de baixa CENELEC/TC 59X potência NP EN 60704-2-14:2013/A11:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1218/2015, 2015-10-06 Aparelhos eletrodomésticos e análogos - Código de ensaio para a determinação do ruído aéreo - CENELEC/SR32C Parte 2-14: Requisitos particulares para NP EN 60127-1:2006/A2:2015, €3.50 frigoríficos, armários para armazenagem de Fusíveis miniatura - Parte 1: Definições para alimentos congelados e congeladores de alimentos corta-circuitos fusíveis miniatura e requisitos Termo de Adoção Nº1086/2015, 2015-09-10 gerais para elementos de substituição Termo de Adoção Nº1232/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 209 NP EN 60728-7-1:2005/A1:2015, €3.50 CENELEC/TC 55 Cable networks for television signals, sound NP EN 60317-40:2015, €3.50 signals and interactive services - Part 7-1: Hybrid Especificações para tipos particulares de fios para Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring - bobinagem - Parte 40: Fio de cobre ou de cobre Physical (PHY) Layer Specification (IEC 60728- esmaltado, entrançado com fibras de vidro, 7-1:2003/A1:2015) impregnada com resina ou verniz, de secção Termo de Adoção Nº1207/2015, 2015-10-06 retangular, índice de temperatura 200 Termo de Adoção Nº1138/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 86A NP EN 60794-1-24:2014, €3.50 CENELEC/TC 62 Cabos de fibras óptica - Parte 1-24: Especificação NP EN 60601-2-8:2015, €3.50 genérica - Metodos de ensaios básicos para cabos Equipamento eléctrico para medicina - Parte 2-8: ópticos - Métodos de ensaio eléctricos Requisitos particulares para a segurança básica e o Termo de Adoção Nº1127/2015, 2015-09-30 desempenho essencial dos equipamentos de raio-x terapêutico funcionando na gama de 10 kV a 1 CENELEC/TC 86A MV NP EN 60794-3-10:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1217/2015, 2015-10-06 Cabos de fibra ótica - Parte 3-10: Cabos exteriores - Especificação de família para cabos óticos de CENELEC/TC 62 telecomunicações instalados em condutas NP EN 60601-2-10:2015, €3.50 diretamente enterrados ou em suspensão aérea Equipamento elétrico para medicina - Parte 2-10: Termo de Adoção Nº1071/2015, 2015-09-10 Requisitos particulares para a segurança básica e o

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 16 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos CENELEC/TC 210 NP EN 61730-1:2007/A11:2014, €3.50 NP EN 61000-4-30:2015, €3.50 Qualificação para a segurança de funcionamento Compatibilidade Eletromagnética (CEM) - Parte dos módulos fotovoltaicos (PV) - Parte 1: 4-30: Técnicas de Ensaio e de Medição - Métodos Requisitos para a construção de medição da qualidade da energia elétrica Termo de Adoção Nº1066/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1210/2015, 2015-10-06 CENELEC/TC 94 CENELEC/SR46F NP EN 61810-1:2015, €7.00 NP EN 61169-51:2015, €3.50 Relés eletromecânicos elementares - Parte 1: Conectores de radiofrequência - Parte 51: Requisitos gerais e segurança Especificação Intermédia paraconectores coaxiais Termo de Adoção Nº1194/2015, 2015-10-06 de RF com diâmetro interior de 13,5 mm sobre a blindagem com fecho tipo baioneta - Impedância CENELEC/TC 94 característica de 50 ohm (tipo QLI) NP EN 61810-3:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1229/2015, 2015-10-06 Relés eletromecânicos elementares - Parte 3: Relés de contacto com força orientada (ligados CENELEC/SR65B mecanicamente) NP EN 61285:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1192/2015, 2015-10-06 Controlo de processos industriais - Segurança dos edifícios para analisadores CENELEC/TC 26A Termo de Adoção Nº1178/2015, 2015-10-06 NP EN 62135-2:2015, €7.00 Equipamento de soldadura por resistência - Parte CENELEC/SR86C 2: Requisitos relativos à compatibilidade NP EN 61290-1-3:2015, €3.50 eletromagnética (CEM) Amplificadores óticos - Métodos de ensaio - Parte Termo de Adoção Nº1236/2015, 2015-10-06 1-3: Parâmetros de potência e de ganho - Método de medidor de potência ótica CENELEC/TC 17AC Termo de Adoção Nº1142/2015, 2015-10-06 NP EN 62271-104:2015, €3.50 Aparelhagem de alta tensão - Parte 104: CENELEC/TC 86BXA Interruptores de corrente alternada para tensões NP EN 61300-3-53:2015, €3.50 estipuladas iguais ou superiores a 52 kV Dispositivos de interconexão e componentes Termo de Adoção Nº1205/2015, 2015-10-06 passivos para fibras óticas - Métodos fundamentais de ensaios e medições - Parte 3-53: CENELEC/SR80 Exames e medições - Método de medição do fluxo NP EN 62320-3:2015, €3.50 angular registado (EAF), com base em dados Equipamento e sistemas de navegação marítima e bidimensionais do campo distante de um índice de radiocomunicação - Sistemas automático de multimodo guia de onda (incluindo fibra) identificação (SIS) - Parte 3: Estação de Termo de Adoção Nº1203/2015, 2015-10-06 repetidores simples AIS - Requisitos mínimos de desempenho e funcionamento, métodos de ensaio CENELEC/TC 34Z e resultados requeridos NP EN 61347-1:2015, €7.00 Termo de Adoção Nº1057/2015, 2015-09-10 Comando para lâmpadas - Parte 1: Requisitos gerais e de segurança CENELEC/TC 57 Termo de Adoção Nº1163/2015, 2015-10-06 NP EN 62325-451-5:2015, €3.50 Enquadramento para as comunicações para o CENELEC/TC 9X mercado da energia - Parte 451-5: Identificação e NP EN 61375-3-4:2014, €3.50 descriminação do problema de processos de Equipamento elétrónico ferroviário - Redes de negócios, modelos contextuais e montagem para o comboio - Parte 3-4: Rede de comboio Ethernet mercado europeu Consist Termo de Adoção Nº1146/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1126/2015, 2015-09-30 CENELEC/TC 62 CENELEC/TC 82 NP EN 62366-1:2015, €3.50

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 17 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Dispositivos médicos - Parte 1: Aplicação de Sistemas e equipamentos multimédia - engenharia de aptidão à utilização dos dispositivos Especificação de impressão de mapa de textura médicos para a apresentação auditiva de textos impressos Termo de Adoção Nº1208/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1233/2015, 2015-10-06

CENELEC/SR3D CENELEC/TC 59X NP EN 62656-3:2015, €3.50 NP EN 62885-3:2015, €3.50 Registo de dados dos produtos normalizados e Aspiradores para uso doméstico - Parte 3: transferência para as folhas de cálculo - Parte 3: Aparelhos aspiradores de água - Métodos de Interface para o modelo de informação comum medição de desempenho Termo de Adoção Nº1160/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1058/2015, 2015-09-10

CENELEC/TC 79 CENELEC/TC 40XB NP EN 62676-3:2015, €3.50 NP EN 140402:2015, €28.00 Sistemas de videovigilância para aplicações de Especificação não detalhada - Resistências fixas segurança - Parte 3: Interfaces vídeo analógicos e de baixa potência bobinadas para montagem em digitais superfície (SMD) Termo de Adoção Nº1140/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1230/2015, 2015-10-06

CENELEC/TC 65X CENELEC/TC 40XB NP EN 62708:2015, €3.50 NP EN 140402-801:2015, €35.00 Tipos de documentos para projetos elétricos e de Especificação detalhada - Resistências fixas de instrumentação na indústria de transformação baixa potência bobinadas para montagem em Termo de Adoção Nº1175/2015, 2015-10-06 superfície (CMS) - Retangular - Classes de estabilidade 0,5; 1; 2 CENELEC/SR56 Termo de Adoção Nº1139/2015, 2015-10-06 NP EN 62740:2015, €3.50 Análise de Causa Raiz (RCA) ETSI/TC ETSI Termo de Adoção Nº1214/2015, 2015-10-06 NP EN 300253:2015, €21.00 Environmental Engineering (EE) - Earthing and CENELEC/SR56 bonding of (ICT) equipment poweredv by-48 NP EN 62741:2015, €3.50 VDC in telecom and data centres Guia para a demonstração dos requisitos da Termo de Adoção Nº1244/2015, 2015-10-06 dependabilidade - Caso de dependabilidade Termo de Adoção Nº1215/2015, 2015-10-06 ETSI/TC ETSI NP EN 300328:2015, €64.50 CENELEC/SR46F Assuntos de Espectro Radioeléctrico e NP EN 62810:2015, €3.50 Compatibilidade Electromagnética (ERM) - Método da cavidade cilíndrica para medir a Sistem,as de transmissão em banda larga - permitividade complexa de hastes dielétricas de Equipamento de transmissão de dados operando baixas perdas na faixa ISM dos 2,4 GHz e utilizando técnicas de Termo de Adoção Nº1190/2015, 2015-10-06 modulação de banda larga; EN Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do CENELEC/TC 116 art.º 3º nº 2, da Directiva R&TTE NP EN 62841-2-9:2015, €3.50 Termo de Adoção Nº1068/2015, 2015-09-10 Ferramentas portáteis operadas eletricamente, ferramentas transportáveis e máquinas de jardim e ETSI/TC ETSI relvados - Segurança - Parte 2-9: Requisitos NP EN 300330-1:2015, €52.50 particulares para extratores portáteis e roscadores Assuntos de Espectro Radioelétrico e Termo de Adoção Nº1052/2015, 2015-09-10 Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - Equipamento de curto alcance (SRD); CENELEC/TC 100X Equipamento de rádio para a faixa de frequências NP EN 62875:2015, €3.50 de 9 kHz a 25 MHz e sistemas indutivos na faixa

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 18 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos de frequências de 9 kHz a 30 MHz - Parte 1: NP EN 302208-2:2015, €14.00 Caraterísticas técnicas e métodos de ensaio Assuntos de Espectro Radioelétrico e Termo de Adoção Nº1084/2015, 2015-09-10 Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - Equipamento de Identificação por ETSI/TC ETSI Radiofrequência operando na faixa de frequências NP EN 300330-2:2015, €14.00 de 865MHz a 868MHz com níveis de potência até Assuntos de Espectro Radioelétrico e 2 W e na faixa de frequências de 915 MHz a 921 Compatibilidade Eletromagnética (ERM) - MHz com níveis de potência até 4 W - Parte 2: Equipamento de curto alcance (SRD); EN Harmonizada cobrindo os requisitos Equipamento de rádio para a faixa de frequências essenciais do artigo 3º, nº 2 da Diretiva R&TTE de 9 kHz a 25 MHz e sistemas indutivos na faixa Termo de Adoção Nº1083/2015, 2015-09-10 de frequências de 9 kHz a 30 MHz - Parte 2: EN Harmonizada no âmbito do artigo 3º, nº 2, da ETSI/TC ETSI Diretiva R&TTE NP EN 302842-1:2015, €55.00 Termo de Adoção Nº1085/2015, 2015-09-10 VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment - Technical ETSI/TC ETSI characteristics and methods of measurement for NP EN 300394-1:2015, €88.50 aeronautical mobile (airborne) equipment - Part 1: Terrestrial Trunked Radio (TETRA) - Physical layer Conformance testing specification - Part 1: Radio Termo de Adoção Nº1103/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1107/2015, 2015-09-10 ETSI/TC ETSI ETSI/TC ETSI NP EN 302842-3:2015, €104.50 NP EN 301649:2015, €106.50 VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) Telecomunicações Digitais Intensificadas sem fios Mode 4 radio equipment - Technical (DECT) - Serviços de rádio DECT por pacotes characteristics and methods of measurement for (DPRS) aeronautical mobile (airborne) equipment - Part 3: Termo de Adoção Nº1241/2015, 2015-10-06 Additional broadcast aspects Termo de Adoção Nº1119/2015, 2015-09-10 ETSI/TC ETSI NP EN 301842-3:2015, €105.00 ETSI/TC ETSI VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio NP EN 302842-4:2015, €92.50 equipment - Technical characteristics and VHF air-ground and air-air Digital Link (VDL) methods of measurement for ground-based Mode 4 radio equipment - Technical equipment - Part 3: Additional broadcast aspects characteristics and methods of measurement for Termo de Adoção Nº1101/2015, 2015-09-10 aeronautical mobile (airborne) equipment - Part 4: Point-to-point functions ETSI/TC ETSI Termo de Adoção Nº1104/2015, 2015-09-10 NP EN 301842-4:2015, €86.50 VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio ETSI/TC ETSI equipment - Technical characteristics and NP EN 303215:2015, €17.50 methods of measurement for ground-based Environmental Engineering (EE) - Measurement equipment - Part 4: Point-to-point functions methods and limits for power consumption in Termo de Adoção Nº1102/2015, 2015-09-10 broadband telecommunication networks equipment ETSI/TC ETSI Termo de Adoção Nº1105/2015, 2015-09-10 NP EN 301893:2015, €66.00 Redes deAcesso Radio em Banda Larga (BRAN) CEN/TC 248 - RLAN de alto desempenho nos 5 GHz - EN NP EN ISO 2061:2015 Harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no Textiles - Determination of twist in yarns - Direct âmbito do artigo 3ª, nº 2 da Diretiva R&TTE counting method (ISO 2061:2015) Termo de Adoção Nº1143/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1118/2015, 2015-09-10

ETSI/TC ETSI CEN/TC 150

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 19 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos NP EN ISO 3691-1:2015 CEN/TC 230 Industrial trucks - Safety requirements and NP EN ISO 9698:2015 verification - Part 1: Self-propelled industrial Water quality - Determination of tritium activity trucks, other than driverless trucks, variable-reach concentration - Liquid scintillation counting trucks and burden-carrier trucks (ISO 3691- method (ISO 9698:2010) 1:2011, including Cor 1:2013) Termo de Adoção Nº1114/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1094/2015, 2015-09-10 CEN/TC CSC10 CEN/TC 205 NP EN ISO 10504:2015 NP EN ISO 3826-4:2015 Starch derivatives - Determination of the Plastics collapsible containers for human blood composition of glucose syrups, fructose syrups and blood components - Part 4: Aphaeresis blood and hydrogenated glucose syrups - Method using bag systems with integrated features (ISO 3826- high-performance liquid chromatography (ISO 4:2015) 10504:2013) Termo de Adoção Nº1201/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1112/2015, 2015-09-10

