Hacer Volar Al País Por a Los Vigentes El 15 De Enero

Otro récord y van... Messi va por el segundo tomo del Guinness. Con el golazo que metió por la Copa del Rey, marcó 355 tantos con la misma camiseta y alcanzó al mítico Telmo Zarra. otra noticia que no sorprende: riquelme fue descartado para el domingo www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1352 | jueves 13 de febrero de 2014 edición nacional | $ 7 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40 la presidenta denunció que hubo un ataque desestabilizador contra el gobierno » ECONOMÍA pág. 6

acuerdo con laboratorios Marcha atrás con Cristina: “Quisieron los aumentos en 18 mil remedios Los precios se van a retrotraer hacer volar al país por a los vigentes el 15 de enero. Proponen armar una canasta.

» ECONOMÍA pág. 16 el aire y no pudieron” pagará U$S 800 millones Después de anunciar obras públicas, la mandataria advirtió que los precios son el nuevo objetivo de los YPF compró una especuladores. Pidió a los argentinos que cuiden su bolsillo y reclamó a la justicia que proteja a los consumidores empresa gasífera de los aumentos abusivos de algunos sectores. También dijo que instruyó a Kicillof que aplique sanciones. pág. 4-5 estadounidense Con la adquisición de Apache, la petrolera se convirtió en el mayor productor de gas del país.

» MUNDO pág. 22

marchas oficialistas y opositoras Venezuela: hubo al menos 2 muertos en movilizaciones

» SOCIEDAD pág. 30-31

a pesar de todas las prohibiciones Se fuma en seis de cada 10 bares y boliches bailables

» ESPECTÁCULOS se El sueño del ajedrecista que ayudó a cumplir Tiempo Argentino el músico sufrió un infarto En diciembre, este diario reveló la historia de Eduardo Figueroa y su máximo anhelo. Ayer se hizo realidad. A los 51 años, murió Santiago Feliú En su primer día en Nueva York, el gobernador El emotivo Scioli destacó en el recuerdo de Consejo de las Américas bonaerense defendió el modelo económico ante empresarios, políticos y académicos. Estimó su hermano que “es el momento de que en los próximos 10 años se necesitarán Vicente, de Silvio Rodríguez y de pág. 8-9 invertir en la Argentina” inversiones por 225 mil millones de dólares. Fito Páez.

Escándalo Una mujer fue a denunciar un caso de violencia de género y le pegaron en la comisaría. Separaron a los dos policías 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014 claves del día

el embajador del chamamé Calor, lluvias y humedad provocaron en febrero la proliferación de estos molestos insectos. Consejos para tenerlos bajo control.

"Vivo para tocar y componer", dice Raúl Barboza, el genial acordeonista que ha difundido la música del Lito- una presencia incómoda ral por todo el mundo. Afirma que, a los 76 años, se considera "un hombre rico" ofreciendo su arte en cada encuentro con su público: "Hago la Cómo convivir música que siento, la que he aprendido durante décadas de estudio, y la llevo a quien quiera escucharla". Se presenta hoy y los jueves 20 y 27 en Café Vinilo (Gorriti 3780, Palermo). con los mosquitos Por Sebastián Feijoo. SE

» Marina Kosacoff | SubSecr. de Prevención y control de rieSgoS, Min. de Salud de la nación francisco balázs deMetrio iraMain na presencia molesta, que se repite todos los len agua, o vaciarlos permanentemente. veranos en muchos lugares del país, ha regre- A diferencia del Aedes aegypti, que se cría exclusiva- "Más allá de su aparente "Como parte del poder del Estado democrático, sado con fuerza en este febrero caracterizado mente en recipientes artificiales con agua acumulada sobriedad y su prolijo estilo la justicia depende de un por la conjunción de altas temperaturas, llu- y habita en los alrededores de las viviendas, las larvas viasU intensas y elevada humedad en el ambiente: los de mosquitos se desarrollan también en cuerpos de periodístico, al diario La presupuesto que exige Nación ya no le quedan más una elaboración del Poder incómodos mosquitos. agua naturales (lagos, lagunas, charcos de inundación), puertas de cuarteles para Ejecutivo y la aprobación Más allá de las construcciones periodísticas, pro- así como en zanjas y otros drenajes a cielo abierto. Por del Legislativo. La Corte clives a caracterizar como "invasión" la proliferación ello, a las medidas de prevención deben sumarse las de golpear, por eso intenta de numerosas especies de estos insectos autóctonos – rociar la piel expuesta con repelente para insectos al no puede sentarse ahora golpear las puertas entre ellas el Aedes aegypti, transmisor del dengue– que permanecer o transitar en sitios al aire libre o en gran- sobre fondos que se desarrollan en ambientes que comparten con los des espacios verdes; usar pantalones largos y camisas del cielo, aunque sólo logre no son suyos." que se las cierren en la humanos, es un fenómeno previsible y recurrente de de manga larga; y colocar mosquiteros en puertas y p. 28 la naturaleza, esperable a esta altura del año ventanas de las viviendas. cara." p. 14 Cada uno de nosotros puede, en casa, tomar ciertas Las fumigaciones en espacios amplios no son sufi- medidas de prevención, simples y efectivas, para redu- cientes porque eliminan sólo a los ejemplares de mos- cir la reproducción de los mosquitos. Ellos son capaces quitos adultos y no así a sus larvas. Sólo se recomiendan de transmitir no sólo el dengue, sino también enferme- cuando hay circulación viral de enfermedades como el crimen narco en rosario dades como la fiebre amarilla y el dengue. paludismo, que tienen al insecto Actualmente, en nuestro país Maximiliano Bassi fue acribillado de la remisería Cinco Estrellas, como vector, aunque estas últi- "No es una 'invasión', no la hay, no tenemos casos au- mas se dan en zonas puntuales tóctonos de dengue, sólo una pe- a tiros en Villa Gobernador Gálvez propiedad de la familia Bassi. Fue del territorio argentino y muy sino un fenómeno queña y esperable circulación de por dos sicarios que se traslada- el último capítulo sangriento raramente en el área metropo- recurrente y casos importados, normal para ban en una moto. Recibió de la guerra narco que se litana. esta época del año. Además, un tres disparos en el abdo- vive en la ciudad de Ro- Para tenerlos bajo control, previsible para aceitado sistema de vigilancia epi- men. Su hermano, Luis Bassi sario y sus alrededores. desde el Ministerio de Salud de la demiológica con unidades centi- "Pollo" Bassi, está preso recibió tres Los agresores escapa- Nación difundimos permanente- esta época del año. nela en todo el país nos informan acusado de ser el autor disparos en el ron, mientras que el mente una serie de medidas que Actualmente no hay permanentemente el estado de intelectual del homici- abdomen herido fue llevado por cada familia puede implementar situación. De hecho, el próximo dio del "Pájaro" Cantero, una ambulancia hasta el en su propio hogar. Entre ellas, circulación viral de lunes, los ministros de Salud y de líder de la banda de "Los Hospital Gamen, de Villa la importancia de eliminar de Defensa, junto al gobernador de Monos". El 31 de diciembre, otro Gobernador Gálvez, y luego fue viviendas y alrededores los re- dengue en el país." Misiones, encabezarán un opera- cipientes que puedan contener tivo de concientización en Puerto de sus hermanos había sido asesi- trasladado al Hospital Provincial agua, cortar el césped con fre- Iguazú, un área geográfica con nado en el mismo lugar, la puerta de Rosario, donde falleció. p. 40 cuencia y limpiar y mantener cloradas las piletas de intenso tránsito de personas que puede favorecer la natación. Es central retirar de los patios objetos sin dispersión del dengue. utilidad como latas, botellas, neumáticos, trozos de Los mosquitos no sólo deben molestarnos. También plástico, lona, bidones cortados, portamacetas, etc. Si deben generar en nosotros la necesaria toma de con- por alguna razón no fuera posible eliminarlos, como en ciencia para evitar que proliferen y así diseminen en- instalan aulas "container" el caso de baldes, palanganas, tambores y bebederos de fermedades evitables. Y cada uno, desde su hogar y con animales, debe dárselos vuelta para evitar que acumu- compromiso, puede aportar en esa construcción. «

El gobierno porteño comenzó a instalar las llamadas aulas "container" agenda en el aún inconcluso Polo Educativo Casa Amarilla, en el barrio de La Bo- ca. En total, serán 33 aulas, que se Copa Libertadores: otros dos Tenis: ya sin argentinos, continúan montarán, excepto un par, en el sur equipos hacen su debut en la edición los cuartos de final delat P de buenos de la Ciudad, para dar respuesta al 2014 del torneo de fútbol continental. aires. en rotterdam, por la segunda escándalo de la falta de vacantes en newell's, semifinalista de la edición ronda, Juan Martín del Potro enfrenta escuelas porteñas tras el fracaso de anterior, visita a atlético nacional de al francés Paul-Henri Mathieu. la inscripción online. Padres y docen- Medellín, a las 23:30. y lanús, último CGT: Se reúne el consejo directivo tes volverán a protestar hoy frente campeón de la copa Sudamericana, de la cgt para tratar la propuesta de al Ministerio de Educación porteño. recibe en su estadio a o'Higgins, de la presidenta sobre las paritarias. en Por Gustavo Sarmiento. p. 32 chile, desde las 21:15. la sede del SMata, desde las 16. jueves 13 de febrero de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 3 Tevé y dignidad

Basada en la » Pablo Taranto experiencia de lucha [email protected] Historia de dos de dos cooperativas de Tandil y rodada ivi trabaja en el torno. Ha- ce platos, tazas de cerámi- en HD por la ca, de distintos tamaños. Universidad del Vive en Tandil, tiene 39 años,V tres hijos y un nietito. Y ade- Centro, se verá este más es actriz. Durante poco más de dos meses y hasta el viernes, cuando año en tevé abierta. terminó el rodaje de Fábricas, prota- gonizó un papel especialmente es- fábricas crito para ella, compartiendo varias escenas con Belén Blanco y con varias de sus compañeras de Cerámica Blanca, que hicieron de extras. Ocurre que Fábricas no es una serie más. Filmada íntegramente en esa ciudad bonaerense, con técnicos y actores tandilenses, el proyecto llevado adelante por la Productora de Contenidos Audiovisuales de la Universidad Nacional del Centro (UNICEN) rescata la historia de dos empresas recuperadas por sus trabajadores, hoy organizados en cooperativas, y surge del segundo concurso del Consejo Asesor del Sistema Argentino de TV Digital Terrestre (SATVD-T) y el Consejo Interuniversitario Nacional para la producción de series de ficción en HD para la tevé digital, que por primera vez distingue –entre más de 150 guiones presentados, en su mayoría por empresas audiovisuales– a una universidad. "Es una ficción basada en hechos reales: la toma, recuperacion y posterior cooperativización de Impopar, una fábrica de calefacto- res y termotanques, y de Cerámica Blanca, y cuenta, a través de una

Es la primera vez que el concurso de tevé digital distingue a una universidad nacional. historia de amor, la experiencia de los laburantes que deciden hacerse cargo de sus propios destinos, pasar de ser empleados a ser socios y due- ños", cuenta María Salceda, productora general de la serie, que a lo lar- Ficción y realidad - Belén Blanco y, a su izquierda, Vivi trabajadora de Cerámica Blanca y actriz. Fábricas rescata la historia de esa empresa recuperada y la de Impopar. go de ocho episodios mezcla, junto al romance de Nina (Belén Blanco) y cionales hemos hecho una apuesta presumiblemente durante la segun- estuvo a punto de cerrar en 2009, Damián (Marcelo Savignone), cuyas muy fuerte por el desarrollo audio- da mitad del año, fue escrito por pero Vivi y sus compañeros aguan- vidas se cruzan en el contexto de la visual, para genera industria local, Roque Larraquy, Virginia Morazzo taron. Y ella se fogueó en la lucha, quiebra, toma y recuperación de las acompañamos la Ley de Medios, y y Horacio Cappelutti, docentes de la La serie de ocho con la palabra, en los actos, en la fábricas, elementos documentales es un orgullo que ahora podamos carrera de Realización Integral de capítulos fue rodada radio. Por eso no se amilanó cuando que ref lejan la experiencia concre- producir y filmar acá." Víctor Lapla- Cine y TV de la UNICEN. Y la serie apareció Laplace en la planta y les ta de los obreros, que acompañaron ce, también tandilense y padrino cuenta, además, con las actuacio- íntegramente en Tandil dijo que estaría bueno que partici- el rodaje en sus propios lugares de del festival de cine local, fue convo- nes de Susú Pecoraro, Carlos Porta- con técnicos locales. paran. Vivi se presentó al casting y trabajo, en el parque industrial de cado para participar. "Leyó el libro, luppi, Cristina Murta y un elenco le propusieron actuar. "Y yo, encan- Tandil. se entusiasmó mucho y asumió el de destacados actores y actrices tada. La verdad es que volver a ha- Salceda destaca que "es la pri- compromiso de la dirección artís- locales. Y con Vivi. escuela municipal, pero después cer todo lo que hicimos, a decirlo, mera vez que se filma una ficción tica del proyecto." Laplace también Que en realidad no es Vivi sino nunca más. Igual, nunca tuve ver- aunque sea ficción, te remueve un tandilense. La ciudad se ha usado actúa: es el dueño que lleva a la María de los Ángeles Aznar, pero le güenza, ni de chica en la escuela, ni montón de cosas. Pero yo creo que mucho como locación, pero todo, quiebra a Cerámica Calvino. dicen así. Y que ya se había anima- en el jardín de mis hijos, me gusta." una es más encaradora, tiene que equipos, gente, actores, venían de El guión de Fábricas, que será do a la actuación, muy jovencita. Ahora son 21 socios en la fábrica, serlo, cuando está defendiendo su Buenos Aires. Las universidades na- transmitida en horario prime time, "Estudié teatro dos años en la vieja que produce vajilla de cocina y que trabajo." « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

reforma del código penal: la presidenta recibirá hoy el anteproyecto ARGENTINA En una audiencia que se realizará hoy en la Casa Rosada, la presidenta Cristina Fernández recibirá ARG el anteproyecto de reforma del Código Penal por parte de la comisión que trabajó en su elaboración. Ese equipo estuvo presidido por el ministro de la Corte Suprema Raúl Zaffaroni y entre los redactores Para comunicarse con esta sección: se encuentran legisladores de la oposición como el macrista Federico Pinedo y el radical Ricardo Gil [email protected] comunicarse con esta sección: Lavedra. La iniciativa podría ser tratada en el Congreso de la Nación a partir del 1 de marzo. [email protected]

La presidenta sostuvo que el gobierno nacional superó en los últimos días "un ataque especulativo y de desestabilización financiera" Cristina: "Hacer volar al gobierno es hacer volar a la Argentina" w Durante un acto en el que se anunciaron obras públicas, la mandataria advirtió que el próximo objetivo de los desestabilizadores es ir por los precios y le pidió a la justicia que proteja a los ciudadanos de los especuladores.

» Ana Clara Pérez Cotten [email protected]

ienen que entender que hacer volar al gobierno es hacer volar a la Argentina”, advirtió ayer la presidenta CristinaT Fernández, y se apoyó en el análisis del economista y ex funcionario alfonsinista Miguel Bein al sostener que el gobierno nacional superó en los últimos días "un ataque especulativo y de desestabilización financiera" apoyado por los "medios hegemónicos" de comunicación, que "intentaron hacer volar a la Argentina por los aires, pero no lo consiguieron". En el mismo acto, advirtió que "ahora van por los precios" y tras reiterar el pedido a los ciudadanos, a los intendentes y a los militantes para que "cuiden su bolsillo", controlen el cumplimiento del programa Precios Cuidados y denun- cien las irregularidades y los aumentos abusivos, le solicitó a la justicia que garantice el cumplimiento de las sanciones y multas que el Estado le aplicará a los empresarios especuladores. Cristina adelantó que el oficialismo trabaja para presentar en el Con- greso un proyecto de ley que mejore la defensa de los derechos de usuarios Con los jóvenes - Como se hizo habitual, la presidenta dialogó con la militancia una vez que finalizó el acto que fue transmitido por cadena nacional. y consumidores. "Estamos en cadena nacional rencia a la pobre cobertura mediática del Área Metropolitana del Gran Re- funcionario del equipo económico del es hacer volar a la Argentina; pero no porque hace a la democracia y a la de las medidas de gobierno. Durante sistencia, Chaco. ex presidente Raúl Alfonsín", recor- pudieron, el dólar está bajando y están libertad de información, sino parece el acto, se firmaron los contratos para Con la ayuda de unas anotaciones, dó. "No pude más que coincidir con entrando divisas", señaló la mandata- que nos estamos rascando y no nos la construcción de la Planta Depura- leyó las declaraciones del economista su afirmación de que 'los mercados ria. "Algunos medios hegemónicos estamos rascando", ironizó ayer a la dora y la Cañería de Impulsión de la y consultor Miguel Bein en el progra- venían envalentonados' para llevar- quieren verme volar por el aire, pero tarde la mandataria al comenzar su ciudad de Santiago del Estero y para ma del periodista Gustavo Sylvestre se puesto al gobierno. Tienen que no soy bruja", aseguró en una broma mensaje en la Casa Rosada en refe- la construcción del Sistema Cloacal por radio La Red. "Se trata de un ex entender que hacer volar al gobierno cargada de advertencia. Las frases de Cristina

"Intentaron desestabilizar "Le pedimos a la justicia que "Estas grandes cadenas (de "A los 40 millones de "El proyecto (para la defensa y fueron acompañados cuando se apliquen las multas supermercados) han crecido argentinos los tiene que del derecho de usuarios y por algunos medios no encuentren algún juez que la por el consumo increíble; no tutelar la justicia, si es que consumidores) debe tener uno hegemónicos que desde frene a través de una cautelar. puede ser que no haya jueces quiere seguir llamándose de los principios del derecho hace tiempo quieren La familia judicial presenta un que no hagan valer derechos justicia. (...) Yo espero romano por el cual si se cobró verme volar por los desvelo importante por atender de los ciudadanos. ¿Cuál es sinceramente, con todo mal un impuesto, se debe aires, pero no voy a volar los intereses empresarios, pero el motivo para que aumente respeto a la división de devolver, y si te cobran mal un porque no soy bruja ni por favor también que se ocupe la yerba? Esto se llama poderes, que entiendan que la producto, te tienen que devolver pájaro." de los usuarios y consumidores." especulación, lisa y llana." división es para todos". ese excedente." jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 5

el ajedrecista que cumplió un sueño la rutina del diálogo

Eduardo Figueroa decía en un artí- El Salón de las Mujeres del Bicentenario ria N° 359 y aprovechó para lanzarle un culo publicado por este diario el 20 estuvo ayer tan repleto de militantes y dardo a la administración macrista: "Es de diciembre pasado: "Mi fantasía es funcionarios que varios dirigentes de muy linda, no es una escuela contai- que me entregue el premio Cristina primera línea tuvieron que seguir el dis- ner." Kirchner como antes me lo dio Juan curso de parados: el diputado Carlos Al término del acto, la presidenta Domingo Perón." A los 14 años, había Kunkel, el senador Pichetto y el legisla- repitió la rutina que cumplió en sus ganado la prueba de ajedrez de los dor Juan Cabandié se tomaron el tema últimas cuatro apariciones públicas. Juegos Evita en la categoría juvenil con humor y permanecieron apretados Se asomó primero a la Galería de los y recibió el trofeo de manos del Ge- en los costados del salón. El acto conju- Patriotas Latinoamericanos y después neral; a los 74, volvió a obtener el gó dos elementos de la comunicación al Patio Malvinas Argentinas. En am- premio, ahora en la categoría adul- kirchnerista que hasta el momento se bos casos tomó el micrófono para dar tos por equipo. Y anoche sintió cómo habían dado por separado: volvieron un mensaje que, esta vez, fue menos esa fantasía se volvió carne cuando las teleconferencias con distintos pun- institucional. Primero les pidió los jó- la presidenta puso en sus manos la tos del país que permiten acortar dis- venes que comprometan su militancia copa que lo consagró ganador de la tancias y se repitió el saludo y el diálogo con el control del programa de Precios última edición de los juegos, que esta de la mandataria con los militantes en Cuidados. "Ustedes tienen que ser un vez disputó como adulto. "Estoy im- los patios de la Casa Rosada. vehículo de organización y de unidad. pactado y realmente muy agradecido En la primera videoconferencia, con Que la unidad entre los argentinos sea al diario porque se pudo hacer rea- lo hacen tiene un privilegio aun ma- Cañuelas, se anunció la inauguración la barrera infranqueable contra los es- lidad este momento. Más que emo- yor: estrechó la de Perón y la de Cris- de la planta de policarbonato alveolar peculadores y los desestabilizadores", cionado, estoy conmocionado, nunca tina, dos íconos nacionales. "Digo lo de Dayplas. La mandataria dialogó los interpeló. En ese marco, hizo un lla- esperaba esto. Cuando la presidenta mismo que le dije a Alicia Kirchner mano a mano con el fundador, quien mado a los partidos de la oposición en tomó la copa que yo le había regala- cuando tuve una entrevista con ella le confesó que a pesar de no haber ter- especial al radicalismo, que padeció el do y le hablaba a la gente fue único. y me preguntó cómo fue conocer a minado la secundaria había tenido la embate desestabilizador del merca- Único, de verdad. Se me produjo una Perón. Es un hecho que me ocurrió a oportunidad de hacer crecer la empre- do en distintos momentos históricos. alquimia entre aquel momento vivido los 14 años y que se revive a los 74, de sa. En la segunda, desde Córdoba, in- "Los mercados no golpean, golpean y este. Cada uno es un momento muy una manera fulminante. Es la misma voy a poder analizar con auguró la línea de Inserción de Placas los vivos. Podemos tener muchas di- particular de mi vida", contó Figueroa sensación, exactamente igual. Pero más claridad lo que acabo de vivir", Electrónicas de la empresa de balanzas ferencias en muchas cosas o en todo, a la salida de la Casa de Gobierno. es difícil que lo pueda explicitar de contó Figueroa sobre la diferencia Systel. En la tercera videoconferencia pero no podemos estar en desacuerdo La mano con la que Figueroa la manera que lo viví. Todavía estoy entre el saludo con ambos líderes con San Martín de los Andes, presentó en defender a los argentinos de los mueve peones y alfiles como pocos conmovido, cuando pase el tiempo populares. la obra terminada de la Escuela Prima- especuladores agiotistas."

"Ahora van por el tema de los pre- el bloque oficialista presentará un pido a la señora justicia que cuando cios", alertó y felicitó "al pueblo argen- proyecto para defender los derechos se apliquen las multas a los especula- plan progresar tino que se está defendiendo de toda de los consumidores que, a la vez, dores, no haya algún juez que les de esta especulación de los que le quieren incorpore la cuestión impositiva. "El un amparo." saquear el bolsillo", en alusión a la res- proyecto debe tener uno de los prin- En ese marco, destacó el caso del El ministro de Trabajo, puesta popular al programa Precios cipios del derecho romano por el cual diario La Nación, que desde hace diez Carlos Tomada, y el Cuidados. Para analizar el avance del si se cobró mal un impuesto, se debe años tiene una deuda tributaria de secretario general acuerdo, eligió destacar ejemplos devolver, y de la misma manera, si te 300 millones de pesos por aportes de la ANSES, Rodrigo concretos que conoció gracias a las cobran mal un producto, te tienen patronales y se ampara en medidas Ruete, se reunieron redes sociales. Primero, contó el ca- que devolver ese excedente." cautelares para no pagar. "Cuando un con responsables so de una mujer de Tierra del Fuego Afirmó que instruyó al ministro ciudadano no paga los impuestos le de los Centros de que fotografió una etiqueta de corde- de Economía y a todo el gobierno, pa- rematan la casa, o el auto, le cortan Formación de las ro por kilo que tuvo un importante ra que "esto no quede sólo en denun- la tarjeta", ejemplificó para marcar el cámaras y sindicatos aumento, a pesar de que el frigorífico cia, sino que se hagan multas", pero trato diferencial que encuentran las para informar sobre también es de la misma firma que el advirtió que esas sanciones siempre corporaciones en la justicia. "A los 40 las condiciones de supermercado. Después, felicitó a un son recurridas ante la justicia. En ese millones de argentinos los tiene que empleado de Coto que denunció que momento, interpeló a aquel poder tutelar la justicia, si es que quiere implementación del la empresa estaba acumulando la azú- para que se involucre en el cumpli- seguir llamándose justicia", pidió al programa Progresar. car del acuerdo en los depósitos del miento y el control del programa: "Le cerrar el mensaje. « local para no ponerla a la venta. "Hay innumerables denuncias que estamos recibiendo en Precios Cuidados", ma- nifestó. Después, contó que pasaron De Vido encabezó encuentro con intendentes de 500 por día en enero a más de 1500 en los primeros días de febrero y que los supermercados más denuncia- n un gesto de fortaleza, a po- públicas puestos en marcha en los dos son Coto y Carrefour. También cos días de que se confirmara municipios. También resaltaron la ensayó una autocrítica por la imple- E el pase del intendente de Mer- política cambiaria que lleva adelan- mentación del sistema de denuncias y lo Raúl Othacehé a las filas del Fren- te el Ejecutivo nacional. control. "Les pido disculpas en nombre te Renovador, el ministro de Planifi- El intendente de Moreno, Maria- del gobierno a todos y cada uno que cación, Julio De Vido, encabezó ayer no West, afirmó: "La economía se es- hayan tenido o tenga dificultades", di- una reunión con ocho intendentes tabilizó y esto nos da unas perspec- jo y explicó que se está incorporando de la provincia de Buenos Aires que tivas enormes para seguir pensando más personal para que los consumido- apoyaron la política económica del en la obra pública, para seguir cons- res "se sientan protegidos y tengan a gobierno nacional. truyendo." También participaron quien recurrir cuando sientan que les La reunión, de fuerte peso simbó- del encuentro Hugo Curto, de Tres están robando su dinero". lico, se realizó con jefes comunales de Febrero; Stella Maris Giroldi, de Después de diagnosticar el avance de la primera sección electoral, la Campana; Juan Carlos Calo, de Ge- de Precios Cuidados y de adelantar misma a la que pertenece el caudillo neral Las Heras; Juan Pablo Anghi- cómo se seguirá trabajando la im- del peronismo bonaerense que pasó leri, de General Rodríguez; Alberto plementación y el control, hizo un al massismo. Durante el cónclave, Descalzo, de Ituzaingó; Santiago Ma- llamado a los otros dos poderes para los intendentes acordaron profun- ggiotti, de Navarro; y Juan Antonio que también sean parte. "El Poder Le- dizar el trabajo territorial en rela- Delfino, de Suipacha. También fue gislativo deberá tomar nota de estas ción al Programa Precios Cuidados de la partida el Secretario de obras cuestiones", aseguró y adelantó que y destacaron los programas de obras Públicas, José López. « Reunión - El ministro De Vido junto a Mariano West y otros jefes comunales. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

Tras largas negociaciones entre el gobierno nacional y los laboratorios Acuerdan retrotraer al 15 de enero los precios de unos 18 mil medicamentos w El convenio se aplicará sobre prácticamente la totalidad de los productos en venta en el mercado. Además, las empresas propusieron armar una canasta de 600 especialidades cuyos valores retrocederán al nivel de diciembre.

para retrotraer precios al 15 de enero » Leandro Renou desde la semana que viene en todo el [email protected] país por 18 mil productos". Asimis- mo, el chaqueño aseveró que "por ini- uego de ásperas negociaciones, ciativa de la industria, se planteó una que aún se mantienen para de- disminución de 600 precios a diciem- finir los detalles, el gobierno y bre que es lo que se pretende divulgar los laboratorios llegaron ayer a través de una lista distribuida a casi La un principio de acuerdo para retro- 12 mil farmacias". traer al día 15 de enero los precios de El acuerdo de precios con los 18 mil medicamentos. Paralelamente, las empresas nucleadas en las cámaras CILFA (nacionales), CAEME (multinacionales) y Cooperala empezarán a elaborar una canasta de 600 medica- Respecto de la mentos cuyos precios bajarán a los canasta de 600 niveles de diciembre del año pasado. La pretensión del Ejecutivo es que el productos, un convenio empiece a regir en todo el empresario señaló país desde el próximo lunes, pero los laboratorios admitieron que la im- que "va a haber de plementación será paulatina. Es que, todo y será muy en lo práctico, aún queda por definir completa". cuáles serán los productos que tendrá Masivo - El retroceso de los precios será al 15 de enero y abarcará a casi todos los productos en venta en el mercado. la canasta de 600 ítems. "Va a haber de todo y va a ser bastante completa, laboratorios fue el más complejo, das por más de 20 asociaciones de pasado por parte de tres asociaciones de "125 actas labradas desde el 27 pero aún estamos trabajando", detalló razón por la cual el gobierno busca consumidores. de consumidores que vamos a anali- de enero (último), a dictaminar en a Tiempo Argentino una fuente de un establecer un esquema preciso de Asimismo, Capitanich adelan- zar; y en materia de inspecciones y áreas legales 36; y 10 resoluciones laboratorio nacional. Luego de que se cumplimiento, teniendo en cuen- tó ayer que la cartera que conduce sanciones los incumplimientos que sancionatorias próximas a publica- identifiquen, los laboratorios enviarán ta el peso de lo que está en juego. Augusto Costa "detectó comporta- se constatan son de las leyes 24.240 ción". Este mecanismo de denuncia los listados de precios a las farmacias. Por un lado, en los próximos días la mientos dispares en la evolución de de Defensa del Consumidor y 22.802 y posterior investigación se repetirá, Ayer, en su habitual conferencia Secretaría de Comercio Interior ini- precios de diferentes laboratorios, y de Lealtad Comercial." según adelantaron a Tiempo Argentino de prensa matinal, el jefe de Gabine- ciará una investigación sobre subas ahora se analizan los casos particu- Además, afirmó que "hay muchas fuentes oficiales, en otros sectores de te, Jorge Capitanich, confirmó que "se en medicamentos de entre un 15 y lares que han tenido incrementos in- infracciones (al acuerdo de precios la economía con los que se alcanza- ha establecido un proceso de análisis un 50% realizadas por 34 grandes justificados". Agregó: "Tenemos una cuidados) y esto va a salir publicado ron acuerdos, como por ejemplo el junto a la industria de medicamentos laboratorios y que fueron denuncia- denuncia efectuada el 6 de febrero esta semana". Precisó que se trata sector supermercadista. « primera audiencia de conciliación por faltas en precios cuidados Indec da a Consumidores frente a supermercados conocer hoy el nuevo IPC oy por la mañana, en la Secre- El control del cumplimiento del timonear la pretendida corrida es- tificó como Noemí Isabel Grassi y el taría de Comercio Interior, el acuerdo de precios empieza de esta for- peculativa que intentaron instalar hecho ocurrió el sábado 8 de febrero l Indec dará a conocer hoy Hvice de Costa, Ariel Langer, ma a incluir un mayor protagonismo de grupos económicos en complicidad pasado en una sucursal del supermer- el nuevo Índice de Precios comandará una audiencia de conci- organizaciones sociales. Para Claudio con sectores políticos y sindicales”. cado Día de esa localidad. « Eal Consumidor (Nacional y liación entre los directivos del super- Boada, de la entidad Usuarios y Consu- La declaración la firmaron Juan Urbano) IPCnu, con el que rem- mercado Jumbo y las asociaciones de midores, "tanto la sociedad civil como Patricio Mussi (Berazategui), Fran- plazará la serie que emitió hasta consumidores. las entidades de defensa de los consu- cisco Echarren (Castelli), Francisco el mes pasado con los valores del En el encuentro, los empresarios midores no tenemos poder de policía" Durañona (San Antonio de Are- costo de vida para el área metro- harán un descargo por las sanciones para sancionar, por lo que consideró co), Hernán Zurieta (Punta Indio), Acuerdo politana. El nuevo índice surgió recibidas por incumplir en parte el que las denuncias y el sistema de alerta Eduardo Bucca (Bolívar) y Santiago tras un trabajo conjunto con el acuerdo de precios. Pedro Busetti, titu- temprana de la Secretaría de Comercio Magiotti (Navarro). "Días atrás los Fondo Monetario internacional, lar de Deuco, explicó a Tiempo Argentino sirven para notificar y hacer saber a las grandes medios anunciaban en sus en la carne el que envió en dos oportunida- que "es muy bueno este mecanismo de autoridades de aplicación dónde se pro- títulos catástrofes, hiperinf lación y des a sus técnicos para que cola- trabajo, porque nos permite hablar cara ducen los incumplimientos. descontrol cambiario. Ahora que na- borasen en su creación. a cara con los referentes políticos y los En ese sentido, los intendentes da de eso ocurrió, les cuesta recono- Tras una serie de En la confección de la base empresarios, para resolver los temas". bonaerenses de la agrupación Los cer las atinadas decisiones políticas reuniones, Comercio de datos y la metodología del Busetti y otras 12 asociaciones de Oktubres afirmaron ayer que en la de la presidenta para garantizar y IPCnu también participaron las defensa de los consumidores llevarán actualidad "la actividad económica profundizar este proceso de amplia- Interior y exportadores universidades nacionales, las que además hoy un informe sobre otros se mantiene y la sociedad se com- ción de derechos", señalaron. de carne acordaron el pusieron a disposición del Indec incumplimientos del acuerdo regis- promete a cuidar los precios", tras Ayer, una consumidora de la loca- correcto abastecimiento cuadros técnicos especializados trados ayer en dos supermercados reunirse ayer con el ministro de lidad bonaerense de Loma Hermosa, en estadística. Jumbo de Morón y Capital, donde no Planificación, Julio de Vido. En el en el partido de Tres de Febrero, de- del mercado interno La base del índice está en los existía en góndola casi ningún corte documento manifestaron "reconoci- nunció que fue echada de un super- junto con la suba de las resultados de la Encuesta de Gas- de carne incluida en el acuerdo; y sólo miento a la firmeza, determinación, mercado por reclamar la presencia exportaciones. to de Hogares, desarrollada en to- se registró una marca de aceite de las y convicción de la presidenta Cris- de productos del programa "Precios do el país, para conocer las pautas 16 acordadas. tina Fernández de Kirchner para Cuidados". La consumidora se iden- de consumo de los hogares. « jueves 13 de febrero de 2014 | | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

El gobernador bonaerense concretó su primer día de visita oficial a Nueva York Scioli dijo en el Consejo de las Américas que es "momento de invertir" en el país w Ante empresarios, políticos y académicos hizo una firme defensa de la situación económica argentina. Estimó que en la próxima década se necesitarán inversiones por 225 mil millones de dólares. Se mostró como candidato.

l gobernador Daniel Scioli estrenó ayer el traje de candidato presidencial 2015 en Estados Unidos. Al disertar Eante el Consejo de las Américas en la ciudad de Nueva York, la actividad principal de su primer día de gira, defendió la economía argentina y la bonaerense y aseguró frente a políticos, académicos y empresarios que "es el momento de invertir en Argentina". Durante la exposición, que fue presenciada por la CEO de Council of the Americas, Susan Segal y un centenar de empresarios de marcas de primer nivel radicadas en Argen- tina, el mandatario bonaerense ase- guró: "Nuestro país tiene una gran capacidad de recuperación y crecimiento prácticamente inigualada ante los estímulos de las políticas correctas. Estoy aquí para que con- fíen e inviertan en la Argentina del desarrollo." Scioli fue en busca de inversiones para la provincia y se mostró como el continuador del modelo económico que arrancó en 2003, enfatizando la experiencia adqui- rida a lo largo de estos años en los distintos cargos que fue ocupando. "Con mi experiencia como hombre Atención - Directivos de multinacionales escucharon a Scioli en el Consejo. También estuvo presente el co-editor responsable de Tiempo Argentino, Matías Garfunkel. de Estado y las responsabilidades institucionales que se me han con- "Tenemos la materia gris, que es ción para resarcir a Repsol por la de las autoridades del Banco Cen- asociación público-privadas que es fiado en estos años, busqué cada el empuje de nuestro pueblo; y las nacionalización de YPF, y el reini- tral que "despeja toda duda para lo que estamos haciendo hace años día más Argentina en el mundo y materias primas, que son la fuerza cio de las negociaciones con el Club asegurar la estabilidad macroeconó- en la provincia". de la naturaleza", dijo Scioli. de París, que es, afirmó, "un tema mica", y resaltó que en las últimas Ya en el terreno bonaerense, Asimismo, puso en valor que estratégico para Argentina de los semanas "la autoridad monetaria Scioli repasó los principales hitos en los últimos meses la "Argentina próximos años, por su relación di- volvió a tener una política activa económicos de su gestión en busca dio pasos importantes tendientes recta con la expansión productiva de absorción de la liquidez brin- de seducir a los empresarios que lo El mandatario al acercamiento con el mercado in- que demandará nuestra Nación dando herramientas alternativas escuchaban. Remarcó que Buenos ternacional", y a modo de ejemplo para el futuro." "En el caso de los de ahorro". Aires es "el motor de la economía na- mencionó el citó "la voluntad para arribar a so- holdouts hicimos importantes es- Sobre las inversiones futuras, cional", que tiene "el menor gasto per acercamiento con luciones en los casos de diferendos fuerzos de normalización, por ello, Scioli puntualizó que en la próxima cápita del país" y mencionó algunas el Club de París, el que habían sido llevados ante el tri- confiamos en que la Corte Suprema década se necesitarán inversiones de las transformaciones que puso en bunal arbitral del Banco Mundial, conducirá la salida al litigio en for- por alrededor de U$S 225 mil millo- marcha en los últimos años, tales co- acuerdo con el CIADI CIADI, donde se logró el acuerdo ma favorable a los intereses de la nes algo que, señaló, "no lo podrá mo "reformas en la administración y y el manejo del pago sobre cinco importantes litigios". Argentina", dijo el gobernador. hacer sólo el sector público, tendre- la política tributaria, la creación de de la deuda. Mencionó también la negocia- Ponderó en tanto la "idoneidad" mos que incentivar modalidades de la Agencia Recaudadora y de reformas tributarias progresivas, generar estímulos a la inversión y sanear fis- más mundo en la Argentina promo- calmente la provincia". viendo previsibilidad y confianza", un auditorio colmado de empresarios Hizo alusión también a las "po- expresó. líticas de desendeudamiento y de Ayudado por un texto al que re- inclusión social" impulsadas desde currió discretamente, Scioli repa- A lo largo de la jornada, el goberna- CEO de Council of the Americas, Su- Ciencia y Tecnología); el presente del el Estado provincial que constitu- só los lineamientos generales del dor expuso ante un centenar de em- san Segal, en la que le detalló los Banco Provincia, Gustavo Marango- yeron, según apuntó, "las bases del modelo kirchnerista. "A partir de presas radicadas en Argentina, entre avances alcanzados en la provincia ni, y el secretario de Comunicación crecimiento y hoy hacen posible 2003, en Argentina promovimos ellas de sectores como la industria para atraer la llegada de inversio- Pública, Juan Courel, además de un pensar en un gran desarrollo". un nuevo régimen de acumulación automotriz (Toyota), portuaria (Cargil, nes en la región, y posteriormente nutrido grupo de empresarios de la "La responsabilidad en la admi- productiva con inclusión social que nistración y el control de ingresos, Bunge, Hamburg Sud), alimenticia se reunió con representantes de Provincia. impulsó el mayor y más estable cre- junto con la eficiencia en el gasto y (Coca Cola), del software (IBM), pe- AMCHAM (la Cámara de Comercio La actividad de Scioli continuará cimiento de nuestra historia y ubicó en las inversiones nos convierten a nuestro país como el más igualita- troquímica (Dow) y agroindustrial Argentina-Americana). hoy en Nueva York, aunque hasta en la Provincia con menor gasto per rio de América Latina", dijo. (Monsanto Company). Estuvieron presentes los minis- anoche no se conocía la agenda pre- cápita del país, lo que unido a la En otro tramo de su disertación, También mantuvo un encuentro tros Silvina Batakis (Economía) y vista. Sólo se confirmó que culminará disminución de nuestra deuda son el gobernador aseguró que en Ar- de trabajo junto a la presidenta y Cristian Breitenstein (Producción, cerca del mediodía neoyorquino. los ejes de la sustentabilidad fiscal y gentina existen dos factores a lo social de nuestra provincia", remar- que calificó de "extraordinarios". có el gobernador. « jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 9

Audiencias con 180 empresas y diálogo con economistas Cuestionó a Mamet Rubio: otro Negó que haya una "transición" exabrupto w Scioli dijo que el de Cristina "es un gobierno con plenas facultades constitucionales". del senador ntes de disertar en el Con- petroquímica Dow; y la agroindus- sejo de las Américas, el trial Monsanto. w Críticas del legislador gobernador Daniel Scioli En la previa a esos encuentros mantuvo ayer una frené- se habían anotado 20 empresas, un de EEUU a la Argentina. ticaA agenda en Nuevo York que in- número que luego se amplió a más cluyó entrevistas con economistas de 180. El gobernador los recibió por na vez más, el senador y con 200 empresarios, además de turnos: primero a 41 compañías, lue- republicano de los Esta- una conferencia de prensa en la que go a 140 y, por último, a los repre- U dos Unidos Marco Rubio consideró "imprudente" hablar de sentantes de AMCHAM (la Cámara de volvió a criticar al embajador polí- "transición" en Argentina, y pidió ac- Comercio Argentina-Americana). tico para Buenos Aires propuesto tuar "con madurez institucional". Antes de disertar en el Consejo de por el gobierno de Barack Obama. Acompañado por sus ministros las Américas, Scioli brindó una con- "Yo no me opongo a que existan Silvina Batakis (Economía), Cristian ferencia de prensa y, en ese marco, embajadores políticos. Pueden Breitenstein (Producción) y el presi- al ser consultado sobre la situación funcionar muy bien en algunos dente del Banco provincia, Gustavo política del país, dijo que le parece destinos, pero no en la Argentina. Marangoni, el mandatario arrancó "imprudente" hablar de "transición" Hace falta enviar allí alguien que la jornada con un desayuno con los en Argentina porque el gobierno de sea un diplomático de carrera. A economistas Guillermo Calvo y Sara Cristina Kirchner "tiene mandato alguien más capacitado", sostuvo Guerschanik. Durante ese encuen- constitucional hasta el 10 de diciem- Rubio, reiterando sus críticas contro, según la información brindada bre de 2015". tra Noah Mamet, el postulante que por la gobernación, se abordaron Anfitriona - Con la titular del Consejo de las Américas, Susan Segal. "Es un gobierno en plenas fa- impulsa la Casa Blanca. "debates que se están dando en uni- cultades constitucionales que lleva Rubio tampoco se privó de vol- versidades norteamericanas acerca interesados en conocer con profun- Por la tarde, mantuvo varias re- adelante una agenda de trabajo mos- ver a hacer vaticinios negativos del rol social de la economía". didad la situación económica argen- uniones con empresarios de primer trando la voluntad de enfrentar los sobre el rumbo del país. "La Ar- En ese sentido, el mandatario tina y de la provincia". nivel mundial. Así, entre otros, estu- problemas no tirándolos para ade- gentina camina hacia una seria provincial señaló que Calvo calificó También mantuvo un encuen- vieron presentes representantes de lante y que el que venga que se las crisis económica, políticamente como "muy oportuna" la visita "en tro de trabajo junto a la Presidenta las automotrices Toyota y Ford; las arregle como pueda", sostuvo. se inclina por un autoritarismo este momento de la Argentina y el y CEO de Council of the Americas, cerealeras Bunge y Cargill: la naviera Por último, habló sobre la baja de gubernamental cada vez mayor, mundo". Susan Segal, en la que le detalló los Hamburg Sud; la energética Exxon; las reservas del Banco Central y puso presionan sobre la libertad de Scioli también mantuvo encuen- avances alcanzados en la provincia del área informática, Microsoft e el énfasis en cómo las medidas toma- expresión y sobre los oponentes tros con economistas e inversores para atraer la llegada de inversiones IBM; de servicios de comunicación, das por el gobierno contribuyeron a políticos", sostuvo el senador re- que, según explicó, "se mostraron en la región. Motorola; la alimenticia Pepsico; la estabilizar la situación. « publicano. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

El jefe de Gabinete cuestionó la decisión del máximo tribunal en favor del Grupo Clarín por el reparto de la publicidad oficial "El fallo de la Corte es una violación flagrante a la división de poderes" w Capitanich agregó que "es falso de falsedad absoluta" que el Estado incumpla lo dispuesto por la justicia en otros casos similares. Cristina Fernández pidió que los jueces también garanticen la difusión de los actos de gobierno.

