L’anniversaire des 5ans

1 2 LE CERCLE DESIGN 20/21 un nouveau cercle d’Amis -O3- 3 PROMOU- 4 VOIR 5

6 UNE APPLICATION IPHONE pour le musée des Arts décoratifs

7 71 8 3 Inauguration de 7 l’exposition Inauguration de 9 « Goudemalion. l’exposition Inauguration de Jean-Paul Goude 5 « Maarten Baas. l’exposition une rétrospective » Inauguration de Les curiosités d’un « Michal Batory. 1 4 l’exposition designer » Artisan de Inauguration de 2 Inauguration de « Hussein Chalayan. 8 l’affiche » l’exposition « L’art Inauguration de l’exposition Récits de mode » Inauguration de 10 9 de l’automobile. l’exposition « Le « Plastique ludique. 6 l’exposition « Inauguration de Chefs-d’œuvre de beau geste. Libuse Niklova Inauguration de Stefan Sagmeister. l’exposition « Verre la collection Ralph Collages d’Alain designer de l’exposition « Les Another show à Venise. 3 artistes, Lauren » Passard » jouets » histoires de Babar » about promotion 3 visions » 10 Photos Julien Courtesy Photos Photos Julien and advertising Photos Hékimian Christoph Kern Erika Da Silva Hékimian material » Erika Da Silva 5 ANS DÉJÀ! Dix activités différentes – ateliers, parcours contés et visites guidées autour de la mode, de l’animal ou encore du bijou – ont été proposées au public Année du 5e anniversaire de la réouverture des Arts familial. Décoratifs, 2011 a été l’occasion de dresser un bilan et Les visiteurs ont également eu accès à l’ensemble d’annoncer les perspectives lors d’une conférence de des expositions temporaires présentées à ces dates. presse qui s’est tenue le 22 septembre et a réuni une Afin d’informer le public sur ces trois journées, un trentaine de journalistes. communiqué de presse a été réalisé, ainsi qu’un Afin de communiquer sur cet anniversaire, la carton d’invitation, envoyé à une sélection de nos création de l’image «5 ans» a été confiée au graphiste contacts, et un flyer, mis à disposition aux différents Michal Batory. Un dossier de presse a été réalisé, points d’accueil. recensant tous les points forts de ces cinq années : L’information a été relayée par la newsletter des l’enrichissement des collections, les restaurations, les Arts Décoratifs envoyée par internet, sur Facebook et expositions, les publications, la diffusion des sur le site des Arts Décoratifs. Le visuel de Michal expositions à l’étranger, les nouveaux médias, le Batory était également repris dans les 7 vitrines de la mécénat. La conférence a également été l’occasion de rue de Rivoli. Enfin, quelques encarts de publicité rappeler le statut de l’institution et de revenir sur ses dans l’Officiel des Spectacles, Le Point, AD et enjeux, d’annoncer un bilan positif en terme de Grazia furent consacrés à l’événement; ces encarts fréquentation et de dynamisme, d’aborder les solutions avaient fait l’objet d’échanges dans le cadre de mises à mises en œuvre par la direction des musées pour disposition d’espaces. traverser la crise économique et d’annoncer les Durant ces trois jours, près de 9000 visiteurs ont perspectives. Ce fut aussi l’opportunité d’annoncer la été accueillis sur les deux sites, Rivoli et Monceau. bonne place qu’occupe le musée dans le palmarès établi par le Journal des Arts, accédant au 4e rang, gagnant ainsi un point par rapport à l’année LE COMITÉ STRATÉGIQUE précédente. A travers des portraits et interviews de Béatrice LE COMITÉ INTERNATIONAL Goude. Il a également soutenu l’exposition Salmon, Le Journal des arts, Connaissance des Arts, Le Comité stratégique s’est réuni à deux reprises en Sagmeister, Another Show about Promotion and Beaux-Arts magazine, L’Œil, Art Actuel, mais aussi 2011 pour étudier des sujets importants pour la Advertising Material à la Publicité et financé une L’Express Style et Le Parisien ont confirmé stratégie de l’institution et a été amené à émettre un Créé en 1997 par Hélène David-Weill afin de étude des publics pour Les Arts Décoratifs, à travers l’importance que revêtent Les Arts Décoratifs sur la avis notamment sur les axes et les modalités de mobiliser des soutiens privés, et notamment de les dons versés aux Friends of the Musées des Arts scène culturelle nationale et internationale. collecte de mécénat ainsi que sur les axes de trouver des ressources financières complémentaires décoratifs, basés à New York. Lors de la conférence de presse fut également développement de l’école Camondo. pour la rénovation du musée des Arts décoratifs, le Les membres se sont réunis le 14 novembre 2011 annoncée la programmation, ce qui a permis de figurer Le Comité stratégique a été créé en 2007 par Comité international rassemble aujourd’hui une aux Arts Décoratifs à l’occasion du 12e Comité dans les agendas parmi les grandes manifestations Hélène David-Weill pour contribuer à la réflexion sur cinquantaine de membres originaires des Etats-Unis, International. La veille au soir, ils étaient conviés à un culturelles, et de mesurer l’intérêt des journalistes pour la stratégie de développement de l’institution et la du Canada, d’Amérique latine, d’Europe, d’Asie, du dîner dans un hôtel particulier du xviie siècle au nos expositions de plus en plus attendues. politique de mécénat. Moyen Orient et d’Australie. centre de Paris. Le lendemain, ils ont rejoint la Nef Mais ce 5e anniversaire ne pouvait se fêter sans le Les 16 membres, qui le composent aujourd’hui, En 2011, le Comité International a notamment pour une visite privée de Goudemalion, Jean Paul public, celui qui est fidèle à l’institution et celui qui sont des personnalités éminentes du monde de l’art, contribué à des acquisitions, tel le Barbie Foot pour le Goude une rétrospective. doit encore la découvrir. Il a donc été convié le de l’industrie et de la finance françaises et étrangères, département des jouets; au financement de Les membres se sont retrouvés dans la salle de week-end des 11-12-13 novembre, à venir partager qui participent au rayonnement des Arts Décoratifs, restaurations et présentations majeures, comme celles conférences pour la réunion du Comité. Hélène l’étendue de nos ressources. Les collections en en étant les ambassadeurs. d’une centaine de plaques sculptées en os des ateliers David-Weill, présidente des Arts Décoratifs, Claude permanentes ont fait l’objet d’animations Le Comité joue auprès de la Présidente un rôle Embriachi, désormais exposées dans le département Janssen, président du Comité International, Marie- particulières, à travers des rencontres avec l’équipe de tout à fait déterminant de conseil sur les enjeux de Moyen Age Renaissance, ou encore celle de la Liesse Baudrez, directrice générale et Odile Nouvel, la conservation, des visites guidées, théâtralisées, développement de l’institution et ses problématiques locomotive du bicentenaire présentée dans la nef à conservatrice en chef, sont intervenus à cette numériques, des ateliers découvertes. de long terme. l’occasion de l’exposition consacrée à Jean-Paul occasion. Le bilan de l’année, les projets en cours et

72 73 Rapport d’activité 2011 Promouvoir

Dîner du Comité International dans le théâtre sicilien de l'Ambassade d'Italie en France ceux à financer ont été présentés, de même que les LES ACTIVITÉS Les Amis ont également bénéficié tout au long de LE CERCLE DESIGN 20/21 5 ans de la réouverture du musée des Arts décoratifs Les Amis organisent régulièrement des visites privées, l’année de nombreux avantages (invitations, visites En octobre 2011, un nouveau cercle d’Amis réunissant et la programmation à venir pour l’année 2012. Les des journées autour d’un thème, des voyages culturels gratuites ou à tarif préférentiel), dans le cadre des des amateurs et collectionneurs de design et d’arts membres ont ensuite visité la bibliothèque des Arts en France et à l’étranger. En 2011 les Amis ont pu accords passés avec des institutions partenaires, foires décoratifs des xxe et xxie siècles a été lancé. Le Cercle Décoratifs, où Guillemette Delaporte leur a présenté assister aux vernissages et visites commentées de et salons culturels. Design 20/21 permet à ses membres de se retrouver une sélection des Albums Maciet, qui doivent être toutes les expositions des Arts Décoratifs, à des Enfin les Amis, membres des Arts Décoratifs, ont autour d’un objectif commun : développer les restaurés et numérisés, ainsi que des projets rencontres, et à une trentaine de visites privées de participé aux deux assemblées générales de collections du musée et partager des expériences à d’acquisitions. Puis ils se sont retrouvés dans le musée collections, musées, expositions, ou encore d’ateliers l’institution, organisées les 17 juin et 8 décembre 2011. travers des visites de galeries, des rencontres de des Arts décoratifs où la plupart des œuvres que comme par exemple en mai à ceux du Cerfav à créateurs, des échanges entre collectionneurs, pré- l’institution souhaitait acquérir ou restaurer ont été Pantin, centre européen de recherches et de LES ACQUISITIONS ET LES RESTAURATIONS vernissages, tout en les faisant participer au plus près à montrées, en présence des conservateurs concernés. formation aux arts verriers. En 2011, les dons des Amis ont permis les la vie du musée et de ses acteurs. En 2011, les Après avoir déjeuné au Saut du Loup, en compagnie Le 29 avril, à l’occasion de la parution de l’ouvrage acquisitions pour le département moderne et membres de ce Cercle ont notamment pu visiter, en de l’équipe dirigeante et des conservateurs, ils se sont sur le mobilier du château de Chantilly, son auteur, contemporain d’une chaise longue Relax en pvc preview, l’exposition consacrée à Maarten Baas dans la vus proposer deux visites privées : Pamela Golbin a Anne Forray-Carlier, conservatrice en chef du gonflable, par Quasar Khahn, et d’un cabinet Stripes galerie d’actualité en présence de l’artiste ; se rendre à présenté Hussein Chalayan, Récits de mode dans les département xviie- xviiie siècle du musée des Arts par Normal Studio ; pour le département Mode de Metz pour l’exposition consacrée aux frères espaces Mode et Textile et Amélie Gastaut leur a fait décoratifs, a convié les Amis à découvrir quelques trois paires de souliers de la famille Dunand et la Bouroullec au Centre Pompidou et visiter l’atelier du découvrir Sagmeister Another Show about Promotion and chefs-d’œuvre de cette collection. En plus des visites restauration des six paires (trois autres ayant été designer Mathieu Lehanneur. Advertising Material à la Publicité. privées des petits et grands appartements, la journée à offertes au musée des Arts décoratifs), et pour le Les dons récoltés dans ce cadre seront entièrement Dans la soirée, les membres du Comité ont été Chantilly a permis de voir ou revoir les galeries de département Publicité d’un ensemble de 17 jouets, dévolus aux acquisitions d’œuvres contemporaines. conviés à l’Ambassade d’Italie en France par S.Exc. peinture du musée Condé, le parc du château et de objets et affiches ainsi que de trois T-shirts de Caroline Jolles, qui accompagne depuis plusieurs M. Giovanni Caracciolo. Ils ont assisté à un cocktail découvrir l’exposition consacrée aux 90 portraits marque. Ces dons ont également permis de financer années déjà les actions du musée, s’est engagée pour dans les salons de l’Hôtel de la Rochefoucauld – dessinés par Jean et François Clouet. pour ce département la restauration de toutes les animer ce cercle à nos côtés. Doudeauville, décoré pour l’occasion de pièces de Le 20 mai, une journée a été organisée à Reims affiches des collections présentées dans l’exposition designers italiens, puis à un dîner lyrique à la lueur pour voir quelques-uns des joyaux de l’Art nouveau La publicité recycle l’histoire. Nous tenons à remercier sincèrement de leur des chandelles dans le théâtre sicilien du xviiie siècle, et de l’Art déco, en présence d’Evelyne Possémé, Les dons récoltés à l’occasion des journées à thème fidélité et de leur générosité tous ceux qui, à travers au son du Bel Canto. conservatrice en chef du département Art nouveau – et des voyages, organisés pour les membres tout au leurs adhésions, dons d’œuvres ou dons financiers, Le Comité permet de mieux faire connaître à Art déco. La matinée a été consacrée à un parcours long de l’année ont permis la restauration d’œuvres soutiennent l’Institution. l’étranger l’institution Les Arts Décoratifs– ses musées, pédestre Art déco, où les Amis ont été guidés à des collections présentées dans Trompe l’œil : imitations, ses écoles et sa bibliothèque. Les Arts Décoratifs sont travers Reims par l’architecte de la ville. L’après-midi, pastiches et autres illusions au sein de la Galerie extrêmement reconnaissants à ces donateurs qui ils ont pu visiter la Villa Demoiselle rénovée, la d’études. Parmi celles-ci figurent un ensemble de LES PARTENARIATS s’investissent personnellement dans le devenir de chapelle Saint-Nicaise, ornée de peintures de pièces d’orfèvrerie du xixe siècle, en galvanoplastie, l’Institution. Maurice Denis et de Gustave-Louis Jaulmes et de principalement de la maison Christofle, imitant des vitraux de René Lalique, puis la cité ouvrière du pièces célèbres antiques et médiévales. Les partenariats noués avec les entreprises, les LES AMIS Chemin Vert, dont le Foyer rémois a été Les dons ont également permis de financer une fondations d’entreprise et les institutions ont apporté, DES ARTS DÉCORATIFS exceptionnellement ouvert pour voir les peintures analyse scientifique de datation de tréteaux pour le en 2011, aux Arts Décoratifs 4 005 886 €, dont d’Adrien Karbowsky. département Moyen Age Renaissance, et la création 3758774 € sous forme financière et 247112 € en Du 15 au 22 octobre, un voyage a été organisé en de costumes pour l’exposition Les Histoires de Babar nature ou compétence. Ces dons sont répartis de la Les Amis des Arts Décoratifs réunissent des amateurs Bulgarie pour les Amis des Arts Décoratifs. Ils ont pu dans la galerie des jouets. façon suivante : 3439902 € pour les expositions d’arts décoratifs, de mode et de textile, de publicité, découvrir des tombeaux thraciens, les plus belles Le musée Nissim de Camondo a également temporaires ; 276787 € pour les acquisitions de design (2 141 Amis dont 600 membres). Ils assurent églises du pays et les monastères à l’architecture en bénéficié de la générosité des Amis qui a permis les d’œuvres; 114 197 € pour les projets autres ; 175 000 € en France et à l’étranger le rayonnement des musées bois comme celui de Rila, sites pour la plupart classés restaurations de dessins d’orfèvrerie de Robert-Joseph pour le Club des Partenaires. Ces résultats témoignent et de la bibliothèque, suscitent des dons et des legs, et au patrimoine mondial par l’Unesco. Tout au long de Auguste, de deux vases, d’un fauteuil et d’un buste en d’une amélioration de nos résultats par rapport à contribuent à l’enrichissement et à la restauration des ce parcours à travers Sofia, Plovdiv, Arbanasi, Veliko marbre. 2010. Celle-ci a pu être obtenue grâce aux mécénats collections. Les membres bénéficient également de Tarnovo et Varna, capitale de la mer noire bulgare, les Enfin, 70 dons d’œuvres ont également été qui ont accompagné les expositions consacrées nombreux avantages qui sont fonction du niveau participants ont pu apprécier les mélanges de cultures enregistrés cette année pour une estimation totale de à la collection de voitures de Ralph Lauren et d’adhésion choisi. témoins de la riche histoire de la Bulgarie. 597497 €. à Jean-Paul Goude.

74 Rapport d’activité 2011

1 2 Une journée Voyage en à Chantilly, Bulgarie organisé organisée pour pour les Amis les Amis des des Arts Arts Décoratifs Décoratifs 1 2 Pour les expositions temporaires par Anne Rochette, Informe par Philippe Godderidge ; ● BSMD et l’Institut Polonais ont soutenu Michal ● Des céramiques contemporaines ont été acquises Batory, Artisan de l’affiche; grâce au soutien de BNP Paribas : Carapace, par ● San Marco, la Galerie Vallois et la galerie L’Arc en Emmanuel Peccatte (2009), Body Undivided n° 8, Seine ont apporté leur soutien à Verre à Venise, par Lawson Oyekan ; 3 artistes 3 visions; ● Des ouvrages pour la Bibliothèque ont été acquis : ● Polo Ralph Lauren, Carrosserie Lecoq et la 254 livres d’un fonds documentaire dans les domaines Fédération Française des Véhicules d’Epoque ont des arts décoratifs, de l’architecture intérieure, des arts permis la réalisation de L’Art de l’Automobile, graphiques et de la mode grâce au soutien de l’Ecole Chefs-d’œuvre de la collection Ralph Lauren; Parsons à Paris ; Le manuel des toilettes dédié aux dames ● La Grande Récré a apporté son soutien à Plastique (1777-1778), The Idiot de Dostoïevsky par Ron Arad ludique, Libuse Niklova, designer de jouets; (2006) et Le livre de seuil de Marie-Ange Guilleminot ● Swarovski, Vivarte, l’Office du Tourisme Turc et (2010), 4 numéros de la revue Art, Goût, Bon Ton de Toni&Guy ont apporté leur soutien à Hussein 1920 et 1921 grâce au soutien de Le Tanneur ; Chalayan, Récits de mode; ● Le Prix du Pavillon des Arts et du Design a été ● Granrut Avocats, la Sorbonne, l’Ambassade décerné au vase Metro par Naoto Fukasawa et la d’Israël et la Fondation d’entreprise Ricard ont apporté Manufacture de Sèvres et à deux coupes sur pied par leur soutien à Echos au musée Nissim de Camondo ; Michele de Lucchi, l’une réalisée à la Manufacture de ● Ruinart, Audemars Piguet, l’Ambassade du Baccarat, l’autre à la Manufacture de Sèvres offerts au Royaume des Pays-Bas, l’Institut Néerlandais, la musée des Arts décoratifs par Moët Hennessy et la Mondriaan Foundation et Laser ont apporté leur Société d’Organisation Culturelle. soutien à Maarten Baas. Les curiosités d’un designer; 1 ● Levi Strauss et le Forum Culturel Autrichien ont Projets autres apporté leur soutien à Stefan Sagmeister, Another Show ● Le Programme Egalité des chances de l’école about Promotion and Advertising material; Camondo a été soutenu par Mlle Virginie Brizon, ● Le Groupe Galeries Lafayette, les Editions Jalou, la Mme Pascale Boulard, M. et Mme Patrice de Cassin, 2 SNCF, JCDecaux, Black Up, Snel Imprimerie, M. Denis Doistau, Audemars Piguet et l’atelier ASAP ; Citroën et la Fondation PSA Peugeot Citroën, et ● Les lampes pour la borne d’accueil du Hall des Chanel ont apporté leur soutien à Goudemalion, Jean- Collections ont été offertes par Flos ; Paul Goude une rétrospective; ● Des travaux d’ingénierie et d’étanchéification des ● Nelvana, La Grande Récré et Team To Nelvana ont réserves Rivoli ont été effectués gracieusement par apporté leur soutien à Les Histoires de Babar. Lefèvre ; ● Le système d’éclairage de la Galerie des bijoux a été Pour les acquisitions d’œuvres réalisé grâce au soutien de Rolex ; ● Un ensemble de papiers peints de la collection ● Les sièges des agents de sécurité des musées ont été Germain a été acquis grâce au soutien de 4Murs ; offerts par Vitra ; douze papiers peints de la fin du xixe et du premier ● Veuve Clicquot Ponsardin a fourni gracieusement tiers du xxe siècle ont été acquis grâce au soutien de son champagne pour l’ensemble des événements Decotric-Glutolin ; six papiers peints de la fin du organisés au cours de l’année par Les Arts Décoratifs. xviiie au début du xixe siècle ont été acquis grâce au soutien de Château de Clarbec ; En 2011, ont adhéré au Club des Partenaires : ● Des acquisitions céramiques pour le département ● Au niveau Amarante : Bloomberg, la Fondation moderne et contemporain ont été financées grâce au d’entreprise Hermès, la Fondation Total, la Galerie soutien des Ateliers d’art de France : une partie de Hopkins, HSBC et Polo Ralph Lauren ; l’installation Trou noir par Coralie Courbet, Le spectre ● Au niveau Acajou : Baccarat et La Société Générale correcteur par Saverio Lucariello, A chacun sa montagne Immobilière ;

77 Promouvoir

1 Siège gonflable Relax 2 Quasar, Viêt-nam, Cabinet Stripes 1968 Normal Studio, Edition Quasar France, 2010 Engineering, Ymer&Malta, France, 1968 France, 2010 Achat grâce aux Achat grâce aux Amis des Arts Amis des Arts Décoratifs, 2011 Décoratifs, 2011 ● Au niveau Acanthe : 4Murs, Château de Clarbec, MISE À DISPOSITION Didier Aaron et Cie, Fimalac, Laser, Le Tanneur Lefèvre, Moët Hennessy, Rolex, Schlumberger, la D’ESPACES Société d’Organisation Culturelle, Sotheby’s, Vertu, ET MANIFESTATIONS PROFESSIONNELLES Veuve Clicquot Ponsardin.

L’anniversaire des 5 ans de la réouverture du musée L’année 2011 a confirmé la reprise de l’activité des Arts décoratifs a été l’occasion de faire un bilan des événementielle grâce à la programmation mécènes depuis 2006, et de mettre en évidence leur d’expositions à fort retentissement médiatique, telle fidélité. Deux entreprises nous soutiennent depuis que L’Art de l’automobile : chefs-d’œuvre de la collection 5 ans : BNP Paribas, La Grande Récré ; dix entreprises Ralph Lauren, mais aussi grâce à la politique offensive ou fondations d’entreprise nous soutiennent depuis 4 d’envois de mailings et d’action de relations publiques 1 2 ans : Fimalac, HSBC, Fondation d’entreprise Hermès, auprès des prescripteurs (traiteurs, organisateurs 3 4 Fondation Total, Audemars Piguet, Rolex, Galerie d’événements). Ainsi, l’envoi de la carte de vœux Hopkins, Sotheby’s, Laser, Schlumberger ; sept 2011 a été l’occasion d’adresser la programmation des entreprises nous soutiennent depuis 3 ans : Fibelaage, expositions auprès de 500 contacts privilégiés. Un La Société Générale Immobilière, Ecole Parsons à carton spécifique sur l’exposition L’Art de l’automobile, Paris, Baccarat, Moët Hennessy, Veuve Clicquot réalisé par Philippe Apeloig, a été largement diffusé Ponsardin, Société d’Organisation Culturelle ; trois auprès de responsables marketing, directeurs de la entreprises nous soutiennent depuis 2 ans : 4Murs, communication d’entreprises et de prescripteurs. Vivarte, Crown Fine Arts. A chacun des vernissages ont été invités et accueillis Les secteurs d’activité les plus représentés sont : les prospects dont le fichier est régulièrement le marché de l’art (avec 14 entreprises), le luxe (avec réactualisé et enrichi par le service locations d’espaces, 13 entreprises) et les services (avec 12 entreprises). qui participe activement aux salons d’événementiels, Les Arts Décoratifs ont mis en place, fin avril 2011, tout en suivant au plus près l’activité économique et des urnes destinées à recueillir les dons des visiteurs, les nominations dans les entreprises. Pour chaque e- partant du constat que la moitié d’entre eux entrent mailing, ce sont en moyenne 1400 à 1500 contacts qui comme suit : Nef (5%) ; salon des Boiseries et salon contemporaine II, le groupe Vivarte a réalisé son gratuitement, enfin que le fonctionnement des Arts ont été informés de l’annonce des expositions à venir 1900 (48%), Hall des Maréchaux (16 %), divers événement dans le hall des Maréchaux, tandis que le Décoratifs se rapproche de celui des musées anglo- et des espaces disponibles. A la campagne de début Marsan & Rohan (7%), visites privées/Salle de salon Rivoli a eu la faveur de la société André SA saxons. Ce dispositif, en effet, très usité en Angleterre d’année a succédé la campagne de promotion conférences (9%) ;musée Nissim de Camondo (15 %). pour la réunion de son comité de direction. et aux Etats-Unis, constitue une source de d’automne pour l’exposition Goudemalion au musée ● Grand mécène de l’exposition Madeleine Vionnet en financement complémentaire. Il repose sur la des Arts décoratifs et celle du Beau Geste, présentée Accueil des mécènes et des partenaires 2009-2010, le groupe Natixis a prolongé son générosité libre et spontanée des visiteurs satisfaits de dans les cuisines du musée Nissim de Camondo. Les Cette année encore, la plupart des entreprises partenariat par l’organisation de nombreux leur visite. Aux Arts Décoratifs, les recettes ainsi campagnes de communication ciblées autour de mécènes et partenaires des Arts Décoratifs ont choisi événements, tels que deux dîners dans le salon des récoltées viendront soutenir les restaurations l’organisation de visites privatives ont trouvé enfin un de faire valoir leur participation aux expositions par Boiseries ou dans la Remise aux automobiles et le d’œuvres. Quatre urnes portant la mention écho et un nouveau public en 2011. l’organisation d’événements ou de visites privées. Vestibule du musée Nissim de Camondo, ainsi qu’une «Conserver aujourd’hui pour transmettre demain. Les recettes en locations d’espaces ont été de ● Principal partenaire de l’exposition L’Art de grande soirée dans les jardins. Soutenez Les Arts Décoratifs» en français et en 924615 € pour un total de 90 événements répartis l’automobile, la maison Ralph Lauren a organisé pour ● La soirée annuelle des Ateliers d’Art de France, anglais, ont été disposées : trois rue de Rivoli, une comme suit : 29 locations, 14 accueils gracieux, ses clients et partenaires des événements dans les partenaire des Arts Décoratifs dans l’acquisition rue de Monceau. Fin 2011, l’urne du musée Nissim 35 événements mécènes, 12 visites privées. Les salons du pavillon de Marsan et de nombreuses visites d’œuvres contemporaines depuis plusieurs années, de Camondo a été placée près d’un fauteuil de échanges marchandises résultant de 6 événements privées. s’est tenue cette fois dans les salons du pavillon de l’ébéniste Etienne Michard : les dons contribueront avec de grands groupes de presse représentent ● Le groupe Albax et la Carrosserie Lecoq, ayant pris Marsan et le hall Rohan. à la restauration de cette œuvre. 131 560 €, tandis que les recettes générées par les en charge l’entretien des véhicules de l’exposition, ont ● Swarovski France, mécène de l’exposition Hussein visites privées et la vente des ouvrages publiés par Les organisé un événement de relations publiques dans le Chalayan, a organisé un dîner de gala dans les salons Arts Décoratifs à l’occasion d’événements privés salon des Boiseries et le salon 1900. du pavillon de Marsan à l’occasion de l’inauguration 31286 €. Les recettes par espaces se répartissent ● Mécènes de l’exposition Histoire idéale de la mode de l’exposition.