CEN/TC 55 CEN/TC 230 NP EN ISO 4823:2015 NP EN ISO 10704:2015 Dentistry - Elastomeric impression materials (ISO Water quality - Measurement of gross alpha and 4823:2015) gross beta activity in non-saline water - Thin Termo de Adoção Nº1200/2015, 2015-10-06 source deposit method (ISO 10704:2009) Termo de Adoção Nº1251/2015, 2015-10-06 CEN/TC 156 NP EN ISO 5802:2008/A1:2015 CEN/TC 251 Industrial fans - Performance testing in situ (ISO NP EN ISO 10781:2015 5802:2001/Amd 1:2015) Health Informatics - HL7 Electronic Health Termo de Adoção Nº1116/2015, 2015-09-10 Records-System Functional Model, Release 2 (EHR FM) (ISO 10781:2015) CEN/TC 155 Termo de Adoção Nº1150/2015, 2015-10-06 NP EN ISO 6259-3:2015 Tubos termoplásticos - Determinação das CEN/TC 204 propriedades em tração - Parte 3: Tubos de NP EN ISO 11137-1:2015 poliolefinas Sterilization of health care products - Radiation - Termo de Adoção Nº1195/2015, 2015-10-06 Part 1: Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for CEN/TC 19 medical devices (ISO 11137-1:2006, including NP EN ISO 6743-4:2015 Amd 1:2013) Lubricants, industrial oils and related products Termo de Adoção Nº1089/2015, 2015-09-10 (class L) - Classification - Part 4: Family H (Hydraulic systems) (ISO 6743-4:2015) CEN/TC 204 Termo de Adoção Nº1196/2015, 2015-10-06 NP EN ISO 11137-2:2015 Sterilization of health care products - Radiation - CEN/TC 55 Part 2: Establishing the sterilization dose (ISO NP EN ISO 6872:2015 11137-2:2013) Medicina dentária - Materiais cerâmicos Termo de Adoção Nº1121/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1183/2015, 2015-10-06 CEN/TC 345 CEN/TC 170 NP EN ISO 11268-1:2015 NP EN ISO 8624:2011/A1:2015 Soil quality - Effects of pollutants on earthworms Ophthalmic optics - Spectacle frames - Measuring - Part 1: Determination of acute toxicity to Eisenia system and terminology (ISO 8624:2011/Amd fetida/Eisenia andrei (ISO 11268-1:2012) 1:2015) Termo de Adoção Nº1136/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1212/2015, 2015-10-06 CEN/TC 345

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 20 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos NP EN ISO 11268-2:2015 Termo de Adoção Nº1133/2015, 2015-10-06 Soil quality - Effects of pollutants on earthworms - Part 2: Determination of effects on reproduction CEN/TC 228 of Eisenia fetida/Eisenia andrei (ISO 11268- NP EN ISO 11855-4:2015 2:2012) Building environment design - Design, Termo de Adoção Nº1252/2015, 2015-10-06 dimensioning, installation and control of embedded radiant heating and cooling systems - CEN/TC 345 Part 4: Dimensioning and calculation of the NP EN ISO 11268-3:2015 dynamic heating and cooling capacity of Thermo Soil quality - Effects of pollutants on earthworms Active Building Systems (TABS) (ISO 11855- - Part 3: Guidance on the determination of effects 4:2012) in field situations (ISO 11268-3:2014) Termo de Adoção Nº1132/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1137/2015, 2015-10-06 CEN/TC 228 CEN/TC 162 NP EN ISO 11855-5:2015 NP EN ISO 11612:2015 Building environment design - Design , Protective clothing - Clothing to protect against dimensioning, installation and control of heat and flame - Minimum performance embedded radiant heating and cooling systems - requirements (ISO 11612:2015) Part 5: Installation (ISO 11855-5:2012) Termo de Adoção Nº1062/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1250/2015, 2015-10-06

CEN/TC 230 CEN/TC 230 NP EN ISO 11704:2015 NP EN ISO 13162:2015 Water quality - Measurement of gross alpha and Water quality - Determination of carbon 14 beta activity concentration in non-saline water - activity - Liquid scintillation counting method Liquid scintillation counting method (ISO (ISO 13162:2011) 11704:2010) Termo de Adoção Nº1135/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1134/2015, 2015-10-06 CEN/TC 345 CEN/TC 228 NP EN ISO 13196:2015 NP EN ISO 11855-1:2015 Soil quality - Screening soils for selected elements Building environment design - Design, by energy-dispersive X-ray fluorescence dimensioning, installation and control of spectrometry using a handheld or portable embedded radiant heating and cooling systems - instrument (ISO 13196:2013) Part 1: Definition, symbols, and comfort criteria Termo de Adoção Nº1115/2015, 2015-09-10 (ISO 11855-1:2012) Termo de Adoção Nº1131/2015, 2015-10-06 CEN/TC 23 NP EN ISO 13341:2010/A1:2015 CEN/TC 228 Garrafas de gás - Montagem de válvulas em NP EN ISO 11855-2:2015 garrafas de gás - (ISO13341: 2010/DAM 1: 2013 ) Building environment design - Design, Termo de Adoção Nº1174/2015, 2015-10-06 dimensioning, installation and control of embedded radiant heating and cooling systems - CEN/TC 204 Part 2: Determination of the design heating and NP EN ISO 13408-1:2015 cooling capacity (ISO 11855-2:2012) Aseptic processing of health care products - Part Termo de Adoção Nº1249/2015, 2015-10-06 1: General requirements (ISO 13408-1:2008, including Amd 1:2013) CEN/TC 228 Termo de Adoção Nº1090/2015, 2015-09-10 NP EN ISO 11855-3:2015 Building environment design - Design, CEN/TC 204 dimensioning, installation and control of NP EN ISO 13408-7:2015 embedded radiant heating and cooling systems - Aseptic processing of health care products - Part Part 3: Design and dimensioning (ISO 11855- 7: Alternative processes for medical devices and 3:2012) combination products (ISO 13408-7:2012)

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 21 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Termo de Adoção Nº1248/2015, 2015-10-06 Termo de Adoção Nº1227/2015, 2015-10-06

CEN/TC 12 CEN/TC 170 NP EN ISO 13702:2015 NP EN ISO 16672:2015 Petroleum and natural gas industries - Control and Ophthalmic implants - Ocular endotamponades mitigation of fires and explosions on offshore (ISO 16672:2015) production installations - Requirements and Termo de Adoção Nº1228/2015, 2015-10-06 guidelines (ISO 13702:2015) Termo de Adoção Nº1182/2015, 2015-10-06 CEN/TC 55 NP EN ISO 16954:2015 CEN/TC 301 Dentistry - Test methods for dental unit waterline NP EN ISO 15118-1:2015 biofilm treatment (ISO 16954:2015) Road vehicles - Vehicle to grid communication Termo de Adoção Nº1067/2015, 2015-09-10 interface - Part 1: General information and use- case definition (ISO 15118-1:2013) CEN/TC 12 Termo de Adoção Nº1129/2015, 2015-10-06 NP EN ISO 16961:2015 Petroleum, petrochemical and natural gas CEN/TC 140 industries - Internal coating and lining of steel NP EN ISO 15197:2015 storage tanks (ISO 16961:2015) In vitro diagnostic test systems - Requirements for Termo de Adoção Nº1181/2015, 2015-10-06 blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus (ISO 15197:2013) CEN/TC 121 Termo de Adoção Nº1120/2015, 2015-09-10 NP EN ISO 17634:2015 Welding consumables - Tubular cored electrodes CEN/TC 69 for gas shielded metal arc welding of creep- NP EN ISO 15848-1:2015 resisting steels - - Classification (ISO Industrial valves - Measurement, test and 17634:2015) qualification procedures for fugitive emissions - Termo de Adoção Nº1145/2015, 2015-10-06 Part 1: Classification system and qualification procedures for type testing of valves (ISO 15848- CEN/TC 138 1:2015) NP EN ISO 18490:2015 Termo de Adoção Nº1054/2015, 2015-09-10 Ensaios Não Destrutivos - Avaliação da acuidade visual de pessoal END (ISO/DIS 18490:2013) CEN/TC 69 Termo de Adoção Nº1177/2015, 2015-10-06 NP EN ISO 15848-2:2015 Industrial valves - Measurement, test and CEN/TC 138 qualification procedures for fugitive emissions - NP EN ISO 18563-1:2015 Part 2: Production acceptance test of valves (ISO Ensaios Não Destrutivos - Caracterização e 15848-2:2015) verificação de equipamentos de matriz de fases Termo de Adoção Nº1055/2015, 2015-09-10 (Phased Array) - Parte 1: Equipamentos (ISO/DIS 18563-1:2013) CEN/TC 102 Termo de Adoção Nº1165/2015, 2015-10-06 NP EN ISO 15883-6:2015 Washer-disinfectors - Part 6: Requirements and CEN/TC 197 tests for washer-disinfectors employing thermal NP EN ISO 20361:2015 disinfection for noninvasive, non-critical medical Liquid pumps and pump units - Noise test code - devices and healthcare equipment (ISO 15883- Grades 2 and 3 of accuracy (ISO 20361:2015) 6:2011) Termo de Adoção Nº1113/2015, 2015-09-10 Termo de Adoção Nº1237/2015, 2015-10-06 CEN/TC 249 CEN/TC 170 NP EN ISO 22007-2:2015 NP EN ISO 16671:2015 Plastics - Determination of thermal conductivity Ophthalmic implants - Irrigating solutions for and thermal diffusivity - Part 2: Transient plane ophthalmic surgery (ISO 16671:2015) heat source (hot disc) method (ISO 22007-2:2015)

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 22 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Termo de Adoção Nº1164/2015, 2015-10-06

CEN/TC 140 NP EN ISO 23640:2015 In vitro diagnostic medical devices - Evaluation of stability of in vitro diagnostic reagents (ISO 23640:2011) Termo de Adoção Nº1088/2015, 2015-09-10

CEN/TC 215 NP EN ISO 23747:2015 Anaesthetic and respiratory equipment - Peak expiratory flow meters for the assessment of pulmonary function in spontaneously breathing humans (ISO 23747:2015) Termo de Adoção Nº1213/2015, 2015-10-06

CEN/TC 12 NP EN ISO 24817:2015 Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Composite repairs for pipework - Qualification and design, installation, testing and inspection (ISO 24817:2015) Termo de Adoção Nº1144/2015, 2015-10-06

CEN/TC 290 NP EN ISO 25178-606:2015 Especificação geométrica de Produtos (GPS) - Textura de superfícies: Areal - Parte 606: características nominais de equipamentos sem contacto (variação de foco) Termo de Adoção Nº1159/2015, 2015-10-06

CENELEC/SR64 NP HD 60364-8-1:2015, €3.50 Instalações elétricas de baixa tensão - Parte 8-1: Eficiência energética Termo de Adoção Nº1191/2015, 2015-10-06

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 23 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.5 Normas Portuguesas em reexame

Com o objetivo de se assegurar a atualidade do acervo normativo nacional, as Normas Portuguesas de génese nacional devem ser objeto de um reexame periódico, de 5 em 5 anos.

Nesta secção o IPQ coloca em reexame por um período de 30 dias úteis, as Normas que se encontram nestas condições e que não têm entidade coordenadora.

Pretende-se com este inquérito, que todos os interessados que entendam dar os seus contributos o possam fazer, através do preenchimento do formulário MOD-DNOR-01-13_01 e posterior envio para a caixa de correio eletrónico [email protected].

Para além dos comentários, devem incluir um resumo da sua experiência profissional e se os comentários são em nome individual ou de empresa.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 24 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame)

Lista dos documentos normativos portugueses, que depois de sujeitos a reexame a sua atualidade foi confirmada, continuando em vigor.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 25 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas

Para cada referência, menciona-se a designação codificada, o título e a respetiva data, o seu autor bem como o idioma de edição.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 26 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

2. Documentos Normativos Europeus Publicados

2.1 CEN

Documentos Normativos Europeus publicados na área não eletrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização (CEN), e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).

Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.

CEN/TC 345 Child use and care articles - General safety CEN ISO/TS 16558-2:2015 guidelines - Part 4: Thermal hazards Soil quality - Risk-based petroleum hydrocarbons - Part 2: Determination of aliphatic and aromatic CEN/TC 252 fractions of semi-volatile petroleum hydrocarbons CEN/TR 13387-5:2015, €7.00 using gas chromatography with flame ionization Child use and care articles - General safety detection (GC/FID) (ISO/TS 16558-2:2015) guidelines - Part 5: Product information

CEN/TC 251 CEN/TC 351 CEN ISO/TS 16791:2015 CEN/TR 16797-1:2015, €21.00 Health informatics - Requirements for Construction products: Assessment of release of international machine-readable coding of dangerous substances - Guidance on the statistical medicinal product package identifiers (ISO/TS assessment of declared values - Part 1: Principles 16791:2014) and rules of application

CEN/TC 150 CEN/TC 351 CEN/TR 1459-6:2015, €113.50 CEN/TR 16797-2:2015, €75.00 Rough-terrain trucks - Safety requirements and Construction products: Assessment of release of verification - Part 6: Application of EN ISO dangerous substances - Guidance on the statistical 13849-1 to slewing and nonslewing variable-reach assessment of declared values - Part 2: Technical rough-terrain truck and statistical background

CEN/TC 252 CEN/TC 249 CEN/TR 13387-1:2015, €31.50 CEN/TR 16862:2015, €10.50 Child use and care articles - General safety Plastics welding supervisor - Task, guidelines - Part 1: Safety philosophy and safety responsibilities, knowledge, skills and competence assessment CEN/TC 338 CEN/TC 252 CEN/TR 16875:2015, €17.50 CEN/TR 13387-2:2015, €35.00 Cereal and cereal products - Technical report of Child use and care articles - General safety the interlaboratory study for the determination of guidelines - Part 2: Chemical hazards impurities content in maize (Zea mays, L.) and sorghum (Sorghum bicolor, L.) CEN/TC 252 CEN/TR 13387-3:2015, €47.50 CEN/TC 331 Child use and care articles - General safety CEN/TR 16894:2015, €10.50 guidelines - Mechanical hazards Postal services - Quality of delivery: Reforwarding CEN/TC 252 CEN/TR 13387-4:2015, €7.00 CEN/TCSemAutor CWA 16938:2015 Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 27 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Standard documentation of chemical exposure EN 1171:2015, €17.50 models Industrial valves - Cast iron gate valves