» Martín Piqué insumo a bajo costo destruyendo la [email protected] competencia", remarcó. Capitanich retomó algunos planteos que el oficialismo y sectores de l gobierno nacional en pleno la sociedad civil esgrimieron hace se refirió ayer al fallo de la unos meses, al promover el frustra- Corte Suprema que ordenó do debate de Democratización de al Estado a incluir a Artear, la Justicia. Algunas de las reformas Etitular de la licencia LS 85 Canal 13, más importantes de aquel proyecto en la distribución de la publicidad –como el voto directo de los miem- oficial. La primera respuesta pública, bros del Consejo de la Magistratu- con argumentaciones y un contra- ra– fueron bloqueadas por la Corte, punto explícito con lo dispuesto por que las declaró inconstitucionales. el máximo tribunal, la realizó el jefe "En la Argentina y el mundo existe de Gabinete, Jorge Capitanich, en su un debate respecto al poder, básica- habitual conferencia de prensa. Sin mente entre el poder cambiante y embargo, la frase más comentada la poder inalterable", señaló el jefe de pronunció, horas más tarde, la propia Gabinete. Para el chaqueño, el poder presidenta Cristina Fernández. político, que se revalida periódica- Al comenzar su discurso por ca- mente por la voluntad popular, es dena nacional, la mandataria pidió un poder cambiante, mientras que el disculpas por el uso de ese recurso –potestad del Ejecutivo– y explicó, con evidente ironía, que si no se utiliza esa comunicación directa, algunos medios de comunicación no Sobre el antecedente informan e invisibilizan las acciones de Perfil, Capitanich que lleva adelante el gobierno. "Has- ta que algún juez o la Corte tornen aseguró que el Estado obligatorio que se conozcan los actos "cumple cabalmente". de gobierno, lo que también hace a Respuesta - Por la mañana, Capitanich cuestionó el fallo de la Corte en favor de Clarín. Luego, Cristina retomó las críticas. la democracia y a la libertad de ex- presión", subrayó la presidenta, en ra", razonó la mandataria. Editorial Perfil, que también llegó funcionario, además, utilizó con- poder económico y el poder judicial, lo que fue interpretado como una Al referirse al fallo del máximo a Tribunales. "Es falso, de falsedad ceptos muy duros para recordar la que no se someten a elección direc- alusión al fallo sobre el reparto de la tribunal que benefició a Canal 13, absoluta, que el Estado nacional historia del Grupo Clarín, sobre tota de los ciudadanos, constituyen el publicidad oficial. Capitanich lo consideró una "vio- incumple el fallo en el caso Perfil. do, el apoderamiento de la empresa poder inalterable. “El poder econó- Con esa frase, Cristina retomó un lación flagrante a la división de po- Ha cumplido y cumple cabalmente Papel Prensa. "Se asociaron con la mico, con la concentración, tiene argumento que había desarrollado deres". También rechazó uno de los el fallo desde abril de 2013, a partir dictadura más genocida del país pa- una estrategia de acción psicológica el jefe de Gabinete en su contacto incumplimientos planteados en la del cual se presenta en el juzgado ra apropiarse de Papel Prensa, con a través de los medios. Y cuenta con con los periodistas. En su crítica a la sentencia judicial, que hizo eje en de primera instancia la acreditación el objeto de establecer un mecanis- un sistema de influencia corporativa resolución tomada por los miembros el reclamo anterior planteado por de sus cumplimientos", contestó. El mo que garantice la provisión de un en el Poder Judicial”, advirtió. «

funcionario del ministerio de seguridad acusó al gobernador bacileff ivanoff Cristina señaló que la difusión de los actos Chaco: "El gobernador falta a la verdad"

de gobierno "también l subsecretario de Protec- "Ahora no mandan nada. Tengo quien está a cargo del Poder Ejecu- través de ella frena el envío de mer- hace a la democracia". ción Civil del Ministerio de los galpones de Desarrollo (Social) tivo provincial "aluda sin el debido caderías al Chaco cuando es público ESeguridad, Roberto Acosta, vacíos", dijo el gobernador. respeto, aunque tácitamente, a la que cumple funciones en el Ministe- aseguró ayer que el gobernador Para Acosta "se trata de un ataque ministra de Desarrollo Social, Ali- rio de Seguridad". de la Corte, Capitanich exhortó a ini- interino del Chaco, Juan Carlos sin sentido al gobierno nacional y a cia Kirchner, diciendo que Berni a Mientras las declaraciones del go- ciar un debate "profundo" en torno Bacileff Ivanoff, "falta a la ver- Berni, quien no tiene ninguna rela- bernador interino se reproducían en a la publicidad oficial y la relación dad" cuando dice que "por orden cón con lo que dice Bacileff". los medios, los movimientos socia- del Estado con los medios privados. de (Sergio) Berni no mandan nada Acosta –ex subsecretario de les más activos ocuparon las calles Según el chaqueño, la reglamenta- de mercaderías a la provincia", y Abordaje Territorial del Chaco– circundantes a la Casa de Gobierno ción del reparto de la pauta debería agregó que el gobernador lo dijo dijo a la agencia de noticias Télam chaqueña para reclamar el incre- incluir alguna obligación por parte para "distraer la atención de los que la declaración del gobernador mento de la ayuda social a 2000 pe- de los medios a difundir los actos de medios y no explicar por qué en "no tiene ningún sentido más que sos y la provisión de materiales para gobierno. "(Si la Corte establece) un Chaco los reclamos sociales son atacar al gobierno nacional, porque la construcción de viviendas. parámetro administrativo de cómo atendidos por la Policía". cuando Berni estuvo en el Ministe- La manifestación se produjo en- distribuir la publicidad oficial, del De esta manera el funcionario de Desarrollo Social recorrió el tre las 9 y las 11:30 ante un fuerte mismo modo debería obligar a los rio chaqueño salió al cruce del Chaco para llevar ayuda social. Y en dispositivo de control policial y tam- medios a divulgar, por el ejercicio gobernador, luego de que este particular a El Impenetrable, lugar bién la atenta mirada de dirigentes efectivo del principio de la división responsabilizara al secretario que debe conocer más que el mismo políticos, de Derechos Humanos y de poderes y del principio de publici- de Seguridad, de dar instruccio- Bacileff Ivanoffâ", aseveró. otras organizaciones sociales que dad de los actos de gobierno, cuando nes para que no se envíe ayuda También consideró "totalmente plantean la necesidad el diálogo en se inauguran obras de infraestructu- social al Chaco. improcedente y fuera de lugar" que Cuestionado - Bacileff Ivanoff. busca de acuerdos. « jueves 13 de febrero de 2014 | | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

l ministro del Interior y "No se trata de una reprivatización", señaló el ministro Florencio Randazzo Transporte, Florencio Ran- dazzo, aprobó ayer los nuevos acuerdos de operación Eferroviaria para las líneas Mitre, San Martín, Belgrano Sur y Roca que dis- Reordenaron la operación de pone otorgar la operación de los servicios a empresas individuales. Con esa determinación, las líneas Mitre y San Martín serán operadas los trenes urbanos de pasajeros por el grupo Roggio, mientras que las líneas Belgrano Sur y Roca se- rán operadas por el grupo Emepa. w Los servicios de las líneas Mitre y San Martín estarán a cargo del Grupo Roggio, mientras La UGOFE y la UGOMS, anteriores operadores de esas cuatro líneas fe- que los de los ramales Belgrano Sur y Roca quedarán bajo responsabilidad de Grupo Emepa. rroviarias, quedaron disueltas. Randazzo informó: "Hemos dis- Operación en el caso de constatarse puesto un nuevo régimen de ope- algún incumplimiento" de manteni- ración que obliga a las empresas a miento u operación que represente presentar planes anuales sobre las un riesgo para los pasajeros. frecuencias de los trenes, su man- Randazzo detalló que el régimen tenimiento, limpieza de estaciones prevé incentivos y castigos que se ad- y calidad de los servicios; y en este ministrarán desde la Sociedad Opera- sentido, creamos un estricto régi- dora Ferroviaria Sociedad del Estado men de penalidades para sancio- (SOFSE), organismo del que depende narlos en el caso en el que no se la operación de los trenes. Con esta decisión "agilizaremos e incremen- taremos el control sobre la gestión administrativa de los servicios, para que pronto todos los pasajeros pue- "Creemos que el dan tener un tren acorde a sus nece- Estado siempre sidades", argumentó el funcionario. De hecho, las empresas privadas debe estar presente, operarán los trenes por delegación regulando y de poderes de SOFSE. controlando", En cambio, el ministro defendió que "no hay ninguna reprivatización subrayó el ministro del sistema ferroviario" y rechazó las de Transporte. "opiniones" de quienes "salen a tergiversar el sentido de la decisión que Cambios - La cartera que dirige Florencio Randazzo apunta a una mejora sustancial en los índices de calidad del servicio. adoptamos", ya que "tienen mala in- cumplan estas pautas." tención y buscan confundir a la gen- la línea Sarmiento, poniéndola en a opinar y tergiversar el sentido de cartera nacional apuntó que Por medio de un comunicado, se te". En tanto, afirmó que "en 2013 competencia con los privados del la decisión que tomamos hizo nada "quienes hablan de una repriva- explicó que el régimen de penali- pusimos a la SOFSE como cabeza sistema". a favor de los ferrocarriles. Es más, tización del sistema ni siquiera dades plantea sanciones aplicables del sistema, porque creemos que el El anuncio recibió críticas desde muchos de ellos fueron cómplices leyeron la resolución que salió rápidamente a las empresas en ca- Estado siempre debe estar presente, distintos sectores políticos y sindica- de la destrucción del sistema, por publicada en el Boletín Oficial, o so de que existan incumplimientos regulando y controlando. Y también les (ver recuadro) que Randazzo no acción u omisión", señaló el funcio- como sucede a diario lo que tie- en la oferta de servicios, cuando los tomamos la responsabilidad de que dejó pasar. A propósito, consideró nario en un comunicado. nen es mala intención y buscan trenes sean cancelados o suspendi- sea el propio Estado el que opere que "ninguno de los que salen hoy En esa línea, el titular de la confundir a la gente". « dos, cuando las formaciones con- tengan coches "de menos" en los horarios pico, por impuntualidad, por cualquier tipo de interrupción duras críticas de la oposición política y gremial del servicio, por no mantener la limpieza en las estaciones y en las Entre los críticos, el presidente del ha denunciado distintas irregularida- En Argentina es fácil ser empresario", "Pino" Solanas señaló: "Son las mis- formaciones, o por constatarse falta de seguridad en el sistema. Las bloque de diputados nacionales de des por parte de funcionarios. argumentó. mas empresas que durante 20 años sanciones, afirmó, serán desde el la UCR, Mario Negri, evaluó la medida Por su parte, el delegado de la sec- Otro delegado de la UF, Edgardo no sólo destruyeron los ferrocarriles equivalente a 200 boletos "hasta como "una receta para que continúen ción Haedo del Ferrocarril Sarmiento, Reynoso, señaló que como "nunca se sino que obtuvieron rentas fenome- un máximo de 200 mil pasajes por los desmanejos y la corrupción". En Rubén "El Pollo" Sobrero, sostuvo: "Se fueron los privados de la operación, nales a través del ingreso por bole- cada incumplimiento, según la gra- ese sentido, el cordobés agregó que premió a aquellos que destruyeron el lo que hacen es blanquear una ope- tería, subsidios operativos, subsidios vedad del mismo", indicó la misiva "el problema con los trenes nunca fue ferrocarril en los últimos 20 años. El ración". Para Reynoso, la medida "no en inversión de capital y colaterales de prensa. falta de control", ya que apuntó que la Estado compra trenes y compra vías, cambia absolutamente nada". (alquileres y publicidad), sin arriesgar Según Interior y Transporte, tam- Auditoría General de la Nación (AGN) y los empresarios se llevan la plata. El senador de UNEN Fernando un solo peso de su bolsillo." bién se prevén "sanciones que incluyen la rescisión de los Acuerdos de

blejer elogió medidas hotel de lujo estaba desactivan trabajo san valentín: esperan tomadas por el bcra registrado como baldío esclavo en plantación subas del 5% en ventas -

expectativas inflacionarias". El obje- Otro de los presentes en Olivos » Martín Ferreyra tivo de la dirigencia gremial, agre- fue el titular del sindicato de mecá- [email protected] gó la fuente, es garantizar el poder nicos (SMATA), Ricardo Pignanelli, adquisitivo del salario y el manteni- quien hasta pocas horas antes del ras reunirse con la presi- miento del empleo. encuentro defendió la utilidad de las Detalle - El mecánico Pignanelli destacó la "franqueza" de la reunión en Olivos denta, Cristina Fernández, En la misma línea se manifestó negociaciones trimestrales. Ayer, en el miércoles, en la Quinta Omar Viviani, secretario General contacto con este medio, Pignanelli, Por la mañana, el jefe de Gabine- presidenta planteó a los sindica- de Olivos, dirigentes sin- del sindicato de taxistas (STP), que definió la cita en la quinta presidente, Jorge Capitanich, calificó el en- listas que las discusiones salaria- Tdicales de distinto sino político des- ayer se mostró partidario de dis- cial como "muy buena, muy abierta cuentro con la mesa chica cegetista les "serán en el marco de las con- tacaron ayer la propuesta oficial de cusiones "anuales y sin techo". En y muy franca" pero dejó el análisis como "satisfactorio" porque "se logró venciones colectivas" aunque no discutir paritarias de alcance anual ese sentido, apeló a la "responsa- de los conceptos para la reunión del pasar revista a varios tópicos de la mencionó techos, según confió a la en lugar de habilitar discusiones bilidad" de los sindicatos cuando Consejo Directivo de la CGT, que realidad nacional". Además del tema prensa, José Luis Lingeri, de Obras menos abarcativas como alternativa afirmó que la misión que tienen es tendrá lugar hoy desde las 16 en la paritario, Capitanich consignó que Sanitarias, luego del encuentro. para sostener el poder adquisitivo "defender el poder adquisitivo del sede del SMATA. Allí, la propuesta las partes hablaron sobre "la inciden- Los gremios, en tanto, abordaron ante eventuales distorsiones en la salario pero también los puestos de de presidencia sobre paritarias "va a cia de los precios de medicamentos la cuestión de las obras sociales y economía. trabajo", así como "evitar despidos ser el tema principal" de la agenda, en las obras sociales". pidieron la actualización de "todos El sindicato de los albañiles, UO- y suspensiones". adelantó Pignanelli. En la reunión del martes, la los valores prestacionales". «

no se habló de una cifra y se resolvió la postergación del inicio de clases al 5 de marzo

La UOCRA "venía hablando de un 25% Comenzó la paritaria docente de la Ciudad de aumento y de acuerdos anuales." n el marco de la primera re- tas, la postergación "es para ganar unión de paritarias de los do- tiempo para seguir negociando sala- Ecentes de la Ciudad de Buenos rios y el problema de la inscripción CRA, apuntó que la propuesta está Aires, no se discutió el tema salarial online". Reunión de maestros bonaerenses en sintonía con lo que proponía en pero sí se resolvió la postergación En el encuentro se sentaron los los días precios el secretario General del inicio del ciclo lectivo. 17 sindicatos que representan a del gremio, Gerardo Martínez, quien Según informó el Ministerio de los docentes de la ciudad. Según el Los docentes de la provincia de Buenos Aires mantendrán reuniones para "venía hablando de sostener un 25% Educación porteño, que dirige Esteban secretario general de la Unión de unificar criterios ante la paritaria provincial. El secretario general del gremio como referencia para las negocia- Bullrich, las clases en el ámbito de la Trabajadores de la Educación (UTE), de docentes bonaerenses Suteba, Roberto Baradel, insistió ayer en la ciones, de paritarias de un año, sin ciudad comenzarán el 5 de marzo para Eduardo López, "le exigimos a Bull- necesidad de establecer una "cláusula de revisión" que permita reabrir la sumas puentes ni paritarias segmen- el nivel primario y el 6 para el secun- rich una reunión para debatir pauta discusión salarial de acuerdo a la evolución de la economía y adelantó que tadas", dijo un vocero de ese gremio dario en lugar del 26 de febrero. salarial y dijo que iba a llamarnos, mañana comenzarán con las negociaciones en la provincia. Y adelantó que a Tiempo Argentino. Este dato fue, asimismo, transmi- pero le advertimos que si era para hoy los docentes bonaerenses "nos vamos a reunir para empezar a discutir Para la dirigencia de ese sindica- tido por las autoridades porteñas a escuchar el 23% del que habla Grin- el tema de salarios en la provincia de Buenos Aires". to, esa posición aporta la "sensatez los sindicatos con los que inició el detti (Néstor, ministro de Economía necesaria para evitar que se generen debate salarial. Según lo gremialis- porteño) ya le decimos que no". « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

la nación, golpeando las puertas.. Escenario ahora del cielo

Francisco Balázs | periodista

as fuentes off the record que lo- para La Nación y su socio, el Grupo do por la tensión en el país, el papa La Nación supo representar desde 2- "No queremos que haya más gra obtener el diario La Nación Clarín, conforma uno de los hechos llamó a un diálogo en el Vaticano." siempre, y he ahí su atractivo en gran revisiones sobre la lucha contra la L en los últimos tiempos, a través malditos del kirchnerismo a lo largo al día siguiente, la desmentida del parte de sus lectores, a la triada con- subversión. está a punto de salir un de sus principales columnistas políti- de los once años de gobierno. mismísimo papa, a través de un diálo- sagrada por esa pseudo aristocracia fallo de la Corte suprema de Justicia cos, son dignas de cualquiera de los esa fue la oportunidad para que go con la periodista de Crónica alicia criolla que componían las Fuerzas en ese sentido. Nos parece importan- libretistas que escribían los monólo- el pasado viernes 7 de febrero, el pe- Barrios negaba la convocatoria. a pe- armadas, la iglesia, y el Campo. te que el fallo salga y que el tema no gos de tato Bores. riodista Mariano obarrio, que se des- sar de la desmentida, la persistencia La Nación fue, más allá de su línea vuelva a tratarse políticamente. Cree- José opereta, o tal vez alberto empeña habitualmente en la sección de obarrio y de La Nación llegaron a editorial y de la defensa de partimos necesaria una reivindicación del Batimelajusta, podrían ser algunos política, concluyera una semana de involucrar culares intereses, la voz desempeño de las Fuerzas armadas de los nombres de esas voces en off notas publicadas en de todas las dictaduras. en el contexto histórico en el que les que les revelan datos de allegados o el suplemento de- Fue el silencio ante la tocó actuar." colaboradores cercanos a diferentes portivo de La Na- persecución, la des- 3-"No puede ser que no haya re- círculos de poder que van desde la ción, Canchallena, aparición y la muerte, cibido a los empresarios. están muy política, el fútbol y el espectáculo, lle- desparramando to- y fue defensora de la preocupados porque no han podido gando hasta la esfera del mismísimo do tipo de variadas censura impuesta por entrevistarse con usted." papa Francisco. fuentes del orden cada dictadura desde 4- "Nos preocupa la posición ar- Luego de la asonada financiera de: "allegados a", 1930 hasta 1983. gentina con respecto a Cuba, donde (asonadas como las de los militares "fuentes cercanas a", aunque no hay están ocurriendo terribles violaciones pero sin militares) ejercida con la co- "estrechos colabora- que ir muy lejos en a los derechos humanos". rrida cambiaria que el sector agroex- dores de" que afirma- la historia para dar- 5- "es muy grave el problema de portador, financiero y corporativo ban que la presidenta se cuenta que llegar la inseguridad. debe generarse un desatara en la última semana de se había enojado con al papa para armar mejor sistema de control del delito y enero contra el gobierno nacional, los Marcelo tinelli, y tine- una noticia que ge- llevarse tranquilidad a las fuerzas del deseos opositores presagiaban una lli con Carlos Zannini, nere incertidumbre orden con medidas excepcionales de inminente crisis de gobernabilidad y y Jorge Capitanich y protogolpista, co- seguridad." la llegada, finalmente, de la hecatom- Hebe de Bonafini con mo la que siempre La libertad de expresión permite be económica y social que terminaría Julio Grondona, todo realizaron previo a que todas las opiniones se mani- acorralando a la presidenta hacia una esto, hasta llegar a con- cada Golpe de estado, fiesten sin condicionamiento algu- salida adelantada del gobierno. cluir que La Cámpora en sus operaciones es un hecho aislado del ahora aggior- no, incluso al precio de emplear la aunque la realidad indica que el había sido responsable de que todo mediáticas al mismo papa. para La nado y republicano diario tribuna de tergiversación de la información, el gobierno acusó recibo del Golpe, y terminara mal. Nación, eso de meter al papa en el doctrina. sistemático ocultamiento de fuentes terminó realizando una devaluación de ese todo, lo único que quedaba medio es ir demasiado lejos. Basta con recordar, una vez más, que "dicen que" y hasta la difamación que llevó el dólar a $ 8 soportando el era la foto de Marcelo tinelli ingre- el diario La Nación logró ser consi- el artículo publicado el 15 de mayo de misma como moneda corriente. ataque especulador que se le vino en- sando a la Casa rosada. Con eso al- derado durante gran parte de su histo- 2003 por su entonces vice director, Jo- Más allá de su aparente sobrie- cima, con el transcurrir de los días los canzó para que durante una semana, ria, como un diario serio, periodística- se Claudio escribano, titulado "treinta dad, y su prolijo estilo periodístico, La pronósticos opositores se fueron des- La Nación centrara toda su energía, mente hablando, sobrio, distante del y seis horas de un carnaval decaden- Nación no podrá dejar de ser jamás vaneciendo, al menos en el nivel de ya no en el dólar, sino en cualquier amarillentismo de otros medios, y dis- te". allí, La Nación, en la pluma de es- es el diario que acompañó las peores expectativas y deseos catastróficos. cosa que pareciera otro desaguisado tante del populista Clarín, que siempre cribano puntualizaba las condiciones aventuras La semana que transcurre confirma del gobierno nacional que mantuviera dio no solamente más popular, sino de gobernabilidad que pretendían Que llevaron al país a sus peores una tendencia a la normalización del bien caliente la temperatura que la también un poco más "grasa" que lo imponerle a Néstor Kirchner: momentos, a los que ahora pretende efecto de la operación desestabiliza- corrida cambiaria no había logrado que La Nación representa para la su- 1- "La argentina debe alinearse regresar. dora más que al incendio. sostener. puesta aristocracia argentina, y para el con los estados Unidos. No son ne- a La Nación, ya no le quedan más Volviendo a La Nación, fue a trados días mas tarde, el pasado medio pelo que pretende, siempre, ese cesarias relaciones carnales, pero sí puertas de cuarteles para golpear, vés de las idas y venidas con los su- domingo 9, otra vez las "fuentes" de poquito más, creyendo que leyendo y alineamiento incondicional. es incom- por eso intenta ahora golpear las puestos anuncios de cambios que se Mariano obarrio hacían titular a La pensando La Nación, le representaría prensible que aún no haya visitado al puertas del cielo, aunque solo logre producirían en Fútbol para todos, que Nación, en primera página "preocupa- algún tipo de ascenso social. embajador de los estados Unidos" que se las cierren en la cara. jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 15 Arena política

el dilema de En una reunión realizada ayer, las fuerzas políticas avanzaron en las negociaciones jorge macri para confluir en un frente. Trabajarán sobre las "grandes coincidencias" del espacio.

la presentación en sociedad será en marzo El FAP y UNEN buscan una

Si bien estuvo sentado en el escenario cuando Sergio Massa alianza electoral para 2015 ganó en las últimas elecciones, el intendente de Vicente López, Jorge Macri, no termina de definir su pertenencia partidaria as fuerzas que integran el en el Frente Renovador, por lo Frente Progresista y UNEN que el massismo ya empezó a se reunieron ayer y avan- construir un armado político zaron en las negociaciones propio en su territorio, al norte Lpara conformar una alianza electo- del Conurbano Bonaerense. ral nacional de cara a las presiden- El responsable del arma- ciales de 2015 cuya presentación do massista en el distrito, en sociedad planean concretar en Christian Raff, advirtió ayer: marzo próximo. "Siendo Jorge Macri del Pro, Fue a través de un encuentro del nosotros nos vemos en la obli- que participaron representantes gación de construir algo en de todas las fuerzas y en el que co- este municipio para el proyec- incidieron en la voluntad política to del FR, y responder así con común para confluir en un frente acciones claras a los vecinos "que sea un instrumento válido pa- que nos dieron los votos en ra ganar, gobernar y transformar las últimas elecciones. Ante la la Argentina", señalaron. indefinición de Jorge Macri, y Estuvieron Margarita Stolbizer ante su falta de gestión en al- (GEN), Ricardo Gil Lavedra (UCR), gunos asuntos del municipio, Alicia Ciciliani (PS), Alicia Argume- tenemos que mostrar que hay do (Proyecto Sur), Martín Lousteau una opción del Frente Reno- (UNEN), Pablo Javkin (Coalición Cí- del espacio, "reivindicando la exis- provincias y de UNEN en la Ciudad producen la misma matriz corrup- vador a nivel local", enfatizó vica), Mario Mazzitelli (Partido So- tencia de diferentes miradas en de Buenos Aires como ejemplo a ta y mafiosa", señaló Javkin, de la Raff, quien trabaja en el arma- cialista Auténtico) y Graciela Villa- algunos aspectos específicos y la seguir en la conformación del Coalición Cívica. do junto al ex ministro Daniel ta (Frente Cívico), entre otros. Este dilucidación oportuna de ellas y frente". Por lo pronto, los primeros pa- Arroyo y al dirigente Fabián grupo de representantes quedó de las candidaturas a través de las "Vamos a poder ir encontrando sos los dio el gobernador de Santa "Moncho" Alessandrini. constituido como mesa operativa PASO", se indicó en un comunica- los consensos necesarios para la Fe, Antonio Bonfatti, quien recibió El primo de Mauricio Macri para avanzar en los términos del do. Ese documento será elaborado articulación de un programa de a los representantes del Frente Pro- mantiene fluidos vínculos con acuerdo, sin perjuicio del armado por representantes de la Unión gobierno que funcione como un gresista Cívico y Social, dando así Sergio Massa y sus aliados –de propio que se haga además en el Cívica Radical, el Partido Socialis- paso más en el camino a gobernar inicio a la ronda de diálogo con los hecho se reunió con él y otros plano parlamentario y programá- ta, GEN, Libres del Sur, Coalición la Argentina en 2015. Tenemos la partidos políticos de la provincia intendentes antes de ayer– y tico. Cívica-ARI, Proyecto Sur, Partido certeza de que los cambios que ne- para conocer sus posturas sobre la también propone retomar el Durante el encuentro acorda- Socialista Auténtico y el Frente Cí- cesita la Argentina requieren del propuesta de reforma de la Cons- acuerdo electoral que tuvieron ron realizar un acto conjunto para vico de Córdoba. aporte de todos y por eso expresa- titución. "En el Frente Progresista en 2013, pero a su vez respalda mediados de marzo, en el que se Asimismo, las organizaciones mos nuestra profunda vocación de hay consenso para avanzar en una el proyecto presidencial del jefe presentará una declaración de toque formarán este espacio reivin- construcción conjunta para darle reforma de la Constitución Provin- del gobierno porteño. das las fuerzas a favor de trabajar dicaron "las experiencias del FAP, al país una salida a la trampa de cial", sostuvo el gobernador socia- sobre las "grandes coincidencias" del Frente Progresista en diversas optar entre variantes del PJ que re- lista al término del encuentro. 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

» Leandro Renou Pagará 800 millones de dólares [email protected]

uego de un mes en el que los mercados castigaron las ac- YPF compró Apache y ya es el ciones de la empresa tras la devaluación del peso, YPF con- Lfirmó ayer una operación de compra de activos millonaria y volvió a poner en alza el valor de la compañía. La firma mayor productor de gas del país que conduce Miguel Galuccio comunicó la adquisición, con fondos propios, del w Con esta adquisición, la petrolera nacional incrementa sus reservas de gas y petróleo en un 15 y 100% de los activos argentinos de la estadounidense Apache. Así, la compañía 14%, respectivamente. También realizará una alianza con Pluspetrol en Vaca Muerta. mixta que hoy controla el Estado argen- maximiliano luna tino se erigió como el mayor productor de gas del país (ya lo era en petróleo), superando los niveles de la francesa To- tal. El dato no es menor: el mayor pro- La cifra blema que atraviesa hoy la Argentina a nivel energético es el déficit gasífero, que obligó a invertir cifras millonarias en importación del fluido. "Esta es una excelente oportunidad para sumar a los activos de YPF una 7,17 operación en actividad con importantes reservas de gas convencional y recursos no convencionales", expresó es el salto que tuvo ayer ayer Galuccio a través de un comunica- la acción de YPF en la do, luego de que la petrolera anunciara Bolsa porteña. En Nueva el desembolso de 800 millones de dóla- res por la totalidad del negocio. York, en tanto, los ADR La petrolera informó que reali- de YPF se expandieron zará un primer pago de U$S 50 mi- un 6,12 por ciento. llones y que el saldo a pagar en los siguientes 30 días. Las negociaciones con Apache Iniciativas - Miguel Galuccio, CEO de YPF, destacó los alcances de la adquisición de la petrolera nacional. datan del año pasado, al igual que los esquemas de asociación con dounidense y que ahora son de su de efecto para la compañía, que la do el papel de valor más alto entre las "vamos a aumentar de inmediato los otras firmas para la explotación de propiedad. Se trata de operaciones vuelve a poner en juego luego de la líderes. Ayer, el sector petrolero leyó equipos de perforación para acelerar Vaca Muerta. En el país, la estado- en 1240 kilómetros cuadrados por incertidumbre generada por un dólar la noticia como un dato positivo para la producción, especialmente de gas. Y unidense opera en las provincias un valor de U$S 217 millones. Esto ahora estabilizado en torno a los $ 8. el futuro cercano de la producción lo- trabajaremos conjuntamente con las de Neuquén, Rio Negro y Tierra del incluye proyectos de exploración y De hecho, ayer los mercados naciona- caL. "Es importante porque empuja autoridades nacionales y provinciales Fuego, con una producción diaria de explotación de gas y crudo conven- les e internacionales mostraron alzas para adelante el tema gasífero", dijo para asegurar el crecimiento y desa- 46.800 barriles equivalentes (boes) cionales. importantes del papel de la petrolera y una alta fuente corporativa. Galuc- rrollo sustentable de las economías y reservas probadas estimadas en El área no convencional neuquina posicionaron a la acción en $ 284, sien- cio, por su parte, confirmó ayer que regionales involucradas". « 135 millones de boes. Según anali- de Vaca Muerta es la gema de YPF, zaron ayer desde YPF, estos nuevos que ya cuenta con 12 mil kilómetros activos le permitirán a la empresa cuadrados allí, con más de 100 pozos aumentar sus reservas hidrocarburí- perforados, 19 equipos de perforación shell baja hoy sus precios un 6 por ciento feras en aproximadamente un 14%; en la zona y una producción diaria de y una suba en la de gas del 15% por más de 13 mil boes de petróleo y gas. ciento Otro dato de relevancia del Sobre esta operación, Galuccio ma- La petrolera Shell se comprometió a Aranguren, tras un extenso diálogo te- tibles y por eso Shell ahora reducirá a acuerdo es que YPF volverá a operar nifestó que "estamos muy satisfechos retrotraer el valor de sus combustibles lefónico con el ministro de Economía, ese nivel el incremento. La empresa en la Cuenca Austral, donde Apache de asociarnos a una compañía como en un 6% a partir de la hora cero de hoy. Axel Kicillof. accedió a la rebaja ya que las produc- tenía siete concesiones. Pluspetrol, que se destaca por su profe- Según fuentes oficiales, la decisión la El miércoles de la semana pasada, toras le venderán el crudo con una re- Tras la compra de estos activos, sionalismo. Y que, además, fue la úni- tomo el CEO de la firma de capitales Kicillof anunció un acuerdo autorizan- baja del 14%, luego de negociaciones YPF se asociará en Vaca Muerta con ca que junto a YPF revirtió el declino británicos y holandeses, Juan José do un aumento del 6% en los combus- con el ministro de Economía. otra petrolera, Pluspetrol, en los ya- de la producción durante 2013". cimientos que antes eran de la esta- El anuncio de ayer es un golpe "no se puede entender que productores no vendan soja", dijo Con el dólar planchado, el Críticas de Grobocopatel Merval subió ayer un 4,39%

l empresario agropecuario shocks. Para producir mucho más ver a exportar cerca un millón de l Merval subió ayer un En el mercado de divisas, el dólar Gustavo Grobocopatel, el rey sólo hay que tomar la decisión po- toneladas. Cifarelli señaló que "las 4,39%, impulsado por los cotizó sin cambios, a $ 7,82 pesos. E de la soja, pidió ayer a produc- lítica. El productor tiene que ven- condiciones de la cosecha de trigo E bancos Francés (9,95% y Ayer, los bancos aflojaron sus ventas tores que no especulen y vendan el der cuando tiene que pagar porque de la campaña 2013/14 permiten Macro (5,74%), además de YPF (ver de bonos lo que impulsó la cotización producto. "No se puede entender que sus deudas son en dólares", agregó. que la industria molinera vuelva a aparte) y Aluar (8,1%). Entre los tí- del ilegal, que llegó a $12,10, no obs- haya productores que tengan soja y En este sentido detalló que "el 70% moler trigo para la exportación de tulos públicos hubo alzas parejas. tante mantenerse como un mercado no la vendan", detalló el empresario, de nuestros costos son en dólares. harinas y recupere el liderazgo que El Bonar 2017 mejoró un 2,5%, el con muy pocas operaciones. Tam- y agregó que "Argentina está en una Nuestro dólar es $ 5,40, pero nues- tenía hasta 2012". Boden 2015, el 2,8%, y el Par, un bién fue impulsado el dólar bolsa, a situación muy buena en relación a tros insumos es a 8 pesos." De todos "Veníamos siendo el tercer ex- 2,6%. Asimismo, los cupones del $ 10,56, mientras que el "contado con los agronegocios. Estamos en condi- modos, opinó que "la economía no portador mundial de harina de PBI treparon el 2,5 por ciento. liqui" trepó ocho centavos a $ 10,95. ciones de producir un 50% más que puede depender de que haya produc- trigo, agregando valor y abaste- Por su parte, la soja en el mer- Por su parte, las reservas del Banco ahora. No sé qué piensan otro pro- tores que no vendan la soja". ciendo a importantes socios co- cado de Chicago terminó con una Central volvieron a subir, en este caso 19 ductores pero yo soy muy optimista", Por otra parte, el titular de la Fe- merciales como Brasil y Bolivia, baja del 0,9% hasta los U$S 486,13 millones de dólares. La entidad moneta- indicó el empresario en declaracio- deración de la Industria Molinera pero la mala cosecha del 2013 nos la tonelada. El maíz, en tanto, ria adquirió ayer 10 millones de dólares nes a radio América. (FAIM), Diego Cifarelli, consideró hizo pasar a exportar el 20% de lo descendió un 0,3%, a U$S 173,22, billete. La AFIP informó que se realiza- "El empresario argentino desde hoy que la cosecha de trigo actual que veníamos vendiendo en años mientras que el trigo cedió el ron 14.561 operaciones de compra de hace 60 años que está expuesto a es "buena" y permitirá al sector vol- anteriores", explicó. « 0,5%, a U$S 215,69. dólar ahorro por U$S 7,4 millones. « jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 17 w El titular de la Ayer firmó un compromiso de compra con el fabricante europeo línea aérea, Mariano Recalde, anticipó que este año la firma Aerolíneas Argentinas adquirió transportará 10 millones de pasajeros. cuatro nuevos aviones Airbus

erolíneas Argentinas ad- Alonso coincidió con la evaluación quirirá cuatro aviones de de Kicillof y aseguró que en Airbus transporte de pasajeros están "orgullosos de ser parte de es- Airbus A330-200, informó te crecimiento importantísimo de ayerA la empresa en un acto organiza- Aerolíneas Argentinas". El empre- do para anunciar la compra. Los nue- sario se refirió a los funcionarios vos aviones se sumarán a los 16 que presentes y expresó que "queremos la empresa ya emplea actualmente acompañar a Aerolíneas Argentinas para sus vuelos internacionales. en este cambio y en esta transforma- El acto tuvo lugar en el Palacio ción que están llevando adelante. San Martín, de la Cancillería nacio- Para nosotros es un acontecimien- nal. Estuvieron presentes el titular to muy importante encontrarnos de Aerolíneas Argentinas, Mariano aquí", compartió. Al destacar ese Recalde y el ministro de Economía, crecimiento, Alonso lo puso en el Axel Kicillof. También participa- marco de la política económica na- ron el vicepresidente de Airbus pa- cional de los últimos años. "Senti- ra América Latina y Caribe, Rafael mos que Argentina como país va a Alonso, y los embajadores de la Re- seguir creciendo y va a seguir avan- pública Federal de Alemania, Francia zando en su economía, queremos y Reino Unido. ser partícipes de esta gran expan- Tras firmar el acuerdo, Recalde sión", sentenció. « Convenio - Rafael Alonso, de Airbus, y Mariano Recalde, de Aerolíneas Argentinas. Al lado, el ministro Axel Kicillof. puntualizó que "nunca en la historia de la compañía se habían comprado cuatro aviones nuevos" y remarcó la importancia que tiene Aerolíneas Argentinas "por su conectividad, la función social que cumple, algo CONVOCATORIA A AUDIENCIA PÚBLICA que es para sentirse orgulloso". Al respecto dijo: "Llegamos a más lu- La Presidenta de la Legislatura, María Eugenia Vidal gares, el servicio es mucho mejor, convoca a la siguiente Audiencia Pública: pero en esto tiene mucho que ver el que nos acompañaron los pasajeros, FECHA: 18 de Marzo de 2014 quienes por primera vez provocaron LUGAR: En la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que Aerolíneas Argentinas tuviera 15:00 horas Ley inicial publicada en el BOCBA Nº 4309 del 3 de Enero de 2014 referente al Expte. 2259-J-2012. en un año más de ocho millones de Con el objeto de que los interesados presenten los reclamos y observaciones que consideren pertinentes con relación a la ley por la cual Artículo 1º.- Catalógase con sus correspondientes Niveles de Protección en pasajeros". Recalde adelantó que las los términos del Artículo 10.3.3, correspondiente al Capítulo 10.3 "Catalogación" del Código de Planeamiento Urbano, a los inmuebles listados a continuación: proyecciones de actividad para este año apuntan a 10 millones de pasajeros trasladados, lo que "será otro hecho histórico", completó. En tanto, Kicillof destacó la "enorme transformación" de Aerolíneas Argentinas bajo la presidencia de Re- calde, es decir, desde que el Estado se hizo cargo de la firma. "Ustedes recordarán en qué estado estaba la empresa cuando asumió Mariano Recalde", observó. El titular del Palacio de Hacienda apuntó que "la gestión privada pri- vó de un montón de cosas a Aerolí- neas Argentinas, hasta de aviones, pero sobre todo la privó de futuro y proyectos". "Aerolíneas Argentinas –prosiguió Kicillof– cuando asumió Mariano Recalde tenía un déficit de 1000 millones de dólares, pero se ha reducido a un cuarto pero no con ajustes y reestructuraciones, sino con más crecimiento".

Por el lado de la empresa, Rafael Art. 2º.- Incorpórase los inmuebles catalogados por el Artículo 1º al Listado de Inmuebles Catalogados Singulares de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, previsto en el Capítulo 10.3 "Catalogación" del Código de Planeamiento Urbano. Art. 3º.- El Poder Ejecutivo, a través de la Dirección General Registro de Obras y Catastro dependiente del Ministerio de Desarrollo Urbano, deberá asentar en la Documentación Catastral correspondiente, la catalogación establecida por el Artículo 1º. Art. 4º.- Las Fichas de Catalogación Nº 3-32-1, 1-5-27a, 5-22-3d/24a, 37-065a-018b, 03-069c-002, 21-067-001a, 21-068-018a, 21-068-018b, 21-93-1, 27-146-000, 12-001- 015a, 79-075-016a, 21-45-1b, 1-11-9b, 13-035-003c, 40-058-010, 07-018-027a, 11- 044-001b, 15-065-016, 21-154, 01-064-0FRC, 15-54-17, 03-008-001, 05-057-001x, 003-069c-001, 22-063-000, Flota 11-028-002b, 11-028-006b, 6-125-FRB, 19-156-002d, 03- 031-002, 07-005-003a, 07-019-017, 1-22-14, 25-035-008b, 07-027-003c, 07-027-015, 07-049-010b, 08-039-001a, 08-039-001B, 24-084-008, 45-156-0000, 11-070-038b, 07- 020-005e, 07-026-014, 5-22-3d/24a, 03-029-007c, 37-045A-041, 15-158-00, 15-77-FR C, 01-023-023, 01-023-022, 05-042-023, 23-045-008 forman parte de la presente Ley como Anexo I. (Ver anexo I en BOCBA Nº 4309 del 3 de Enero de 2014 referente al Expte. 2259-J-2012)

Más vuelos Apertura del Registro de Participantes de la Audiencia: 14/02/2014 Cierre del Registro de Participantes de la Audiencia: 13/03/2014 a las 15:00 hs.

Aerolíneas Argentinas Inscripción de Participantes: Las personas físicas podrán iniciar la inscripción a través de la página web: www.legislatura.gov.ar/audi.php o bien, personalmente en la Dirección General de Gestión y Participación Ciudadana de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sita en la calle Perú 160, Planta Principal, Of. 01. Para finalizar dicho trámite, es de estricto cumplimiento acreditar identidad con DNI, LC o LE pasará a contar con 16 el día de la Audiencia Pública. Las personas jurídicas deberán hacerlo únicamente a través de sus representantes legales acreditando personería jurídica en dicha Dirección General. Horario de atención al público: lunes a viernes de 10 a 18 horas aviones para vuelos Vista completa de la Ley Inicial, de los Expedientes y Presentación de Documentación: En la Dirección General de Gestión y Participación Ciudadana. Informes: Tel. 4338-3151, mail [email protected]. internacionales. Autoridades de la Audiencia: La Presidenta de la Legislatura, o quien se designe conforme lo dispone el Art. 12 de la Ley Nº 6.

» Gabriel Morini la causa por supuestas irregularidades en la quiebra de la calcográfica de un salvataje económico y finan- [email protected] ciero delegado en el titular de The Old Fund: "Es presupuesto esencial de dicha ingeniería legal y finan- uego de solicitar el llama- ciera el proveer a la total y estricta do a indagatoria de todos a El fiscal solicitó que confidencialidad del Contratante quienes considera imputa- –Reinwick– a efectos de preservar, dos en la causa por el levan- entre otras cosas, sus lazos familia- Ltamiento de la quiebra de la ex Cal- res con la familia Ciccone como así cográfica Ciccone, el fiscal federal también la posibilidad de dar ingre- Jorge Di Lello le pidió ayer al juez Nicolás Ciccone deje so en los servicios de Vandenbroele Ariel Lijo que aparte a Nicolás Cicco- a efectos de este fin”. Entonces, el ne del rol de querellante en el expe- interrogante que plantea es: ¿Por diente. Al hacer lugar a un planteo qué motivo el yerno de los Cicco- de las defensas del vicepresidente de ser querellante ne, quien declaró que fue su suegro de la Nación, Amado Boudou, y del el que le pidió conseguir apoyo de titular de The Old Fund, Alejandro funcionarios del gobierno nacional Vandenbroele, el fiscal profundi- w Jorge Di Lello acordó con las defensas de Boudou y Vandenbroele para salvar la firma, solicitó confi- zó su enfrentamiento con el juez, dencialidad del acuerdo a espaldas que a fines de 2013 había tomado en que el empresario, lejos de ser un "damnificado", está imputado. de la familia fundadora? declaración como testigos a todos El punto 6.1 de ese preacuerdo los miembros de la familia fundado- también establece que Reinwick ra de la empresa, y luego los había “tendrá el derecho, en cualquier aceptado como parte damnificada, momento y sin necesidad de invo- con lo que los dejó fuera de toda in- cación de causa alguna, de exigir vestigación. a Vandenbroele la transferencia a La denominada "excepción por su nombre o de un tercero a quien falta de acción" fue fundamentada éste designe de todas o parte de por las defensas en razón de que las acciones en cualesquiera de las Ciccone "carece de legitimidad sociedades que integren la estruc- para ser considerado damnificado tura”. Es decir, que el yerno de los por los hechos que se investigan en Ciccone podría en cualquier parte autos, máxime cuando aún, en esta del proceso y con la empresa en fun- instancia del proceso, no ha podido cionamiento volver a quedarse con descartarse su eventual participa- el paquete accionario por propia decisión, con lo que las participa- ciones "pasarán directa y automá- ticamente" a nombre de Reinwick, que debería además prestar "confor- Para los abogados midad escrita" de cualquier acción de Boudou y de Vandenbroele. El 13 de junio de 2012, Reinwick, ante escribano, hi- Vandenbroele, zo uso de ese derecho y le fueron Ciccone "carece de transferidas las acciones de The Old legitimidad para Fund, Dusbel y Tierras International Investments CV a favor de European ser considerado Advisory Panel LLC, constituida en damnificado". el estado norteamericano de De- Nicolás Ciccone - El fiscal Di Lello pidió que el fundador de la calcográfica deje de ser tenido como querellante en la causa. laware y cuyo beneficiario era el propio yerno de Nicolás Ciccone. ción en los mismos". Di Lello avaló FALSO TESTIMONIO. Lijo también de los pasos necesarios para que la no de Nicolás Ciccone, Guillermo Ante el nuevo escenario, que esta postura y recordó que el jue- tendrá que decidir el pedido de las empresa logre levantar la quiebra, Reinwick, es un "preacuerdo de abarca la solicitud de indagatorias ves pasado lo consideró a Ciccone defensas en torno al presunto falso entre ellos, la cesión de créditos prestación de servicios" que suscri- del fiscal a todos los imputados, el "partícipe en diferente grado de la testimonio de Ciccone, que el 5 de concursales, depósitos, aportes y be el 10 de agosto de 2010 junto a falso testimonio del clan y el pedido maniobra", por la que se levantó la diciembre declaró como testigo en opciones de compra de acciones sus- Vandenbroele. Firmado a menos de apartamiento de la querella, será quiebra que la imprenta tenía con la causa y dijo haber sido ajeno al criptas por Nicolás, Héctor, Olga y de un mes de que se decretara la Lijo quien deba decidir. El juez dejó la AFIP a partir de una ingeniería proceso de levantamiento de la quie- Silvia Ciccone. quiebra de la imprenta, en sus con- trascender que haberlos escuchado financiera encabezada por The Old bra. Pero una serie de documentos siderandos señala que su intención como testigos no implica que a fu- Fund, y que habría merecido el in- dan cuenta que la familia accedió PREACUERDO. Uno de los documen- es propiciar el saneamiento y res- turo no pueda modificar su situa- terés de funcionarios, acusados de ante escribano público a cada uno tos que más compromete al yer- tructuración de la empresa a través ción procesal. « negociaciones incompatibles con la función pública. Según Di Lello, Nicolás Ciccone ex agente de la side en dictadura está acusado por su hija de regentear prostíbulos "habría mantenido varias reuniones con el resto de los imputados de la causa a fin de delinear la forma Piden indagar a Martins por trata de personas en que se procedería a conformar a los acreedores de la quiebra y la nueva estructura corporativa que cal incluye a la madre del presunto sucesivamente cerrados. El fiscal detalló las conclusiones » G. M. tendría la empresa", que luego se proxeneta y a otras dos personas. Delgado explicó que pese a haber de las expertas del Programa Nacio- convirtió en Compañía de Valores El fiscal pidió que la jueza María tenido distintas denominaciones y nal de Rescate y Acompañamiento Sudamericana SA, donde estuvo l fiscal federal Federico Del- Servini de Cubría cite a indagatoria "gerenciadores" a lo largo de los a las Personas Damnificadas por como integrante del directorio. gado pidió ayer la indagatoria a Martins en el marco de la causa años, "nunca ha cambiado su objeto el Delito de Trata, para quienes las Pero, de fondo, también subyace Edel ex agente de inteligencia Nº2426/13 que investiga si se come- comercial (la explotación sexual de victimas expresaron "discursos mo- que el patriarca de los Ciccone es- durante la dictadura militar Raúl tieron delitos en un local nocturno mujeres bajo la fachada de bar/café/ nocordes preparados por los regen- tá litigando contra el Estado por la Martins, acusado de vínculos con la ubicado en Avenida Juan B Justo Nº whiskería) ni el hombre que opera tes del lugar, quienes de seguro las expropiación de parte de los acti- trata de personas en un local de su 5302. Se trata de uno de los ocho en las sombras, Raúl Luis Martins". adoctrinaron para que no informen vos de la imprenta ante el juzgado propiedad. Residente en México, el establecimientos que su hija de- El fiscal se remitió a un documento sobre los padecimientos". Nacional en lo Comercial Nº16, en ex SIDE fue acusado a fines de 2011 nunció son explotados por la orga- de la administradora del edificio Desde España y en diálogo con un expediente caratulado "Ciccone por su propia hija, Lorena Martins, nización que comanda el ex SIDE, que confirmó que era el dueño del Tiempo Argentino, Lorena Martins Silvia Noemí y otros c/ The Old Fund que aportó documentación y prue- junto a su pareja y otros familia- local, al que agregó un informe de no se mostró satisfecha: "Lo llaman SA s/diligencia preliminar". El posi- bas originales que vinculaban a po- res. Desde que se hiciera público el dominio donde aparece el nombre por un solo prostíbulo. Hay más ble éxito de ese juicio en reclamo licías federales y a funcionarios por- caso y pesar de la documentación de Presilla Coggiola Cledi, madre de pruebas y más gente implicada. de una indemnización depende en teños con una organización –nunca aportada, la causa no avanzó. Por Martins. Requirió también que com- Creo que habría que investigar de gran parte de que Ciccone no quede investigada– que regenteaba prostí- el contrario, Martins querelló a su parezcan Leandro Daniel Taboada y forma íntegra el caso. Igual esto es involucrado en la maniobra. bulos en la Capital. El pedido del fis- hija, en expedientes que fueron a Mario Oscar Ozán. un avance importante". « jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 19

la sala a revocó el procesamiento del ex presidente en la causa por la voladura de la fábrica militar cordobesa Río Tercero: la Cámara sobreseyó a Menem w En un fallo dividido, los jueces cuestionaron a los fiscales por no haber generado "prueba directa" contra el riojano.

télam » Franco Mizrahi [email protected] Juramentos en n una controvertida decisión, la Sala A de la Cámara Fede- la Magistratura ral de Córdoba revocó ayer el procesamiento del ex pre- El secretario de Justicia de Esidente Carlos Menem y dictó su sola Nación, Julián Alvarez, y el breseimiento por falta de pruebas en la causa que investiga las explosiones diputado nacional del FPV Enrique que destruyeron, el 3 de noviembre de “Wado” de Pedro jurarán hoy como 1995, la Fábrica Militar de Río Tercero. nuevos integrantes del Consejo Las detonaciones en la factoría que, se de la Magistratura. Además, el presume, tuvo un rol protagónico en organismo judicial que designa el tráfico ilegal de armas durante el y remueve jueces realizará su menemato, causaron siete muertos y primer plenario del año y renovará alrededor de 300 heridos. sus autoridades. Alvarez asumirá A más 18 años de aquellos sucesos, como representante del Poder la responsabilidad del ex mandatario Ejecutivo en reemplazo de Hernán Ordiales y De Pedro lo hará por la diputada Stella Maris Córdoba. El juramento de los nuevos También se confirmó integrantes será tomado por el el sobreseimiento en presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Ricardo favor del ex jefe del Lorenzetti. Ejercito Martín Balsa. "No alcanza" - A 18 años de la voladura, Menem fue sobreseído. Para la Cámara, la prueba "no alcanza" para procesarlo. no fue esclarecida. En el mismo es- litar habría tenido por objeto "borrar ción recolectada se "podría justificar de venta ilegal de material bélico no que favoreció al ex presidente, el crito, la sala también confirmó el so- cualquier rastro que pudiera vincular el inicio de una investigación y la co- concluyó sólo con el contrabando, si- abogado querellante Ricardo Mon- breseimiento del ex jefe del Ejército, a funcionarios con el mentado con- rrespondiente receptación de decla- no que, precisamente a raíz de haber ner Sans aseguró que interpondrá general Martín Balsa. trabando". ración indagatoria al imputado frente quedado al descubierto, se llevaron un recurso ante la Cámara Federal de En un fallo dividido, los camaristas En los considerandos, Vélez Funes a la sospecha de su participación en a cabo otras actividades conexas que Casación Penal. Ignacio Vélez Funes y Vicente Muscará criticó al juez instructor de Río Cuar- la voladura" de la fábrica, pero "no terminaron con la explosión inten- La suerte de los restantes impu- –el conjuez Rafael Vaggione votó en to, al Ministerio Público Fiscal y al alcanza, en modo alguno, para moti- cional de la Fábrica Militar de Río tados en el expediente fue dispar. disidencia– revocaron la Resolución querellante porque no promovieron var una resolución de procesamiento". Tercero". Mientras al ex jefe del Ejército Mar- 459\2013 dictada por el juez federal "prueba directa alguna en contra de El camarista Muscará adhirió a estos Justamente, Vaggione sostuvo tín Balza los camaristas le ratificaron de Río Cuarto, Carlos Ochoa, quien el Menem después de la falta de mérito planteos. que, "una vez conocida la venta ilegal el sobreseimiento que le había dic- 12 de agosto pasado había procesado dispuesta por esta misma cámara el A diferencia de sus colegas, Rafael de armas, se hizo necesario el ocul- tado Ochoa en agosto pasado, otros a Menem por el delito de estrago dolo- 27 de agosto de 2010 y hasta el día Vaggione apoyó la tesitura del juez tamiento, eliminando todo rastro o cinco militares retirados continua- so agravado al considerarlo el instiga- 12 de agosto de 2013". En ese sentido, instructor al considerar que las prue- huella que pudiera involucrar a sus rán procesados. Se trata de Carlos dor de las explosiones. El magistrado Vélez Funes señaló: "Desde que ha bas tenidas en cuenta por Ochoa "re- autores, encontrándose el mayor pe- Jorge Franke, Edberto González de la había basado su argumentación en la sido indagado el imputado Menem sultan suficientes y alcanzan a confor- ligro inculpatorio en la Fábrica Militar Vega, Jorge Antonio Cornejo Torino, condena que se le había dictado a Me- (el 27 de diciembre de 2007), no se ha mar el grado de probabilidad exigido de Río Tercero y en los faltantes de ar- Oscar Nicolás Quiroga, Marcelo Die- nem en otra causa, donde se investigó aportado prueba alguna que permita en esta etapa de la causa para confir- mamentos que una inspección sobre go Gatto y Norberto Osvaldo Ema- el contrabando de armas a Croacia y vincularlo a la explosión de la Fábrica mar su procesamiento (el de Menem) la misma revelaría". Por tal motivo, nuel, todos imputados por estrago Ecuador en la década del ’90. Para Militar de la Río Tercero." como instigador". Para el magistrado, resaltó su disenso. doloso, el mismo cargo que pesaba Ochoa la voladura de la Fábrica Mi- Para el camarista, con la informa- no podía "negarse que la maniobra Para intentar revertir la decisión contra Menem. «

través de 279 presentaciones Unas 279 presentaciOnes respaldaron su continuidad al frente de la UIF ante el Ministerio de Justicia A y de Derechos Humanos, distintas organizaciones, instituciones Suma apoyos la postulación de Sbattella y personas en forma independiente respaldaron la continuidad de José hernÁn mombelli Sbattella al frente de la Unidad de mica, política, social y económica tina (CTA)–; Carlos Alberto Barneito ral de la Unión Obrera Metalúrgica Información Financiera y la postula- argentina. Por ejemplo, el experto –secretario de Derechos Humanos de de la R.A. (UOM)–; Horacio Ghilini ción de Germán Saller como Vicepre- tributarista Arístides Corti; el juris- la Confederación General del Traba- –secretario de Políticas Económicas sidente de la UIF. Las impugnaciones ta Eduardo Barcesat; Mario Rapoport jo (CGT)–; Antonio Caló –secretario de la CGT–, entre otros. apenas alcanzaron las 12 personas, –director del Instituto de Estudios general de la CGT y Secretario Gene- Las impugnaciones presentadas en su mayoría, legisladores de la Históricos, Económicos, Sociales e fueron apenas 12: ocho correspon- oposición. Internacionales (IDEHESI), CONI- dientes a legisladores del arco opo- Mañana se realizará la audiencia CET-UBA–; Abraham Leonardo Gak El dato sitor, dos a los colegios de abogados pública por la designación de ambos –integrante del Plan Fénix–; María de la Ciudad de Buenos Aires, una de candidatos a presidente y vicepresi- Isabel Chorobik de Mariani –funda- Impugnaciones una ONG vinculadas a una de las de- dente de la Unidad de Información dora de Abuelas de Plaza de Mayo–; nuncias contra Sbattella (que fuera Financiera (UIF), respectivamente, y el historiador Norberto Galasso; los desestimada por inexistencia de los a lo largo de 15 días se llevó adelante integrantes de Carta Abierta: Aurelio Sólo 12 fueron las hechos atribuidos) y una última co- el período de adhesiones e impug- Narvaja, Cristina Béjar, Guillermo impugnaciones, en su rrespondiente a Juan Félix Marteau, naciones contemplado en el proce- Wierzba y Alejandro Mezzadri; el abogado defensor de Grupo Clarín, dimiento de designación. Juez español Baltazar Garzón; Hugo mayoría de legisladores JP Morgan y financieras sumariadas Entre los adherentes se destacan Yasky –secretario general de la Cen- opositores. por diversos incumplimientos a la personalidades de la realidad acadé- tral de los Trabajadores de la Argen- ley antilavado. « Sbattella - Va por otro período en la UIF. 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

mariano martino w La auditoría El dato reveló que el ex apoderado de Despouy Madres se adjudicó $ 23 millones, su "Espero que las hermano Pablo 13 y revelaciones de este informe sobre Sueños Meldorek otros 4,4. Compartidos no dañen el reconocimiento » Equipo de Política [email protected] que merecen los organismos de

a responsabilidad de Sergio Derechos Humanos por Schoklender en las irregu- su trayectoria", escribió laridades en el manejo de los fondos del suspendido Leandro Despouy en Lprograma de construcción de vi- Twitter, tras presentar viendas Sueños Compartidos que- el relevamiento dó más expuesta todavía. La Au- ditoría General de Nación (AGN), de la AGN. conducida por el radical Leandro Relevamiento - Abarcó desde 2005 hasta 2011 y una muestra de 2754 proyectos sobre un total de 4757 en todo el país. Despouy, presentó un informe con duros cuestionamientos a la Las conclusiones del organismo apuntan al manejo de los recursos sobre los incumplimientos de los gestión de Schoklender al frente "plazos contractuales". Además, plan, que hasta mediados de 2011, "no se aplicaron las sanciones que impulsó la Fundación Madres de correspondían: suspensión y, even- Plaza de Mayo. tualmente, la expulsión". Uno de los datos que arrojó el Informe de la AGN sobre documento, que también señaló LA CAUSA. Las irregularidades en el grandes deficiencias en los contro- plan Sueños Compartidos forman les del Estado nacional y los muni- parte de una causa judicial que co- cipios, remarcó que el ex apodera- Sueños Compartidos, menzó en el segundo semestre de do de la Fundación se auto adjudicó 2011 con Sergio Schoklender como pagos por 23 millones de pesos, protagonista central. Hoy el expe- que su hermano Pablo obtuvo 13 diente está en manos del juez Fede- millones, y que la constructora que ral Marcelo Martínez de Georgi. ambos tenían, Meldorek, se alzó complica a Schoklender En rigor, el proceso no se ha con 4,4 millones. "En ninguno de movido demasiado desde marzo los casos el desembolso estuvo vin- del año pasado. A principios de ese culado a la gestión de una obra que por el plan se ejecutaron el 70%, identificar "con claridad" el desti- cial" y que dicha deuda "asciende mes, Schoklender recuperó la li- se haya podido probar", sentenció pero que las viviendas terminadas no que tuvieron. a 237 millones de pesos". bertad por decisión de la Sala I de el informe. fueron sólo el 30 por ciento. Pues- El órgano conducido por Des- La Auditoría no ahorró críticas la Cámara Federal. El ex apoderado El extenso escrito muestra el to en dinero contante y sonante pouy remarca también irregula- al Estado nacional y los munici- de Madres estaba detenido desde el resultado del seguimiento que la la cifra sería así: sobre la revisión ridades en la relación de la Fun- pios en los que se realizaban los 15 de febrero de 2013 por decisión Auditoría hizo sobre Sueños Com- dación con los 7100 obreros que del juez federal Norberto Oyarbide. partidos desde el año 2005, cuando trabajaron en Sueños Comparti- El magistrado lo había procesado el programa se inició, hasta el pri- dos. Indica que "no se cumplió como jefe de una asociación ilícita mer semestre del 2011, momento el convenio con el Ministerio de que desviaba los fondos que recibía en el que quedó suspendido por La Auditoría también Trabajo de la Nación". Se refiere a "No se realizó el la Fundación Madres de Plaza de el inicio de la causa judicial por alude a la falta de un acuerdo por el cual, la cartera pago de aportes y Mayo para construir las viviendas. las supuestas irregularidades. El laboral, le transfirió a la Funda- Entre los argumentos que había ex- relevamiento del organismo de controles del Estado ción un apoyo económico para contribuciones de la puesto Oyarbide para encarcelar a control no se hizo sobre el total del Nacional y los municipios. los trabajadores por 54 millones seguridad social." Schoklender figuraba su "desapego programa sino sobre una muestra en cuatro años, es decir, 600 pe- por colaborar con la investigación" de 2754 proyectos de los 4757 que sos por mes por cada trabajador, a y el hecho de que "no dijo la verdad preveía el plan. de lo que se hizo con 779 millones cambio del "compromiso de respe- proyectos. Señala que "en todas cuando declaró". Pero la Cámara Algunos números que expone de pesos, de los 1295 que recibió tar todas las obligaciones laborales las obras relevadas, la frecuencia revocó la detención al señalar que el documento en sus conclusiones, Sueños Compartidos, "sólo pudo y previsionales". En ese sentido, el de inspecciones fue esporádica e no había argumentos que indiquen siembran un mar de sospechas comprobarse una inversión con- escrito de la AGN remarca que "no irregular". Cuestiona la ausencia que el ex apoderado se fuera a fu- sobre el manejo de los recursos. creta por 541 millones". Del resto, se realizó el pago de los aportes y de "el libro de órdenes y servicios" gar ni que fuera a entorpecer la Señala que de los fondos recibidos unos 240 millones, no fue posible contribuciones de la seguridad so- y la falta de "actas de inspección" investigación. «

comienza la cumbre del lomas de zamora: acto indagatoria para abal saintout salió en defensa radicalismo en luján contra la violencia medina y scoccimarro del Fútbol para todos -