78 79 Rapport d’activité 2011 Promouvoir

1 2 3 Dîner organisé Soirée privée Soirée privée par Ralph Lauren organisée par organisée par à l’occasion de Diptyque au Natixis, dans les l’exposition musée jardins du musée 4 « L’Art de Nissim de Nissim de Soirée privée l’automobile », Camondo Camondo, organisée par photo photo photo Decaux, photo Olivier Thomas Olivier Thomas Olivier Thomas Olivier Thomas ● A l’occasion de son partenariat de l’exposition en présence d’Hélène David-Weill et de personnalités ● La société d’assurance ACMN Vie, le Groupe Ionis ● Les publications Conde Nast et leur magazine AD Maarten Baas, la maison Ruinart a organisé deux du monde de l’art et de la culture. et son école E-Art Sup Institut, mais aussi la société ont organisé un cocktail de relations publiques très vip soirées de promotion du champagne millésimé Dom ● Une autre personnalité du monde de l’art, Pierre de matériel médical Hexacath et la société de finance dans le vestibule du musée Nissim de Camondo en Ruinart, dont Maarten Baas a dessiné le coffret. Provoyeur, a également reçu la médaille des Arts et PAI Partners ont choisi les salons du pavillon de échange de 2 pleines pages de publicité pour le musée. ● La Fondation Hermès, fidèle partenaire des Arts Lettres dans le salon des Boiseries. Marsan pour leur événement. ● Cette année encore, le mensuel Connaissance des Arts Décoratifs, a choisi le salon des Boiseries et le salon ● Au musée Nissim de Camondo, le Club des Cent a ● Le tout premier parfum de la marque Mont Blanc a a organisé un petit-déjeuner dans le Salon des 1900 pour la présentation des lauréats du prix Emile réuni quelques journalistes autour du chef étoilé du été présenté dans la remise aux automobiles du musée Boiseries à l’occasion de la visite de L’Art de Hermès 2011. restaurant l’Ambroisie pour fêter le lancement du livre Nissim de Camondo. l’automobile en contrepartie d’une pleine page et d’un ● Autour de la rétrospective Goudemalion se sont initié par Jean Solanet sur l’histoire du Club des Cent. ● Cet espace a également accueilli les 50 ans de la quart de page de publicité. réunis des mécènes tels que les Galeries Lafayette marque de bougies Dyptique en collaboration avec ● Le groupe de presse Mondadori a organisé un dîner pour deux soirées dans les salons du pavillon de Ouverture au monde associatif et caritatif l’agence Artdicted, le dîner annuel de la société de dans le salon des Boiseries et visité L’Art de Marsan, l’imprimeur belge Snel dans le salon des ● Faisant suite à la catastrophe de Fukushima, finance Chequers Partenaires, le cocktail de la banque l’automobile en échange d’une pleine page de publicité Boiseries et l’affichiste JC Decaux dans le salon des l’association Asia Mix Culture a organisé dans le hall des Crédit du Nord et la soirée de la société d’avocats dans le magazine Grazzia. A l’occasion de cette même Boiseries et le salon 1900. Maréchaux une exposition de masques, réalisés par des SCP Granrut à l’occasion de leur partenariat de exposition, Le Point a organisé une soirée de relations ● L’entreprise Lefevre, qui intervient régulièrement en artistes internationaux et vendus aux enchères au profit l’exposition Echo. publiques dans les salons du pavillon de Marsan en mécénat de compétence, a organisé son déjeuner de l’association Enfants Sans Frontières KNK Japon. ● Pour son cocktail vip, le Crédit Agricole a été contrepartie d’une pleine page et de deux demi-pages annuel dans le salon des Boiseries. ● L’association For Tomorrow est revenue, pour la séduit par le vestibule du musée Nissim de Camondo de publicité, et Beaux-Arts Magazine un petit-déjeuner troisième année consécutive, dans le Hall des nouvellement ouvert aux événements privés. dans le salon des Boiseries en contrepartie d’une Ouverture des espaces pour des événements à Maréchaux pour présenter une exposition d’affiches ● Le groupe Accenture, en collaboration avec l’agence pleine page de publicité. caractère culturel sur le thème «Right to education». American Express, a fait appel aux espaces des Arts ● La RATP, fidèle partenaire, a organisé une grande ● Des visites privées ont été organisées par la SOC, Décoratifs pour sa soirée annuelle, organisée dans les soirée dans les salons du pavillon de Marsan et le hall organisateur du Pavillon des arts et du design, pour Accueil des entreprises jardins et la remise du musée Nissim de Camondo. Rohan à l’occasion de la visite de l’exposition L’Art Verre à Venise et par l’Institut Français de la Mode ● La salle de conférences a accueilli une conférence de l’automobile; il en a résulté de nombreuses pour Histoire idéale de la mode contemporaine II. de la société d’intérim Adecco en collaboration avec Les visites privées contreparties : la mise à disposition pendant une ● Le Conseil d’Etat a organisé ses vœux de fin l’agence Ridgway, le comité de direction du site de ● La visite privée du musée Nissim de Camondo a semaine de 600 emplacements d’affichage situés dans d’année dans la Nef des Arts Décoratifs, de même que vente aux enchères en ligne «commissaires priseurs remporté un vif succès auprès du laboratoire Sorin, de le réseau RATP (Métro et RER A et B) ; un lien vers le secrétariat d’Etat et le ministère de l’Enseignement multimedia», la société d’achat d’espaces publicitaires la SNCF et de la société Asystem SA, tandis que la le site Internet des Arts Décoratifs sur le site supérieur et de la Recherche. Matiro, l’agence de communication publicitaire maison Chanel a choisi une visite privée de www.ratp.fr. ; une annonce de l’exposition L’Art de ● L’IUT René Descartes a organisé son cocktail Gulfstream, la société de services informatiques Atos, l’exposition Histoire idéale de la mode contemporaine II l’automobile sur le site www.ratp.fr et dans la page clôturant un colloque sur la littérature et la publicité mais aussi, pour la deuxième année consécutive, la pour les directeurs de boutiques «monde» de la «correspondances» du magazine A Nous Paris lors de organisé avec le concours des Arts Décoratifs dans le société de e-business Information builders en marque, qui ont été ensuite conviés à un dîner au la campagne avec un renvoi sur le site Internet des hall des Maréchaux. collaboration avec l’agence De L’Art. Saut du Loup. Arts Décoratifs. ● Le congrès international d’art Turc a organisé sa ● Pendant la période des collections de prêt-à-porter ● Très demandée, l’exposition L’Art de l’automobile a soirée de gala dans les salons du pavillon de Marsan, ses parisienne, le salon Zip Zone a, cette année encore, permis les visites privées de la société informatique invités profitant ainsi de l’exposition Hussein Chalayan. investi le Hall des Maréchaux et les salons du pavillon Sybase, de la banque BNP Paribas, de Sotheby’s LES OPÉRATIONS DE ● Les espaces du Hall Rohan ont accueilli le Club des de Marsan. France ou encore, à l’occasion du salon du Bourget, PROMOTION Directeurs Artistiques pour l’organisation de leur ● La société de joaillerie Cambour a organisé sa de l’agence Alcep Travel & Events. soirée de parution du livre du club. réunion de direction dans le salon Rivoli. ● Le groupe de prêt-à-porter Etam a choisi la visite ET DE DÉVELOPPEMENT ● Le prix de la Bourse Agora pour le design a été, ● Ce salon a également accueilli les soirées de privée de l’exposition Hussein Chalayan, tandis que cette année encore, remis dans les espaces du salon des relations publiques de la société informatique EMC, Black Lemon a visité Verre à Venise et le groupe Boiseries, en présence du ministre de la Culture Ernst & Young, ERDF, ainsi que le dîner de charité AXA, avec la collaboration de Ludéric événement, En 2011, la direction de la communication a pris en Frédéric Mitterrand et de personnalités du monde du de l’association Vaccines For Life fondation. Goudemalion. charge la promotion de l’ensemble de la design contemporain. ● Le Hall des Maréchaux, prisé du monde de la programmation de l’institution : campagnes de presse, ● Maggie Bult, représentante des Friends du Musée mode, a abrité les présentations de mode de la La presse et les échanges marchandises campagnes d’affichage, partenariats media, opérations des Arts Décoratifs, s’est vue décerner la médaille des créatrice japonaise Hiroko Koshino et du collectif de La reprise économique a favorisé à nouveau les de relations publiques, développement des réseaux Arts et Lettres dans les salons du pavillon de Marsan, designers coréens Wa Company. échanges avec les partenaires médias et la presse. sociaux.

80 81 Rapport d’activité 2011 Promouvoir La communication institutionnelle d’impressions bannières et vidéos ayant généré plus de promouvoir ses collections permanentes et supports ont aussi permis, contre des entrées gratuites, ➤ Le Comité Régional du Tourisme Paris Ile-de- 79000 visites) et de liens sponsorisés (près de 11 expositions temporaires, en leur offrant une belle d’avoir une certaine visibilité, notamment pour des France (CRT) a confirmé en 2011 son soutien au millions d’impressions d’annonces et 50000 visites visibilité assortie d’une offre tarifaire, dans le catalogue expositions sur lesquelles le budget est minimal. développement des publics des Arts Décoratifs en générées), et relayé par les partenaires du CRT sur Lafayette prestige, envoyé à leurs clients détenteurs de accompagnant 4 de nos expositions : L’Art de leurs supports online, notamment Festival Rock en la carte Lafayette prestige. Autres partenariats l’automobile, Hussein Chalayan, Goudemalion et Les Seine, Musée du Louvre, Paris Museum Pass, Frantour ➤ Afin de toucher les touristes présents à Paris de ● Le partenariat avec les Galeries Lafayette/Paris Histoires de Babar. (tour-opérateur spécialiste de la France en Suisse), septembre 2011 à janvier 2012, les expositions Maarten &Création s’est renouvelé en 2011, durant l’été, ● Les expositions L’Art de l’automobile, Hussein Eurostar, TGV-Europe.com... Baas et Stefan Sagmeister ont été relayées dans le Guide réunissant dans les vitrines des Galeries huit lieux Chalayan et Les Histoires de Babar ont été relayées ● L’exposition Goudemalion a été intégrée à la des expositions mis à disposition dans une sélection phares de la création à Paris, à un moment où la auprès du grand public francilien, via la parution d’un sélection du dossier à destination de la presse et des d’hôtels parisiens. Ce guide était assorti de petites fréquentation des étrangers culmine. Les Arts article dans les numéros d’avril, juillet/août, et professionnels du tourisme. Ce document était diffusé cartes publicitaires pour chacune de ces expositions. Décoratifs ont consacré la vitrine qui leur était décembre du magazine Bougez à Paris et en Ile-de- par le CRT à compter de septembre, sur l’ensemble attribuée, à l’exposition Plastique Ludique. Libuse France. Tiré en moyenne à 460 000 exemplaires, cet des opérations de promotions qu’il organisait ou La communication des expositions temporaires Niklova, designer de jouets. Cette opération a généré agenda culturel est diffusé en supplément du Parisien, auxquelles il participait, notamment accueil d’agents La direction de la communication a pris en charge la une circulation entre les Galeries Lafayette et les dans les espaces billetterie des magasins FNAC de voyages DERTOUR (1er tour-opérateur à promotion et les inaugurations de 10 expositions différents partenaires du projet et une offre de franciliens, dans les offices du tourisme et Point programmer Paris sur le marché allemand), et suivi du temporaires sur le site de Rivoli et de deux billetterie a été faite auprès des 6000 clients Best Information Tourisme Paris Ile-de-France. WTM à Londres (1er salon mondial professionnel du expositions au musée Nissim de Camondo. des Galeries. ● S’agissant du grand public français et international, tourisme). Dans le cadre des partenariats développés ● Les Arts Décoratifs ont poursuivi leur collaboration ● Les partenariats montés avec le Pavillon des Arts et le CRT a annoncé les 4 expositions sur son site par le CRT avec les grands opérateurs de la avec la société AGIR publicité pour leurs campagnes du design, la Fiac, ArtParis, Design Elysées, ont été Internet en français, anglais, allemand, espagnol destination Paris Ile-de-France (distributeurs, dans le métro et les rues de Paris. Cette année, six autant d’occasions pour l’institution de promouvoir www.nouveau-paris-idf.com (1,8 millions de visites et transporteurs, etc.), l’exposition a également bénéficié expositions ont fait l’objet d’affichages : Michal Batory, ses expositions ou collections permanentes et 6,9 millions de pages vues en 2011) ; il a également de mises en avant sur des supports des partenaires du L’Art de l’automobile, Hussein Chalayan, Sagmeister, d’accroître sa notoriété. promu L’Art de l’automobile et Hussein Chalayan auprès CRT. L’exposition Goudemalion était présente sur ¼ Goudemalion. ● Comme chaque année, chacune des expositions de son réseau social Facebook (post en avril auprès de de page dans le magazine By Lyria de décembre 2011- Un focus particulier a été mis sur L’Art de (hormis celles de la galerie d’actualité) a bénéficié 36 648 fans; post en juillet auprès de 58 322 fans). février 2012 ; trilingue français, anglais, allemand, et l’automobile, qui a bénéficié d’une très forte campagne d’un dépliant d’information, bilingue anglais, ● Pour cette même cible, avec un centrage sur les tiré à 70000 exemplaires, ce nouveau support est d’insertions presse, de couvertures web et d’affichage, largement diffusé dans des lieux touristiques, à la Européens issus de bassins urbains de proximité pour distribué en 1re classe et mis à disposition en voiture- pendant toute la durée de l’exposition grâce à des Fnac, dans des salons professionnels, etc. la clientèle internationale, le CRT a déployé, de juin à bar des TGV Lyria (filiale de la SNCF et des ressources issues du mécénat : 600 faces dans les mi-septembre, un vaste dispositif de communication Chemins de Fer Fédéraux Suisses) au départ de la couloirs de métro pendant une semaine ; 280 faces La communication des collections permanentes off-line et online, intitulé «Mon été à Paris». Suisse vers Paris. mâts drapeaux pendant une semaine ; 310 faces Les Arts Décoratifs ont participé, avec le musée L’actualité des Arts Décoratifs et le restaurant «Le Saut ● Goudemalion et Les Histoires de Babar ont été mises mobilier urbain dans Paris et abribus pendant une Nissim de Camondo, à l’opération Week-end du Loup» ont été mis en avant dans le guide «Mon en avant dans le cadre de la campagne de promotion semaine puis en «entretien» ; 510 faces lumineuses musées/Télérama : le magazine a instauré un rendez- été à Paris» (versions française et anglaise), tiré à online menée conjointement par le CRT et TGV- entrées de métro pendant 3 semaines ; 300 faces vous annuel avec les lieux artistiques partout en 300 000 exemplaires et diffusé avec le quotidien 20 europe.com (plateforme de voyages-sncf.com), couloirs pendant une semaine ; 610 faces mâts pendant France – musées, centres d’art ou fonds régionaux minutes dans 40 stations de métro (opération de street d’octobre à mi-décembre, sur une cible de repeaters 3 semaines ; 224 faces mobilier urbain pendant une d’art contemporain – où il offre à ses lecteurs un Pass, marketing en juin), aux Points Information Tourisme, CSP + issus des bassins européens de proximité semaine et enfin en juillet, le pelliculage arrière de valable pour quatre personnes, dans tous les lieux et à travers le réseau des partenaires opérateurs (Allemagne, Belgique, Suisse francophone et 13 cars open tour tourisme pendant deux semaines. participants et pendant toute la durée du week-end. touristiques du CRT, notamment sur le marché germanophone, et Espagne). ● Ces différentes campagnes d’affichage ont permis Les musées des Arts Décoratifs ont été ouverts britannique dans les espaces d’Eurostar en gares de ● Enfin, Les Histoires de Babar ont également bénéficié de monter un grand nombre de partenariats média gratuitement durant la Nuit des musées et ont reçu Londres-St Pancras, Ebbsfleet et Ashford et auprès des d’une mise en avant rédactionnelle sur l’ensemble des avec la presse écrite et notamment A Nous Paris, 4512 visiteurs sur le site Rivoli et 596 visiteurs au touristes suisses via sa diffusion à bord des TGV Lyria. versions du site TGV-europe.com (14 versions de L’Express, L’Express Styles, Côté Paris, L’Officiel, musée Nissim de Camondo. ● Les expositions L’Art de l’automobile et Hussein langues) dont la cible est celle des clientèles des marchés L’Optimum, L’Officiel des Spectacles. Ces partenariats Chalayan étaient parallèlement mises en avant sur le européens de proximité souhaitant voyager en train. se sont également traduits par des encarts de publicité La communication interne dispositif web (versions française, anglaise, espagnole et ou des annonces à l’antenne, et des relais Le service a réalisé les trois numéros de la lettre allemande). Ce volet était appuyé par une campagne ➤ Le groupe Laser, filiale du groupe Galeries rédactionnels; ils sont complétés par de la visibilité sur interne (mars, juillet et novembre), distribuée avec le d’achat media online (près de 57 millions Lafayette, aide fidèlement Les Arts Décoratifs à le web. D’autre part, des échanges avec certains bulletin de salaire à l’ensemble du personnel des Arts

82 83 Rapport d’activité 2011 Promouvoir Décoratifs, ainsi que l’agenda mensuel. Il a également retrouve toute l’actualité de l’institution, ainsi que les organisé les vœux de la présidente présentés à informations utiles pour préparer sa visite. Cinq jeux l’ensemble du personnel, ainsi que les pots de départs de taquin, dont le principe bien connu est de à la retraite. reconstituer l’image qui a été mélangée, ajoutent une note ludique à l’ensemble. L’application est Le site internet téléchargée une cinquantaine de fois par semaine en Au cours de l’année 2011, le portail moyenne. www.lesartsdecoratifs.fr a reçu la visite de 1 513 609 ● Les Arts Décoratifs sont également présents dans les internautes (1299336 en 2010) pour 7306264 pages applications MobExplore, qui proposent une visite vues (6 819 112 en 2010), confirmant le développement interactive des collections permanentes des musées de sa fréquentation. par le biais d’un jeu de questions et d’énigmes, et ● Les expositions Verre à Venise, 3 artistes, 3 visions, oMusée, qui présente un panorama de l’actualité L’Art de l’automobile, Plastique ludique, Hussein culturelle en France. Chalayan, La publicité recycle l’Histoire et Michal Batory, artisan de l’affiche, ont chacune été présentées sur le Le service de presse 1 2 site au moyen d’un dossier spécifique proposant des Tout au long de l’année 2011, le service a assuré la diaporamas et parfois des films. Chacune des quatre promotion de l’ensemble des activités des Arts expositions organisées par la bibliothèque des Arts Décoratifs. Il a contribué à sensibiliser les médias sur Décoratifs à l’occasion du centième anniversaire de la le bilan de l’institution depuis la réouverture du mort de Jules Maciet a fait également l’objet d’une musée des Arts décoratifs en 2006, à travers page la présentant. l’organisation d’une conférence de presse et de ● En mai 2011, a été mise en ligne une frise rendez-vous avec des journalistes ciblés. chronologique qui propose une évolution du costume ● L’année 2011 a été tout particulièrement marquée et de la mode sur la période 1715-1914 à travers par L’Art de l’automobile, chefs-d’œuvre de la collection l’étendue et la richesse des collections Mode et Ralph Lauren, la première exposition depuis la Textile. Grâce à des dates repères, les textes, rédigés réouverture du musée des Arts décoratifs à bénéficier par la conservation, permettent de replacer la mode d’une couverture médiatique sans précédent. C’est dans le contexte d’une époque. De nombreux visuels aussi, et surtout la première fois que le musée touche sur lesquels il est possible de zoomer illustrent le une presse internationale d’une telle ampleur. Le propos. service de presse du musée a travaillé en équipe avec 3 4 ● La page Facebook des Arts Décoratifs a fait l’objet le service de presse de la maison Ralph Lauren, afin d’une attention toute particulière : y sont de mettre à profit l’ensemble de leurs réseaux. Un kit systématiquement annoncés les expositions, composé du communiqué de presse de l’exposition, conférences, programmes et dates d’inscription. Une d’une présentation de l’institution, du commissaire et œuvre des collections est régulièrement mise en avant d’un choix d’images a été envoyé en amont à dans le cadre d’énigmes proposées aux fans. Au l’ensemble des bureaux de presse étrangers de la 31 décembre 2011, elle comptait 9958 fans, tandis que maison Ralph Lauren. Chaque bureau a pu ainsi le compte Twitter accueillait plus de 2300 négocier des articles auprès de ses journalistes. «followers». La lettre d’information virtuelle De nombreux voyages de presse ont été organisés : des Arts Décoratifs a été, quant à elle, envoyée à plus 21 pays ont été ainsi sollicités, donnant lieu à de très de 6840 abonnés. beaux articles de plusieurs pages dans des quotidiens ● Depuis février 2011, les possesseurs d’iPhone fameux tels que Die Welt, La Corriere dela Serra, La peuvent télécharger l’application du musée des Arts Vanguardia, ou des revues de décoration comme AD décoratifs. Réalisée par la société Mosquito, elle est (Italie, Espagne et Allemagne), des revues masculines gratuite et propose un véritable concentré du musée, comme GQ (Russie et UK), et bien sûr de très avec 105 chefs-d’œuvre et 30 commentaires. On y nombreuses revues automobiles. Plus de 430 articles 5 6