CEN/TC 98 CEN/TC 127 EN 280:2013+A1:2015, €70.50 EN 1364-1:2015, €40.00 Mobile elevating work platforms - Design Fire resistance tests for non-loadbearing elements calculations - Stability criteria - Construction - - Part 1: Walls Safety - Examinations and tests CEN/TC 336 CEN/TC 128 EN 1426:2015, €14.00 EN 494:2012+A1:2015, €55.00 Bitumen and bituminous binders - Determination Fibre-cement profiled sheets and fittings - Product of needle penetration specification and test methods CEN/TC 336 CEN/TC 204 EN 1427:2015, €17.50 EN 556-2:2015, €14.00 Bitumen and bituminous binders - Determination Sterilization of medical devices - Requirements of the softening point - Ring and Ball method for medical devices to be designated ''STERILE" - Part 2: Requirements for aseptically processed CEN/TC 150 medical devices EN 1459-2:2015 Rough-terrain trucks - Safety requirements and CEN/TC 125 verification - Part 2: Slewing variable-reach trucks EN 771-1:2011+A1:2015, €47.50 Specification for masonry units - Part 1: Clay CEN/TC 165 masonry units EN 1610:2015, €35.00 Construction and testing of drains and sewers CEN/TC 125 EN 771-2:2011+A1:2015, €40.00 CEN/TC 153 Specification for masonry units - Part 2: Calcium EN 1674:2015, €37.50 silicate masonry units Food processing machinery - Dough sheeters - Safety and hygiene requirements CEN/TC 125 EN 771-3:2011+A1:2015, €37.50 CEN/TC 242 Specification for masonry units - Part 3: EN 1908:2015, €17.50 Aggregate concrete masonry units (Dense and Requisitos de segurança das instalações por cabo lightweight aggregates) para transporte de pessoas - Dispositivos de tensionamento CEN/TC 125 EN 771-4:2011+A1:2015, €31.50 CEN/TC 250 Specification for masonry units - Part 4: EN 1991-1-3:2003/A1:2015, €14.00 Autoclaved aerated concrete masonry units Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-3: General actions - Snow loads CEN/TC 125 EN 771-5:2011+A1:2015, €31.50 CEN/TC AECMA Specification for masonry units - Part 5: EN 2084:2015, €14.00 Manufactured stone masonry units Aerospace series - Cables, electrical, general purpose, with conductors in copper or copper CEN/TC 125 alloy - Technical specification EN 771-6:2011+A1:2015, €31.50 Specification for masonry units - Part 6: Natural CEN/TC AECMA stone masonry units EN 4165-015:2015, €7.00 Aerospace series - Connectors, electrical, CEN/TC 69 rectangular, modular - Operating temperature 175

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 28 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos °C continous - Part 015: Round chimney for EN 4652-212:2015, €10.50 accessory (1 per module cavity), 2 and 4 modules Aerospace series - Connectors, coaxial, radio - Product standard frequency - Part 212: Type 2, TNC interface - Clamp nut assembly version - Square flange CEN/TC AECMA receptacle - Product standard EN 4377:2015, €7.00 Aerospace series - Heat resisting alloy CEN/TC AECMA NiCr19Fe19Nb5Mo3 (2.4668) - Non heat treated EN 4652-310:2015, €10.50 - Forging stock - a or D ≤ 300 mm Aerospace series - Connectors, coaxial, radio frequency - Part 310: Type 3, N interface - Clamp CEN/TC AECMA nut assembly version - Straight plug - Product EN 4641-100:2015, €14.00 standard Aerospace series - Cables, optical 125 μm diameter cladding - Part 100: Tight structure CEN/TC AECMA 62,5/125 μm core GI fibre 1,8 mm outside EN 4723:2015, €24.50 diameter - Product standard Aerospace series - Standardized measurement methods for comfort and living space criteria for CEN/TC AECMA aircraft passenger seats EN 4652-110:2015, €10.50 Aerospace series - Connectors, coaxial, radio CEN/TC AECMA frequency - Part 110: Type 1, BNC interface - EN 9101:2015, €42.50 Clamp nut assembly version - Straight plug - Quality Management Systems - Audit Product standard Requirements for Aviation, Space, and Defence Organisations CEN/TC AECMA EN 4652-111:2015, €10.50 CEN/TC AECMA Aerospace series - Connectors, coaxial, radio EN 9277:2015, €42.50 frequency - Part 111: Type 1, BNC interface - Aerospace series - Programme Management - Clamp nut assembly version - Right angle plug - Guide for the management of Systems Product standard Engineering

CEN/TC AECMA CEN/TC ECISS/108 EN 4652-112:2015, €10.50 EN 10251:2015, €14.00 Aerospace series - Connectors, coaxial, radio Magnetic materials - Methods of determination of frequency - Part 112: Type 1, BNC interface - the geometrical characteristics of electrical steel Clamp nut assembly version - Square flange sheet and strip receptacle - Product standard CEN/TC ECISS/108 CEN/TC AECMA EN 10330:2015, €10.50 EN 4652-113:2015, €10.50 Magnetic materials - Method of measurement of Aerospace series - Connectors, coaxial, radio the coercivity of magnetic materials in an open frequency - Part 113: Type 1, BNC interface - magnetic circuit Clamp nut assembly version - Bulkhead receptacle - Product standard CEN/TC 191 EN 12101-3:2015 CEN/TC AECMA Sistemas de controlo de fumos e de calor - Parte EN 4652-211:2015, €10.50 3: Especificação para fumo propulsionado e Aerospace series - Connectors, coaxial, radio ventiladores de exaustão de calor frequency - Part 211: Type 2, TNC interface - Clamp nut assembly version - Right angle plug - CEN/TC 153 Product standard EN 12331:2015, €37.50 Food processing machinery - Mincing machines - CEN/TC AECMA Safety and hygiene requirements

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 29 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Food processing machinery - Portion cutting CEN/TC 104 machines - Safety and hygiene requirements EN 12390-11:2015, €31.50 Testing hardened concrete - Part 11: CEN/TC 226 Determination of the chloride resistance of EN 14388:2015, €35.00 concrete, unidirectional diffusion Road traffic noise reducing devices - Specifications CEN/TC 336 EN 12593:2015 CEN/TC 216 Bitumen and bituminous binders - Determination EN 14476:2013+A1:2015, €35.00 of the Fraass breaking point Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of CEN/TC 336 virucidal activity in the medical area - Test EN 12606-1:2015, €14.00 method and requirements (Phase 2/Step 1) Bitumen and bituminous binders - Determination of the paraffin wax content - Part 1: Method by CEN/TC 216 distillation EN 14885:2015, €47.50 Chemical disinfectants and antiseptics - CEN/TC 163 Application of European Standards for chemical EN 12764:2015, €21.00 disinfectants and antiseptics Aplicações sanitárias - Especificações para banheiras de ondas CEN/TC 19 EN 15199-4:2015, €21.00 CEN/TC 242 Petroleum products - Determination of boiling EN 13223:2015, €47.50 range distribution by gas chromatography method Requisitos de segurança das instalações por cabo - Part 4: Light fractions of crude oil para transporte de pessoas - Sistemas de accionamento e outros equipamentos mecânico CEN/TC 256 EN 15329:2015, €31.50 CEN/TC 267 Railway applications - Braking - Brake block EN 13480-8:2012/A2:2015, €10.50 holder and brake shoe key for railway vehicles Metallic industrial piping - Part 8: Additional requirements for aluminium and aluminium alloy CEN/TC 337 piping EN 15436-2:2015, €35.00 Road service area maintenance equipment - Part CEN/TC 139 2: Performance assessment EN 13523-15:2015, €10.50 Coil coated metals - Test methods - Part 15: CEN/TC 337 Metamerism EN 15436-3:2015, €7.00 Road service area maintenance equipment - Part CEN/TC 139 3: Classification EN 13523-23:2015, €10.50 Coil coated metals - Test methods - Part 23: CEN/TC 278 Resistance to humid atmospheres containing EN 15531-1:2015, €66.00 sulfur dioxide Public transport - Service interface for real-time information relating to public transport operations CEN/TC 162 - Part 1: Context and framework EN 13594:2015, €28.00 Protective gloves for motorcycle riders - CEN/TC 278 Requirements and test methods EN 15531-2:2015, €78.50 Public transport - Service interface for real-time CEN/TC 153 information relating to public transport operations EN 13870:2015, €40.00 - Part 2: Communications

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 30 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos

CEN/TC 278 CEN/TC 46 EN 15531-3:2015 EN 16647:2015, €31.50 Public transport - Service interface for real-time Lareiras para combustíveis líquidos - Aparelhos information relating to public transport operations decorativos que produzem chama utilizando - Part 3: Functional service interfaces combustível à base de álcool ou combustível gelatinoso - Utilização doméstica CEN/TC 151 EN 15572:2015, €47.50 CEN/TC 346 Machines and plants for mining and tooling of EN 16648:2015, €21.00 natural stone - Safety - Requirements for edge Conservation of cultural heritage - Transport finishing machines methods

CEN/TC 156 CEN/TC 136 EN 16211:2015, €35.00 EN 16664:2015, €21.00 Ventilação de edifícios - Medição de caudais de ar Equipamentos de jogo - Balizas leves - Requisitos no local - Métodos funcionias, requisitos de segurança e métodos de ensaios CEN/TC 212 EN 16263-1:2015, €35.00 CEN/TC 414 Pyrotechnics articles - Other pyrotechnic articles - EN 16686:2015, €31.50 Part 1: Terminology Osteopathic healthcare provision

CEN/TC 212 CEN/TC 230 EN 16263-3:2015, €31.50 EN 16695:2015, €67.50 Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Water quality - Guidance on the estimation of Part 3: Categories and types phytoplankton biovolume

CEN/TC 256 CEN/TC 126 EN 16452:2015, €88.50 EN 16703:2015, €24.50 Aplicações ferroviárias - Frenagem - Cepos Acoustics - Test code for drywall systems of plasterboard with steel studs - Airborne sound CEN/TC 278 insulation EN 16454:2015, €104.00 Intelligent transport systems - ESafety - ECall end CEN/TC 192 to end conformance testing EN 16712-1:2015, €17.50 Portable equipment for projecting extinguishing CEN/TC 402 agents supplied by fire fighting pumps - Portable EN 16582-1:2015, €45.00 foam equipment - Part 1: Inductors PN 16 Domestic swimming pools - Part 1: General requirements including safety and test methods CEN/TC 192 EN 16712-2:2015, €10.50 CEN/TC 402 Portable equipment for projecting extinguishing EN 16582-2:2015, €14.00 agents supplied by fire fighting pumps - Portable Domestic swimming pools - Part 2: Specific foam equipment - Part 2: Pick-up tubes requirements including safety and test methods for inground pools CEN/TC 192 EN 16712-3:2015, €17.50 CEN/TC 402 Portable equipment for projecting extinguishing EN 16582-3:2015, €14.00 agents supplied by fire fighting pumps - Portable Domestic swimming pools - Part 3: Specific foam equipment - Part 3: Low and medium requirements including safety and test methods for expansion hand-held foam branchpipes PN 16 aboveground pools

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 31 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos CEN/TC 417 Ensaios Não Destrutivos - Ensaio por EN 16747:2015, €24.50 magnetoscopia - Parte 1: Princípios Gerais Maritime and port security services (ISO/DIS 9934-1:2013)

CEN/TC 197 CEN/TC 138 EN 16752:2015, €14.00 EN ISO 9934-2:2015 Centrifugal pumps - Test procedure for seal Ensaios Não Destrutivos - Ensaio por packings Magnetoscopia - Parte 2: Meios de deteção (ISO/DIS 9934-2:2013) CEN/TC 55 EN ISO 3630-3:2015 CEN/TC 138 Dentistry - Endodontic instruments - Part 3: EN ISO 9934-3:2015 Compactors: pluggers and spreaders (ISO 3630- Ensaios Não Destrutivos - Ensaio por 3:2015) Magnetoscopia - Parte 3: Equipamento (ISO/DIS 9934-3:2013) CEN/TC 205 EN ISO 3826-4:2015 CEN/TC 89 Plastics collapsible containers for human blood EN ISO 9972:2015 and blood components - Part 4: Aphaeresis blood Thermal performance of buildings - bag systems with integrated features (ISO 3826- Determination of air permeability of buildings - 4:2015) Fan pressurization method (ISO 9972:2015)

CEN/TC CSN21 CEN/TC 123 EN ISO 6142-1:2015 EN ISO 11151-1:2015 Gas analysis - Preparation of calibration gas Lasers and laser-related equipment - Standard mixtures - Part 1: Gravimetric method for Class I optical components - Part 1: Components for the mixtures (ISO 6142-1:2015) UV, visible and near-infrared spectral ranges (ISO 11151-1:2015) CEN/TC 121 EN ISO 6848:2015 CEN/TC 123 Arc welding and cutting - Nonconsumable EN ISO 11151-2:2015 tungsten electrodes - Classification (ISO Lasers and laser-related equipment - Standard 6848:2015) optical components - Part 2: Components for the infrared spectral range (ISO 11151-2:2015) CEN/TC 55 EN ISO 6874:2015 CEN/TC 249 Dentistry - Polymer-based pit and fissure sealants EN ISO 11357-7:2015 (ISO 6874:2015) Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 7: Determination of crystallization kinetics CEN/TC 170 (ISO 11357-7:2015) EN ISO 8624:2011/A1:2015 Ophthalmic optics - Spectacle frames - Measuring CEN/TC 162 system and terminology (ISO 8624:2011/Amd EN ISO 11612:2015 1:2015) Protective clothing - Clothing to protect against heat and flame - Minimum performance CEN/TC CSF20 requirements (ISO 11612:2015) EN ISO 9001:2015 Quality management systems - Requirements CEN/TC 55 (ISO/FDIS 9001:2015) EN ISO 13397-5:2015 Dentistry - Periodontal curettes, dental scalers and CEN/TC 138 excavators - Part 5: Jacquette scalers (ISO 13397- EN ISO 9934-1:2015 5:2015)

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 32 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos CEN/TC 12 EN ISO 15156-1:2015 CEN/TC 170 Petroleum and natural gas industries - Materials EN ISO 16672:2015 for use in H2S-containing environments in oil and Ophthalmic implants - Ocular endotamponades gas production - Part 1: General principles for (ISO 16672:2015) selection of cracking-resistant materials (ISO 15156-1:2015) CEN/TC 55 EN ISO 16954:2015 CEN/TC 12 Dentistry - Test methods for dental unit waterline EN ISO 15156-2:2015 biofilm treatment (ISO 16954:2015) Petroleum and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and CEN/TC 275 gas production - Part 2: Cracking-resistant carbon EN ISO 17604:2015 and low alloy steels, and the use of cast irons (ISO Microbiology of the food chain - Carcass 15156-2:2015) sampling for microbiological analysis (ISO 17604:2015) CEN/TC 12 EN ISO 15156-3:2015 CEN/TC 121 Petroleum and natural gas industries - Materials EN ISO 17634:2015 for use in H2S-containing environments in oil and Welding consumables - Tubular cored electrodes gas production - Part 3: Cracking-resistant CRAs for gas shielded metal arc welding of creep- (corrosion-resistant alloys) and other alloys (ISO resisting steels - - Classification (ISO 15156-3:2015) 17634:2015)