Encabezará la reunión la Encabezará bloque de diputados radicales, Mario Cámpora, el Socialismo para la Victoria, el a los funcionarios por malversación de derecho que el Estado debe garantizar". Negri, su bancada buscará reinstalar en Frente Transversal y el Proyecto Nacional. fondos públicos. Cuestionaron la utilización En ese sentido, se preguntó: "¿Quién el parlamento el debate sobre temáticas Los vecinos vienen denunciando pública de dinero del Estado para un spot podría negar eso en un país donde el referidas a la inflación, la educación, y judicialmente maltratos, pedidos de difundido en Futbol para Todos en el que se gran entretenimiento de las familias y el narcotráfico y la energía, entre otros coimas y abusos del personal de la acusaba al gobierno porteño por falta de los amigos es ver fútbol, escucharlo o ir aspectos. Comisaría Décima. financiamiento del subterráneo. a la cancha?" Ernesto Sanz - Sanz Ernesto jueves 13 de febrero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 21

los vínculos entre el gran empresariado y la dictadura cívico-militar el testimonio de un sobreviviente de la cacha Cerealera acusada de "Me enteré en la complicidad con Videla tortura que había w El hermano de un delegado gremial desaparecido afirmó que Molinos nacido mi hija" Río de La Plata entregó al genocida una "lista negra" de trabajadores. » Pablo Roesler en la Juventud Trabajadores Peronis- [email protected] tas (JTP) y su pareja, la estudiante de arquitectura Liliana Galarza, estaba » Gerardo Aranguren embarazada. [email protected] n sobreviviente del centro "Me enteré en la tortura que mi clandestino de detención La pareja, Liliana, no estaba muerta. El U Cacha recordó ante el Tribu- Francés me dijo que la tenía viva en a cerealera Molinos Río de nal Oral en lo Federal Nº1 de La Plata un lugar y que había nacido mi hi- la Plata habría entregado al que durante su cautiverio fue llevado ja", recordó Molina. "Estuve más de dictador Jorge Rafael Videla a otro campo de exterminio para co- dos meses en el centro clandestino una lista con los trabajado- nocer a su hija nacida en cautiverio. –contó–. Y un día me llevaron a una Lres de la empresa que consideraba "La pude ver por cinco minutos", con- especie de carromato o motorhome "subversivos". Así lo declaró un tes- tó el testigo Ricardo Victorino Moli- donde El Francés me dice que me va tigo cuyo hermano integraba la co- na, y aclaró que pudo conocerla 15 misión interna y fue asesinado en la años más tarde, tras regresar del exi- última dictadura cívico-militar. lio. Con su exposición, el TOF 1 inau- El testigo, cuyo nombre no tras- guró los relatos testimoniales de los cendió para proteger su identidad, sobrevivientes de ese centro donde Con su relato ante el declaró ante el juez federal de La Pla- se cometieron crímenes por los que TOF 1, Ricardo Molina ta Humberto Blanco en la causa con- ahora son juzgados 21 imputados. tra Molinos Río de la Plata, propiedad Durante las dos horas que le llevó abrió los testimonios de Bunge & Born hasta 1999. Cerealera - En total, 22 trabajadores de Molinos fueron víctimas de la dictadura. reconstruir dos meses de horror, Mo- en el juicio de La Cacha. En su relato, describió que su lina reveló el funcionamiento y las hermano, miembro de la comisión representa a los tres querellantes en dos, en su mayoría, en un operativo condiciones de detención en La Cacha interna de la planta de Avellaneda, la causa, explicó que hay 22 traba- ocurrido en la empresa en junio de y recordó que compartió cautiverio a demostrar que ellas están vivas. Al "debió renunciar porque figuraba en jadores de Molinos desaparecidos o 1976, y permanecen desaparecidos. con una adolescente a la que hostiga- día siguiente me llevaron a un lugar una lista que un directivo de Molinos asesinados por el terrorismo de Es- "Queremos demostrar que estas ban por ser judía. También proveyó donde pude ver por cinco minutos a le entregó a Videla con los nombres tado. "Pertenecían a la Juventud Tra- desapariciones están vinculadas apodos de los guardias y mencionó a mi hija Mercedes." de trabajadores de la empresa que bajadora Peronistas (JTP), que tenía con el hecho de haber sido personal "El Frances", alias con que llamaban Tras su captura en ese sitio, Moli- tenían actividad gremial". Un año una agrupación '17 de octubre' que que estaba en esa planta de Avella- al jefe del centro clandestino, al que na fue alojado en la Unidad 9 de La después de su salida de la cerealera, había ganado la comisión interna de neda", sostuvo el abogado, y agregó: describió como "un cuadro" del Ejérci- Plata. Su testimonio fue el primero su hermano fue asesinado. la planta de Molinos. Tenía muchos "No sólo queremos llegar a quienes to que conducía los interrogatorios. de la lista de testigos en el debate que La causa que investiga el rol de conflictos con la patronal porque no los secuestraron sino también a la Molina comenzó su relato con- tiene a 21 imputados, por los críme- Bunge & Born en delitos de lesa hu- pactaban con la empresa", señaló. complicidad civil de Bunge & Born, tando que el 14 de abril de 1977 una nes cometidos La Cacha, un centro de manidad comenzó el año pasado, La comisión interna había sido que siempre intervino en el co- patota de civil, comandada por "El detención donde fueron secuestrados con la denuncia de Analía Fernán- elegida en 1973 y había protagoni- mercio de granos en la Argentina, Frances", lo secuestró de la casa de su centenares de personas y apropiados, dez, Ernesto Mattaboni y Roxana zado varias tomas de la planta. Des- tuvo muchos enfrentamientos con familia en La Plata y lo trasladó en entre otros, los mellizos Reggiardo Freytas, hijos de tres obreros desapa- pués del golpe del 24 de marzo de (Juan Domingo) Perón y es una de un Torino blanco a La Cacha. Tenía Tolosa y Natalia Suárez Nelson, y por recidos de la planta de Avellaneda. 1976, todos los trabajadores con acti- las grandes empresas que apoyó la 29 años, trabajaba en la fábrica Kai- los homicidios de los militantes Luis El abogado, Javier Garín, quien vidades sindicales fueron secuestra- dictadura." « ser Aluminio (hoy Aluar), militaba Bearzi y Marcelo Bettini. « sandoval: evalúan extradición

El represor argentino Mario San- doval está más cerca de ser extra- ditado desde Francia. La justicia del país europeo notificó ayer al ex policía sobre los nuevos elementos aportados por el Estado nacional para fundamentar el pedido para que el represor sea juzgado en la Argentina por delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico-militar. El presidente de la sala instruc- ción del Tribunal de Apelación de París, Jean Bartholin, convocó para el próximo 9 de abril a una audiencia para tratar la solicitud. Sandoval integró el Grupo de Tareas 33 y en 1976 era oficial su- binspector de la Policía Federal, destinado al Departamento de Asuntos Políticos. 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

santos agradece el apoyo evo evalúa si viaja a chile LATINOAMéRICA El gobierno de Colombia agradeció Evo Morales confirmó que recibió ARG a un grupo de personalidades una invitación de la chilena Michelle internacionales el apoyo al diálogo Bachelet para la asunción presidencial Para comunicarse con esta sección: de paz con la guerrilla, entre ellas el del 11 de marzo y dijo que evaluará si [email protected] comunicarse con esta sección: argentino Adolfo Pérez Esquivel. viaja o no a Santiago. [email protected]

Estudiantes contrarios al oficialismo y jóvenes bolivarianos salieron a las calles de todo el país Las marchas en Venezuela dejan al menos dos muertos y 23 heridos w El gobierno culpó a los manifestantes opositores por la muerte de un militante chavista. Maduro acusó a la "derecha nazi-fascista" por crear un escenario desestabilizador y la responsabilizó directamente por los disturbios ocasionados.

ap » Caracas dpa, Ansa, Ap y Efe

l menos dos personas murieron, 23 resultaron heridas y 30 fueron detenidas ayer en Caracas, donde milesA de venezolanos realizaron dos manifestaciones en las que quedó evidenciada la polarización existente en el país: mientras unos daban su respaldo y apoyo al presidente Nicolás Maduro, otros se manifesta- ban en contra del mandatario. Tras conocer los hechos de violencia que se desataron en la jornada, Maduro acusó a la "derecha nazi-fascista" por crear un escenario desestabilizador y la responsabilizó directamente, no só- lo por los disturbios ocasionados, sino también por la muerte de un militante chavista. Al cierre de esta edición, el diario opositor El Universal sumaba una tercera víctima que no había sido incluida en los listados oficiales. La violencia generada en las manifestaciones fue también condena- da por el presidente de la Asamblea Nacional (AN), el oficialista Diosdado Cabello, quien lamentó la muerte de Juan Montoya, de 40 años e integrante de una organización chavista de Ca- racas, y llamó inmediatamente a "no Violencia - La fiscal general informó que los grupos opositores incendiaron varios edificios públicos y que los hechos se registraron tras la marcha de estudiantes opositores. caer en la provocación". "El fascismo estaba ahí, y lo estaban cazando, a un mo destrozos a la sede delMinisterio material fotográfico, filmaciones, Poco antes de eso, Maduro había Venezuela de sangre, de muerte, de camarada íntegro, luchador, que fue Publico". grabaciones de distintos ángulos, advertido sobre los planes de "una violencia". "Ha rebrotado en Vene- asesinado vilmente. Los asesinos de La fiscal denunció que al finali- tenemos precisión de quienes fueron ultraderecha asesorada por la Ca- zuela una corriente nazi-fascista que este camarada, de este compatriota zar la marcha se "presentaron unos los violentos", enfatizó. sa Blanca que pretende manchar a quiere llevar a nuestro país a la viola van a pagar. Tengan la seguridad: lencia y al caos", afirmó el presiden- no más impunidad, la impunidad le te, que se refirió a los "fascistas" que hace daño al gobierno y más a una promueven los disturbios, tal como revolución", aseguró el titular de la la oposición dividida ocurrió ayer en el centro de Caracas AN en un mensaje televisivo desde "Quisieron reactivar un y la semana pasada en la casa del go- Aragua, en el centro del país. escenario como el de bernador de la región andina de Tá- Tras el mensaje de Cabello, la La movilización contra el presidente sidencial Henrique Capriles, prefiere chira, José Vielma, que fue "atacada fiscal general de Venezuela, Luisa 2002”, dijo Maduro en Nicolás Maduro estuvo marcada por hablar de un "cambio pacífico". por un grupo de violentos". Ortega Díaz, confirmó el nombre referencia al golpe. una clara división entre dos sectores Aunque los enfrentamientos se "¿Qué buscan ellos? Pequeños fo- de la otra persona fallecida, Bassil que dejó en evidencia la fractura hicieron públicos en los últimos días, cos de violencia. Hoy se plantearon Acosta, de quien no se entregaron existente en el seno de la oposición ambos sostienen que buscan generar prender 50 focos en el país, pero aho- más datos. Ortega Díaz informó, operadores políticos quienes se diri- venezolana. Uno de esos grupos, el un cambio dentro de los márgenes de ra Venezuela está en paz y la juven- además, que los grupos opositores gieron al grupo de estudiantes y es- tud estudiantil está conmemorando liderado por el ex alcalde de Chacao, la democracia. López dice inclinarse incendiaron varios edificios públi- tuvieron acompañados de más de 50 su día en paz", aseguró Maduro, en Leopoldo López, pidió públicamente por las "vías constitucionales", pero cos. Ortega dijo que durante los personas, entre ellos encapuchados. referencia a la celebración de los 200 hechos violentos que se registraron Luego que se retiraron estos opera- buscar "la salida" inmediata de las desde hace dos semanas viene dan- años de la batalla de La Victoria, que luego de la marcha de los estudian- dores comenzaron los hechos vio- autoridades, mientras que el otro, do un mensaje golpista y llama a la recuerda los sucesos del 12 de febrero tes opositores,"incendiaron cuatro lentos contra el Ministerio Publico encabezado por el ex candidato pre- ciudadanía a salir a las calles. de 1814, cuando miles de estudiantes vehículos de la policía científica y y contra todos los que estaban alre- se alzaron en el Estado de Aragua con- otros vehículos particulares, así co- dedor. Todo lo ocurrido lo tenemos, tra las fuerzas realistas. «

“En caso de que exista un sobrante de energía, se podría no solo abastecer a la provincia sino también a la Nación, por medio del Sistema Interconectado Nacional”. Se prevé que, para octubre de este año, entre en funcionamiento el primer módulo de 120 megavatios y se espera que el segundo lo haga en 2015. “Está completamente garantizado el abastecimiento de carbón necesario para que comience a funcionar la Central Térmica”, aseguró Mayoral.. jueves 13 de febrero de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 23

Tras una encuesta en la que más del 50% de los estadounidenses se pronunció a favor de la normalización de las relaciones La Casa Blanca desoye las críticas e insiste con el bloqueo que impone a Cuba desde 1960 w Contra las opiniones de políticos y empresarios que buscan expandir sus negocios a la isla, Washington defendió la política de EE UU y aseguró que el embargo es el responsable de los "cambios positivos" en la economía de La Habana.

» Washington de Estado, quien agregó que con los Télam y Efe cambios impulsados por Obama, EE UU "expandió el rango de donaciones humanitarias que pueden espués de la difusión de exportarse a través de licencias con- una encuesta en la que cedidas de manera excepcional", lo más de la mitad de los que convierte al país en "el mayor estadounidenses se pro- proveedor de ayuda humanitaria al Dnunció a favor de la normalización pueblo cubano". de las relaciones con Cuba, la Casa La funcionaria hacía referencia a Blanca defendió ayer su política de las reformas de 2009, año en el que bloqueo, aplicada hace más de medio Obama levantó las restricciones que siglo, por considerarla una "impor- su antecesor, George W. Bush, había tante" herramienta de presión para impuesto a los exiliados, autorizan- que la isla continúe con su progresiva do los viajes familiares y el envío de apertura económica. La posición del dinero sin barreras. Una serie de re- gobierno de Barack Obama también formas que las autoridades cubanas fue una respuesta al lobby realizado por círculos políticos y empresariales, deseosos de que Estados Unidos revea su postura frente a Cuba para poder expandir sus negocios. Según el gobierno "Creemos que el embargo propor- de Raúl Castro, ciona un importante recurso para espolear más cambios positivos en la Cuba perdió 975 mil isla, así que vemos su continua apli- millones de dólares cación como supeditada al ritmo y desde que fue la naturaleza de esos cambios", dijo ayer una vocera del Departamento impuesto el bloqueo de Estado –que pidió mantenerse en hace 54 años. el anonimato– sobre el impacto que el bloqueo económico tiene sobre las reformas que desde 2010 impulsa el Sin embargo, la Casa Blanca se Humanos, "no significa que la polí- ciudadanos cubanos a través de un consideran "cosméticas" y que poco gobierno de Raúl Castro, con un ma- apresuró a aclarar que el sosteni- tica hacia la isla sea estática". "La ad- aumento del flujo de información, aportan mientras el bloqueo, puesto yor desarrollo del sector privado y la miento del bloqueo, que Cuba con- ministración Obama ha dado pasos recursos y asistencia humanitaria", en vigor en 1960, continúa ocasionan- gradual liberalización de su política sidera una violación a sus Derechos para mejorar las condiciones de los indicó la vocera del Departamento do millonarias pérdidas a la isla. « migratoria. La funcionaria agregó que "el embargo representa un só- incidentes entre campesinos y policías lo aspecto de la política de Estados Unidos hacia Cuba, cuyo objetivo general es alentar un entorno más abierto en la isla". Los sin tierra exigen la reforma agraria La portavoz estadounidense re- accionó, de ese modo, a los comen- ecenas de miles de cam- acelerar la reforma agraria. Según el tarios que distintos representantes pesinos del Movimiento estatal Instituto Nacional de Coloni- políticos realizaron tras conocer los D de Trabajadores Sin Tierra zación y Reforma Agraria, en los tres resultados de una encuesta realizada (MST) de Brasil marcharon ayer años de gobierno de Rousseff fueron por el centro Atlantic Council, en la en Brasilia para demandar una asentadas más de 75 mil familias, peque el 56% de los ciudadanos se mos- aceleración de la reforma agra- ro las estadísticas oficiales fueron des- tró a favor de cambiar la política que ria, que bajo el gobierno de Dilma mentidas por Alexandre Conceiçao, la Casa Blanca tiene con Cuba. Inclu- Rousseff "vive su peor momen- de la coordinación nacional del MST, so en Florida, un tradicional bastión to". En la protesta hubo enfren- quien dijo que "con Dilma la reforma del anticastrismo y de los llamados tamientos entre manifestantes y agraria vive su peor momento". "gusanos", el 63% de los encuestados policías cuando estos impidieron Según Conceiçao, en el último dijo estar de acuerdo con la "norma- que la marcha se acercara al pala- año del segundo gobierno de Lula da lización" de las relaciones. cio presidencial del Planalto. Los Silva (2003-2010), fueron asentadas Uno de los primeros en hacerse 400 efectivos policiales moviliza- unas 55 mil familias, pero la cifra eco de esas cifras fue el ex goberna- dos también intervinieron para cayó durante la administración Rous- dor de Florida, Charlie Christ. "No detener a un grupo que pretendía seff, principalmente el año pasado, queremos dejar que China sea una manifestarse frente al Supremo cuando sólo 7000 familias habrían influencia en Cuba, ya que Cuba es- Tribunal Federal (STF). sido beneficiadas. Además, denunció tá aquí al lado. Vamos a cambiar la Los militantes realizaron una que el gobierno no cumplió con su política", pidió Christ. En el mismo rápida manifestación ante de la promesa de construir viviendas e ins- sentido se expresó Alfonso "Alfy" embajada de EE UU en Brasilia, en talar servicios básicos para los bene- Fanjul, un multimillonario cubano protesta contra la política exter- Marcha - Decenas de miles de campesinos del MST marcharon ayer en Brasilia. ficiados por la reforma agraria: "Hay que reside en Florida y es hijo de na de Washington, antes de con- asentamientos creados entre1995 una importante familia azucarera centrarse en la Plaza de los Tres dencia, Gilberto Carvalho, Rousseff, La protesta se realizó en el marco y2002 que aún no tienen casas ni de la isla. "Espero que un día Estados Poderes, donde están el palacio quien ayer permaneció recluida en la del VI Congreso Nacional del MST, electricidad", dijo. Actualmente, 186 Unidos y Cuba encuentren una vía del Planalto, el Congreso y la sede residencia oficial del palacio Alvora- que se celebra hasta el viernes en la mil familias esperan ser alcanzadas para que toda la comunidad cubana del STF. Según el ministro jefe de da, recibiría hoy a una delegación del capital y cuyo tema central es, preci- por la reforma agraria. « pueda vivir junta", aseguró. la Secretaría General de la Presi- MST para escuchar sus demandas. samente, el debate de estrategias para dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

reencuentro de las dos coreas crece la ultraderecha en francia MUNDO En un clima de distensión, dirigentes Los franceses no están dispuestos a ARG de las dos Coreas se reunieron por ponerle un freno al fascismo. En sólo primera vez en siete años y hablaron un mes, el Frente Nacional de Marine Para comunicarse con esta sección: sobre el reencuentro de las familias Le Pen creció dos puntos y ahora tiene [email protected] comunicarse con esta sección: separadas por la guerra. el 34% de simpatías. [email protected]

El polémico referéndum fue aprobado sólo por el 50,3% de los votos y casi la mitad de los suizos no participó La ley xenófoba le costará a Suiza 80 mil nuevos puestos de trabajo w Economistas, sindicatos y empresarios alertan que la norma que restringe la ocupación de inmigrantes es un llamado "a no invertir en el país", y provocará la caída de la mitad de los empleos que se crean en en tres años.

efe » Ginebra Equipo de Mundo

ientras los sindicatos suizos hablan de la pérdida de decenas de miles de puestos Mde trabajo y los bancos y los grandes laboratorios denuncian que no podrán seguir contando con sus mejores economistas, informáti- cos y científicos, el gobierno de la Confederación Helvética empezó a trabajar sobre la decisión xenófoba adoptada el domingo en un referén- dum y el presidente Didier Burkhal- ter anunció ayer que el proyecto de la ley que regulará la aplicación de la iniciativa que le puso límites y cupos al ingreso de inmigrantes estará concluido recién a fines de año. El lamento de los empresarios se resume en una sola frase: vamos a perder una mano de obra imprescindible (ver aparte). Ante una consulta de Swissinfo, el sitio web oficial de la Sociedad Sui- za de Radiodifusión y Televisión, la Unión Sindical Suiza (USS) expresó sus temores ante la "venganza" que Anuncio - El presidente suizo, Didier Burkhalter, dijo ayer que la ley está en marcha y a mediados de año se elaborará un plan de implementación. podría adoptar la Unión Europea (UE) mediante la rescisión de los ductos tendrán que sopesar si seguir de puestos de trabajo". Europa fue el suizas entablar negocios sin traba al- Rudolf Minsch, el economista jefe de acuerdos que rigen las relaciones en- adelante con sus planes, deslocali- destino del 56% de las exportaciones guna en todos los países de la UE, por la entidad empresaria, sostuvo que tre las partes. Por su parte, el Credit zar el proyecto o postergarlo", pun- helvéticas en 2012. lo que sin tal acuerdo las compañías "le hemos enviado una mala señal Suisse estimó que en los próximos tualizó. La USS, por su parte, alertó El economista jefe de la USS, Da- tendrán que negociar con cada país a la comunidad internacional de tres años se crearán 80 mil empleos sobre las graves consecuencias que niel Lampart, recordó al sitio web por separado", algo que según Econo- negocios y ahora es imperativo que menos, debido al "veneno de la incer- afectarán al sector exportador si la que "uno de los acuerdos más impor- miesuisse, la Federación de Empre- protejamos la imagen de Suiza, un tidumbre", que desalienta a invertir UE toma medidas de represalia. "Es- tantes, y que desde el domingo está sas, tendrá un alto costo económico. país que estaba considerado como un en Suiza. Según el banco helvético, tán amenazados decenas de miles en peligro, permite a las empresas Las cosas, sin embargo, van más allá. lugar propicio para los negocios". La iniciativa contra la migración fue aprobada con el 50,3% de los votos –en una votación de la que parti- "escasearán los competentes" cipó menos del 56% de los suizos– y Hasta diciembre se limita la entrada de ciudadanos de desarrollará el "plan países de la UE a su mercado labo- Cómo abastecer el mercado laboral, seguir personal cualificado". vendría en tales condiciones." ral, estableciendo cuotas anuales de ejecución" para es la cuestión. Una cuarta parte de los Valentin Vogt, presidente de la El gigante farmacéutico Novartis dice que se aplicarán en un plazo de tres luego ir al Parlamento. empleados de los 300 bancos suizos Unión Patronal Suiza, no descarta que debe su "éxito fundamentalmente años. El primer paso para la puesta vienen de la UE y casi el 45% del per- que se agote la mano de obra califi- a la disponibilidad de mano de obra en marcha de esta propuesta será el sonal del sector farmacéutico, quími- cada: "¿Quién se va a animar a venir calificada". Anticipando el lobby que se desarrollo de un "plan de ejecución", es la mitad de los puestos de trabajo que se diseñará de aquí a diciembre, co y biotecnológico es extranjero. Sin a un país que le dice: en setiembre viene, su director, Pascal Brenneisen, que se generan en este lapso. para después llevar el proyecto al ruborizarse, la Asociación Suiza de tendremos cupos de trabajadores ex- señaló que "haremos todo lo que está Las empresas no invierten si no Parlamento. A mediados de año, an- tienen garantías mínimas, dijo a la Banqueros piensa que "escasearán tranjeros? Y por si fuera poco, tiene en nuestras manos para conseguir que tes de abocarse a la redacción final radiotelevisión suiza el jefe de In- los profesionales competentes y los que venir solo, recién podrá traer a la interpretación (del texto de la iniciativa) del texto, los ministerios de Justicia, vestigación del Credit Suisse, Oliver bancos tendrán dificultades para consu familia dos años después. Yo no sea generosa y así limitar los daños". Relaciones Exteriores y Economía Adler. "Las empresas que se plantean deberán presentar un "plan de im- una expansión o lanzar nuevos pro- plementación". « jueves 13 de febrero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe Indignación en españa Fustigan a Rajoy por el fin de la justicia universal w Jueces, fiscales y juristas acusan al Partido Popular de abandonar la defensa de los DD HH a cambio de intereses políticos y económicos.

» Madrid ca y captura contra ellos el lunes, un dpa día antes de que el Congreso de los Diputados iniciara gracias a la mayo- ría absoluta del Partido Popular (PP) ueces, fiscales y juristas de Espa- de Rajoy la reforma que prácticamen- ña arremetieron ayer contra el te eliminará la aplicación del princi- gobierno derechista de Mariano pio de Justicia Universal en España. J Rajoy por el recorte de la Justi- Esta, tal y como está concebida cia Universal que el martes inició su hasta ahora, "ha dado una gran cali- trámite parlamentario y en dos meses dad a la justicia en España y el futuro Rajoy - La Unión Progresista de Fiscales denunció que la reforma lleva a una "impunidad de consecuencias impredecibles". obligará al archivo de una decena de no sabemos qué nos va a deparar", causas de lesa humanidad abiertas en manifestó ayer el presidente del Tri- nos de España (Apdhe). "Esa reforma Audiencia Nacional a la defensa de tre otros al ex ministro del Interior de la Audiencia Nacional. Uno de los jui- bunal Superior de Justicia del País jamás se debe producir", dijo, antes los derechos humanos en los últimos Marruecos, Driss Basri, y a militares. cios que quedarían sin resolver es el Vasco, Juan Luis Ibarra. de asegurar que si sale adelante quince o veinte últimos". La Unión Progresista de Fiscales del asesinato del camarógrafo español "Es intolerable y contraria no podrá pararse en el Tribunal Cons- Precisamente ayer el abogado denunció que la reforma lleva a una José Couso, asesinado en Irak por las solo al derecho internacional, sino titucional o en el Tribunal Europeo acudía a la Audiencia Nacional en el "impunidad de consecuencias im- tropas estadounidenses en 2003. a la Constitución española", criticó de Derechos Humanos. El PP quiere marco de una de las causas abiertas predecibles", sobre todo teniendo en "Se trata de una sonrojante re- Manuel Ollé, abogado especialista "tirar abajo" por intereses políticos por delitos de lesa humanidad bajo cuenta que no se trata de una restric- nuncia a la defensa de los Derechos en derecho penal internacional y "y muy especialmente por intereses la aplicación del principio de Justicia ción en un asunto cualquiera, sino en Humanos que se canjea por deter- Derechos Humanos y miembro de económicos", aseguro Ollé, "la ma- Universal, el de genocidio en el Sahara la persecución de "los crímenes más minados intereses económicos", la Asociación Pro Derechos Huma- yor contribución de España y de la Occidental, un proceso que afecta en- atroces que se conocen". «

quieren bajar los aportes patronales y el gravamen a la renta "Es intolerable y contraria no Patronal española pide menos impuestos sólo al Derecho Internacional, sino a Confederación Española tros decimos lo que creemos que se texto, y con las elecciones europeas documento de 52 páginas consiste, a la Constitución de Organizaciones Empre- debería hacer, si estuviéramos en el en la primavera boreal, el Ejecutivo en líneas generales, en una rebaja L sariales (CEOE) presentó gobierno sería probablemente mu- de Mariano Rajoy busca suavizar la de dos puntos en las cotizaciones española", criticó el ayer una ilusoria propuesta pa- cho más complicado hacerlo porque presión fiscal sobre el trabajo, ba- sociales y una rebaja del tipo nomi- abogado Manuel Ollé. ra una reforma fiscal basada en hay que ir con el bisturí. Tenemos la jando el IRPF que subió en 2012, y nal del impuesto de Sociedades –del una rebaja general de impuestos gran ventaja de que podemos decir 30% en grandes empresas y el 25% en y apoyar las mejoras de los ingre- cosas y no las tenemos que poner en pymes– para acercarlo "al tipo efec- aseguró la asociación Jueces para la sos tributarios, uno de los gran- práctica", respondió sin muchas es- tivo de gravamen", lo que se paga en Democracia, en la que se agrupan des problemas de España, en el peranzas el presidente de la CEOE, líquido después de deducciones. En magistrados progresistas de España. crecimiento y la lucha contra el Juan Rosell, a la pregunta si este "Una cosa es lo que 2012, por ejemplo, las empresas pa- Su portavoz, Joaquim Bosch, ponía fraude. El colectivo empresario momento hace viable las rebajas decimos y otra lo que se garon 12,5% de los beneficios decla- así el acento en las presiones de Chi- pretende bajar los aportes patro- fiscales que pide la patronal. rados, según la Agencia Tributaria. na al gobierno español por la causa nales, el Impuesto sobre la Renta España tiene una presión fiscal puede hacer", admitió La patronal también se opone a abierta en la Audiencia Nacional de Personas Físicas (IRPF), los ocho puntos por debajo de la media el titular de la CEOE. cualquier subida de tipos del IVA, ya contra cinco ex altos cargos del país impuestos de Sociedades, elimi- europea (del 32% al 40% sobre el PBI) que están en línea con otros países comunista, entre ellos el ex presi- nar el gravamen al Patrimonio y y dos por debajo de la OCDE. Entre europeos, y a ampliar la base impo- dente Jiang Zemin, por el supuesto elevar el mínimo exento de las 2014 y 2016 se enfrenta a un recor- compensarlo con un aumento del nible al pasar productos del tipo re- genocidio en el Tíbet en las décadas Sucesiones te de unos 38 mil millones de euros IVA y los inmuebles, a costa de am- ducido al general, una medida que sí de 1980 y 1990. "Una cosa es lo que decimos y con el fin de reducir el déficit pú- pliar las bases imponibles. proponen el Fondo Monetario Inter- El tribunal emitió órdenes de bus- otra lo que se puede hacer. Noso- blico en el 4,2% del PBI. En este con- Lo que la CEOE plantea en un nacional (FMI) y Bruselas. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

Una posición opuesta a la del presidente de Francia, François Hollande Alemania reclamó a EE UU un tratado de no espionaje para recuperar la confianza w Un día después de que Obama rechazara esa posibilidad, Berlín aseguró que mantiene posiciones "bastante alejadas" con Washington, y enfatizó que la situación no cambió desde que se reveló el accionar de la NSA sobre gobiernos aliados.

» Berlín Télam y dpa piden que

l gobierno alemán reclamó brasil asile un tratado de no espionaje con Estados Unidos como al ex topo condición para restablecer Ela mutua confianza, un día después El movimiento activista global de que Barack Obama rechazara esa Avaaz entregará hoy a las auto- posibilidad y de que el director de In- ridades de Brasil un documento teligencia Nacional estadounidense firmado por más de un millón de admitiera que aún se puede filtrar personas de 200 países, en el que información. Lo anunció en confe- se solicita asilo para el ex analista rencia de prensa el portavoz de la de la CIA Edward Snowden. Cancillería alemana, Steffen Seibert, Avaaz explicó que el documen- y enfatizó que la situación no cambió desde el escándalo de la revelación de to fue respaldado por 1,1 millones espionaje de la Agencia Nacional de de firmantes y que, al momento Seguridad (NSA) a los gobiernos de de entregarlo, realizarán un acto ese y otros países. frente a la sede de la Cancillería, "Se dañó la confianza y hay que en Brasilia. restablecerla", señaló en referencia "El informante más famoso de a las actividades realizadas en suelo la historia está atrapado en me- alemán por los servicios secretos estadio del invierno ruso. Expuesto al dounidenses, que llegaron a pinchar el escarnio público y a ser enviado teléfono de la canciller Angela Merkel. a una celda y condenado de por Sus palabras tienen una firmeza que vida si los agentes estadouniden- contrasta con las declaraciones del Obama y Merkel - "Se dañó la confianza y hay que restablecerla", señaló la cancillería alemana en referencia a la NSA. presidente francés, François Hollande, ses logran agarrarlo", dice Avaaz. quien visitó el martes la Casa Blanca y que la NSA aún no cerró los agujeros a qué documentos, admitió que el sis- "La NSA sigue sin saber con exacti- "Esta semana podemos ayudarle tras reunirse con Obama dijo que daba a través de los cuales el informante tema no está aún listo para ponerse tud qué documentos copió y se llevó a llegar a un lugar seguro", añade por cerrada la polémica sobre el tema Edward Snowden filtró numerosos en práctica: "No hay una trampa de Snowden, que sabía cómo moverse la nota, la cual asegura que es po- y que "se ha restaurado la confianza documentos secretos. ratones para garantizar que no vuelva sin dejar rastro por los sistemas infor- sible enviarle nota de la petición a mutua" con Estados Unidos. Sin em- "Impulsaremos el uso de software a haber otro Edward Snowden". máticos. Sabía lo que hacía", afirmó la jefa de Estado brasileña, Dilma bargo, el propio presidente Obama de vigilancia para poder reconocer me- Snowden es el ex empleado de los Clapper. "Se mantuvo por debajo del Rousseff. En diciembre pasado, descartó que vaya a firmar "un acuer- jor los peligros por parte de insiders", servicios de inteligencia estadouni- alcance del radar", precisó. Snowden divulgó una carta en la do de no espionaje" con ninguna otra aseguró Clapper, en referencia a cómo denses que filtró cientos de miles de Clapper dijo no saber si la cifra de que vertió numerosos elogios en nación del mundo y afirmó que EE UU se conoce a empleados que utilizan documentos secretos que revelaron 1,7 millones de documentos filtrados favor de Brasil y su "tradición de posee una Inteligencia que utiliza en sus permisos para alterar archivos o una compleja trama mediante la cual por el ex topo no es más que una es- asilo", aunque Rousseff no lo to- función "de un rango de alianzas". registros informáticos. Aunque pro- EE UU espía en distintos países, inclu- timación. "No sabemos realmente lo Como dijo Merkel, el pasado mes metió que el servicio secreto contro- yendo a líderes aliados como los pro- que se llevó y puso a disposición de mó como una petición formal. ante el pleno del Bundestag (Parla- lará mejor qué colaboradores acceden pios Merkel y Hollande. sus cómplices", añadió. «

el parlamento europeo declaró que la protección es competencia de cada estado El director de Inteligencia Nacional La UE no garantiza el apoyo a Snowden admitió que la NSA aún no cerró los l ex informante de la mejor protección para este tipo in- nes en declaraciones a la revista ale- agujeros a través de Agencia de Seguridad formantes. "La UE no tiene derecho mana Zeit que salió ayer a la venta. Nacional (NSA) Edward a otorgar asilo. Eso es competencia "La responsabilidad por el escán- los cuales se filtraron Snowden no podrá con- de cada uno de los estados", dijo el dalo surgido no es de la filtración Etar con el apoyo del Parlamento diputado socialista Claude Moraes del comportamiento indebido, sino documentos secretos. Europeo en caso de que sea pro- tras la votación. del comportamiento indebido en sí", cesado, según lo establece un in- Las revelaciones de Snowden so- señaló en la entrevista. mento), Berlín y Washington man- forme presentado ayer en el que bre el programa de espionaje de los "En una democracia, los ciuda- tienen en estos momentos posiciones el Comité de Asuntos del Interior servicios secretos estadounidenses danos tienen que participar en las "bastante alejadas", pero Alemania del Parlamento Europeo no exige NSA generaron un amplio debate so- decisiones", afirmó para agregar está convencida de que se deben fijar garantías de seguridad o incluso bre el sistema de vigilancia masiva que "las personas no pueden apro- "claras y nuevas bases para el trabajo asilo para Snowden en la Unión de comunicaciones telefónicas y de bar programas y una política por los conjunto" de los dos países aliados, Europea (UE), tal como habían Internet sin orden judicial. que no fueron consultados". añadió Seibert. pedido algunos parlamentarios Snowden, de 30 años, es requerido A su vez, el director de Inteligen- Paralelamente, trascendió ayer que del Partido Verde. por las autoridades estadounidenses cia Nacional estadounidense, James en una audiencia ante el Congreso, el A cambio, se le solicitará a los y tiene asilo temporal en Rusia. Clapper, acusó ayer a Snowden de director de Inteligencia Nacional esta- Estados miembro y de manera Mientras tanto, el propio Snow- haber puesto en peligro millonarios dounidense, James Clapper, admitió no vinculante considerar una den volvió a defender sus filtracio- programas de inteligencia. « Ex topo - Snowden se asila en Rusia. jueves 13 de febrero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap se había suspendido por la media luna roja denunció ataques Se reanuda la evacuación en Homs w El gobierno de Sirio y la oposición acordaron tres días de tregua para que entre la ayuda.

nes y el lunes de la parte antigua de humanitaria, que en principio estaba gubernamentales sirias detuvieron » El Cairo Efe Homs, cercada por el Ejército sirio previsto que durara de viernes a do- en los últimos días a 338 hombres desde junio de 2012. mingo, para permitir la evacuación que salieron del casco antiguo de El gobierno y los rebeldes acorda- de mujeres, menores y ancianos. Homs durante la operación de eva- a operación de evacuación de ron prorrogar tres días más la tregua La ONU denunció que las fuerzas cuación para un interrogatorio. « Asediados - Ya salieron 1151 civiles. civiles y de entrada de ayuda humanitaria en la ciudad de Homs, en el centro de Siria, Lse reanudó ayer, tras haber sido sus- pendida, confirmó la Media Luna Roja siria. A través de Twitter, esta misma institución señaló que primero entrará la ayuda humanitaria en el casco viejo de esa ciudad, para, a continuación, retomar la evacua- ción de civiles. La Media Luna Roja subió una foto de bolsas de harina "en carros que en- trarán primero, y después vendrá la evacuación". El nuevo envío de ayuda humanitaria "para aquellos que desean permanecer en el casco viejo de Homs" también fue confirmado por la agencia oficial siria Sana. Mientras, la Media Luna Roja vol- vió a denunciar ataques a sus equipos y señaló que proyectiles de mortero cayeron ayer a casi dos metros de una ambulancia suya que prestaba ayuda urgente a heridos en la provincia de Rif Damasco. UNICEF reveló que un total de 1151 civiles, de los cuales 500 eran niños, salieron entre el pasado vier- Desplante en el Parlamento de Israel

iputados del derechista Par- tido de los Colonos de Israel, D liderado por el ministro de Economía Naftali Bennet, abandona- ron ayer la sala de la Knesset (asamblea israelí) durante un discurso del presidente del Parlamento Europeo, el alemán Martin Schulz, sobre las duras condiciones de vida del pueblo palestino. Momentos antes del escándalo, Schulz había dicho que los palestinos "deseaban vivir en paz y sin que su libertad de movimiento se viera restringida", además de tener "derecho a su propia definición y a la justicia". Las palabras del presidente del Parlamento Europeo enfurecieron a un grupo importante de legisladores israelíes. En especial, al ministro Bennet, quien abandonó la sala acompañado por varios de sus correligionarios, al grito de "¡ver- güenza!". En ese momento, Schulz no se mostró muy preocupado por la situación y hasta se lo tomó con gra- cia. "Todo bien. En comparación con los comentarios en el Parlamento Europeo, esto es aceptable", asegu- ró. Poco después de eso, el ministro Bennet escribió en su Twitter que no aceptará "lecciones de moral sobre mentiras en el Parlamento". « 28 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014 En ningún lugar de la OPINIÓN Constitución dice que deba carta de ser un antipoder público ni lectores Para comunicarse con esta sección: un enclave dentro del Estado. [email protected] otra jugada política del máximo tribunal desastre natural acaecido en el rodeo Historia de la silla que no pudo ser hallada hasta hoy, ni La Corte, Carlos Semorile viva ni muerta. su padre reveló que lo [email protected] único que lo había mantenido en el rodeo "era la esperanza de encontrar Nos llega la noticia de la muerte de a Carolina". con piel de cordero santiago Feliú y, al menos para los el terrible acontecimiento natural mode mi generación, es como si se nos dificó, de un modo trágico, doloroso, » Demetrio Iramain | PeriodisTA Y PoeTA hubiese muerto un hermano. Una desconocido, la manera de "relacio- muerte injusta, rastrera, con ganas de narse entre sí", al decir de Francisco, jodernos la vida llevándose a un tipo de las criaturas de esta sociedad na semana atrás, en su primer Acuerdo del declaradas inconstitucionales de la última reforma a la sensible, creador de piezas bellas y pequeña pero representativa de año, la Corte Suprema de Justicia de la Nación justicia. memorables, con una hondura y una una parcialidad cultural. se delimi- resolvió no afrontar más los desequilibrios Presupuestariamente, el Poder Judicial compone una mirada necesaria para el mundo. taron crudamente alteridades antes presupuestario del Consejo de la Magistratu- única jurisdicción, que integran la Corte Suprema y el Con- Al menor de los Feliú lo adoramos espectrales: lugareños, veraneantes ra,U alegando que ya son 1000 los millones de pesos presta- sejo de la Magistratura. El dinero de la justicia es lo que desde sus primeras visitas a Buenos asiduos, turistas de paso o de pocos dos durante el ejercicio contable del año 2013, dinero que resulta del pedido de presupuesto que el máximo tribunal Aires, cuando el amor por Milanés y días, acampantes, montañeros, etc. es descontado del polémico Fondo Anticíclico creado por envía al Ejecutivo, y que es sancionado luego en el Congre- rodríguez estaba más que cimentado. A la desaparición de la joven Carolina, la Corte en 2008, mediante expresas acordadas y cuyos so. Esas sumas responden al cálculo elaborado previamente Pero santiago era un par, era uno de extrañada además por amigos y abultados montos son actualizados periódicamente. por las autoridades financieras del Consejo en base a pautas nosotros encaramado a los escenarios compañeros universitarios de otras Ese dinero "anticílico", que no es más que partidas no de trabajo establecidas por la propia Corte. con su timidez, su guitarra y su armó- provincias, se le agregaba la congoja y ejecutadas por la Corte ni devueltas al Tesoro nacional, Por otra parte, la ejecución de ese dinero asignado anual- nica. era el muchacho al que podías el desconcierto generalizado por una duerme en varios plazos fijos bancarios. Su última actua- mente por la ley de leyes votada en el Parlamento, está saludar a la salida de un recital, y en ausencia que empezaría a dejar en to- lización fue en el mes de mayo del año pasado. Si bien en manos de un Comité Ejecutivo de Inversiones, que es una calle de san Telmo –mordiéndote dos heridas abiertas, esperanzas trun- ese fondo está formalmente destinado a paliar las recu- responsable de la planificación, ejecución y control de las los celos– permitir que tu novia le cas, filiaciones rotas definitivamente. rrentes crisis en los ciclos capitalistas, en verdad pretende políticas, los proyectos y los programas establecidos por la diese un largo abrazo y, a la cubana, su papá señaló que Carolina "siempre consolidar para la Corte una indefendible posición de cabeza del Poder Judicial, que es la Corte. un par de besos. tuvo claridad en sus sueños y nunca independencia económica (y política) del Poder Judicial, Integran ese Comité licenciados en economía y con- Fue el tipo que una noche dejó el alma dejó de ir tras ellos". Una vez más –por que la propia Constitución no le reconoce. tadores públicos, todos provenientes de la provincia de en un Teatro iFT lleno de estudiantes boca del que queda y sufre– se reitera Una semana más tarde, en su segundo Acuerdo del Santa Fe y rafaelinos como Lorenzetti, a excepción de uno barbudos, y muchachas fascinadas el renovado y amoroso apotegma, mu- año, la Corte completa el cuadro, dictando un vergonzoso que proviene de Rosario. Su presidente es Héctor Daniel con su estampa. ese día salimos chas veces invisibilizado, que recuerda fallo en el que se arroga para sí funciones legislativas y le Marchi, secundado, en orden de importancia, por Germán cantando un grupo de amigas y "los maravillosos sueños de los jóve- ordena al gobierno destinar partidas de pauta publicitaria Krieger, Carmen Odasso y Walter Eusebio. El denominador amigos, y cantando tropezamos con nes". Quizás esta sociedad reformule a los medios del Grupo Clarín. común entre ellos no se agota en la provincia de la que son una destartalada silla de mimbre su concepción cultural mediante un Para decirlo en criollo: la Corte le niega plata para oriundos. Existe otro aun más determinante y sintomático: que parecía salida de la canción de proceso de revisión de su conservada sus gastos más urgentes al Consejo de la Magistratura, y todos hicieron sus primeras armas en administración pú- silvio. Le hicimos, pues, los honores parcialidad histórica. este corrimiento al mismo tiempo le exige al gobierno que le dé dinero a blica en los gobiernos provinciales del finado Jorge Obeid del caso, y cantando la llevamos hasta fronterizo imprescindible y valiente, la Magnetto. No gasta su dinero, que y del siempre segundón Carlos "Lole" "La Verdulería", donde inclusive nos llevaría a cuestionar las dominancias "ahorra" a expensas de las necesi- Reutemann. Se te nota, Lorenzetti. retratamos con ella. estábamos tan de una cultura sobreimpuesta y ajena, dades del Consejo de la Magistratu- ¿Cómo se entiende que la Corte "La Corte no puede felices por el concierto de Feliú, que modificando lógicas explicativas de ra, y tiene el tupé de decirle al ofi- menosprecie las necesidades presu- decidimos que la silla quedara entre un mundo que empezó a presentarse cialismo que conduce el país cómo sentarse sobre fondos puestarias del Poder Judicial expues- nosotros como recuerdo de aquella claro y distinto a partir de la desapa- tiene que distribuir el suyo. tas por el Consejo de la Magistratura noche de alegrías y canciones. esa rición de Carolina, a la que habría que Hagamos memoria: en mayo que no son suyos. cuando de ella dependen todas las misma madrugada, beodos y todo, la buscar hasta encontrarla. del año pasado, cuando la Cor- decisiones de inversión? ¿Cómo des- Y mucho menos llevamos a la imprenta que nos daba Ubicarse del otro lado de certidum- te amplió su "ahorro" (léase, su airar el pedido de 1000 millones de de comer en esos años y la instalamos bres que siempre se pintaron "a través ineficiencia en la ejecución de negárselos a sensibles pesos, o lo que fuera, formulado por el en un rinconcito especial. de verdades contadas a medias, obras comprometidas en el Pre- Consejo, cuando la Corte cuenta con Hace rato que la silla-tótem se ocultadas o deformadas", obligará supuesto), la justicia vivía un es- instancias judiciales enormes sumas de dinero depositadas desmembró, y ya hace muchos años a volver la mirada por encima del tado asambleario nunca visto en en entidades bancarias, parte de ellas como el Consejo de la que abandonamos el intento de saber hombro hacia otros espantos. Ampliar los Tribunales, en respuesta a los en moneda extranjera, aumentadas quién es y de dónde salió una de las los márgenes perceptivos –siempre proyectos legislativos tendientes Magistratura." año a año con partidas presupuesta- muchachas que nos acompaña en en el ámbito de una sociedad deter- a democratizar la vida del Poder rias no gastadas en los fines para los la foto de La Verdulería. Todo ello es minada, pero con muchos rostros– es Judicial. que fueron asignadas? Lo abultado del accesorio. Lo único que importa es imprescindible para poder reflexionar De todo lo que se discutía en el Congreso, la Corte sólo fondo anticíclico de la Corte demuestra lo inoperante que que al menos una noche en nuestras sobre acontecimientos humanos opinaba en voz alta sobre el manejo presupuestario. En es su cuerpo de administración. vidas supimos ser contemporáneos de dolorosamente vividos que no deben la célebre carta destinada a los promotores del paquete La Carta Magna le impone al Poder Judicial una indepen- un joven trovador enamorado. Y que, quedar fuera de la comarca histórica de leyes (que Elisa Carrió calificó de pacto espurio entre dencia de criterios, plena autonomía en la aplicación de las mientras vivamos, cantaremos sus de un pensar crítico. la presidenta Cristina y Ricardo Lorenzetti), el titular de leyes e interpretación de la Constitución, pero en ninguno canciones, evocando su hermosa y ya Carolina, como otros, no se ha conver- la Corte sólo pedía retener para sí el control del dinero de sus párrafos le ordena ser un antipoder público ni un eterna sonrisa. -