84 85 Rapport d’activité 2011 Promouvoir

6 Campagne d’affichage des 2 5 expositions 1 Campagne 4 Campagne « Michal Batory. Campagne d’affichage dans 3 Campagne d’affichage de Artisan de d’affichage dans le les entrées de Campagne « cars d’affichage de l’exposition l’affiche » et métro de métro, de open tour », de l’exposition « Goudemalion. « Histoire idéale de 7 l’exposition « L’art l’exposition « L’art l’exposition « L’art « Goudemalion. Jean-Paul Goude la mode Visuel de de l’automobile. de l’automobile. de l’automobile. Jean-Paul Goude une rétrospective », contemporaine. l’exposition Chefs-d’œuvre de Chefs-d’œuvre de Chefs-d’œuvre de une rétrospective » sur les colonnes Les années 1990- Sagmeister la collection Ralph la collection Ralph la collection Ralph sur les quais de Morris des 2000 », dans les graphisme : Lauren » Lauren » Lauren » métro Champs-Elysées couloirs de métro 7 Stefan Sagmeister Céramique et du Verre y a consacré la totalité de son ● Les expositions de la galerie des jouets sont numéro. L’exposition a été retenue par le guide des devenues autant de rendez-vous pour la presse enfant: expositions de l’été de L’Œil comme une exposition Paris Môme et Milk leur ont consacré plusieurs pages à parisienne incontournable. Télématin lui a également Plastique Ludique. La presse adulte l’a également relayé, consacré un reportage avec une interview du avec Art magazine et Collectionneur et Chineur, ainsi que commissaire. Télérama, Madame Figaro et L’Express Style. ● Compte tenu de l’intérêt des expositions Mode en ● L’exposition Michal Batory, ARTisan de l’affiche a fait, terme de culture et société, le service de presse quant à elle, l’objet de véritables coups de cœur de la parvient à susciter des sujets mode très complets aussi part de certains journaux comme A nous Paris bien dans les revues d’art, de design ou d’architecture (2 pages), Côté Paris, Le Monde, Direct Matin, Télérama, que dans les hebdomadaires généralistes et culturels L’Œil. Libération a confié à l’artiste le cahier central de comme Le Nouvel Observateur ou Télérama. En outre, son journal : 7 pages composées d’une longue chaque exposition de mode est annoncée très en interview de l’artiste et de très nombreux visuels. amont par le WWD ou l’International Herald Tribune, Les télévisions et les radios ont été également fidèles soutiens de l’institution. Cela a été notamment nombreuses à soutenir l’artiste : il a été invité sur le cas en 2011 avec Histoire idéale de la mode différents plateaux, comme les «Mots de minuit» sur 1 contemporaine et Hussein Chalayan. France 2, et répondu aux interviews du journal de la Les journalistes ont attendu le second volet Culture d’Arte, de l’émission Nec plus ultra de TV5 consacré aux années 1990-2000 pour laquelle ils ont monde, de France 24, de Stylia TV, de France Inter, ont été répertoriés à travers le monde entier ; 23 par 15 revues, dont Paris Match, Madame Figaro et salué le parti pris. Outre le WWD et l’article de Susy Le Mouv, ainsi que de télévisions polonaises. revues y ont consacré leur couverture dont 9 avec Vogue France. Parallèlement, plus de 1700 sites internet Menkès dans l’International Herald Tribune, Le Figaro, ● L’exposition La publicité recycle l’histoire a été Ralph Lauren ; 46 ont réalisé un reportage de plus de ont également relayé l’exposition. Direct soir et 20 minutes ont fait d’élogieux comptes davantage relayée par les sites internet et les blogs : 6 pages. ● La presse art et la presse déco se sont, elles, rendus de l’exposition. Les hebdomadaires comme Evene.fr et mylittleParis en ont notamment souligné Pour la presse française, les angles de sujets ont été largement fait l’écho des expositions Circuit céramique A nous Paris, L’Express Style, Grazia, Figaroscope, l’aspect à la fois pédagogique et ludique. choisis en fonction des différents supports ciblés. et Verre à Venise, 3 artistes 3 visions. Télérama et Gala lui ont réservé 1 à 4 pages à ● Parallèlement à ces expositions, le service de presse A côté de la presse généraliste et féminine habituelle Circuit céramique a ainsi séduit les revues de l’exposition. Les mensuels féminins ou culturels ont a sensibilisé les journalistes aux activités du musée ont été sollicitées la presse automobile et la presse décoration dont certaines, comme Maison française, ont largement relayé l’exposition, qu’il s’agisse de la revue Nissim de Camondo, à travers l’exposition Le beau masculine. La presse spécialisée française a salué le pari réalisé des dossiers consacrés à la céramique Archicréé, Connaissance des Arts, Intima, Vogue ou Côté geste collages d’Alain Passard et La table dressée. Le du Musée des Arts Décoratifs qui a rendu à contemporaine en mettant à l’honneur certains des Paris. Quant aux télévisions, elles ont trouvé dans les service de presse a apporté son expertise aux étudiants l’automobile ses lettres de noblesse. artistes exposés (Grégoire Scalabre, Michel Gouery et commissaires les interlocuteurs nécessaires : Télématin, de Paris IV dans le projet de l’exposition Echos en Une revue comme Classic and Sports Cars a consacré Olivier Nottelet). Elle Décoration, AD, mais aussi France 24, Stylia TV, mais aussi France Culture. suivant la réalisation de leur communiqué et dossier 2 23 pages à l’exposition, Automobile Classique 14 pages, L’estampille l’objet d’art, La Gazette de l’Hôtel Drouot, La Le service de presse a saisi toutes les facettes de la de presse, en les aidant dans leur relance auprès des Rétroviseur a publié deux articles, de 7 pages et de 4. Revue des métiers d’art ou encore Beaux-Arts Magazine, créativité de Hussein Chalayan – à la croisée de la journalistes. L’Optimum a réalisé un supplément de 26 pages. Un Connaissance des Arts ont salué cette idée de circuit mode, de la vidéo, du design – pour toucher différents ● Les tournages et prises de vue des collections sujet exclusif sur la collection in situ aux Etats Unis aux côtés de Paris Match et du Monde. La télévision types de supports. Les quotidiens Le Monde, Le Figaro, permanentes ont été réguliers tout au long de avec un shooting sur place et une interview de Ralph Japonaise NHK lui a également consacré tout un Libération, Direct matin lui ont consacré une pleine l’année : citons, entre autres, un reportage photo pour Lauren a été confié au Figaro et Figaro Magazine pour reportage. page. Des revues et journaux aussi différents que La Condenast Traveler au musée Camondo, un tournage un sujet de 8 pages. De nombreux autres magazines Une vingtaine de mensuels, 4 hebdomadaires ont Gazette de l’Hôtel Drouot, Télérama, Madame Figaro, pour l’émission «Des Racines et des Ailes» sur les ont couvert l’événement par un sujet de 2 à 4 pages : relayé par des brèves ou des articles de fonds Verre à L’Express Style, Gala, Beaux Arts Magazine, collections xviiie, un tournage pour NHK autour des L’Express Style, Paris Capital, Côté Paris, Le Figaro, Art Venise, 3 artistes 3 visions. Parmi les plus importants, Connaissance des Arts, Intramuros, Les Aéroports de Paris, œuvres de Lalique et un reportage sur les Papiers travel, Le Point, La vie de L’auto Palace Coste, Valeurs Connaissances des Arts s’est arrêté sur les verriers L’Officiel, Numéro ou encore Archicréé ont publié des peint par Télématin. Actuelles, Surface Football Magazine, Edgar, Exigent, Sport japonais à Murano (6 pages), Le Figaro Magazine sur la articles importants sur l’exposition. De nombreuses ● Le partenariat reconduit avec la Gazette de l’hôtel & Style, GQ, Rétropassion. Les journaux télévisés de collaboration entre les maîtres verriers et les artistes interviews d’Hussein Chalayan ont été faites pour Drouot s’est poursuivi : les articles publiés tous les TF1 et France 2, relayés par France 5 et France 24, (4 pages). AD a dressé un portrait des trois artistes Télématin, NRj Paris, France 24, Paris Première, deux mois ont contribué à une visibilité régulière, ont touché, quant à eux, un large public. Le dîner de exposés (3 pages), Maison française a fait un compte Le journal de la culture Arte, TV Kurde. La presse qu’il s’agisse des expositions ou des acquisitions. gala a également fait l’objet d’une couverture presse rendu de l’exposition (1 page). La Revue de la étrangère est également venue relayer la manifestation. ● Le service de presse contribue aussi à la promotion

86 87 Rapport d’activité 2011 Promouvoir

1 Vitrine des Galeries Lafayette consacrée à l’exposition « Plastique ludique. Libuse Niklova, designer de jouets », dans le 2 cadre de Application du l’opération musée des Arts Paris&Création décoratifs des publications. L’ouvrage consacré à la collection - Verres à Venise a été l’occasion de présenter des – exposés dans les vitrines – Tzuri Gueta passe de la des émaux peints a fait l’objet d’un communiqué de œuvres d’artistes présents dans l’exposition, dans la haute couture à une sélection design dite de «haute presse envoyé à une sélection de journalistes. Un boutique. facture» ; sa nouvelle collection de bijoux était compte rendu de ce livre a été publié par La Tribune - Plastique ludique a fait l’objet d’une présentation dans présentée parallèlement dans la boutique. de l’art. Il a également apporté son aide à l’exposition les vitrines de jouets gonflables de la créatrice tchèque La marque Melissa et Gaetano Pesce se sont We Love Japan, pour laquelle il a diffusé le Libuše Niklová, en lien avec l’événement associés pour lancer une paire de boots futuristes, communiqué de presse et relancé une cible de Paris&Création aux Galeries Lafayette. répondant au désir du designer italien «de développer journalistes. L’événement a d’ailleurs fait l’objet d’une - Hussein Chalayan a été l’occasion de mettre en avant des chaussures innovatrices, uniques, ou autrement dit, belle couverture presse : A Nous Paris, Le Monde, le parfum du créateur, qui a rencontré un franc chercher la post-personnalisation de la chaussure». Madame Figaro et Les Inrocks ont salué le soutien des succès. Ce modèle futuriste permet en effet à chacun de Arts décoratifs à cette vente caritative de masques de - Goudemalion a été l’occasion de vendre plus de 8000 redéfinir le contour des boots à l’aide d’une paire de créateurs au profit des enfants du Japon. Le service a catalogues. ciseaux, et de lui donner la forme d’une ballerine ou aussi collaboré à la promotion du concours d’affiches - Les Histoires de Babar a été l’occasion d’éditer une d’une sandale. lancé par Poster For Tomorrow. collection spécifique d’objets et de produits dérivés ● Enfin, le service de presse a également contribué à avec Babar Mango, également présentée aux Galeries LA LIBRAIRIE promouvoir les activités des Ateliers du Carrousel. Lafayette. Un premier communiqué a été envoyé à l’ensemble - Michal Batory a permis de développer une collection L’espace librairie des Arts Décoratifs a poursuivi en des journalistes à l’occasion des journées portes de produits dérivés en lien avec l’exposition, imaginée 2011 sa dynamique, avec un chiffre d’affaires de ouvertes et un second communiqué, relatif aux cours par l’artiste. 1500000 € TTC. Les expositions aussi diverses et destinés aux adolescents et aux ateliers d’été a variées que L’Art de l’automobile, Goudemalion, Hussein l’apéritif. Des fauteuils EAMES, qui respectent le également largement été diffusé. La présentation en exclusivité de lignes de Chalayan et Les Histoires de Babar ont permis d’y design du lieu tout en rendant l’espace plus produits drainer un large public et contribué à pérenniser la confortable ont été installés. Le mobilier existant a été ● Miroir Francis Bacon, Alambic labo et Ornement, réputation de la librairie. Devenue un lieu retapissé avec des matériaux plus chaleureux, et le LE 107RIVOLI 3 versions du Design incontournable pour les professionnels de la mode, marbre entièrement rénové au rez-de-chaussée et à 1/ Présentation de la nouvelle collection Francis, de du design, du graphisme, de la publicité et de la l’étage. Un long miroir a également été installé au Constance Guisset et éditée par la jeune maison décoration, la librairie ne cesse d’enrichir son fonds rez-de-chaussée. Toutes ces modifications ont LA BOUTIQUE «Petite Friture». Francis est un miroir issu avec des titres rares et de l’ouvrir à l’international. considérablement changé l’atmosphère du restaurant, d’expériences chromatiques usant de pigments fuyant Profitant de sa notoriété, elle propose un service et contribuent à attirer une nouvelle clientèle le soir L’année a été marquée pour le 107Rivoli par un sur l’eau. Palette de maquillage ou vieillissement du d’expédition efficace (France et étranger) et de et l’après-midi. Le Saut du Loup poursuit ses chiffre d’affaires de 2590000 € TTC (+ 14 % par miroir? L’usager se regarde à travers l’oxydation livraison des ouvrages achetés et s’anime souvent le opérations avec Les Arts Décoratifs en proposant des rapport à 2010). L’exercice 2011 s’est clos sur un lumineuse, qui évoque une planète. jeudi soir (soir de la nocturne du musée) de signatures menus à prix spéciaux pour ses visiteurs (formule résultat net très satisfaisant, grâce à une gestion serrée 2/ Jouer sur l’aspect fragile du verre de la d’auteurs en phase avec l’actualité du moment. déjeuner à 19 € au lieu de 22 €) sur présentation du des frais de fonctionnement et au développement de collection «Here and There» avec le designer Philippe ticket du musée. Grâce à ce menu attractif, la produits dérivés «107 Rivoli» et «Arts Décoratifs», en Di Méo. «Here and There», imaginée pour l’éditeur fréquentation du déjeuner a fortement augmenté. lien avec les expositions des Arts Décoratifs. Secondome par les designers de la Fabrica, est une LE SAUT DU LOUP L’offre a été par ailleurs agrémentée d’une carte de La boutique a continué de développer son collection de 8 objets sculpturaux et hybrides réalisés grignotage, qui permet de garder les clients plus attractivité auprès de designers par la mise en avant, en verre soufflé et en chêne. longtemps à l’heure de l’apéritif. En décembre 2011, souvent exclusives, de leurs dernières créations. 3/ Présentation de la nouvelle collection Ornements En dépit de la conjoncture, la fréquentation du Saut Le Saut du Loup a lancé un brunch le dimanche, qui de Sam Baron, éditée par Vista Alègre. Cette du Loup a augmenté en 2011, et son chiffre d’affaires a rencontré un franc succès amenant la fréquentation Les actions liées aux expositions des Arts collection est inspirée par les moulures du plafond de marque une croissance de 8% par rapport à 2010. et le ticket moyen à augmenter de week-end en Décoratifs la Couronne dans le palais de Vista Alegre à Ilhavo, Des travaux ont été entrepris en 2011, en accord week-end. - L’Art de l’automobile a fait l’objet de l’édition d’une Portugal, et joue sur le motif circulaire répétitif et les avec Les Arts Décoratifs, et sous la direction de Le Saut du Loup est aujourd’hui en cours de collection spécifique avec Philippe Apeloig et d’une détails décoratifs autrefois utilisés à des fins Philippe Boisselier, designer architecte. Un nouvel référencement dans plusieurs guides spécialisés. large sélection en collaboration avec la maison Ralph architecturales. espace bar a été conçu au rez-de-chaussée, qui permet Lauren, tandis que le catalogue de l’exposition était ● Designer et mode, Mode et design de faire vivre Le Saut du Loup, notamment l’après- présenté dans les vitrines. Avec son lustre de perles de pluie et son sac couture midi pour le salon de thé, et le soir à l’heure de

89 Promouvoir DÉVELOP- PEMENT DES PARTENARIATS avec les acteurs du design et de l’architecture -O4- SAVOIR

ET 1970 élèves aux Ateliers TRANS- du Carrousel METTRE

281 étudiants à l’école Camondo 91

Ateliers du Carrousel, cours de sculpture pour adultes, photo Valérie Delarue L’ECOLE CAMONDO accompagnent la scolarité en proposant des stages : durant l’été 2011, cent quatorze conventions ont été signées avec des ateliers, fabricants, artisans, agences UN CURSUS DE 5 ANS d’architecture intérieure, de design ou de communication. Trois stages en entreprise jalonnent le Dans une démarche originale, en rupture avec la parcours des étudiants. Ces expériences spécialisation, l’école Camondo forme de futurs professionnelles contribuent largement à la bonne architectes d’intérieur-designers avec une insertion de nos jeunes diplômés. transversalité d’approche entre l’espace et l’objet. A la En 2010-2011, de nombreux partenariats ont croisée de l’art, de l’économie, de la technologie et de permis à nos étudiants d’aborder des questions la conscience sociale, la formation généraliste de directement liées aux univers de leur futur exercice l’Ecole favorise un travail sur les univers et les professionnel, produits d’environnement, services et ambiances. L’équipe pédagogique, constituée de transports, hébergement, logement et réhabilitation, professionnels dans les domaines enseignés, contribue lieux publics : à faire éclore le potentiel de chacun des étudiants. ● InterfaceFLOR, en design 1re année, pour «De la Le nombre de candidats au concours de mai 2011 a crèche à l’université» : création d’une dalle textile; connu une progression de 9 % (304 contre 279 en ● Gamma et les Taxis G7, en design 2e année pour mai 2010). Le concours a abouti à l’inscription de «Répétiteur lumineux et services rendus aux 64 nouveaux étudiants en 1re année, 4 en 2e année et chauffeurs» ; 2 en 3e année. Le bon niveau des étudiants entrants se ● Le musée Guimet, en architecture intérieure confirme. Au total, 281 étudiants étaient inscrits dans 3e année pour «Identité, perception, accueil et le cursus à la rentrée 2011-2012. communication du musée Guimet» ; 2 3 En juin 2011, 39 étudiants ont obtenu leur diplôme ● Switch-Made, en design 3e année pour «La LED» ; de l’école, dont 12 avec mention et 10 avec ● La Cité Internationale Universitaire de Paris, en félicitations du jury. La thématique du sujet imposé architecture intérieure 3e année pour «Aménagement était «La mairie, espaces et services publics», une du Centre de valorisation du patrimoine» et en La communication de l’Ecole 6 mai 2011 pour entendre un point sur la situation et réflexion sur des services collectifs dans un contexte architecture intérieure 4e année pour «La Fondation Outre les traditionnelles Portes Ouvertes (mars) et la envisager son positionnement futur dans le monde patrimonial et urbain, appliquée à la mairie du Avicenne, réhabilitation en logements et espaces présentation des travaux de fin d’études (juillet), professionnel, à l’international et dans le monde Xe arrondissement de Paris : projets de réhabilitation communs» ; l’Ecole a présenté plusieurs projets d’étudiants : trois universitaire. Le déménagement de l’Ecole a également des espaces extérieurs ou d’aménagement des abords, ● L’UCPA, en architecture intérieure/design 4e année, assises et sujets de diplôme au VIA des Ecoles (juillet- été débattu, en vue de procurer les surfaces nécessaires projets d’aménagement intérieur, création de pour «Etudes de structures d’accueil molles, aout) ; une vingtaine de travaux réalisés dans le cadre à la pédagogie tant du cursus que du CIE. Une mobilier… éphémères, montables et démontables» ; du sujet traité en architecture intérieure 3e année au recherche d’implantations à Paris et en proche En novembre 2011, le traditionnel voyage d’étude ● L’Oréal Professionnel en workshop architecture musée Guimet (février) ; un hippocampe géant, haut couronne a été menée durant 2011. En outre, des à l’étranger des étudiants de 3e année a permis à un intérieure/design 4e année pour «Comment rendre de 7 mètres, aboutissement du travail des 2e année études ont été effectuées quant aux possibilités de quart de la promotion de participer à un workshop visible la présence d’une marque et sa communication mené en morphostructures, sous le pont Alexandre valorisation des parts sociales de la SCI Preatec, international au Politechnico de Milan. Le reste du au sein d’un univers de services». III, à l’initiative du Bureau des Etudiants. détenues par Les Arts Décoratifs. Cette SCI est groupe s’est rendu à Barcelone avec pour objectif un En novembre 2011, dans le prolongement du propriétaire de l’immeuble du 266 boulevard Raspail, travail sur «La ville à vivre, la vie des quartiers». partenariat mené avec les 3e année en design sur Le «Cycle d’Initiation à l’Espace» 75014 Paris qui, sur 3400 m2, abrite les deux écoles : l’univers du bain au deuxième semestre 2011, la Cette année préparatoire aux grandes écoles d’arts et l’école Camondo pour 1 772 m2 de surfaces utiles + Les partenariats pédagogiques société Dornbracht a organisé un voyage en d’arts appliqués privées ou publiques a reçu de très une quote-part des surfaces communes (soit 2 100 m2 L’école Camondo est en relation étroite avec les Allemagne auquel étaient conviés les 3 étudiantes nombreuses candidatures, mais l’accès a dû être limité au total), et l’Ecole Spéciale d’Architecture. Cependant, multiples milieux professionnels qui font lauréates, les enseignants de l’atelier et la directrice ; à 37 étudiants. les contraintes rencontrées, tant financières que régulièrement appel aux compétences des architectes plusieurs visites étaient programmées : les usines juridiques et urbanistiques, n’ont pas encore permis de d’intérieur-designers. A ce titre, les jurys de diplôme Dornbracht de Sven Auer, le siège de l’agence Sieger Le fonctionnement de l’Ecole construire un scénario solide de déménagement. bénéficient de l’intervention de professionnels de haut Design et le musée du design Zece Zollverein Le conseil de perfectionnement de l’Ecole, qui En matière d’aménagement et d’amélioration des niveau. En outre, de nombreuses entreprises à Essen. accueille des personnalités extérieures, s’est réuni le outils, l’année 2011 a vu la réalisation d’un nouvel

93 Savoir et transmettre

1 Atelier architecture intérieure, 2 2e année. « La Mairie du 10e 3-4 Identité, s’expose » – projet « Variations perception, accueil d’architecture mobilières », projet et communication intérieure – de design – du Musée Guimet. diplôme 2011, diplôme 2011 En partenariat avec Virginie Araud Léonie Mason le Musée Guimet 1 4 © Charlie Abad © Charlie Abad pour les activités Erasmus, auprès de l’agence française LES ATELIERS de la commission européenne. Sa signature va faciliter l’extension des mobilités internationales. DU CARROUSEL La campagne de taxe d’apprentissage 2011 s’est élevée à 186 353 € (nets de frais de gestion perçus par les organismes collecteurs) contre 197 582 € en 2010 Les inscriptions soit une décrue de 11229 € : si le nombre Pour l’année scolaire 2011-2012, les Ateliers du Carrousel d’entreprises versantes a légèrement augmenté atteignent 1970 inscriptions, soit un taux de remplissage (216 contre 205 l’an dernier), le montant moyen versé dépassant 95 %, encore plus élevé que l’année est en diminution (865 € contre 966 € en 2010) précédente : en effet, si les inscriptions des enfants ont compte tenu de la baisse des masses salariales qui légèrement baissé (-1 %) par rapport à l’an passé, celles constituent l’assiette de la taxe d’apprentissage. Cette des adolescents et des adultes se sont confirmées cette chute avait été anticipée dans le budget prévisionnel année encore. L’ensemble des 120 cours des sites Rivoli, (170000 € inscrits pour 2011). Il est à craindre que ce Monceau et Raspail se répartissent en 38 cours pour les mouvement de baisse ne se poursuive, dans la mesure enfants, 32 cours pour les adolescents et 51 cours pour où la nouvelle réglementation favorise à partir de les adultes. Deux nouveaux cours pour adolescents et 2012 la formation en apprentissage au détriment des adultes ont été créés, un cours pour adulte a été autres types de formation initiale. supprimé à la rentrée 2011, faute d’effectif suffisant.

L’école Camondo reçoit Canal Architecture Design Galerie la Hune Brenner Lazard Frères Banque Rena Dumas Architecture au titre de la taxe Images Galerie Patrice Reboul Le Bon Marché Paris Restaurant Coco Beach 1 d’apprentissage, Carestia Galerie Sarti Le Castel Rocabella le soutien généreux Cartier Création Studio Galerie Yvon Lambert Le Cédrat Rockwool France de nombreuses Centre La Désirade Garcin Marty Perrin Lefevre Rockwool Lat ascenseur et la création d’un sas grillagé permettant l’école – 18 étudiants scolarisés dans le cursus de 5 ans entreprises dont le Centre Les Broussailles GBRH Lelièvre Safi de sécuriser le site par l’installation d’un contrôle des ont bénéficié de réductions de frais de scolarité pour concours lui est Christian Dior Couture Givenchy Les productions du Effa Saint Gobain indispensable. Ciel GNIS Librairie Privat SAPEC accès (cartes à puces pour les étudiants, les enseignants un montant global de 49100 €. Les aides varient de Clinique d' Amade Grange Enseignes L’Ile de France Sarl GB et l’équipe administrative). 1300 € à 4500 €, la moyenne étant de 2728 €. Ces 7 Lieues Cobalt Capital Graphix Immobilière SBO Conseil Des mises à jour de logiciels ont été financées : 18 étudiants aidés sont scolarisés pour 3 d’entre eux A3 Atelier Colart International Gras Savoye L’Oréal Scorimar re e e Acova Comptoir de l'Etanchéité Groupe BCA Louis Vuitton Ateliers Sculptures Jeux Final Cut Pro en vidéo, Plug-in V Ray pour en 1 année, 4 en 2 année, 4 en 3 année, 2 en Adam Montparnasse Côté Neige Groupe Rabineau Louis Vuitton Services SD Concept Rhinocéros en design, base de données 4D et suite 4e année et 5 en 5e année. Grâce à ce programme, le Addform Deselby Productions Guerlain LVMH Fashion Group Sécuritas Alert Services bureautique Office). Le renouvellement des matériels nombre de boursiers présents dans le cursus est passé Adequat Desmazieres Handra M.O.H.A. Segafredo Zanetti France Aerozais Desmazieres Logistique Hermès Sellier Marc Jacobs International Sertim informatiques et audiovisuels s’est poursuivi : de 10 en 2005-2006 (soit 4 % des effectifs) à 24 en Agasse Architecte Desseins Holding Eguiluz Marceau Finance SNGT - Taxi G7 5 ordinateurs PC et 6 Mac, 1 serveur Mac de gestion 2011-2012 (soit 8,5 %). Agence Ah! DFM Holding Hygiène Office Market Value Société Générale des comptes des étudiants, 1 vidéo projecteur, La collecte de mécénat 2011 a représenté 8900 € Agence Archy DFM Télécom I.P.C Marotte Strauss Vonderweidt & cie Agence Arpentère DGL Bois Idex et Cie Matchbox Sudamin France 1 scanner… A la bibliothèque, le chantier de (5300 € venant d’entreprises et 3600 € de Agence Bernard Beuneiche Didier Aaron & cie Imh interiors Meubles Grange SV Développement simplification des cotes des ouvrages a été achevé en particuliers) contre 35666 € en 2010. Cette baisse Agence Patrick Jouin Didier Nicolas Conseils Imhotep Minard-Gauthier Tamalet 2011. En relation avec la bibliothèque des Arts montre que la pérennisation de ce programme repose Agence Ph2B Dornbracht France Imprimerie des Deux Cabinet Minard Tectona AIA - Atelier de la Rize Duplicatis Ponts Transactions TEP Décoratifs et le centre de documentation des musées sur un nouveau dynamisme à impulser à la collecte. Nantes EBTM Impritexte René et Jean-Pierre TM des Arts Décoratifs, l’étude relative au changement du En novembre 2011, la commission européenne a Alchimie Studio Editeo Inovantis Minard Transport LP Art système informatique de gestion et de diffusion des attribué à l’école Camondo une charte universitaire Architecture Frédéric Editions Sorman Interbrand France Mobydoc Trelamet Lebard El Hassini & Keller InterfaceFLOR Mode et Cie Tukana Architecture ouvrages s’est poursuivie. Erasmus élargie couvrant les échanges d’étudiants et Architectures du Sud Architectes Intramuros Moët Hennessy Diageo UBIK Dans le cadre du programme Egalité des chances – d’enseignants ainsi que les stages à l’étranger. Cette Armtop Eligest Irma Teriloevitch Morgan Stanley Une Fabrique de la Ville qui fait appel au mécénat et aux fonds propres de charte habilite l’école à demander un financement Artefact Décoration Éliotrope Productions Mosquito Urban Music and Digital Artémis Enrico Navarra IRR France Multimédia Diffusion Véronèse Asiatides Investissements JCT Interior Design Natalys - Groupe Sergent Vinci Immobilier Asplef Ersa Jean-Marie Montillon Major Vitra Atelier Dorique Erval - Denis Doria Jean-Paul Viguier Nespresso France VIT'REPRO Atelier Richelieu Espace Évènement Jean-Pierre Barbance Object in Mirror Volume International Atypic Ets Offredy Jean-Pierre Founau Partnersoft XXO Automotor France Exalto John Galliano Patrice Manquillet Yves Nicolas Bazar Fabrique de Meubles Joinct Papeterie Librairie Patrice Nourissat BCA de Coulombs Kenzo Parfums Performances LBA Berluti FEFA Investissements Knoll International Pharmacie Centrale Barre- Bernard et Compagnie Fendi France Kohler France Parenti Bertrandthura Concept et Fermob La Cornue Pharmacie Louis Douard Associés FIVAL La Grande Épicerie de Pharmacie Philippe Latrille Bijouterie Antoine et Form’A Paris Philippe Villin Conseil Catherine Piat Fournier Mobalpa La Mercerie Parisienne Pierre Frey BNP Paribas France Echantillons La Samaritaine Plan Créatif 1 Bruno Bertani Francis Krempp La Tonnelle Player’s Lounge Tennis 2 Atelier Brunswick Group François Legrix Décoration Lacaton & Vassal Procédés Chenel morphostructures, Portes ouvertes BSR Immobilier Françoise Dorget et Cie Architectes International e 2 année. 2011 Ca & Co Galerie Enrico Navarra Lalique Raphael Bouchemousse © Charlie Abad © Charlie Abad 2 Les ateliers pour adultes 3 fois plus qu’en 2010. Le public, principalement des A la rentrée scolaire 2012, certains cours pour adultes jeunes de terminale, est revenu vers cette formation ont été réorganisés en élargissant le choix des grâce à la réorganisation de celle-ci : le fait de techniques et accueillant des étudiants. Deux ateliers de pouvoir la suivre par moitié leur autorise plus de peinture acrylique proposent, l’un un travail sur les souplesse et des dépenses moins importantes. techniques de la couleur, l’autre sur le modèle vivant. Quatre ateliers de sculpture ont été déplacés du site Les stages de vacances Rivoli au site Monceau, permettant ainsi d’introduire le 20 stages ont accueilli 266 personnes : enfants, nouvel usage du plâtre. Quant aux conférences de adolescents et adultes pendant les vacances de février, Philippe Piguet, elles ont été consacrées, cette année, de printemps, la première semaine de juillet et les aux expositions les plus emblématiques de l’histoire de vacances de Toussaint. l’art moderne et contemporain. Interventions extérieures Les ateliers pour lycéens et étudiants Huit interventions à l’Ecole Active Bilingue de l’avenue Un choix varié d’ateliers à l’année est mis à leur de Suffren, à Paris, ont requis les enseignants des Ateliers disposition : du Carrousel auprès d’enfants de classes de maternelle ● les cours de dessin-peinture et de dessin d’observation ; et de primaire. Ces séances de dessin-peinture sont ● les ateliers mode, espace-architecture et bande conçues en concertation avec les équipes pédagogiques dessinée, plus spécialisés et complétés par des sur place afin de coordonner notre savoir-faire avec le workshops de trois journées, lors des vacances. Un programme scolaire de chaque classe. Pour les nouvel atelier de graphisme a été monté avec succès enseignants de cet établissement, trois séances de sur ce même principe : alternance d’enseignants selon formation ont eu lieu dans nos ateliers afin de les aider les sujets, workshop et références aux expositions et à mener un projet de décor mural avec leurs élèves. aux collections récentes du musée ; Par ailleurs, la société Mattel a été partenaire des ● le cycle de 3 ans, formule préparatoire adaptée aux Ateliers du Carrousel afin de mettre en place sept lycéens, comportant arts plastiques, histoire de l’art et ateliers de peinture accessibles gratuitement à des workshops de quatre journées, ces derniers prolongeant enfants de 4 à 13 ans. Différentes séances leur ont l’enseignement pluridisciplinaire par des projets de permis de découvrir le musée des Arts Décoratifs et sculpture, monotype, scénographie et vidéo. En outre, l’hôtel Nissim de Camondo avant de mener une des bilans, des séances d’information et le suivi composition en couleur inspirée par leur visite. Deux individuel des élèves les accompagnent dans leurs choix de ces séances ont été consacrées aux enfants de d’orientations post-bac. Ainsi, après ce cycle, la plupart l’antenne parisienne du Secours Populaire et à d’entre eux poursuivent leurs études dans les écoles l’association Magie à l’Hôpital. nationales d’architecture, les écoles de beaux-arts ou d’arts appliqués publiques ou privées et, parfois, les La communication établissements à l’étranger, notamment en Angleterre. Les samedi 14 et dimanche 15 mai 2011, 911 visiteurs se Certains d’entre eux intègrent également des cursus sont rendus à l’exposition des travaux d’élèves des ateliers d’histoire de l’art, comme l’école du Louvre. à l’année du site Monceau, soit 279 personnes de plus que l’année précédente, les efforts ayant été concentrés sur ce L’atelier d’été site afin d’y attirer davantage de futurs élèves. L’atelier d’été, encadré par des enseignants actifs dans Les Ateliers du Carrousel sont annuellement présents au les différents domaines du design, de l’espace et de forum des associations de la mairie du VIIIe arrondissement. l’image, aide les jeunes étudiants à se préparer aux Par ailleurs, la rubrique des Ateliers sur le site Internet, études supérieures d’art et d’architecture. Il permet régulièrement mise à jour et offrant désormais un aperçu également à des adultes d’amorcer leur réorientation des réalisations d’élèves, est une source de plus en plus professionnelle. Il a accueilli 43 élèves en 2011, soit consultée, qui amène un nouveau public.