CEN/TC 55 CEN/TC 23 EN ISO 16408:2015 EN ISO 17871:2015 Dentistry - Oral care products - Oral rinses (ISO Gas cylinders - Quick-release cylinder valves - 16408:2015) Specification and type testing (ISO 17871:2015)

CEN/TC 345 CEN/TC 142 EN ISO 16558-1:2015 EN ISO 18217:2015 Soil quality - Risk-based petroleum hydrocarbons Safety of woodworking machines - Edge-banding - Part 1: Determination of aliphatic and aromatic machines fed by chain(s) (ISO 18217:2015) fractions of volatile petroleum hydrocarbons using gas chromatography (static headspace method) CEN/TC 123 (ISO 16558-1:2015) EN ISO 19901-8:2015 Petroleum and natural gas industries - Specific CEN/TC 290 requirements for offshore structures - Part 8: EN ISO 16610-22:2015 Marine soil investigations (ISO 19901-8:2014) Geometrical product specifications (GPS) - Filtration - Part 22: Linear profile filters: Spline CEN/TC 249 filters (ISO 16610-22:2015) EN ISO 22007-2:2015 Plastics - Determination of thermal conductivity CEN/TC 290 and thermal diffusivity - Part 2: Transient plane EN ISO 16610-61:2015 heat source (hot disc) method (ISO 22007-2:2015) Geometrical Product Specification (GPS) - Filtration - Part 61: Linear areal filters - Gaussian CEN/TC 215 filters (ISO 16610-61:2015) EN ISO 23747:2015 Anaesthetic and respiratory equipment - Peak CEN/TC 170 expiratory flow meters for the assessment of EN ISO 16671:2015 pulmonary function in spontaneously breathing Ophthalmic implants - Irrigating solutions for humans (ISO 23747:2015) ophthalmic surgery (ISO 16671:2015)

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 33 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos CEN/TC 189 EN ISO 25619-2:2015 Geosynthetics - Determination of compression behaviour - Part 2: Determination of short-term compression behaviour (ISO 25619-2:2015)

CEN/TC 231 EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 Hand-held portable power tools - Test methods for evaluation of vibration emission - Part 5: Drills and impact drills (ISO 28927-5:2009/Amd 1:2015

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 34 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

2.2 CENELEC

Documentos Normativos publicados na área eletrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada e o título.

CENELEC/TC 79 Tecnologia de montagem em superfície - Parte 4: EN 50134-3:2012/AC/Jul:2015 Classificação, embalagem, rotulagem e Alarm systems - Social alarm systems - Part 3: manuseamento de dispositivos sensíveis à Local unit and controller humidade

CENELEC/TC 210 CENELEC/SR90 EN 55032:2015 EN 61788-21:2015 Compatibilidade eletromagnética de Supercondutividade - Parte 21: Fios equipamentos multimédia - Requisitos de emissão supercondutores - Métodos de ensaio para fios supercondutores práticos - características gerais e CENELEC/TC 61 de orientação EN 60335-2-95:2015/A1:2015 Aparelhos electrodomésticos e análogos - CENELEC/SR47F Segurança - Parte 2-95: Requisitos particulares EN 62047-15:2015 para os accionadores de portas de garagem de Dispositivos com semicondutores - Dispositivos abertura vertical, para uso residencial micro-eletromecânicos - Parte 15: Métodos de ensaio da resistência de união entre PDMS e vidro CENELEC/SR89 EN 60695-11-20:2015 CENELEC/SR47F Ensaios de risco de fogo - Parte 11-20: Chamas de EN 62047-16:2015 ensaio - Métodos de ensaio com chama de 500 W Dispositivos com semicondutores - Dispositivos micro-electromecânicos - Parte 16: Métodos de CENELEC/TC 86BXA ensaio para a determinação de tensões residuais de EN 60875-1:2015 filmes MEMS; disco de curvatura e métodos de Dispositivos de interconexão e componentes deflexão do feixe articulado passivos para fibras óticas - Dispositivos de acoplamento para fibras óticas sem comprimento CENELEC/SR47F de onda - Parte 1: Especificação genérica EN 62047-17:2015 Dispositivos semicondutores - Dispositivos micro- CENELEC/SR46F eletromecânicos - Parte 17: Método de ensaio para EN 61169-47:2015 a medição de aumento de volume das Conetores de radio frequência - Parte 47: propriedades mecânicas de películas finas Especificação intermédia para conetores coaxiais de radiofrequência com ligador de encaixe para CENELEC/TC 26A uso típico em redes de cabo de 75 Ω (tipo "F" EN 62135-1:2015 rápido) Equipamentos de soldadura por resistência - Parte 1: Requisitos de segurança para a conceção, o CENELEC/SR86C fabrico e instalação EN 61290-1-1:2015 Amplificadores óticos - Métodos de ensaio - Parte CENELEC/SR34A 1-1: Parâmetros de potência e de ganho - Método EN 62560:2012/A1:2015 do analisador de espectro ótico Lampadas de LED autobalastradas para serviços de iluminação geral com tensão > 50V - CENELEC/SR91 Especificação de segurança EN 61760-4:2015

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 35 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos CENELEC/TC 65X EN 62769-3:2015 Devices and integration in enterprise systems - Field Device Integration - Part 3: FDI Server (IEC 62769-3:2015)

CENELEC/TC 65X EN 62769-5:2015 Field Device Integration (FDI) - Part 5: FDI Information Model (IEC 62769-5:2015)

CENELEC/TC 65X EN 62769-101-1:2015 Field Device Integration (FDI) - Part 101-1: Profiles - Foundation Fieldbus H1 (IEC 62769- 101-1:2015)

CENELEC/TC 65X EN 62769-101-2:2015 Field Device Integration (FDI) - Part 101-2: Profiles - Foundation Fieldbus HSE (IEC 62769- 101-2:2015)

CENELEC/TC 65X EN 62769-109-1:2015 Field Device Integration (FDI) - Part 109- 1:Profiles - HART® and WirelessHART® (IEC 62769-109-1:2015X)

CENELEC/SR91 EN 62878-1-1:2015 Substrato dispositivo incorporado - Parte 1-1: Especificação genérica - Métodos de ensaio

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 36 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

2.3 CEN / CENELEC

Documentos Normativos Europeus publicados pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

CEN/CLC/TC 1 EN ISO/IEC 17021-1:2015 Avaliação da conformidade - Requisitos para organismos que procedem à auditoria e à certificação de sistemas de gestão - Parte1: Requisitos

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 37 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

2.4 ETSI

Documentos Normativos Europeus publicados no setor das Telecomunicações pelo Instituto Europeu de Normalização para as Telecomunicações (ETSI).

Para cada referência, menciona-se a designação codificada e o título.

ETSI/TC ETSI EN 302755:2015 Digital Video Broadcasting (DVB) - Frame structure channel coding and modulation for a second generation digital terrestrial television broadcasting system (DVB-T2)

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 38 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

3. Documentos Normativos Internacionais Publicados

3.1 ISO

Documentos Normativos Internacionais publicados pela Organização Internacional de Normalização (ISO).

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada, a data e o título.

ISO/TC 176/SC 2 ISO 9000:2015 Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 39 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

3.2 IEC

Documentos Normativos Internacionais publicados pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC).

Para cada referência, menciona-se o Comité Técnico, a designação codificada, a data e o título.

IEC/TC CISPR/CIS/B Environmental testing - Part 2-60: Tests - Test Ke: CISPR 11:2015 Flowing mixed gas corrosion test Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - IEC/TC 31 Limits and methods of measurement IEC 60079-7:2015 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment IEC/TC 34/SC 34B protection by increased safety 'e' IEC 60061-1:1969/A53:2015 Lamp caps and holders together with gauges for IEC/TC 35 the control of interchangeability and safety - Part IEC 60086-1:2015 1: Lamp caps Pilhas elétricas - Parte 1: Generalidades

IEC/TC 34/SC 34B IEC/TC 29 IEC 60061-1:1969/A52:2015 IEC 60118-0:2015 Lamp caps and holders together with gauges for Electroacoustics - Hearing aids - Part 0: the control of interchangeability and safety - Part Measurement of the performance characteristics 1: Lamp caps of hearing aids

IEC/TC 34/SC 34B IEC/TC 33 IEC 60061-2:1969/A49:2015 IEC 60143-1:2015 Lamp caps and holders together with gauges for Condensadores série para redes de distribuição de the control of interchangeability and safety - Part energia elétrica - Parte 1: Generalidades 2: Lampholders IEC/TC 33 IEC/TC 34/SC 34B IEC 60143-3:2015 IEC 60061-2:1969/A50:2015 Series capacitors for power systems - Part 3: Lamp caps and holders together with gauges for Internal fuses the control of interchangeability and safety - Part 2: Lampholders IEC/TC 55 IEC 60317-4:2015 IEC/TC 34/SC 34B Specifications for particular types of winding IEC 60061-3:1969/A51:2015 wires - Part 4: Solderable polyurethane enamelled Lamp caps and holders together with gauges for round copper wire, class 130 the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges IEC/TC 55 IEC 60317-39:2015 IEC/TC 34/SC 34B Specifications for particular types of winding IEC 60061-3:1969/A50:2015 wires - Part 39: Glass-fibre braided resin or Lamp caps and holders together with gauges for varnish-impregnated, bare or enamelled the control of interchangeability and safety - Part rectangular copper wire, temperature index 180 3: Gauges IEC/TC 23/SC 23G IEC/TC 104 IEC 60320-1:2015 IEC 60068-2-60:2015 Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 1: General requirements

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 40 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos polyphenylene sulfide film dielectric surface IEC/TC 20 mount d.c. capacitors IEC 60332-1-1:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire IEC/TC 40 conditions - Part 1-1: Test for vertical flame IEC 60384-24:2015 propagation for a single insulated wire or cable - Fixed capacitors for use in electronic equipment - Apparatus Part 24: Sectional specification - Fixed tantalum electrolytic surface mount capacitors with IEC/TC 20 conductive polymer solid electrolyte IEC 60332-1-2:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire IEC/TC 40 conditions - Part 1-2: Test for vertical flame IEC 60384-25:2015 propagation for a single insulated wire or cable - Fixed capacitors for use in electronic equipment - Procedure for 1 kW pre-mixed flame Part 25: Sectional specification - Fixed aluminium electrolytic surface mount capacitors with IEC/TC 20 conductive polymer solid electrolyte IEC 60332-1-3:2004/A1:2015 Tests on electric and optical fibre cables under fire IEC/TC 51 conditions - Part 1-3: Test for vertical flame IEC 60424-8:2015 propagation for a single insulated wire or cable - Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface Procedure for determination of flaming irregularities - Part 8: PQ-cores droplets/particles IEC/TC 15 IEC/TC 61 IEC 60455-2:2015 IEC 60335-2-3:2012/A1:2015 Compostos reativos à base de resina usados para Household and similar electrical appliances - isolação elétrica - Parte 2: Métodos de ensaio Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons IEC/TC 18 IEC 60533:2015 IEC/TC 61 Electrical and electronic installations in ships - IEC 60335-2-17:2012/A1:2015 Electromagnetic compatibility (EMC) - Ships Household and similar electrical appliances - with a metallic hull Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible IEC/TC 34/SC 34D heating appliances IEC 60598-2-5:2015 Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - IEC/TC 61 Floodlights IEC 60335-2-34:2012/A1:2015/C1:2015 Household and similar electrical appliances - IEC/TC 62/SC 62B Safety - Part 2-34: Particular requirements for IEC 60601-2-33:2010/A2:2015 motor-compressors Medical electrical equipment - Part 2-33: Particular requirements for the basic safety and IEC/TC 61 essential performance of magnetic resonance IEC 60335-2-54:2008/A1:2015 equipment for medical diagnosis Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for IEC/TC 62/SC 62B surface-cleaning appliances for household use IEC 60601-2-37:2007/A1:2015 employing liquids or steam Medical electrical equipment - Part 2-37: Particular requirements for the basic safety and IEC/TC 40 essential performance of ultrasonic medical IEC 60384-20:2015 diagnostic and monitoring equipment Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 20: Sectional specification - Fixed metallized IEC/TC 62/SC 62B

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 41 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos IEC 60601-2-45:2011/A1:2015 IEC/TC 100 Medical electrical equipment - Part 2-45: IEC 60958-3:2006/A2:2015 Particular requirements for the basic safety and Digital audio interface - Part 3: Consumer essential performance of mammographic X-ray applications equipment and mammographic stereotactic devices IEC/TC 26 IEC 60974-10:2014/A1:2015 IEC/TC 29 Arc wedling equipment - Part 10: Electromagnetic IEC 60601-2-66:2015 compatibility (EMC) requirements Equipamento elétrico para medicina - Parte 2-66: Requisitos particulares para a segurança básica e o IEC/TC 77 desempenho essencial dos aparelhos auditivos e IEC 61000-6-5:2015 sistemas de aparelhos auditivos Compatibilidade eletromagnética (CEM) - Parte 6-5: Normas genéricas - Imunidade para IEC/TC 22/SC 22F equipamentos utilizados em ambientes de estações IEC 60633:1998/A2:2015 e sub-estações da rede de energia elétrica Terminology for high-voltage direct current (HVDC) transmission IEC/TC 66 IEC 61010-2-040:2015 IEC/TC 22/SC 22F Requisitos de segurança para aparelhos elétricos IEC 60700-1:2015 de medição, de controlo e de laboratório - Parte 2- Thyristor valves for high voltage direct current 040: Requisitos particulares para esterilizadores e (HVDC) power transmission - Part 1: Electrical lavadores-desinfectadores utilizados para tratar os testing materiais médicos

IEC/TC 86/SC 86A IEC/TC 34/SC 34C IEC 60793-2-30:2015 IEC 61048:2006/A1:2015 Optical fibres - Part 2-30: Product specifications - Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in Sectional specification for category A3 multimode tubular fluorescent and other discharge lamp fibres circuits - General and safety requirements

IEC/TC 10 IEC/TC 80 IEC 60836:2015 IEC 61162-460:2015 Specifications for unused silicone insulating Maritime navigation and radiocommunication liquids for electrotechnical purposes equipment and systems - Digital interfaces - Part 460: Multiple talkers and multiple listeners - IEC/TC 49 Ethernet interconnection - Safety and security IEC 60862-1:2015 Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed IEC/TC 80 quality - Part 1: Generic specification IEC 61174:2015 Equipamento e sistemas de navegação marítima e IEC/TC 40 de radiocomunicação - Mapa de visualização IEC 60939-3:2015 eletrónico e sistemas de informação (ECDIS) - Passive filter units for electromagnetic Requisitos operacionais e de aptidão ao interference suppression - Part 3: Passive filter funcionamento, métodos de ensaio e resultados units for which safety tests are appropriate requeridos