uisiera detenerme, dije, en Joaquín accionar), sino saber cómo se transforma el No podemos ni debemos hacer alianzas con el que es Julián, desde que nos juntó Duhalde. Areta. En el sentido último y co- presente. Se los dijo Kirchner mismo en una pasado. Está en nosotros tratar de ser cuadros, El poema se titula "Los leales al movimiento", mún de la política que hacemos. reunión: no nos enfoquemos tanto en lo que o tratar de aportar en serio al proyecto algo y afirma que "El partido me parte/ El movi- Q Que vamos a hacer. Cuando llegue hacen los demás. Pensemos cómo podemos original, algo nuevo. Ser obsecuentes es dejar miento me multiplica/ No llevo las creden- el momento de la renovación en serio. De re- hacer las cosas mejor nosotros. Reaccionar es sola a la presidenta. Acompañarla es decir ciales conmigo/ Tampoco cotillón y banderas/ novar y crecer, porque renovar es crecer y ser volverse conforme. Y nosotros no podemos siempre lo que pensamos, aunque sea incó- no las tengo ni las creo necesarias/ Me han lla- más. Única opción que tenemos. Ser más. No ser conformes nunca. El conformismo es –o modo. Es la única manera de ganarse, si no la mado traidor varias veces me han gritado (por hay otra. La alternativa a eso es desdibujarse, ha sido– en muchos aspectos el error del pro- confianza, al menos el respeto de nuestra presupuesto que no ha sido así, es una metáfora, como dice Verbitsky, y no nos podemos desdi- yecto. El problema no son los otros. El peligro sidenta. (Recordarás, Cristina, lo que pienso un recurso de Julián)/ Desviado lumpen des- bujar. No llegamos acá para eso. Para que todo no está en los demás. El problema está en los de Moreno, lo que te escribí desde Alemania encuadre inorgánico/ Por eso me han hecho el esfuerzo quede en la nada. Al contrario. Po- propios errores, en las propias incapacidades, lo sostengo punto por punto.) Diciendo lo que prontuarios/ y esos mismos burócratas van ner la formación y el compromiso juntos. Ser en las propias defecciones: eso es lo que, si pensamos. No es fácil, pero peor es no pensar. pasando a retiro/ Y yo el más leal de todos mejores. También dijimos que la democracia de verdad nos comprometemos, si de verdad Repetir. Por qué era un error grave proponer sigo/ mis fierros son los versos/ y una sonrisa necesita siempre un ideal. Una democracia somos leales, debemos mirar. ¿Hemos dado bajar la edad de imputabilidad de menores. en los labios. sin ideales no se puede construir, no tiene lo mejor? ¿Estamos seguros de haber dado Por qué es un error callar ante eso. No decir: La poesía de Julián es lúcida como su tra- luz, no sobrevive. No puede crecer. El hom- siempre todo, de haber elegido lo mejor que "No, presidenta, este no es el camino, de ver- bajo de defensor de menores, pero lo que bre mismo los necesita, decía Ingenieros. Lo se podía? El voluntarismo es importante. Pero dad, no lo es." Cosa que el autor de estas lí- necesitamos es que eso que el poema dice, que nos saca de la mediocridad es eso: tener también el talento. La visión de un cambio. neas intento hacer. Hizo. No es el camino que sea una verdad en la política. El peligro es un ideal. Una ambición no de un cargo, sino No conformarse. Recordemos que de aquí nosotros elegimos. No la mediocridad propia, de un cambio. Los cargos, para los hombres salió una propuesta de bajar la edad de im- es el camino que usted no la ajena. El peligro grandes, son, deben ser siempre un asunto putabilidad. Tengamos eso presente. Nues- tampoco eligió. Usted "El kirchnerismo es cuando no pensamos. menor. Algo pasajero. No son lo importante. tros candidatos banales propusieron bajar la tiene que ser la perso- Cuando no nos damos No son un fin. Son un medio. Es el hombre edad de imputabilidad de los menores. Sin na que dijo: "Por ha- creció porque no cuenta de que dar vuelta el que le otorga valor a las cosas, a los cargos, argumento. Banalizando además el lugar de blar así murió mucha la situación depende tan a los objetivos que tiene. A su palabra. Bas- la mujer, con los desafíos que tenemos como gente en la Argentina." midió peligros. No simplemente de tener ta repasar la historia de los presidentes, por país por delante en temas como la violencia Esta es la presidenta. La digamos 'la patria el coraje y la determi- ejemplo, para corroborarlo. Respetamos sólo de género. Como los abortos clandestinos, mujer que no especu- nación, pero también a aquellos que también hubiéramos respeta- que conducen a la muerte a las mujeres po- ló. Que no especula. Lo está en peligro'. del saber, para saber ha- do si no hubieran sido presidentes. A Kunkel bres. Hablemos de eso. Veamos ese peligro. El demás no nos importa. cerlo. Recuerdo una vez no le va a gustar, pero yo respeto a Sarmiento. otro no nos corresponde. Veamos lo que hace- El kirchnerismo creció Digamos lo que que la presidenta le pi- Crecí viendo su rostro en mi cuarto. Su mira- mos mal y podemos y debemos hacer mejor. porque no midió pe- tenemos que hacer, dió a Fresneda "más que da. Su gesto adusto, siempre allí. Evaluándo- Si de verdad vamos a levantar una bandera ligros. Por eso fue va- lo posible". Y no sólo lo me. Mirándome. Sarmiento era un hombre progresista. Si queremos ser dignos a fondo. liente. Entonces, no cómo lo hacemos." posible. Eso es real. Abju- jugado. Un romántico. Mucho más grande, Dignos de verdad. Ser leales en serio es no ba- digamos "la patria en rar de nuestra identidad mucho más valiente, mucho mejor abogado, jar la voz. Decirle también a nuestra estimada peligro". Digamos lo política nos condujo a en mi visión, que Alberdi. Pero esa es otra presidenta, siempre, en todo momento, por que tenemos que hacer, digamos cómo lo un solo lugar. Al fracaso. El riesgo no son los discusión. Allí están las Cartas quillotanas para qué pensamos lo que pensamos. Aunque eso hacemos. Por qué. demás, entonces, como creen los compañeros quien quiera leerlas. El cargo no los cambia. nos cueste la carrera política, más grave es ba- La patria está en peligro no cuando hay de Carta Abierta. El peligro, el mayor peligro, Es al revés. Hoy muchos jar la voz, más grave es conflictos, por fuertes que sean. La patria está está adentro de cada uno, es la mediocridad. quieren ser presidentes, especular. Más grave es en peligro cuando la juventud deja de pensar, La transa. Todo lo que es bajo. Todo lo que pero ninguno muestra "Kirchner queda ser cobarde. No decir lo cuando abandona el proyecto porque quienes degrada a una república que quiere crecer un programa, un ta- que uno piensa. Bancar lo representan no están a la altura en cada apostando a su talento, a su formación, a lante, un ideal, un ob- en nosotros porque es decir todo, Cristina. momento, cuando los hombres y mujeres del sus productos. La medianía. El mayor riesgo, jetivo. Nada. Entonces, Recordás cuando dijiste proyecto dejan de creer que pueden decir algo como de alguna manera insinuó Verbitsky nosotros lo hacemos. no era un hombre "porque los jóvenes son distinto, sin detenerse a pensar cómo va a caer, el domingo, y con razón, somos nosotros. De eso se trata todo. banal. Porque tenía así, llegan, sin doble- que lo que el proyecto necesita no son cuadros La incapacidad de levantarnos en serio. De De seguir siempre. De ces, vienen directo, no para colgar, sino personas que piensan y no volver a poner todo en su lugar. Palabra por avanzar un poco. De pelotas y porque tienen filtro". Bueno, que repitan. No necesitamos enfocarnos en palabra. Corazón por corazón. De nuevo. De mirar, como dijo Vert- eso. El filtro no nos sir- el futbol. Necesitamos hacer cultura. Cuando decir lo que es cómodo y también lo que no bitsky, a los que vienen tenía talento, ve, Cristina, porque no la izquierda del movimiento –que propuso es cómodo, porque a largo plazo es lo mejor. detrás. Porque vienen. por eso queda y por estamos especulando. bajar la edad de imputabilidad de los meno- A largo plazo esto es así. Y la presidenta lo Porque es así la política, Estamos defendiendo res– piensa que el problema es el liberalismo, sabe mejor que nadie. Al final, todo esto se como la vida. Hay una eso estamos acá." una idea. Y lo hacemos cuando no es así, sino el libertarianismo, en trata de demostrar de qué podemos ser ca- herencia. Un camino. sin filtro. Porque nues- todo caso, que es el grupo político que litiga paces, cuando pensamos. Y actuamos según La renovación genera- tra democracia ya tuvo contra el país en EE UU y en todo el mundo. lo que pensamos. Y sentimos. Es la hora del cional –y conceptual– no es una posibilidad demasiados filtros. Tuvo el filtro de la dicta- El liberalismo defiende la igualdad, son los mejor kirchnerismo. Es cierto. La elección del proyecto. Es la única alternativa. dura. Tiene el filtro de los incapaces. De los libertarians los que se oponen. Nosotros debe- está en la mesa. O renovamos o dejamos de Con los hijos, entonces, estamos empe- no formados. De los que censuran. Por eso no mos defender la igualdad. No la baja en la edad ser. Crecemos o caemos. Es el momento en zando un camino nuevo. No terminando. No bajamos la voz. Ni (Eduardo Luis) Duhalde de imputabilidad. La presidenta tiene razón que el kirchnerismo crece, apuesta a lo me- cerrando, sino abriendo. Naciendo. Volviendo ni Kirchner querían eso. De ningún modo. cuando sostiene que una sociedad que olvida jor, o se desdibuja. Es una pregunta retórica, a nacer. Generando conciencia. Generando Kirchner queda en nosotros porque no era un a sus jóvenes, es una sociedad que no tiene en realidad. Nosotros sabemos que no hay el futuro. No se acaba la Historia con el reen- hombre banal. Porque eligió a un poeta para memoria ni tampoco tiene futuro. Y sin me- dos opciones. Sólo una. (Escribió otro poeta, cuentro de cada nieto hijo robado, hallado despedirse. Porque tenía pelotas y porque moria no hay futuro y mucho menos presente. y lo uso para responder a los amigos de Carta por las Abuelas. No se acaba allí. Empieza así. tenía talento, por eso queda y por eso esta- Por supuesto. Pero la memoria es el traspaso a abierta: "Aquí nadie/ tiene derecho a distraer- Lo nuevo son los hijos. No estamos en una cri- mos acá. No porque sea fácil ni gracioso. Si- un camino que está por hacerse. Que aún no se,/ a estar asustado, a rozar/ la indignación, a sis. Estamos en un comienzo. El problema es no porque ese hombre, como decía Duhalde, hemos hecho. La memoria no es un círculo, exclamar su sorpresa"; F.U.) Nadie. Digamos en todo caso el lugar que el compromiso jue- "cambió los vientos de la historia" y le puso no es un eslogan. Es una política de Estado con entonces cómo lo hacemos. Digamos por ga en la política. Respeto, y mucho, a muchos sangre y corazón a esto que hacemos. Por eso. continuidades. Con porvenir, precisamente. qué. Porque combatimos la injusticia y los integrantes de Carta Abierta, pero el objetivo Nuestro deber no es repetir un diccionario Con futuro. Con herederos. Con hijos. hechos inmorales, defendemos la palabra. En que debemos tener nosotros como jóvenes para escalar, para que nos den un cargo. Eso Voy a terminar con un poema que no es el mercado de la discusión. En el mercado de comprometidos no es ver el peligro (no re- es viejo. Eso es el pasado, y Kirchner lo vio. mío. Es de esa especie de otro yo, de amigo, la pasión. Que esta palabra siga viva. -

prevención de adicciones campaña de la fundación favaloro SOCIEDAD El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, Médicos de la Fundación Favaloro ARG y funcionarios de 21 provincias se lanzaron una campaña solidaria reunieron con Juan Carlos Molina, para concientizar sobre cardiopatías Para comunicarse con esta sección: titular del Sedronar, para coordinar la congénitas, que en la Argentina las [email protected] comunicarse con esta sección: prevención de adicciones. padece el 1% de la población infantil. [email protected]

Estudio del Centro de Investigaciones de Enfermedades No Transmisibles en 61 locales de cuatro ciudades Pocos boliches libres de humo en la Ciudad: se fuma en el 80% w El relevamiento incluyó también a establecimientos de Córdoba, La Plata y Mendoza. A nivel general, la ley no se cumple en el 64% de los bares y locales bailables. Los comerciantes argumentan que si no dejan fumar, pierden plata.

» Yésica De Santo [email protected]

más de dos años de la san- ción de la ley nacional de control de tabaco, aún se fuma en el 64% de bares yA boliches bailables de las ciudades de Buenos Aires, Córdoba, La Plata y Mendoza. El relevamiento se lle- vó a cabo en 61 locales, y estuvo a cargo del Centro de Investigaciones de Enfermedades No Transmisibles (CIENTA). Según el estudio, en un 29,5% de dichos establecimientos fumaba solo el público y en un 34.4% lo hacía el público y también el personal. Y apenas en el 36,1% de los casos no se fumaba, tal como establece la ley nacional 26.687, reglamentada en julio

En muchos lugares encontraron ceniceros y hasta los empleados fuman. Bajo techo también - Pese a que la ley lo impide, los boliches son permisivos. Y en uno de la Ciudad de Buenos Aires hasta había una máquina expendedora. de 2011. La norma establece la regu- La investigación consistió en visi- Sergio López Costa, vicepresidente de perto, "la noche es un nicho difícil de (20 sobre 41) había ceniceros disponi- lación de la publicidad, promoción y tar por las noches y durante dos me- CIENTA y coordinador de los Consul- modificar ya que la gente no acepta bles, al igual que en cuatro de los 20 consumo de los productos elaborados ses a bares y locales bailables de esas torios de Control, Prevención y Trata- los cambios de hábitos y los dueños locales bailables. Además, en cuatro con tabaco, y uno de sus principales ciudades y constatar si se fumaba, y si miento del Tabaquismo del Hospital de los locales alegan que, si cumplen establecimientos (todos de La Plata) se objetivos es garantizar ambientes el personal también lo hacía. El traba- Ramos Mejía, explicó que la inves- la ley, pierden ganancias". observó oferta de cigarrillos, y en uno 100% libres de humo para proteger jo también incluyó entrevistas con los tigación pretende "crear conciencia Según otros resultados del sondeo, de la Ciudad de Buenos Aires se en- a los no fumadores y a quienes tra- encargados del lugar. Así encontraron sobre la importancia de la sensibili- el 90% de los boliches que contaban contró una máquina expendedora. bajan en el lugar, así como también que en la Ciudad de Buenos Aires se zación y educación sobre el control con algún espacio semi-cerrado (al En cuanto a la exhibición de pu- ayudar al fumador a disminuir su fuma en el 80% de los boliches. del consumo de tabaco y lograr que menos un techo y dos paredes) se fu- blicidad –también regulada por la consumo. En diálogo con Tiempo Argentino, se cumpla la ley nacional". Para el ex- maba, y que en la mitad de los bares ley– se hallaron afiches y carteles sitios donde no se puede fumar dónde sí se puede

En el trabajo: Lugares de trabajo de niños en jardín maternal y de adul- inflamables, estaciones de expendio Aire libre. En los patios, terrazas, trabajo cerrados privados sin aten- cerrados. tos en hogares para ancianos. de combustibles, sitios de almacena- balcones y demás áreas al aire libre ción al público y sin empleados que Otros lugares: Lugares cerrados Medios de transporte: En los miento de los mismos o materiales de los espacios destinados al acceso cumplan funciones en esa misma de acceso público; centros de ense- medios públicos de pasajeros y esta- explosivos o similares. de público en forma libre o restringi- dependencia. ñanza de cualquier nivel, inclusive ins- ciones terminales de transporte. ley: Los lugares están establecida, paga o gratuita, mientras no se Clubes. Los clubes de fumadores tituciones en se realicen prácticas do- Áreas peligrosas: Sitios en que el dos en la Ley N° 26.687 de regulación trate de establecimientos de atención de productos elaborados con tabaco centes en cualquiera de sus formas. consumo de productos elaborados con de la publicidad, promoción y consu- de la salud o de enseñanza, excluidos o tabaquerías con áreas especiales Centros de salud: Establecimien- tabaco generen un alto riesgo de com- mo de los productos elaborados con los del ámbito universitario. habilitadas por autoridad compe- tos de guarda, atención e internación bustión por la presencia de materiales tabaco. En el trabajo. Los lugares de tente. jueves 13 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 31 en 12 establecimientos (ocho bares y cuatro boliches), pero en cinco de ellos no estaban acompañados de las advertencias sobre los daños a la salud exigidas por la norma. En cuanto a los carteles de prohibición de fumar, también obligatorios, casi tres de cada diez establecimientos (17, el 27,9%) no los tenían a la vista.

CÓRDOBA, ARRIBA. Un análisis comparativo entre las distintas ciudades permitió encontrar también algunas diferencias respecto del cumplimiento de la reglamentación que prohíbe fumar en espacios cerrados de uso público. Mientras que en Córdoba el nivel de cumplimiento fue importante, ya que no se fumaba en nueve de los once bares visitados (82%) ni en cuatro de los cinco boliches (80%), tanto en La Plata como en Buenos Aires, sólo el 30% de los bares consecuencias de la exposición al humo y el 20% de los boliches estaban libres del humo de tabaco, y en Mendoza se fumaba en el 100% de los boliches y Exposición: La exposición al humo Mujeres jóvenes: Crece hasta un Irritaciones: Abundan los síntomas En lactantes: La exposición al en el 90% de los bares. de tabaco en personas adultas que 70% el riesgo de cáncer de mama, irritativos como picazón de ojos, ardor humo de tabaco ajeno en la niñez, "Los resultados de este trabajo nos no fuman aumenta un 30% el riesgo particularmente cuando la exposición de garganta, estornudos y conges- aumenta de 2 a 5 veces el riesgo de muestran que en las ciudades estu- de enfermedad cardiovascular. se da en mujeres jóvenes. tión, y crece el riesgo de desarrollar muerte súbita del lactante, que se diadas todavía hay mucho que hacer Riesgos: Aumenta un 25% el ries- Tos y catarro: Aumenta el riesgo de diabetes en un 16 por ciento. produce en niños y niñas menores en la noche, ya que se cumple par- go de padecer cáncer de pulmón, y el enfermedades crónicas respiratorias, ACV: Aumenta en un 25% el riesgo de un año. cialmente la prohibición de fumar en lugares cerrados de acceso público", riesgo de desarrollar asma y la fre- con aparición de síntomas como tos, de desarrollar un ataque cerebrovas- Asma: Incrementa hasta un 40% opinó Juana Kruszynski, médica es- cuencia de crisis asmáticas. catarro, flema y fatiga. cular. el riesgo de padecerlo. pecializada en Medicina Legal y Salud Pública y presidenta de CIENTA. "Si los propios empleados del local están que estas medidas no son efectivas Fumadores y no fumadores (fuma- En la provincia de Buenos Aires fumando, si se venden cigarrillos o se y dejan sin protección a numerosos En la Web dores pasivos) se ven afectados. En existen más de 80 centros de cesación colocan ceniceros, es muy poco pro- trabajadores. la Argentina, el 30% de los adultos tabáquica. Según un relevamiento del bable que los clientes cumplan con la "Debemos tener muy presente mayores de 18 años consume taba- Ministerio de Salud bonaerense sobre norma", dijo la experta. que el humo de tabaco es un con- Para denunciar co, y 6000 personas mueren por año una decena de estos centros mostró taminante que causa desde efectos a causa de la exposición a humo de que la mayor parte de los que consul- CUMPLIR LA LEY. Al ser consulta- inmediatos como irritación ocular, segunda mano. tan son personas mayores, de entre dos sobre su conocimiento de la ley en la nariz y la garganta, dolor de ca- Ante una violación a los 50 y 60 años, muchos de ellos son de- de control de tabaco, los dueños de beza, aumento de la presión arterial, espacios 100% libres de FUMAR MENOS. Sin embargo, no rivados por un médico porque presen- los locales expresaron su opinión y hasta enfermedades cardiovascula- todo es negativo. De acuerdo a los tan alguna enfermedad o trastorno manifestaron la dificultad de imple- res, respiratorias y cáncer", enfatizó humo, en la provincia de resultados obtenidos por la Encuesta derivado del consumo. Las mujeres, mentar la ley. López Costa. En el humo del tabaco Buenos Aires pueden Mundial de Tabaquismo en Adultos suelen tener mayor predisposición a se encuentran presentes más de 4000 realizar la denuncia (EMTA), realizada en Argentina en la consulta espontánea y menos difi- sustancias químicas, de las cuales 2012 por la cartera sanitaria, más de cultades para formar grupos terapéu- muchas son tóxicas y más de 50 can- en un formulario web 700 mil argentinos dejaron de fumar ticos. En cambio, los hombres consul- La investigación se cerígenas. "Los tóxicos, entre los que del Ministerio de Salud en los últimos tres años, lo que mues- tan mayormente por consejo médico se destacan arsénico, cianuro, plomo, Bonaerense: http:// tra un marcado descenso en relación o luego de un evento cardiovascular hizo por las noches y monóxido de carbono y azufre, pue- a los datos de la Encuesta Nacional o respiratorio. durante dos meses en den permanecer en una habitación sistemas.ms.gba.gov. de Factores de Riesgo (ENFR) del año El Ministerio de Salud de la Nación más de 14 días", detalló Kruszynski. ar/saludsinhumo/ 2009, en la que se evidenciaba un 27 cuenta con una línea gratuita (0800- bares y boliches. Estas sustancias presentes en el hu- por ciento de fumadores, y una dife- 999-3040) que brinda asesoramiento mo de tabaco son reconocidas por la denuncias.php. rencia altamente significativa si se lo para aquellas personas que quieren comunidad científica como mortales compara con los datos de 1999 de la dejar de fumar. Funciona todos los El nivel de conocimiento fue alto y son inhaladas por las personas que Secretaría de Programación para la días del año y, además, ofrece un lista- en todas las ciudades excepto en La se encuentran en un lugar cerrado es libre de humo cuando hay al me- Lucha de la Drogadicción y la Lucha do con más de 400 servicios públicos Plata, y el grado de apoyo a los am- donde alguien fuma. nos una persona que fuma cualquier Contra el Narcotráfico (Sedronar), que y privados existentes en el país para bientes 100% libres de humo fue total Se considera que un ambiente no forma de tabaco en un lugar cerrado. evidenciaban un 39,8% de fumadores. abandonar esta adicción. « en Córdoba y Mendoza y muy alto en Buenos Aires (sólo 1 en contra sobre 15) aunque algo menor en La Plata, donde lo informó la organización panamericana de la salud 3 sobre 15 respondieron negativamen- Americanos te. Mientras que la opinión sobre el rol de los inspectores fue buena, porque La prevención podría salvar "realizan recomendaciones referidas al cumplimiento de la ley". 12 Aquellos encargados de los locales un millón de vidas que expresaron dificultades para impor ciento plementar la ley lo hicieron mediante respuestas como: "porque la gente fu- as campañas de educación y internacional de salud pública (Con- por 176 países firmantes. La Argen- De los fumadores de ma", "luego de las 24 horas se compli- las leyes para el control del venio marco) que entró en vigor en tina aún no se ha pronunciado al res- todo el mundo residen en ca", "porque es difícil separarlos del L tabaquismo podrían salvar 2005 y al que se han adherido 29 de pecto. Entre las metas del convenio se vicio del alcohol", "se hace más difícil un millón de vidas." Así lo deter- los 35 países del continente. encuentran, la regulación del precio países americanos, y las en invierno porque la gente no quiere minó un informe de la Organi- El Convenio Marco de la OMS para y medidas fiscales para reducir la de- autoridades sanitarias salir afuera", "pérdida económica". zación Panamericana de la Salud el Control del Tabaco, aprobado en manda de tabaco, protección contra regionales calculan Otra argumentación que suelen (OPS) que hizo eje en los países 2003, establece la importancia de las la exposición al humo, reglamenta- que cada año muere un utilizar los dueños de bares es la exis- americanos, donde hay unos 145 estrategias de reducción de la deman- ción del contenido de los productos millón de personas por tencia de sectores para fumar con millones de fumadores al año. da, y a cuestiones relacionadas con el de tabaco y de la información divul- separación estructural y/o el uso de Los expertos aseguraron que se suministro. El CMCT OMS se elaboró gada por esos productos. Además, se condiciones relacionadas aparatos de ventilación. Sin embar- han logrado avances a partir de en respuesta a la globalización de la establece un control al empaquetado con el consumo de tabaco. go, varios estudios ya demostraron la aplicación del primer tratado epidemia de tabaco y fue ratificado y etiquetado. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014 w Las ubicarán en denuncian que removieron una huerta y un árbol del patio del colegio Casa Amarilla, en mañana, el Polo Educativo El gobierno porteño ya abrazo al inconcluso. Padres bernasconi y docentes marchan comenzó a instalar aulas A las "aulas containers" se les su- hoy al ministerio por maron días atrás las "aulas pasi- la falta de vacantes. llo", en lugares emblemáticos de "container" en La Boca la ciudad, como el Lenguas Vivas o el Instituto Bernasconi, donde im- » Gustavo Sarmiento provisaron paneles de durlock en [email protected] el pasillo del tercer piso. Desde Ciu- dad lo catalogaron como "espacio un día llegaron las aulas "mo- ocioso", aunque padres y docentes dulares", también llamadas sostuvieron que solía ser usado pa- “aulas containers”, que arri- ra actividades recreativas. Mañana baron al –todavía inconclu- a las 10, la comunidad educativa so–Y Polo Educativo Casa Amarilla de hará un abrazo simbólico al lugar, La Boca para dar cobijo a niños del ni- mientras esperan la resolución a vel inicial. A su vez, el Ministerio de un amparo presentado por la di- Educación porteño envió datos de las putada porteña Virginia González vacantes al juez Osvaldo Otheguy, tras Gass (PSA, del interbloque Unen) la intimación de la semana pasada, ante el Juzgado Nº4 en lo Conten- pero los listados no están completos. cioso, Administrativo y Tributario, Dio cifras sin nombre y apellido, y no explicitó la situación de 40 mil chicos contra la construcción de aulas que se inscribieron fuera del "período pasillo. "Por ser considerado mo- ordinario" del 4 al 22 de noviembre. numento histórico, cualquier mo- De acuerdo con los pliegos de la li- dificación que quiera realizarse en citación, en el predio del Polo Educa- el Bernasconi debe ser consultada tivo de La Boca funcionarán tres aulas por el Gobierno de la Ciudad con "modulares" y otro equipamiento des- la Comisión Nacional de Museos tinado al baño. Ahora están colocados y de Monumentos y Lugares His- sobre el sector del patio que pertenece tóricos, y jamás sucedió", explicó la a la escuela media, lindera a la Escue- legisladora. la Infantil 7, donde los chicos hacen educación física. La situación generó Trabajos - La obra del Polo Educativo Casa Amarilla no se terminó; en cambio decidieron invertir en aulas "modulares". el rechazo de padres y docentes del distrito. "Sacaron la huerta hecha por les iban a financiar obras escolares. y Soldati), en Varela y Cruz. Colocaron to y confuso, queremos información tuación no explicitaron ni al juzgado los chicos y un árbol", se quejó una do- En ese lugar ahora emplazarán aulas tres de forma "provisoria" y persisten completa y veraz, ellos se comprome- ni a la Legislatura: son los 40.937 que cente de inicial. "Lo hicieron un día "modulares". Una escuela ya tiene au- hasta hoy. tieron por acta judicial a que el 2 de se inscribieron por fuera del período antes de que vuelvan los docentes y las containers desde hace unos cuatro Según dijeron los funcionarios del febrero iban a estar todas las vacantes ordinario. De ellos, hasta el momen- directivos a sus establecimientos, fue años: es la 23 del distrito 19 (Pompeya ministerio a los legisladores la sema- resueltas y no cumplieron”, apuntó to, no se conoce su situación. « a propósito hacerlo en esta fecha y no na pasada, los 26,6 millones de pesos Gustavo Moreno, asesor tutelar ante esperar un día más; de nuevo nunca que costaron estas aulas "modulares" la Cámara. se consultó a la comunidad educativa", Cuántos lo sacaron del presupuesto para infra- Educación sostiene 111.893 ins- Cuánto lamentó Eduardo López, titular del estructura escolar, porque las toman criptos, de los cuales 70.956 lo hicie- sindicato UTE, una de las entidades como "construcción de escuelas nue- ron en el período ordinario. De estos, que compone junto a padres, legisla- vas", aunque tienen una vida útil de 59.040 ya tienen vacante. En lista de dores y otros docentes la Multisecto- 41 diez años. espera hay aún 11.916 casos: 9691 926 rial por Vacantes. Hoy marcharán a El lunes llegó al juzgado de Osvaldo del nivel inicial, 1012 del primario, las 17 al Ministerio de Educación en módulos Otheguy la respuesta de Educación, y 1213 del medio. Sin embargo, un millones Paseo Colón 255. tras la intimación para que entrega- par de días atrás comunicaron de Uno de los temores que tienen es se colocarán. Exceptuando ra la información actualizada de las igual forma a la Defensoría General de pesos decidió el macrismo que luego de instalar estas aulas, no vacantes entregadas. Sin embargo no que faltaban 17 mil vacantes. En el continúen con obras en esos colegios. un par, el resto en el precisaron nombre y apellido de ca- escrito al juez agregan que para el no utilizar del presupuesto Es el caso del de Zuviría y Piedrabuena. sur. Serán 33 aulas, un da vacante, como había solicitado la nivel inicial hay 2082 lugares dispo- para obras escolares, de Esa escuela debía estar finalizada hace equipamiento modular para Asesoría Tutelar, que ahora plantea nibles, "careciendo de vacantes a la 2008 a 2013. Unos 210 más de dos años por el Plan Catalinas, área de gobierno, uno para una nueva intimación con grado de fecha en lactarios, sala de 1 año y de millones se subejecutaron los que consistió en la venta de terrenos comedor y cocina, y 6 baños. apercibimiento. "Lo que entregaron 2 años", acotaron. Sin embargo, hay últimos dos años. públicos por 386 millones, con los cua- no cumple con lo pedido, es incomple- un grupo de miles de chicos cuya si- así serán las aulas

Según los pliegos, las aulas "mo- frío de acero de entre 3 y 4 mm. dulares" son receptáculos ampliables Las paredes exteriores deben ser hasta tres niveles de, como máximo, 7 de chapa galvanizada recubierta de metros de largo por 8 de ancho y una PVC, las interiores de 6mm a 8mm de altura de entre 2 y 4 metros, con bases madera aglomerada, y las ventanas de madera u hormigón. con aberturas de PVC. Los equipa- Todos los techos de los equipamien- mientos deberán estar pintados o tos modulares deberán ser de chapa barnizados. El cableado eléctrico debe o de lámina metálica, de dos aguas, encontrarse oculto. estructura cabreada metálica, y corres- En ninguna parte del pliego se pondientes tubos de desagües. Escale- alude a aires acondicionado ni cale- ras externas, columnas de laminado en facción. Así son, ahí están - Por el momento las dejaron en el patio del jardín. El Polo está ubicado a metros de la cancha de Boca. jueves 13 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 33

A siete días de la tragedia donde murieron nueve personas Barracas: "El fuego pudo ser provocado" w El abogado de una de las víctimas denunció que el siniestro habría sido intencional. Por su parte, el secretario de Seguridad Sergio Berni recorrió el depósito incendiado y admitió que hay sospechas sobre el origen del fuego. télam as dudas nacieron con el mis- Más allá de las sospechas de Ber- mo hecho, el incendio, los ni, el abogado de la familia de Pedro derrumbes de las paredes la- Barico, uno de los rescatistas que terales, las nueve muertes. El murieron en el incidente, dijo que el Lpasado de la empresa Iron Mountain fuego "pudo ser provocado". "Estas tiene imágenes oscuras: fuego en Ca- nadá, Gran Bretaña, Estados Unidos, Italia. Sospechas de intencionalidad Empresa para, acaso, hacer desaparecer el contenido archivado en el interior de sus galpones. Los antecedentes y Antecedentes la propia promoción en Argentina de las capacidades de la compañía, "ven- dida" como especialista en guarda El de Barracas no es de datos y prevención de este tipo de el primer local de Iron siniestros, hicieron que la tragedia de Barracas, ocurrida el miércoles Mountain que sufre de la semana pasada, provocara esto: un incendio. Ya ocurrió interrogantes. "Ha tenido siniestros con otros de Canadá, similares en otras partes del mundo y en muchos lugares hay sospechas Estados Unidos, de que los incendios fueron inten- Gran Bretaña e Italia, cionales", reconoció el secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, algunos de los cuales tras recorrer el lugar del hecho. tuvieron sospechas "Uno tiene que ser muy prudente, –no aclaradas– de no se puede confirmar ni descartar nada, para eso está la justicia, que ser intencionales. Escombros - Sergio Berni volvió ayer al lugar, el depósito de Barracas donde el miércoles pasado ocurrió la tragedia. es la encargada de obtener las pruebas conjuntamente con el cuerpo de pericias de los Bomberos", afirmó el empresas, con respecto al control del funcionario, que recordó que "la pre- foco ígneo, no son inexpertas. Las sidenta de la Nacion también solici- que almacenan papel tienen que te- más declaraciones ante la fiscal tó a la Comisión Nacional de Valores ner un control bastante estricto acer- que haga una profunda investigación ca de la prevención del fuego", dijo para saber qué documentación, fun- Miguel Arceo Ageo en declaraciones El ayudante de la Policía Federal, Maxi- participaron, de diferente manera, de Hasta el momento, la fiscal viene damentalmente bancaria y fianciera, a radio Del Plata. Según el abogado, miliano Merele, el bombero volunta- los trabajos para intentar combatir el tomando declaración a distintas per- se guardaba aquí". "no funcionaron" los elementos de rio Antonio Sette y el principal Daniel fuego. Merele, de la Comisaría 30ª, fue sonas que estuvieron el miércoles pa- Mientras sobre los escombros con- prevención, "una negligencia grave Díaz brindaron testimonio ayer ante uno de los primeros efectivos en arri- sado en el depósito o sus alrededores, tinúan trabajando los bomberos para difícil en una empresa norteameri- la fiscal Marcela Sánchez, a cargo in- bar al depósito de Barracas no bien se como empleados, bomberos y policías. apagar el fuego que todavía se man- cana" de este tipo. "Hace pensar en terinamente de la Fiscalía Nacional denunció el incendio. Sette fue uno de Algunos de ellos ya explicaron que no tiene debajo de las paredes colapsa- la participación de un tercero", acusó en lo criminal de Instrucción Nº 37. Si los bomberos que intentaron apagar funcionó el sistema antiincendio, aun- das, la fiscalía sigue tomando decla- Arceo Ageo. De todas maneras, el re- raciones (ver aparte) y demandando presentante legal de la familia Barico bien hasta el cierre de esta edición no el fuego, mientras que Díaz fue uno que sí la alarma. Por otra parte, según por las pericias para confirmar por dejó en claro que la clave está en las hubo información acerca de las decla- de los heridos por el derrumbe de la el sitio fiscales.gob.ar, en las próximas qué no se activaron los sistemas an- pericias que se realicen y en cono- raciones de los tres, pueden resultar pared que terminó con la vida de nueve horas se empezará a analizar la central tiincendio de la empresa, además cer la información que las empresas de importancia teniendo en cuenta que personas. de alarmas del depósito. de analizar si el edificio estaba bien guardaban allí para poder definir las habilitado por la Ciudad. conclusiones. « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

Hubo siete detenidos los vecinos reclaman la ayuda del ejecutivo porteño, que sigue sin aportarla Operativo contra los Luz de esperanza en el acampe por manteros el conventillo quemado de La Boca télam w El Gobierno nacional envió un profesional que hizo un diagnóstico favorable del inmueble. mariano martino

» Roly Villani [email protected]

a intervención del Gobierno nacional en el conflicto por el conventillo de La Boca que se incendió el lunes pasado Lllevó ayer un poco de esperanza a sus habitantes, que continúan acampan- Violento - Desalojo y polémica. do sobre la calle Del Valle Iberlucea al 1200, a metros del popular paseo iete vendedores ambulantes turístico Caminito. fueron detenidos por la Po- Los vecinos reclamaban que el S licía Metropolitana tras un Gobierno de la Ciudad les saliera de operativo de desalojo realizado garante en el alquiler de una vivien- en la zona porteña de Once, por da y un subsidio durante el tiempo lo que los trabajadores cortaron que dure la reconstrucción de las luego tarde la Avenida Pueyrre- viviendas incendiadas. Mientras el dón, entre Corrientes y Rivadavia, macrismo dilataba la negociación, en reclamo de la liberación de los las organizaciones sociales de La detenidos. Boca –que trabajan desde hace años El operativo ordenado por el sobre la problemática del déficit ha- Ministerio de Ambiente y Espacio bitacional– pidieron ayuda a la Co- Público porteño se realizó por la misión de Tierras que depende de la mañana apoyado por efectivos de Jefatura de Gabinete de la Nación. la Metropolitana, que desalojaron Ese organismo envió ayer a un ar- a numerosos vendedores que esta- quitecto, Guillermo Marzioni, quien Corte - Los vecinos, que perdieron todo en el incendio del lunes, están acampando en la calle, hasta que tengan solución. ban sobre la Avenida Pueyrredón, diagnosticó que la mitad del edificio entre Corrientes y Sarmiento. que no fue alcanzada por el fuego , te conflicto, aunque la negociación Durante el procedimiento ocu- está habitable, aunque hay que ha- tendrá hoy el punto culminante. rrieron incidentes y fueron dete- cer un proyecto para evitar nuevos Pero la reivindicación más im- nidos siete de ellos acusados de accidentes y garantizar el retorno de La fiscalía debe portante y acaso la más complicada Una de las paredes "resistencia y atentado contra la las 12 familias que vivían en el ala de negociar con el PRO tiene que autoridad", precisaron fuentes de destruida por el siniestro. decidir en las ver con la política de vivienda de del conventillo la Metropoliana. Los vendedores El lunes, las familias presentaron próximas 48 horas Ciudad: los vecinos reclaman que incendiado el cortaron en forma inmediata la ante la justicia un recurso de ampa- sobre el informe se hagan efectivos los créditos pre- lunes es uno Avenida Pueyrredón, entre Corrien- ro solicitando ser incorporadas co- vistos en la ley 341 (de Acceso a la tes y Rivadavia, hasta que liberen a mo parte en la causa y la secretaria presentado por el Vivienda) y al programa RECUP La de los laterales los detenidos, aunque pasadas las de la fiscalía de La Boca, María Ga- arquitecto Guillermo Boca. Se trata de dos leyes aprobadas multicolores de la 16 ya habían dejado libre un carril. briela Boxer, dio curso al pedido. Marzioni. durante la gestión de Aníbal Ibarra turística Caminito. Por la noche hubo nuevas corridas e El proceso judicial –que mantie- que se encuentran sin ser ejecutadas incidentes, y finalmente se decidió ne a las familias fuera del edificio de plenamente desde que asumió Mau- convocar a una nueva movilización manera preventiva– se basaba en un las próximas 48 horas por la fiscalía, ricio Macri como jefe de gobierno. como uno de los laterales de Cami- para hoy a las 8 de la mañana. informe que aseguraba que el edifi- esto trajo un poco de respiro a los Al respecto, los funcionario del nito y está pintada con los colores El procedimiento fue similar cio no podía ser reocupado. vecinos, que seguirán acampando macrismo siguieron paseando por característicos del barrio. Sus habi- al realizado semanas atrás en la Las familias sospechaban que, en la calle y exigiendo al GCBA que el lugar, "tomando mate y sin inter- tantes pagaban un alquiler mensual "Recova" de la zona de Once, don- más allá de la seguridad, el GCBA entregue los fondos necesarios pa- cambiar palabras con ningún veci- hasta hace unos diez años, cuando de fueron desalojados vendedores intentaría imponer su política de ra la reconstrucción del lugar. En no", según el testimonio de una de el dueño del inmueble falleció y la ambulantes senegaleses que tenían desalojo de los inquilinos, algo que la tarde de ayer, los abogados de las las damnificadas. sucesión no prosperó. El incendio se instalados allí sus puestos y que re- viene haciendo desde hace años. familias se reunieron con la fiscal y El edificio es uno de los conven- produjo en la madrugada del lunes, clamaron luego por el secuestro de Aunque el informe de Marzioni representantes del Gobierno de la tillos emblemáticos de La Boca, una aparentemente , luego de una pelea su mercadería. « deberá ser aceptado o rechazado en Ciudad para empezar a destrabar es- de las paredes incendiadas funciona entre vecinos. «

los choferes arrojaron reclamo por recortes en chocó el barco papa récord turístico en el a su gata desde el micro el área de salud francisco en montevideo país durante enero en medio de la ruta -

La gata habría sido lanzada desde el microel desde lanzada sido habría gata La costados. Parece que había un pequeño provocando el despido de compañeros golpes leves, informó la prensa local. segunda quincena de enero, se registró espacio donde pudo meter la pata y se y el desmantelamiento de servicios", "El barco aceleró de forma desmedida, un incremento del 5,3% en llegadas escapó, no sé cómo hizo. Me desperté a indicó Cristina Colom, pediatra del salió disparado hacia adelante, rompió de turistas a los destinos del país, las 7 y me di cuenta que no estaba”. Hospital Durand. las amarras, chocó contra el muelle". alcanzando los 5,7 millones de arribos. Mirtuchi - Mirtuchi jueves 13 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 35

el listado lo encabezan las personas de entre 40 y 60 años Más de 100 mil infracciones en la ruta w En el marco del Operativo Sol se labraron 136.268 actas durante el mes de enero en los caminos hacia la Costa.

télam os conductores de entre 40 y infracciones (48.037 faltas), siendo 60 años son los que concen- la más frecuente circular sin luces tran la mayor cantidad de encendidas, triplicando al grupo multas en las rutas a la Cos- más joven. Lta Atlántica, mientras que las faltas Por último, el grupo de conduc- más cometidas son la Verificación tores de entre 18 a 40 años cometió Técnica Vehicular(VTV) vencida y el 27.3%, siendo los más infraccio- circular sin luces encendidas, según nados por hacer maniobras peli- un informe dado a conocer grosas, estacionar mal y tapar la La Jefatura de Gabinete del go- patente de su vehículo. bierno bonaerense dio a conocer El Subsecretario de Coordina- los datos en base a las infracciones ción Gubernamental, Emiliano realizadas en los puestos de control del Operativo Sol, que en el mes de enero alcanzaron las 136.268 actuaciones, sobre un total de más de 5.6 millones de vehículos que circula- La más cometida es ron por la Autovía 2 y las rutas 11, circular sin VTV, con el 63, 74, 226, 29, 36, 56 y 88 que co- munican con la costa atlántica. 47,50%; la segunda, no El ranking total de infracciones llevar las luces encendidas. detalla que la falta más cometida Control - La presencia sistemática de controles permitió monitorear a los 5,6 millones de vehículos en las rutas. es circular sin VTV, con el 47,50%; en segundo lugar está circular sin maniobra indebida (4,20%), circular lar sin la VTV como la infracción La falta más cometida por este Baloira, analizó que "la documen- luces encendidas, con el 15,20%, y sin cinturón de seguridad (3,40%), más cometida. grupo fue circular sin VTV y fueron tación al día como la VTV, llevar en tercer puesto, la falta de seguro, no llevar colocado el casco (1,8%) y Durante el primer mes de vera- también los más multados por tran- cédula verde y tener cobertura de con el 12,40%. ocultar la patente (0.80%). neo los conductores de 41 a 60 años sitar con la cédula verde vencida. seguro vigente, parece ser un tema Luego figuran: circular con cé- El estudio analiza las distintas fueron los que mayor cantidad de El segundo grupo que concen- difícil para los hombres y mujeres dula verde vencida (7,40%), infringir infracciones por grupo etario, de faltas cometieron, realizando el tra más contravenciones es el de de entre 41 y 60 años, representan- las prohibiciones de estacionamien- 18 a 40, de 41 a 60 y más de 60 años, 37.45% del total (51.034 infraccio- conductores de más de 60 años, do el 72% de las infracciones labra- to (6,10%), circular por banquina o registrándose en todos ellos circu- nes). que cometieron el 35.25% de las das". « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

Una encuesta asegura que, en el país, seis de cada diez festejarán mañana El Día de los Enamorados no es sólo besos y regalos: algunos también se estresan w Según un trabajo de expertos en ataques de pánico, es un festejo que preocupa a las parejas con varios años de convivencia porque es más difícil crear una situación romántica. Flores y chocolates, los clásicos de esta calebración.

diego paruelo rgentinos y argentinas, de izquierda y derecha, plá- Gratis cidos o crispados, se ven año a año sometidos a un festejoA que crece con el tiempo, acor- A bailar lentos de a un incremento de la publicidad que explota con talento sentimien- tos tan íntimos como irreprochables: Para los enamorados "Hay que tener un corazón de piedra para al menos, de mínima, no darle y melosos, el gobierno un beso especial a tu pareja en el día de la Ciudad invita a del amor", dice a Tiempo Argentino Se- los porteños y turistas bastián Lois, dueño del local peluches de corazones grandes y rojos, sobre la a bailar lentos. Será Avenida Cabildo. Aunque hasta ayer a las 20:30, gratis, en en los negocios consultados por este Triunvirato 4444, en el medio esperaban que el fuerte de las ventas sea hoy. barrio de Villa Urquiza. Que cada vez son más quienes se Será antes del comienzo suman a los festejos de este día lo ase- de la función de..."Y un guran las encuestas que se han veni- do haciendo en los últimos meses. día Nico se fue". Entre ellas, la que realizó por estos Amor de peluche - Diego y Antonella, tres años de convivencia. Ya tienen los regalos, pero se darán la sorpresa mañana. días el sitio de Internet Mercado Libre junto a la consultora OH! Panel, que Paola Vinciguerra. "Es un momento la misma forma que el año pasado, los concluyó que casi el 60% festejará San social muy complejo y estresante, en más elegidos son productos de moda Valentín porque "es una buena opor- el que la pareja sufre con fuerza las (38%) y regalos clásicos como osos de novios con francisco tunidad para ser romántico", un 20% tensiones que se producen a diario." peluche, flores o chocolates, seguido porque "siempre lo festeja y le gusta de los regalos tecnológicos (17%). Por hacerlo", aunque sólo un 10% lo hace A COMPRAR. Tal vez lejos de estas otro lado, pese a la cercanía de la fe- Más de 20 mil novios de 28 países se para este acontecimiento. Para mon- porque "a su pareja le gusta". El res- preocupaciones, los enamorados cha, un 23% aún no lo tiene decidido. reunirán mañana en la plaza San Pe- señor Vincenzo Paglia, presidente del to, haragán, lo hará por "costumbre" consumidores argentinos contesta- ¿Pero qué regalos prefieren re- dro para escuchar al Papa Francisco Pontificio Consejo para la Familia, esta o porque "todo el mundo lo hace". ron, en proporción de seis de cada cibir los enamorados? Ositos de pe- en el día de San Valentín. Se trata de convocatoria "muestra que hay jóvenes Pero otra encuesta, europea, señala diez, que iban a gastar entre un 20% luche, cartitas o mensajes de amor jóvenes que decidieron casarse en los contra la corriente que desean que su que este día también causa estrés. y un 50% más que el año pasado en la (pegados en la heladera, con imán próximos meses. El evento será coro- amor dure para siempre y sea bende- Cinco de cada diez le dijeron eso a compra de sus regalos. Mientras que en forma de corazón), este año hu- nado por el diálogo de los novios con el cido por Dios, incluso si el mundo en el la Asociación Europea de Ataque de un 31% afirma que se mantendrá en bo gente que dijo a la gente de Oh! Pánico. El día preocupa más a las pa- igual nivel de gastos; en cambio un Panel lo siguiente: "una cena ro- Papa, que responderá a las preguntas que viven no cree que los vínculos du- rejas maduras "porque después de 7,3% proyecta destinar un 50% más mántica en un velero", "un viaje en de tres parejas. También será leída una ren eternamente y que está bien que tantos años de vida en común es di- en un buen regalo para su pareja. globo aerostático", y hasta "un salto nueva plegaria, expresamente escrita cada uno piense en sí mismo". fícil crear una situación romántica", Con respecto a los tipos de regalo en paracaídas", para no morir en el dijo la presidenta de la Asociación, que los enamorados obsequiarán, de intento. O sí, y juntos. « de todo un poco para reenamorarse carta centenaria

LG Electronics presenta para San El Cerveral propone una carta de grille, y un postre denominado “La Pa- Valentín tres opciones de smartphones más de 40 cervezas nacionales con ofer- sión del chef”. Precio por persona $360, con funciones especiales para los ena- tas para parejas y packs personalizados e incluye cubierto. Honduras 5237 Pa- morados de la tecnología. Por ejemplo, que incluyen vasos de chopp. Mañana, lermo SOHO promocionan un celular para compartir viernes y sábado en sus locales de Av. "El amor se dice con palabras y se en pareja, con un perfil para uno y otro: Elcano 3385 y Av. Pedro Goyena 486. hace con preservativo", es el título que el Smartphone G2 permite tener dos Vrindavan, resto indio, ofrece una eligió la Fundación Huésped junto a la usuarios, con dos contraseñas diferen- cena "con todo el exotismo de la comida marca de preservativos PRIME y las tes, en un mismo dispositivo, a través de hindú", más un regalo sorpresa ($ 250 cabañas "El Beso". Quienes elijan entre su función Guest Mode. per capita, Humboldt 1721). las postales de Huésped podrán parti- El nuevo restaurante La Bandurria En el mexicano Lupita ofrecen platos cipar por diez sets de productos PRIME propone el viernes una compuesta de tex-mex con velas (en Fitz Roy 1834), y el y 2 noches de estadía en las cabañas langostinos apanados con panko y sé- bar Negroni (El Salvador 5602, Palermo) El Beso. Ingresando a enamorados. samo, spaghetti di mare con salmón tragos tradicionales a bajos precios en huesped.org.ar. rosado y camarones o el ojo de bife con el día "del amor". El Hotel Panamericano ofrece una papas rústicas a las finas hierbas y vol- Bardot ofrece comida peruana e in- cena en Tomo 1, este viernes a partir cán de chocolate con helado de crema vita con entrada de langostino crocante de las 20, mientras suenan en vivo Los Una carta escrita por un marinero británico en 1916 durante la americana y cheesecake con salsa de con quinua-puré de batata y maracuyá Amados, con un menú recorrerá cinco Primera Guerra Mundial, dirigida a sus padres, llegó a manos de frutos rojos. Nicaragua 6078, 180 pesos en salsa de limón, ñoquis a la crema imperdibles de la carta. Carlos Pelegrini su nieta casi un siglo después, informó la biblioteca de las islas por persona. Reservas al 4771-0767. con cecina amazónica y salmón rosado 521. Orcadas (norte de Escocia). jueves 13 de febrero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 37

ap según una revista es el empresario más desprendido de estados unidos Zuckerberg lidera lista de donaciones con 1000 millones

l cofundador de Facebook, diversas entidades culturales, artísti- tregaron 219 millones para el estudio Mark Zuckerberg, y su espo- cas y científicas. de la enfermedad de Parkinson y el sa, Priscilla Chan, se convir- En el listado también aparecen o fundador de eBay, Pierre Omidyar, y tieron en los mayores filán- el cofundador de Google, Sergey Brin, su esposa Pam, quienes donaron 225 Etropos de Estados Unidos en 2013 al y su esposa Anne Wojcicki, que en- millones a varias fundaciones. Generoso - Zuckerberg donó mil millones de dólares a una fundación de Silicon Valley. « conceder casi 1000 millones de dóla- res para la Silicon Valley Community Foundation, informó la revista The Chronicle of Philanthropy. La publicación, que cubre el sector de las organizaciones no gubernamentales, dio a conocer su lista de los principales 50 donantes en 2013, un selecto grupo que entregó un total de 7700 millones de dólares, un 4% más que en 2012. Zuckerberg y su esposa entregaron 18 millones de acciones de Facebook, valuadas en más 990 millones de dó- lares, a la Silicon Valley Community Foundation, dedicada a gestionar be- cas y ayudas para grupos, sin ánimo de lucro. Asimismo, Zuckerberg y Chan se convirtieron en los filántropos más jóvenes de la selecta lista, que tiene una medida de 72 años, ya que apenas cuentan con 29 y 28 años, respectivamente. A continuación, se ubicó George Mitchell, fallecido en julio pasado y creador de la polémica técnica de la fracturación hidráulica para la ex- tracción de petróleo y gas, que dejó a su fundación familiar dedicada a la conservación y sostenibilidad medio- ambiental 750 millones de dólares. En tercer lugar, aparece el cofundador de la marca de ropa deportiva Nike, Phil Knight, y su esposa Pene- lope, que donaron 500 millones de dólares para la investigación sobre el cáncer a la Oregon Health & Science University Foundation. En este caso, el matrimonio Knight agregó una peculiar condición y es que la institución alcance el mismo nivel de recaudación en 2015 a riesgo de perder la generosa donación. En el siguiente puesto figura el ya ex alcalde de Nueva York Michael Bloomberg, quien repartió en 2013 un total de 452 millones de dólares a Ranking Tres estados

La mayoría de las donaciones procedieron de California (2600 millones de dólares), Nueva York (1600 millones) y Texas (1200 millones), mientras los receptores principales fueron universidades, fundaciones científicas y museos. 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

CONExIóN SwING LA LUChA dE hENNING MANkEL CULTURA El jueves 20 a las 22 se presenta el trío El escritor dijo que descendió al de jazz Conexion swing. Flavio Barok infierno al saber que tenía cáncer, pero en guitarra,Horacio Bazzi en contrabajo que ya está luchando contra él. Dio a y Andres Donadio en bateria. Café de conocer la noticia en un diario sueco en Para comunicarse con esta sección: los Patriotas, Nicasio Oroño 2200. el que escribirá sobre su evolución. [email protected]

Acaba de aparecer en español una nueva novela del António Lobo Antunes "Al terminar un libro tengo miedo de que se me sequen las ideas" w Sobre los ríos que van ya puede leerse en España y estará en Argentina en la segunda mitad del año. Su personaje es un hombre postrado tras una enfermedad que recuerda su infancia. El escritor aclara que no es autobiográfico.