96 Rapport d’activité 2011

Ateliers du Carrousel, ateliers de dessin peinture pour enfants, photos Erika Da Silva PRÉVENTION des risques psychosociaux

FORMATION -O5- renforcée ORGA-

1 2 NISER

OPTIMISATION des réseaux multimédia

Etudes et engagement de travaux en vue des ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

99

1 Nettoyage 2 extérieur des vitres Démontages du Pavillon de des lustres par Marsan pour les équipes l’exposition « Verre des Arts à Venise » Décoratifs LES RESSOURCES HUMAINES La politique sociale connaissances communes qui permettra des échanges Le service s’organise autour d’une équipe de quatre Initialement, le temps de présence de l’assistante d’informations sécurisés au sein de la conservation et de salariés dont un temps partiel affecté à l’école sociale était de 4 heures par mois. Afin d’accompagner la documentation par un vocabulaire codifié et partagé. Camondo. Un, voire deux stagiaires, sont La mutuelle santé les salariés sur des demandes de plus en plus larges, De plus, la démarche de formation dans les régulièrement accueillis. En 2011, c’est un contrat de La direction et l’ensemble des organisations syndicales la direction des Arts Décoratifs a convenu avec les domaines de la conservation et de la sauvegarde des professionnalisation à 3/5 temps qui a été mis en place. des Arts Décoratifs ont conclu, en fin d’année, un partenaires sociaux de passer ce temps de présence collections documentaires, initiée en 2010 auprès du Les projets suivants ont été conduits tout au long accord modifiant la répartition patronale et salariale à 7 heures par mois à partir de février 2010. personnel de la Bibliothèque, s’est poursuivie en 2011. de l’année : de la cotisation mutuelle. Les cotisations servant au En 2011, un local dédié a été aménagé afin que Les formations accordées au titre du DIF viennent ● Pour améliorer les travaux avec le réseau Internet, financement du contrat d’assurance «remboursement l’assistante sociale puisse recevoir les salariés dans de ensuite avec 17 % du budget. Elles ont essentiellement une ligne ADSL a été ajoutée rue de Rivoli et une des frais de santé» seront désormais prises en charge à meilleures conditions et en toute confidentialité. concerné l’apprentissage et le perfectionnement dans ligne SDSL pour le site de Saint-Denis. A l’occasion 55 % par Les Arts Décoratifs et à 45 % par les salariés les domaines des langues étrangères et de de l’événement Muséomix, un réseau radio Wifi a été qui bénéficient de ces garanties. La formation l’informatique. installé dans le musée. Ce réseau assure une parfaite Malgré des contraintes budgétaires de plus en plus Les formations techniques et de sécurité qui étanchéité avec le réseau administratif des Arts Les Risques Psychosociaux fortes, Les Arts Décoratifs ont maintenu à un niveau occupent le 4e poste budgétaire représentent Décoratifs et aussi une communication possible entre Dans le cadre d’une démarche de prévention des élevé le budget consacré à la formation, celui-ci néanmoins près d’un tiers de l’ensemble des actions ses différents points d’accès. risques psychosociaux, la direction des Arts Décoratifs et représentant 1,62 % de la masse salariale alors que de formation réalisées grâce à la formation de ● Un nouveau serveur physique a été acheté et le CHSCT ont fait appel à la Caisse Régionale l’obligation légale n’est que de 0,9%. formateurs SST (Sauveteur Secouriste du Travail) et à installé avec la technologie de virtualisation Linux d’Assurance Maladie d’Ile-de-France (CRAMIF) afin 33 % des actions de formation ont été consacrées l’organisation des formations en interne qui ont KVM. Il est ainsi possible de créer facilement des de les accompagner dans l’établissement d’un diagnostic. à la gestion, principalement dans les domaines du permis de maintenir un niveau élevé de personnes serveurs virtuels dans la limite des ressources Dans ce cadre, une psychologue du travail et un management et de la communication où des actions formées. matérielles disponibles ; 30 postes neufs ont été achetés contrôleur sécurité, issus de cet organisme, mèneront visant à l’amélioration des relations de travail ont été en fin d’année. en 2012 des observations de terrain ainsi que des menées. Ainsi, la formation «Management de LES MOYENS DÉDIÉS ● Les procédures d’installation des diffuseurs entretiens individuels et collectifs auprès des proximité» dispensée aux conservateurs et multimédias, des postes présents dans les réserves et personnels de 3 services de l’institution choisis en responsables de la Direction des musées a été mise en À L’EXPLOITATION des postes à disposition du public ont été repensées et raison de l’importance de leur effectif ainsi que des place dans le but d’optimiser la relation reconstruites par soucis d’optimisation. Le programme métiers et niveaux hiérarchiques qui y sont professionnelle et la communication entre les «lier-photo» a été mis à jour pour suivre l’évolution représentés, afin de mieux comprendre les conditions responsables et leur équipe. Les quatre services transversaux rattachés à la des systèmes. Ce dernier permet aux agents en charge de travail des salariés de l’institution. De même, la formation du Comité de Direction direction du développement et de l’exploitation ont du récolement d’inclure les photos des œuvres dans la Parallèlement, un groupe de travail constitué de sur la prévention des risques psychosociaux, dispensée assuré en 2011 l’ensemble des tâches logistiques et base de données sans avoir de ressaisies à effectuer. salariés volontaires de différents services et niveaux par la CRAMIF, a permis d’informer l’encadrement organisationnelles qui leur reviennent. Ils ont ● Dans le cadre du partenariat avec la photothèque hiérarchiques, d’un représentant de la direction, d’un supérieur sur les indicateurs caractérisant ces risques participé aux événements portés par l’institution et AKG-images, l’extraction des images a été réalisée en membre du CHSCT et du médecin du travail sera et de les sensibiliser aux conséquences juridiques, répondu aux demandes des utilisateurs en assurant reconstituant le lien avec la fiche de l’œuvre dans la créé afin d’orienter le travail d’analyse de la CRAMIF notamment au regard de l’obligation de sécurité de assistance, service, aide au développement, recherche base de données. puis de recueillir et valider ses observations. l’employeur vis-à-vis de ses salariés. de solutions adaptées. ● Le service informatique a participé à l’organisation L’ensemble de ce travail fera ensuite l’objet d’une Les formations scientifiques ont représenté près de de l’événement Museomix et a assuré le support présentation et de préconisations destinées à améliorer 20% du budget global. Comme chaque année depuis Le service informatique d’infrastructure. Dans le cadre du numérique les conditions de travail. la réouverture du musée des Arts décoratifs, des Le service est en charge de l’architecture globale du innovant, il a été associé au projet Sonart actions de formation destinées à perfectionner les système informatique des 4 sites : Rivoli, Camondo, Rhinocretaire pour en réaliser la maintenance, il a pu Les négociations annuelles connaissances des conférenciers dans les domaines des Raspail, réserves boulevard Ney et St Denis ; de la à cette occasion participer à une amélioration du Ces négociations se sont conclues en décembre à arts décoratifs et du design ont été réalisées tout au gestion du matériel, de la maintenance, des conduites dispositif. l’issue d’un mouvement de grève de 5 jours, sur long de l’année au rythme de l’ouverture des d’information. Il assure la maintenance des installations ● Pour faire face aux affluences de visiteurs, une l’adoption des dispositions suivantes, notamment expositions temporaires. multimédia dans les salles ouvertes au public et dans borne automatique de vente de billets par carte bleue l’attribution d’une prime exceptionnelle de 100 € En complément de ces actions, le plan 2011 a les expositions. Il est aussi fréquemment associé au a été mise en place dans le hall d’accueil du 107. versée au personnel de la grille salariale présent au également mis l’accent sur les formations «métiers», montage des expositions, qui sont de plus en plus La borne peut aujourd’hui vendre jusqu’à plus de cours de l’année, liée aux résultats 2011 des notamment dans les domaines du textile, des arts équipées de dispositifs multimédias, qu’il revient au 400 tickets par jour. La possibilité d’acheter des billets expositions et des écoles. graphiques et de la joaillerie afin d’établir un socle de service de recentraliser et de mettre en réseaux. en ligne a aussi été ajoutée à notre site Internet.

100 101 Rapport d’activité 2011 Organiser Les agents d’accueil ont été dotés de boîtiers de ventilation des Arts décoratifs méritent une ● La seconde phase de travaux de modernisation du Enfin, rappelons la formation dispensée par le contrôle qui permettent de valider l’ensemble des rénovation générale, combinée à une amélioration de système de sécurité incendie (SSI) des réserves jardins service de sécurité au profit des autres services : en billets rapidement. Le système peut ainsi réaliser le l’isolation du bâtiment, mais le pavillon de Marsan concernant le remplacement des capteurs, objets d’un 2011, 25 personnes embauchées ou en stage d’une comptage des visiteurs. concentrant l’ensemble des problématiques, il a été programme de démantèlement européen à cause de durée significative ont reçu cette instruction. Sept ● À la suite de l’installation de l’outil de gestion des décidé de démarrer l’étude sur cette sortie du leur technologie à base de radio-éléments a été personnes hors sécurité ont d’autre part suivi une des visites guidées, en 2009, qui permet de gérer l’agenda bâtiment. Des audits ont été réalisés en 2011 sur deux engagée. sessions de formation ou de recyclage SST. des visites, il a été créé une interface au sein de l’outil autres centrales de traitement d’air (galeries Rivoli). ● Tous les matériels et installations en service ont subi Le service sécurité assure, en outre, le suivi de la de réservation qui alimente automatiquement l’outil Un bureau d’étude génie climatique a été désigné les visites réglementaires au cours de l’année et relation avec l’entreprise de surveillance SNGST et de gestion des visites guidées, la ressaisie des données pour la maîtrise d’œuvre des travaux sur la centrale mention en a été portée au registre de sécurité de l’expertise sur la sécurité des expositions. a ainsi été évitée. du pavillon de Marsan (études démarrées en 2011 et l’établissement. L’installation donne globalement ● Le système de mise en ligne des collections a été travaux prévus en 2012). satisfaction, même si quelques points sensibles sont Le service intérieur entièrement rénové dans le cadre d’un contrat passé Le travail engagé sur la ventilation du musée a aussi régulièrement soulevés par le service. Entretien des locaux, manutention, centralisation des avec un prestataire extérieur Skin Soft. La mise à jour pour objectif la baisse de la consommation d’énergie ● Sur le site Rivoli et au musée Nissim de Camondo, achats de fournitures et de matériel : comme chaque des données est facilitée et l’application dispose d’un des centrales de traitement d’air, les études préalables les systèmes anti-intrusion ont montré une excellente année, le service intérieur a assuré l’ensemble des moteur de recherche performant. L’inclusion des montrant qu’il est possible de réduire cette fiabilité tout au long de l’année. Ils ont été contrôlés tâches logistiques nécessaires au bon fonctionnement données au moteur de recherche Collection du consommation de 30 à 40%. par la société de maintenance. Le système d’alerte des Arts Décoratifs. ministère a été conservée ainsi que la collaboration ● Sur la base des derniers rapports de contrôle sur les RAMSES a été installé dans les deux sites. Il s’agit ● Les achats de fournitures générales pour l’ensemble avec Mobydoc. ascenseurs, le service technique a poursuivi en 2011 d’un dispositif d’appel, relié directement des directions et services (musée, école, ateliers du ● D’importants travaux sur la base de données de les travaux de mise en conformité des ascenseurs : en à la police par une liaison sécurisée, permettant, en cas Carrousel, bibliothèque, services administratifs, et les gestion des contacts ont été réalisés. La mise en séparant les gaines des ascenseurs Duplex Rivoli et d’activation, l’arrivée d’une patrouille de police dans 2 réserves St Denis et Boulevard Ney) ; le suivi des production du nouveau logiciel a été effectuée au Duplex Jardin ; en réalisant les études en interne sur la les plus brefs délais. commandes (mobilier de bureau, petit matériel, mois de janvier 2012. surélévation de la cage d’ascenseur vitrée des Duplex ● Conformément à la réglementation, des exercices fournitures, produits d’entretien, imprimés, vêtements Rivoli (études et passation du marché en 2011 et périodiques consacrés à l’évacuation des locaux en cas et chaussures de travail et sécurité, cartes de pressing, Le service technique travaux prévus 2012). d’incendie ont été réalisés : 3 pour les Ateliers du cartes de parking, cartes de correspondance et cartes Outre les interventions quotidiennes de maintenance ● En 2011, le service technique a également renforcé Carrousel à Camondo ; 3 pour les Ateliers du de visite) ; gestion des photocopieurs et fax, de la et de dépannage, le service technique a procédé à un sa collaboration avec le service exposition et celui de Carrousel à Rivoli. téléphonie, du parc automobiles, la réparation des certain nombre d’opérations marquantes en 2011. la conservation pour la conception et la réalisation en Au cours de l’année 2011, le service sécurité a matériels, de la désinsectisation et dératisation, le ● A la suite de ce qui a été engagé en 2010 en interne d’aménagements ou de mobilier effectué environ 16 embauches d’agents en CDI et courrier et les courses extérieures. matière d’économie d’énergie sur l’éclairage, le scénographiques (étude et travaux pour l’exposition CDD (en TC ou TP) pour compenser des départs à la ● Le service manutention a assuré la réception et la service a fait remplacer les appareils d’éclairage Circuit céramiques et étude pour la cimaise Royère N8 retraite et des mutations. 24 renforts ont été distribution des livraisons, réalisé les travaux de traditionnels par des appareils à LED : dans les avec travaux prévus 2012). embauchés (23 mois/agent), pour faire face aux déménagement, participé au montage et démontage 2 cages d’escalier Rohan et 107 Jardin ; dans une ● Une étude sur la restauration du clos et couvert du congés du personnel titulaire. de dix expositions temporaires ainsi qu’à l’évacuation première série de 3 blocs sanitaires avec en plus, Pavillon de Marsan et de l’aile Rohan du palais du Par ailleurs, les équipes ont bénéficié de plusieurs de 200 m3 de rebuts. Il a également organisé et géré la mise en place de systèmes d’allumage par détection Louvre a été passée par l’Oppic à Michel Goutal, formations en 2011. En externe, quatre personnes ont les archives administratives, les stocks des dépliants et de présence ; dans plusieurs locaux du personnel architecte en chef du Louvre. Un programme de trois bénéficié de formations sécurité incendie pour un les plans du musée, les transmissions, les plaquettes (quelques bureaux, les vestiaires et local gardiens de tranches de travaux s’organisant sur 3 années a été total de 12 jours ; neuf personnes ont suivi des stages institutionnelles et les tickets d’entrées, installé les nuit). Le service a également engagé des études sur arrêté pour le seul pavillon de Marsan. divers pour 25 jours et quatre de cours de langue salles de réunion, des colloques et de réception, le remplacement par des éclairages à LED de ● Parallèlement, une étude sur la restauration de (2 heures par semaine). En interne, environ 85 heures particip’ au rangement et à l’inventaire des catalogues, l’ensemble des éclairages fibre optique des vitrines l’assainissement et des réseaux d’eau et mise aux de formation ont été dispensées en matière de livres et brochures édités par l’institution. des galeries d’exposition très consommateurs normes des réseaux électriques a été confiée à sécurité incendie, d’information sur la malveillance Les 11 agents d’entretien des locaux ont assuré d’énergie (travaux prévus en 2012). Thierry Algrin, architecte en chef du musée (suite au vol d’une œuvre en septembre 2011) et le nettoyage journalier, le décapage (des espaces ● Suite au diagnostic général réalisé par un expert de Camondo. environ 150 heures ont été consacrées aux formations communs et des musées sur 15000 m2), la mise en la Direction Générale des Patrimoines du ministère SST. On peut ajouter à ce bilan la formation qui est cire des salles, le suivi des remises en état avant et de la Culture sur les installations de climatisation, le Le service sécurité dispensée tous les matins lors des briefings et lors après manifestations, l’enlèvement des déchets de service a engagé une première phase d’étude ciblée En 2011, les points principaux en matière d’événements divers (alarme feu, désincarcérations, produits dangereux (des ateliers et du service sur le pavillon de Marsan. En effet, les installations de d’équipements ont été les suivants : contrôles et essais de matériel, dépannages, incidents) technique), ainsi que le sablage des trottoirs verglacés.

102 103 Rapport d’activité 2011 Organiser Le vaguemestre a assuré les tirages en photocopies accès aux collections permanentes, ainsi les 18-26 ans ● les dépenses d’installation et de restaurations Bilan 2011 (350000 copies) ainsi que le service courrier et les entrent avec le tarif réduit au lieu de la gratuité dans d’œuvres liées à la prochaine rotation de la galerie La lettre du 2 février 2011 émise par le Ministère des courses. le reste du musée. Le taux au musée Nissim de d’études «Trompe l’œil» (131 K€). Finances fixe la règle de comptabilisation du Enfin, le service coordonne les travaux d’entretien Camondo passe de 74 % à 70 % dans le même temps patrimoine immobilier de l’Etat dans les comptes des des locaux sous-traités, la gestion des commandes, que la fréquentation des jeunes de 18-25 ans et des Lles subventions de fonctionnement de l’Etat opérateurs. Ainsi, les biens immobiliers contrôlés par des plannings, ainsi que le suivi et le contrôle des enseignants progresse respectivement à 6 % et 4 % s’élèvent à 14,35 M€ en augmentation de 5,21 % par les Arts Décoratifs et mis à disposition par l’Etat pour interventions (vitrerie, entretien des salles des visiteurs totaux de ce musée. rapport à 2010 pour représenter 49,61 % des produits l’accomplissement des missions de services publics qui d’exposition, espaces communs) et la relation avec des services conventionnés et 44,68 % sur les Arts lui sont confiées sont désormais comptabilisés depuis la société de sous-traitance qui a également en charge La progression des recettes de billetterie est de 10 % Décoratifs dans leur ensemble. le 1er janvier 2011 dans son actif immobilisé. le ménage. résultant de l’augmentation des visiteurs des Concernant les lieux d’enseignement, les droits de Leur valorisation a été communiquée par le Ministère expositions présentées dans la Nef, soit + 13 % sur scolarités progressent de 3 % passant de 3,80 M€ à de la Culture soit pour le : Rivoli et -10 % au musée Nissim de Camondo par 3,94 M€ de 2010 à 2011, soit une hausse de 3,5 % aux ● Musée des Arts Décoratifs au 107 rue de Rivoli : LES RESSOURCES rapport à 2010. Ateliers du Carrousel et de 2,9 % à l’école Camondo. 2 € (1 € pour le terrain et 1 € pour le bâtiment) FINANCIÈRES La taxe d’apprentissage continue à baisser légèrement ● Musée Nissim de Camondo au 63 rue Monceau : Compte de résultat 2011 chez cette dernière (-5,68 %) le montant moyen versé 19 100 000 € (8 595 K€ pour le terrain et 10 505 K€ Dans le compte de résultat 2011 des Arts Décoratifs, étant en baisse. Les dépenses augmentent de 5,47 % pour le bâtiment) le montant des charges est de 31,09 M€ contre principalement en raison de l’actualisation de la masse soit un total pour les biens immobilisés appartenant Fréquentation et recettes des droits d’entrées 27,77 M€ en 2010 (+ 11,95 %) et le montant des salariale, des honoraires en consultations juridiques à l’Etat : 19 100 002 € au 31/12/2011. 2011 produits est de 31,32 M€ contre 28,16 M€ demandées en 2011 et des provisions pour les départs La contre-partie est mise au passif en réserves pour La fréquentation globale de 2011 atteint 540 160 (+ 11,24 %). à la retraite et la cotisation transport. immobilisations de l’Etat. visiteurs contre 548 827 visiteurs en 2010 soit une Le compte de résultat est excédentaire de légère diminution de 2 %. Le maintien du nombre 234,9 K€ qui se décompose de la façon suivante : de visiteurs sur le site Rivoli soit 486 148 visiteurs 229,6 K€ dans les services non conventionnés, s’explique par le succès rencontré par la 5,3 K€ dans les services conventionnés. programmation, avec, entre autres, les expositions «L’art de l’Automobile. Chefs d’œuvre de la Les éléments marquants de l’évolution des charges collection Ralph Lauren», «Hussein Chalayan, récits et des produits dans les services conventionnés sont de mode», «Une histoire idéale de la mode les suivants : contemporaine, les années 1990-2000». Au musée ● un budget d’expositions en progression de 97 % Nissim de Camondo, la fréquentation diminue de (+ 2,26 M€) avec le budget de l’exposition «L’art 3,7 % avec néanmoins 54 012 visiteurs; il est à noter de l’auto mobile, chefs d’œuvres de la collection l’organisation d’une exposition contemporaine Ralph Lauren», remarquée «Echos» à l’initiative de l’université ● un secteur commercial dégageant un excédent de Paris-Sorbonne en collaboration avec les Arts 369 K€ en progression de 27 %, grâce principalement Décoratifs présentée à l’automne 2011. aux ventes du catalogue accompagnant l’exposition On constate que le taux global de visiteurs payants «L’art de l’auto mobile, chefs d’œuvres de la entre 2010 et 2011 augmente de 50 % à 55 %. Cette collection Ralph Lauren» et aux mises à disposition progression provient essentiellement du site Rivoli d’espaces (respectivement + 87 % et + 44 % par avec un taux de 54 % contre 47 % en 2010 du fait rapport à 2010), d’une très forte fréquentation payante des expositions ● des dépenses de personnel en augmentation de présentées dans la Nef ( soit 69 % pour «L’art de 4,2 % avec l’actualisation de la masse salariale suivant l’Automobile. Chefs d’œuvre de la collection Ralph les accords d’entreprise et la régularisation relative aux Lauren» et 65 % pour le début de l’exposition modalités de calcul de l’indemnité des congés payés «Goudemalion» ouverte en novembre 2011). En effet, depuis juin 2006, les conditions d’accès aux tarifs réduits et à la gratuité ● d’autres dépenses de fonctionnement courant des visiteurs de la Nef sont restreintes par rapport aux stables,