IEC/TC 121/SC 121A IEC/TC 46/SC 46A IEC 60947-3:2008/A2:2015 IEC 61196-1-103:2015 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Coaxial communication cables - Part 1-103: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and Electrical test methods - Test for capacitance of fuse-combination units cable

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 42 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos IEC/TC 46/SC 46A IEC/TC 101 IEC 61196-1-104:2015 IEC 61340-5-3:2015 Coaxial communication cables - Part 1-104: Electrostatics - Part 5-3: Protection of electronic Electrical test methods - Test for the stability of devices from electrostatic phenomena - Properties the capacitance of cable versus temperature and requirements classification for packaging intended for electrostatic discharge sensitive IEC/TC 46/SC 46A devices IEC 61196-1-305:2015 Coaxial communication cables - Part 1-305: IEC/TC 9 Mechanical test methods - Solderability and IEC 61375-2-3:2015 resistance to soldering Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 2-3: TCN IEC/TC 46/SC 46A communication profile IEC 61196-1-314:2015 Coaxial communication cables - Part 1-314: IEC/TC 88 Mechanical test methods - Test for bending IEC 61400-25-2:2015 Wind turbines - Part 25-2: Communications for IEC/TC 65/SC 65B monitoring and control of wind power plants - IEC 61207-7:2013/C/1:2015 Information models Expression of performance of gas analyzers - Part 7: Tuneable semiconductor laser gas analyzers IEC/TC 88 IEC 61400-25-3:2015 IEC/TC 86/SC 86B Wind turbines - Part 25-3: Communications for IEC 61300-3-35:2015 monitoring and control of wind power plants - Fibre optic interconnecting devices and passive Information exchange models components - Basic test and measurement procedures - Part 3-35: Examinations and IEC/TC 78 measurements - Visual inspectiom of fibre optic IEC 61481-1:2014/C/1:2015 connectors and fibre stub transceivers Live working - Phase comparators - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding IEC/TC 86/SC 86B 1 kV a.c. IEC 61300-3-50:2013/C/2:2015 Fibre optic interconnecting devices and passive IEC/TC 37/SC 37A components - Basic test and measurement IEC 61643-22:2015 procedures - Part 3-50: Examinations and Low-voltage surge protective devices - Part 22: measurements - Crosstalk for optical spatial Surge protective devices connected to switches telecommunications and signalling networks - Selection and application principles IEC/TC 49 IEC 61338-1-5:2015 IEC/TC 62/SC 62C Waveguide type dielectric resonators - Part 1-5: IEC 61675-2:2015 General information and test conditions - Radionuclide imaging devices - Characteristics Measurement method of conductivity at interface and conditions - Part 2: Gamma cameras for between conductor layer and dielectric substrate at planar, wholebody, and SPECT imaging microwave frequency IEC/TC 86/SC 86B IEC/TC 101 IEC 61755-3-31:2015 IEC 61340-2-1:2015 Fibre optic interconnecting devices and passive Eletrostática - Parte 2-1: Métodos de medição - components - Connector optical interfaces - Part Capacidade dos materiais e produtos em dissipar 3-31: Connector parameters of non-dispersion as cargas eletrostáticas (Norma horizontal shifted single mode physically contacting fibres - proposta) Angled polyphenylene sulphide rectangular ferrules

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 43 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos IEC 61935-2-23:2015 IEC/TC 86/SC 86B Generic cabling systems - Specification for the IEC 61755-3-32:2015 testing of balanced communication cabling in Fibre optic interconnecting devices and passive accordance with ISO/IEC 11801 - Part 2-23: Cord components - Connector optical interfaces - Part and work area cord category 7 - Blank detail 3-32: Connector parameters of non-dispersion specification shifted single mode physically contacting fibres - Angled thermoset epoxy rectangular ferrules IEC/TC 46 IEC 61935-2-24:2015 IEC/TC 65/SC 65C Generic cabling systems - Specification for the IEC 61784-5-10:2010/A1:2015 testing of balanced communication cabling in Redes de comunicação industriais - Perfis - Parte accordance with ISO/IEC 11801 - Part 2-24: Cord 5-X: Instalação dos barramentos - Perfis de and work area cord category 7A - Blank detail instalação para CPF x specification

IEC/TC 65/SC 65C IEC/TC 57 IEC 61784-5-12:2010/A1:2015 IEC 61968-6:2015 Industrial communication networks - Profiles - Application integration at electric utilities - Part 5-12: Installation of fieldbuses - Installation System interfaces for distribution management - profiles for CPF 12 Part 6: Interfaces for maintenance and construction IEC/TC 65/SC 65C IEC 61785-5-15:2010/A1:2015 IEC/TC 69 Industrial communication networks - Profiles - IEC 61980-1:2015 Part 5-15: Installation of fieldbuses - Installation Electric vehicle wireless power transfer (WPT) profiles for CPF 15 systems - Part 1: General requirements

IEC/TC 22/SC 22G IEC/TC 86/SC 86B IEC 61800-2:2015 IEC 62005-9-1:2015 Adjustable speed electrical power drive systems - Fibre optic interconnecting devices and passive Part 2: General requirements - Rating components - Reliability - Part 9-1: Qualification specifications for low voltage adjustable speed of passive optical components a.c. power drive systems IEC/TC 44 IEC/TC 65/SC 65E IEC 62061:2005/A2:2015 IEC 61804-3:2015 Safety of machinery - Functional safety of safety- Function Blocks (FB) for process control and related electrical, electronic and programmable Electronic Device Description Language (EDDL) electronic control systems - Part 3: EDDL syntax and semantics IEC/TC 100 IEC/TC 65/SC 65E IEC 62087-1:2015 IEC 61804-5:2015 Audio, video, and related equipment - Function blocks (FB) for process control and Determination of power consumption - Part 1: Electronic Device Description Language (EDDL) General - Part 5: EDDL Builtin library IEC/TC 100 IEC/TC 18 IEC 62087-2:2015 IEC 61892-1:2015 Audio, video, and related equipment - Mobile and fixed offshore units - Electrical Determination of power consumption - Part 2: installations - Part 1: General requirements and Signals and media conditions IEC/TC 100 IEC/TC 46 IEC 62087-3:2015

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 44 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Audio, video, and related equipment - Núcleos de ferrite - Dimensões - Parte 13: Determination of power consumption - Part 3: Núcleos PQ para uso em aplicações de Television sets fornecimento de energia

IEC/TC 100 IEC/TC 111 IEC 62087-4:2015 IEC 62321-6:2015 Audio, video, and related equipment - Determination of certain substances in Determination of power consumption - Part 4: electrotechnical products - Part 6: Polybrominated Video recording equipment biphenyls and polybrominated diphenyl ethers in polymers by gas chromatograhy -mass IEC/TC 100 spectometry (GC-MS) IEC 62087-5:2015 Audio, video, and related equipment - IEC/TC 51 Determination of power consumption - Part 5: IEC 62333-2:2006/A1:2015 Set-top-boxes Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 2: Measuring methods IEC/TC 100 IEC 62087-6:2015 IEC/TC 86/SC 86C Audio, video, and related equipment - IEC 62343-1-2:2015 Determination of power consumption - Part 6: Módulos dinâmicos - Parte 1-2: Normas de Audio equipment desempenho - Condensadores de dispersão cromática ajustável (não conecterizados) IEC/TC 100 IEC 62104:2015 IEC/TC 100 Characteristics of DAB receivers IEC 62379-3:2015 Common control interface for networked digital IEC/TC 17/SC 17C audio and video products - Part 3: Video IEC 62271-200:2011/C/1:2015 High-voltage swithgear and controlgear - Part IEC/TC 100 200: AC metal-enclosed switchgear and IEC 62379-7:2015 controlgear for rated voltages above 1 kV and up Common control interface for networked digital to and including 52 kV audio and video products - Part 7: Measurements

IEC/TC 17/SC 17C IEC/TC 65 IEC 62271-211:2014/C/1:2015 IEC 62443-2-4:2015 High-voltage switchgear and controlgear - Part Security for industrial automation and control 211: Direct connection between power systems - Part 2-4: Security program requirements transformers and gas-insulated metal-enclosed for IACS service providers switchgear for rated voltages above 52 kV IEC/TC 76 IEC/TC 9 IEC 62471-5:2015 IEC 62279:2015 Photobiological safety of lamps and lamp systems Railway applications - Communication, signalling - Part 5: Image projectors and processing systems - Software for railway control and protection systems IEC/TC 34/SC 34A IEC 62560:2011/A1:2015/C/1:2015 IEC/TC 62/SC 62A Self-ballasted LED-lamps for general lighting IEC 62304:2006/A1:2015 services by voltages >50 V - Safety specifications Medical device software - Software life cycle processes IEC/TC 7 IEC 62568:2015 IEC/TC 51 Overhead lines - Method for fatigue testing of IEC 62317-13:2015 conductors

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 45 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Railway applications - Direct current signalling IEC/TC 49 monostable relays of type N and type C IEC 62604-1:2015 Surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic IEC/TC 62/SC 62D wave (BAW) duplexers of assessed quality - Part IEC 80601-2-71:2015 1: Generic specification Medical electrical equipment - Part 2-71: Particular requirements for the basic safety and IEC/TC 121/SC 121A essential performance of functional near-infrared IEC 62683:2015 spectroscopy (NIRS) equipment Low-voltage switchgear and controlgear - Product data and properties for information exchange IEC/TC 45/SC 45A IEC/IEEE 62582-5:2015, €115.50 IEC/TC 100 Nuclear power plants - Instrumentation and IEC 62753:2015 control important to safety - Electrical equipment Digital terrestrial television receivers for the condition monitoring methods - Part 5: Optical DTMB system time domain reflectometry

IEC/TC 82 IEC/TC 57 IEC 62759-1:2015 IEC/PAS 61850-9-3:2015 Photovoltaic (PV) modules - Transportation Communication networks and systems for power testing - Part 1: Transportation and shipping of utility automation - Part 9-3: Precision time module package units protocol profile for power utility automation

IEC/TC 10 IEC/TC 91 IEC 62823:2015 IEC/PAS 62878-2-5:2015 Thyristor valves for thyristor controlled series Device embedded substrate - Guidelines - Data capacitors (TCSC) - Electrical testing format

IEC/TC 116 IEC/TC 22/SC 22F IEC 62841-2-14:2015 IEC/TR 60919-2:2008/A1:2015 Ferramentas portáteis operadas eletricamente, Performance of high-voltage direct current ferramentas transportáveis e máquinas de jardim e (HVDC) systems with line-commutated relvados - Segurança - Parte 2-14: Requisitos converters - Part 2: Faults and switching particulares para plainas portáteis IEC/TC 77/SC 77A IEC/TC 9 IEC/TR 61000-4-38:2015 IEC 62845:2015 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-38: Railway applications - Radio remote control Testing and measurement techniques - Test, system of traction vehicles for shunting verification and calibration protocol for voltage application fluctuation and flicker compliance test systems

IEC/TC 81 IEC/TC 57 IEC 62858:2015 IEC/TR 61850-90-12:2015 Lightning density based on lightning location Communication networks and systems for power systems (LLS) - Geneleral principles utility automation - Part 90-12: Wide area network engineering guidelines IEC/TC 110 IEC 62906-1-2:2015 IEC/TC 47/SC 47A Laser display devices - Part 1-2: Vocabulary and IEC/TR 61967-1-1:2015 letter symbols Integrated circuits - Measurement of electromagnetic emissions - Part 1-1: General IEC/TC 9 conditions and definitions - Near-field scan data IEC 62912:2015 exchange format

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 46 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos IEC/TC 57 IEC/TC 104 IEC/TS 61968-14:2015 IEC/TR 62131-5:2015 Application integration at electric utilities - Environmental conditions - Vibration and shock System interfaces for distribution management - of electotechnical equipment - Part 5: Equipment Part 14: MultiSpeak - CIM harmonisation during storage and handling IEC/TC 114 IEC/TC 86/SC 86C IEC/TS 62600-101:2015 IEC/TR 62343-6-9:2015 Marine energy - Wave, tidal and other water Dynamic modules - Part 6-9: Design guide - current converters - Part 101: Wave energy Study of mechanisms and measurement for resource assessment and characterization crosstalk in wavelength-selective switches IEC/TC 113 IEC/TC 57 IEC/TS 62607-4-1:2015 IEC/TR 62357-200:2015 Nanomanufacturing - Key control characteristics - Power systems management and associated Part 4-1: Cathode nanomaterials for nano-enabled information exchange - Part 200: Guidelines for electrical energy storage - Electrochemical migration from Internet Protocol version 4 (IPv4) characterisation, 2-electrode cell method to Internet Protocol version 6 (IPv6) IEC/TC 113 IEC/TC 65 IEC/TS 62607-4-3:2015 IEC/TR 62443-2-3:2015 Nanomanufacturing - Key control characteristics - Security for industrial automation and control Part 4-3: Nano-enabled electrical energy storage - systems - Part 2-3: Patch management in the Contact and coating resistivity measurements for IACS environment nanomaterials

IEC/TC 86/SC 86C IEC/TC 23 IEC/TR 62614-2:2015 IEC/TS 62735-1:2015 Fibre optics - Multimode launch conditions - Part Direct current (DC) plugs and socket-outlets for 2: Determination of launch condition information and communication technology (ICT) requirements for measuring multimode equipment installed in data centres and telecom attenuation central offices - Part 1: Plug and socket-outlet system for 2,6 kW IEC/TC 22/SC 22F IEC/TR 62757:2015 IEC/TC 82 Fire prevention measures on converters for high- IEC/TS 62804-1:2015 voltage direct current (HVDC) systems, static var Photovoltaic (PV) modules - Test methods for the compensators (SVC) and flexible AC detection of potential-induced degradation - Part transmission systems (FACTS) and their valve 1: Crystalline silicon halls

IEC/TC 31/SC 31G IEC/TS 60079-39:2015 Explosive atmospheres - Part 39: Intrinsically safe systems with electronically controlled spark duration limitation

IEC/TC 33 IEC/TS 60871-3:2015 Shunt capacitors for a.c. power systems having a rated voltage above 1000 V - Part 3: Protection of shunt capacitors and shunt capacitor banks

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 47 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses

4.1 Projetos em Inquérito Público

Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a designação codificada (por ex: prNP, prDNPTS), o título e a data de início e fim do prazo de inquérito público.