» Ivana Romero [email protected]

n buen libro es un diálo- go sin fin (...) Que no se puede leer en un día. E incluso quizá no sea pa- raU leer, sino para conversar con él. Los libros acaban por ser muy parecidos a nosotros", comentó António Lobo Antunes cuando se publicó en Portugal Sôbolos Rios Que Vão. Con el título Sobre los ríos que van el libro acaba de ser publicado en España por el sello Penguin Random House (y que llegará a Argentina durante el segundo semestre de este año). En ese marco, el cronista Antonio Torres del Cerro, de la agencia Efe, entre- vistó al escritor en su casa de Lisboa. Y si antes había complejizado el concepto de lector, en esta última entrevista Antunes se pregunta sobre la hegemonía de un escritor sobre su propio texto: "¿Quién es el autor de

"No es honesto que le pongas tu nombre a un libro porque te lo ha dictado una voz." António Lobo Antunes - El escritor, uno de los más grandes de la lengua portuguesa y merecedor de varios premios, se ha hecho fama de huraño y malhumorado. este libro? ¿Eres tú? No es honesto abuelos, los detalles aparentemente es intentar representar un La niñez es, miedo a hablar. Había demasiados que le pongas tu nombre. Es una voz mínimos que al final conforman la instante que se fuga, como de modo obli- delatores. Mi padre no fue un hom- que te lo ha dictado", dice, luego de geografía de la infancia, el descubri- quien limpia un vidrio por cuo, otra zona bre de derechas, como sí lo eran mis explicar qué no crea tramas ni per- miento del amor (y sobre todo del siempre empañado. En ese de salvación a tíos. En cualquier caso, fue el tiempo sonajes sino que se va dejando guiar dolor del amor frustrado) van urdién- sentido, hace más de diez la que el perso- más feliz de mi vida." por "voces". dose a través de una rememoración años el autor de libros como naje principal Nacido en 1942, Antunes es psi- La revista española Qué Leer re- fragmentaria. El orden natural de las cosas de Sobre los ríos quiatra pero cambió esa profesión salta este aspecto de la escritura de "No es un libro autobiográfico", escribió un texto para cues- que van vuelve por la escritura a tiempo completo Antunes al indicar que "es uno de los insiste el autor en su charla con Efe tionar la fama de huraño que una y otra vez. en 1985. Además participó en la úl- grandes narradores europeos con- aunque lo escribió una vez superado lo acompaña aún ahora. Y allí En una entre- tima fase de la guerra de liberación temporáneos, capaz de crear con las un cáncer en 2007. Claro que es posi- sostuvo: "Dije alguna vez que vista publicada colonial de Angola, que ha sido te- palabras un juego de ecos que hace ble pensar que esta insistencia tiene el libro ideal sería aquel en el recientemente ma recurrente en muchos de sus li- que al lector le lleguen las voces des- que ver con el modo en que Antunes que todas las páginas fuesen por el diario El bros: "(Durante mi infancia) no me de todas las direcciones, como si el concibe la escritura y la escritura co- espejos: reflejando a mí y al Mundo, de Ma- enteré de la dictadura ni de nada. libro tuviera altavoces por todas par- mo caras de una misma moneda. Si, lector, hasta que ninguno de drid, Antunes No sabía quiénes eran los buenos tes". En Sobre los ríos que van, la voz que como dice, los libros acaban por ser nosotros sepa cuál es de los dos. dijo que ese fue el tiempo más feliz y los malos. En mi casa había un habla es la de un hombre postrado muy parecidos a nosotros, entonces Intento que cada uno sea ambos y de su vida. "Vivíamos en un pueblito. silencio absoluto sobre esos temas. tras una enfermedad. Esta situación también la idea de lo autobiográfico que regresemos de esos espejos como Y vivíamos bien. Provengo de una fa- Pero lo descubrí cuando fui a la abre una brecha en su memoria por es puesta en cuestión. Porque, en de- quien regresa de la caverna de lo que milia que tuvo privilegios en la dicta- guerra de Angola. Ahí, ya de joven, la que se van filtrando los recuerdos finitiva, escribir sobre los recuerdos era. Es la única salvación que conozco. dura, pero para un niño la dictadura lo entendí todo" de su niñez y juventud. La relación (escribir, en general) es un acto mimé- Y, aunque conociese otras, es la única no existe. Además, en mi casa había Admira desde Garcilaso de La con sus padres, la presencia de sus tico imposible, y lo único que queda que me interesa". un permanente pacto de silencio. Un Vega a Federico García Lorca, desde jueves 13 de febrero de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 39 Textos Una iniciativa del gobierno de Egipto Se podrán comprar réplicas del -

cayó una banda con 80 kilos de cocaína POLICIALES Siete personas fueron detenidas en la provincia de Salta y la ciudad santafesina de Rosario acusadas de ARG integrar una banda narco. Durante los procedimientos, a cargo de la Policía Federal, fueron secuestrados 80 kilos de cocaína, precursores químicos y armas de fuego. "Una mujer, que tiene más de 70 entradas por Para comunicarse con esta sección: prostitución, lideraba la banda y tenía a su nombre una agencia de remises que camuflaba para el lavado de [email protected] comunicarse con esta sección: dinero", dijo el secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni. [email protected]

El 31 de diciembre fue asesinado otro de sus hermanos en el mismo lugar Rosario: sicarios matan al hermano de un detenido por un crimen narco w Maximiliano Bassi fue acribillado a tiros en Villa Gobernador Gálvez por dos hombres que iban en una moto. Luis "Pollo" Bassi está preso acusado de ser el autor intelectual del homicidio del "Pájaro" Cantero, líder de "Los Monos".

gentileza el ciudadano web

l escenario es el mismo, la Otro hecho puerta de la remisería Cinco Estrellas, propiedad de la familia Bassi. La secuencia fue Víctima inocente Eparecida y la víctima tiene el mismo apellido. El último capítulo sangrien- to de la guerra narco que se vive en Una mujer, identificada Rosario y sus alrededores tuvo como como Beatriz Heredia, protagonista a Maximiliano Bassi, de 34 años, hermano de Luis "Pollo" Bas- de 67 años, fue si, acusado de ser el autor intelectual asesinada de un del crimen del líder de la banda "Los balazo en la cabeza al Monos". El hombre fue acribillado en el mismo lugar donde otro de sus quedar en medio de un hermanos fue ejecutado el pasado 31 enfrentamiento entre de diciembre, en la localidad de Villa Gobernador Gálvez. dos bandas en el barrio Todo comenzó en los primeros Ludueña, de Rosario. Por minutos de la madrugada de ayer, el hecho fue detenido un cuando Bassi se encontraba arreglan- do un camión a pocos metros de la joven de 23 años. remisería de su familia ubicada en Chile y 20 de junio. En esas circunstancias fue sor- que tiene en vilo a Rosario. prendido por dos hombres que iban El hecho que obró como detonan- en una moto, que lo atacaron a tiros, te de esta guerra de bandas fue el provocándole tres heridas mortales asesinato de Martín "El Fantasma" Escenario - La remisería de los Bassi está en Chile y 20 de junio, a metros de allí está el taller en el que trabajaba la víctima. en el abdomen. Paz, cuñado del líder de Los Monos, Los agresores escaparon, mientras Claudio "Pájaro" Cantero, que fue que el herido fue llevado por una am- 5:30 de esta madrugada", señaló la en los que están involucrados, vamos ron el 31 de diciembre, trabajando acribillado en septiembre de 2012. bulancia hasta el Hospital Gamen, de médica. a poder hacer un análisis en frío. Es hasta fin de año. A mi otro hermano Se cree que Paz quiso iniciar un em- Villa Gobernador Gálvez, y luego fue La investigación por el crimen todo muy reciente", dijo Moreno. en el mismo lugar, también traba- prendimiento narco propio con dine- trasladado al Hospital Provincial de quedó a cargo del fiscal Miguel Mo- "¿Cómo me van a tocar la familia?, jando", se quejó. "¿Y yo soy el asesino? ro que le dio Cantero, lo que firmó su Rosario, donde falleció. reno, quien señaló que no existió la familia es algo sagrado que se res- Los que no tenemos nada que ver es- sentencia de muerte. "Ingresó en un estado de descom- discusión previa al ataque. peta", dijo ayer a Canal 3 de Rosario tamos presos y los asesinos están en Ocho meses después, el 26 de pensación por pérdida de sangre im- "Tenemos una abanico interesante el ex barrabrava de Newell's y herma- la calle", comentó Bassi. mayo del año pasado, Cantero fue portante. Se lo llevó al quirófano, te- de motivaciones que pudo tener este no de la víctima, "Pollo" Bassi, desde asesinado en la puerta de la disco nía perforación de estómago, ruptura asesinato. Siendo esta familia blanco la Unidad Penal XI de la localidad de GUERRA SIN CUARTEL. Maximilia- Infinity Night de Villa Gobernador de una parte de hígado, perforación de ataques y de investigaciones judi- Piñero, donde está detenido. no Bassi es una nueva víctima que se Gálvez y por ese crimen fue señalado de intestino y cinco litros de sangre ciales, y analizando los antecedentes "A uno de mis hermanos lo mata- cobra la escalada de violencia narco Luis Orlando "Pollo" Bassi como autor intelectual. Pocos días después, fue asesinado el dueño de la disco, Diego "Tarta" Demarre, cuando volvía de declarar por el crimen de Cantero. Maximiliano Bassi Los últimos dos casos relevantes recibió tres disparos ocurrieron a fines del año pasado. El 29 de diciembre fueron asesinados en el abdomen y el empresario Luis Roberto Medina perdió mucha sangre. y su novia Justina María Castelli Pé- rez. La pareja fue acribillada a tiros desde una moto cuando circulaban en la cavidad abdominal", explicó a la en un Citröen DS3 por la zona sur radio LT8 de Rosario la subdirectora de Rosario. del Hospital Provincial, María Sole- El último hecho ocurrió dos días dad Rodríguez. después y fue en la misma remisería "Se lo trasfundió, luego pasó a te- donde mataron a Maximiliano Bassi: rapia intensiva, donde se continuó fue asesinado su hermano Leonardo, con el tratamiento, y como no se pude 36 años, por un sujeto que le dis- do detener el sangrado, murió a las Protagonistas - "Pollo" Bassi (izq) está preso en el penal de la localidad de Piñero; Cantero fue asesinado el 26 de mayo. paró desde una moto. « jueves 13 de febrero de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 41

diego paruelo w Se cree que Juan Carlos Ayala luego dEjó frazadas y Una almohada tapadas simUlando qUE dormía En sU cElda huyó por una ventana del Salón de Usos Múltiples y Un preso burló a los guardias y saltó los alambrados perimetrales. El SPF se escapó del penal de Ezeiza separó de sus cargos a los agentes a cargo del pabellón.

l tipo es alto, flaco, tiene los ojos claros y el pelo rubio bien corto. Risa fácil, manos grandes, y un secreto que Emuchos hasta matarían por desci- frar. No es "carteludo" y, si bien carga con una causa pesada, no goza de confianza entre sus pares. Nada raro, porque en el hampa pocos son lo que dicen ser. Hasta el martes a la noche, Juan Carlos Ayala, que no pasa los 25 años y tiene raíces guaraníes, dor- mía en la celda 6 del pabellón E del Complejo Penitenciario Federal Nº ¿Máxima seguridad? - Ayala se escapó el martes a la noche y los penitenciarios se dieron cuenta ayer a la mañana. 1 de Ezeiza. Hoy, nadie sabe dónde está ni como logró evadirse de una quejó un oficial penitenciario que jas, un tipo debe saber callar, por- oportunidad para escapar iba a cárcel que de máxima seguridad sólo estuvo en el lugar. que ahí, en la mudez disciplinada, presentarse. conserva la calificación. El enojo de la fuente tiene sus está la llave que lo que devolverá En este sentido, una fuente Ayala se crió en Wilde, Avellaneda, buenos fundamentos. Hace tan só- a las calles. Pese a la irreveren- del SPF le confirmó a Tiempo Ar- y estaba detenido en Ezeiza por parti- lo seis meses, fueron 13 los internos gentino que la técnica elegida por cipar de un secuestro extorsivo. En las que se fugaron del mismo complejo, Ayala para salirse del encierro últimas horas del martes desapareció aunque en esa ocasión los detenidos habría sido bien simple. "Esperó sin dejar rastros y los guardias del pa- escaparon del Modulo 3, lo que pro- que llegue la guardia que menos bellón recién se dieron cuenta ayer, vocó la renuncia de Víctor Hortel, Ayala, de 25 años y controlaba y dejó dos frazadas y en el recuento de rutina que suelen entonces director nacional del SPF oriundo de Wilde, una almohada en la cama de la hacer con parsimonia y desdén. (ver recuadro). celda simulando que él estaba ahí. Pocos saben cómo un hombre El anhelo de libertad es el ner- estaba preso por un El celador pasó a cerrar la puerta y cuatro metros de altura. Para no corde casi dos metros de altura pudo vio que los muros, los golpes y nin- secuestro extorsivo. pensó que el preso estaba durmien- tarse con las púas, seguro se llevo algo escabullirse de una celda pequeña, gún juez, por más justo que sea, do", detalló el vocero, que agregó que, para enrollar", añadió la fuente. como si se lo hubiera tragado la no- pueden aplacar. Es el fuego que en realidad, el prófugo habría esca- Por el caso, el director nacional del che. Los agentes de Inteligencia del mantiene vivos a los hombres en la cia propia de la juventud, Ayala pado desde una ventana del Salón de SPF, Emiliano Blanco, ordenó que los Servicio Penitenciario Federal traba- tumba. Un deseo que debe apren- aprendió rápido a moverse entre Usos Múltiples (SUM). "Saltó el muro, agentes del sector fueran separados de jaban ayer en el lugar y manejaban der a ser paciente y a cultivar el peces gordos y a estudiar los mo- caminó pegado para que desde las ga- sus cargos y puestos a disposición del vagos indicios de cómo se habría silencio. Porque para que un plan vimientos de las guardias, seguro ritas de seguridad no lo descubrieran, juzgado federal de Lomas de Zamora, interpretado la fuga. tenga buenos resultados entre re- que algún día, o alguna noche, la y después saltó un alambre de más de a cargo de Alberto Santamarina. « "Es una vergüenza. La verdad, que otra cosa no se puede decir de cómo se maneja la seguridad de este complejo. En los últimos tiempos todavía quedan tres prófugos volvió gente que no debería haber regresado a la función. No se les puede ir un tipo así, sin que sepan Los presos que el 19 de agosto del año túnel cavado desde la celda 22, donde participó activamente fue Espiasse, que prados a un agente. Además sabían siquiera por donde se les fue", se pasado se fugaron del Módulo 3 de estaba alojado Dutra. también tenía experiencia en fugas y en que los sensores de los alambrados Ezeiza fueron 13. Los recapturados son Para la justicia, los ideólogos de la matar policías. periféricos no funcionaban. Y que el día El dato Jonathan Páez, Luis Alberto López, Lucia- fuga fueron los brasileños y Bagnera, Las investigadores están conven- de la fuga, Hortel estaría festejando su no Javier Campo, José Armando Durán, el ladrón de blindados que los recibió cidos de que para escapar los presos cumpleaños, ajeno a la novedad que lo Leonardo Antonio Salto, Cristian David en el pabellón B del módulo. Otro que contaron con los planos del lugar, com- dejaría sin trabajo. Blindado Espínola Cristaldo, Claudio Marcelo Ortiz, Alberto Manuel Freijo y Marcos Ezequiel Sánchez. Por su parte, Martín Según voceros del Espiasse, Thiago Ximenez y Mario Bag- Servicio Penitenciario nera permanecen prófugos. El restante, Renato Dutra Pereira, fue asesinado el Federal, Juan Carlos mes pasado por la policía brasileña en Ayala estuvo involucrado, Foz de Iguazú, en un tiroteo posterior al junto a Mario Bagnera, asalto a un blindado del que se habían entre otros, en el llevado más de 300 mil reales. El escape de Ezeiza, el más especta- frustrado robo a un cular de la historia carcelaria argentina, camión blindado en provocó la renuncia del entonces direc- La Boca, en 2010. Sin tor nacional del SPF, Víctor Hortel, que embargo, fue a juicio oral abandonó el cargo cuando se descu- Peligrosos - Mario Bagnera, Martín Espiasse y Thiago Ximenez fueron tres de los cuatro organizadores de la fuga. y salió en libertad. brió que los presos habían huído por un 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

lo decidió asuntos internos de la bonaerense Separan a dos policías que golpearon a una mujer en una comisaría w Ocurrió en San Fernando. La víctima había ido a denunciar a uno de sus hermanos por violento. La agresión fue grabada con un celular.

urante horas, Sandra Cabo se trasladó en un móvil municipal", go miedo, no sé qué va a pasar. No vivió una pesadilla en la según explicó la fiscal. tengo por qué estar viviendo esto. Me comisaría 4ª de San Fer- Según los dichos de Cabo, los poli- amenazaron con que iban a echar a nando. La mujer había ido cías se pusieron incómodos y agresivos mi familia a escopetazos. Yo les roga- Djunto a su hermana Gabriela a denun- cuando ella les pidió la fotocopia de la ba por mi vida porque habían cerra- ciar por violencia doméstica a uno de denuncia contra su hermano y no se do la comisaría y la habían echado sus hermanos, pero terminó deteni- la quisieron dar. Ante su insistencia, a mi hermana. No sabía qué iban a da. Un video casero grabado con un los efectivos intentaron reducirla de hacer conmigo." celular da cuenta que al menos dos manera agresiva. "Me pegaron y me "Esa es una versión parcial de los policías zamarrearon y golpearon a insultaron. Me decían pata sucia. Me hechos", retrucó la fiscal Santella Cabo hasta que fue reducida. Desde tiraron al piso y me apoyaron la ro- quien dijo que cuenta con el testimo- Brutal - Los policías zamarrearon y golpearon a la mujer en una oficina. el área de Asuntos Internos del Mi- dilla en la espalda. Ahí me pusieron nio de dos testigos ocasionales que se nisterio de Seguridad bonaerense las esposas de manera muy violenta", encontraban en la comisaría denun- decidieron separar preventivamente dijo la mujer ayer por la tarde, bas- ciando otro hecho y señalaron que la advirtió que quien le tomaba la de- de San Isidro quien ahora también de- a los efectivos implicados mientras tante acongojada, luego de recuperar mujer empezó la gresca. Sin embargo, claración escribió que "no instaba la berá investigar los presuntos vínculos se investiga el hecho. Haciéndose eco la libertad ya que los delitos que se le la fiscal reconoció que la mujer si bien acción penal" contra el hermano. entre efectivos de esa seccional con el de la versión de la Bonaerense, la fis- imputan son excarcelables. firmó la denuncia, como "ella estaba Sin embargo, la denuncia contra el muchacho, quien tendría anteceden- cal de San Fernando Bibiana Santella Entre sollozos, Cabo detalló: "Ten- nerviosa y el oficial muy apurado", no joven avanza y recayó en una fiscalía tes penales. «

fue procesada al igual que su pareja por homicidio agravado por el vínculo "Me pegaron y me insultaron. Me Crimen de Priscila: la madre seguirá presa decían pata sucia. Me tiraron al piso y me a madre y el padrastro de Pris- relato de familiares y vecinos de la apoyaron la rodilla cila Leguiza, la niña de 7 años cuadra que dijeron a la policía que Lque el mes pasado fue hallada era habitual ver a la mujer golpear en la espalda", contó asesinada a golpes, quemada y en- a la niña. Sandra Cabo. vuelta en una bolsa en un arroyo de La autopsia reveló que Priscila la localidad de Berazategui, conti- murió como consecuencia de múl- nuarán presos ya que la justicia les tiples traumatismos en el cuerpo, y le imputó a la mujer los delitos de dictó la prisión preventiva. que las quemaduras que presenta- atentado y resistencia a la autoridad Se trata de Silvia Lafuente y su ba el cuerpo fueron realizadas post agravado, lesiones leves a un policía y pareja, Pablo Verón Bisconti, quie- mortem. daño calificado por romper un vidrio nes fueron acusados por el juez de En tanto, el padre de Priscila ha- de la seccional. Garantías 4 de Berazategui, Da- bía denunciado que la madre de la El hecho que encendió la chispa mián Véndola, de ser coautores del nena "amenazó con un arma en la del escándalo se registró en las pri- delito de homicidio agravado por el cabeza" a los otros hijos para que no meras horas de ayer cuando estalló vínculo, informaron a Télam fuen- Drama - Silvia Lafuente mató a golpes a Priscila durante la noche del 3 de enero. hablaran. "Les dijo que si contaban "un conflicto familiar en la casa del tes judiciales. algo les pasaría lo mismo que le pasó hermano y llamaron al 911. Un pa- El cadáver de Priscila fue hallado arroyo ubicado debajo del puente de enero, que la acostaron a dormir y a Priscila", afirmó Gabriel Leguiza. trullero se llevó al uchacho a la co- por la policía el martes 7 de enero, Avenida Mitre, casi calle 44, en Be- que a la mañana siguiente la encon- El padre biológico de la víctima misaría, mientras que Sandra Cabo entre los pastizales y arbustos de un razategui, próximo al límite con la traron muerta. comentó además que el hijo de 12 localidad de Hudson. El ex bombero dijo además que años "se quebró y reveló todo" lo que La mujer había denunciado la tras intentar quemarlo en la parri- sucedió esa noche en la que fue ase- desaparición de su hija durante las lla de la casa la noche del sábado, sinada Priscila. primeras horas del lunes, pese a que, envolvieron el cadáver de Priscila El hombre comentó además que según su versión, faltaba de su casa en una bolsa de plástico y lo tras- el hijo de 12 años reveló todo lo que desde el sábado. ladaron en un cochecito para bebé sucedió esa noche en la que fue ase- Tanto la madre como el padras- hasta el arroyo "Las Conchillas", a sinada Priscila. « tro quedaron detenidos luego de que 800 metros de la casa. Verón Bisconti, bombero exonerado Efectivos de la DDI Quilmes sede la Policía Federal, se quebrara en cuestraron las grabaciones de una El dato sede policial. Según los voceros, el cámara de seguridad instalada en hombre dijo que su pareja golpeó una estación de servicio sobre la Maltrato a la niña durante la noche del 3 de Avenida Mitre, a una cuadra de la casa de la familia. En ellas lograron observar el paso de los imputados y Priscila se crío con su los hermanos de la niña caminando padre biológico; no le PUBLICA CON NOSOTROS con un cochecito de bebé en direc- gustaba vivir con su 0810-333-5417 ción al arroyo. Otro de los elementos que incri- madre por el maltrato. minan a la madre de Priscila es el jueves 13 de febrero de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 43

UNA GUITARRA POR ÚTILES ESCOLARES CONVOCATORIA A JÓVENES ARTISTAS SERVICIOS Quienes asistan a los conciertos La galería Arte x Arte convoca a artistas en gratuitos de Rock BA en el Parque de la formación para participar del Programa de Ciudad, pueden donar útiles escolares y investigación, producción y seguimiento de obra Para comunicarse con esta sección: participar en un sorteo por una guitarra que dura de 2 años. Inscripción abierta hasta el 21 eléctrica firmada por una de las bandas. de marzo. . [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2021. San Cristóbal. 4941-5555. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17:30 hs |7| Una tade cualquiera. 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 17:30 hs |9| 90 días. Variedades. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Almagro. 4983-0392/8983. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17:30 hs |11| Pulseras rojas. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 18:15 hs |11| Cine. Historias del Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. FERIAS ITINERANTES 10:45 hs |9| La cocina del 9. corazón. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:30 hs |13| A todo o nada. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 11 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |2| América noticias. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. programa de abastecimiento barrial; los 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |7| Señales del fin del mundo. Caballito. 4982-5555. puestos móviles se ubican en distintos 11:30 hs |11| Los Simpson. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. SALUD 11:50 hs |9| Telenueve. Informativo. 20 hs |7| Visión Siete Central. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa puntos de la ciudad para ofrecer sus 12 hs |2| América noticias. 20 hs |11| Telefé Noticias. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. productos a precios económicos. 13 hs |7| Visión siete mediodías. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Médicos de cabecera (0800 Salud): 20:30 hs |2| Viviendo con las Informativo. 4542-5594 /5552. 0800 333-7258. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 13 hs |13| Noticiero Trece. estrellas. Reality. 13 hs |11| Telefe Noticias. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21 hs |7| 678. 4808-2600 /2650. Mamá (Orientación durante el embarazo y programa de abastecimiento barrial; los 13:30 hs |9| Café con aroma de mujer. 21 hs |11| Somos familia. Serie. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe la lactancia): 0800 333-6262. puestos móviles se ubican en distintos 14 hs |7| Esa mujer. Telenovela. 21:30 hs |13| Mis amigos de siempre. 14 hs |11| Casados con hijos. Telenovela. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatras en casa: 0800 222-6466. puntos de la ciudad para ofrecer sus 14:30 hs |9| Qué bonito amor. Serie. 21:45 hs |11| La nave de Marley. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): productos a precios económicos. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. Entretenimiento. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Variedades. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. 15 hs |7| Encuentro en el estudio. 22 hs |9| Escobar, el patrón del mal. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Salud Mental responde (Ministerio de HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 15:30 hs |9| De que te quiero, te 22 hs |13| Mis amigos de siempre. Balvanera. 4931-5555 /6702. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 4010-0300, interno 4. Est. Constitución: -. SALIDA 06:26 19:23 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -. [email protected] -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad Paraguay 1239 (CP 1057) - C.A.B.A. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 13 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. febrero com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL NN o Nahuel NN o Cristian Calvi NN o Diego Adrián 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 busca a sus familiares busca a sus familiares Tuso - busca a sus Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. www.missingchildren.org.ar 15 años 10 años familiares- 14 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Gratin de banana 4

Ingredientes 5 bananas Tips 250 g de azúcar impalpable -Bata en un bol las yemas perfecto. Si flota está podrido, con el azúcar y la sal hasta si se levanta un poco, lo obtener una consistencia puede usar. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó cremosa. Hierva la leche con -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Tiene dos opciones: o sigue lamen- Esa posibilidad de crecimiento lo Su inquebrantable fuerza de voluntad Al fin concretará ese negocio que tándose por lo que no fue, o se pone a tendrá con los nervios crispados y será la principal herramienta de su puede marcar un antes y un después construir algo nuevo. llenos de ansiedad. Tranquilícese. éxito. No claudique. en su vida. Vaya paso a paso. Virgo Piscis Géminis (23 de agosto - 22 de septiembre) Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) Su talento para encontrar soluciones (22 de noviembre - 21 de diciembre) Por más alto que consiga llegar Necesitamos de los cambios para a problemas complicados lo conver- No consuma más calorías de las que nunca se olvide de sus orígenes. Es su cuerpo requiere. Haga ejercicios y sentirnos vivos. No se quede estan- tirán en un líder. Un conductor. importante conservar la humildad. cado en una situación aburrida. manténgase en forma. Libra Aries Cáncer (23 de septiembre - 22 de octubre) Capricornio (22 de diciembre - 19 de enero) (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) Lo único que resta para que esa Se sentirá subestimado por una Usted sabe que actuó de manera Si quiere dejarles un mundo mejor a situación amorosa se defina es que persona muy cercana. Será el último equivocada. Admítalo, acepte sus usted tome una decisión. Escuche a sus hijos y nietos, debe involucrarse en enterarse de lo que ocurre. errores y pida disculpas. más. No actúe con indiferencia. su corazón. Crucigrama / SUDOKU /

1234 5678 910111213 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Baño, en Bathesda, EE UU 5 Huelga 9 Finalice 14 Mar entre Grecia y Turquía 15 Lo con- repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 trario de odio 16 Díc. de caballos de color blanco amarillento 17 Maximilian Schell o Joseph Haydn 19 Tira cómica “Benitín y ****” 20 Semejante 21 Río de España, afl. del 17 18 19 Duero 22 Tronco; tórax 23 Rezáis 25 Que no han sufrido herida 28 Estancamiento 30 ISSN: 1853-0478 20 21 22 Hecho; acción 34 En otro tiempo 37 Pone huevos la gallina 39 Estar enfermo, en Vail, EE UU 40 Vehículo sobre raíles 42 Escogido; distinguido 44 Recordado actor (EE UU) **** 23 24 25 26 27 Rogers 45 Avalancha 47 Distribuir una cosa de modo proporcional 48 Acción de ojear la caza 50 Aficionada; encariñada 52 Instr. musical de percusión 54 Italiana: lit. 58 Actriz 28 29 30 31 32 33 española Victoria **** 61 Valle de **** (NO de Lérida, España) 63 Político camboyano Lon 34 35 36 37 38 39 **** 64 Arma arrojadiza 65 Que padece hidropesía 67 Medio; centro 68 Actriz (EE UU) Bárbara **** 69 Plantígrados 70 Arbol anonáceo 71 Lo contrario de bueno 72 Lo contrario 40 41 42 43 de salada

44 45 46 47 Verticales:

48 49 50 51 1 Santurrón; mojigato 2 Frustrar; hacer fracasar 3 Inventor yugoslavo Nikola **** 4 Caliente, en Hot Springs, EE UU 5 Nación; estado 6 Fue la ‘reina del fado’, **** Rodrigues 7 52 53 54 55 56 57 Piedrecillas desprendidas de las rocas 8 Metal (Au) 9 Arbol de madera blanca 10 Que tiene muchas canas 11 Día reciente 12 Serpientes de gran tamaño 13 Marca de gasolina 58 59 60 61 62 63 18 Cautela; prudencia 24 Hierro, en Irondequoit, EE UU 26 Aquellos 27 Estricta; rigurosa 29 Mover el cuerpo a ritmo de música 31 Persiga para matar 32 Tía: fam. 33 Aroma 34 64 65 66 Distinto 35 Granero; silo 36 Recordada actriz (EE UU) Martha **** 38 Encontró una lámpa- 67 68 69 ra maravillosa 41 Sube; levanta 43 Estado: francés 46 Frágil; débil 49 Excluyan 51 Inmortal del tango, Carlos **** 53 Rápida; veloz 55 Añadió anís a una cosa 56 Dementes 70 71 72 57 Sábalo; pez 58 Enfermedad bronquial 59 Actriz (EE UU) Barbara **** 60 Desafío 62 Río de Florencia, Italia 65 Repulgo, en Hemet, EE UU 66 En **** de (detrás) Adiós al trovador Santiago Feliú, compositor cubano, murió ayer víctima de un infarto. La noticia conmocionó a sus seguidores y colegas. Las despedidas de su hermano Vicente, de Silvio Rodríguez y Fito Páez. p. 3

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 13 de febrero de 2014 edgardo gÓmez RAÚL BARBOZA Sensatez y sentimiento El acordeonista de 76 años, símbolo y embajador del chamamé, realiza un ciclo en Vinilo, planea giras por el exterior y nuevo disco. “Quiero seguir haciendo música para que me escuchen hoy y cuando no esté”, confiesa. pág. 6-7

pág. 8 pág. 2 » CINE La película La tercera orilla, de » TEATRO La directora y autora Celina Murga la cineasta argentina, se exhibió Entretelones Eva Halac cuenta los ayer en la competencia oficial del pormenores y preparativos presentó su Festival. Luego participó de un de la obra de la pieza que film en Berlín debate sobre la situación del cine Café irlandés protagonizan Guillermo local en la actualidad. Pfening y Michel Noher. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

eva halac » Juan Manuel Strassburger [email protected] edgardo gÓmez

odolfo Walsh y Tomas Eloy Martínez, todavía en sus treinta y pico, se juntan por una pista periodística: Rel paradero del cadáver de Evita, desaparecido por la llamada Revo- lución Libertadora para evitar su culto popular. Con la posibilidad de vender la nota a la revista Paris Match, ambos periodistas (y escrito- res) intercambian pareceres sobre el asunto durante plena década del '60 y bastante antes de que se convirtie- sen en figuras mayores de la realidad cultural y política argentina. "El tema de esta obra es el pe- riodismo y los años '60 y no Eva Perón. Ese instante breve entre dos personalidades tan fuertes todavía en formación", cuenta Eva Halac, directora y autora de Café Irlandés, obra

¿Dónde? SAN MARTÍN Café irlandés va los viernes y sábados a las 21, y domingos a las 20 horas, en la Sala 3 del Centro Cultural San Martín, Sarmiento 1551. estrenada hace unos días, con Gui- La directora y autora llermo Pfening en el papel de Walsh y Michel Noher en el de Tomás Eloy. de Café irlandés habla

–¿Qué te atrajo del encuentro? de la obra que recrea –Fue algo que me fui dando cuenta la relación entre con el tiempo. Me pasaba que las "Lejos del discusiones que aparecen las tenía Tomás Eloy Martínez muy presentes, seguramente por mi infancia y mis padres: ese ambiente y Rodolfo Walsh intelectual que se vivía en esa época y que sin duda respiré sin participar en los años '60. directamente. Por otro lado, hay una bronce y del mito" serie de proyecciones en el juego de la obra. Como parto siempre de la –En un punto, queda borroneada un homenaje ni un documento his- ca. Eso me interesaba mucho. trata la obra, el periodista es un literatura, si hay algo que me atrae esa frontera. tórico y sí una obra de teatro. Los –¿Cómo describirías la relación aventurero, lo más cercano a un in- es la palabra, y creo que los '60 son –Si es que la hay. Porque, en defini- personajes tienen humanidad, ma- entre ambos? vestigador o un detective. años en los que la palabra tiene un tiva, si sus vidas se encaminaron en tices, contradicciones, oscuridad y –Son dos oriundos de la provincia de –¿Los '60 es una época que puede peso fundamental. Al punto que a función de convertirse en determi- luz. Quizá a alguno le ocurra que Buenos Aires. También comparten fascinar particularmente? veces se pensaba que se estaba dis- nados personajes. Hay algo de esa no le guste encontrarlos así: lejos del la educación religiosa y cristiana, –Cuando estás haciendo un mate- cutiendo sobre política y no, se esta- imaginación que actuó en la reali- bronce y del mito. Por otro lado, la que aparece mucho en en su vida. rial, te metés de cabeza y siempre te ba discutiendo sobre literatura dad. Algo de esa fantasía que para obra retrata un período muy corto Incluso como rechazo, para poder parece que es lo mejor que podrías –Los dos autores tienen libros bien o para mal tomó cuerpo. de la vida de ambos: todavía tienen expiarla. Por supuesto que como estar haciendo. Te enamorás. Pero donde el tema es aparentemente –¿Cómo evitaste caer en la miti- 30 años, son muy jóvenes, no tiene periodistas mantenían cierta riva- lo mismo pasa cuando vas a los años la política, aunque también po- ficación y la glorificación con el perfiladas sus vidas. Es un momen- lidad; algo lógico en la época, si pen- '20 o '30. Siempre vas a encontrar dría ser la literatura. que a veces se ve a personajes co- to anterior a la toma de decisiones, sás que la de periodista es un oficio belleza y algo para contar. Luego, –Es que ésas eran dos grandes discu- mo Walsh? previo al mito. Si bien ninguno de que ya en los treinta, en el teatro, sí, creo que los '60 son muy ricos. siones de la época: qué era ficción, –Dejé de lado esas aproximaciones. los dos nunca fue nunca peronista, era visualizada como para un galán, Y me gustaría trabajar más con esa qué era la realidad y cuáles eran sus No hago concesiones a esos mitos, mantenían percepciones divergen- un personaje romántico. Desde ese década. Siento mucho cariño por diferencias. a ninguno de ellos. Por eso no es tes de ese movimiento y de la políti- momento hasta el momento que esos años. « los detalles de la puesta y del elenco

–¿Como pensaste la puesta en escena rio y las mesas de bar entre las butacas y Michel Noher son dos actores con los y el vestuario en función de la recrea- de una vieja sala y con la pantalla de que ya había trabajado en En familia, la ción de época? fondo, donde en un momento emitimos clásica obra de Florencio Sánchez, que –Es una sofisticación lo que armó Mi- una película de Bergman. Hay que te- anduvo bien. Después de terminar esa caela Sleigh, la directora de arte. Todo ner en cuenta que Eloy durante mucho experiencia retomamos este proyecto el tiempo le comentaba que para mí tiempo fue crítico de cine. que ya veníamos imaginando juntos. esta búsqueda de Walsh y Eloy, y esta –¿Cómo elegiste a los actores? Luego aparecieron Guillermo Arago- discusión, la veía encerrada en un la- –Es una intuición cómo uno elige los nés y María Ucedo como el coronel y la berinto. Entonces pensamos la escena actores. Creo que en este caso quedó esposa, y ahí terminó de cerrar. ¡Quedó recreando un viejo cine. Con el escrito- un elenco fabuloso. Guillermo Pfening muy Mad Men! jueves 13 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 3 a los 51 años murió Santiago feliú Un "hippie" entre la trova, el rock y la política w El cantautor cubano sufrió un infarto que le costó la vida y consternó al mundo de la cultura. Se movió "al otro lado de la vida", como él mismo describió, siempre comprometido con movimientos sociales y personalísimas canciones.

télam l músico cubano Santiago Feliú, uno de los grandes de la Nueva Trova Cubana a la santy, por silvio que le dejó su impronta de E"hippie" coherente con influencias marcadas por el rock y una visión "Suena el teléfono a las cuatro de la Pero no es avión ni carretera ni desgarrada de la vida, murió ayer en mañana y pienso que ojalá sea un atentado ni Vicente. Es Santiago, el más La Habana a los 51 años, víctima de equivocado. Desde una conciencia joven, a quien hace una hora se lo llevó un infarto. adormecida el instinto de conservación un infarto. La inesperada muerte de Feliú lanza ese pensamiento. Si esa llamada Ayer mismo borré la carpeta donde consternó al mundo cultural cubano, en el que era una especie de autor de no es error, ¿qué buena noticia te pue- le puse una selección de fotos de su culto que no creía en la fama y ofrecía den dar a las cuatro de la mañana? El boda. ¿Por qué llevaba días pensando espaciados conciertos a un público fiel instinto no traiciona, no miente, viene en él? que lo llamaba "Santi", "El Eléctrico" o de un lugar ignoto pero corta como na- Muchas malas palabras se me "Santiaguito". vaja, porque cuando escucho Aurora ocurren. Muchas. "Son tantas, que se Nacido en La Habana el 29 de y después "cuándo fue", ya la cabeza atropellan." marzo de 1962, Feliú era hermano está en Vicente, que está en Guate- Silvio Rodríguez (publicado en su menor del también músico Vicente mala, en algún accidente de avión o blog http://segundacita.blogspot.com. Feliú, cuyas descargas con amigos carretera, en un atentado loco. es/) y fundadores de la Nueva Trova Cu- bana como Silvio Rodríguez y Noel Nicola presenció desde niño. Fue su

Feliú aprendió desde muy pequeño a tocar la guitarra con la zurda, detalle que marcaría su estilo

sobre el escenario. El habanero más porteño - Feliú decía que Argentina era su "segunda casa". hermano Vicente, quien ayer lo des- se distinguió por una obra que com- gura, Feliú fue siempre visto como un tista de Liberación Nacional (EZLN) y En la Casa de las Américas de La pidió desde su Facebook: "A los 50 por binó el absoluto lirismo con textos "rebelde" y un "utópico", muy ligado a el disuelto M19 de Colombia. Habana celebró en 2012 sus 50 años lo general los infartos del miocardio más severos y sobrios sobre el amor, lo "underground". Era uno de los trovadores cubanos con un concierto que estuvo abarro- son implacables. Si además estás so- problemas sociales y política. Se movía al "otro lado de la vida" y con mayor poder de convocatoria en tado por seguidores de todas las eda- bradamente feliz con los últimos tra- Tiene discos grabados en estudio y era adicto al "bajo cero", como él mis- Latinoamérica y acompañó en sus gi- des. bajos, feliz porque tu hijo que vivía en en vivo entre los que se destacan Vida mo describió alguna vez su afición ras a Joan Manuel Serrat, Luis Eduar- En una entrevista concedida a pro- Barcelona está contigo, y feliz porque (1986), con el que debutó, y Náuseas de por ciertos estados de depresión o do Aute, Fito Páez, Pablo Milanés y pósito de esa actuación, sostuvo que con tu nueva compañera, encantado- Fin de Siglo (1991), Ansias del Alba (1997), tristeza musical. Silvio Rodríguez, entre otros. sus canciones eran "para mayores de ra, vas a tener otra descendencia en Sin Julieta (2002) y Ay la vida (2010), su Por otro lado, siempre mostró Vivió en Colombia y Argentina, na- 40 y para jóvenes muy intuitivos" y un mes, la emoción puede ser fatal. última producción. interés y compromiso con los movi- ción esta última a la que consideraba afirmó que más de la mitad de su pú- Eso debe de haberle ocurrido al Santi Definido como "un hippie del co- mientos sociales, desde la revolución su "segunda casa" y donde se ganó el blico vivía fuera de Cuba aunque tam- en esta madrugada, cuando le explotó munismo" por el autor cubano Juan cubana, de la que fue tanto crítico título del "más porteño de los haba- bién sabía que lo seguían "muchos joel corazón. La ventaja –para él– es que Pin Vilar en un libro dedicado a su fi- como elogioso, hasta el Ejército Zapa- neros". vencitos". « Agencias. se fue sin sufrimiento. El sufrimien- to como alud nos cae a quienes nos quedamos, los que tendremos que aprender a vivir sin su gaguera, sin el recuerdo de fito páez sus canciones nuevas, sin su despiste permanente, sin su roja visión perso- nalísima de Cuba." Santiago Feliú fue uno de mis (...) Amo a Santi por su lirismo los grandes artistas. (...)Puedo decir como yo las de él. Santi, te vamos Feliú aprendió desde muy peque- más divertidos compañeros en inconmensurable. Por su que conocí a un hombre noble y a extrañar porque fuiste uno de ño a tocar la guitarra con la zurda, la noche habanera durante casi autenticidad y su quijotismo contra sin ninguna duda, de haber ido los mejores. Fuiste uno de mis un detalle que marcaría en el futuro 30 años. (...) Nos peleábamos y viento y marea de todas las formas a la guerra, lo hubiera querido grandes e incondicionales amigos su estilo sobre los escenarios, y en la entreverábamos mucho entre la impuestas por los cánones de la tener a mi lado porque sé que y habernos conocido se lo debemos adolescencia decidió dejar la escuela Revolución cubana, los efectos música popular del mundo. hubiera cuidado mis espaldas a Pablo Milanés, en el festival de para dedicarse a la música. Sus composiciones, con poderosa del ron, la indecencia capitalista El escribió sus gemas al borde Varadero 87. Me cuentan que ya te carga lírica e influencias del rock y de a la que yo oponía la nuestra del mundo. (...) Eso que él percibió cremaron. Edgar Allan Poe narra la trova tradicional cubana, irrumpie- propia y sus delirantes posiciones y expresó del mundo fue y en uno de sus cuentos que no se ron a finales de la década del 70 como de acordes en esa endiablada será absolutamente genuino y muere hasta terminar de morirse parte de lo que se llamaría la segunda guitarra zurda de la que él hizo original. Grave y agudo. Hizo su la última célula o sea que sentiste generación de la Nueva Trova o la No- florecer varias de las mejores vida y sus canciones sin pedirle al fin las llamas del fuego sobre vísima Trova. canciones de la música popular permiso a nadie. Como debe ser. ti!...¿Habrán sido tan sagradas y El artista integró ese grupo junto americana de los últimos años. Absolutamente incorrecto, como hermosas como las de tu corazón? a otros músicos como Carlos Varela, Amigos - Fito y Feliú, La Habana 2012. Gerardo Alfonso y Frank Delgado y 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