104 105 Rapport d’activité 2011 Rapport d’activité 2011 -O6- ANNEXES

- 108 - ORGANISATION FONCTIONNELLE - 110 - TABLEAU DES EFFECTIFS - 111 - BILAN 2011 - 112 - COMPTE FINANCIER 2011 - 113 - FRÉQUENTATION DES MUSÉES - 114 - RESTAURATIONS - 117 - PRÊTS ET MOUVEMENTS D’ŒUVRES - 121 - ENRICHISSEMENT DES COLLECTIONS - 127 - PARTENAIRES DES ARTS DÉCORATIFS

107 DIRECTION DU Valérie Fauvel, Seng Morakoth, Dominique Doulain Benjamin Bardinet DÉVELOPPEMENT Gina Pires, comptables Frédéric Druot Bernard Bosques ET DE L’EXPLOITATION Marc Dumas Fabienne Burckel de Tell ORGANISATION FONCTIONNELLE Contrôle de gestion Jeremy Edwards Juan Sebastien Camelo Abadia Renata Cortinovis, directrice Jocelyne Krief, contrôleur de gestion François Fabrizi Frédérique Chlous – AU 31 DÉCEMBRE 2011 – Chantal Praud, chargée d’activité Natacha Kamp, assistante de gestion Clotilde Félix Fromentin Sophie Cloquet José Ferreira Cécile Colom Y Canals Valérie Frantz Fulvia Di Pietrantonio Evénements/location d’espaces RESSOURCES HUMAINES Alexandra Balme, responsable Antoine Fraysse Hélène Duplantier Mélanie Theffo, chargée d’activité Didier Ghislain Monique Elizabe Christophe Choplet, responsable Luc Guinguet Emmanuelle Favard Editions commerciales Nathalie Bigoin, adjointe Sabine Guth Valérie Frantz-Clémentz Chloé Demey, responsable responsable ressources humaines Karen Hansen Maria Guillon Hélène David-Weill, présidente Département des Papiers Peints SERVICES COMMUNS Anne-Emmanuelle Piton, Agnès Leduc, assistante Frédérique Hervet Philippe Henensal DES MUSÉES Marie-Liesse Baudrez, Véronique de Bruignac- Julie Marical, Isabelle Fournel, Service informatique administrative Margaret Iragui-Lejeune Laurence Jeannest directrice générale La Hougue, conservatrice en chef documentalistes Laurent Wargon, responsable Karine Ledoux Jouannais Véronique Jestin Inventaire Franck Bourges, Franck Paye Bruno Lacour-Veyranne Karine Jouannais Hélène de Feydeau, responsable Département du Verre Valérie Graslin, responsable Photothèques Sauerbeck, techniciens informatique Alain Thomasson, responsable Arnaud Laniepce Christine Kinzelin du mécénat Jean-Luc Olivié, Gaëlle Bruand, Marie-Pierre Marie-Hélène Barthélémy-Poix, Renée Rabault, adjointe Micheline Lelièvre Catherine Lasnier conservateur en chef Ribère, Christelle Digiovanni, Rachel Brishoual, responsables Sécurité Lydia Trouvay, assistante Guy Lelong Florence Liautaud Véronique Ayroles, assistante documentalistes Carol Chabert, adjointe Françoise Arnoud, assistante Aurélien Lemonier Guillaume Liffran MUSÉES Erick Gagneux, responsable de conservation Jean-Michel Caux, adjoint Philippe Louguet Sylviane Luscher Restauration et Conservation Département pédagogique Alexis Markovics Isabelle Meglinky ÉCOLES Béatrice Salmon, Département des Jouets préventive et culturel Service technique Marco Mencacci Isabelle Mouedeb directrice, conservatrice générale du Dorothée Charles, conservatrice Agnès Mathieu-Daudé, ● Activités culturelles Rodolphe Perdereau, responsable Philippe Mirailler Françoise Mundet ÉCOLE CAMONDO patrimoine conservatrice, responsable Béatrice Quette, responsable Thierry Bethouart, adjoint Christian Morandi Nathalie Muron Sophie Malville, assistante Département des Arts ● Laboratoire de restauration des ● Action éducative Pascale Hanoka-Boulard, directrice Patrick Nadeau Shaune Neill de direction graphiques collections mode et textile Isabelle Grassart, responsable Service intérieur Elisabeth Rebeyrol, administratrice Shaune Neill Miguel Nunez Evelyne Chajmowicz, secrétaire Agnès Callu, conservatrice Fabienne Vandenbrouck, Gabrielle Caron, assistante Jean-Luc Bizet, responsable Margaret Iragui-Lejeune Arnold Pasquier Claire Pequignot de direction responsable atelier de restauration administrative Pascal Agez, chargé d’activité et Alexis Markovics, Christian Perrais Loïc Person MODE ET TEXTILE textile Sophie Arphand, Catherine Sérika Ly, assistante administrative coordinateurs pédagogiques Loïc Person Philippe Piguet ARTS DÉCORATIFS Joséphine Pellas, chargée de la Laurent, Stéphanie Routier, Céline Leterre, chargée des scolarités Michel Phelizon Véronique Pol-Sfez Collections antérieures à 1800 restauration textile techniciennes administratives Fetima Krim, assistante de gestion Julie Lynn Pherivong Howard Augustin Rogeret Département Moyen Âge– Denis Bruma, conservateur ● Atelier de restauration des ● Programmes culturels DIRECTION DE LA Samir Bouchami, assistant Claude Prevost Arnauld Roueche Renaissance collections mobilier Constance Rubini, responsable COMMUNICATION administratif Anne de Robert Sophie Rousseau Monique Blanc, conservatrice en chef Collections antérieures à 1800- Benoit Jenn, responsable atelier Pascale de Seze, directrice Jean-François Giraud, régisseur Arnauld Roueche Muriel Salling Catherine Gouedo-Thomas, 1939 de restauration mobilier Conférenciers/animateurs Isabelle Waquet, assistante de Eloi Aubel, Jean-François Paineau, Céline Saraiva Pascal Teffo assistante de conservation Véronique Belloir, conservatrice Pierre Costerg, chargé de la Marianne Caraux direction prototypistes Miranda Skoulatou Pascale Veyron Hélène Renaudin, assistante restauration mobilier Romain Condamine Marilyne Berstein, chargée de Thierry Taquet Thomas Zoritchak e e Département XVII -XVIII siècle de conservation Jean-Pierre Constant Amis des Arts Décoratifs/ l’informatique James Tinel Anne Forray-Carlier, Régie des oeuvres Sophie Courrat Bertrand Ehrhart, documentaliste Xavier Tiret Comité International ARTCODIF - 107RIVOLI conservatrice en chef Collections Moderne et Sylvie Bourrat, responsable Anne Defontaine Jennifer Hallot, responsable Elodie Roi, chargée de la Vincent Tordjman Sophie Motsch, assistante Contemporain Dominique Régnier, régisseur Corinne Dumas-Toulouse Eugénie Goncalves, assistante communication et insertion Corinne Tiry-Ono Filiale commerciale de conservation Pamela Golbin, conservatrice en chef Hélène Andrieux, assistante Lucile Dupuis administrative professionnelle Alexandra Vagnaux Eric Pujalet-Plaa, assistant de conservation Ingrid Held Célia Lafage, assistante Olivier Védrine Peggy Silberling e Département XIX siècle de conservation Nadine Hingot, secrétaire Anja Kornerup-Bang Service de presse administrative Anne Xiradakis Frédéric Durand, responsable de la Odile Nouvel, conservatrice en chef Myriam Teissier, chargée d’activité de direction Aurelie Lanoiselee Marie-Laure Moreau, responsable Noële Zamant, bibliothécaire librairie Nathalie Dupuis, assistante Catherine du Manoir Isabelle Mendoza, attachée de presse de conservation PUBLICITÉ Expositions Michèle Obriot Professeurs ATELIERS DU CARROUSEL COMITÉ D’ENTREPRISE Réjane Bargiel, conservatrice en chef Jérôme Recours, responsable Charlotte Paris Graphisme Martine Abad-Parcineau Fulvia Di Pietrantonio, directrice Département Art Nouveau- Amélie Gastaut, conservatrice Aurélie de Lanlay, adjointe Ayde Rouvière François-Régis Clocheau, Emilie André Stéphane Le Masle, adjoint au N. Art Déco Romain Lebel, assistant de au responsable Cornelia Vogel chargé d’activité Jean-Baptiste Auvray responsable du service Evelyne Possémé, conservatrice conservation Stéphane Perl, adjoint au Lucy Winkerman Dominique Averland Laurence Le Floch, chargée en chef responsable Site internet Thierry de Beaumont d’activité NISSIM DE CAMONDO Karine Lacquemant, assistante Anaïs David, chargée d’activité Fabien Escalona, webmaster Emmanuel Bénet Hayet Labidi, secrétaire de direction de conservation Sylvie Legrand-Rossi, conservatrice Annick Quinquis, assistante BIBLIOTHÈQUE Sébastien Boissard Jean-Baptiste Routier, technicien DES ARTS DÉCORATIFS en chef administrative Accueil Sandrine Bonami-Redler Damien Aquil, Robin Jovy, Département Moderne et Sophie Le Tarnec, assistante Jean-André Senailles, chargé Claude Bouchard agents administratifs SERVICE DES PUBLICS Contemporain de conservation Chantal Lachkar, d’activité Pascale Hanoka-Boulard Damien Richter, assistant technique Dominique Forest, Régine Soulier, adjointe au Catherine Collin, responsable conservatrice en chef, directrice Patrick Boulogne conservatrice en chef responsable Béatrice Krikorian, Mathilde Bretillot Chefs d’ateliers pédagogiques Marianne Brabant, assistante Ghislaine Flageul, assistante Centre de documentation responsable de service SERVICES FINANCIERS Marie Compagnon Hélène Duplantier de conservation administrative Annie Caron, Véronique Sevestre, Guillemette Delaporte, Lysiane Jean-Pierre Constant Pascale Morice Frédéric Bodet, attaché de Stéphane Petrov, assistant technique responsables Allinieu, Laure Haberschill, Christine Etting, responsable Jean-Pierre Cornuet Hervé Quenolle conservation Michèle Jasnin, Laurence bibliothécaires principales Philippe Costard Bartoletti,Caroline Pinon, chargées Yann Onfroy, bibliothécaire Comptabilité Benoît Courbin Professeurs e d’études documentaires 1 classe Carole Pilarz, bibliothécaire adjointe Hélène Bousbaci-Glaudis, Romain Cuvellier Donald Abad Axelle Baroin, chargée d’études Cécile Huguet, relieure-restauratrice responsable Dominique Dehais Natalia Aruguete documentaires 2e classe Carole Balut, assistante Marie-Christine Dorner Christian Aubrun administrative

108 109 Rapport d’activité 2011 Annexes - TABLEAU DES EFFECTIFS - - BILAN 2011 -

EFFECTIF TOTAL À LA FIN DU MOIS 12/2011 BILAN 2011 DES ARTS DECORATIFS (avant affectation) EN K€ SERVICE Employés Cadres Total Hommes Femmes Employés Cadres Total Hommes Femmes C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. SERVICES COMMUNS ET CONVENTIONNÉS ACTIF LES ARTS SERVICES SERVICES NON Administration générale 7 9 16 2 14 2 2 2 DECORATIFS CONVENTIONNES CONVENTIONNES Direction de la communication 10 6 16 4 12 2 2 2 Immobilisations corporelles et incorporelles 21 485 21 399 86 Direction du développement et de l’exploitation 30 6 36 29 7 2 2 2 (dont immobilisations de l’Etat) 19 100 Services communs des musées 40 23 63 12 51 3 1 4 4 Immobilisations financières 1 989 24 1 965 Musée des arts décoratifs 79 16 95 37 58 7 7 3 4 Musée de la mode et du textile 15 5 20 11 9 1 1 1 TOTAL ACTIF IMMOBILISÉ 23 474 21 423 2 051 Musée de la publicité 3 3 1 2 Musée Camondo 27 2 29 13 16 4 4 3 1 Bibliothèque des arts décoratifs 11 7 18 8 10 Stock et en-cours 209 203 6 Expositions 1 1 1 3 3 3 Créances et comptes rattachés 2 954 1 684 1 270 Total services communs et conventionnés 219 78 297 118 179 24 1 25 9 16 Disponibilités 5 986 5 886 100 SERVICES COMMERCIAUX Valeurs mobilières de placement 3 543 7 3 536 Éditions commerciales 1 1 1 Charges constatées d’avance 1 193 1 192 1 Photographies commerciales 2 2 2 Locations d’espaces 1 1 2 2 TOTAL ACTIF CIRCULANT 13 885 8 972 4 913 Total services commerciaux 1 4 5 5 SERVICES NON CONVENTIONNÉS TOTAL ACTIF 37 359 30 395 6 964 Ateliers du Carrousel 48 2 50 20 30 4 4 1 3 École Camondo 68 3 71 46 25 1 1 1 Total services non conventionnés 116 5 121 66 55 5 5 2 3

TOTAL GÉNÉRAL 336 87 423 184 239 29 1 30 11 19

EFFECTIF TOTAL À LA FIN DU MOIS 12/2011 PASSIF LES ARTS SERVICES SERVICES NON DECORATIFS CONVENTIONNES CONVENTIONNES ÂGE Employés Cadres Total Hommes Femmes Employés Cadres Total Hommes Femmes C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. Réserves 21 188 20 860 3 328 (dont réserves pour projet associatif) 706 215 491 Moins de 25 ans 7 7 4 3 13 13 7 6 19 100 de 25 à 30 ans 25 3 28 7 21 5 1 6 1 5 (dont réserves pour immobilisations de l’Etat) de 31 à 40 ans 57 20 77 36 41 4 4 1 3 Subvention d'investissement Etat et autres 1 092 1 092 0 de 41 à 50 ans 108 36 144 61 83 4 4 2 2 de 51 à 65 ans 139 28 167 76 91 3 3 3 Résultat de l’exercice 235 5 230 TOTAL GÉNÉRAL 336 87 423 184 239 29 1 30 11 19 TOTAL I 25 515 21 957 3 558 Provisions pour risques et charges 4 099 3 670 429 EFFECTIF TOTAL À LA FIN DU MOIS 12/2011 TOTAL II 4 099 3 670 429

ANCIENNETÉ Employés Cadres Total Hommes Femmes Employés Cadres Total Hommes Femmes Dettes 3 985 3 267 718 C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.I. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. C.D.D. Produits constatés d’avance 3 760 1 501 2 259 17 3 20 8 12 27 27 11 16 Moins de 1 ans TOTAL III 7 745 4 768 2 977 de 1 à 5 ans 112 16 128 51 77 2 1 3 3 de 6 à 10 ans 44 20 64 24 40 TOTAL PASSIF de 11 à 15 ans 59 18 77 31 48 37 359 30 395 6 964 de 16 à 20 ans 42 9 51 27 24 plus de 20 ans 62 21 83 43 40 TOTAL GÉNÉRAL 336 87 423 184 239 29 1 30 11 19

110 111 Rapport d’activité 2011 Annexes - COMPTE FINANCIER 2011 -

COMPTE D’EXPLOITATION 2011 DES ARTS DÉCORATIFS FRÉQUENTATION DES MUSÉES

CHARGES CF 2010 CF 2011 écarts écarts en % CF 2011 CF 2011 ENTRÉES PAYANTES ENTRÉES GRATUITES ENTRÉES TOTALES CF 11/CF 10 serv. convent. serv. non conv. 2010 2011 écarts en % 2010 2011 écarts en % 2010 2011 écarts en % CHARGES DE PERSONNEL 15 968 741 16 581 291 612 551 4% 13 629 741 2 951 531 2011/2010 2011/2010 2011/2010

SITE RIVOLI 233 898 260 506 11,38 258 856 225 642 -13 492 754 486 148 -1 AUTRES CHARGES 8 020 730 10 724 950 2 704 220 34% 9 837 527 887 423 (Arts Décoratifs, Mode et Textile, Publicité)

DOTATIONS AMORT. ET PROVISIONS 3 086 750 3 682 276 595 526 19% 3 422 845 259 432 MUSÉE NISSIM DE CAMONDO 41524 38 220 -8 14 549 15 792 9 56 073 54 012 -4 dotation aux amortissements 800 063 795 295 -4 768 -1% 737 950 57 345 dotation aux provisions 2 286 688 2 886 981 600 294 26% 2 684 895 202 086 TOTAL MUSÉES 275 422 298 726 8 273 405 241 434 -12 548 827 540 160 -2

TOTAL CHARGES COURANTES DE FONCT. 27 076 221 30 988 518 3 912 297 14% 26 890 132 4 098 386

CHARGES EXCEPTIONNELLES 694 747 101 007 -593 740 -85% 19 674 81 332

TOTAL DES CHARGES 27 770 968 31 089 525 3 318 557 12% 26 909 807 4 179 718 Résultat Excédent. 389 224 234 900 -154 325 -40% 5 332 229 568 RECETTES DES DROITS D’ENTRÉE TOTAL GÉNÉRAL 28 160 192 31 324 424 3 164 232 11% 26 915 139 4 409 286

2010 2011 ÉCART EN % 2011/2010 CF 2010 CF 2011 écarts écarts en % CF 2011 CF 2011 PRODUITS 1 958 445 2 214 643 13 CF 11/CF 10 serv. convent. serv. non conv. SITE RIVOLI (Arts Décoratifs, Mode et Textile, Publicité) PRODUITS COURANTS DE FONCTIONNEMENT 7 607 150 8 614 962 1 007 812 13% 4 678 951 3 936 011 billeterie musées–services culturels 2 632 604 2 894 852 262 248 10% 2 894 852 0 MUSÉE NISSIM DE CAMONDO 273 036 244 382 -10 ventes photos, photoc., catalogues, affiches 511 495 838 300 326 805 64% 838 300 0 PRESTATIONS DU DÉPARTEMENT 261 493 271 704 4 mises à disposition d’espaces 644 745 945 799 301 054 47% 945 799 0 PÉDAGOGIQUE ET CULTUREL scolarités des écoles et ventes de fournitures 3 818 306 3 936 011 117 705 3% 0 3 936 011 TOTAL MUSÉES 2 492 974 2 730 729 10 AUTRES PRODUITS 19 869 690 22 161 668 2 291 978 12% 21 783 132 378 536 INTERMUSÉES 139 630 164 123 18 dont : subventions de fonctionnement État 13 642 998 14 354 030 711 032 5% 14 354 030 0 TOTAL MUSÉES 2 632 604 2 894 852 10 remboursement des frais de services communs 275 763 283 046 7 283 3% 283 046 0 partenariat expositions 1 795 529 3 235 043 1 439 514 80% 3 235 043 0 mécénat 245 381 272 807 27 426 11% 272 807 0 taxes d’apprentissage 197 574 186 353 -11 221 -6% 0 186 353 autres produits de gestion courante 1 153 213 1 229 352 76 140 7% 1 195 315 34 038 reprises sur provisions 2 078 851 1 946 587 -132 265 -6% 1 788 441 158 146 transferts de charges 480 381 654 450 174 069 36% 654 450 0

PRODUITS FINANCIERS 22 782 145 774 122 992 540% 92 701 53 073

PRODUITS EXCEPTIONNELS 660 570 402 021 -258 550 -39% 360 356 41 665

TOTAL DES PRODUITS 28 160 192 31 324 424 3 164 232 11% 26 915 139 4 409 286 Résultat. Déficit 0 0 0 0 0 0 TOTAL GÉNÉRAL 28 160 192 31 324 424 3 164 232 11% 26 915 139 4 409 286