Durante a fase de inquérito público estes documentos estão disponíveis para “download” gratuito no site do IPQ em:

INQUÉRITO PÚBLICO DNP (Documentos Normativos em Inquérito Público).

Todos os interessados poderão fazer os comentários considerados pertinentes os quais devem ser registados na Ficha de registo de comentários aos documentos normativos Portugueses, em língua portuguesa, e enviados para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal do IPQ:

Instituto Português da Qualidade Departamento de Normalização Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

CT 186 prNP 4543:2015 Sistemas de gestão de respostas sociais -

Requisitos Desde 2015-10-14 a 2015-11-14

CT 14 prNP 4544:2015 Madeira serrada de criptoméria para estruturas - Classificação visual para fins estruturais Desde 2015-10-14 a 2015-11-14

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 48 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

4.2 Projetos anulados

Para cada referência é indicada a data de anulação.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 49 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público

5.1 CEN

Lista dos projetos de normas e das propostas de estudo de novas normas, da área não eletrotécnica, elaborados pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; prEN ISO; FprEN), o título e a data limite de inquérito.

Para as designações prEN ou prEN ISO poderão ser enviados comentários redigidos em língua inglesa, que deverão ser registados no formulário Comments Form.

O mesmo formulário poderá ainda ser utilizado, caso seja detetada a existência de legislação nacional que contradiga o respetivo prEN ou prEN ISO.

O formulário com os comentários deve ser enviado, até 10 dias úteis antes da data limite do período de inquérito, para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:

Instituto Português da Qualidade Departamento de Normalização Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA

Até à data limite do período de inquérito estes documentos são disponibilizados gratuitamente, a pedido, através do endereço eletrónico [email protected].

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

CEN/TC 136 FprCEN/TR 16928:2015 EN 892:2012/prA1:2015 Guidance for the implementation of Mountaineering equipment - Dynamic environmental aspects in product standards and mountaineering ropes - Safety requirements and system standards in the field of wastewater test methods engineering Data Limite : 2015-12-10 Data Limite : 2015-11-27

CEN/TC 136 CEN/TC 331 EN 1809:2014/prA1:2015 FprCEN/TS 15472:2015 Diving equipment - Buoyancy compensators - Postal services - Method for measurement of Functional and safety requirements, test methods parcel transit time for cross-border parcels within Data Limite : 2015-12-10 the European Union and EFTA using Tracking and Tracing CEN/TC 249 Data Limite : 2015-12-10 EN ISO 1043-1:2011/prA1:2015 Plastics - Symbols and abbreviated terms - Part 1: CEN/TC 366 Basic polymers and their special characteristics FprCEN/TS 16916:2015 (ISO 1043-1:2011/DAM 1:2015) Materials obtained from End of Life Tyres - Data Limite : 2015-12-10 Determination of specific requirements for sampling and determination of moisture content CEN/TC 165 using the oven-dry method Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 50 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Data Limite : 2015-12-10 Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 9: Profiles, CEN/TC 207 tolerances on dimensions and form FprEN 716-1:2015 Data Limite : 2016-02-10 Furniture - Children's cots and folding cots for domestic use - Part 1: Safety requirements CEN/TC 162 Data Limite : 2016-01-20 FprEN 1073-1:2015 Protective clothing against solid airborne particles CEN/TC 207 including radioactive contamination - Part 1: FprEN 716-2:2015 Requirements and test methods for compressed air Furniture - Children's cots and folding cots for line ventilated protective clothing, protecting the domestic use - Part 2: Test methods body and the respiratory tract Data Limite : 2016-01-20 Data Limite : 2015-10-27

CEN/TC 132 CEN/TC 104 FprEN 754-7:2015 FprEN 1504-8:2015 Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn Products and systems for the protection and repair rod/bar and tube - Part 7: Seamless tubes, of concrete structures - Definitions, requirements, tolerances on dimensions and form quality control and AVCP - Part 8: Quality control Data Limite : 2016-02-10 and Assessment and verification of the constancy of performance (AVCP) CEN/TC 132 Data Limite : 2016-02-10 FprEN 754-8:2015 Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn CEN/TC AECMA rod/bar and tube - Part 8: Porthole tubes, FprEN 9104-002:2015 tolerances on dimensions and form Aerospace series - Quality management systems - Data Limite : 2016-02-10 Part 002: Requirements for Oversight of Aerospace Quality Management System CEN/TC 132 Registration/Certification Programs FprEN 755-1:2015 Data Limite : 2015-11-10 Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical CEN/TC 132 conditions for inspection and delivery FprEN 12020-2:2015 Data Limite : 2016-02-10 Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN CEN/TC 132 AW-6063 - Part 2: Tolerances on dimensions and FprEN 755-7:2015 form Aluminium and aluminium alloys - Extruded Data Limite : 2016-02-03 rod/bar, tube and profiles - Part 7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form CEN/TC 133 Data Limite : 2016-02-10 FprEN 12449:2015 Copper and copper alloys - Seamless, round tubes CEN/TC 132 for general purposes FprEN 755-8:2015 Data Limite : 2016-01-27 Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 8: Porthole tubes, CEN/TC 133 tolerances on dimensions and form FprEN 12735-1:2015 Data Limite : 2016-02-10 Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for air conditioning and refrigeration - Part 1: CEN/TC 132 Tubes for piping systems FprEN 755-9:2015 Data Limite : 2016-01-27

CEN/TC 133

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 51 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos FprEN 12735-2:2015 Data Limite : 2015-10-27 Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for air conditioning and refrigeration - Part 2: CEN/TC 332 Tubes for equipment FprEN ISO 3819:2015 Data Limite : 2016-01-27 Laboratory glassware - Beakers (ISO/FDIS 3819:2015) CEN/TC 216 Data Limite : 2015-11-03 FprEN 12791:2015 Chemical disinfectants and antiseptics - Surgical CEN/TC 332 hand disinfection - Test method and requirements FprEN ISO 4796-1:2015 (phase 2, step 2) Laboratory glassware - Bottles - Part 1: Screw- Data Limite : 2015-11-10 neck bottles (ISO/FDIS 4796-1:2015) Data Limite : 2015-11-10 CEN/TC 134 FprEN 13329:2015 CEN/TC ECISS/102 Laminate floor coverings - Elements with a FprEN ISO 4829-2:2015 surface layer based on aminoplastic thermosetting Steels - Determination of total silicon contents - resins - Specifications, requirements and test Reduced molybdosilicate spectrophotometric methods method - Part 2: Silicon contents between 0,01 % Data Limite : 2015-10-27 and 0,05 % (ISO/FDIS 4829-2:2015) Data Limite : 2015-10-20 CEN/TC 133 FprEN 13348:2015 CEN/TC ECISS/102 Copper and copper alloys - Seamless, round FprEN ISO 4938:2015 copper tubes for medical gases or vacuum Steel and irons - Determination of nickel content - Data Limite : 2016-01-27 Gravimetric or titrimetric method (ISO/FDIS 4938:2015) CEN/TC 134 Data Limite : 2015-10-20 FprEN 14978:2015 Laminate floor coverings - Elements with acrylic CEN/TC 218 based surface layer, electron beam cured - FprEN ISO 5774:2015 Specifications, requirements and test methods Plastics hoses - Textile-reinforced types for Data Limite : 2015-10-27 compressed-air applications - Specification (ISO/FDIS 5774:2015) CEN/TC 134 Data Limite : 2015-10-20 FprEN 15468:2015 Laminate floor coverings - Elements with directly CEN/TC ECISS/101 applied printing and resin surface layer - FprEN ISO 7438:2015 Specifications, requirements and test methods Metallic materials - Bend test (ISO/FDIS Data Limite : 2015-10-27 7438:2015) Data Limite : 2015-10-20 CEN/TC 166 FprEN 16475-3:2015 CEN/TC 121 Chimneys - Accessories - Part 3: Draught FprEN ISO 8430-1:2015 regulators, standstill opening devices and Resistance spot welding - Electrode holders - Part combined secondary air devices - Requirements 1: Taper fixing 1:10 (ISO/FDIS 8430-1:2015) and test methods Data Limite : 2015-11-27 Data Limite : 2015-10-27 CEN/TC 121 CEN/TC 166 FprEN ISO 8430-2:2015 FprEN 16475-7:2015 Resistance spot welding - Electrode holders - Part Chimneys - Accessories - Part 7: Rain caps - 2: Morse taper fixing (ISO/FDIS 8430-2:2015) Requirements and test methods Data Limite : 2015-11-27

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 52 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos

CEN/TC 121 CEN/TC 430 FprEN ISO 8430-3:2015 FprEN ISO 15366-1:2015 Resistance spot welding - Electrode holders - Part Nuclear fuel technology - Chemical separation 3: Parallel shank fixing for end thrust (ISO/FDIS and purification of uranium and plutonium in 8430-3:2015) nitric acid solutions for isotopic and isotopic Data Limite : 2015-11-27 dilution analysis by solvent extraction chromatography - Part 1: Samples containing CEN/TC 251 plutonium in the microgram range and uranium in FprEN ISO 11073-10424:2015 the milligram range (ISO 15366-1:2014) Health informatics - Personal health device Data Limite : 2016-01-20 communication - Part 10424: Device Specialization - Sleep Apnoea Breathing Therapy CEN/TC 430 Equipment (SABTE) (ISO/FDIS 11073- FprEN ISO 15366-2:2015 10424:2015) Nuclear fuel technology - Chemical separation Data Limite : 2016-01-20 and purification of uranium and plutonium in nitric acid solutions for isotopic and isotopic CEN/TC 251 dilution analysis by solvent extraction FprEN ISO 11073-10425:2015 chromatography - Part 2: Samples containing Health informatics - Personal health device plutonium and uranium in the nanogram range communication - Part 10425: Device and below (ISO 15366-2:2014) specialization - Continuous glucose monitor Data Limite : 2016-01-20 (CGM) (ISO/FDIS 11073-10425:2015) Data Limite : 2016-01-20 CEN/TC 430 FprEN ISO 15646:2015 CEN/TC 251 Re-sintering test for UO2, (U,Gd)O2 and FprEN ISO 11073-20601:2015 (U,Pu)O2 pellets (ISO 15646:2014) Health informatics - Personal health device Data Limite : 2016-01-20 communication - Part 20601: Application profile - Optimized exchange protocol (ISO/IEEE FDIS CEN/TC 23 11073-20601) FprEN ISO 16148:2015 Data Limite : 2016-01-20 Garrafas de gás - Garrafas de gás recarregáveis em aço sem costura e tubos - Controlo por CEN/TC CSS26 emissão acústica, seguindo-se controlo por FprEN ISO 14021:2015 ultrassons, inspeções e ensaios periódicos Environmental labels and declarations - Self- (ISO/DIS 16148:2013) declared environmental claims (Type II Data Limite : 2015-10-27 environmental labelling) (ISO/FDIS 14021:2015) Data Limite : 2015-10-27 CEN/TC 430 FprEN ISO 16641:2015 CEN/TC 301 Measurement of radioactivity in the environment - FprEN ISO 15118-2:2015 Air - Radon 220: Integrated measurement Road vehicles - Vehicle-to-grid communication methods for the determination of the average Interface - Part 2: Network and application activity concentration using passive solid-state protocol requirements (ISO 15118-2:2015) nuclear track detectors (ISO 16641:2014) Data Limite : 2016-01-20 Data Limite : 2016-01-20

CEN/TC 301 CEN/TC 278 FprEN ISO 15118-3:2015 FprEN ISO 17575-1:2015 Road vehicles - Vehicle to grid Communication Electronic fee collection - Application interface interface - Part 3: Physical and data link layer definition for autonomous systems - Part 1: requirements (ISO 15118-3:2015) Charging (ISO/FDIS 17575-1:2015 Data Limite : 2016-01-20 Data Limite : 2015-11-10

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 53 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Adhesives for load-bearing timber structures - CEN/TC 278 Test methods - Part 2: Determination of resistance FprEN ISO 17575-2:2015 to delamination Electronic fee collection - Application interface Data Limite : 2015-12-10 definition for autonomous systems - Part 2: Communication and connection to the lower CEN/TC 193 layers (ISO/FDIS 17575-2:2015) prEN 302-3:2015 Data Limite : 2015-11-10 Adhesives for load-bearing timber structures - Part 3: Determination of the effect of acid damage CEN/TC 278 to wood fibres by temperature and humidity FprEN ISO 17575-3:2015 cycling on the transverse tensile strength - Test Electronic fee collection - Application interface methods definition for autonomous systems - Part 3: Data Limite : 2015-12-10 Context data (ISO/FDIS 17575-3:2015) Data Limite : 2015-11-10 CEN/TC 104 prEN 1504-7:2015 CEN/TC 335 Products and systems for the protection and repair FprEN ISO 17831-2:2015 of concrete structures - Definitions, requirements, Solid biofuels - Determination of mechanical quality control and AVCP - Part 7: Reinforcement durability of pellets and briquettes - Part 2: corrosion protection Briquettes (ISO/FDIS 17831-2:2015) Data Limite : 2015-12-03 Data Limite : 2015-10-27 CEN/TC 190 CEN/TC 430 prEN 1559-5:2015 FprEN ISO 18589-7:2015 Founding - Technical conditions of delivery - Part Measurement of radioactivity in the environment - 5: Additional requirements for magnesium alloy Soil - Part 7: In situ measurement of castings gammaemitting radionuclides (ISO 18589- Data Limite : 2015-12-03 7:2013) Data Limite : 2016-01-20 CEN/TC ECISS/109 prEN 10152:2015 CEN/TC 287 Electrolytically zinc coated cold rolled steel flat FprEN ISO 19109:2015 products for cold forming - Technical delivery Geographic information - Rules for application conditions schema (ISO/FDIS 19109:2015) Data Limite : 2015-12-17 Data Limite : 2015-10-20 CEN/TC 190 CEN/TC 72 prEN 12421:2015 prEN 54-4:2014 Magnesium and magnesium alloys - Unalloyed Fire detection and fire alarm systems - Part 4: magnesium Power supply equipment Data Limite : 2015-12-03 Data Limite : 2015-12-17 CEN/TC 190 CEN/TC 193 prEN 12438:2015 prEN 301:2015 Magnesium and magnesium alloys - Magnesium Adhesives, phenolic and aminoplastic, for load- alloys for cast anodes bearing timber structures - Classification and Data Limite : 2015-12-03 performance requirements Data Limite : 2015-12-10 CEN/TC 69 prEN 12760:2015 CEN/TC 193 Industrial valves - Socket welding ends for steel prEN 302-2:2015 valves Data Limite : 2015-12-10