CRÍTICA I: PHILOMENA } cine { Tibio academicismo inglés Otros Z Nominada a cuatro premios Oscar (incluso mejor película y mejor actriz), la nueva obra estrenos del inglés Stephen Frears está basada en la historia real de la búsqueda de un hijo. » Gustavo J. Castagna SALSIPUEDES [email protected] La ficha Del joven director cordobés (Philomena, Gran Breataña/ Mariano Luque, con Mara xtraña trayectoria la del ci- EE.UU./Francia, 2013, 98'). Santucho, Mariana Briski, neasta Stephen Frears, un Dirección: Stephen Frears. Camila Murias y Marcelo buen director sin estilo. Allá Con: Judi Dench, Steve Coogan, Arbach. Actuaciones precisas y lejos y hace tiempo, revolucio- Sophie Kennedy Clark. Enó ciertos cimientos apolillados del sobrias, en una combinación de BUENA paisaje bucólico con realidades cine británico con Ropa limpia, negocios inconmovibles. El título del sucios y Susurros en tus oídos; más tar- / • • • • • / ﬁ lm juega con el presente que de exploró el policial en The Grifters, atraviesa su protagonista y con la el terror académico con El secreto de localidad de Córdoba, donde una Mary Reilly, la literatura pecaminosa pareja está de vacaciones. en la excelente Relaciones peligrosas y ciertos síntomas de pereza, Frears se los amores de una vida a través de la escapa de los lugares comunes y de la Gran dupla actoral - Judi Dench y Steve Coogan, al frente del nuevo ﬁ lm de Frears. música en Alta fidelidad. lágrima fácil con la astucia que carac- RODENCIA Y EL En una carrera con más de treinta teriza a buena parte de su obra. DIENTE DE LA obras concebidas en cine y televisión, biempensantes, no corriéndose de so, el periodista que personifica Steve Como si nuevamente observara con subas y bajas, el inestable Frears ciertos límites, mirando al conflic- Coogan, por supuesto, ateo confeso, de costado a sus personajes, sin com- PRINCESA 3D presentó hace un par de años La reina to desde una posición presuntuosa, antisistema, defraudado con su pro- prometerse demasiado con aquello Film peruano de animación, para gloria y honor de su intérprete flemática, invadida por una pizca de fesión, en fin, el perfecto contraste que narra, Philomena resulta atendi- sobre una antigua leyenda que Helen Mirren, excelente en su com- arrogancia. ideológico con la inocente Philomena, ble por evadirse del maniqueísmo y dice que dentro de un inmenso posición de la emperatriz eterna. Por Frears apela en más de una oportu- ya entrada en años y que aún confía del riesgo que reclamaba semejante y salvaje bosque existe un los mismos tópicos navega el relato nidad al flashback de manera bastan- en dios y la santa biblia. debate dialéctico entre dos formas fantástico reino. Las aventuras de Philomena, una historia construida te pueril para narrar la odisea de Phi- Por esos parámetros poco novedo- de contemplar al mundo. Para con- del pequeño Edam, un torpe al servicio de la dupla actoral, con fi- lomena Lee (Judi Dench), a quien en sos ronda una película filmada con la seguirlo cuenta con Dench y el ver- aprendiz de mago, junto a la losos diálogos, lectura directa o indi- su juventud unas monjas le quitaron prolijidad académica de un programa sátil Coogan (24 Hour Party People) a bella y segura ratoncita Brie, recta sobre la sociedad inglesa y algún su bebé para luego ser vendido a rica- de la televisión inglesa donde el sus- la cabeza del reparto de una película además de un conjunto de que otro dardo envenenado que se le chones estadoudinenses. Esta mujer tento mayor condice con las interpre- agradable, conservadora en su forma bravos guerreros. dispara a la iglesia como institución creyente decide encarar el tema luego taciones y el rigor de la escritura del e ideal para ver a las cinco de la tarde que mete miedo. Pero siempre, como de medio siglo y para eso se necesita guión. Sin embargo, en medio de esa luego de un suculento almuerzo neu- suele suceder en los films británicos un personaje contrapunto, en este ca- perfección formal que no disimula tralizado por un té de boldo. «

CRÍTICA II: ROBOCOP CRÍTICA III: LOS DESECHABLES Candidata al rápido olvido Relato de la alienación » Hugo F. Sánchez nen un tratamiento narrativo es- » Santiago García que ya había sido demostrada en [email protected] pecial para los tres jóvenes que los [email protected] su efectista y sádica Tropa de Elite deben atravesar, enfrentando situa- acá se expone al no poder contar ciones tan difíciles como extrañas con claridad ni una sola escena nteresante y atípico ejercicio –desde un hecho cuasi sobrenatu- obocop es –no hay misterio de las largas y tortuosas casi dos cinematográfico, que abreva ral, pasando por un cuento del tío alguno– una remake del horas del film. Verhoeven le gana I en el teatro para trabajar con reformulado a cargo de unas sinies- Rfilm de 1987 dirigido por como narrador, le gana en el uso historias incómodas, dentro de tras madre e hija, hasta el papel de Paul Verhoeven. Ya se sabe de so- de la violencia, le gana en la ori- un puzzle que solo se completará peones en un juego más grande–, bra que las remakes suelen ser un ginalidad de las escenas y le gana parcialmente, Los desechables es y el extrañamiento pasa por una callejón sin salida, incluso las que incluso en el sentido del humor. la primera ficción de Nicolás Sa- rabiosa actualidad, donde los tres salen airosas del desafío. No es el El humor de esta nueva versión es vignone, que a principios del año son víctimas de un mundo corpo- caso de este Robocop, por cierto. tan berreta, los subrayados del pro- pasado había estrenado Hospital rativo, despiadado, que se regodea Una vez más la historia es la del grama de televisión que unifica el de día (Buceando en la superficie), un de su maldad (como otra mirada de oficial Murphy, severamente he- relato son algo difícil de aguantar, documental centrado en la coti- El método, de Marcelo Piñeiro), ali- rido y cuya única esperanza es ser que hay que tenerle mucha pacien- Remake - Con humor bastante berreta. dianidad de pacientes psiquiátri- mento de un feroz sistema darwi- el prototipo de un modelo experi- cia a la película en cada momento. cos. niano que los lleva a la alienación mental mitad robot mitad humano Samuel L. Jackson como periodista El director, que además es y al vacío existencial. « para la policía de Detroit. El film nada objetivo es un chiste que se La ficha psiquiatra, no intenta ocultar original (que tuvo dos secuelas, alarga y aburre. Gary Oldman y Mi- las costuras de un relato mínimo una serie y una miniserie) era una chael Keaton sí suman algo positi- Estados Unidos, 2013 –tres empleados de una empresa La ficha rareza, una obra con mucha per- vo porque le ponen corazón a sus Dirección: José Padilha. y sus vidas privadas que están sonalidad, algo enferma, llena de trabajos. Joel Kinnaman el actor Intérpretes: Joel Kinnaman, irremediablemente ligadas a su Argentina, 2013. Dirección: violencia y verdaderamente impac- protagónico y ahí es imposible no Gary Oldman, Samuel L. Jackson, ámbito laboral–, para hacer evi- Nicolás Savignone. Con: D. tante. Incluso la primera secuela recordar a Peter Weller realizando Michael Keaton. dente el universo hostil en el que Salomón, S. Martínez, M. era muy brutal. Para hacer una re- una actuación increíble como Alex REGULAR se mueven un puñado de perso- Andrenacci, M. Bianchi, M. make había dos caminos posibles, Murphy y Robocop. Mención apar- najes de la clase media porteña, Bodega, y elenco. Dur.: 70 o bien respetar ese estilo, o bien te merecerían los villanos inquie- / • • • • • / donde el lenguaje psicoanalítico minutos. construir otro diferente pero con tantes y perturbadores de aquel no es una novedad para ninguno igual personalidad. No es lo que film también. Ahora tan solo para de los protagonistas. BUENA + ocurrió ahí. La mediocridad del di- ser justos, imaginemos que no es nes. Bueno, si hacemos eso Robo- "Fantasma", "Casa de hués- rector brasilero José Padilha (qué un remake y que es la primera ver- cop es un telefilm clase B (aunque ped", "Medio elenco inestable", no dudó en quejarse acerca de lo sión que se hace de esta historia. caro) mediocre, firme candidato "El purgatorio" son los capítulos- / • • • • • / duro que es trabajar en Hollywood) Olvidémonos de las comparacio- al olvido. « estaciones de la puesta que tie- jueves 13 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 5 crítica iV: ROMEO Y JULIETA Una pareja pasteurizada y sin química w Periódicamente, el cine vuelve a la clásica historia de Shakespeare. Ahora, a casi 20 años de la versión de Baz Luhrmann, el director Carlo Carlei encaró una producción con Douglas Booth, Hailee Steinfeld y Paul Giamatti.

» Hugo F. Sánchez Fellowes (La reina Victoria, Gosford [email protected] Park, también responsable del guión La ficha de la extraordinaria serie británica Abbey Dowtown). omo bien se sabe, los Mon- A casi 20 años del último aborda- Romeo y Julieta tesco y los Capuleto son je relevante de la más famosa histo- dos familias poderosas que ria de un amor imposible, cuando el (Romeo and Juliet. Italia/Reino se odian apasionadamente barroco Baz Luhrmann hizo lo su- Unido/Suiza, 2013, 118’) Cen Verona y es tal la rivalidad, que el yo con unos muy jóvenes Leonardo Dirección: Carlo Carlei. príncipe que gobierna la ciudad les DiCaprio y Claire Danes en Romeo + Con: Hailee Steinfeld, Douglas ordena que cesen las disputas para Julieta, la versión del italiano Carlei Booth, Damian Lewis, Natascha conservar la paz del lugar. En ese no tiene la intención de resignifi- McElhone, Kodi Smit-McPhee, contexto, el joven Romeo (Douglas car nada y ofrece una puesta con- Stellan Skarsgård, Ed Westwick y Booth), heredero de los Montesco, vencional, que incluso parte de la Paul Giamatti. que cree en el amor más que en la base de que todo el mundo conoce guerra, en busca de una mujer se la historia. REGULAR arriesga a asistir a un baile de más- Así, en escenarios suntuosos pe- caras en el palacio de los Capuleto, ro que la cámara muestra sin vida, / / un evento organizado por los dueños los personajes desgranan sus líneas, • • • • • de casa (interpretados por Damian desde varios registros diferentes. Es Lewis y Natascha McElhone) para notable lo flojos que están Stellan que su hija Julieta (Hailee Steinfeld) Skarsgård y Damian Lewis frente lla, es el oficio del elenco el que sos- Versión 2014 de la pareja más famosa - Hailee Steinfeld y Douglas Booth. conozca a Paris (Tom Wisdom). al buen trabajo de Paul Giamatti (el tiene a los endebles protagonistas, Pero en el baile, apenas revelan- mejor como el fraile Lorenzo que una pareja sin química, en un rela- do los ojos a través de sus máscaras, liares e ignora todos los signos que lliam Shakespeare –se supone que idea el defectuoso plan para que los to que no logra transmitir la pasión Romeo y Julieta se conocen y el lo condenan a un final trágico desde el escritor ubicó la historia a fines amantes sigan juntos) y Natascha del texto original y parece ser una mundo desaparece, para dar paso a el principio. del siglo XlV–, dirigida por Carlo McElhone. Pero más allá del mayor versión simplificada, pasteurizada un amor tan puro que no repara en Por supuesto, se trata de una Carlei (Fluke, La corsa dell’innocente) o menor empeño que cada uno de y televisiva dirigida al público de la rivalidades, deseos y arreglos fami- nueva versión del clásico de Wi- a partir del guión que adaptó Julian los actores transmite desde la panta- saga Crepúsculo. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

edgardo gÓmez entrevista a raúl barboza "Vivo para tocar y componer" w El músico, que se presenta los jueves en Vinilo, dice sentirse un "hombre rico" ofreciendo su arte en cada encuentro con su público.

» Sebastián Feijoo [email protected] En vivo ¿CUÁNDO? l estrés se impone. Todos corremos todo el día tras todo lo que –casi– todos Raúl Barboza se creen que deberíamos co- presenta hoy y los Errer. Ansiedades, obsesiones y ansias de aceptación se articulan con jueves 20 y 27 en un sistema que aplica necesidades Café Vinilo (Gorriti ficticias y se beneficia de ese caldo espeso de esquizofrenia. ¿Cómo 3780, Palermo). escapar de esa enorme fuerza cen- trífuga? ¿Cómo eludir el frenesí de la locura colectiva? ¿Cómo hacerse con Barboza sin la debida consulta cargo de la propia? La respuesta no es con su médico. Además, más allá del unívoca. Con seguridad no está en la gran don de gente del acordeonista, almibarada liviandad de Juan María es oportuno no sobrecargarlo de de- Domínguez. Incluso no son pocos mandas y dejarlo que se dedique a su los que descreen que se encuentre obra. Su música tiene una riqueza, en el neo pum para arriba de Sergio profundidad y significados todavía Lapegüe. Quizás exija terapia y ante más amplios que sus palabras. Es todo una reflexión profunda sobre chamamé sin tranqueras que fluye nuestros verdaderos deseos y nece- de la mente y los dedos de una per- sidades. Pero después de cada char- sona que estudió durante décadas la con Raúl Barboza flota en el aire –lo sigue haciendo hoy en día– para una idea imposible de ahuyentar: si darle al género una perspectiva sin- gran parte de la población pudiera gular. Respetando el legado de los acceder a una conversación más o pioneros, pero llevándolo más allá. menos periódica con el acordeonis- Lo mismo que a su manera y en sus ta la industria del ansiolítico iría a circunstancias hicieron Mario del la quiebra –o al menos caería en una Tránsito Cocomarola, Mario Millán gran… depresión–. Medina, Isaco Abitbol, Ernesto Mon- Las palabras de Barboza tienen tiel o Tarragó Ros padre. un magnetismo único. No se trata La música de Barboza convoca al sólo de su dicción precisa, sus si- disfrute. El acordeonista viene lle- lencios exactos, el manejo de los nando el Café Vinilo todos los jueves desde diciembre, lo que obligó a extender el ciclo a todo enero y ahora también a febrero. Mientras tanto, alterna presentaciones en el interior "Estoy muy contento. del país, trabaja en el material para Hago la música que un nuevo disco y se prepara para nuevas giras por Europa. El músico siento y la llevo a quien está radicado en Francia desde me- la quiera escuchar". diados de los '80 –"Piazzolla fue muy generoso para que pudiera conseguir trabajo en Europa y siempre le matices, su tono hondo y cadencia voy a estar agradecido", recuerda–, alguno se acerca y podemos hablar. más se separarían y, de alguna ma- que me brindaran su amistad. Pero de ecos correntinos. Esas palabras pero cada regreso al país parece Son como amigos por conocer. En nera, se transformaría en el sexto desde la radio de los vecinos a veces y esas formas son vehículo de una encontrar más ecos. "Yo estoy muy ese sentido me siento un hombre integrante de la familia. El músico se colaban las guitarras de Falú y sabiduría que reluce a pura senci- contento. Hago la música que siento rico", explica el músico. rememora: "Aprendí como puede. Yupanqui. Y con el tiempo supe es- llez. Sin estridencias ni dedos que y la llevo a quién la quiera escuchar. A los 7 años Barboza se encontró A pura oreja. Nadie enseñaba acor- cuchar y disfrutar a (Aníbal) Troilo, señalan lo que hay que hacer. Nada Aquí y en el resto del mundo. Pre- con su amor eterno. Vivía en una deón por aquel entonces. Como mi (Astor) Piazzolla, Oscar Peterson, más –y nada menos– que un hombre sentar al chamamé y todo lo que he casita muy humilde de Olivos jun- papá nació en Curuzú Cuatiá (Co- Hugo Díaz, Oscar Alemán y María de 76 años en pleno uso de sus fa- aprendido durante tantas décadas to a sus padres y sus dos hermanos. rrientes) y mi madre nació en Santa Creuza, entre muchos otros". cultades intelectuales, espirituales de estudio y tocar me hacen sentir Hasta que un día su papá vio que un Fe, pero también se crío en Curuzú En estos momentos el músico y físicas dedicado a lo que le apa- pleno. Me manejo en espacios que vecino tenía un acordeón arrumba- Cuatiá, en mi casa se escuchaba cha- trabaja en un nuevo disco junto a sionó toda la vida: sentir, pensar y difícilmente superan las 200 buta- do entre los fardos, muy cerca de mamé todo el tiempo. Fue inevitable sus compañeros de ruta en la Argen- tocar música. Pero por favor señores cas. A mí me hace feliz porque la donde pastaban las vacas. Unos pe- abrazar esa música. Yo escuchaba a tina: Nardo González en guitarra y lectores no intenten remplazar los gente puede escuchar y generalmen- sos mediante, el instrumento fue Montiel, a Cocomarola y a Tarragó Roy Valenzuela en contrabajo. El ansiolíticos por charlas ocasionales te se va emocionada. Incluso a veces a parar a manos de Raúl. Nunca Ros, que más tarde tuve el honor de registro incluirá la música original jueves 13 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 7

télam el descubrimiento de ildo

La forma de tocar de Barboza tiene A Ildo lo ayudé a grabar un disco en que ver con una concepción estética Francia porque en la Argentina casi no y también con la técnica con la que tenía cabida. Creo que después mu- trabaja sobre el acordeón. Ambas son chos jóvenes se vieron influenciados el fruto de años de esfuerzos. por mi forma de tocar. Es el camino "Le dedico muchas horas a compo- de la vida. Y lo hermoso del acordeón ner y estudiar el instrumento. Yo ya era diatónico es que –si uno lo trata con el grande, tenía algún nombre y descu- debido respeto– permite meterse con brí a Ildo Patriarca (foto). Él tocaba con las músicas más simples y las más las dos manos y una técnica increíble. complejas", puntualiza. Para mí fue un antes y un después. Barboza empezó con un acordeón Me tomó mucho tiempo absorber esas abandonado y hoy tiene un especial- formas y llevarlas a mi lenguaje. Pero mente diseñado en Italia, igual al que lo logré y eso me permitió extender lo había encandilado allá por los '70 muchísimo mis horizontes musicales. en la antigua URSS.

ni palmas, ni ponchos, ni sapucais

–¿Cómo vivió su participación en la venden. Es determinante la calidad sapucais, ni que revoleen ponchos. Fiesta Nacional del Chamamé? de la programación y que existan las Hago lo que me toca. Soy músico. El –Bien. Había mucha gente. Fue un condiciones mínimas para que los que me quiere escuchar, me escu- éxito de taquilla. Pero los festivales músicos estén tranquilos. A mí no chará. He recibido cariño y respeto tienen sus particularidades. Hablan- me importa cuánto tiempo me dan de parte de la gente y eso me dejó do en general, lo más importante no para tocar. Hago lo mío en el lap- muy satisfecho. Lo demás es cartón son la cantidad de entradas que se so que puedo sin pedir palmas, ni pintado.

Buenos Aires, presentarse en el Fes- tuvieron lugar en el ciclo. Barboza "Yo siempre hago cosas. Nunca me tival Ernesto Montiel en Paso de los puntualiza cómo ve la música: "No quedo quieto. Vivo para tocar y com- Libres, Posadas, Rosario y el Teatro me gusta calificar o descalificar a poner. Encargué que me hicieran "Eso del equilibrio ha Libertador de Córdoba. Todo con el ningún colega. Yo veo a la música "Quienes intentan una especie de plaquetas que repro- de tener que ver con mayor compromiso, el entusiasmo como un paisaje que se presenta a encerrar la música ducen las botoneras del acordeón. de siempre y su actitud casi zen. nuestros ojos para ser transformado están intentando Las uso cuando viajo en avión o bus. mi mitad aborigen, de "Eso del equilibrio ha de tener que en música. Quién sabe, a lo mejor es Toco en los botones las ideas que se parte de mi papá." ver con mi mitad aborigen, de parte el paisaje el que nos dicta la música encerrar la inteligencia." me van ocurriendo. No suenan, pero de mi papá. Yo soy un poco guaraní que quiere escuchar. Cocomarola las escucho en mi cabeza. Todo esto y veo la vida muy diferente a como y el Cuarteto Santa Ana forjaron el me apasiona. Así que voy a seguir que compuso especialmente para lo hace mucha gente de mi edad y chamamé tradicional. Pero si uno encerrar la inteligencia. Y eso nunca mientras mis piernas puedan sos- el film La Guayaba (de Maximiliano muchos jóvenes", detalla. escucha su música a través de los es bueno." tener mis 70 kilos, los 20 del acor- González) y el tema "Nazareno el A propósito de la reciente edición años se da cuenta que evolucionó La agenda 2014 está bien cargada deón y los diez de mi valija. A Dios artesano", dedicado al legendario de la Fiesta Nacional del Chama- notoriamente. Tanto en las formas y no planea grandes descansos. La gracias no me duele nada. Quiero luthier de acordeones Nazareno An- mé, no fue poca la polémica sobre como en sus integrantes. Las perso- Argentina y el mundo tienen mu- seguir haciendo música para que conetani, recientemente fallecido. nuevas expresiones del género o nas que intentan encerrar a la mú- chos interesados y el acordeonista me escuchen hoy y cuando no esté", Sobre el nuevo material, Barboza cruce de diversas tendencias que sica en una cajita están intentando no está dispuesto a hacerlos esperar. devela. « adelanta: "Hay algunas composiciones que ya tienen forma y las seguimos trabajando para encon- el documental que retrata su obra trarles el mejor punto. Algunas son complejas. Otras más sencillas, sos- tenidas en melodías que juegan con La mejor forma de entrar al compaginación es muy buena espacios, respiración y diferentes universo Barboza es viéndolo y enriquecedora. Creo que es matices. A veces eso es mucho más en vivo y escuchar cualquiera de representativo de una carrera rico que tocar 15 corcheas en un so- sus más de 30 discos. Pero otro de muchos años y una forma de lo compás. Pero para entender esa perspectiva a veces se necesitan camino atractivo para acercarse pensar y entregarme a lo que años", destaca. a su vida es ver el documental El hago. Fue un honor que posaran Mientras transcurre el ciclo en Sentimiento de abrazar (Silvia Di su atención en mí y creo que Café Vinilo, Barboza se hizo tiem- Florio, 2003). ilustra muy bien a cualquiera po para presentarse en la 24° Fiesta que sienta curiosidad por mi Nacional del Chamamé (Corrientes), –¿Se sintió identificado con el persona. El documental fue Fiesta Provincial del Taninero en documental? muy reconocido por su calidad Puerto Tirol y el Festival del Folclo- –Sí. No tuve que hacer casi en diversos espacios de cine. re Surero en Pehuajó. A mediados de nada. Me filmaron tocar y con Disfrutar del talento de quienes enero también regresó a Francia pa- eso y unas entrevistas hicieron lo hicieron también me puso ra cumplir con un par de presenta- un trabajo muy logrado. La muy feliz. ciones en el sur de aquel país y luego volvió para girar por la provincia de 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014

Celina Murga en Berlín "Tenemos un buen entrenamiento para lidiar con situaciones inestables" w La cineasta presentó en competencia oficial en el 64º Festival de Cine su película La tercera orilla, con producción ejecutiva de Martin Scorsese. Además participó de una mesa redonda sobre la situacion del cine en el país.

efe a directora argentina Celina Murga cosechó aplausos ayer al presentar en la competencia oficial del 64to. Festival de "La realidad parece LCine de Berlín su película La tercera estar siempre al borde orilla, en la que describe el drama de un adolescente que se debate entre del colapso y tiene algo hacer realidad los deseos de su padre bueno". (Nashtat) o seguir su propio camino. El buen recibimiento que el nuevo film de la autora de Ana y los otros y Esa capacidad de adaptación pro- Una semana solos tuvo en el Berlinale pia de la mayoría de los argentinos, Palast estuvo a la altura de las expec- y no únicamente de aquellos que se tativas que había generado, no sólo dedican al cine, fue un poco el eje por su trayectoria sino además por del debate que se generó en torno al que la película llegaba a Berlín con tema "Forever Young\Argentinian el padrinazgo del estadounidense Cinema of the XXI century. Perfil Martin Scorsese, nada menos. artístico, temáticas, producción y Murga, que se presentó luego en estrategias de cooperación." conferencia de prensa junto al prota- En ese sentido, Naishtat opinó gonista del film, el joven paranaense que "la realidad argentina parece Alián Devetac, entró con el pie dere- estar siempre al borde del colapso. cho a la competencia por el Oso de Esto también tiene sus cosas buenas Oro con este drama de un adolescen- porque tenés que adaptarte a las circunstancias. Al contrario de lo que sucede en Europa donde los proyectos se hacen con mucha anticipación, nosotros nos manejamos con mucha "En 2001 era una espontaneidad." locura hacer un film También se presentó ayer en la Berlinale el film de la peruana Clau- pero los deseos están dia Llosa Aloft, una nueva historia por delante". (Murga) plagada de mitos, trasladados ahora En las ligas mayores - El tercer film de Celina Murga, que compite en la Berlinale, tuvo una gran recepción del público. a impresionantes paisajes helados y cielos polares surcados por un hal- te que se siente presionado por su conocidos y, sin embargo, su padre compite por el Oso de Oro con su His- to para lidiar con situaciones inesta- cón. padre, un médido influyente que lo decidió que él sea su sucesor en los toria del miedo, y el productor Hernán bles", afirmó Murga en relación a las Aloft, cuya producción es en un llena de responsabilidades pero no negocios y en su profesión, presio- Musaluppi, miembro del jurado que dificultades enconómicas a las que 80% española, era la única represen- lo reconoce. nándolo a diario para que se ocupe elegirá la mejor ópera prima de todas tienen que hacer frente la mayoría tante del cine Español. Se trata de una situación muy ten- de distintos asuntos y provocándo- las secciones del festival. de los cineastas en la Argentina. Completó la jornada el film chino sa y particular ya que su padre (inter- le un sentimiento secreto de odio y La mesa redonda, que contó Murga, que sabe de lo que habla Bai Ri Yan Huo -Blanck Cool, Thin Ice-, pretado por Daniel Veronese) man- rechazo, especialmente por el sufri- además con la presencia del crítico ya que filmó Ana y los otros, su prime- de Diao Yinan, una historia de ma- tiene vidas paralelas: una con él, su miento cotidiano que le provoca a Diego Lerer y el productor alemán ra película, en plena crisis del 2001, tones profusa en sangre e imaginati- madre y sus dos hermanos, a quienes su madre. Peter Rommel, tuvo lugar en el Film- añadió que "era una locura hacer una vos asesinatos, además de una genial no reconoce socialmente, aunque sí Luego de la conferencia de prensa museum–Deutsche Kinemathek de película en ese momento, pero los esposa que entierra la urna con las mantiene económicamente, y la otra que brindó tras la proyección, Murga Berlín y fue organizada por la World deseos y las ideas están por delan- cenizas del marido en el misérrimo con su familia "oficial", integrada por participó en una mesa redonda sobre Cinema Fund, que subencionó los te de los problemas económicos. Es jardincito que rodea un árbol ciuda- su esposa y un hijo. la situación del cine en la Argenti- films de Murga y Naishtat. después cuando se organiza la pro- dano junto a su tintorería. « Él es el mayor de los hijos no re- na, junto a Benjamín Naishtat, quien "Tenemos un buen entrenamien- ducción." Télam y EFE.

LAS BANDAS INVITADaS EL PLACARD SIGUE FESTIVAL DE CINE SOBRE MURIÓ EL FOLkLORISTA DE BAD RELIGION COSECHANDO PREMIOS DIVERSIDAD SEXUAL JUNINENSE ALBERTO OVIEDO -

Los desechables: 16.30 y 12 Años de esclavitud: ARTEPLEX (Parque Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano) P/13 21.30 hs. P/13. 11.20, 14.10, 17, 19.50 y BELGRANO Shopping). Cuenca 3035. P/13. 0.30 hs. (En castellano) Frozen (Una aventura 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Tel.: 4505-8074. Ajuste de cuentas: 21.30 S/R. congelada): 13.35 y 16 LORCA. Av. Corrientes 1.30 hs. P/16. CINEMA CITY GRAL. PAZ. Escándalo americano: hs. Vie. y sáb. trasn. 0 La leyenda de Hércules: hs. (3-D/En castellano); 1428. Tel.: 4371-5017. Agosto: 12.20, 14.50, Av. Cabildo 2702. Tel.: 14.05, 16.40, 19.15 y 21.50 h. S/R. 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 13, 15.30, 18 y 20.20 hs. CARTELERA Agosto: 13.50, 16, 18.10, 17.30, 19.10, 20, 21.40 y 4789-0232. hs. P/13. Dos pavos en apuros: trasn. 0.50 hs. (3-D) P/13. (digital/En castellano); 20.20 y 22.30 hs. P/13. 22.40 hs. (martes 12.20 Philomena: 12, 14, 16.10, Agosto: 13.25, 15.35, 13.20 hs. (3-D/En Frozen (Una aventura 11.50, 14.20 y 17 hs. (Sing- CINE Philomena: 14, 15.45, hs.: no hay función) Vie. y 18.20, 20.30 y 22.40 hs. 17.50, 20.05 y 22.20 hs. castellano); 11.10 y 15.45 congelada): 15.40 y 18 hs. A-Long /En castellano) S/R 17.30, 19.15, 21 y 22.45 sáb. trasn. 0.10 hs. P/13. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. P/13. hs. (En castellano) S/R. (3-D/En castellano); 12.10 Yo, Frankenstein: 20.40 hs. P/13. Escándalo americano: Agosto: 12.30, 15, 17.30, El lobo de Wall Street: y 20.30 hs. (digital/En hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 CENTRO 20.30 y 23.20 hs. Vie. y sáb. 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 11, 14.30, 18.05 y 21.40 castellano); 15 y 17.40 hs. hs. (3-D/En castellano) PREMIER. Av. Corrientes trasn.: 1.20 hs. P/13. 1 h. P/13. SAAVEDRA hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 (Sing-A-Long/En castellano) P/13. ARTE CINEMA. Salta 1620. 1565. Tel.: 4374-2113 / 11- El sueño de Walt Disney: 12 Años de esclavitud: hs. P/16. S/R Robocop: 11.45, 14.15, Tel.: 4304-8302. (lunes 6999-1959 20.10 hs. (martes sin 12.10, 14.35, 19.30 y 22.20 HOYTS GENERAL CINEMA El misterio de la Caminando con 16.50, 19.20, 19.50, 21.50 cerrado) Ent.: $ 6 (est.: $ 4; El mayordomo: 14.20, función) P/13. hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (Dot Baires Shopping) felicidad: 12.40, 15.10, dinosaurios: 13.40 hs. y 22.30 hs. Vie. y sáb. docentes y jub.: $ 3) 16.40, 19 y 21.30 hs. (juev. El lobo de Wall Street: P/16. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 17.40, 20.20 y 22.40 hs. (3-D/En castellano) S/R. trasn. 0.20 y 1.05 hs. (En Por un puñado de pelos: a dgo. unicamente: 14.20 y 19.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Frozen (Una aventura 0810-122-HOYTS (46987) Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. Yo, Frankenstein: 23.10 castellano) P/13. C/R. 13.40, 15.20 y 20.05 hs. 16.40 hs.) P/13 trasn. 1 h. P/16. congelada): 17.10 hs. (En 12 Años de esclavitud: S/R C/R hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 Un cuento de invierno: S/R. Ladrona de libros: 15.50 y El misterio de la castellano) S/R. 11.30, 14.20, 17, 19.50 y El sueño de Walt Disney: hs. (3-D) P/13. 12.05, 14.35, 17.10, 19.40 y El lobo de Wall Street: 17 19.50 hs. P/13. felicidad: 12.50, 15, 17, 19, Un cuento de invierno: 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 20.25 hs. P/13. 47 Ronin: 22.20 hs. Vie. y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. y 21.45 hs. P/16. Blue Jasmine: 14.10, 18.10 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. 12.15, 14.35, 17.10, 19.50 1.30 hs. P/16. Frozen (Una aventura sáb. trasn. 1 h. (3-D) P/13 0.40 hs. P/13. C/R. Dragon Ball Z (La batalla y 22.10 hs. P/13. trasn.: 1.30 hs. S/R C/R y 22.20 hs. Sáb. trasn. Agosto: 20.15 y 22.45 hs. congelada): 19.50 y 22.25 Robocop: 11.30, 14.10, Romeo y Julieta: 20.05 y de los Dioses): 13.50 y Una segunda 0.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. 16.50, 19.40 y 22.30 hs. 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 17.15 hs. S/R. oportunidad: 16.10 y 20.10 IKIRU (Club «El Bochín») El misterio de la P/13. (3-D/En castellano); 12, Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. 1.20 hs. P/13. C/R. El misterio de la hs. S/R. C/R. Julián Alvarez 2355 felicidad: 13, 15 y 20 hs. Dos pavos en apuros: 14.40 y 17.20 hs. (Sing-A- (En castellano) P/13. C/R. Agosto: 22.50 hs. Vie. y felicidad: 15.25 y 22.10 hs. El sueño de Walt Disney: (Palermo) Tel.: (15) Sáb. trasn. 1.15 hs. S/R C/R 11.30, 13.50, 16 y 18.10 hs. Long/digital/En castellano) Un cuento de invierno: sáb. trasn. 1.25 hs. P/13. S/R C/R 14 y 17.50 hs. S/R. 5597-6063. Con debate Escándalo americano: 17 (En castellano) S/R. S/R. 19.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. 12 Años de esclavitud: Salsipuedes: 18.45 hs. El lobo de Wall Street: posterior. (Ent.: $ 30) hs. P/13. El lobo de Wall Street: Horas desesperadas: trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. 21.50 hs. P/16. Buenas noches Alejandro El lobo de Wall Street: 22 22.50 hs. P/16. 11.30, 13.50, 16, 18.10 y 23 Agosto: 19 y 21.30 hs. Vie. 1.10 hs. P/16. El tiempo de los amantes: Romeo y Julieta: 14, 16.10 (Francia-1967) Dir.: Yves hs. P/16. El misterio de la hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 y sáb. trasn. 0.20 hs. P/13. Dos pavos en apuros: 20.20 hs. P/13. y 19.30 hs. P/13. C/R. Robert Sábado: 17.30 hs. La gran aventura Lego: felicidad: 11.20, 13.30, hs. P/13. El misterio de la 13.40 y 15.55 hs. (En Kon-Tiki (Un viaje Escándalo americano: Joven y bonita 14 y 18.10 hs. (3-D/En 15.40, 17.50, 20 y 22.15 hs. La gran aventura Lego: felicidad: 13.20, 15.30, castellano) S/R. fantástico): 13.45 y 21.50 21.40 hs. P/13. (Francia-2013/Pre-estreno) castellano); 12, 16 y 20.20 Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. 11.40, 14.05, 16.30 y 19.05 17.50, 20.10 y 22.25 hs. El misterio de la hs. P/13. Dir.: Francois Ozon. hs. (En castellano) S/R. S/R C/R hs. (3-D/En castellano); Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. felicidad: 12.40, 15, 17.30, Rodencia (Y el diente de Sábado: 21 hs. Romeo y Julieta: 22.30 Frozen (Una aventura 12.35, 15, 17.35, 20 y 22.20 S/R C/R 19.45 y 22 hs. Vie. y sáb. la Princesa) 15.50 y 19.10 PUERTO MADERO Una familia de Tokio hs. Sáb. trasn. 0.55 hs. congelada): 13.25 y 20.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 Dos pavos en apuros: trasn. 0.10 hs. S/R C/R hs. S/R. (Japón-2013/Pre-estreno) P/13. C/R. hs. (3-D/En castellano); 11, hs. (En castellano) S/R. 12.30, 14.50 y 17 hs. (En Actividad paranormal: El ojo del tiburón: 17.25 CINEMARK. Alicia Moreau Dir.: Yoji Yamada. 15.40 y 18 hs. (digital/En La leyenda de Hércules: castellano) S/R. (Los marcados) 18.05 y hs. S/R. de Justo 1920. Tel: 0800- Domingo: 19 hs. CABALLITO castellano) S/R. 13.10, 15.30, 17.50, 20.15 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. Los desechables: 20.45 222-2463. La gran aventura Lego: 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. hs. P/13. Rodencia (Y el diente de MALBA (Museo de Arte CINEMARK. Av. La Plata 11.10, 13.20, 15.30, 17.45, 0.55 hs. (3-D) P/13. GONZALEZ CATAN la Princesa) 11.40, 13.30, Latinoamericano de 96. Tel.: 0800-222-2463. 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. Los bañeros más locos AUDITORIO APOC. 15.30 y 17.40 hs. S/R. Buenos Aires). «Colección Rodencia (Y el diente de la trasn. 0.40 hs. (3-D/En del mundo: 21.20 y 23.20 CINEMAS CATAN SAN JUSTO Bartolome Mitre 1563. Tel.: La gran aventura Lego: Constantini». Av. Figueroa Princesa) 13, 15.05 y 17.20 castellano); 11.50, 14, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 SHOPPING. Ruta 3 (Km. 5510-5090. Coordinan: 13.10, 15.35, 17.50 y 20.10 Alcorta 3415. Tel.: 4808- hs. S/R. 16.15, 18.30 y 20.40 hs. (En hs. S/R. 29). Tel: 0810-999-9503. CINEMARK 6. Camino María Florencia Heredia y hs. (3-D/En castellano); 6500. Ent.: $ 35 (Est. y jub.: castellano) S/R. Philomena: 12.25, 14.45, Frozen (Una aventura de Cintura y Juan M. De Pablo Piedras. Pasión de 12.40, 14.50 y 17 hs. (En $ 18) La vida La leyenda de Hércules: 17.15, 19.45 y 22.15 hs. congelada): 12.40, 14.40, Rosas. Tel.: 0800-222-2463. los fuertes (EE.UU.-1946) castellano) S/R. Cuando cae la oscuridad 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. 16.40 y 18.40 hs. (En Rodencia (Y el diente de Dir.: John Ford, con Henry La leyenda de Hércules: (EE.UU.-1987) Dir.: Kathryn de Adèle 0.50 hs. (3-D) P/13. P/13. castellano) S/R. la Princesa) 13, 15.30 y 18 Fonda y Linda Darnell. 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. Bigelow. Hoy: 18 hs. R Robocop: 11.40, 14.10, Robocop: 11.20, 14, 16.45, El misterio de la hs. S/R. Sábado: 18.30 hs. (Ent. 1 h. (3-D) P/13. El almanaque (Uruguay) 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. y 19.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. felicidad: 20.40 y 22.30 hs. Frozen (Una aventura libre) Frozen (Una aventura Dir.: José Pedro Charlo. sáb. trasn. 0.30 hs. (digital) trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. congelada): 12.30, 15, congelada): 13.20 hs. (3-D/ Hoy: 20 hs. P/13. C/R. Rodencia (Y el diente de la S/R C/R 17.30 y 20.10 hs. (3-D/ BAMA (Cine Arte) Av. Pte En castellano); 15.40 hs. La pandilla salvaje (EE. Rodencia (Y el diente de Princesa) 13, 17.10 y 19.15 La gran aventura Lego: En castellano); 13.50 y Roque Saenz Peña 1150. (Sing-A-Long/En castellano) UU.-1969) Dir.: Sam la Princesa) 12.50, 16.30 y hs. (3-D); 11 y 15.05 hs. 12.45, 14.40, 16.35, 18.30 hs. (Sing-A-Long /En Ent.: $ 35 (Lu. a mierc.: S/R. Peckinpah. Hoy: 22 hs. 18.20 hs. (3-D); 11 y 14.40 (digital) S/R. 18.30 y 20.25 hs. (3-D/En castellano) S/R $ 25) Robocop: 11.50, 14.20 y hs. (digital) S/R. castellano); 13.10, 15.05, La gran aventura Lego: Todo cambia para Romeo y Julieta: 18, 20.35 La otra (Francia) Dir.: 16.50 hs. (En castellano); Un cuento de invierno: y 23.15 hs. Vie. y sáb. 17, 18.55 y 20.50 hs. (En 12.50, 15.20, 17.40 y 20 Patrick Mario Bernard y 19.30 y 22.10 hs. Vie. ABASTO Adèle cuando conoce 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.50 hs. P/13. C/R. castellano) S/R. hs. (3-D/En castellano); Pierre Trividic. Hoy: 18.50 y sáb. trasn. 0.40 hs. a Emma, que le hace trasn. 1 h. P/13. C/R. Un cuento de invierno: Ajuste de cuentas: 22.40 12.10, 14.40 y 17 hs. (En hs. (subtitulada) P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA descubrir qué es el Philomena: 11.50, 14.30, 12.10, 14.50, 17.30, 20.05 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 castellano) S/R. Jardines de otoño Philomena: 19.50 y 22.20 (Shopping Abasto) Av. deseo. 17, 19.30 y 22 hs. Vie. y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. S/R. La leyenda de Hércules: (Francia-2006) Dir.: Otar hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 Corrientes 3200. Tel: sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. 1.30 hs. P/13. C/R. Un cuento de invierno: 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. Iosselliani. Hoy: 20.50 hs.. hs. P/13. 0810-122-HOYTS (46987) (Sala «Premium») Escándalo americano: 12.05, 14.10, 16.20, 18.30, 0.50 hs. (3-D) P/13. El tiempo de los amantes: Un cuento de invierno: 12 Años de esclavitud: 13, La gran aventura Lego: Agosto: 12.20, 15, 17.30, 12.40, 15.40, 18.30 y 21.30 20.40 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Dos pavos en apuros: 13.20 y 17 hs. P/13 C/R. 12.10, 17.30 y 22.50 hs. 16, 19 y 22 hs. Vie. y sáb. 12.50, 15.10 y 17.40 20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 trasn. 1 h. P/13. C/R. 16.25 hs. (3-D/En Paraíso amor: 15.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. trasn. 1.10 hs. P/16. hs. (3-D/En castellano); trasn. 1.20 hs. P/13. (Sala hs. P/13. (Sala «Premium») Robocop: 12.10, 14.20, castellano) S/R. P/13. P/13. C/R. 47 Ronin: 22.30 hs. Vie. y 12.20, 14.40 y 17 hs. (En «Premium») Robocop: 13.40, 16.30, 16.30, 18.40, 20.50 y 22.55 Yo, Frankenstein: 20.30 y El otro hijo: 13.20, 15.10 y 12 Años de esclavitud: sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) castellano) S/R. 19.30 y 22.30 hs. Vie. y sáb. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 17 hs. (vie. y sáb. tambien: 19.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. P/13 Robocop: 12 y 14.30 BOULOGNE trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. hs. (2-D/En castellano) 1 h. (3-D/En castellano) 22.50 hs.) P/13. trasn. 1.20 hs. P/16. Agosto: 11, 13.40, 16.20, hs. (2-D/En castellano); (Sala «Premium») P/13. C/R. P/13. La vida de adele: 13.20 Agosto: 11.30, 14. 16.40, 19.10 y 21.50 hs. Vie. y sáb. 17.10, 20 y 22.40 hs. Vie. CINEMARK (Soleil Factory). La leyenda de Hércules: 47 Ronin: 22.40 hs. Vie. y y 18.50 hs. (vie. y sáb. 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. y sáb. trasn. 1.20 hs. Bernardo de Irigoyen 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/En tambien: 22 hs.) P/16. trasn. 0.50 hs. P/13. El lobo de Wall Street: (subtitulada) P/13. C/R. 2647. Tel.: 0800-222-2463. TIGRE 0.20 hs. (3-D) P/13. castellano) P/13 Esto no es un ﬁ lm: 16.20, Dos pavos en apuros: 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Frozen (Una aventura Rodencia (Y el diente de la Rodencia (Y el diente de Robocop: 12, 14.40, 17.15, 17.40, 19, 20.20 y 21.40 hs. 13 y 15.10 hs. (3-D/En 1.10 hs. P/16. congelada): 12.30 y 15.20 Princesa) 12.10, 14.05, 16 y NORDELTA CINEMAS By la Princesa) 12.05, 13.45, 19.50 y 22.30 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. El misterio de la hs. (Sing-A-Long /En 17.55 hs. S/R. CPM. Av. De Los Lagos 15.30 y 17.15 hs. (3-D) S/R. trasn. 1.10 hs. (digital/En COSMOS (U.B.A.) Av. Escándalo americano: felicidad: 12.30, 15, 17.30, castellano) S/R. Yo, Frankenstein: 20 y 7010 (Centro Comercial Yo, Frankenstein: 19, castellano) P/13. C/R. Corrientes 2046. Tel.: 14.40 y 20 hs. P/13. 20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. Philomena: 20.20 y 22.30 22.25 hs. Sáb. trasn. 0.40 Nordelta) Tel: 0810-777- 20.55 y 22.45 hs. Vie. y El misterio de la 4953-5405. Ent.: $ 15. Yo, Frankenstein: 17.20 trasn. 1.10 hs. S/R C/R hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano) 3377. sáb. trasn. 0.35 hs. (3-D/En felicidad: 19.40 y 22 hs. (Estudiantes UBA: $ 10) hs. P/13. Escándalo americano: hs. P/13. P/13. Robocop: 12, 14.10, 16.20, castellano) P/13. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. Ante la ley («El relato El misterio de la 11.50, 17.40 y 22.20 hs. Agosto: 12.10, 14.50, La gran aventura Lego: 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Vie. S/R C/R prohíbido de Carlos felicidad: 18.20, 20.30 y 23 Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. 17.30, 20.10 y 22.50 hs. 12.30, 14.50, 17.35 y 19.45 y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. Actividad paranormal: Correas»/Argentina) Dir.: hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 P/13. C/R. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. hs. (3-D/En castellano); 12, La gran aventura Lego: 47 ronin: la (Los marcados) 21.10 y Emiliano Jelicié y Pablo hs. S/R C/R Frozen (Una aventura P/13. 14.10, 17, 19.10 y 21.30 hs. 13.25, 15.20, 17.15 y 19.10 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Klappenbach. Jueves a El lobo de Wall Street: congelada): 13.50, 19.30 12 Años de esclavitud: Sáb. trasn. 23.50 hs. (En hs. (3-D/En castellano); leyenda... 1.30 hs. P/16. domingo: 18.15 hs. 19.10 y 22.40 hs. P/16. y 22.40 hs. Vie. y sáb. 19.25 y 22.10 hs. Vie. y sáb. castellano) S/R. 12.55, 14.50, 16.45, 18.40 R Los desechables trasn. 1.30 hs. (3-D/En trasn. 1 h. P/16. La leyenda de Hércules: y 20.35 hs. (En castellano) MORON (Argentina) Dir.: Nicolás PALERMO castellano); 11 y 16.30 hs. Escándalo americano: 22 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs S/R. Savignone. Jueves a (Sing-A-Long/En castellano) 19.20 hs. P/13. (3-D/En castellano) P/13. Philomena: 21.05 y 22.55 HOYTS GENERAL CINEMA domingo: 20.30 hs. CINEMARK. Beruti 3399. S/R. El misterio de la Robocop: 12.30, 15, 17.30, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 (Plaza Oeste Shopping). Deshora (Argentina) Dir.: Tel.: 0800-222-2463. La gran aventura Lego: felicidad: 18, 20.30 y 23 20.05 y 22.35 hs. Sáb. hs. P/13. Juan Manuel de Rosas Bárbara Sarasola-Day. Rodencia (Y el diente de 11.30, 14, 16.30 y 19 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 trasn. 1 h. (En castellano) Frozen (Una aventura 658. Tel.: 0810-122-HOYTS Jueves a domingo: 22 hs. la Princesa) 11.30, 13.30, (3-D/En castellano); 12.30, hs. S/R C/R P/13. C/R. congelada): 12 y 18.40 hs. (46987) 15.30 y 17.30 hs. (3-D) S/R. 15, 17.30 y 20 hs. (En El lobo de Wall Street: Frozen (Una aventura (En castellano) S/R. Tras la traición y Actividad paranormal: GAUMONT (Espacio INCAA La gran aventura Lego: castellano) S/R. 22.20 hs. P/16. congelada): 15.45 y 23 hs. Agosto: 14, 16.20, 20.40 asesinato de su (Los marcados) 22.40 hs. KM 0). Av. Rivadavia 1635. 11.50, 14, 16.10 y 18.20 La leyenda de Hércules: (digital/En castellano); y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. amo, 47 samuráis Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. Tel.: 4371-3050. Ent.: hs. (martes 18.20 hs.: 11, 13.10, 15.30, 17.50, LINIERS 13.20, 18 y 20.30 hs. (Sing- 1.10 hs. P/13. juran venganza para Agosto: 12.15, 15.15, $ 8. (Estudiantes: $ 6, no hay función). 3-D/En 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. A-Long/En castellano) S/R Escándalo americano: recobrar el honor. 18.30 y 21.30 hs. Vie. y sáb. jubilados: $ 4) castellano; 13 y 16.50 hs. trasn. 1.30 hs. (3-D) P/13. CINEMA PLAZA (Shopping El misterio de la 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.20 hs. P/13. El misterio de la (En castellano) S/R. Philomena: 12.30, 15, Center). Ramón L. Falcón felicidad: 20.10 y 22.30 hs. 0.50 hs. P/13. El misterio de la felicidad: 12.20, 19.30 y Frozen (Una aventura 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y 7115. Tel.: 4641-5875. Sáb. trasn. 0.30 hs. S/R C/R Un cuento de invierno: 12, MALVINAS felicidad: 12, 14.30, 17, 23.05 hs. S/R C/R. congelada): 12 y 14.30 hs. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Caminando con Dos pavos en apuros: 14.05, 16.15, 18.25, 20.35 y ARGENTINAS 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. Rodencia (Y el diente de (3-D/En castellano); 15.10 Robocop: 11.20, 14, 16.40, dinosaurios: 13, 16.40 y 13, 15.10 y 17.40 hs. (En 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 0.30 hs. S/R C/R la Princesa) 14.05 y 17.45 y 17.40 hs. (Sing-A-Long/En 19.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. 20.20 hs. (En castellano) castellano) S/R. 0.55 hs. P/13. CINEMARK. Ruta 8 y 202. Frozen (Una aventura hs. S/R. castellano) S/R. trasn. 1 h. P/13. C/R. S/R. Tel.: 0800-222-2463. congelada): 14.30 y 22 hs. Por un puñado de pelos: Robocop: 12.10, 14.40, Rodencia (Y el diente de la Frozen (Una aventura MARTINEZ TORTUGUITAS Rodencia (Y el diente de Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. 15.50 y 21.15 hs. S/R. 17.10, 19.50 y 22.20 hs. Princesa) 13.30, 18 y 20.20 congelada): 14.40, 18.20 y la Princesa) 13.25, 15.40 y (3-D/En castellano); 12, 17 Simón (Hijo del pueblo) Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. hs. (3-D); 11.20 y 15.40 hs. 22 hs. S/R. HOYTS GENERAL CINEMA CINEMARK. Aut. 17.50 hs. S/R. y 19.30 hs. (En castellano) 12.30 y 15.30 hs. S/R. P/13. C/R. (digital) S/R. La gran aventura Lego: (Unicenter Shopping). Panamericana. (Km 36,5) La gran aventura Lego: S/R. Almanaque: 14 y 20.15 Un cuento de invierno: Un cuento de invierno: 13.30, 15.30, 17.30, 20 y 22 Paraná 3745. Tel.: Tel: 0800-222-2463. 12.50, 15.20, 17.40 y 20 hs. La gran aventura Lego: hs. S/R. 11.40, 14.10, 16.40, 19.30 11.40, 14.20, 17, 19.40 y hs. S/R. 0810-122-HOYTS (46987) Rodencia (Y el diente de la (3-D/En castellano); 13.30, 11.30, 14, 16.30 y 19 hs. La vida de adele: 17 y y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. Yo, Frankenstein: 13, 12 Años de esclavitud: Princesa) 13, 15.20 y 17.30 15.50, 18.10 y 20.30 hs. (3-D/En castellano); 11.15, 21.45 hs. P/16. 0.30 hs. P/13. C/R. 1.20 hs. P/13. C/R. 14.50, 16.40, 18.30, 20.10 y 12.50, 15.55, 18.55 y 22.05 hs. S/R. (digital/En castellano) S/R. 13.25, 15.45, 18 y 20.15 hs. Deshora: 12.45, 17.45 y Philomena: 11.40, 13.45, Yo, Frankenstein: 15.15, 22.10 hs. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 La gran aventura Lego: La leyenda de Hércules: (En castellano) S/R. 22.45 hs. P/16. 15.50, 18, 20.10 y 22.20 20.40 y 23.10 hs. Vie. y sáb. hs. P/16. 12.20, 15.10, 18.10 y 20.40 18.25 y 22.55 hs. P/13. La leyenda de Hércules: El ojo del tiburón: 14.40 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 trasn. 1.40 hs. (3-D) P/13. VILLA DEL PARQUE Agosto: 11.35, 14.15, hs. (3-D/En castellano); 47 Ronin: 20.10 y 23 hs. 13, 15.15, 17.45, 20 y 22.20 19.40 hs. S/R. hs. P/13. 16.50, 19.35 y 22.10 hs. 11.50, 14.30, 16.55, 19.30 Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | | jueves 13 de febrero de 2014 hs. (3-D/subtitulada) P/13. VILLAGE. Autopista Agosto: 13.25 y 20.30 hs. “El murciélago”; Felix “Me quiero portar vien”. Coreog. y dir.: Natalia C. C. 25 DE MAYO (Sala y dir.: Nelson Valente. Robocop: 12.30, 15 y 17.30 Buenos Aires-La Plata. P/13. Mendelssohn-Bartholdy: Viernes: 23 hs. Bonansea Rios y Graciela “Principal”) Av. Triunvirato Sábado: 21 hs., domingo: hs. (En castellano); 20 y Km 9 (Pque. Comercial- Dos pavos en apuros: 15 Concierto para piano Ríos Saiz. Sábado: 21 hs. 4444 (Villa Urquiza) Tel: 20.30 hs. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Avellaneda) Tel: 0810-810- hs. (3-D/En castellano); No. 1 en Sol menor, Op. ASTRAL. Av. Corrientes 4524-7997. Y un día Entonces bailemos. Con 1 h. P/13. C/R. 2463. 12.45 y 17.15 hs. (En 25; Johannes Brahms: 1639. Tel.: 4374-5707. C. C. CARAS Y CARETAS. Nico se fué, de Osvaldo Florencia Bergallo, Laura Un cuento de invierno: Robocop: 13.10, 15.40, castellano) S/R. Sinfonía No. 2 en Re Bossi Big Bang Show! Venezuela 330. Tel.: 5354- Bazán. Con Walter Quiróz, Lopez Moyano, Marcelo 11.30, 14.05, 16.45, 19.25 y 18.10, 20.40 y 23.10 hs. El misterio de la mayor, Op. 73. Abono N El nuevo y desopilante 6618. Daniela Horovitz Tomás Fonzi, Augusto Mininno, Javier Pedersoli, 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. Vie. y sáb. trasn. (En felicidad: 11.05, 13.20, °1. Jueves 13 de Marzo: espectáculo de “Martín (composición-voz) pta.: Fraga, Angel Hernández, Julián Rodriguez Rona. 1 h. P/13. C/R. castellano); 14.40, 17.10, 15.40, 18, 20.20 y 22.40 hs. 20.30 hs. Bossi”. Dir. musical: “Desmesura”.Con Alan Virginia Kaufmann y Dramaturgia y dir.: Martín Yo, Frankenstein: 22.30 19.40 y 22.10 hs. Vie. y Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. Camerata Bariloche. Dir.: “Manuel Wirtz”. Plachta (guitarra), Mario elenco. Coreog. y dir.: Flores Cárdenas. Sábado: hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. sáb. trasn. (subtitulada) S/R C/R Freddy Varela Montero. Coreografía: Alejandro Gusso (percusión) y Pablo Ricky Pashkus. Miércoles 23 hs. (3-D) P/13. P/13. C/R. Frozen (Una aventura Prog. Antonio Vivaldi: Lavallen. Dir.: Emilio Motta (contrabajo) Sábado: y jueves: 21 hs., viernes: Edipo en Ezeiza. Con Un cuento de invierno: congelada): 13.45, 19 Concerto Grosso en Re Tamer. Miércoles y jueves: 21 hs. 22 hs., sábado: 19 y 22 hs., Julita Carrera, Hugo 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.40 y 21.45 hs. Vie. y sáb. menor RV565; Concierto 21 hs., viernes: 22 hs., domingo: 20 hs. Cardozo y Francisco MORENO hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. trasn. 0.45 hs. (3-D/ para oboe en Re menor sábado: 20.45 y 23.30 hs., C. C. DE LA COOPERACION. González Bertín. Philomena: 18.30, 20.40 y En castellano); 11.15 y RV454; Concierto para domingo: 21 hs. Av. Corrientes 1543. Tel.: COLISEO. Marcelo T. de Dramaturgia y dir.: HOYTS GENERAL CINEMA 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 16.25 hs. (Sing-A-Long/En violín y violonchelo en Si 5077-8077. Alvear 1125. Tel.: 4816- Pompeyo Audibert. (Nine Shopping) Victorica P/13. castellano) S/R. bemol mayor RV547; Piotr ASTROS. Av. Corrientes Rotos de amor, de 3789/4814-3056. Focus. Sábado: 23 hs. y Aut. del Oeste. Tel.: Rodencia (Y el diente de Horas desesperadas: Ilich Chaikovski: Serenata 746. Tel.: 4325-9991. Rafael Bruza. Con Un repertorio con sus La maestra serial, de 0810-122-HOYTS (46987) la Princesa) 12.30, 14.30 y 11.15, 16, 18.15 y 23.10 para orquesta de cuerdas Balada para mi muerte. Guillermo Aragones, mejores temas. Thijs van Gonzalo Demaría. Con Dos pavos en apuros: 16.30 hs. S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 Op.48. Domingo 16 de Con “Hernán Piquín”, Claudio Messina, Gonzalo Leer (teclado-flauta-voz), “Lucila Gandolfo”. Dir.: 11.30, 13.45, 16 y 18.15 hs. La gran aventura Lego: hs. P/13. Marzo: 11 hs. (Ent. Libre) Cecilia Figadero y gran Urtizberea y Mario Vedoya. Niels van der Steenhoven Martín Blanco. Domingo: (En castellano) S/R. 12.45, 15, 17.15, 19.30 y La gran aventura Lego: Visita guiada. En cuerpo de baile! Compañía Dir.: Ana Alvarado. “3º (guitarra), Bobby Jacobs 20 hs. El misterio de la 21.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 castellano e inglés. Lun. a “Tango House”. Orquesta Festival del Amor”. Hoy: (bajo) y Pierre van der felicidad: 12.15, 14.45, (3-D/En castellano); 13.45, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 vie.: 9 a 19 hs. (duración “Vale Tango”. Dir artística: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Linden (batería). Rock EL CONVENTO. 17.15, 19.45 y 22.15 hs. 16, 18.15, 20.30 y 22.45 hs. (3-D/En castellano); 11, aprox. 1 hora) Ent. gral.: Ricardo Arauz. Jueves: 21 Pugliese”) sinfónico. Sábado 5 de Reconquista 269. Tel.: Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. (En 13.20, 15.40 y 18 hs. (En $ 130 (residentes: $ 50) hs., viernes y sábado: 22 Pollerapantalon. Con abril: 21 hs. 4264-1101. Ricardo III, S/R C/R castellano) S/R. castellano) S/R. menores de 6 años sin hs., domingo: 21 hs. Bárbara Massó y Lucas de William Shakespeare. Frozen (Una aventura Agosto: 14.30, 17.10, La leyenda de Hércules: cargo. Lagré. Dramaturgia y DEL ABASTO. Humahuaca Adap. y dir: Martín congelada): 11.30 y 16.30 19.50 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 20.25 y 22.45 hs. Vie. y sáb. AUDITORIO LOSADA. dirección: Lucas Lagré. 3549. Tel.: 4865-0014. Barreiro. Sábado: 21 hs. hs. (3-D/subtitulada); trasn. P/13. trasn. 1.15 hs. (3-D) P/13. PRESIDENTE ALVEAR Av. Corrientes 1551. Tel.: “Festival Novísima Un día de verano, de 14, 19 y 21.30 hs. Vie. y 12 Años de esclavitud: Philomena: 12.30, 15, (Complejo Teatral 4371-9098. Dramaturgia Argentina”. Jon Fosse. Dir.: Alfredo EL CUBO. Zelaya 3053 sáb. trasn. 0.30 hs. (En 13.40, 16.30, 19.20 y 22.15 17.25, 19.45 y 22.05 hs. de Buenos Aires) Av. Juegos a la hora de la Hoy: 21 hs. (Sala “Raúl Staffolani. Jueves: 21 hs. (calle de artistas) Tel.: castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. Corrientes 1659. Tel.: siesta, de Roma Mahieu. González Tuñón”) Maravillosa infancia 4963-2568. Chicos Horas desesperadas: Frozen (Una aventura P/13. 4373-4245. Mireya... Dir.: Virginia Lombardo. Kinema, de Ana Ferrer. artificial (Experimento católicos. “Apostólicos y 20.30 y 22.50 hs. Vie. y sáb. congelada): 18 hs. (3-D/ Robocop: 11.30, 14, 16.45 Un musical de Tango! Viernes: 23 hs. Con Cecilia Labourt, científico-teatral), de Romanos”. Con Nicolás trasn. 1.15 hs. P/13. En castellano); 12.30, y 19.30 hs. (En castellano); Con Gabriela Bevacqua, 1982: Obertura solemne, Alfredo Noberasco y Sergio Gustavo Cornillón. Dir.: Maiques, Juan Manuel La gran aventura Lego: 13.30, 14, 14.50, 15.50, 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. Damián Iglesias, Leandro de Lisandro Fiks. Con Poves Campos. Dir.: Fabio Germán Rodríguez. Guilera, “Darío Barassi”, 12, 14.30 y 17 hs. (3-D/ 16.20, 17.20 y 18.20 hs. (En 1 h. (subtitulada) P/13. C/R. Gazzia, Martin Repetto Christian Alvarez, Fusca. “3º Festival del Viernes: 21 hs. Juan Paya y Emmanuel En castellano); 12.30, 15, castellano) S/R. Rodencia (Y el diente de y elenco. Libro y letras: Roxana Artal, Dario Amor”. Viernes: 20.30 hs. Arias. Dir.: Carlos Kaspar. 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. El misterio de la la Princesa) 11.40, 13.45, “Pepe Cibrián Campoy”. Dukah, Lisandro Fiks. (Sala “Osvaldo Pugliese”) DEL PUEBLO (Sala “Teatro Jueves: 21.30 hs., viernes y y sáb. trasn. 0.45 hs. (En felicidad: 13.40, 15.50, 18, 15.50 y 18 hs. S/R. Música y orquestaciones: Dir.: Lisandro Fiks, Diego Exiliados (Heridos de Abierto”) Av. Diagonal sábado: 22.30 hs. castellano) S/R. 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. Romeo y Julieta: 20.10 y “Ángel Mahler”. Puesta Quiroz. Sábado: 20.30 hs. amor), de James Joyce. Roque Saenz Peña 943. La leyenda de Hércules: trasn. S/R C/R 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. en escena y dir. general: El bizco, de Marta Con Tony Lestingi, Maia Tel.: 4326-3606. Malditos… EL DUENDE. Aráoz 1469. 12.45, 15.10, 17.35, 20 y El lobo de Wall Street: 15, 1.30 hs. P/13. C/R. “Pepe Cibrián Campoy”. Degracia. Con Ana Francia, Camilo Parodi, todos mis ex!, de Mariela 4831-1538. Hablemos 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 18.30 y 22 hs. Vie. y sáb. Un cuento de invierno: Miércoles, jueves y Burman, Gustavo Cueto, María Dimaio, Silvia Asensio y Reynaldo a calzón quitado, de 1.05 hs. P/13. trasn. P/16. 11.30, 14.10, 16.50, 19.30 y viernes: 21 hs., sábado: Florencia Fernández Ruiz, Traiwer y Franca Ferrari. Sietecase. Dir.: Mariela Guillermo Gentile. Con Robocop: 11.25, 14, 16.45 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 21.30 hs., domingo: 20 hs. Alejandro Hodara. Dir.: Versión y dir.: Claudio Asensio. Sábado: 21.30 hs. Ulises Pafundi, Pablo y 19.30 hs. (En castellano); 0.50 hs. P/13. C/R. Pl.: $ 120 (miérc.: $ 80) Ricardo Jorge Rodríguez Ferrari. Viernes y sábado: Pandolit y Oscar Gimenez. 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. ADROGUE Yo, Frankenstein: 11, Miró. Sábado: 23 hs. 23 hs. (Sala “Raúl González EL CAMARIN DE LAS Dir.: Nicolás Dominici. 1 h. P/13. C/R. 13.15, 15.30, 17.50, 20.10 y SARMIENTO. Av. Educando a Rita, de Tuñón”). MUSAS. Mario Bravo 960. Sábado: 22 hs., domingo: Rodencia (Y el diente de CINEMA (Shopping 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Sarmiento 2715. Tel.: 4808 Willy Russell. Con “Javier Poeta en Nueva York, Tel.: 4862-0655. 20 hs. la Princesa) 11, 15.20 y Adrogué) Hipólito Yrigoyen 1 h. (3-D/En castellano) 9479. Las tribulaciones Lombardo” y Lizzi Mansilla. de Federico Garcia Lorca. La prueba de lo contrario, 17.35 hs. (3-D); 13.05 hs. 13.200. Tel.: 4239-1103. P/13. C/R. del Doctor Fausto. Versión Dir.: Lombardo Mansilla. Con Gustavo Pardi. de Olivier Chiacchiari. Con EL EXTRANJERO. Valentín (digital) S/R. Un cuento de invierno: libre para titeres de “La Domingo: 20.30 hs. Dir.: Mariano Dossena. Marcos Ferrante, Javier Gómez 3378. Tel.: 4862- Romeo y Julieta: 19.45 y 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 y trágica historia del Doctor “3º Festival del Amor”. Pedersoli, Fernanda Pérez 7400. 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. Fausto”, de Christopher BANFIELD ENSAMBLE Sábado: 20.30 hs. (Sala Bodria, Eduardo Iacono, Granos de uva en el 1 h. P/13. C/R. P/13. Marlowe. Grupo de (Complejo Cultural). “Osvaldo Pugliese”) Natalia Olabe y Martín paladar “La historia de Yo, Frankenstein: 19.35 Agosto: 12.30, 15, 17.30, -Con Martin Rafael Jijena Sánchez. Con castellano); 11.10 y 15.45 12.05, 14.15, 16.25 y 18.35 Fabiana Cantilo, Lucia Esto no A ciegas gourmet. Un Dir.: Alberto Fischerman, Bertani, Yamil Chadad, Juan Rodo y gran elenco. hs. (En castellano) S/R. hs. (3-D/En castellano); Galán, Maria Graña, Elena espectaculo musical con Pablo Brichta, José Christian García, Part. especial: “Paula La gran aventura Lego: 12.20, 14.20, 16.30, 18.40 Roger, Marilina Ross, es un film gourmet en total María Gutiérrez y Patricio Sabrina Lara y Ricardo Almerares”. Coreog.: 11, 13.15, 15.25, 17.40, y 20.50 hs. (En castellano) Sandra Mihanovich, Julia R oscuridad. Dir. musical Contreras. Viernes: 19 hs. Tamburrano. Dramaturgia Omar Saravia. Dir.: Daniel 20 y 22.15 hs. Vie. y sáb. S/R. Zenko y Virginia Tola. Dir. y piano: Carlos Cabrera. Duratierra: Micaela Vita y dir.: Bernardo Cappa. Suárez Marzal. Miércoles trasn. 0.25 hs. (3-D/En Robocop: 22.55 hs. Vie. artística: Natalia Dorfman. Dramaturgia y dir.: Martin (voz), Juan Pablo Saraco Viernes: 22 hs. a sábado: 21 hs., domingo: castellano); 11.30, 13.45, y sáb. trasn. (2-D/En “Orquesta Femenina” Bondone. Una experiencia (guitarra), Nicolás Arroyo Demo. Con Paula 20 hs. 16, 18.20 y 20.20 hs. (En castellano); 12.30, 14.50, (70 integrantes), inolvidable! Jueves: 21 (batería/percusión y voces) Grinszpan y David castellano) S/R. 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie. “Coro Femenino” (30 hs. viernes: 21 y 23.59 hs. y Tomás Pagano (bajo) Szechtman. Dramaturgia EL NACIONAL. Av. La leyenda de Hércules: y sáb. trasn. (subtitulada) integrantes). Lunes 3 y (Funciónes especiales: ptan. su nuevo disco y dir.: Ignacio Sánchez Corrientes 960. Tel.: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20 P/13. C/R. martes 4 de Marzo: 20.30 En su arresto domici- “Dia de los enamorados”), “Enobra” Viernes: 21 hs. Mestre. Viernes: 23 hs. 4326-4218. Prince Igor, y 22.35 hs. Vie. y sáb. El lobo de Wall Street: 23 hs. sábado: 21 hs. La sala roja. Con Manuel de Alexander Borodin. trasn. 0.45 hs. P/13. hs. P/16. El Lago de los Cisnes. liario, el director iraní El infinito silencio. CHACAREREAN TEATRE. Vignau, Julieta Petruchi, Intérpretes: Ildar Philomena: 11.15, 13.20, Yo, Frankenstein: 13, Música: Piotr Ilich Jafar Panahi hace un Basada en la vida y obra Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Daniela Rico Artigas, Abdrazakov (Prince Igor 15.30, 17.45, 20 y 22.10 17.10 y 21.20 hs. P/13. Chaikovski. “Ballet retrato de la situa- de Diego R. Oxley. Dir.: 9010 / 4774-3712. Victoria Marroquín, Axel Svyatoslavich), Oksana hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 Actividad paranormal: Estable”. Coreg.: ción actual de Irán. Gerardo Bentatti y Charlie Peperino Superestar. Joswig y Victoria Hladilo. Dyka (Yaroslavna), hs. P/13. (Los marcados) 23.20 hs. Peter Wright. Dir.: Gerbaldo. Jueves: 21 Unipersonal de Fabio Dramturgia y dir.: Victoria Anita Rachvelishvili Robocop: 12, 14.30, 17.15 Vie. y sáb. trasn. P/16. Lidia Segni.”Orquesta hs., viernes: 22.30 hs., Alberti. Dir.: Pompeyo Hladilo. Viernes y sábado: (Konchakovna), Sergey y 19.50 hs. (En castellano); Filarmónica de Buenos APOLO. Av. Corrientes domingo: 18 hs. Audivert. Viernes: 21 hs. 21 hs. Semishkur (Vladimir 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. QUILMES Aires”. Dir.: “Hadrián 1372. Tel.: 4371-9454. Sutottos ptan.: “Bigote El cuidador, de Harold Igorevich), Mikhail 1 h. (subtitulada) P/13. C/R. Avila Arzuza”. Miércoles Al final del arco iris (la C. C. BORGES. Viamonte Argentino”. Textos y Pinter. Con José María Petrenko (Prince Galitsky) Rodencia (Y el diente de HOYTS FACTORY. 5, jueves 6, viernes 7 vida de “Judy Garland”), de (esq. San Martín) Tel.: actuación: Andrés Caminos López, Santiago Caamaño y Štefan Kocán (Khan la Princesa) 12.50, 16.50 y Calchaqui 3958. Tel.: y sábado 8: 20.30 hs., Peter Quilter. Con Karina K, 5555-5359. Venta tel.: y Gadiel Sztryk. Dir.: Daniel y Federico Tombetti. Dir.: Konchak) Dir. orquestal: 18.50 hs. (3-D); 11 y 14.50 0810-122-HOYTS (46987) domingo 9 de marzo: Federico Amador, Antonio 5236–3000. Casablanca. Viernes y Agustín Alezzo. Sábado: 20 Gianandrea Noseda. Dir.: hs. (digital) S/R. 47 Ronin: 19.30 y 22.20 hs. 17 hs. Grimau, Raúl Rizzo y Bien de Tango. La sábado. 23 hs. y 22 hs., domingo: 20 hs. Dmitri Tcherniakov. En vivo Yo, Frankenstein: 20.50 Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. Orquesta Filarmónica Dennis Smith. Dir. musical: esencia del tango en Pegados “Un musical El loco y la camisa. directamente vía satélite y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano) P/13 De Bs As. Dir.: Enrique Alberto Favero. Dir.: Ricky un impactante show. más”. Con Vanesa Butera, Compañía “Banfield desde “The Metropolitan 1.10 hs. (3-D/En castellano) Actividad paranormal (Los Arturo Diemecke. Dir. Pashkus. Miércoles, jueves Bailarines y músicos Ignacio De Santis, Karina Teatro Ensamble”. Con Opera”, de New York P/13. marcados) 12.20, 14.25, invitado: Bernhard Klee. y viernes: 21 hs., sábado: en vivo. Coreog. y dir.: Hernandez y Santiago Soledad Bautista, Julián (pantalla HD) Sábado 1 de 16.30, 18.40, 20.45 y 23 Solista: Karin Lechner 20.30 y 22.45 hs., domingo: Federico Strumeio. Jueves, Otero Ramos. Dir.: Valeria Paz Figueira, José Pablo Marzo: 14 hs. AVELLANEDA hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 (piano) Prog. Johann 20.30 hs. viernes y sábado: 20 hs. Ambrosio. Sábado: 21 hs. Suárez, Ricardo Larrama y hs. P/16. Strauss II: Obertura de Roberto Pettinato pta. A la luz del Flamenco. Lide Uranga. Dramaturgia EL PICADERO. Pasaje E. jueves 13 de febrero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1352 | TIEMPO ARGENTINO 11