112 113 Rapport d’activité 2011 Annexes P. Roche (inv. 27975), J. Cassier O. Omnès et chapiteau (inv. 52449.301 et 24716), I. Drieu la Rochelle ● Bergère, J. Grüber (inv. 37498), ● Coupe, Salviati (inv. d929), 302), F. Delnef, J.-B. Martin ● R.J. Auguste, Dessin (inv. C. Girault, A. Bouckellyoen O. Omnès ● Papier peint Desfossé et Karth 24718), I. Drieu la Rochelle ● Femmes à l’ombre d’un massif ● Flacon (Corked flask), Chris (inv. 52427.9767.c), F. Delnef, ● R.J. Auguste, Dessin (inv. - RESTAURATIONS - d’arbres, L. Valtat (inv. 23882), Knight (inv. 997.133.5), O. Tavoso J.-B. Martin 24719), I. Drieu la Rochelle E. Delaruelle ● Chope, E. Eisch (inv. 989-133), ● Papier peint Desfossé et Karth ● R.J. Auguste, Dessin (inv. 24722 ● Etui à cigarettes, C. Fabergé, O. Omnès (inv. 52415.7920), F. Delnef, a), I. Drieu la Rochelle (inv. 38342), O. Tavoso ● Lark Mirror, K. Lamonte (inv. J.-B. Martin ● R.J. Auguste, Dessin (inv. ● La Récréation, S. Lalique (inv. 2009.140.1) O. Omnès ● Papier peint Desfossé et Karth 24726a), I. Drieu la Rochelle 997.122.3) (inv. 52415.8172), F. Delnef, ● R.J. Auguste, Dessin (inv. ● Panneau de mosaïque Couple Département des papiers J.-B. Martin 24726b), I. Drieu la Rochelle valsant, J.-L. Forain (inv. 28141), peints ● Papier peint Desfossé et Karth ● R.J. Auguste, Dessin (inv. D. de Chavagnac ● Papier peint arabesque (inv. (inv. 7802.9860), F. Delnef, 24726c), I. Drieu la Rochelle ARTS DÉCORATIFS ● T. Wyck, Intérieur de laboratoire Christofle (inv. 3677 bis), P. Dupont ● Panneau de mosaïque Couple 2006.33.4), B. Durocher J.-B. Martin ● Montage de 10 gouache, d’alchimiste au XVIIe siècle (inv. O. Tavoso ● Jeune femme, J. Pradier valsant, J.-L. Forain (inv. 28142), ● Papier peint arabesque (inv. ● Papier peint Desfossé et Karth J. Royère, I. Drieu la Rochelle Département Moyen-Age – 16937) ● Fac similé d’une coupe, (inv. 28494), E. Abadie-Berger, D. de Chavagnac 2006.33.5), B. Durocher (inv. 52415.8175), F. Delnef, ● Montage de 27 dessins de A. Renaissance ● Apothéose de Jean-Jacques Rousseau Elkington et Cie, (inv. d490), P. Dupont ● Papier peint arabesque (inv. J.-B. Martin Fouquet, M. Desroches ● Séries d’embriachi, l’Ancien de Stouf (inv. 792), P. Dupont O. Tavoso ● Statuette, J. Pradier (inv. 28495), Département Moderne et hh2867), B. Durocher ● Papier peint Desfossé et Karth Testament (inv. pe 692 a), J. Lévy, ● Fac similé d’une coupe P. Dupont Contemporain ● Papier peint arabesque (inv. (inv. 52411.8122), F. Delnef, Galerie d’étude : M.-E. Méyohas Département XIXe siècle appartenant au trésor ● Aiguière, manufacture de ● Soupière, Puiforcat (inv. mnam 48887), B. Durocher J.-B. Martin ● Plan de table, A. Serebriakoff ● Séries d’embriachi, le Nouveau ● La Muse Uranie, H. Cros (inv. d’Hildesheim, Christofle et Cie, Cellières (inv. d.2009 a et b), 192), O. Tavoso ● Papier peint arabesque (inv. ● Papier peint Desfossé et Karth (inv. 994.29), M. Desroches Testament (inv. pe 692 b), J. Lévy, 2008.56.1), B. Jenn, O. Thoreau- (inv. 686 uc), O. Tavoso P. Dupont ● Coupe, Puiforcat (inv. a. 48891), B. Durocher (inv. 52411.10375.24 a), F. Delnef, ● Projet de plafond (inv. cd 2635), M.-E. Méyohas Lasalle ● Fac simile d’une coupe ● Paire de vases-bottines (inv. 36.047), O. Tavoso J.-B. Martin M. Desroches appartenant au trésor 32371 a et b), P. Dupont ● Paire de chandeliers, J. Després Galerie d’étude : ● Papier peint Desfossé et Karth ● Projet de plafond (inv. cd 2638), Département XVIIe- Galerie d’étude : d’Hildesheim, Christofle et Cie, ● Vide-poche, manufacture (inv. 46163a et b), O. Tavoso ● Papier peint (inv. 2010.143.9), (inv. 52411.10984.24 a), F. Delnef, M. Desroches XVIIIe siècle ● Hommage à Alfred de Musset, (inv. 694 uc), O. Tavoso Barluet et Compagnie (inv. 150), ● Pichet n°992, H. Koppel pour F. Delnef, J.-B. Martin J.-B. Martin ● Projet de plafond (inv. cd 2650), ● Paire de chaises montgolfières Contensin, (inv. d1001), ● Coupe, Elkington et Cie, (inv. P. Dupont Georg Jensen(inv. 998.112.1), ● Papier peint (inv. 2006.95.2), ● Papier peint Desfossé et Karth M. Desroches (inv. 45779 a et b), C. Thibaud A. Chevalier 5089), Janvier 2011 ● Assiette (inv. 37313), P. Dupont O. Tavoso F. Delnef, J.-B. Martin (inv. 52427.8975 l), F. Delnef, ● Projet de plafond (inv. cd 2643), ● Canapé ottomane (inv. 41864) ● Table provenant de l’hôtel de la ● Fac simile d’une coupe, ● Paire de vases, Paris (inv. ● Peigne, C. Lalanne, J. Cassier ● Papier peint (inv. 1003.73.10), J.-B. Martin M. Desroches C. Thibaud Païva (inv. 998.256.1), B. Jenn Elkington et Cie (inv. 5117), d35040), O. Omnès Secrétaire, D. Pigeon (inv. fnac F. Delnef, J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth ● Projet de décor (inv. cd 1038), ● Secrétaire à abattant (inv. ● Aquamanile (inv. 4160), Janvier O. Tavoso ● Plat, Minton (inv. 22189), 2624), B. Jenn ● Papier peint (inv. hh 140), (inv. 52427.8122-a7), F. Delnef, M. Desroches 21927), B. Jenn 2011 ● Couronne, Elkington et Cie O. Omnès F. Delnef, J.-B. Martin J.-B. Martin ● Anamorphose L’Europe (inv. cd ● Cabinet en ébène (inv. 14267), ● Calice, Christofle et Cie, (inv. (inv. 5109), O. Tavoso ● Vase, Cellières (inv. d2011), Galerie d’étude : ● Papier peint (inv. hh 134), ● Papier peint Desfossé et Karth 2699), M. Desroches B. Jenn 4150), O. Tavoso ● Fac-similé d’un cratère O. Omnès ● Texturologie 7, J. Dubuffet (inv. F. Delnef, J.-B. Martin (inv. 52425.8081), F. Delnef, ● Anamorphose L’Amérique (inv. ● Commode jumelles (inv 211117 ● Calice, Elkington et Cie (inv. appartenant au trésor ● Laurent de Médicis, A. Meyer 41459), A. Chevalier ● Papier peint (inv. hh132), J.-B. Martin cd 2701), M. Desroches a et b), B. Jenn 5091), O. Tavoso d’Hildesheim, Christofle et Cie (uc 112), O. Omnès ● Fruits de la terre, J. Dubuffet (inv. F. Delnef, J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth ● Anamorphose L’Asie (inv. cd ● Lanterne (inv. 37622), B. Jenn ● Calice, Elkington et Cie (inv. (inv. 689 uc), O. Tavoso ● J. Vieillard, Pot couvert (inv. d 41463), A. Chevalier ● Papier peint colonne (inv. (inv. 52427.7927 l), F. Delnef, 2702), M. Desroches 5116), O. Tavoso ● Lame de pique (inv. 3697), 212), O. Omnès 29.805 b), F. Delnef, J.-B. Martin J.-B. Martin Galerie d’étude : ● Aiguière, Elkington et Cie (inv. O. Tavoso Prêts : ● Papier peint colonne (inv. ● Papier peint Desfossé et Karth Prêts : ● Ensemble de 4 dessus-de-porte 5063), O. Tavoso ● Lampe, Elkington et Cie, (inv. Département Art nouveau – ● Lustre Boule, J. Perzel (inv. 29.805 a), F. Delnef, J.-B. Martin (inv. 52427.7513), F. Delnef, ● Projet de bijou, J.-B. Klagmann Les Saisons, E. Bouchardon (inv. ● Fac-similé d’un canthare d.492), O. Tavoso Art déco 2008.56.67.1), O. Omnès ● Papier peint Desfossé et Karth J.-B. Martin (inv. 9503b), M. Desroches 25481 a à d), A. Chevalier appartenant au trésor ● Louis XVIII, son chapeau à la ● Bague flacon à parfum, S. ● Commode, R. Loewy (inv. fnac (inv. 52425.4908.1 et 2), F. Delnef, ● Eléments de papier peint ● Modèle de tabatière (inv. 470), ● Bacchus et Ariane, F. Desportes d’Hildesheim, Christofle et Cie main, (inv. 24408), O. Tavoso Petiteau (inv. 10135), P. Dupont 2727), C. Bollard, B. Jenn J.-B. Martin Desfossé et Karth (inv. V. Farelly ( ?) (inv. 7626), A. Chevalier (inv. 692 uc), O. Tavoso ● Masque d’homme, dit ● Paravent Les Faunes, A. Mare ● Papier peint Desfossé et Karth 52427.6905- 1 à 3), F. Delnef, ● Projet de tabatière (inv. 7627.4), ● Nature morte à la perdrix (inv. ● Fac-similé d’un canthare d’Agamemnon (fac-similé (inv. 992.782), A. Chevalier Département du verre (inv. 52425.4910.1 et 2), F. Delnef, J.-B. Martin V. Farelly 497), A. Chevalier appartenant au trésor galvanique) (inv. 9386), O. Tavoso ● Mobilier pour enfants Le jouet ● Lustre, Venini (inv. 25118), J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth ● Projet de décor pour tabatière ● Tabouret d’affaires (inv. 29374), d’Hildesheim, Christofle et Cie ● Fac-similé d’une patère de France – bureau, buffet, M. Parmentier ● Papier peint Desfossé et Karth (inv. 52425.6901), F. Delnef, P. Moreau (inv. 7627.88) V. Farelly, A. Bouckellyoen et B. Jenn (inv. 690 uc), O. Tavoso appartenant au trésor secrétaire, table et deux fauteuils ● R. Meitner, Sculpture-Objet (inv. (inv. 52425.4906.1 et 2), F. Delnef, J.-B. Martin ● Projet de décor pour tabatière ● Cartel (inv. a146), ● Fac-similé d’une coupe à boire d’Hildesheim, Christofle et Cie (inv. 2007.3.1.1 à 6), B. Jenn, 2008.29.1.1-12) O. Omnès J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth P. Moreau (inv. 7627.90), V. Farelly A. Bouckellyoen à six masques appartenant au (698 uc), O. Tavoso M. Martin, A. Chevalier ● Papier peint Desfossé et Karth (inv. 52425.9091), F. Delnef, ● Projet de couvercle de tabatière ● Théière couverte, A. Mayer trésor d’Hildesheim, Christofle et ● Fac-similé d’un plat, Elkington Galerie d’étude : (inv. 52425.5475), F. Delnef, J.-B. Martin (inv. 9025.2 a à c), V. Farelly (inv. 27370), E. Abadie-Berger, Cie (inv. uc 691), O. Tavoso et Cie (inv. 5063), O. Tavoso Galerie d’étude : ● Coupe aventurine (inv. a 6082), J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth ● Couvercles de tabatières (inv. P. Dupont ● Fac-similé d’une coupe ● Pokal du roi Matthias Corvin ● Perruques, S. Lalique (inv. O. Omnès ● Papier peint Desfossé et Karth (inv. 52425.1761), F. Delnef, 9025.64), V. Farelly ● Soucoupe, T. Wieldon (inv. appartenant au trésor (inv. 4143), O. Tavoso 997.122.6), A. Chevalier ● Pichet trompeur (inv. d 5294), (inv. 52425.5473), F. Delnef, J.-B. Martin ● Couvercles de tabatières (inv. 12458), P. Dupont d’Hildesheim, Christofle et Cie ● Hanap (inv. 7078), O. Tavoso ● Vase, E. Decoeur (inv. 35197), O. Omnès J.-B. Martin ● Papier peint Desfossé et Karth 9025.64), V. Farelly ● Théière et pot à thé, (uc 693), O. Tavoso Reliquaire (inv. 3707 bis), O. Omnès ● Tanagra, Daum (inv. ● Papier peint frise Desfossé et (inv. 52425.17761.2), F. Delnef, Saxe (inv. 17 115-a et b), ● Fac similé d’un casque, O. Tavoso ● Broche (inv. 30669 a), O. Tavoso 2008.56.86), O. Omnès Karth (inv. dk 1221), F. Delnef, J.-B. Martin Département des jouets O. Omnès Christofle et Cie, (inv. 3669), ● Soupière, Elkington et Cie, (inv. Aigrette (broche) (inv. 8819), ● Encrier triple, Sarreguemines J.-B. Martin ● Maison de poupée (inv. 36105) ● Ecuelle, Apt (inv. 21797), O. Tavoso 5107), O. Tavoso O. Tavoso (inv. 27935), O. Omnès ● Papier peint frise Desfossé et Département des arts M. Bonnet O. Omnès ● Chef-reliquaire (fac-similé ● Trépied (inv. uc 706), O. Tavoso ● Boucles d’oreilles (inv. 8815 b), ● Coupe, Saint-Louis (inv. Karth (inv. hh 2782), F. Delnef, graphiques ● Boite de dévotion (inv. 37345), ● Assiette (inv. 37312), O. Omnès galvanique) de la tête de Saint- ● Fac-similé d’un vase appartenant O. Tavoso 987.489), O. Omnès J.-B. Martin ● N. Pineau, Dessin de façade P. Costerg, C. Thibaud ● Assiette, Apt (inv. 1705), Etienne de Muret, Christofle et au trésor d’Hildesheim, Christofle ● Boucles d’oreilles (inv. 8815 c), ● Coupe «agate», Venise (inv. a ● Papier peint Desfossé et Karth (inv. cd 1569), M. Desroches ● Boite de dévotion (inv. 12606), O. Omnès Cie (inv. 3701), O. Tavoso et Cie, (uc 707), O. Tavoso O. Tavoso 454), O. Omnès (inv. 52385.3185), F. Delnef, ● N. Pineau, Dessin pour le P. Costerg, C. Thibaud ● Canne (inv. 22836), O. Tavoso ● Fac similé d’un ciboire, dit de ● Vase, Elkington et Cie (inv. ● Pendant de cou (devant de ● Coupe «agate», Venise (inv. a J.-B. Martin cabinet de Madame Drouiller ● Peluche Babar (inv.987.2.1), ● Eventail (inv. 24886), A. David maître Alpais Christofle, 5098), O. Tavoso corsage), (inv. 8815 a), O. Tavoso 455), O. Omnès ● Papier peint Riottot (inv. (inv. cd 1501), M. Desroches F. Vandenbrouck ● Ecran (inv. 24884), A. David Christofle et (inv. 3690 bis), ● Le Dessin, Dilh et Guérard (inv. ● Boîte à confiserie (inv. ● Citron, Murano (inv. 10397), 2003.66.2), F. Delnef, J.-B. Martin ● R.J. Auguste, Dessin (inv. ● Peluche Babar (inv. 988. 490), O. Tavoso 6084 a), E. Abadie-Berger, 994.118.10.2), B. Jenn O. Omnès ● Eléments de papier peint 24710), I. Drieu la Rochelle F. Vandenbrouck Prêts : ● Ciboire, Elkington et Cie, (inv. P. Dupont ● Sculpture-Objet, P. Trnka, (inv. colonnes Mader (inv. 52449.465.1 ● R.J. Auguste, Dessin (inv. ● Peluche Arthur (inv.995.173), ● Maquette de salon Louis XVI 5084), Janvier 2011 ● La Sculpture, Dilh et Guérard Prêts : 988.1217.a-d), O. Omnès à 4), F. Delnef, J.-B. Martin 24713), I. Drieu la Rochelle F. Vandenbrouck (inv. 12855), C. Girault ● Coupe (fac-similé galvanique), (inv. 6084 b), E. Abadie-Berger, ● Loïe Fuller dansant dans Salomé, ● Coupe, Baccarat (inv. d54), ● Eléments de papier peint, base ● R.J. Auguste, Dessin (inv.

114 115 Rapport d’activité 2011 Annexes Galerie d’étude : MODE ET TEXTILE PUBLICITÉ Prêts : ● Diorama (inv. 993.72.1), ● Affiche Grün, Grands magasins V. Farelly ● P.Dunand, 3 paires de La Pub recycle l’Histoire : du Louvre, Etrennes, 1903 (inv. ● Diorama (inv. 995.168), V. Farelly chaussures (inv. 2011.61.1 à 3), ● Affiche Le Journal (inv. 14689), M. Desroches ● Diorama (inv. 996.122.1), A. Bouckellyoen ri.2011.120.1), V. Farelly ● J. Matet, Affiche Nouvelles - PRÊTS ET MOUVEMENTS D’ŒUVRES - V. Farelly ● P.Dunand, 3 paires de ● Affiche Exposition Russe (inv. galeries Fécamp 1910 (inv. ● Polyorama (inv. 45055), V. Farelly chaussures (inv. 2011.64.1 à 3), ri.2011.1.21), V. Farelly 987.162.62), M. Desroches ● Praxinoscope (inv. 38035), A. Bouckellyoen ● Affiche Les Nouvelles (inv. ● Affiche Jardin d’Acclimatation Paï V. Farelly ● M. Vionnet, Robe du soir (inv. ri.2011.1.22), V. Farelly Pi Bri (2011.1.54), M. Desroches ● Théâtre (inv. 995.62.6), V. Farelly uf 52-18-37), S. Ovide ● Affiche Le Zouzou (inv. ● Jouet Lily Loulou (inv. 56170), ● M. Vionnet, Robe en tulle de ri.2011.1.16), V. Farelly V. Farelly soie (inv. uf ● Affiche La Moscovite (inv. MUSÉE NISSIM DE ● Jeu, B. Munari (inv. 44719), ● Gandourah (inv. uf 52-18-30), ri.2011.1.15), V. Farelly CAMONDO V. Farelly I. Rousseau ● Affiche La Messine (inv. ARTS DÉCORATIFS ● Morceaux exquis Vinatier (inv. 21790 b) Boîte, laque du Japon (inv. 32541) ● Fragment de tissu (indienne) ri.2011.1.14), V. Farelly ● Lustre à cristaux, A.-C. Viseux- Espace Electra, Fondation EDF, Fauteuil de Gilles-Hyacinthe Boîte en écaille de tortue (inv. Exposition Des Jouets et des (inv. bad 4483/ ee41.1.25), ● Affiche Elixir gaulois (inv. Robert Département Moyen Age– Paris, du 26 mai au 25 septembre Vinatier (inv. 21790 c) 7927) Hommes : C. Thibaud ri.2011.1.13), V. Farelly ● Chaise à la reine (inv. cam Renaissance 2011. Chaise de Gilles-Hyacinthe Boîte nécessaire de toilette (inv. ● Poupée Jumeau (inv. 20176), ● Panneau d’une robe de chambre ● Affiche Quinquina Monceau (inv. 137.4), C. Thibaud ● La femme gothique Etui (inv. 26581) Vinatier (inv. 21790 d) 9980) C. Thibaud, P. Dupont (inv. bad 4483/ee41.1.15.b), ri.2011.1.10), V. Farelly ● Chaises à la reine (inv. cam 69.2 musée des Beaux-Arts, Bilbao, du Tressin (inv. 36043) Chaise de Gilles-Hyacinthe Etui en verre (inv. 9998) ● Poupée Jean qui pleure (inv. C. Thibaud ● Affiche Quinquina Chambord et 69.8), C. Thibaud 7 février au 15 mai 2011. ● Singes et dragons. La Chine à Vinatier (inv. 21790 e) Ecuelle (inv. 26874) 35078b), C. Thibaud (inv. ri.2011.1.8), V. Farelly ● Chaise et fauteuil (inv. cam Coffre Scènes seigneuriales (inv. Pe Chantilly au xviiie siècle Console (inv. 22764) Flambeau de voyage (inv. 30051 b) ● Poupée Jean qui rit (inv. 35078a), Galerie d’étude : ● Affiche Java Quinquina (inv. 534), C. Thibaud 697) musée Condé, Chantilly, du Parclose (inv. 35401 b 7) Fourchette de voyage et étui (inv. C. Thibaud ● Perruque, Courrèges (uf ri.2011.1.6), V. Farelly ● Lit de Moïse de Camondo, ● Goeffroy Tory, imprimeur de 14 septembre au 19 décembre Parclose (inv. 35401 b 9) 43496) ● Poupée communiante (inv. 72.69.9 b), C. Thibaud ● Affiche Kaffie Russe (inv. E. Enard (inv. cam 644) François 1er, graphiste avant la 2011. Parclose (inv. 35401 b 10) Soufflet à poudre (inv. 58133) 56166), C. Thibaud ● Robe, Hermès (uf 84.1.3), ri.2011.1.7), V. Farelly lettre Nature morte aux porcelaines avec Parclose (inv. 35401 b 11) Fer à friser (inv. 34413) ● Poupée communiante (inv. 998 C. Thibaud ● Affiche Le Gaulois vin (inv. musée national de la Renaissance, singe et oiseaux, huile sur toile (Inv. Lambris (inv. pe 712 a) Tire-bouchon à cage (inv. 22416b) 146 3), C. Thibaud ● Robe (uf 52.8.1), ri.2011.1.4), V. Farelly BIBLIOTHÈQUE DES Ecouen, du 6 avril au 4 juillet 29896) Lambris (inv. pe 712 b) Un nouveau monde, huile sur toile ● Poupée (inv. 211 62 f), F. Vandenbrouck ● Affiche Amer du Général ARTS DÉCORATIFS 2011. Sucrier couvert, manufacture de Guéridon porte-lumière de de Giambattista Tiepolo (inv. C. Thibaud ● Toque, Paulette (inv. 39.02.t.04), Boulanger (inv. ri.2011.1.3), Targette (inv. 5185) Chantilly (Inv. 6519) l’hôtel Kinsky (inv. pe 728) 11305) ● Poupée (inv. 211 62 h), F. Vandenbrouck V. Farelly 150 ouvrages ont été réparés et ● D’ombres et de lumière : trésors Elément de surtout de table, ● L’Empereur Kangxi et le roi ● Boîtes et objets de vertu C. Thibaud ● Robe (inv. 2000.4.1.2), ● Affiche La Française (inv. conditionnés dans l’Atelier de sacrés, trésors profanes Moustiers-Sainte-Marie (Inv. Soleil XIV musée Cognac-Jay, Paris, du 21 ● Poupée (inv. p1030771), C. Thibaud ri.2007.105.21), V. Farelly reliure de la bibliothèque dont musée Le Noviciat, Saint-Antoine 25929) musée national du palais, Taïwan, décembre 2011 au 6 mai 2012. C. Thibaud ● Perruque, Courrèges (uf ● Affiche Quinquina Michaud (inv. quelques documents l’Abbaye, du 10 juillet au Plat, Moustiers-Sainte-Marie? du 8 octobre 2011 au 8 janvier Modèle de tabatière de Juste- ● Poupée (inv. 990 262) 72.69.9 b), C. Thibaud ri.2011.1.1), V. Farelly remarquables : 9 octobre 2011. (Inv. 14893) 2012. Aurèle Meissonnier et Simon C. Thibaud ● Robe, Hermès (uf 84.1.3), ● Affiche Champagne Vert Galant ● 1 restauration sur la reliure de Châsse-reliquaire (inv. 21132) Tasse, manufacture de Chantilly Tasse trembleuse et sa soucoupe, Vouet (inv. 470) ● Poupée (inv. 2002-63-1), C. Thibaud (inv. ri.2011.1.2), V. Farelly «Raccolta di 120 stampe, che (Inv. 33327) Manufacture de Saint-Cloud (inv. Couvercles de tabatières (inv. C. Thibaud ● Robe du soir, Guy Laroche ● Affiche Pudding Boer (inv. rappresentano, figure ed abiti di Département XVIIe- Bouteille, manufacture de 954) 9025.38) ● Ensemble de jouets, (inv. 56.54.1), F. Vandenbrouck 13492.1), V. Farelly varie Nazioni», 1783, de Teodoro XVIIIe siècle Chantilly (Inv. 33218) Tasse trembleuse et sa soucoupe, Couvercle de tabatière (inv. A. Bouckellyoen ● Paire de manches (inv. uf ● Affiche La Dahoméenne (inv. Viero, ● D’ombres et de lumière : trésors Tasse et soucoupe, manufacture Manufacture de Saint-Cloud (inv. 9025.64) ● Ecurie (inv. 54.204), 84.2.8), F. Vandenbrouck 13918.2), V. Farelly ● 12 photographies du xixe siècle sacrés, trésors profanes de Chantilly (Inv. 28223 a-b) 9150 a-b) Couvercle de tabatière (inv. A. Bouckellyoen ● Col (inv. uf 78.37.9), ● Affiche Cycles Vincent (inv. (tirages sur papier albuminé) musée Le Noviciat, Saint-Antoine Cuvette, manufacture de Saint- Vase pot-pourri, Manufacture de 9025.91) ● Ours blanc (inv. 988.488), F. Vandenbrouck 14272), V. Farelly décollées, restaurées et l’Abbaye, du 10 juillet au Cloud (Inv. 33052) Saint-Cloud (inv. 12625) A. Bouckellyoen ● Toque (inv. 992.779), ● Affiche Exquis Guillout (inv. conditionnées en montages de 9 octobre 2011. Théière, manufacture de Chantilly Vase pot-pourri, Manufacture de Département XIXe siècle ● Couple de chevaux (inv. F. Vandenbrouck 16599.1.bis), V. Farelly conservation, Cabinet portatif (inv. 9992) (Inv. 8850) Saint-Cloud (inv. 12626) ● Trône en majesté 55.675), A. Bouckellyoen ● Chapeau cloche Anne-Marie ● Affiche Indispensable bracelet (inv. ● 12 Albums Maciet très abîmés ● Paris : Life & luxury Porte-huilier, manufacture de Chinois et chinoise, dos à dos. château de Versailles, Versailles, ● R. Peynet, Amoureux (inv. Beretta (inv.2005.32.142), 16589 bis), V. Farelly avant numérisation, Getty center, Los Angeles, du Chantilly (Inv. 2651) Manufacture de Saint-Cloud (inv. du 21 février au 19 juin 2011. 990.441), A. Bouckellyoen F. Vandenbrouck ● Affiche Saponite (inv. 14991.1), ● 2 tomes du «Dictionnaire de 26 avril 2011 au 1er janvier 2012. Rafraîchissoir, manufacture de 33269) Trône de François-Honoré- ● Ours brun (inv. 989.90), ● Toque Camille Roger, 1950 (inv. V. Farelly Commerce», Tableau mécanique de Nicolas Chantilly (Inv. 33065) Sucrier, manufacture de Saint- Georges Jacob-Desmalter (inv. A. Bouckellyoen 998.194.5), F. Vandenbrouck ● Affiche Chaussures caoutchouc ● 50 albums des Expositions Spayement Desmares (inv. 3131) Théière en forme de guenon, Cloud (inv. 18164) 14421 a) ● Ours des cocotiers (inv. ● Chapeau Caroline Reboux, (inv. 12885), V. Farelly universelles : conditionnement, Moutardier d’Antoine-Sébastien manufacture de Meissen (Inv. gr Théière, manufacture de Saint- ● D’ombres et de lumière : trésors 988.534), A. Bouckellyoen, 1904-1905 (inv. uf56.62.76), ● Affiche Cycles Vincent (inv. réparations de brochures, reliures Durand (inv. 26884) 308) Cloud (inv. 8336) sacrés, trésors profanes A.-M. Geffroy F. Vandenbrouck 11803), V. Farelly de conservation Assiette de Robert-Joseph Flacon formé d’un singe portant Tasse trembleuse et sa soucoupe, musée Le Noviciat, Saint-Antoine ● Jeu de course de chevaux (inv. ● Chemise à plastron «Cœur, ● Affiche La Lorraine (inv. ● dépoussiérage et mise en boîte Auguste (inv. 30171) son petit dans une hotte, manufacture de Saint-Cloud (inv. l’Abbaye, du 10 juillet au 51.305), C. Desclouds, Marque déposée», 1950 (inv. uf 11786.2), V. Farelly de la collection du «Petit Echo de Dévidoir (inv. 14259) manufacture de Chelsea (Inv. 8337) 9 octobre 2011. A.-M. Geffroy 78.37.7), F. Vandenbrouck ● Affiche La réponse de Gutenberg la mode» (2000 numéros). Navette (nv. 29975) 40922) ● Le théâtre de Giacomo Ciboire de Pierre Thomas-Joseph ● Jouet mécanique 10 cv Citroën (inv. 2006.35.10), V. Farelly Flacon (inv. 57929) Boîte, manufacture de Saint- Casanova Armand-Calliat Bossan (inv. 8190) (inv. 54194), C. Desclouds Prêts : ● Affiche Le petit Caporal (inv. Prie-Dieu – secrétaire de Jean- Cloud (Inv. 28240) BNF Mitterrand, Paris, du ● Eugène Grasset ● Guguss culbuteur (inv. 54661), ● Ensemble en lin (inv. uf 10731), V. Farelly Baptiste I Tuart (inv. 38659) ● L’hôtel particulier du Moyen- 15 novembre 2011 au 19 février musée cantonal des Beaux-Arts, C. Desclouds 49.32.193), S. Ovide ● Affiche La réponse de Gütenberg à ● Madame Geoffrin, une femme Age aux années folles 2012. 18 mars au 12 juin 2011. ● Poupée Tata (inv. 990.1118), ● Robe en soie (inv. uf 60.7.3), Mac Luhan (inv. 2006.35.10), d’affaires et d’esprit Cité de l’Architecture et du Canne (inv. 22824) Chenets (x2) (inv. 45714) C. Desclouds S. Ovide V. Farelly maison de Chateaubriand, Patrimoine, Paris, du 5 octobre Lorgnette (inv. 24815 (a à e)) Pince à feu (inv. 45715) ● Mécano (inv. 995.150.4), ● Robe en soie (inv. uf 65.17.1), Châtenay-Malabry, du 26 avril au 2011 au 6 mars 2012. Lorgnette (inv. 24861) Pelle à feu (inv. 45716) C. Desclouds S. Ovide Galerie d’étude : 24 juillet 2011. Table de tric-trac de Guillaume Etui (inv. 26574) Chaise (inv. 2004.24.1) ● Train automobile Renard (inv. ● Affiche Sérigraphies, R. Cieslewicz Soucoupe (inv. 5960) Benneman (inv. 2009.87.4) Boîte en forme de pierrot (inv. Chaise (inv. 2004.24.2) 989.937), C. Desclouds Exposition Louis Vuitton (inv. 997.116.15), M. Desroches Sucrier (inv. 31848) Trumeau de glace (inv. 5419) 26639) ● Le génie de l’Orient. L’occident Marc Jacobs ● Boite-panier Lu (inv. Tasse et soucoupe (inv. 31850) Maquette de salon (inv. 12855) Boîte vinaigrette (inv. 57952) moderne et les arts de l’Islam ● Ensemble de sous-vêtements, 999.159.44), O. Tavoso Tasse et soucoupe (inv. 36947) Chaise à porteurs (inv. 12952) Flaconnier en galuchat (inv. musée des Beaux-Arts, Lyon, du xixe siècle, C. Thibaud Tasse et soucoupe (inv. gr 225) Canapé de Gilles-Hyacinthe 57995) 31 mars au 4 juillet 2011. ● Robe en deux parties (inv. Tasse et soucoupe (inv. gr 343 a) Vinatier (inv. 21790 a) Flacon (inv. 58005) Plat de Louis Léon Parvillé (inv. 2000.4.1.1-2), C. Thibaud Fauteuil de Gilles-Hyacinthe Tabatière (inv. 26631) 445)