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 54 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Gas-fired endothermic engine heat pumps - Part 4: CEN/TC 156 Test methods prEN 13141-3:2015 Data Limite : 2015-12-10 Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation - CEN/TC 299 Part 3: Range hoods for residential use without prEN 16905-5:2015 fan Gas-fired endothermic engine heat pumps - Part 5: Data Limite : 2015-12-17 Calculation of seasonal performances in heating and Cooling mode CEN/TC 249 Data Limite : 2015-12-10 prEN 13206:2015 Plastics - Thermoplastic covering films for use in CEN/TC 264 agriculture and horticulture - Requirements and prEN 16913:2015 test methods, conditions for installation, use and Ambient air - Standard method for measurement removal of NO₃ ˉ, SO₄ ²ˉ, Cl¯, NH₄⁺, Na⁺ , K⁺ , Mg²⁺ , Data Limite : 2015-11-27 Ca²⁺ in PM2,5 Data Limite : 2015-11-27 CEN/TC 261 prEN 15384-1:2015 CEN/TC 132 Packaging - Test method to determine the porosity prEN 16914:2015 of the internal coating of flexible aluminium tubes Aluminium and aluminium alloys - Hot-rolled - Part 1: Sodium chloride test armour plates in weldable aluminium alloy - Data Limite : 2015-12-03 Technical delivery conditions Data Limite : 2015-12-03 CEN/TC 261 prEN 15384-2:2015 CEN/TC 170 Packaging - Test method to determine the porosity prEN 16917-1:2015 of the internal coating of flexible aluminium tubes Ophthalmic optics - Instruments and test methods - Part 2: Copper sulphate test for assessing drivers' vision - Part 1: Visual acuity Data Limite : 2015-12-03 Data Limite : 2015-12-10

CEN/TC 256 CEN/TC 246 prEN 15654-1:2015 prEN 16922:2015 Aplicações ferroviárias - Medição das cargas das Railway applications - Ground based services - rodas e dos eixos - Parte 1: Veículos ferroviários Toilet discharge equipment interoperáveis em serviço Data Limite : 2015-12-17 Data Limite : 2015-12-17 CEN/TC 402 CEN/TC 299 prEN 16927:2015 prEN 16905-1:2015 Mini pools - Specific requirements including Gas-fired endothermic engine heat pumps - Part 1: safety and test methods for mini pools Terms and definitions Data Limite : 2015-12-10 Data Limite : 2015-12-10 CEN/TC 249 CEN/TC 299 prEN ISO 1043-4:1999/prA1:2015 prEN 16905-3:2015 Plastics - Symbols and abbreviated terms - Part 4: Gas-fired endothermic engine heat pumps - Part 3: Flame retardants (ISO 1043-4:1998/DAM 1:2015) Test conditions Data Limite : 2015-12-10 Data Limite : 2015-12-10 CEN/TC 185 CEN/TC 299 prEN ISO 1891-4:2015 prEN 16905-4:2015

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 55 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Fasteners - Terminology - Part 4: Controls, inspection, delivery, acceptance and quality (ISO/DIS 1891-4:2015) Data Limite : 2015-12-10

CEN/TC 205 prEN ISO 7886-1:2015 Sterile hypodermic syringes for single use - Part 1: Syringes for manual use (ISO/DIS 7886- 1:2015) Data Limite : 2015-12-10

CEN/TC CSB02 prEN ISO 10563:2015 Buildings and civil engineering works - Sealants - Determination of change in mass and volume (ISO/DIS 10563:2015) Data Limite : 2015-12-03

CEN/TC 55 prEN ISO 13078-2:2015 Dentistry - Dental furnace - Part 2: Test method for evaluation of furnace programme via firing glaze Data Limite : 2015-12-03

CEN/TC 251 prEN ISO 25237:2015 Health informatics - Pseudonymisation Data Limite : 2015-12-03

CEN/TC 371 prEN ISO 52000-1:2015 Energy performance of buildings - Overarching EPB assessment - Part 1: General framework and procedures (ISO/DIS 52000-1:2015) Data Limite : 2015-10-27

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 56 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.2 CENELEC

Lista dos projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas normas, da área eletrotécnica, elaborados pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica(CENELEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; FprEN ; FprHD), o título e a data limite de inquérito.

Os comentários a estes documentos deverão ser redigidos em língua inglesa e registados no formulário Comments Form.

O mesmo formulário poderá ainda ser utilizado, caso seja detetada a existência de legislação nacional que contradiga o respetivo prEN ou prHD.

O formulário com os comentários deve ser enviado, até 10 dias úteis antes da data limite do período de inquérito, para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:

Instituto Português da Qualidade Departamento de Normalização Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA

Até à data limite do período de inquérito estes documentos são disponibilizados gratuitamente, a pedido, através do endereço eletrónico [email protected].

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

NOR_SEK - Svensk Elstandard Sound and television broadcast receivers and BT Vila/REV SE0058:2015 associated equipment - Radio disturbance Telecommunication cables - Cable type characteristics - Limits and methods of designations measurement (CISPR 13:2009/A1:201X) Data Limite : 2015-11-06 Data Limite : 2016-01-08

CENELEC/TC 216 CENELEC/TC 61 EN 50545-1:2011/FprA1:2015 EN 60335-2-11:2010/FprA2:2015 Electrical apparatus for the detection and Segurança de aparelhos electrodomésticos e measurement of toxic and combustible gases in análogos - Parte 2-11: Requisitos particulares para car parks and tunnels - Part 1: General secadores de tambor performance requirements and test methods for Data Limite : 2015-11-06 the detection and measurement of carbon monoxide and nitrogen oxides CENELEC/TC 61 Data Limite : 2015-12-18 EN 60335-2-12:2003/FprAA:2015 Household and similar electrical appliances - CENELEC/TC 9X Safety - Part 2-12: Particular requirements for EN 50553:2012/FprA1:2015 warming plates and similar appliances Railway applications - Requirements for running Data Limite : 2016-01-08 capability in case of fire on board of rolling stock Data Limite : 2016-01-08 CENELEC/TC 61 EN 60335-2-17:2013/FprAA:2015 CENELEC/TC 210 Household and similar electrical appliances - EN 55013:2013/FprAB:2015 Safety - Part 2-17: Particular requirements for

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 57 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos blankets, pads clothong and similar flexible Industrial, scientific and medical equipment - heating appliances Radio-frequency disturbance characteristics - Data Limite : 2016-01-08 Limits and methods of measurement - Supplement of CISPR 11 with emission requirements for Grid CENELEC/TC 61 Connected Power Converters (GCPC) EN 60335-2-26:2003/FprAA:2015 Data Limite : 2016-01-08 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-26: Particular requirements for CENELEC/TC 2 clocks FprEN 60034-27-3:2015 Data Limite : 2016-01-08 Máquinas elétricas rotativas - Parte 27-3: Medição do fator de dissipação dielétrica no isolamento do CENELEC/TC 61 enrolamento estatórico de máquinas elétricas EN 60335-2-37:2002/FprA12:2015 rotativas Household and similar electrical appliances - Data Limite : 2015-11-20 Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers CENELEC/SR29 Data Limite : 2015-12-18 FprEN 60118-13:2015 Electroacústica - Aparelhos de correcção auditiva CENELEC/TC 61 - Parte 13: Compatibilidade electromagnética EN 60335-2-59:2003/FprAA:2015 Data Limite : 2015-12-04 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for CENELEC/SC 9XB insect killers FprEN 60310:2015 Data Limite : 2016-01-08 Railway applications - Traction transformers and inductors on board rolling stock (IEC CENELEC/TC 62 60310:201X) EN 60601-2-8:2010/FprA1:2015 Data Limite : 2015-12-04 Equipamento eléctrico para medicina - Parte 2-8: Requisitos particulares para a segurança básica e o CENELEC/SR40 desempenho essencial dos equipamentos de raio-x FprEN 60393-2:2015 terapêutico funcionando na gama de 10 kV a 1 Potenciómetros para uso em equipamento MV eletrónico - Parte 2: Especificação seccional - Data Limite : 2015-11-13 Potenciómetros predefinidos rotativos e atuados por parafuso de avanço CENELEC/TC 210 Data Limite : 2015-11-06 EN 61000-4-13:2002/FprA2:2015 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-13: CENELEC/SR40 Testing and measurement techniques - Harmonics FprEN 60393-5:2015 and interharmonics including mains signalling at Potenciómetros para uso em equipamento a.c. power port, low frequency immunity tests eletrónico - Parte 5: Especificação seccional - (IEC 61000-4-13:2002/A2:201X) Potenciómetros bobinados e não bobinados de Data Limite : 2015-11-06 baixa potência rotativos de simples volta Data Limite : 2015-11-06 CENELEC/TC 215 FprEN 50310:2015 CENELEC/SR40 Application of equipotential bonding and earthing FprEN 60393-6:2015 in buildings with information technology Potenciómetros para uso em equipamento equipment eletrónico - Parte 6: Especificação seccional - Data Limite : 2016-03-04 Potenciómetros predefinidos de montagem de superfície CENELEC/TC 210 Data Limite : 2015-11-06 FprEN 55011:2015/FprAA:2015 CENELEC/SR51

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 58 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos FprEN 60401-3:2015 immunity to conducted, common mode Termos e nomenclatura para núcleos de ferrites disturbances in the frequency range 0 Hz to 150 magneticamente macias - Parte 3: Guia relativo ao kHzs (IEC 61000-4-16:201X) formato dos dados que aparecem nos catálogos Data Limite : 2015-11-06 dos fabricantes de núcleos para transformadores e bobinas de indutância CENELEC/TC 64 Data Limite : 2015-11-06 FprEN 61140:2015 Proteção contra choques elétricos - Aspetos CENELEC/SR51 comuns para instalações e equipamentos FprEN 60424-1:2015 Data Limite : 2015-12-04 Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das irregularidades da superfície - Parte 1: CENELEC/SR91 Especificação geral FprEN 61189-3-719:2015 Data Limite : 2015-11-06 Métodos de ensaio para os materiais elétricos, placas de circuito impresso e outras estruturas de CENELEC/SR51 interconexão e conjuntos - Parte 3-719: Métodos FprEN 60424-2:2015 de ensaio para as estruturas de interconexão Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das (placas de circuito impresso) - Monitorização de irregularidades da superfície - Parte 2: Núcleos resistência através de um único orifício metálico RM (PTH) durante o ciclo térmico Data Limite : 2015-11-06 Data Limite : 2015-11-27

CENELEC/SR51 CENELEC/SR91 FprEN 60424-4:2015 FprEN 61189-3-913:2015 Núcleos de ferrite - Guia relativo aos limites das Métodos de ensaio para os materiais elétricos, irregularidades da superfície - Parte 4: Núcleos placas de circuito impresso e outras estruturas de em anel interconexão e conjuntos - Parte 3-913: Métodos Data Limite : 2015-11-06 de ensaio para a condutividade térmica da placa de circuito impresso para LED de alto brilho CENELEC/TC 65X Data Limite : 2015-11-27 FprEN 60534-2-3:2015 Válvulas de regulação de processos industriais - CENELEC/SC 9XB Parte 2-3: Capacidade de escoamento - FprEN 61377:2015 Procedimento de ensaio Aplicações ferroviárias - Material circulante - Data Limite : 2015-11-13 Ensaios combinados de motores e respectivos sistemas de controlo CENELEC/SR89 Data Limite : 2015-11-27 FprEN 60695-8-2:2015 Ensaios relativos ao risco de fogo - Parte 8-2: CENELEC/SR47F Libertação de calor - Resumo e aplicabilidade dos FprEN 62047-1:2015 métodos de ensaio Dispositivos com semicondutores - Dispositivos Data Limite : 2015-12-18 microeletromecânicos - Parte 1: Termos e definições CENELEC/TC 72 Data Limite : 2015-11-27 FprEN 60730-1:2014/FprA1:2015 Dispositivos automáticos de comando elétrico - CENELEC/SC 46XA Parte 1: Requisitos gerais FprEN 62153-4-7:2015 Data Limite : 2015-11-27 Métodos de ensaio de cabos de telecomunicações metálicos - Parte 4-7: Método de ensaio de CENELEC/TC 210 atenuação de blindagem para medição da FprEN 61000-4-16:2015 impedância de transferência ZT e atenuação da Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-16: blindagem aS ou atenuação por acoplamento de Testing and measurement techniques - Test for

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 59 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos conectores de RF e derivados até e acima de 3 Resistência da superfície e resistividade da GHz, método dos tubos concêntricos superfície Data Limite : 2015-11-13 Data Limite : 2015-11-06

CENELEC/TC 65CX CENELEC/SR112 FprEN 62264-4:2015 FprEN 62631-3-3:2015 Integração do sistema de controlo empresarial - Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais Parte 4: Atributos e objetos para fabricação de isolantes sólidos - Parte 3-3: Determinação das integração e gestão das operações propriedades resistivas (métodos DC) - Data Limite : 2015-11-13 Resistência de isolamento Data Limite : 2015-11-06 CENELEC/SR51 FprEN 62317-6:2015 Núcleos de ferrite - Dimensões - Parte 6: Núcleos ETD para uso em aplicações de alimentação de potência Data Limite : 2015-11-06

CENELEC/TC 82 FprEN 62446-1:2015 Sistemas fotovoltaicos ligados à rede - Requisitos mínimos para a documentação, ensaios de aceitação e inspeção dos sistemas Data Limite : 2015-11-27

CENELEC/TC 45B FprEN 62533:2015 Instrumentação de proteção da radiação - Instrumentos de mão altamente sensíveis para a deteção neutrónica de material radioativo Data Limite : 2015-11-20

CENELEC/TC 9X FprEN 62625-2:2015 Equipamento eletrónico ferroviário - Sistema embarcado de registo dos dados de condução - Parte 2: Ensaios de conformidade Data Limite : 2015-12-04

CENELEC/SR112 FprEN 62631-3-1:2015 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais isolantes sólidos - Parte 3-1: Determinação das propriedades resistivas (métodos DC) - Resistência do volume e resistividade do volume, método geral Data Limite : 2015-11-06

CENELEC/SR112 FprEN 62631-3-2:2015 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais isolantes sólidos - Parte 3-2: Determinação das propriedades resistivas (métodos DC) -

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 60 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.3 CEN / CENELEC

Lista de projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas normas, da área eletrotécnica, elaborados em conjunto pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN; FprEN), o título e a data limite de inquérito.

Os comentários a estes documentos deverão ser redigidos em língua inglesa e registados no formulário Comments Form.

O mesmo formulário poderá ainda ser utilizado, caso seja detetada a existência de legislação nacional que contradiga o respetivo prEN ou prEN ISO.