Santos Discépolo 1857. elenco! Coreog.: Elizabeth SALA JOHN LENNON (The Orlando. Sábado: 21 hs. Bidart... “Un espectáculo Barbieri, Tristan, Sergio Roth. Dir.: Javier Daulte. Tel.: 5199-5793. de Chapeaurouge. Dir. Cavern) Av. Corrientes de tango con 14 artistas Denis y gran elenco. Miércoles a domingo: NEPTUNO. Santa Fe El comité de Dios, de musical: Gaby Goldman. 1660. Tel.: 5236-3000. EL QUERANDI. Perú 302. en escena”. Cena-Tango- Participación especial: 21.30 hs. 1751. Tel.: 494-3302. La Mark Saint Germain. Con Dir. gral.: Valeria Ambrosio. Mujeres, de Félix Sabroso. Tel.: 5199-1770. Cena- Show. Músicos, cantantes Jose Luis Gioia. Dir.: laguna dorada, de Ernest Gustavo Garzón, Alejandra Miércoles, jueves y Con Victoria Herrera. Dir.: Tango-Show. Excelente y bailarines en su cálido Carmen Barbieri. Martes a HOTEL MAR DEL PLATA. Thompson. Con Charo Flechner, Gonzalo viernes: 21 hs., sábado y “Paula Manzone”. Viernes: cocina y mejor show. Gran ambiente de recordación. domingo: 21 y 23.15 hs. Rivadavia 2235. Tel.: López, Pepe Soriano, Emilia Urtizberea, Ana Garibaldi, domingo: 20 hs. 23 hs. elenco, parejas de baile. Una de las casas más 493-0061. Desde el Mazer, Rodrigo Noya, Hector Diaz, Julieta Vallina Cantan: Gabriel Mores y antiguas y tradicionales BRISTOL. Santa Fé 1751. recuerdo Hugo López Joselo Bella y Fabián Talin. y Roberto Castro. Versión MOLIERE. Balcarce 682. SALA SIRANUSH (Centro Carlos Gari. Diariamente: de Buenos Aires. Jueves, Tel.: 494-3301. Campi “El pta.: Copetín de Tango. Dir.: Manuel González y dir.: Daniel Veronese. Tel.: 4343-0777. Tap-Show Armenio) Armenia 1353. 22.15 hs. Estac. privado. viernes y sábado: 21 hs. Unipersonal” de Martín Con “Juan Montalvo”, Gil. Martes a domingo: Miércoles a sábado: 20.30 II. Más de 20 bailarines! Campilongo. Martes a “Roxana Morán”, Raul 21.30 hs. hs., domingo: 20 hs. Coreografía y dir.: “Mónica ESQUINA HOMERO TANGO PORTEÑO. Cerrito domingo: 22 hs. Galán, Alberto Levar, Sonata de otoño, de Povoli”. Viernes: 21 hs. MANZI. San Juan 3601 (y 570. Tel.: 4124-9400. Un “Chino” Hidalgo, Carlos OLYMPIA. Rivadavia 2380. Ingmar Bergman. Con Adicta a vos Boedo). Tel.: 4957-8488. show espectacular! 5 SENTIDOS (Multiespacio) Morel, Nestor Rolan, Abel Tel.: 492-4445. Sensacional “Cristina Banegas”, “María MOULIN BLEU. Rodriguez R Cena-Show. Quinteto de “Orquesta Típica Erica Av. Luro 2237. Tel.: 492- Córdoba. Animación: “El (“Una experiencia de Onetto”, Luis Ziembrowski Peña 411. Tel.: 4371-8672. Tango. Dir. musical: Julián Di Salvo” y gran elenco! 1504 Flaco” García. Jueves, humor”) Con Agustin Souza, y Natacha Córdoba. Sublime “El Music Hall”. Hermida. 2 cantantes, Cantan: “Carlos Morel” y Clavado en París, de viernes y sábado: 22.30 hs. Guillermo Conforte, Nestor Versión y dir.: Daniel Música, humor, plumas. 4 parejas de baile. Dir. “Sandra Luna”. Produc.: Guillermo Camblor. Con Enigma, Marcelo Enigma, Veronese. Jueves, viernes Dir. musical: Ariel Maida. artística: Gachi Fernández. Juan Fabbri. Dir. artística: Rene Bertrand, Lorena LA CAMPANA. Rivadavia Melisa Ramirez, Belen y sábado: 22.30 hs., Dir. coreografíca: Pablo 15 artistas en escena. Dolores de Amo. Paola, Gabriel Almirón y 2336. Tel.: 492-3939. Ortíz y elenco. Martes a domingo: 21.45 hs. Miranda. Co-dirección: Lunes a domingo: 21 hs. Diariamente. Cena: 20 hs. elenco. Dir.: René Bertrand. Celebrity Humor. Con domingo: 0.45 hs. Galho Martins. Dir. gral.: Cinco mujeres, Show: 22 hs. Lunes: 23 hs., miércoles a Daniel “Tota” Santillan, EL TINGLADO. Mario Bravo Luis Marcelo Correa. esperando un avión, LA BIBLIOTECA. Marcelo domingo: 21.30 hs. “Lia Crucet”, Tamara Gala TRONADOR. Santiago 948. Tel.: 4863-1188. Viernes y sábado: 0.30 hs. charlan de sus vidas T. de Alvear 1155. Tel.: VELMA CAFÉ. Gorriti 14 Millones, de Omar y elenco. Dir.: Omar Vitulio. del Estero 1744. Tel.: Made in Lanús, de Nelly 4811-0673. Martin Negro 5520/30 (Palermo Lopardo. Con Leandro Diariamente: 22.50 hs. 495-9372. Copy Cat. Fernández Tiscornia. Dir.: MULTITEATRO. Av. y sus problemas en (guitarra) Cuarteto: Juan Hollywood) Tel.: 4772-4690. Orowitz, Silvana Garcia, “Fernando Ramírez” y Walter Ferreyra Ramos. Corrientes 1283. Vta. común. Multiteatro. Manuel Alfaro (saxos), Dalia Gutmann pta. su Ariel Ibañez y elenco. Dir.: LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: “Todos queremos ser otro”. Viernes: 21 hs. tel.: 5236-3000. “Linda Ariel Naon (bajo) y Tomas espectáculo “Cosas de René Bertrand. Martes a 494-3301. Dios mío, de Con Sofía Macaggi, Laura Tres hombres de bien, Peretz” en: No seré feliz... Babjaczuk (bateria) Hoy: minas”. Stand Up. Jueves: domingo: 23.30 hs. Anat Gov. Con Thelma Biral, Fernández, Malena Fra y de Andrea Bauab. Con pero tengo marido!, de Tel.: 4899-4101. Bulebu, 21 hs. 21 hs. Juan Leyrado y Esteban elenco. Martes a domingo: Alejandro Hodara, Viviana Gómez Thorpe. de Diego Reinhold. Con CIRCO RODAS. Manzana Masturini. Dir.: Lía Jelín. 22.30 hs. Ent.: $ 150. Eduardo Lamoglia y Freddy Dir.: Manuel González Gil. “Diego Reinhold”, Deborah LA PEÑA DEL COLORADO. de los circos – Puerto. Martes a domingo: 21.30 Duer. Dir.: Iardena Stilmna. Miércoles, jueves, viernes Turza y Sebastián Codega. Guemes 3657. Tel.: 4822- MAR DEL PLATA Informes: (011) 15-5877- hs. VICTORIA. Rivadavia 2380. Sábado: 20.30 hs. y sábado: 21.30 hs., Dir.: Nicolás Sorín. Viernes: 1038. Cantina-Parrilla- 0259. Un gigante con su Tel.: 494-0238. Fiestisima La séptima morada, domingo: 20.30 hs. 22 hs. Comidas típicas, vinos… AMERICA-ATLAS. Av. Luro y nuevo espectáculo: El Circo MAR DEL PLATA. Av. Luro (Recargada!) Con Beto de Eva Pataki. Con “Lili Juan Flores (guitarra-voz) Corrientes Tel.: 494-3240. del Mundo… Payasos, 2335. Tel.: 496-0744. El César, Belén Francese, Grinberg”. Dir.: Stella MUSEO E. LARRETA. Cuba SHA (Sala II) Sarmiento pta su Homenaje al “Dúo Sor-Presas, de Dan malabaristas, acróbatas, conventillo de la paloma, Charly G., Estela Ventura, Galazzi. Domingo: 20 hs. 2150. Tel.: 4786-0280. 2255. Tel.: 4953-2914. Calchaquí” (Carlos y Goggin. Con Moria Casan, “aguas danzantes”, “el de Alberto Vacarezza. Con Pablo Cavaleiro (el Mago María Elena. Espectáculo Eva Duarte y los demás Manuel Acosta Villafañe) Carmen Barbieri, Cecilia globo de la muerte”, mas Claudio García Satur, Arturo sin dientes), Pamela ESPACIO AGUIRRE. para grandes y chicos. “No se vuelve igual de los Hoy: 22 hs. Milone, Divina Gloria, Ivana de 50 artistas… Música Bonín, Daniel Miglioranza, Pombo, Ariel Pastocchi, Aguirre 1270. Tel.: 4854- Homenaje a “María Elena brazos de un anarquista”. Rossi y Mariana Jaccazio. y dir.: Diego Bonelli. Horacio Roca, Ana María Sebastián Poll y gran 1905. Roberto (Rejunte de Walsh”.Coreog.: Mecha Dramaturgia y dir.: Carlos LA PERLA (Bar) Av. Actuación especial: María Diariamente: 19.30 y 22 Cores, Ana Acosta, Irene elenco! Artista invitado: Obreros Básicos Expertos Fernández. Grupo “La Hugo Cuevas. Sábado: Rivadavia 2800. Tel.: Rosa Fugazot. Dir.: Ricky hs. (mal tiempo también: Almus, Juan Carlos Copes, José Ribeiro. Dir. gral.: en Recursos Teatrales y Galera Encantada”. Libro y 21 hs. 5218-7747. Kubero Díaz Pashkus. Martes: 21.15 16.30 hs.) Marcela Ferradás y Charly G. Diariamente: Otros) Idea y dir. Ayelen dir.: Héctor Presa. Jueves: (guitarra-voz) Trío: Juan y 23.30 hs., miércoles, elenco. Músicos en vivo. 23.15 hs. Brola, Fabio Volpe y Diego 18 hs. TALLER DEL ANGEL. Mario Rodríguez (batería) y jueves y viernes: 21.30 hs., CORRIENTES. Corrientes Coreografía: Juan Carlos Escapa. Sábado: 21 hs. Amor sin barreras (lo Bravo 1239. Tel.: 4963- Daniel Saralegui (bajo) sábado: 21.15 y 23.30 hs., 1750. Tel.: 493-7918. Una Copes. Dir. musical: Gaby Ver más información en conocí en el Roca) Con 1571. pta.: “Montaraces” Viernes: domingo: 21.30 hs. relación pornográfica, de Goldman. Dir.: Santiago www.unica-cartelera. GRAN REX. Av. Corrientes Claudio Pazos, Ana Padilla, La irredenta, de Beatriz 21.30 hs. Brillantisima! (Con humor) Philippe Blasband. Con Doria. Martes a domingo: com.ar 857. Tel.: 4393-0225. Guillermina Calicchio, Sol Mosquera. Dir.: Edgardo Con Moria Casan, Carmen Dario Grandinetti y Cecilia 21 hs. Loc.: $ 120 Ana Belén pta.: “A los Ajuria y Mónica Dágostino. Moccia. Viernes: 21 hs. NICETO. Niceto Vega hombres que amé”. Coreografía: Mecha Juana, La Loca. Con 5510. Tel.: 4779-9396. Sábado 8 de Marzo: 21 hs. Fernández. Música: Rony “Patricia Palmer”. B-Nites. Música house La Oreja de Van Gogh pta. Keselman. Dramaturgia y Dramaturgia y dir.: Pepe de Vanguardia! + Dj’s su nuevo album “Primera dir.: Héctor Presa. Jueves, Cibrian Campoy. Sábado: + Bandas emergentes! Fila”. Jueves 13 y viernes viernes y sábado: 21 hs., 21 hs. Hoy: 22.30 hs. 14 de Marzo: 21 hs. domingo: 20 hs. Ent.: $ 80 Club 69 (Lado A) DJ: (juev.: $ 60) Al aire libre! “Pedro Segni”. Los LA CASONA. Av. Corrientes mejores Djs locales y una 1975. Tel.: 4953-5595. NoAVESTRUZ (Lugar -

Mix De la Tierra sale de Sebastián Ortega Dos orquestas Natalie Portman fue muy gira como invitada confirmó su nuevo y dos estilos de criticada en Jerusalén de Metallica unitario para Telefe tango en el Tasso A partir de marzo arranca El nuevo unitario de Típica y atípica es el título La famosa actriz estuvo filmando su versión de las a tocar en vivo la banda de Underground arrancará el del ciclo shows de los memorias del escritor israelí Amos Oz en el “muy Andreas Kisser (Sepultura), domingo 23 de febrero a jueves a las 22 en el Alex González (Maná), las 23:30 horas. Se llama La Torcuato Tasso (Defensa ortodoxo” barrio de Nahlaot, y los vecinos del Andrés Giménez (D-Mente) celebración y tiene un elenco 1575). Hoy y el 27, Astillero. barrio se indignaron por no haber sido avisados. y Sr. Flavio (Cadillacs). coral de figuras. El 20, El Arranque.

SOBREDOSIS Soledad Fandiño DE está embarazada Famosos TV sta noche, a las 22 horas en INCAA TV, se dará la película El tramo, del director Juan Hendel, dentro Ede una temporada dedicada a “documentales ferroviarios” en el ciclo La cámara lúcida. Durante las próximas semanas, siempre los jueves a la misma hora, también se darán los documentales Un día en Contitución y Un tren a Pampa Blanca.

» LA FRASE » LA CIFRA “Hay un morbo que fantasea y nosotras alimentamos 60 ese ratoneo, jugamos y nos salas de todo el país proyectarán a divertimos. partir de hoy una insólita versión Pero solamente del éxito animado Frozen: una on gran repercusión por las redes sociales, circuló ayer una noticia que fue confirmada por aventura animada. Se trata de una variante bautizada “Sing las revistas semanales: la actriz espera su primer hijo, a dos años del inicio de su relación somos amigas.” along”, más habitual en los DVD con el cantante del grupo Calle 13, René Pérez. De hecho, Fandiño ya regresó a nuestro país que en los cines, ya que incluye C PAZ CORNÚ, amiga de Karina las letras de canciones para para contar la noticia a sus familiares y amigos. Jelinek. poder acompañar y cantar. “Buscamos un sonido propio y lo encontramos”

PIRA BASTOURRE, CANTANTE seguir apostando a lo digital, –¿Están satisfechos con el –Estamos ansiosos porque es el Y GUITARRISTA DEL GRUPO inclusive desde su formato resultado de este segundo primer recital del año y vamos a SUPERCHERÍA. físico: es un disco “objeto” que disco? tocar mucho material del nuevo incluye descarga del audio en –Muy satisfechos. Fue un gran álbum. Va a ser un show bien –¿Cómo decidieron editar el alta calidad + booklet con letras crecimiento de la banda, a todo rockero, con una selección de los 4 álbum La naturaleza de las cosas y arte + una réplica del logo nivel. Partimos desde el concepto temas más arriba de la banda, en formato digital? de la banda (nuestro clásico del “aire” y el espacio entre pero también habrá lugar para –Siempre vimos a lo digital búho) en miniatura. Una cierta los instrumentos, cuidamos la incluir algunas canciones más como una herramienta aliada. desventaja es que el cambio producción, buscamos un sonido intimista. × Gracias a Internet, muchos total del consumo de música propio que nos identifique, y lo escucharon nuestra música en desde el CD a lo digital todavía encontramos. Hoy, a las 23, Superchería se todo el país y más allá. Ahora,con está en proceso y siempre cuesta –¿Cómo será el show que darán presenta en Makena, Fitz Roy 4 el nuevo disco, decidimos asimilar formatos nuevos. esta noche en Makena? 1519. Invitados: Ese Perro. ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 13 DE fEBRERo DE 2014 | año 2 | n° 464 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

fotobaires

» ESPAÑA Messi hizo un gol y alcanzó un nuevo récord con el Barça p 6-7

» ITALIA Por más que ayer Higuaín marcó en el Napoli, haya levantado con Maradona el pulgar, Juan en la tribuna p 7 román riquelme no estará el domingo, cuando Boca reciba a Belgrano. Ya lleva 81 días sin jugar y ahora se dice que podría volver en la tercera

fecha, aunque siguen » URUGUAY las dudas. La historia del equipo que homenajea a Obdulio Varela Botines p 12 guardados 2 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES confesiones / roberto carLos

equipo pts. J. G.

Racing 3 11 Olimpo 3 11 Un millón de hijos Argentinos 3 11 Estudiantes 3 11 engo ocho hijos de seis River 3 11 o siete mujeres dife- R. Central 3 11 rentes”, le dijo Rober- Belgrano 1 10 Lo que falta to Carlos, el ex lateral Lanús 1 10 tde la selección brasileña, al dia- Atl. Rafaela 1 10 Leonardo Jara, jugador de Es- rio italiano Gazzetta dello Sport. El tudiantes de La Plata, afirmó All Boys 1 10 periodista que lo entrevistó qui- ayer que al equipo de Mauricio Vélez 1 10 so que sea específico. “¿Seis o sie- Pellegrino todavía “le falta Newell's 1 10 te mujeres?”, le preguntó. Y el ex madurar”. Somos muchos Tigre 1 10 chicos que estamos creciendo futbolista contestó con una duda: Boca 1 10 al lado de jugadores con una “No me acuerdo. A ver. Una era Godoy Cruz 0 10 gran historia. Pensamos en All mexicana, una húngara, las otras Boys y en hacer un buen cam- Quilmes 0 10 brasileñas. Cuatro más dos, seis.” peonato. Tratamos de hacer Arsenal 0 10 De esas historias habló Roberto las cosas de la mejor manera, Gimnasia 0 10 Carlos, y fue más allá en la polé- pero nos falta picardía, mane- San Lorenzo 0 10 jar mejor los tiempos y tomar mica. “Con los coches me pasa Colón 0 10 confianza”, sostuvo. como con los relojes y las mujeres: después de un poco, me can- so”, aseguró el DT del Sivasspor DESCENSO de Turquía. Además, opinó sobre el próximo Mundial: “Brasil es favorito” porque “juega en casa”. Y equipo prom. Pts. no incluyó a Argentina entre los Boca 1,635 76 candidatos. Sí, en cambio, a Es- Vélez 1,625 64 paña, Italia, Holanda, Alemania, e Inglaterra. Newell's 1,594 48 Lanús 1,594 55 Arsenal 1,583 62 River 1,517 - Cambia Belgrano 1,500 55 El técnico de Quilmes, Blas R. Central 1,450 - arsenaL no pudo Giunta, realizó ayer un cambio San Lorenzo 1,396 44 irán / fútboL en el esquema táctico y cuatro Racing 1,365 50 variantes, tres son obligadas, l Arsenal dejó pasar ayer la unidades. Arsenal tiene Estudiantes 1,333 50 para visitar el próximo vier- posibilidad de recuperar la 56 y Manchester City, 54. Liver- Olimpo 1,300 - nes a Godoy Cruz de Mendoza: punta del campeonato en pool, con 53, le ganó al Fulham Cristian Lema por Alan Alegre Gimnasia 1,300 - Las echaron e la Premier League al igualar sin por 3-2. Newcastle cayó 4-0 ante (distensión del ligamento de Atl.Rafaela 1,281 50 goles con el Manchester United. el Tottenham, mientras que la rodilla izquierda), Damián Tigre 1,281 63 De esa manera, el Chelsea de Stoke City y Swansea City igua- Leyes por Luciano Abecasis All Boys 1,229 54 (suspendido), Leandro Díaz por hombres José Mourinho, que igualó uno a laron 1-1. El mal tiempo obligó Quilmes 1,224 - por Rodrigo Braña (suspen- uno como visitante ante el West a suspender los partidos Argentinos 1,188 49 dido) y Joaquín Boghossian Bromwich, continúa en lo alto City-Sunderland y Everton-Crys- Colón 1,167 60 por Leonel Bontempo. del campeonato inglés con 57 tal Palace. Godoy Cruz 1,156 38

TORNEO FINAL 2ª FECHA Gol M. Andújar

Viernes 19:15 Godoy Cruz a Federación Iraní de fútbol decidió expulsar a cuatro jugado- S. Trucco Quilmes 100 ”No sé si decir ‘soy ras de la selección femenina al descubrir que eran hombres. “Chori“ Sábado 17 All Boys L Los dirigentes lo supieron cuando le realizaban exámenes mil arquero de selección’, A. Merlos Estudiantes médicos al plantel. Allí, los doctores observaron que eran hombres Domínguez marcó pero sí tengo nivel Sábado 18 Arsenal que no habían terminado con sus operaciones de sexo o bien que no para Olympiakos preservativos se P. Lunati Vélez se habían desarrollado por completo. Ahmad Hashemian, jefe del para ser titular en el comité médico iraní, dijo: “Si resuelven sus problemas mediante repartieron entre los Sábado 19:10 Tigre en el 1-1 con Mundial, al igual que S. Pezzotta Olimpo cirugía estarán en condiciones de recibir las calificaciones médicas atletas en sochi. Sábado 21:15 Colón necesarias y entonces podrán participar en el fútbol femenino.” Atromitos. Romero y Orion” J. P. Pompei Argentinos Sábado 21:30 San Lorenzo P. Loustau Racing Domingo 17 Gimnasia Twitter D. Herrera Newell’s Domingo 17 Lanús @ chatrucjose2 @ gustavoluza @pablo _ zabaleta @ lucascalabrese C. Maglio Atl. Rafaela josé chatruc gustavo luza pablo zabaleta lucas calabrese Domingo 18:15 R. Central No se como hice para que me caiga el Sigo impactado x el nivel d Del Un placer poder colaborar con Primer dia de entrenamiento F. Rapallini River grano de pimienta molido en el ojo, lo Potro. Solo x el bajo porcentaje de todas las familias evacuadas en en rio de janeiro. Seguimos Lunes 21:30 Boca que si se es que te prende fuego toda primeros saques, no cumplió 1 tarea Arrecifes. conociendo la bahia. G. Delfino Belgrano la zonaaaaa! No lo intenten perfecta. Ojalá siga en este nivel! jueves 13 de febrero de 2014 | año 2 | n° 464 3

FúTBOL

rivEr Ramón pide y Cavenaghi cumple El DT de River armó un ejercicio con ocho delanteros para mejorar la definición. El que más goles hizo fue el Torito. “La ventaja la sacás cuando recibís bien”, les dijo el Pelado. “La diferencia está en cómo posicionarse”, afirmó el 9.

télam » Ezequiel Scher [email protected] Goleadores

nombre goles videntemente, ese es un Fernando Cavenaghi 7 territorio de provocación Daniel Villalva 5 y él, claro, es mucho más Juan Carlos Menseguez 5 que un especialista. A Ra- Manuel Lanzini 4 món Díaz siempre le gus- Federico Andrada 4 Etó estar dentro del área porque sabe Teófilo Gutiérrez 3 que, ahí, los defensores entran en Jonathan Fabbro 3 una tremenda sensación de pánico. Giovanni Simeone 2 Un poco por el gol y otro poco porque cualquier paso en falso puede ser penal. Aunque ya no es jugador, ese sigue siendo su hábitat. Más viejo y más pelado que cuando era un delantero temible, con un silbato y Anécdotas una gorrita que lo hacen parecer a Timoteo Griguol, como si fuera un Se lanza “Tu historia docente, juega a eso sobre el final Monumental”, un con- de la práctica. Pone a ocho atacan- curso de anécdotas que tes a practicar definición y, desde hayan pasado en la can- un costado, les picotea comentarios cha de River. Los rela- que los enloquecen. tos se pueden subir en También se puede pensar como la fanpage “Club Atlé- una clase maestra de un tipo que tico River Plate Oficial” hizo 283 goles en 486 partidos, sin de Facebook hasta el 23 ser un nueve de área. Uno que ganó de febrero. El 26, un ju- torneos en tres países distintos (Ar- rado integrado por En- gentina, Francia e Italia) y que con- zo Francescoli, por el siguió un Mundial Juvenil (también Beto Alonso, por Ama- participó del Mundial del 82 con la deo Carrizo y por Ariel mayor). Entonces, si él dice que Ortega elegirá las on- “la ventaja la sacás cuando recibís ce mejores. Los premios bien”, hay que escucharlo. serán aportados por Lo oyen Fernando Cavenaghi, Coca-Cola, por el Ban- el Keko Villalva, Jonathan Fabbro, co Francés y por Addi- Juan Carlos Menseguez, Teófilo Gu- das, todos sponsors tiérrez, Manuel Lanzini, Federico del club. “Yo ya escribí Andrada y Giovanni Simeone, que mi historia acá, ahora compiten contra Marcelo Barove- te toca a vos”, anunció ro y Leandro Chichizola en una es- Alonso, en el video de pecie de torneo de quién la mete promoción. más. “Nos vamos a acostumbrar a Goleador - Cavenaghi se destacó en el entrenamiento que preparó Ramón Díaz con todos los delanteros que hay en el plantel. hacer goles, carajo”, grita Ramón Díaz, en un acting de enojo para encuadre la pelota bajo los tres pa- tirador –“la cuestión está en colo- motivar a los jugadores. Al princi- los: Cavenaghi. Que, al salir de la carla”, explica al salir de bañarse–, pio, como no entra ninguna pelota, práctica, luego de meterla siete ve- saca mucha diferencia con estos levanta el ánimo: “Están enloque- ces en ese ejercicio, dice, entre risas: movimientos. Carbonero está mejor y se perfila como titular cidos los arqueros, parece que van “Tendríamos que haber apostado.” Desde que llegó a River en este mejorando.” Pero, mientras, toca el Alguna vez, Santiago Solari de- tercer ciclo, Ramón Díaz probó con Carlos Carbonero se entrenó practicaban definición, él formó Plata, el último domingo. In- silbato y agarra a Lanzini, lo sacude finió al entrenador de River: “Yo no David Trezeguet, con Rogelio Funes con total normalidad, como si parte de un ejercicio de presión gresaría Carbonero y saldría y le pide: “Más rápido Manu, en dos sé si es el más académico o el más Mori, con el Chino Luna, con Rodri- hubiera olvidado la sinovitis y de retroceso entre defensores Augusto Solari, quien tuvo un tiempos, la parás y le das.” A Jona- estudioso de los entrenadores, pero go Mora, con Juan Manuel Iturbe, que, la semana pasada, recorría y mediocampistas, que estuvo gran rendimiento. El resto sería: than Fabbro le exige: “Tenés que co- es muy inteligente e intuitivo, sabe con Andrada, con Simeone, con su rodilla izquierda. Aún así, él a cargo del Pichi Escudero- y, si Marcelo Barovero, Gabriel Mer- nocer a los arqueros.” Y a Villalva, aprovechar lo que tiene y lo que ve.” Driussi y con Teo: ninguno partió y el cuerpo médico, todavía, es- Ramón Díaz quiere, podrá estar cado, Jonatan Maidana, Eder una de las revelaciones del torneo, Ramón Díaz da con el cuerpo la rela red. Ahora, con un aire más cáli- tán preocupados para no vuel- el domingo, a las 21:30, contra Álvarez Balanta, Solari o Car- le grita: “Más perfilado Keko, tenés ceta para este ejercicio que consiste do, con una leve preocupación por- va a sucederle nada en la ar- Rosario Central. bonero, Matías Kranevitter, Leo- que recibir mejor parado.” en ser receptor de un pase, girar y que contra Gimnasia no pudo con- ticulación. Ayer, sin embargo, En ese caso, esa sería la úni- nardo Ponzio, Leonel Vangioni, Ramón Díaz está en llamas, patear: “La diferencia está en cómo cretar las chances que tuvo, saca el estuvo a la par de sus compa- ca variante, en relación al equi- Manuel Lanzini, Teófilo Gutié- pero no es el único. La figura es ese posicionarse.” Cavenaghi, que ade- pizarrón y da clases para que todos ñeros –mientras los atacantes po que venció a Gimnasia La rrez y Fernando Cavenaghi. hombre al que trajeron para que más tiene una precisión de franco- aprendan. 4 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014

FÚTBOL

BOCA Román todavía no está Cuando todo hacía suponer que podría debutar en el Torneo Final el domingo frente a Belgrano, lo concreto es que el “10” no irá ni al banco de suplentes. Todavía no hizo fútbol y Carlos Bianchi no lo va a arriesgar.