116 117 Rapport d’activité 2011 Annexes Bouteille de Eugène-Victor Boucle de ceinture Pavot, al-Mawsili (inv. 4412) 15 février au 15 mai 2011. Décor mural intérieur et mobilier ville (inv. cd 3760) Nicolas Pineau (inv. cd 1502) ● XXSmall, Dolls’house, Dolls, Collinot (inv. uc 516) Grasset/maison Vever (inv. 24530) ● Regards sur Marie Pipes pipées (inv. 43998) à l’étrusque, Jean-Démosthène Plat de Louis Léon Parvillé (inv. Projet architectural en coupe d’un object in miniature, 17th - 20th Coupe de Eugène-Victor Boucle de ceinture Paon, Hôtel Dieu, Le Puy-en-Velay, ● Mise en œuvre. Le quotidien et Dugourc (inv. cd 2718) 445) hôtel, dessin de Nicolas Pineau century Collinot (inv. 12134) Grasset/maison Vever (inv. 24531) du11 juin au 6 octobre 2011. l’exceptionnel sous l’œil du ● Eugène Grasset Bouteille de Eugène-Victor (inv. cd 1569) Gemeentemuseum, La Haye, du ● Breguet Fragment de vitrail (inv. 7924) Flambeau de Sa’ub ibn Salim Al- design musée cantonal des Beaux-Arts, Collinot (inv. uc 516) Projet architectural en coupe d’un 12 novembre 2011 au 25 mars château de Prangins, Prangins, du ● Le génie de l’Orient. L’occident Mawsili (inv. 4414) cité de la céramique, Sèvres, 18 mars au 12 juin 2011. Coupe de Eugène-Victor hôtel, dessin de Nicolas Pineau 2012. 10 juin au 19 septembre 2011 moderne et les arts de l’Islam Reliure à rabat (inv. 6261) du 1er avril au 26 septembre 2011. Statuette de Jeanne d’Arc en Collinot (inv. 12134) (inv. cd 1570) Maison de poupée (inv. 36105) musée national suisse, Zurich, du musée des Beaux-Arts, Lyon, du ● Jacques Gruber Urne La France de Matthieu armure (inv. 20937) Dessus de coussin (inv. 4408) Esquisse de plafond de Louis de Chambre religieuse (inv. 37345) 6 octobre 2011 au 8 janvier 2012. 31 mars au 4 juillet 2011 musée de l’Ecole de Nancy, Lehanneur (inv. 2010.116.1) Trois anges dans les champs (inv. ● Manet, inventeur du moderne Boulogne (inv. d 548) Scène de l’Annonciation (inv. Pendule de voyage de Abraham- Bouteille d’André Metthey (inv. Nancy, du 18 septembre 2011 au ● Charlotte Perriand 20938) musée d’Orsay, Paris, du 4 avril au La naissance de Minerve, esquisse 12606) Louis Breguet (inv. gr 114) 18103) 22 janvier 2012. Petit palais, Paris, du 7 avril au Femme dans un jardin (inv. 38192) 17 juillet 2010. de plafond de Charles de Lafosse ● Exhibitions ● Degas and the ballet: picturing Dessus de coussin (inv. 4408) Bergère (inv. 37498) 18 septembre 2011. Salle à manger Gillot (inv. Deux femmes espagnoles au (inv. pe 43) musée du Quai Branly, Paris, du movement ● Desbois danse ● Le centenaire de l’agenouillée Table basse (inv. fnac 2460 a) 45654.31) balcon de Constantin Guys (inv. ● Artistes et amateurs français à 29 novembre 2011 au 3 juin 2012. Royal Academy of Arts, Londres, musée Jules Desbois, Parçay-les- de Lehmbruck Meuble écran (inv. fnac 2461 c) La tige de Jessé (inv. cd 633) 34712) Rome au xviiie siècle Poupée-marionnette (inv. du 17 septembre au 11 décembre Pins, du 29 avril au 30 octobre LehmbruckMuseum, Duisburg, Chauffeuse (inv. 2008.56.66-5) Projet pour Balthasar (inv. cd 647) ● Eglise Saint-Sulpice : les musée des Beaux-Arts du 992.164.3) 2011. 2011. du 24 septembre 2011 du 22 ● Pierre Charpin Figure allégorique (inv. cd 660) coulisses d’une restauration Canada, Ottawa, du 21 octobre ● Le théâtre de Giacomo Portrait présumé de la comtesse Terre-cuite, Danse du papillon de janvier 2012. Grand Hornu Image, Hornu, Figure féminine et cheval ailé musée Carnavalet, Paris, du 2011 au 6 janvier 2012. Casanova Greffuhe (inv. 37951) Pierre Roche (inv. 27964) Statuette Eve de Roger-Noël- du 1er mai au 11 septembre 2011. (inv. cd 662) 1er juin au 4 juillet 2011. Dessins de Louis-Joseph Le BNF Mitterrand, Paris, du ● Le théâtre de Giacomo Terre-cuite, Pierre Roche (inv. François de La Fresnaye (inv. Table basse Platform de Pierre Projet pour le Figaro illustré (inv. Elévation et coupe de parement Lorrain (inv. 20820 a) 15 novembre 2011 au 19 février Casanova 27970) 36022) Charpin (inv. 2007,6,1) cd 669) de la façade de l’église Saint- Dessins de Louis-Joseph Le 2012. BNF Mitterrand, Paris, du Bas-relief Danse de Salomé de Statuette Danseuse javanaise de ● Postmodernism: Style and Projet pour tapis orientaux (inv. Sulpice (inv. cd 1745) Lorrain (inv. 20820 b) Jeu de Cavagnole (inv. 995.154.1) 15 novembre 2011 au 19 février Pierre Roche (inv. 27975) Joseph-Emmanuel Guillemin (inv. subversion 1970-1990 cd 673) ● Forain Dessins de Louis-Joseph Le 2012. Biscuit Danse du Lys de Sèvres 219-2) Victoria & Albert Museum, Projet pour Le mage de Massenet Dixon Gallery & Gardens, Lorrain (inv. 20820 2) Département du verre Malle (inv. 987.47) Théodore Rivière (inv. Sèvres ● Serpentina - the snake in the Londres, du 14 septembre 2011 au (inv. cd 681) Memphis, du 26 juin au 9 octobre ● Serpentina - the snake in the ● Isabelle Monod ● Louis-Léopold Boilly 184.46) jewelry of the world 8 janvier 2012. Projet d’affiche exposition des 2011. jewelry of the world musée du Verre, Conches, du Palais des Beaux-Arts, Lille, du 4 ● Morceaux exquis Schmichmuseum, Pforzheim, du Tabouret Duplex de Javier peintres lithographe (inv. cd 685) Panneau décoratif du Café de Schmichmuseum, Pforzheim, du 5 mars au 18 septembre 2011. novembre 2011 au 6 février 2012. Espace Electra, Fondation EDF, 25 novembre 2011 au 26 février Mariscal (inv. fnac 2739) Projet pour Harper’s weekly (inv. Paris inv. 18505 25 novembre 2011 au 26 février Sculpture-objet Triangle (inv. Tableau, L’Atelier de Houdon de Fondation EDF Paris, du 26 mai 2012. ● Collector cd 700) Femme avec loup et gants noirs (inv. 2012. 991.1087) Louis-Léopold Boilly (inv. pe 63) au 25 septembre 2011. Etui à cigarette de Fabergé (inv. Tri Postal, Lille, du 5 octobre 2011 Projet pour la librairie Larousse 19076) Etui à cigarette de Fabergé (inv. Sculpture E la nave va 2 (inv. Buste d’homme de Jean-Antoine Pendant (inv. 9906) 38342) au 1er janvier 2012. (inv. cd 705) Jeune femme coiffée d’un chapeau au 38342) 996.177.1) Houdon (inv. pe 846) Médaillon ouvrant à devise Etui à cigarette de Fabergé (inv. Chaise Parpadelle (inv. fnac 94412) Projet pour le Petit Larousse (inv. champ de cours (inv. 23884) Etui à cigarette de Fabergé (inv. ● L’Empereur Kangxi et le roi Tableau, Le Conseil maternel de «Regard» (inv. 15809) 38344) ● Martin Szekely cd 708) Jeune femme avec une bicyclette (inv. 38344) Soleil XIV Louis-Léopold Boilly (inv. louvre Croix à la Jeannette (inv. 16070) Collier (inv. 32071) centre Georges Pompidou, Paris, Projet pour le Larousse pour tous 23885) Collier (inv. 32071) musée national du palais, Taïwan, rf 1961.19) Chaîne de montre (inv. 17018) ● Le théâtre de Giacomo du 12 octobre 2011 au 2 janvier (inv. cd 709) La valse (inv. 26918 a) Etude pour un bracelet (inv. 9503 b) du 8 octobre 2011 au 8 janvier Tableau, Le Cadeau délicat de Pendant (inv. 24234 d) Casanova 2012. Emblème des éditions Larousse ● Fashion Art. An affair ● Boîtes et objets de vertu 2012. Louis-Léopold Boilly (inv. louvre Anneau d’oreille de charretier BNF Mitterrand, Paris, du Table Concrète (inv. 2009,139,1) (inv. cd 711) Gemeentemuseum, La Haye, du musée Cognac-Jay, Paris, du 21 Coupe, successeurs de Bernard rf 1961.18) (inv. 24251 a) 15 novembre 2011 au 19 février Collier Reine de Saba (inv. fnac Lettre ornée D (inv. cd 723) 3 septembre 2011 au 8 janvier décembre 2011 au 6 mai 2012. Perrot (inv. 23438) Chaîne de montre avec cachet et 2012. 996 35) Lettre ornée E (inv. cd 724) 2012. Modèle de tabatière de Juste- Présentoir, successeurs de Bernard Département Art nouveau – coulant (inv. 24277) Passant (inv. 9934) ● Liberty, Equality and Fraternity Lettre ornée F (inv. cd 725) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf Aurèle Meissonnier et Simon Perrot (inv. 23436) Art déco/Bijoux/Extrême- Chaîne de montre (inv. 24386) Pendant de cou (inv. 9937) Wolfsonian Florida University, Lettre ornée G (inv. cd 726) d 73-21-1348) Vouet (inv. 470) Vase couvert successeurs de Orient Flacon à sels (inv. 24464 a) Montre Julligen (inv. 30474) Miami, du 21 novembre 2011 au Décor intérieur (inv. cd 820) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf Projet de tabatière (inv. 7627.4) Bernard Perrot (inv. 22710) ● Cloisonnés chinois Epingle de cravate (inv. 25784) Bague avec médaillon (inv. 31045) 1er mai 2012. Salle à manger Gillot, chaise (inv. d 73-21-1497) Projet de décor pour les flans Dauphin, élément de surtout de Bard Graduate center, New York, Bague (inv. 30665 d) Bague (inv. 34197) Bureau d’Erwan et Ronan cd 824) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf d’une tabatière de P. Moreau (inv. table de Bernard Perrot (inv. du 25 janvier au 17 avril 2011. Breloque (inv. 30665 e) Bague xviie (inv. 30939) Bouroullec (inv. fnac 01-438) Salle à manger Gillot, chaise (inv. d 73-21-1582) 7627.88) louvre oap 788.35) 76 œuvres Bague (inv. 30696) Marquise xviiie (inv. 31037) Grappe, tapis d’Erwan et Ronan cd 825) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf Projet de décor pour le flan d’une Flacon, atelier de Bernard Perrot ● Orientalistes européens : Pendentif, reliquaire (inv. 30752) ● La Belle époque de Jules Chéret Bouroullec (inv. fnac 03-765) Salle à manger Gillot, buffet- d 73-21-1711) tabatière de P. Moreau (inv. (inv. 997.76.86) de Delacroix à Kandinsky Bague de mariage (inv. 30797) (1836-1932) Asmara les Vagues de Bernard dressoir (inv. cd 826) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf 7627.90) Gobelet figuré de Bernard Perrot Kunsthalle der Hypo- Bague de fiançailles (inv. 30824) Villa Stück, Munich, du Govin (inv. fnac 2381 (1 à 24)) Caisse de magasin (inv. cd 828) d 73-21-1712) Projet de couvercle de tabatière (inv. 995.41.1) Kulturstiftung, Munich, du Pendentif, dent (inv. 35812) 10 novembre 2011 au 5 février Escalier hélicoïdal de Roger Caisse de magasin (inv. cd 830) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf (inv. 9025.2 a à c) 28 janvier au 1er mai 2011 Pendentif médaillon (inv. 37887) 2012 Tallon (inv. fnac 1902) Grille ouvrante (inv. cd 835) d 73-21-1714) ● La Belle époque de Jules Chéret musée des Beaux-Arts, Marseille, Moulage, main et avant-bras de Fauteuil (inv. 32402 a) Départ de rampe (inv. cd 838) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf (1836-1932) MODE ET TEXTILE du 27 mai au 28 août 2011. Jeanne Lanvin (inv. 39965 b) Fauteuil (inv. 32402 b) Département des arts Salle à manger Gillot, lustre à d 73-21-1874) Villa Stück, Munich, du La fille de Bou Saâda Bronze de Bague avec vinaigrette turquoise Canapé (inv. 32402 c) graphiques suspension (inv. cd 842) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf 10 novembre 2011 au 5 février ● Elle coud, elle court la grisette Louis-Ernest Barrias (inv.48915) (inv. 40895) Fauteuil (inv. 32402 d) ● Jean-Louis Forain (1852-1931). Projet pour un monument (inv. d 73-21-3747) 2012 maison de Balzac, Paris, du 14 ● Jean-Louis Forain (1852-1931) Bague à monture octogonale (inv. Fauteuil (inv. 32402 e) Petit palais, Paris, du 9 mars au cd 933) Dessin d’Elsa Schiaparelli (inv. uf Projet d’affiche noir et blanc pour octobre 2011 au 15 janvier 2012. Petit palais, Paris, du 9 mars au 49054) Allégorie de l’architecture ou de 5 juin 2011. ● Le génie de l’Orient. L’occident d 73-21-4171) le musée Grévin (inv. 24054 a) Album d’échantillons (inv. bad 5 juin 2011 Doigts et étui (inv. 31462 a b c) la sculpture (Inv. 9518) Femme avec loup et gants noirs (inv. moderne et les arts de l’Islam ● L’hôtel particulier du Moyen- Projet d’affiche couleur pour le 5308 (dd 84,3)) Panneau décoratif du Café de ● Louis Valtat (1968-1952) Médaille Jules Chéret par 19076) musée des Beaux-Arts, Lyon, du Age aux années folles musée Grévin (inv. 24054 b) Paris (inv. 18504) musée de Lodève, Lodève, du Alexandre Charpentier (inv. pr Femme et enfant priant (inv. 19148) 31 mars au 4 juillet 2011. Cité de l’Architecture et du ● Singes et dragons. La Chine à Panneau décoratif du Café de 4 juin au 16 octobre 2011. 2003,126,1) Jeune femme coiffée d’un chapeau au Tombeau de Choseki sultan, Patrimoine, Paris, du 5 octobre Département des jouets Chantilly au xviiie siècle Paris (inv. 18505) Femmes à l’ombre d’un bouquet champ de cours (inv. 23884) Constantinople (inv. cd 4390) 2011 au 6 mars 2012. ● Morceaux exquis musée Condé, Chantilly, du ● Van Dongen, fauve, anarchiste d’arbres de Louis Valtat (inv. 23882) Département Moderne et Jeune femme avec une bicyclette (inv. Vue de Constantinople (inv. cd Projet de décoration intérieure Espace Electra, Fondation EDF, 14 septembre au 19 décembre et mondain ● Gifts of Sultan: the arts of Contemporain 23885) 4397) avec alcôve (inv. 2004.172.1) Fondation EDF Paris, du 26 mai 2011. musée d’Art moderne de la ville giving at the Islamic courts ● Surreals Objects Le souper (inv. 26499) Fontaine de Sainte-Sophie de La leçon de danse, dessin de Nicolas au 25 septembre 2011. Morceau de tissu (coton), Inde de Paris, Paris, du 24 mars au Los Angeles county museum of Schirn Kunsthalle, Francfort, La valse (inv. 26918 a) Constantinople (inv. cd 4407) Lavreince (inv. 26817) Jeu de cubes Les géants de A. Sala Inv. bad 4483 (ee 41.1.25) 17 juillet 2011. art, Los Angeles, du 5 juin au du 10 février au 29 mai 2011. La confidence au bal (inv. 26918 b) Fontaine près de la tour du Galata Projets de rampe d’escalier, dessin (inv. 58274) Devant de robe de chambre Tapis de Paul Poiret (inv. 987.945) 5 septembre 2011. Armoire surréaliste de Marcel Jean ● Neoclassicisme. (inv. cd 4408) de Nicolas Pineau (inv. 29102) ● Des jouets et des hommes (coton), Inde Inv. bad 4483 (ee ● Eugène Grasset Aiguière au nom du sultan (inv. 994.23.1) The museum of Fine art, Fontaine à Ayoub, Constantinople Projet de lambris, dessin de Grand palais, Galeries Nationales, 41.1.15.b) musée cantonal des Beaux-Arts, al-Malik al-Muzaffar d’Ali bn ● Arman Houston, du 20 mars au 30 mai (inv. cd 4409) Nicolas Pineau (inv. cd 1501) Paris, du 12 septembre 2012 au 18 mars au 12 juin 2011. Husayn bn Muhammad musée Tinguely, Bâle, du 2011. Arrivée d’un prince aux portes de la Projet de lambris, dessin de 23 janvier 2012. 321 œuvres

118 119 Rapport d’activité 2011 Annexes ● Le théâtre de Giacomo ● Fashion Art. An affair Affiche : Folies-Bergère. Jules Casanova Gemeentemuseum, La Haye, du Chéret (inv. 10566) BNF Mitterrand, Paris, du 3 septembre 2011 au 8 janvier Affiche Exposition universelle de 15 novembre 2011 au 19 février 2012. Saint-Louis A. Mucha (inv. 19250) 2012. Chapeau d’Elsa Schiaparelli (inv. - ENRICHISSEMENT DES COLLECTIONS - Robe (inv. uf 72-12-1 ab) uf 71.58.1) Bas (inv. 12697) ● Collector BIBLIOTHÈQUE DES Paire de jarretières (inv. cluny Tri Postal, Lille, du 5 octobre 2011 ARTS DÉCORATIFS 13955 a) au 1er janvier 2012. Costume d’homme (inv. 991.75 Robe de Jean-Jacques Castelbajac ● Revenants : Figures, images et a,b,c) (inv. fnac 2974) récits du retour des morts ● Sonia Delaunay musée du Louvre, Paris, du Smithsonian institution Cooper- 12 janvier au 14 mars 2011. Hewitt, New York, du 10 mars au PUBLICITÉ 1 estampe 1 - ACHATS ● Installation, Trou noir, deux blocs Sèvres et signature de l’artiste, pointe sèche, Manufacture Dufour 19 juin 2011. ● Néoclassicisme en terre cuite émaillée, une vidéo numérotée (édition non limitée) et Leroy (fabricant et éditeur), 1.1. ACHATS POUR LES ARTS Panneau Feuilles d’automne (inv. uf ● Toulouse-Lautrec, maître de museum of the Fine Arts, (DVD), Coralie Courbet (Dijon, de Sèvres - Cité de la Céramique Paris, 1828 DÉCORATIFS 65-10-8) l’affiche Houston, du 20 mars au 30 mai 1966-) (céramiste), Saint- - Sèvres ● Projet de papier peint, papier à Echantillon, tissu simultané n° 70 Cankarjev dom, cultural et 2011. Département XIXe Quentin-sur-Sauxillanges, France, achat grâce au mécénat de pâte mécanique, fond brossé, (inv. 40412 a) congress center, Ljubjana du 4 estampes ● Paire de pyrogènes, bronze 2006 (3 pièces) Moët Hennessy et de la Société satinage, gouache, crayon graphite, Echantillon, tissu simultané n° 70 17 mars au 25 août 2011. ● Reliures d’Hélène Ségal doré, bronze patiné, Alphonse de Mme Coralie Courbet - Saint- d’Organisation Culturelle manufacture non identifiée, (inv. 40412 b) 76 œuvres prêtées Bibliothèque Carnegie, Reims, du Giroux, Paris, vers 1845 (2 pièces) Quentin-sur-Sauxillanges première moitié du xixe siècle Echantillon (inv. 47679.a et b) ● Toulouse-Lautrec et Jane Avril 15 février au 30 avril 2011. de M. Olivier Hurstel – Paris achat grâce au mécénat des ● Coupe sur pied à couvercle, La ● Papier peint, Au fil de l’eau, Echantillon (inv. 47680) The Courtauld Gallery, Londres, 1 livre relié par l’artiste Ateliers d’art de France Coppa dell’ Estetica, cristal de papier à pâte mécanique, Echantillon (inv. 47681 a, b) du 18 juin au 18 septembre 2011. ● Le génie de l’Orient. L’occident Département Art nouveau – Baccarat, pied et bouton de impression au cylindre en camaïeu, Echantillon (inv. 47682.a, b) Jane Avril. Dépôt chez Kleinman moderne et les arts de l’Islam Art déco ● Sculpture, Le Spectre Correcteur, couvercle en laiton doré ; décor Léon Haffner (1881-1972) Echantillon (inv. 47683.a, b) (inv. 12289) musée des Beaux-Arts, Lyon, du ● Buffet, bâti en chêne, parties terre cuite émaillée, Saverio taillé à l’intérieur de la coupe, (dessinateur), Manufacture Les Echantillon (inv. 47684.a, b, c, d) ● Job et les artistes 31 mars au 4 juillet 2011. plaquées de chêne, fer forgé, Lucariello (Naples, 1958-) Michele de Lucchi (Ferrare, Impressions du Landy (fabricant et Echantillon (inv. 47685 a, b, c, d) musée des Beaux-Arts Hyacinthe 7 planches ébène?, bois peint, peinture sur (artiste), France, 2009, Tuilerie du 1951-), Milan, 2011, Manufacture éditeur), Paris, vers 1920 Echantillon (inv. 47686 a, b, c, d) Rigaud, Perpignan, du 23 juin au ● L’Europe des Esprits contreplaqué, Henri Rapin (1873- Treigny (Jean-Marie Foubert) de Baccarat, France, 2011, cachet ● Papier peint, papier à pâte Echantillon (inv. 47687 a, b, c, d) 9 octobre 2011. musée d’art moderne et 1939) (décorateur), Paris, Salon (collaborateur) de Baccarat et signature de mécanique, fond imprimé Echantillon (inv. 47688 a, b, c, d) Affiche Job de Georges Meunier contemporain, Strasbourg, du des Artistes Français, 1904, pas de M. Saverio Lucariello - l’artiste, numérotée (édition non mécaniquement, impression au Echantillon (inv. 47689.a, b, c) (inv. 12495.1) 7 octobre 2011 au 12 février 2012. d’estampille visible Piffonds limitée) cylindre, manufacture française, Echantillon (inv. 47690.a, b, c) Affiche Job de Firmin Bouisset Zentrum Paul Klee, Berne, du ● Bureau, bâti en chêne, parties achat grâce au mécénat des de Baccarat - Paris vers 1920-1930 Echantillon (inv. 47704) (inv. 12379) 31 mars au 15 juillet 2012 plaquées de chêne, fer forgé, Ateliers d’art de France achat grâce au mécénat de ● Papier peint, papier à pâte Echantillon (inv. 47719 a, b, c, d, Affiche Le salon des Cent 20 planches Henri Rapin (1873-1939) Moët Hennessy et de la Société mécanique teinté, imprimé au e, f, g) d’Armand Rassenfosse (inv. ● Théophile Gauthier dans son (décorateur), Paris, Salon des ● Sculpture, A chacun sa montagne, d’Organisation Culturelle cylindre, manufacture française Echantillon (inv. 47723 a, b, c) 9865.1) cadre Artistes Français, 1904, pas sculpture en terre cuite émaillée, non identifiée, époque Art Déco Morceau de tissu (inv. 47724) Affiche Job d’Alfons Mucha (inv. Ecuries du domaine de Sceaux, d’estampille visible socle en silex, Anne Rochette ● Jarre, Carapace, grès tourné, ● Papier peint, papier à pâte Morceau de tissu (inv. 47726) 12662) du 10 octobre 2011 au 9 janvier ● Paire de fauteuils bas, paire de (Oullins, 1957-) (artiste), Paris, éléments rapportés modelés en mécanique teinté, impression au Projet de tissu «simultané» n° 6 Affiche Job d’Alfons Mucha (inv. 2012. fauteuils hauts et banquette, bâti 2006 applique, oxyde fer et émaillé, cylindre, Manufacture Paul Gruin (inv. 40393) 12443). 1 livre en chêne, cuir, crin, Henri Rapin de Mme Anne Rochette - Paris striures de surfaces, Emmanuel (fabricant et éditeur), Paris, années Projet de tissu «simultané» n° 25 ● Des jouets et des hommes ● Science moderne : (1873-1939) (décorateur), Paris, achat grâce au mécénat des Peccatte (Dordogne, 1974-) 1925 (inv. 40394) Grand palais, Galeries Nationales, muséographie Salon des Artistes Français, 1904, Ateliers d’art de France (céramiste), Ponsas, 2009 ● Deux papiers peints, papier à Projet de tissu «simultané» n° 30 Paris, du 12 septembre 2012 au musée d’Art Moderne de la ville pas d’estampille visible (5 pièces) de M. Emmanuel Peccatte - pâte mécanique, fond brossé (inv. 40395) 23 janvier 2012. de Paris, du 15 octobre 2011 au de M. Renan Gourand - ● Sculpture, Informe, de la série, Ponsas mécaniquement, impression au Projet de tissu «simultané» n° 33 8 œuvres prêtées 15 février 2012. Pithiviers et M. Caillebourdin - Les Informes, terre cuite engobée achat grâce au mécénat de cylindre, manufacture française (inv. 40396) ● La Belle époque de Jules Chéret 3 brochures Bondaroy et émaillée, Philippe Godderidge BNP Paribas non identifiée, années 1925 (2 Projet de tissu «simultané» n° 34 (1836-1932) ● Jeff Wall: The Crooked Path achat grâce au mécénat du (Paris, 1955-) (sculpteur- pièces) (inv. 40397) Villa Stück, Munich, du centro Galego de Arte Comité Stratégique des Arts céramiste), Torteval, 2006, signée ● Sculpture, Body Undivided n°8, ● Papier peint, papier à pâte Projet de tissu «simultané» n° 186 10 novembre 2011 au 5 février Contemporanea, Saint Jacques de Décoratifs du cachet en creux : «Prise de grès modelé à la plaque, pigment mécanique, fond brossé (inv. 40406) 2012. Compostelle, du 11 novembre au terre» (marque d’un domino d’oxydes de fer passés au pinceaux mécaniquement, impression au Projet de tissu «simultané» n° 204 93 œuvres 26 février 2012. Département Moderne et électrique) et à la brosse, cuissons au gaz, cylindre, Manufacture Follot (inv. 40410) ● Exhibitions 1 photographie Contemporain de M. Philippe Godderidge - Lawson Oyekan (Grande- (fabricant et éditeur), Paris, 1925- Projet de tissu «simultané» (inv. musée du Quai Branly, Paris, du ● Toulouse-Lautrec, Maître de ● Siège gonflable, Relax, chlorure Torteval-Quesnay Bretagne, 1961-), Grande- 1930 40411) 29 novembre 2011 au 3 juin 2012. l’affiche de polyvinyle, métal, Nguyen achat grâce au mécénat des Bretagne, 2003 ● Papier peint, papier à pâte ● Madame Grès Affiche : Folies-Bergère (inv. Ankarjev Dom, Ljublana, Manh Khanh dit Quasar (né en Ateliers d’art de France de Mme Hélène Aziza – Paris mécanique, fond brossé musée Galliéra, Paris, du 23 mars 13769) du 17 mars au 25 août 2011. 1934) (créateur), Vietnam, 1968, achat grâce au mécénat de mécaniquement, impression au au 28 août 2011. Affiche : Folies-Bergère. Les 13 lithographies et une édition Quasar Engineering, ● Vase, Métro, porcelaine de Sèvres BNP Paribas cylindre, et rouleau de papier Robe du soir (inv. uf 86.10.2) Aimées (inv. 13477) lithographie en couleur France, 1968 émaillée, Naoto Fukasawa (né en peint, papier à pâte mécanique, Robe (inv. uf 90.57.1) Affiche : Jardin d’Acclimatation ● La publicité recycle l’histoire de la Galerie 47 - Rouen 1956) (designer), Japon, 2009, Département des papiers impression au cylindre, gaufrage Robe (inv. 2003.54.44) (inv. ri 2011,1,54) Les Arts Décoratifs, Paris, achat grâce au mécénat des Manufacture nationale de Sèvres, peints au cylindre, Société française du ● Balenciaga and Spain Affiche : Folies-Bergère Brothers du 16 juin au 28 août 2011. Amis des Arts Décoratifs 2009, cachet de la Manufacture et ● Projet de papier peint, papier papier peint (fabricant et éditeur), Young museum, San Francisco, du Bellonini (inv. 13800) 2 livres signature de l’artiste vergé rabouté, fond brossé à la Balagny-sur-Thérain (Oise), 1925- 26 mars du 4 juillet 2011. Affiche : L’Homme-Chien (inv. ● Les histoires de Babar ● Cabinet, Stripes, collection ● Coupe sur pied à couvercle, La main, gouache, crayon graphite, 1930 Redingote (inv. 2005.137.1) 13763) Les Arts Décoratifs, Paris, Petites illusions, bois massif teinté Coppa dell’ Estetica, porcelaine de pointe sèche, Merii (dessinateur), de M. Pierre-Yves Bonnet - Paris Robe (inv. ri 2077.216.1-3) Affiche : Folies-Bergère (inv. du 8 décembre 2011 au noir, Normal Studio, 2010, Sèvres, émail bleu de four, or Manufacture Dufour et Leroy achat grâce au mécénat de la Robe (inv. uf 66.38.18 ab) 11439) 2 septembre 2012. signature et numéro 24 carats, pied en laiton doré, (fabricant et éditeur), Paris, 1828 société Decotric-Glutolin Ensemble pour le soir (inv. uf Affiche : Jardin zoologique 1 numéro de Jardin des Modes de Ymer&Malta - Paris Michele de Lucchi (Ferrare, ● Projet de papier peint, papier 69.10.13 ab) d’Acclimatation A. Choubrac (inv. achat grâce au mécénat des 1951-), Milan, 2011, Manufacture vergé rabouté, fond brossé à la ● Rouleau de papier peint, papier Robe du soir (inv. uf 69.10.16 5) 16580 bis) Amis des Arts Décoratifs de Sèvres, France, 2011, cachet de main, gouache, crayon graphite, à pâte mécanique, fond brossé à la