O formulário com os comentários deve ser enviado, até 10 dias úteis antes da data limite do período de inquérito, para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:

Instituto Português da Qualidade Departamento de Normalização Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA

Até à data limite do período de inquérito estes documentos são disponibilizados gratuitamente, a pedido, através do endereço eletrónico [email protected].

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 61 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.4 ETSI

Lista de projetos de documentos harmonizados, de normas e de propostas de estudo de novas normas, no setor das Telecomunicações, elaborados pelo Instituto Europeu de Normalização para as Telecomunicações (ETSI).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: prEN), o título e a data limite de inquérito.

Os comentários a estes documentos deverão ser redigidos em língua inglesa e registados no formulário Comments Form podendo ser enviados até 10 dias úteis antes da data limite do período de inquérito para a caixa de correio eletrónico [email protected] ou para o endereço postal:

Instituto Português da Qualidade Departamento de Normalização Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA

Até à data limite do período de inquérito estes documentos são disponibilizados gratuitamente, a pedido, através do endereço eletrónico [email protected].

Chama-se a atenção que estes projetos não são documentos finais.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 62 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.5 ISO

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais, da área não eletrotécnica, elaborados pela Organização Internacional de Normalização (ISO).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: ISO/DIS; ISO/FDIS), o título e a data limite de inquérito.

ISO/TC 45/SC 1 ISO/FDIS 13344:2015 ISO/FDIS 4642-1:2015 Estimation of the lethal toxic potency of fire Rubber and plastics hoses, noncollapsible, for effluents fire-fighting service - Part 1: Semi-rigid hoses for Data Limite : 2015-10-31 fixed systems Data Limite : 2015-10-17 ISO/TC 207/SC 3 ISO/FDIS 14021:2015 ISO/TC 45/SC 1 Environmental labels and declarations - Self- ISO/FDIS 4642-2:2015 declared environmental claims (Type II Rubber and plastics hoses, noncollapsible, for environmental labelling) fire-fighting service - Part 2: Semi-rigid hoses Data Limite : 2015-10-27 (and hose assemblies) for pumps and vehicles Data Limite : 2015-10-17 ISO/TC 209 ISO/FDIS 14644-1:2015 ISO/TC 31/SC 10 Cleanrooms and associated controlled ISO/FDIS 5775-2:2015 environments - Part 1: Classification of air Bicycle tyres and rims - Part 2: Rims cleanliness by particle concentration Data Limite : 2015-10-25 Data Limite : 2015-10-27

ISO/TC 44/SC 6 ISO/TC 209 ISO/FDIS 8430-1:2015 ISO/FDIS 14644-2:2015 Resistance spot welding - Electrode holders - Part Cleanrooms and associated controlled 1: Taper fixing 1:10 environments - Part 2: Monitoring to provide Data Limite : 2015-10-27 evidence of cleanroom performance related to air cleanliness by particle concentration ISO/TC 44/SC 6 Data Limite : 2015-10-27 ISO/FDIS 8430-2:2015 Resistance spot welding - Electrode holders - Part ISO/TC 58/SC 4 2: Morse taper fixing ISO/FDIS 16148:2015 Data Limite : 2015-10-27 Gas cylinders - Refillable seamless steel gas cylinders and tubes - Acoustic emission ISO/TC 44/SC 6 examination (AT) and followup ultrasonic ISO/FDIS 8430-3:2015 examination (UT) for periodic inspection and Resistance spot welding - Electrode holders - Part testing 3: Parallel shank fixing for end thrust Data Limite : 2015-10-27 Data Limite : 2015-10-27 ISO/TC 238 ISO/TC 45/SC 3 ISO/FDIS 17831-2:2015 ISO/FDIS 11235:2015 Solid biofuels - Determination of mechanical Rubber compounding ingredients - Sulfenamide durability of pellets and briquettes - Part 2: accelerators - Test methods Briquettes Data Limite : 2015-10-27 Data Limite : 2015-10-27

ISO/TC 92/SC 3 ISO/TC 38 ISO/FDIS 18080-2:2015 Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 63 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Textiles - Test methods for evaluating the electrostatic propensity of fabrics - Part 2: Test ISO/TC 110/SC 2 method using rotary mechanical friction ISO/FDIS 22915-1:2015 Data Limite : 2015-10-14 Industrial trucks - Verification of stability - Part 1: General ISO/TC 38 Data Limite : 2015-10-17 ISO/FDIS 18080-4:2015 Textiles - Test methods for evaluating the electrostatic propensity of fabrics - Part 4: Test method using horizontal mechanical friction Data Limite : 2015-10-14

ISO/TC 219 ISO/FDIS 18168:2015 Textile floor coverings - Colour fastness to shampooing Data Limite : 2015-11-01

ISO/TC 44/SC 6 ISO/FDIS 18278-2:2015 Resistance welding - Weldability - Part 2: Evaluation procedures for weldability in spot welding Data Limite : 2015-10-27

ISO/TC 221 ISO/FDIS 18325:2015 Geosynthetics - Test method for the determination of water discharge capacity for prefabricated vertical drains Data Limite : 2015-10-17

ISO/TC 4 ISO/FDIS 19859:2015 Gas turbine applications - Requirements for power generation Data Limite : 2015-10-17

ISO/TC 4 ISO/FDIS 21107:2015 Rolling bearings and spherical plain bearings - Search structure for electronic media - Characteristics and performance criteria identified by property vocabulary Data Limite : 2015-10-17

ISO/TC 156 ISO/FDIS 21207:2015 Corrosion tests in artificial atmospheres - Accelerated corrosion tests involving alternate exposure to corrosion-promoting gases, neutral salt-spray and drying Data Limite : 2015-11-04

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 64 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.6 IEC

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais, da área eletrotécnica, elaborados pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: IEC/CDV; IEC/FDIS), o título e a data limite de inquérito.

IEC/TC 61 Railway applications - Traction transformers and IEC 60335-2-11:2008/prA2:2015 inductors on board rolling stock Appareils électrodomestiques et analogues - Data Limite : 2015-12-04 Safety - Partie 2-11: Règles particulières pour les sèche-linge à tambour IEC/TC 40 Data Limite : 2015-11-06 IEC/FDIS 60393-2:2015 Potentiometers for use in electronic equipment - IEC/TC 62/SC 62C Part 2: Sectional specification - Lead-screw IEC 60601-2-8:2010/prA1:2015 actuated and rotary preset potentiometers Medical electrical equipment - Part 2-8: Particular Data Limite : 2015-11-06 requirements for basic safety and essential performance of therapeutic X-ray equipment IEC/TC 40 operating in the range 10 kV to 1 MV IEC/FDIS 60393-5:2015 Data Limite : 2015-11-13 Potentiometers for use in electronic equipment - Part 5: Sectional specification - Single-turn rotary IEC/TC 72 low-power wirewound and non-wirewound IEC 60730-1:2013/prA1:2015 potentiometers Automatic electrical controls - Part 1: General Data Limite : 2015-11-06 requirements Data Limite : 2015-11-27 IEC/TC 40 IEC/FDIS 60393-6:2015 IEC/TC 77/SC 77A Potentiometers for use in electronic equipment - IEC 61000-4-13:2002/prA2:2015 Part 6: Sectional specification - Surface mount Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-13: preset potentiometers Testing and measurement techniques - Harmonics Data Limite : 2015-11-06 and interharmonics including mains signalling at a.c. power port, low frequency immunity tests IEC/TC 51 Data Limite : 2015-11-06 IEC/FDIS 60401-3:2015 Terms and nomenclature for cores made of IEC/TC 2 magnetically soft ferrites - Part 3: Guidelines on IEC/FDIS 60034-27-3:2015 the format of data appearing in manufacturers' Rotating electrical machines - Part 27-3: catalogues of transformer and inductor cores Dielectric dissipation factor measurement on Data Limite : 2015-11-06 stator winding insulation of rotating electrical machines IEC/TC 51 Data Limite : 2015-11-20 IEC/FDIS 60424-1:2015 Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface IEC/TC 29 irregularities - Part 1: General specification IEC/FDIS 60118-13:2015 Data Limite : 2015-11-06 Electroacoustics - Hearing aids - Part 13: Electromagnetic compatibility (EMC) IEC/TC 51 Data Limite : 2015-12-04 IEC/FDIS 60424-2:2015 Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface IEC/TC 9 irregularities - Part 2: RM-cores IEC/FDIS 60310:2015 Data Limite : 2015-11-06 Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 65 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Data Limite : 2015-12-04 IEC/TC 51 IEC/FDIS 60424-4:2015 IEC/TC 46/SC 46A Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface IEC/FDIS 61196-11-1:2015 irregularities - Part 4: Ring-cores Coaxial communication cables - Part 11-1: Blank Data Limite : 2015-11-06 detail specification for semi-rigid cables with polyethylene (PE) dielectric IEC/TC 65/SC 65B Data Limite : 2015-12-04 IEC/FDIS 60534-2-3:2015 Industrial-process control valves - Part 2-3: Flow IEC/TC 9 capacity - Test procedures IEC/FDIS 61377:2015 Data Limite : 2015-11-13 Railway applications - Rolling stock - Combined test methods for traction systems IEC/TC 77/SC 77A Data Limite : 2015-11-27 IEC/FDIS 61000-4-16:2015 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-16: IEC/TC 46 Testing and measurement techniques - Test for IEC/FDIS 61935-1:2015 immunity to conducted, common mode Specification for the testing of balanced and disturbances in the frequency range 0 Hz to 150 coaxial information technology cabling - Part 1: kHzs Installed balanced cabling as specified in ISO/IEC Data Limite : 2015-11-06 11801 and related standards Data Limite : 2015-11-13 IEC/TC 64 IEC/FDIS 61140:2015 IEC/TC 47/SC 47F Proteção contra choques elétricos - Aspetos IEC/FDIS 62047-1:2015 comuns para instalações e equipamentos Dispositivos com semicondutores - Dispositivos Data Limite : 2015-12-04 microeletromecânicos - Parte 1: Termos e definições IEC/TC 91 Data Limite : 2015-11-27 IEC/FDIS 61189-3-719:2015 Métodos de ensaio para os materiais elétricos, IEC/TC 46 placas de circuito impresso e outras estruturas de IEC/FDIS 62153-4-7:2015 interconexão e conjuntos - Parte 3-719: Métodos Metallic Communication cable test methods - Part de ensaio para as estruturas de interconexão 4-7: Electromagnetic compatibility (EMC) Test (placas de circuito impresso) - Monitorização de method for measuring of transfer impedance ZT resistência através de um único orifício metálico and screening attenuation aS or coupling (PTH) durante o ciclo térmico attenuation aC of connectors and assemblies Data Limite : 2015-11-27 Data Limite : 2015-11-13

IEC/TC 91 IEC/TC 46 IEC/FDIS 61189-3-913:2015 IEC/FDIS 62153-4-15:2015 Test methods for electrical materials, printed Metallic Communication Cable test methods - boards and other interconnection structures and Part 4-15: Electromagnetic compatibility (EMC) - assemblies - Part 3-913: Test method for thermal Test method for measuring transfer impedance conductivity of printed circuit boards for high- and screening attenuation - or coupling brightness LEDs attenuation with triaxial cell Data Limite : 2015-11-27 Data Limite : 2015-11-13

IEC/TC 46/SC 46A IEC/TC 65/SC 65E IEC/FDIS 61196-1-110:2015 IEC/FDIS 62264-4:2015 Coaxial communication cables - Part 1-110: Integração do sistema de controlo empresarial - Electrical test methods test methods - Test for Parte 4: Atributos e objetos para fabricação de continuity integração e gestão das operações

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 66 2015-10-14

DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização normativos Data Limite : 2015-11-13 Data Limite : 2015-11-06

IEC/TC 51 IEC/TC 112 IEC/FDIS 62317-6:2015 IEC/FDIS 62631-3-3:2015 Ferrite cores - Dimensions - Part 6: ETD-cores for Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais use in power supplies isolantes sólidos - Parte 3-3: Determinação das Data Limite : 2015-11-06 propriedades resistivas (métodos DC) - Resistência de isolamento IEC/TC 110 Data Limite : 2015-11-06 IEC/FDIS 62341-6-2:2015 Organic light emitting diode (OLED) displays - Part 6-2: Measuring methods of visual quality and ambient performance Data Limite : 2015-11-06

IEC/TC 107 IEC/FDIS 62396-1:2015 Process management for avionics - Atmospheric radiation effects - Part 1: Accommodation of atmospheric radiation effects via single event effects within avionics electronic equipment Data Limite : 2015-11-27

IEC/TC 82 IEC/FDIS 62446-1:2015 Grid connected photovoltaic (PV) systems - Partie 1: Requirements for system documentation, commissioning tests and inspection Data Limite : 2015-11-27

IEC/TC 9 IEC/FDIS 62625-2:2015 Electronic railway equipment - On board driving data recording system - Part 2: Conformance testing Data Limite : 2015-12-04

IEC/TC 112 IEC/FDIS 62631-3-1:2015 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais isolantes sólidos - Parte 3-1: Determinação das propriedades resistivas (métodos DC) - Resistência do volume e resistividade do volume, método geral Data Limite : 2015-11-06

IEC/TC 112 IEC/FDIS 62631-3-2:2015 Propriedades dielétricas e resistivas dos materiais isolantes sólidos - Parte 3-2: Determinação das propriedades resistivas (métodos DC) - Resistência da superfície e resistividade da superfície

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 67 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

5.7 ISO / IEC

Lista de projetos de norma e de propostas de estudo de novas normas internacionais elaborados em conjunto pela Organização Internacional de Normalização (ISO) e da Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada (por ex: ISO/IEC DIS), o título e a data limite de inquérito.

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data limite para a apresentação de comentários.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 68 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

6. Propostas de anulação de Normas Europeias

6.1 CEN

Lista de Normas com proposta de anulação em votação, da área não eletrotécnica, elaboradas pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data limite de votação de anulação.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 69 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

6.2 CENELEC

Lista de Normas com proposta de anulação em votação, da área eletrotécnica, elaborada pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC)

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data de anulação

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 70 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

6.3 CEN / CENELEC

Lista de Normas com proposta de anulação em votação, da área eletrotécnica, elaboradas em conjunto pelo Comité Europeu de Normalização (CEN) e pelo Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica (CENELEC).

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data de anulação.

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 71 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

6.4 ETSI

Lista de normas com proposta de anulação em votação, do setor das Telecomunicações, elaboradas pelo Instituto Europeu de Normalização para as Telecomunicações (ETSI).

Para cada referência menciona-se a designação codificada, o título e a data de anulação

Lista Vazia

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 72 2015-10-14

Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização

Publicação oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-08_03 73 2015-10-14