FOTOBAIRES » Julián Iglesias jiglesias@elgraﬁ codiario.com

a premisa era clara: para 81 jugar, antes tenía que probar. días Y no probó. hace que se Entonces, no juega. lesionó Juan LAsí resumida, parece sen- cilla la explicación de por qué Román Riquelme. Juan Román Riquelme tampoco jugará el domingo contra Belgrano, luego de perderse el debut en el Inicial frente a Newell’s. Luego de realizar un entrenamiento intenso el martes, en el que exigió los múscu- 12 los de sus piernas con remates, driblings y otros ejercicios con partidos la pelota, parecía que la presencia del Diez en la primera pre- disputó Román en sentación Xeneize en la Bombo- el Torneo Incial nera empezaba a encaminarse. 2013. Sólo restaba testear su respuesta en un ensayo formal. Pero el enganche directamente no par- ticipó de la práctica de fútbol que ordenó ayer Carlos Bianchi. Y no será arriesgado. Para entender las razones del Virrey para volver a dejar- 60 lo afuera, hay que comprender el contexto alrededor de la re- minutos cuperación de Román del desde fútbol hizo garro en el aductor izquierdo que sufrió el 24 de noviembre Riquelme en la pasado. Pasaron ya dos meses y pretemporada. medio desde aquella derrota 2-0 contra All Boys y el Diez no vol- Pelota al piso - Román todavía no está seguro, no participó de las prácticas de fútbol y está descartado para el duelo con Belgrano. vió a disputar un partido desde entonces, cuando los tiempos cipó del amistoso de 60 minutos decida cuándo volver”, lo cierto cia que muestra un sector de la reció en remplazo de Cristian normales para una rehabilita- que disputó la Reserva contra es que el Virrey no piensa poner- dirigencia para renovarlo, eso se- Erbes, que no se entrenó por CON BELGRANO ción de ese tipo de dolencias no Defensores de Belgrano. Desde lo en la cancha hasta que no esté ría un muy mal negocio para el una sobrecarga en el aductor. suelen superar las cuatro sema- entonces, no volvió a tener un seguro de que está en su mejor DT y su mejor futbolista. Aunque, en principio, el Pichi nas. Pero el cuadro es aún más entrenamiento completo a la par forma física: después del traumá- Con la certeza de que otra no tendrá problemas para jugar complejo, porque desde que su- del grupo. tico 2013, en el que Riquelme su- vez no contará con el Diez, de entrada, habrá que esperar Hoy resuelve frió la ruptura ﬁ brilar, el enlace Cuando todo parecía encami- frió cinco lesiones musculares, el Bianchi ahora debe resolver la su evolución para saber si llega la justicia si apenas si pudo realizar una hora narse hacia la recuperación, hace entrenador sabe que si lo exige y formación que saltará al campo en condiciones. Mientras tanto, de fútbol: en la mañana del 25 tres semanas sufrió una sobrese lesiona, el costo puede ser tan de juego contra el Pirata. Aun- Riquelme lo mirará desde afue- habilita a Boca de enero, cuando el grueso del carga muscular en un entrena- alto como perderlo para todo lo que todo indicaba que se repe- ra. Y ahora, la duda pasa por sa- para jugar con plantel estaba en Córdoba para miento y los planes volvieron a que resta del semestre. Y con el tirían los once que jugaron el ber si terminará de recuperarse disputar el segundo Superclási- trastocarse. Por eso, aunque ase- vencimiento del contrato del ju- domingo en Rosaro, en el ensa- para el jueves, cuando Boca visi- público. co del verano, Riquelme parti- gura que “va a ser Román el que gador en junio y la clara reticen- yo de ayer Luciano Acosta apa- tará a Atlético de Rafaela.

Lesiones 2013 1 El 19 de marzo 2 El 22 de abril se 3 El 23 de junio tuvo 4 El 25 de agosto 5 El 24 de 6 El verano de este sufrió una distensión desgarró el bíceps un esguince en la sufrió una distensión noviembre se año lo tuvo ausente en el aductor femoral izquierdo. rodilla derecha frente en el gemelo izquierdo desgarró en el de amistosos. Lleva derecho. Fue ante Belgrano. a Godoy Cruz. contra Estudiantes. partido con All Boys. casi tres meses. jueves 13 de febrero de 2014 | año 2 | n° 464 5

fotobaires “Tener a Riquelme es una ventaja” Pablo Ledesma dijo que el equipo espera con los brazos abiertos por el regreso de su líder y capitán.

l pedido de Pablo Le- desma se repite en el café de la esquina y en Clima Puesto los pasillos de La Bom- bonera. Que Riquelme “Hay mala vibra “Yo quiero jugar. Evuelva a jugar con la camiseta de hacia nosotros El DT sabrá si le Boca y que, intente, solucionar los problemas de funcionamien- desde afuera, pero conviene al equipo to que muestra el equipo que di- uno se acostumbra que juegue más rige Carlos Bianchi. “Riquelme a todo eso y trata atrasado o no. puede aportarnos mucho. Tener- de dejar de lado lo Sabe que puede lo a Román con nosotros es una ventaja, ya que nos puede dar que no sirve.” contar conmigo.” mucho fútbol, mucha pausa y Juan Manuel Martínez Juan Manuel Martínez en una acción de juego nos puede ganar un partido. Nosotros lo esperamos con los brazos abier- plantel pueda asomar la nariz val”, avisó Ledesma, quien dijo tos”, comentó el volante luego en este 2014 que apenas empie- sentirse cómodo en su función del entrenamiento. za: “Confiamos en el plantel que de volante central –donde Bian- Los tiempos y su recupera- tenemos, que es de mucha cali- chi decidió ubicarlo– pese a que ción pasan a ser una incerti- dad. Sabemos las ambiciones y su rol más destacado y que me- dumbre y la ansiedad por vol- las exigencias”, contó Ledesma. jor conoce es el de volante por ver a verlo con la diez de Boca Luego del debut en Rosario, la derecha. “Me siento a gus- se agranda. “Nosotros lo quere- donde Boca se trajo un pun- to y pienso en lo mejor para el mos ver cuanto antes, del lugar to frente a Newell’s, el volan- equipo. La idea es ser útil don- Función - “Me siento a gusto y pienso en lo mejor para el equipo”, dijo el ahora volante central. que le toque Román siempre te piensa que este cruce ante de me toque. Por eso, si el en- será importante. Es de los que Belgrano determinará la cotiza- trenador considera que puedo de Boca atienden. Tanto que, ramente se va a extrañar a los un llamado de atención para que empuja, de los que te exige tan- ción real de ese empate: “Servi- aportar desde ese lugar bienve- para Ledesma, será su primera hinchas y mucha más gente es- el desarrollo del juego no le sea to en una cancha, en el banco de rá en base a lo que hagamos en nido sea.” vez en una situación semejan- tará pendiente de verlo por te- incómodo al equipo: “Belgrano suplentes o en el vestuario.” Sin el próximo partido. Los esque- La Bombonera vacía para la te: “Va a ser raro, nunca jugué levisión”. es un rival que se para bien den- embargo, el presente sin su ca- mas dependen de la actitud y la presentación formal como local sin público. De todos modos, La exigencia que plantea el tro del campo de juego, tiene pitán también tiene condimen- inteligencia de cada uno para en este campeonato también es no es algo que modifique nues- rival del domingo debe ser, de gran actitud y seguramente se tos y valoraciones para que el jugar y romper el sistema del ri- un escenario que los futbolistas tras obligaciones aunque segu- acuerdo a la mirada de Ledesma, dará un partido muy difícil.”

BELGRANO gentileza la voz del interior El pibe del pelotazo Pablo Heredia, el chico de Belgrano agredido por Sessa en 2007, hará su debut en el arco del Pirata: “Es un partido que tenemos que ganar”, dice.

ablo Heredia fue noticia mundo del fútbol por unos días. su presentación. Sin embargo, Sessa luego de la escena bochor- hace un tiempo y mu- Ahora, y con 23 años, se dará el el arquero se lamentó: “Hubie- nosa en la que Heredia intenta- cho antes del domingo gran gusto del debut en uno de ra sido un marco lindo para ju- ba recuperarse. “En su momen- en que saldrá a La Bom- esos partidos que se esperan con gar. Es una cancha que tiene to, el Gato me pidió disculpas y Pbonera para defender el arco de ansiedad: “Estoy contento. Ob- mucha historia. No se juega con yo las acepté. Aunque todavía Belgrano. Aquel 1 de abril de viamente con la responsabilidad gente, pero igual se lo toma de no pude juntar los cinco palos”, 2007 y siendo alcanzapelotas del que hay que tomarlo, concentra- la misma manera”, contó en de- bromeó Heredia, quien curiosa- Pirata, el juvenil de 17 años reci- do, metido, y seguro que la gente claraciones a La Voz del Interior. mente jugará su primer partido bió un pelotazo en la cara por- con experiencia me va a hablar y Esa quinta amarilla que recibió oficial en el mismo estadio don- que Gastón Sessa –por entonces aconsejar”, comentó Heredia. Juan Carlos Olave en el primer de hizo su bautismo Olave en la arquero de Vélez– se molestó El escenario con un esta- partido del Torneo Final frente a Primera División. “Hablé con él por su lentitud para devolver el dio vacío –Boca debe cumplir Lanús le dará la posibilidad tan y me dio toda la confianza para balón para reanudar el juego. con una suspensión y se juga- esperada. el domingo. Es un partido que te- La agresión, claro, le significó rá a puertas cerradas– desde las “Cuando juntes cinco palos nemos que ganar porque en el 2 una contravención al de Vélez y 21:30 parece ser un problema verdes hablamos. Sabés cómo te a 2 frente a Lanús se nos fueron la imagen del chico recorrió el menos para un chico que hace como crudo a vos”, lo increpaba dos puntos en casa.” Titular - Ingresará por Olave, que sumó su quinta amarilla. 6 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014

FúTBOL

Copa del rey La Pulga inventó un gol en ocho segundos y rodeado por cinco defensores. Con ese tanto el rosarino alcanzó al mítico Telmo Zarra que gritó 335 veces con la misma camiseta. Barcelona jugará la final con el Real Madrid.

incuenta metros y seguramente se jugará en Mes- cinco defensores lo talla, el estadio del Valencia, pa- separaban desde el LA ESENCIA rece ser el escenario propicio, lugar en que Lionel aunque antes se cruzarán por la Messi ató la pelota a “Es imposible Liga, el 23 de marzo, en el San- Csu zurda y la llevó hasta el arco tiago Bernabeu. Zarra (251) aun que Messi pierda de la Real Sociedad. Ocho segun- sigue siendo el máximo goleador dos, apenas, pasaron para que la pasión por el de la historia de la Liga Españo- invente ese gol, que selló el pase fútbol. Es parte de la, en la que el argentino figura para el Barcelona a la final de la su esencia y lo vive como quinto máximo artillero Copa del Rey, que se jugará el de esa particular con 226 tantos. En el medio, fi- próximo 19 de abril ante el Real guran tres glorias del Real Ma- Madrid. Para la mayoría de los manera.” drid como Di Stefano (227), Raul futbolistas, hubiera sido un gol (228) y Hugo Sánchez (234). Será Messi, el Gabriel Milito inolvidable porque no es nada cuestión de meses que también sencillo recorrer exactamen- alcance ese récord. te medio campo con la bocha Más allá del gol y de algunas pegada al pie y en diez toques pinceladas de su talento –un vencer a cinco rivales, más el ar- DECISIVO pase exquisito a Dani Alves, otro quero. Para Messi, en cambio, es grito que evitó Enaut Zubikarai, hombre que uno más de los 335 gritos con la “Messi es siempre el arquero vasco– el argentino camiseta blaugrana. decisivo; no no tuvo una actuación desco- Así, al menos, pareció por su llante. Quizá porque el partido festejo medido. Como si no hu- importa su no lo ameritaba: el 2 a 0 a la ida biera sido el tanto que lo ubica posición, porque y el primer tanto a los 27 minu- como el jugador que más goles tos ya habían cerrado la serie. destroza a veces se retrasa marcó con la misma camiseta para crear espacio Pero fue su tercer tanto en cua- en el fútbol español contando tro días, después de los dos goles todas las competiciones junto por el centro.” para dar vuelta el partido ante el con el vasco Telmo Zarra, gloria Gerardo Martino Sevilla, el domingo pasado, por del Athletic Bilbao en la década la Liga. Así, Messi empieza a en- del 40. Otro record más que bate derezar su 2014, el año del Mun- todos los el zurdo de 26 años que juega a dial que no había arrancado con la pelota como si no supiera las el nivel superlativo que se le co- marcas históricas que el derriba DEMUESTRA noce. Con el de ayer, llegó a los cada vez que salta a la cancha. 10 goles en 10 partidos en lo que Ahora, después de haber “El equipo nunca va del año, luego de largos meses igualado a Zarra, el desafío his- de inactividad por los reiterados records se cansa de ganar. tórico que se le aparece adelan- desgarros con los que terminó el te a Messi es el de superar a Al- Estamos plantados 2013. Como si de a poco volvie- fredo Di Stefano como máximo de cara a todas las ra a tomar ritmo y afilara su zur- goleador histórico de los clási- competiciones. Leo da para llegar de la mejor mane- cos entre Real Mardid y Barça. lo demuestra en ra a los momentos importantes, La Saeta Rubia marcó 18 veces como el del miércoles próximo, contra los catalanes, los mismos cada partido.” cuando abra la serie de octavos que lleva anotado el rosarino. Sergio Busquets de final de Champions League La final de la Copa del Rey, que ante el Manchester City.

Martino: “Todavía hay partidos importantes” Desde el momento en que a y apunta alto en la Champions, el Tata, luego de una gran pre- Gerardo Martino le ofrecie- pese a que sea criticado porque sentación de su equipo. Anoche, ron ser el entrenador del Bar- este Barça no sea una sinfonía Martino sorprendió por haber celona, sabía que cargaba con como en otros tiempos no tan juntado a Busquets, Xavi, Iniesta la responsabilidad del éxito. lejanos. “Hay tres objetivos en y Fabregas, pero terminó siendo Que le pedirían volver a levan- el año y en uno estamos ya en la una gran actuación del Barça. tar la Champions League. Que final, a la que iremos con inten- “Decidimos que teníamos que le exigirían ser campeón de la ción de ganar. Me parece muy tener la posesión... El plan nos Liga. Que le reclamarían ganar bien el hecho de que, pese a ju- salió muy bien, especialmente la Copa del Rey. Anoche, el Ta- gar tantas finales, estos jugado- en la primera parte. Todavía se ta al menos ya puede decir que res sigan festejando un pase así. puede mejorar, se pueden hacer cumplió con llegar a la final de Aunque saben que todavía que- partidos más completos, hacer la Copa del Rey. Y que a esta al- dan dos meses y hay partidos más goles con las ocasiones que tura marcha puntero en la Liga importantes entre tanto”, dijo creamos”, dijo el Tata, feliz. agradece al cielo - Messi por darle la oportunidad de seguir disfrutando con el juego. El rosarino hizo el único gol del Barcelona y alcanzó a Zarra. jueves 13 de febrero de 2014 | año 2 | n° 464 7

efe EN TODOS LADOS Diego gritó el gol 335 del Pipita Higuaín goles tiene Messi en el Barça: 29 en Con la presencia de Maradona en el estadio, el Napoli le ganó a la Roma Copa, 226 en Liga, 65 con un gol del ex River y se clasificó a la final de la Copa Italia. en Champions, 4 en Mundial de Clubes,10 iego Maradona, el entre- en Supercopa y 1 en nador que lo hizo debu- Europa League. tar en la Selección argentina en el histórico Dpartido ante Perú por las Elimina- torias en el Monumental, ingresó al estadio San Paolo, una especie de mezquita en la que es el Dios. Y, al ratito, cuentan, Gonzalo Hi- DESDE LEJOS guaín metió un cabezazo para su gol ante la Roma. El 3-0 –el primero fue del español José Callejón, y el tercero del brasileño Jorginho– 3 lo puso al equipo de Nápoles en la goles seguidos lleva final de la Copa Italia, instancia Lionel Messi desde en la que enfrentará el 3 de mayo a la Fiorentina en el Olímpico de afuera del área gran- la capital italiana, ya que en la ida de. Por primera vez en había caído 3-2. El Pipita, enton- su carrera convierte ces, empezó a encaminar el sue- ño. “Quiero hacer como Marado- tres goles consecuti- na: primero ganar el Mundial y, vos desde este lugar. luego, el Scudetto”, había dicho el delantero que estará en Brasil Brazos en alto - Para Higuaín , quien con un preciso golpe de cabeza marcó el segundo del Napoli. 2014. De esta manera, el Napoli irá por su quinta Copa Italia (ganó cuatro en ocho finales). La última fue en la temporada 2011/12, con Ezequiel Lavezzi como figura. En EL PRIMERO el Napoli, dirigido por el español Rafa Benítez, también fue titular Federico Fernández, quien estuvo firme en la zaga y no tuvo ma- 75 yores complicaciones en marcar veces abrió el mar- a los delanteros Mattia Destro y cador Messi en el Gervinho. Desde que llegó al sur de Ita- Barcelona: sólo una lia, el ex jugador del Real Madrid vez perdió el Barça. anotó 18 goles en 22 partidos. El 19 de enero de 2013 Ayer fue el primero con Mara- dona en el estadio, que ocupó el por 3-2 frente a la palco junto al presidente del club, Real Sociedad. Aurelio De Laurentiis, y vio cómo Francesco Totti y sus compañeros caían ante el Napoli. Maradona, se recuerda, ganó la Copa Italia en 1987, además de los Scudetto 1987 y 1990, la Supercopa de Ita- lia 1990 y la Copa UEFA 1989. El EN LA COPA fichaje de Higuaín volvió a des- Euforia - En el palco napolitano con Diego Maradona gritando el segundo tanto, el de Higuaín. pertar el amor por los argentinos en la ciudad. Maradona celebró el como la Roma. Merecemos jugar gol del Pipita, a los dos minutos la final. Estoy feliz por mí, por los 29 de la segunda parte, gritándolo compañeros y por los napolita- goles por la Copa del y abrazándose –hasta recibió un nos. Haber marcado con Marado- Rey logró convertir beso en el cachete-–y en el 3-0, sana en la cancha me pone más fe- 5-3 155 ludó a los hinchas moviendo tres liz”, dijo Higuaín. “Estoy contento Lionel Messi. Quedó dedos. Diego llegó ayer por la por el equipo; por lo que demostró resultado goles como séptimo máxi- mañana a Roma y viajó directo a fue un equipo en serio. Y Marado- global de la tiene Higuaín en mo goleador del Bar- Nápoles. El motivo de su estadía: na nos sorprendió a todos con su arreglar con el fisco italiano, que llegada en el entretiempo fue re- semifinal entre su trayectoria: 18 ca en el torneo, junto lo acusa de una millonaria eva- cibido con un gran afecto. Por eso Napoli y Roma. anotó en Napoli. a Ángel Arocha. sión de impuestos. “Fue un parti- fue una tarde muy especial”, cerró Agradece al cielo - Messi por darle la oportunidad de seguir disfrutando con el juego. El rosarino hizo el único gol del Barcelona y alcanzó a Zarra. do fantástico ante un gran equipo De Laurentiis. 8 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014

FúTBOL

COPA LIBERTADORES El triunfo en Lima ilusiona a todo Vélez “Este grupo es bastante similar al de 1994”, dijo el Turu Flores, figura de aquel campeón y hoy entrenador, después del 1-0 a Universitario.

A levantarlo - En Boedo tratan de asimilar el 0-2 en Río. a sonrisa de José ‘Turu’ Flores, entrenador de Vélez, al dejar entrever que será imposi- Ahora, a mirar ble para él no soñar 6 Lcon algo similar a lo que le suce- dió como jugador hace 20 años, veces para adelante es difícil de disimular. “Este gru- le ganó Vélez a po es bastante similar al de 1994. En San Lorenzo quieren olvidar Tengo un grupo de jugadores ex- Universitario por perimentados que saben lo que la Copa. rápidamente la caída con Botafogo. es jugar la Copa Libertadores. No se puede empezar mejor, estamos felices”, fueron las palabras y en su casa: el equipo va a seguir ás allá de que fue el Racing... Un triunfo nos permi- del técnico del único equipo ar- creciendo. Tenemos una agen- primer partido en tirá trabajar más tranquilos de gentino que ganó en su debut da muy ajustada y si bien conta- la Copa Libertado- cara a lo que viene. Esto recién copero del martes y que, inevi- mos con un plantel corto pero res 2014, la derrota empieza.” tablemente, sueña firme con re- con muchos chicos, nosotros va- Mde San Lorenzo ante Botafogo Pablo Alvarado, quien el mar- petir el mismo título que celebró mos por todo.” por 2-0 desanimó a los fanáticos tes no jugó por una suspensión hace dos décadas. La única preocupación que azulgranas, que lamentaron la que tampoco le permitirá estar Más allá de la euforia de ayer dejó la victoria pasa por Héctor segunda caída consecutiva del los próximos dos partidos de a la madrugada, por la victoria Canteros, el goleador en Lima, ciclo de Edgardo Bauza. Por eso, Copa, también se lamentó: “De como visitante ante Universita- quien sobre el final sufrió un para tranquilizar, apareció ayer estas dos derrotas, la que más rio de Perú por 1-0 (gol de Héc- esguince en el tobillo derecho el defensor cuervo Mauro Cetto: duele es la de la Copa, por todo lo tor Canteros a los 35 minutos En Lima - Mauro Zárate, en un pasaje del partido con la U. producto de un pisotón de un “Fue un partido, dentro de todo, que significa para el hincha. Pero del segundo tiempo), el plan- rival. El resto, es todo sonrisas, bastante parejo. Pero hay que te- de todas formas, si hay que per- tel velezano tuvo una jornada deben comer bien, descansar y mienzo en la máxima competi- que Vélez, en la espera de su ner en cuenta que nos estamos der un partido, es mejor hacer- complicada hasta arribar final- recuperarse para estar al cien ción continental lejos estuvo de próximo duelo por el Grupo 1 conociendo con el nuevo cuer- lo ahora que hay tiempo para re- mente al aeropuerto de Ezei- por ciento para el partido del ser empañado por las complica- –ante Atlético Paranaense den- po técnico. Tiene lógica que lle- cuperarse.” Para el capitán, “con za pasadas las siete de la tarde sábado”, había expresado en ciones del vuelo y más bien se tro de dos semanas–, aprove- ve tiempo conseguir resultados. Bauza ya se vio un equipo dife- de ayer, a causa de que su vue- plena espera Cristian Bassedas, sintoniza perfectamente con las chará para prepararse para su Pero nos vamos a recuperar”. El rente al de (Juan Antonio) Pizzi. lo desde Lima se demoró más mánager deportivo del conjun- palabras de un Turu entusiasma- próxima meta: el primer triun- defensor –en diálogo con Radio Ahora no nos exponemos tanto de cuatro horas. “Nosotros no to de Liniers, en diálogo con Ra- do: “Este partido tiene un valor fo en el Torneo Final, cuando 9– expresó además la importan- en defensa como lo hacíamos con tenemos problemas porque no dio América. muy importante para nosotros, el sábado enfrente a Arsenal, cia del clásico del sábado: “Tene- Juan, aunque él era quien quería jugamos, pero los muchachos Lo cierto es que el buen co- por ganarle al campeón de Perú en Sarandí. mos que poner ya la cabeza en que el equipo jugara así.”

Lanús O’Higgins At. Nacional Newell’s De local y de Otra intensa noche de Copa Por la fecha inicial de la pri- but de Newell’s y Lanús, la visitante mera ronda, Deportivo An- jornada de hoy tendrá los si- 1 A. Marchesín 12 P. Garcés 25 L. Martínez 1 N. Guzmán zoátegui de Venezuela y Pe- guientes partidos: Atlético Lanús juega en casa y Newell’s 4 C. Araujo 27 B. San Juan 22 D. Bocanegra 4 M. Cáceres ñarol de Uruguay empataron Paranaense – The Strongest 2 P. Goltz 3 A. Acevedo 2 J. Medina 5 D. Mateo 1-1 por el Grupo 8, con lo cual (a las 19, por el Grupo 1), Uni- tiene un duro debut en Colombia. 26 C. Izquierdoz 24 A. López 3 O. Murillo 6 V. López Arsenal sigue provisoriamen- versidad de Chile – Defensor 6 M. Velázquez 4 B. Vidal 19 F. Díaz 15 M. Casco te en el último lugar de su zo- Sporting (a las 19, por el Gru- 5 D. González 14 N. Vargas 13 A. Mejía 19 E. Banega ara completar el estreno peón chileno, que no disputa la na mientras que el Santos La- po 5), Nacional – Gremio (a las 15 L. Somoza 2 B. Leal 20 A. Bernal 23 H. Villalba argentino en esta Liberta- Copa hace 30 años y es dirigido guna es único líder. Además 21.15, por el Grupo 6, el mis- 22 J. Ortiz 7 L. Figueroa 7 S. Cárdenas 7 L. Bernardi dores, hoy harán su debut por el argentino Eduardo Berizzo. de ese encuentro, al cierre de mo en el que juega Newell´s) y 16 V. Ayala 10 P. Hernández 10 E. Cardona 16 V. Figueroa en la fase de grupos Lanús Por su parte, los de Alfredo Berti esta edición se enfrentaban Emelec – Bolívar (a las 23.30, 9 S. Silva 9 P. Calandria 17 J. Duque 17 D. Trezeguet Py Newell’s. Mientras que el equipo jugarán por octava vez el máximo también Real Garcilaso de Pe- por el Grupo 7). De esta mane- 7 L. Acosta 15 D. Chávez 9 J. P. Ángel 11 M. Rodríguez de Guillermo Barros Schelotto re- torneo del continente y en el pri- rú - Cruzeiro (Grupo 5), León ra, sólo restará el encuentro DT: G. B. Schelotto DT: E. Berizzo DT: J. Osorio DT: A. Berti cibirá a O’Higgins desde las 21:15, mer paso visitarán al campeón del de México - Flamengo (Gru- entre Independiente del Valle, los rosarinos visitarán en Medellín fútbol colombiano por el Grupo 6, Cancha: Lanús. Cancha: A.Girardot (Medellín). po 7) y Deportivo Cali - Cerro de Ecuador, y Unión Española, a Atlético Nacional a las 23:30. que reúne a tres ex campeones de Porteño (Grupo 3, en la mis- de Chile, que se jugará el mar- TV: Fox Sports. Hora: 21:15. TV: Fox Sports. Hora: 23:30. Por el Grupo 3, el conjunto gra- América, ya que también lo inte- ma zona que Lanús). tes próximo, para concluir es- nate, que superó a Caracas en el gran el Gremio brasileño y el Na- Árbitro: O. Maldonado (Bolivia). Árbitro: J. Bascuñán (Chile). A su vez, además del de- ta primera fecha. repechaje, se enfrentará al cam- cional uruguayo. jueves 13 de febrero de 2014 | año 2 | n° 464 9

RACING INDEPENDIENTE Camoranesi ya De Felippe pide ensaya el adiós más equilibrio El volante de 37 años, que llegó a Avellaneda en 2012, “Sufro cuando el rival tiene la pelota”, dice el técnico conﬁ rmó que se retirará cuando termine el Torneo Final. del Rojo, que mañana se enfrenta con Boca Unidos.

auro Camoranesi ndependiente comenzó la mos a correr. Si la tiene el rival, estar muy atentos”, admitió. sacudió la mono- segunda rueda del torneo tenemos que correr. Y eso no es En cuanto a lo futbolístico, tonía de un miér- de la B Nacional con una bueno para nosotros. Ojalá la el plantel tuvo que entrenar- coles tranquilo ilusión enorme. El buen tengamos el mayor tiempo po- se en Ateneo de Don Bosco, ya para Racing. El ex- juego expuesto durante el sible porque tenemos jugadores que ayer hubo paro de emplea- Mperimentado mediocampista con- Iprimer tiempo ante Brown de de buen pie. Y que se acoplen dos de Independiente por un fi rmó que una vez terminado el Adrogué, que encaminó el triun- los demás a la idea.” En tanto, sueldo adeudado, por lo cual no Torneo Final le pondrá cierre a su fo de los de Avellaneda, hizo que el entrenador del Rojo se refi rió pudo trabajar en Villa Domíni- carrera como futbolista para dedi- propios y extraños lo volvieran al partido de mañana ante Boca co. El único cambio –obligado– carse a ser entrenador. “Me gusta a poner como favorito para re- Unidos: “Es un equipo compli- para mañana será el ingreso de competir, no estar tirado en una gresar a la máxima categoría cado, con jugadores de mucha Samuel Cáceres por el suspendi- cama. Tomé la decisión de termi- del fútbol argentino. Pero al en- experiencia. Vamos a tener que do Cristian Tula. nar mi carrera al fi nal del campeo- trenador Omar De Felippe no se TÉLAM nato”, afi rmó el ítalo-argentino, le escapa ningún detalle: sabe quien afrontará en La Academia que su equipo tiene mucho por sus últimos meses como futbolis- Últimos partidos - Su futuro será como entrenador. mejorar. “Tenemos que ser más ta. “Quiero tener revancha y reti- equilibrados en los 90 minutos, rarme adentro de una cancha, por me y creo que la clave es la ma- mez, por una molestia muscular, sufro cuando no tenemos la pe- eso voy a tratar de aprovechar este nera de tratar al jugador. Hay que aunque llegará para el choque lota”, reconoció el DT. tiempo que me queda”, agregó. priorizar eso. Además, considero del sábado ante San Lorenzo: en El arribo de Federico Insúa “Me gusta competir, eso me que lo fundamental como entre- su lugar estuvo Francisco Cerro. le dio un salto de calidad nota- permite estar hoy acá con posibi- nador es saber encontrar una res- Sebastián Saja; Gómez, Fernan- ble a Independiente. Y se notó lidades, pero en junio voy a reti- puesta para los momentos más do Ortiz –con un golpe–, Esteban sobre el terreno de juego. En- rarme”, admitió Camoranesi en complicados”, aseguró. Saveljich, Matías Cahais; Diego Vi- tonces, más que nunca, la idea declaraciones a Fox Sports. Inclu- En lo futbolístico, Mostaza llar, Gastón Campi, Bruno Zuculi- de De Felippe sigue siendo la de so, pensando en el futuro, dejó en Merlo dispuso ayer un ensayo ni, Rodrigo De Paul; Gabriel Hau- jugar por abajo y la de darle a claro que se dedicará a ser director formal de fútbol en el que los ti- che y Valentín Viola serán los once la elaboración una importancia técnico. Y ya empezó a marcar su tulares igualaron 0 a 0 con los su- que tratarán de dar el golpe en tie- capital. “El tema es que mien- perfi l. “Tuve la suerte de preparar- plentes. No estuvo José Luis Gó- rra azulgrana. tras tengamos la pelota no va- Está en todo - De Felippe y la preocupación por su equipo. Juegos

Loto 2110 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

07 25 40 03 21 27 05 17 31 02 06 01 06 13 06 11 33 02 28 34 01 26 28 01 06 02 23 30 41 07 26 41 09 27 38 04 08 24 10 14 41 19 33 43 02 27 41 04 40 19

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 06 11 28 $ 2.500.000 $ 29.597.235 $ 7.056,85 6+2: $42.185.206 $ 2.112.533 $14.997.089 $5.000.000 $ 86.159 08 14 33 VACANTE 1 ganador 29 ganadores VACANTE 3 ganadores Vacante Vacante 14 ganadores 6+1: $12.834.880 Con 5 aciertos Con 5 aciertos 13 33 34 VACANTE $ 2.171 $ 3.055 83 ganadores 59 ganadores 24 41 43 Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $15 $22 $ 1.131 3.653 ganadores 2.436 ganadores 1.768 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4941 A-L-N-S Sorteo 9091

1. 3569 11. 3122 1. 2886 11. 3377 1. 3205 11. 7581 1. 9310 11. 7260 1. 7730 11. 2732 1. 0576 11. 5020 01 05 13 17 31 01 02 07 08 10 2. 7331 12. 1034 2. 1427 12. 6903 2. 8436 12. 4662 2. 3156 12. 9310 2. 3769 12. 7779 2. 3361 12. 0511 36 39 44 49 53 11 20 28 29 30 3. 2571 13. 6393 3. 1603 13. 8020 3. 6944 13. 9149 3. 4943 13. 1714 3. 7878 13. 8823 3. 3746 13. 2233 60 62 64 71 73 33 35 41 46 61 4. 2078 14. 9893 4. 7826 14. 5117 4. 4773 14. 2360 4. 9972 14. 0632 4. 6521 14. 4692 4. 0441 14. 7208 81 86 90 94 95 76 81 91 92 93 5. 4928 15. 2190 5. 8265 15. 6598 5. 9286 15. 4581 5. 8006 15. 3088 5. 4232 15. 4455 5. 1681 15. 8930 6. 1686 16. 4231 6. 5778 16. 3004 6. 3481 16. 6853 6. 6684 16. 6077 6. 5563 16. 5371 6. 5041 16. 1135 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8281 17. 1829 7. 6223 17. 7027 7. 9917 17. 3464 7. 1234 17. 8635 7. 4158 17. 1767 7. 7992 17. 7602 $ 1.000.000 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 2861 18. 2966 8. 7167 18. 2303 8. 0613 18. 3344 8. 2603 18. 6583 8. 6949 18. 8978 8. 7501 18. 6328 $ 19.631 1 ganador $ 11.719 9 ganadores 9. 2851 19. 0922 9. 4902 19. 8771 9. 5501 19. 8290 9. 7284 19. 2797 9. 3035 19. 5971 9. 0091 19. 7593 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 0308 20. 3908 10. 2196 20. 9663 10. 4871 20. 4731 10. 8417 20. 4904 10. 5050 20. 0313 10. 0610 20. 0607 $ 363 23 ganadores $321 219 ganadores 10 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014

POLIDEPORTIVO

tenis Pico Mónaco en su laberinto Lejos del nivel que lo llevó a ser 15 del mundo, el tandilense no gana desde agosto, lleva siete derrotas al hilo y se quedó afuera del ATP de Buenos Aires en la primera ronda. “El físico me está jugando una mala pasada”, dice.

» Natalia Florio fianza las cosas se hacen más [email protected] difíciles”, reconoció. Y fue pun- tual: “Creo que el físico me está jugando una mala pasada. Me arece perdido, hasta siento muy disminuido cada peleado con su jue- vez que el partido se pone un go. Es el mismo que poco largo e intenso.” Mónaco hace un año era 15 cambió de entrenador el año del mundo y pisaba pasado: ahora Diego Junqueira Pfirme, pecho inflado, en el cir- e Ignacio Menchón, como pre- cuito buscando seguir crecien- parador físico, están trabajando. Ahora camina lento, su jue- do con él. go se desdibuja a medida que Mirando el futuro, cuesta su confianza se desarma. Es el imaginar que el tandilense le- mismo pero no tan igual. Juan vante cabeza rápido. Al menos Mónaco, a sus 29, años atravie- está claro que dejó pasar dos sa el peor momento de su ca- chances irrepetibles para volver rrera. Ubicado en el puesto 42, al ruedo: la Davis en Mar del Pla- esta semana tuvo el golpe más ta y el ATP de Buenos Aires. No 29 42º años puesto tiene Pico Mónaco. del ranking Cumple 30 dentro tenía Mónaco al de un mes. comenzar el AtP. no levanta - Juan Mónaco dejó pasar dos chances de recuperarse: la Copa Davis en Mar del Plata y en el ATP de Buenos Aires.

fuerte: perdió en su debut en del circuito antes de que termi- sultados. Esa frase, esa búsque- mixta casi llora. No es una si- ra y ya no te responde como pudo en ninguno de los dos tor- el ATP de Buenos Aires en su ne la temporada en 2013 pero el da constante que tiene Mónaco tuación común en él ni un pre- antes es un laberinto difícil de neos reencontrarse con su jue- séptima derrota al hilo. Pero lo tandilense apostó por una bue- por desdramatizar las derro- sente simple de modificar y lo pasar. Y lo sabe. go y hoy su futuro es una incóg- más preocupante es que desde na pretemporada y hasta acá su tas y no ser exitista ante las sabe. Acostumbrarse para todo “Estoy triste. Es duro per- nita. No sólo por las derrotas al agosto no logra ganar un parti- apuesta no dio resultado. victorias, queda de lado. Mó- deportista a entrar a una can- der acá. Tenía muchas ilusiones hilo sino porque Mónaco con- do: su última victoria fue en el “Ni antes era tan bueno ni naco se quiebra. La desazón cha y salir derrotado –encima y recuerdos lindos al jugar en vive nuevamente con el fantas- ATP 250 de Winston Salem (se ahora soy tan malo”, decía –re- por perder en el debut ante el por paliza como en sus últimas esta cancha. Cuando uno tiene ma de la irregularidad y la falta metió en los octavos). Es cierto petía– Pico cada vez que se lo español Albert Ramos es muy tres presentaciones–, más si una racha buena las cosas salen de confianza cada vez que sale que una lesión lo obligó a salir consultaba por sus malos re- fuerte y entonces, en la zona encima el físico te pasa factu- solas. Cuando se está sin con- a jugar. Otro día de derrotas Delpo sigue adelante Zeballos, Pella y Mayer cayeron en el ATP de Buenos Aires. Le ganó a Monfils en la primera ronda de Rotterdam.

o fue una buena jornada y 6-4. El español se las verá con el ATP de Buenos Aires, que repar- a complicada tarea de de- la muñeca izquierda por una mo- en tratamiento, pero que ya repara los argentinos en el ganador del partido que jugaban te 530 mil dólares en premios y se fender el título en el ATP lestia. Además, enfrente tenía al cibió el visto bueno de su médi- nLawn Tennis Club. Horacio anoche Carlos Berlocq y el holan- juega sobre polvo de ladrillo, todo Lde Rotterdam comenzó galo, que venía de obtener el ATP co para que regresara al circui- Zeballos se fue primero al caer dés Robin Haase. comenzará al mediodía con el jue- de la mejor manera para Juan de Marsella. Sin embargo, el nú- to. Con el rival de hoy (135º en el ante el español Nicolás Almagro Por su parte, el italiano Fabio go entre el ucraniano Alexandr Martín Del Potro porque de- mero cuatro del mundo y prin- ranking mundial) ya se midieron por 6-2 y 7-5. El marplatense es Fognini sigue de racha y no para Dolgopolov frente al francés Jere- rrotó al francés Gael Monfils cipal favorito en este torneo es- en dos oportunidades, ambas con otro que no arrancó bien el año y de bajar argentinos. Tras ganar my Chardy, luego Almagro-Gime- por 7-6 y 6-3 en la primera rue- tuvo muy certero con el saque y triunfos para Del Potro. se despidió en primera ronda, tal en la Copa Davis y ser campeón no Traver, mientras que por la no- da, se notó recuperado de la le- también se lo notó rápido para ce- Además, Richard Gasquet se como lo hizo la semana pasada en en Viña del Mar, volvió a vencer che será la oportunidad de ver a sión en la muñeca y hoy se las rrar el partido. “La muñeca estu- impuso aThiemo de Bakker 6-7, Viña, donde defendía el título. a Leonardo Mayer (le ganó la final David Ferrer, número uno precla- verá con Paul Mathieu. vo bien. Si puedo seguir jugando 7-6 y 6-3, Marin Cilic le ganó a Jo Luego fue el turno de Guido del ATP chileno) por 6-7, 6-3 y 6-2 sificado y defensor del título, ante Había dudas con respecto a así habré hecho un buen trabajo, Wilfried Tsonga por un doble 6-4 Pella, que le hizo un buen partido y estará ante el español Pablo An- el colombiano Santiago Giraldo, y la salud del argentino porque estoy muy feliz de haber podido mientras que Tommy Haas de- a Tommy Robredo (17º en el ran- dújar en la siguiente ronda. al italiano Filippo Volandri con el no jugaba desde el Abierto de regresar para defender mi título”, rrotó a Fernando Verdasco 6-7, king) pero al final cayó por 4-6, 6-1 Para la jornada de hoy en el español Albert Ramos. Australia y se había revisado explicó el tandilense, quien sigue 7-6 y 7-5. jueves 13 de febrero de 2014 | año 2 | n° 464 11

automovilismo Se complica la salud de Michael Schumacher Según un diario alemán, el ex campeón de Fórmula 1 no puede salir del coma y ahora tiene una neumonía. Peor - Aunque no hay información oficial, Schumacher sigue en estado muy delicado.

a pasaron 45 días comenzar con su tratamiento po- del accidente y la dría llevar unos cuantos días, ya salud de Michael que tienen que determinar qué Schumacher se tipo de bacteria es la que atacó agravó en las últi- a esa zona. masY horas. Según publicó ayer Por otra parte, diarios ingle- el periódico alemán Bild, el pilo- ses informaron ayer que la espo- to siete veces campeón de la Fór- sa de Schumacher, Corinna, se mula Uno contrajo neumonía y encuentra de manera permanen- esto significa una complicación y te junto a su marido y le habla un peligro en su recuperación. en forma constante para experi- Esto sucede en el momento mentar su reacción ante la reduc- en el que los médicos del hos- ción del coma inducido. pital universitario de Grenoble De todas formas, la única pa- le estaban quitando de a poco labra oficial que se conoció en las los antibióticos para sacarlo del últimas horas es la de su vocera, coma inducido en el que se en- Sabine Kehm, quien manifestó cuentra desde el día del acciden- que “como siempre en estos ca- te en esquí y empezar a desper- sos, mi respuesta es que las noti- tarlo. cias sobre el estado de salud de Una neumonía en el caso Michael que no provengan de de pacientes tan delicados y en sus médicos o de su equipo de- coma puede llegar a ser muy ben ser tomadas como una es- grave y hasta puede significar peculación”. Los médicos que lo la muerte, ya que puede causar atienden hace ya un mes que no fallas en todos los órganos del dan un informe de la situación cuerpo. del alemán. También se supo que los doc- Desde su ingreso al hospital, tores le realizaron radiografías el 29 de diciembre de 2013, los apenas se le diagnosticó la neu- signos de mejoría de Schuma- monía al ex automovilista y ha- cher fueron muy escasos y sólo brían detectado la inflamación respondió positivamente a algu- en los pulmones, aunque para nos pocos reflejos puntuales. Juegos de invierno Simari Birker arribó 32ª La esquiadora argentina quedó lejos en su segunda participación en Sochi. ras el quinto día de compe- ras, la eslovena Tina Maze y la sui- tencia de los Juegos Olím- za Dominique Gisin, quienes com- T picos de Invierno en Sochi, partieron el oro. la delegación argentina volvió a te- Macarena volverá a competir ner acción y fue, nuevamente, con el sábado en la prueba de Slalom Macarena Simari Birkner, quien Gigante. Hoy no habrá actividad se presentó en la prueba de des- para los argentinos, pero maña- censo en esquí y en la que finalizó na será el turno de Cristian Simari en el 32º puesto de un total de 42 Birkner y Jorge Birkner Ketelhohn esquiadoras. La oriunda de Barilo- en la Súper Combinada y de Fede- che, de 29 años, tuvo un registro rico Cichero en los 15 km, clásico de 1m46s44, a 4s87 de las ganado- de ski de fondo. 12 año 2 | n° 464 | jueves 13 de febrero de 2014 historia Obdulio Varela Fútbol Club

Un equipo de pueblo recuerda a la leyenda celeste. Obdulio los dejó El Negro Jefe vive en usar su nombre, pero dijo: “No le van a ganar a nadie.” un club de Lavalleja

» Roberto Parrottino [email protected]

aniel Lauría, Jorge Miranda, Aníbal Sar- li y Sergio Rodríguez llamaron a la puerta de la casa ubicada Den la calle 20 de Febrero 3030. Habían llegado hasta el barrio Villa Española de Montevideo desde el pueblo de José Batlle y Ordóñez, departamento de La- valleja. Obdulio Varela espió por la ventana. No tenían pinta de periodistas; tampoco de mon- tevideanos. Acalambró la cara de gruñón, les abrió y los invitó a pasar. Lauría se sentó en la cabecera de la mesa. “Vos sí que tenés cara de pícaro: sos el más bandido de todos. Andá a bus- carte una damajuanita de vino de tres litros al boliche.” Ob- dulio maniobró el bastón, aga- rró la chismosa –así le llaman a la bolsa de los mandados en Uruguay– y le entregó el dinero. “La chismosa va sola. Vamos Sigue vivo - Obdulio Varela, la figura del Maracanazo de 1950. El club que participa en la Liga de Lavalleja y la gente del pueblo que lo acompaña.

Recuerdo el ambiente tan lúgu- res en la vida del club. Les saca- de siglo. Los festejó el año pasa- trabaja en el campo y changuea anécdota: nos contó que había bre, tan despojado de todas las mos un poco la felicidad”, marca do. Compite con tres categorías: como albañil, detalla que el Ne- ido en su momento el periodis- × cosas que había conquistado”, Sarli, que dirige hoy a Sudamé- Sub 15, Sub 18 y Mayor. Rom- gro Jefe era explicativo y chis- ta Toto Da Silveira con Frances- “El nombre rememoran ahora entre Sarli rica, un equipo de la popular pió la hegemonía, ganó ligas de toso. “Me quedó una anécdota coli para sacarse una foto y él (53) y el Gallego Miranda (53). liga universitaria en Montevi- Lavalleja y disputó, además de que no la he visto publicada. los corrió de la puerta porque homenajea Le entregaron una camiseta deo. “El nombre –agrega– ho- la Copa Clubes de Campeones, Dice que volvieron del Mundial les había tomado tirria”, relata al futbolista celeste con la franja horizontal menajea al futbolista uruguayo. un amistoso con Nacional en el de Brasil y fueron a jugar con Pe- Miranda, empleado en un free blanca, la de los primeros amis- ¡Y quién más que el Negro Jefe! Parque Central. Cuenta con una ñarol ante La Máquina de River, shop de Río Branco, ciudad li- uruguayo. ¡Y quién tosos antes de la autorización. El ¡Qué lo tiró! Nos contó cuando sede social –antes era la cantina junto a Ghiggia, Míguez y Schiaf- mítrofe con Brasil. más que él!”, dicen 20 de septiembre de 1987 nació se dio vuelta en el túnel del Ma- de William, el padre de Sarli– y fino. Y nos contó que en un mo- El homenaje en vida, coin- los fundadores. el Obdulio. Consiguieron la per- racaná, en la final del Mundial con dos canchitas; y trabajan, mento le empezaron a tocar la ciden, se lo hicieron ellos, más sonería jurídica para ser únicos. con Brasil, y todo era ensordece- sobre todo, con los gurises del pelota, porque el fútbol argen- allá de que el músico Jaime Roos La idea de crear un club surgió dor, y les dice a los compañeros pueblo. En aquellos tiempos, fi- tino tiene un toque exquisito, y salió en 1992 al Centenario con porque la Liga corría el riesgo que los de afuera son de palo. nes de los 80, principios de los que uno lo llama por su segundo la camiseta número cinco para a tomar unos japoneses.” Doña de fenecer, ya que un equipo ha- Una personalidad… En lo que el 90, jugaban a la pelota, comían nombre y le dice: ‘Marcá, Jacinto, cantar “Cuando juega Uruguay” Cata, la señora, se paseaba por bía pedido licencia y cinco era el loco te decía, no había dos opi- asados y salían a bailar en una marcá’. Y dice que él se dio vuel- ante la mirada del Negro Jefe, el fondo, cerca de la churras- mínimo de clubes exigido por niones.” camioneta Willys antigua a los ta y le dijo: ‘¿Con qué querés que y de que el estadio de Villa Es- quera. A Obdulio le sobresalía la Organización del Fútbol del El Obdulio ya pasó el cuarto pueblos vecinos: Cerro Chato, los marque? ¿Con una tiza?’ Otra pañola pasó en 2002 a llamar- del bolsillo el inhalador Beclo- Interior (OFI). “Todavía somos Santa Clara y Sarandí de Cebo- se Obdulio Varela, quien algu- mol para el asma y en la habi- medio discutidos porque les ha- llati. “Nos pelábamos allá. Des- na vez admitió que se drogaba, tación guardaba dos tubos de cemos cáscara a los grandes, el pués el técnico nos agarraba. ‘¡Si pero con vino. “Lástima que en oxígeno. Los amigos, entonces, Independiente y el Ferrocarril, no ganan hoy yo me voy!’ Pero ese momento no teníamos ce- le contaron que querían fundar que son como el Boca y el River después todos los sacábamos lular para sacarnos una foto un cuadro en Battle y Ordóñez y de Lavalleja”, dice el Pillín Lau- 2 para adelante”, rememora Nés- 78 con esa historia viviente. Pero ponerle de nombre Obdulio Va- ría (47), el presidente del club. tor Chávez (51), otro de los fun- tá, son las cosas de la vida”, se rela Fútbol Club. El Negro Jefe “En los diarios hacían artículos Mundiales dadores, mientras habla por el años lamenta Miranda. “Le caíamos les respondió. diciendo que éramos ‘besuque- jugó Obdulio: Brasil teléfono y atiende la carnicería. tenía el Negro Jefe bien al viejo –cierra Lauría– por- –No le van a ganar a nadie. ros’ porque nos abrazábamos y Todavía se lamenta no haber ido que éramos un grupo de ami- “Nosotros no íbamos a per- dábamos besos en los goles. Nos 1950 (campeón) y esa tarde a lo de Obdulio: “Me cuando murió, gos, porque no éramos profe- mitir que él pusiera la plata, y resistían los grandes, porque el Suiza 1954. había recién casado. Me quedó en 1996. sionales. Estuvimos por traerlo no hubo manera. Si no le aga- acierto de nosotros fue darle ca- en el debe saludarlo.” acá, pero ya estaba en los últi- rrábamos, no traíamos el vino. bida a las familias de los jugado- Pochito Latorre (55), que mos años, muy achicado.”