120 121 Rapport d’activité 2011 Annexes main, impression à la planche de Marburg Wallcoverings, Allemagne Wiener Werkstätte, Autriche Achat grâce au mécénat des son écrin, bague or, agate Don à titre anonyme France), 1965, exemplaire n° 2, de coton, Inga Sempé (née en bois, manufacture française, vers ● Papier peint, Poulain, imprimé, de M. Henri Germain – Lyon Amis des Arts Décoratifs herborisée, perles, Paul Follot ● Plat rond sur piédouche, poinçon d’orfèvre : couronne / 1968) (créatrice), France, 2010 1840 Renée Sintenis (dessinatrice), achat grâce à un don anonyme (1877-1941), Paris, vers 1910, porcelaine, Jean Dufy (1884-1964), «BL» / fleur de lys ● Toile imprimée en tontisse, toile Manufacture Rasch, 1954 signature gravée : «P.FOLLOT», Paris, 1925, manufacture Théodore Don de Molteni & C S.p.A. - de lin ou de chanvre, fond peint, ● Bordure de papier peint, Département des jouets 2 - DONS MANUELS poinçon garantie or Paris : tête Haviland, Limoges, marques : Don de la Galerie Giussano (Italie) impression tontisse en deux impression au cylindre, fond ● Baby-foot, Barbie foot, avec d’aigle (2 pièces) «THEODORE HAVILAND/ Laffanour/Downtown - Paris ● Structure, prototype, pin, 2.1. DONS AUX ARTS couleurs, Allemagne ou Pays-Bas, floqué, Manufacture I. Leroy, 4 balles, mélaminé, hêtre naturel, ● Pendentif, Feuilles avec sa chaîne FRANCE», «Théodore ● Lampe, Akari 25N, papier de contreplaqué, éléments de fixation DÉCORATIFS fin xvie siècle – début xviie siècle France, 1906/1907 acier, plastique, tissu, liège, Chloé et son modèle dans un écrin, or, Haviland/Limoges/FRANCE», mûrier du Japon, fil d’acier laqué, en métal et tube de néon, laiton, de Mlle Catherine Mabire - Paris ● Papier peint, Médaillons, Ruchon (née en 1985) (designer), Département Art nouveau - plaque d’agate mousse, opales «Exposition des A.D./Paris 1925 », Isamu Noguchi (1904-1988) Constance Guisset (née en 1976) achat grâce au mécénat de impression à la planche, fin France, 2009, Bonzini (depuis Art déco cabochon (pendentif), or, modèle signature : «Jean Dufy» (créateur), Japon, 1960, Steph (créatrice), France, 2011, prototype l’Association des Amis et xviiie siècle 1927) (fabricant), France, avec Don de l’Association en fonte de fer (chaîne), Paul Simon (diffuseur), France réalisé pour Molteni, Italie/France Acteurs du Papier peint ● Décor de papier peint en 7 lés, l’aimable autorisation de Mattel Patrimoine de la Compagnie Follot (1877-1941), Paris, vers Département Moderne et Le jugement de Salomon, Brands Consumer Products des Wagons-lits - Paris 1911, poinçons garantie or Paris : Contemporain Don de la Galerie Yves et Don M. Julian Schwarz - ● Album de voyageur composé de Manufacture I. Leroy, Paris, 1889 (5 pièces), ● Tasse à déjeuner et tasse à café tête d’aigle (bélière), chiffre : Don de M. Thibault Lannuzel - Victor Gastou - Paris et Etampes 57 échantillons de papiers peints (7 pièces) de la Société Bonzini - Bagnolet avec leur soucoupe, porcelaine, «750 » (chaîne) (3 pièces) Paris M. Andrea Fedeli - Florence ● Coupe sculptée, Big Cherry II, ou de bordures, Manufacture ● Lé de papier peint, impression, achat grâce au mécénat de Manufacture de Gien, France, ● Pendentif, Bouquet fleuri et son ● Siège, Joker, acier plat chromé, (Italie) merisier massif taillé, Julian Dufour & Leroy, 1825-1832 Jean Lurçat (Bruyères 1892-Saint- Gregory et Regina Annenberg 1930, sigle des Wagons-Lits, écrin, pendentif or, argent, nacre, skaï, mousse de latex, caoutchouc, ● Meuble, Lanaken Inverno, Schwarz (Birmingham, 1949-), des Amis du Patrimoine de Paul-de-Vence 1966) Weingarten / The Annenberg marque dorée de Gien (4 pièces) marcassites (pyrite taille rose), Olivier Mourgue (né en 1939) padouk, hêtre, bouleau, érable, France, 2004, monogramme gravé Balagny - Balagny-sur-Thérain (dessinateur), Société française du Foundation par l’intermédiaire ● Corbeille à pain, métal argenté, pierres fines (améthyste, (créateur), France, 1959, orme, poirier, cyprès, chêne, à la gouge : «JS» achat grâce au mécénat de papier peint, France, 1920/1930 des Friends of the Musée des GELB, France, 1930, marque turquoises, saphir, rubis, topazes, Airborne (éditeur), France, 1960 cerisier, noyer, palissandre, Ettore l’Association des Amis et ● Rouleau de papier peint, Arts Décoratifs gravée : «GELB, France» grenats, chrysoprase), perle, émail Sottsass (1917-2007), Florence, 1995 Département des arts Acteurs du Papier peint Feuillage et coloquinte, impression à ● Couteaux à dessert, métal cloisonné translucide à jour, Paul Don de M. Pierre Perrigault. graphiques la planche de bois, Francis ● Figurine articulée, Spiderman de argenté, 1930, sigle des Wagons- Follot (1877-1941), Paris, vers Meubles et Fonction - Paris Don Groupe Roset - Briord Don M. Julian Schwarz - ● Papier peint, camée ou attique, Jourdain (Paris 1876-Paris 1958) la série, Super Héros, tissu, Lits (4 pièces) 1912, signature gravée stylisée : ● Meuble de rangement, travertin, ● Partie de service de table, Etampes Apollon dans un paysage antique, (dessinateur), vers 1925 plastique, Mego Corporation ● Cuillères à dessert, métal «P.FOLLOT», monogramme, palissandre, aluminium, Etienne Paysages de table, porcelaine ● Carnet de dessins avec papier vergé, fond brossé à la ● Rouleau de papier peint, (années 1950-1983) (fabricant), argenté, Meneses – ALP-PLUA, poinçons de garantie : poinçon Fermigier (1932-1973) (créateur), moulée émaillée blanc brillant, annotations correspondant à la main, impression à la planche de Bordure fleurie, imprimé, Annie Etats-Unis, 1975-1977 1930, marque gravée : «Meneses – deux têtes opposées : or, Paris France, 1963, Meubles et Fonction Normal Studio (designer), 2008, période d’élaboration de la pièce bois, manufacture française non Chazottes (dessinatrice), Papiers d’Enigmashop - Reims ALP-PLUA», sigle des Wagons- (tête d’aigle) et argent Paris (tête (éditeur), France, 1963 Revol Porcelaine (fabricant), Bullnosed Vessel, crayon mine sur identifiée, fin xviiie siècle peints de Nancy, 1968 achat grâce au mécénat de BD Lits (4 pièces) de sanglier), poinçon de fabricant Saint-Uze, France, Ligne Roset papier, Julian Schwarz de M. Jean-Claude Grosse - ● Rouleau de papier peint, Fleurs - Festival International de ● Fourchettes à dessert, métal illisible (2 pièces) Don de Vitra - Paris (éditeur), France, 2008, projet (Birmingham, 1949-), France, Dijon et branches fleuries, vers 1925 Lausanne argenté, 1930, sans marque, sigle ● Bague émeraude et son écrin, ● Bureau, Porcupine, hêtre massif initié avec le Craft, Limoges 2009-2010 achat grâce au mécénat des ● Papier peint, Les Bambins à la des Wagons-Lits (2 pièces) bague or, émeraude, émail verni et sérigraphié, feutres de (7 pièces) ● Cinq dessins autour de Amis des Arts Décoratifs campagne, Manufacture Gaillard, ● Trois figurines articulées, ● Nappes, métis damassé, 1930, opaque, Paul Follot (1877-1941), couleur, Hella Jongerius (née en ● Chauffeuse, Togo, mousse de l’élaboration de la pièce Big France, 1931 Superman, Batman et Hulk de la étiquette : «CTD», sigle des Paris, vers 1912, signature gravée 1963) (créatrice), Pays-Bas, 2007, polyéther, ouate de polyester, Cherry II, crayon mine sur papier, ● Décor de papier peint en deux ● Bordure de papier peint, série, Super Héros, tissu, plastique, Wagons-Lits (2 pièces) stylisée : «P.FOLLOT» (2 pièces) Vitra (éditeur), France, 2007 Michel Ducaroy (1925-2009) Julian Schwarz (Birmingham, lés, imprimé sur fond brossé, Histoires enfantines, impression au Mego Corporation (années 1950 - ● Serviettes, métis rayé satiné, ● Pendentif, Cascade et son écrin, (créateur), France, 1973, Ligne 1949-), France, 2003-2004 (5 René Fumeron (1921-) cylindre, manufacture anglaise, 1983) (fabricant), Etats-Unis, 1930, sigle : «POE», étiquette : pendentif or, diamants taille rose, Don de Steiner - Lognes Roset (éditeur), France pièces) (dessinateur), Manufacture Paul 1890/1895 1975-1977 (4 pièces) «CTD» (4 pièces) émail translucide à jour avec ● Deux chaises, Tonneau, ● Pouf, Togo, mousse de polyéther, ● Sept dessins autour de Dumas, France, 1955 (2 pièces) ● Lé avec bordure placée, ● Figurine articulée, Catwoman de paillons argent, opales taille contreplaqué laqué, tube d’acier, ouate de polyester, Michel l’élaboration de la pièce Bullnosed, ● Papier peint, Poissons, impression impression à la planche, attribué à la série, Super Héros, tissu, Don de Mme Marine Bartholin- cabochon, Paul Follot (1877- tissu, Pierre Guariche (1926-1995) Ducaroy (1925-2009) (créateur), crayon mine sur papier, Julian au cadre sur fond, Quaintance, André Groult (Paris 1884-Paris plastique, Mattel (fabricant), Etats- Paris 1941), Paris, vers 1913, signature (créateur), France, 1953, Steiner France, 1973, Ligne Roset Schwarz (Birmingham, 1949-), New York, Manufacture 1966), France, vers 1920 Unis, 2004 (2 pièces) ● Soupière, argent, ébène, Paul gravée : «P. FOLLOT» (2 pièces) (éditeur) (éditeur), France France, 2008 (7 pièces) Sanderson, Angleterre de Maître Alain Demontes – Saint achat grâce au mécénat de BD Follot (1877-1941) (dessinateur), ● Pendentif, L’enlèvement de ● Chaise, Tulipe, polyester armé de ● Canapé, Confluences, modèle, ● Dessin, Autoportrait à la casquette, ● Papier peint, impression sur Genis Laval - Festival International de Paris, 1925, Maurice Daurat Déjanire et son écrin, pendentif or, fibre de verre, tube d’acier, Pierre Petite conversation multicolore, peinture acrylique sur papier, papier au cylindre, Manufacture dans le cadre de la succession de Lausanne (1881-1969) (orfèvre), Ateliers perles, améthystes, nacre, quartz, Guariche (1926-1995) (créateur), multipli, acier, mousse Julian Schwarz (Birmingham, Follot (1861-1987), France, 1930 Pierre Jean Germain et au nom Pomone (éditeur), poinçon de Paul Follot (1877-1941), Paris, vers France, 1953, Steiner (éditeur) polyuréthane, Bultex, 1949-), France, 2000, signature au ● Papier peint, Fantaisie florale de ses héritiers : Mireille Germain 1.2. ACHATS POUR LA MODE ET garantie et poinçon du fabricant, 1919, monogramme : «FP» ● Deux tables basses, Mikado, bois polypropylène, ouate de polyester, crayon : «Julian Schwarz» N°120, impression au cylindre, épouse Imbert ; Françoise LE TEXTILE inscription gravée en lettres (à gauche sur le camée), signature stratifié, célamine, tube de métal, tissu coton Kvadrat, Philippe ● Dessin, Plate Pattern, peinture Manufacture Gaillard, France Germain épouse Bayada ; Claire manuscrites : «Paul Follot gravée : «P.FOLLOT», poinçons Pierre Guariche (1926-1995) Nigro (né en 1975) (créateur), acrylique sur papier, Julian ● Deux papiers peints dont Germain épouse Viry ; Henri Département des collections inv.M.Daurat ext. Edition de garantie or : tête d’aigle (créateur), France, 1958, Steiner France, 2009, Ligne Roset Schwarz (Birmingham, 1949-), Guignol, impression au cylindre, Germain ; Raphaëlle Germain du XXe siècle et Pomone» (3 pièces) (2 pièces) (éditeur), 1960 (éditeur), France France, 2002 Manufacture Paul Gruin, France, achat grâce au mécénat de contemporaines ● Bague en forme de cœur et son ● Aigrette et son écrin, aigrette ● Chaise, 771, bois, mousse, acier ● Méridienne, Ruché, hêtre massif ● Dessin, Main ouverte, peinture 1930 (2 pièces) l’Association des Amis et ● Lot de trois paires de sandales à écrin, bague or, opale, émail platine, améthystes, diamants taille laqué, tissu, Joseph-André Motte teinté, acier, médium plaqué acrylique sur papier, Julian ● Papier peint, Die Rose, Dagobert Acteurs du Papier peint et de la semelle plate-forme, Pierre translucide à jour, Paul Follot brillant ancien, émail translucide à (né en 1925) (créateur), France, hêtre, mousse polyuréthane, Schwarz (Birmingham, 1949-), Peche (1883-1923) (dessinateur), Société 4 Murs par Dunand, France, 1944 (1877-1941), Paris, vers 1905, jour, plumes, Paul Follot (1877- 1958, édition Steiner, France, 1959 Pullmaflex, Bultex, ressorts, France, 2000, signature au crayon: Manufacture Flammersheim & l’intermédiaire du Club des de Mme Danielle Dunand, Ajaccio signature gravée : «P.FOLLOT», 1941), Paris, vers 1920, signature sangles élastiques, polyester, tissu «Julian Schwarz» Steinmann, 1921 Partenaires Acquis grâce au mécénat des poinçon garantie or Paris : tête gravée : «P.FOLLOT», poinçon Don de Mme Gabrielle Harald, Inga Sempé (née en 1968) ● Deux papiers peints, impression Amis des Arts Décoratifs d’aigle (2 pièces) de garantie platine : tête de chien, Wambaugh - Paris (créatrice), France, 2010, Ligne Département du verre au cylindre, Allemagne, dont l’un ● Fragments de papier peint et sa ● Bague, Papillon et son écrin, poinçon du fabricant (2 pièces) ● Sculpture, My Pot, céramique et Roset (éditeur), France Don de Mme Sophie de la Société Erismann, maquette, Cascade fleurie 190, 1.3. ACHATS POUR LA PUBLICITÉ bague or, opale, péridots, émail ● Pendentif «feuilles d’eau» avec film plastique noir, socle en ● Canapé, Ploum, tissu, mousse de Desmazières-Poitrinal - Paris Allemagne, 1928/1930 impression au cylindre, opaque sur or, émail cloisonné sa chaîne et son écrin, platine, contreplaqué recouvert d’un film polyuréthane, acier, Ronan ● Dans tous mes états, verre soufflé, ● Papier peint, Voyages d’Ulysse, Manufacture Gaillard, France, ● 10 affiches translucide à jour, Paul Follot diamants taille brillant, aigue- plastique noir, Gabrielle Bouroullec (né en 1971) et Erwan verre fusionné, verre émaillé et impression au cylindre, Pierre 1928 (2 pièces) ● 1 assiette (1877-1941), Paris, vers 1907, marine, émail translucide à jour Wambaugh (née en 1962 à Paris), Bouroullec (né en 1976) pâte de verre, Anne-Lise Riond- Lardin (1902-1982) (dessinateur), ● Deux fragments de papier peint, ● 1 boîte poinçon de garantie : tête d’aigle (pendentif), métal blanc (chaîne), 2004 (créateurs), France, 2011, Ligne Sibony (née en 1967), Paris, 2007, Nobilis (éditeur), France, 1930 impression au cylindre, ● 1 éponge (2 pièces) Paul Follot (1877-1941), Paris, vers Roset (éditeur), France signature et date : «A R L 2007» ● Papier peint, impression au Manufacture I. Leroy, France, ● 4 jouets/jeux publicitaires ● Collier, Lierre, or ciselé, aigues- 1920, signature gravée : Don de M. Bernhard Lameris - (4 parties) cylindre, ESSEF Société française 1919/1920 (2 pièces) Achat grâce au mécénat des marines, Paul Follot (1877-1941), «FOLLOT» (3 pièces) Bourbon L’Archambault Don de Mme Inga Sempé - Paris du Papier peint, France, ● Rouleau de papier peint, Amis des Arts Décoratifs Paris, vers 1908, poinçon de ● Bracelet, La Luna, argent ● Maquette d’étude de canapé, Don de M. et Mme Jean-Pierre 1903/1904 Meissen, impression au cylindre, ● 3 tee-shirts publicitaires fabricant illisible 930/1000, Bernhard Lameris (né Ruché, échelle 1/5, balsa, mousse et Françoise Causse ● Papier peint, Manufacture Likarz (dessinateur), Manufacture ● 3 cartes publicitaires ● Bague avec agate herborisée et en 1942 aux Pays-Bas, vit en polyuréthane, polyester, textile, fil ● Flacon noir et jaune, verre

122 123 Rapport d’activité 2011 Annexes soufflé, modelé à chaud, décor Don de Casamance - Willems désordonnés, Les Pet Shop fantaisie, Don de Véronique Branquinho, ● 1 papier à en-tête/carton ● 1 flyer ● 3 affiches Hennessy intercalaire, Alain Begou (né en ● Deux rouleaux de papier peint, Les Pet Shop sportifs, Pet Shop Schiplaken – Belgique d’invitation ● 3 sacs publicitaires ● 1 film ● 3 brochures publicitaires 1945) et Marisa Begou (née en collection Taj Mahal, papier à pâte triplés, Décore ton Pet Shop et My ● 45 ensembles accessoirisés, ● 3 pochettes ● 1 carnet 1948), France, 1987, signature : mécanique, fond imprimé Little Pony, boîtes, plastique, Véronique Branquinho, Belgique, ● 1 pochette/carte de vœux don de M. Franck Bourges don de Fondation EDF ● 1 carton d’invitation «Begou 10 vii», marqué : «PA 28» mécaniquement, impression au Hasbro (depuis 1923) (fabricant), 1998 à 2009 ● 1 pochette/livret/CD-ROM ● 1 canette ● 1 affiche ● 1 catalogue cylindre, Eric Valero (créateur), Etats-Unis, Chine (sous-traitance), ● 5 pochettes/programmes ● 1 bouteille ● 4 dossiers de presse Don de M. Allain Guillot - France, 2011, Casamance (éditeur), années 2000 (79 pièces) Don de M. Nicolas Ghesquière ● 45 programmes don d’Amélie Gastaut ● 1 programme Boisse France (2 pièces) Balenciaga Paris ● 4 sacs don de Mme Agata Brzezinska ● 40 annonces-presse ● Copie d’un verre à Jambe 2.2. DONS À LA MODE ET AU ● 2 robes, Balenciaga, Paris, 2004 ● 103 tirages d’artistes ● 2 tirages d’artiste ● 3 brochures publicitaires don de Mme Isabelle Mendoza français, fin xvie – début Don de Mlle Marion Robin - TEXTILE et 2008 ● 1 carte publicitaire ● 1 boîte xviie siècle conservé au musée des Clermont-Ferrand don de M. Philippe Apeloig don de M. Stephan Bundi Arts décoratifs (inv. 2000.1.1), ● Deux rouleaux de papier peint, Département des collections Don de Ann Demeulemeester ● 1 affiche ● 6 affiches don de Pamela Golbin don de Mme Marie-Laure verre soufflé, filets rapportés à Ses canards, papier à pâte XIXe siècle et antérieures à ● Une robe, Paris, Ann ● 2 dossiers de presse Moreau chaud, Allain Guillot (né en mécanique, fond imprimé 1940 Demeulemeester 1999. dons de Mme Réjane Bargiel don de Mme Brigitte Camelot- ● 2 cartons d’invitation 1948), France, 2005, signée et mécaniquement, impression au Don de Maurice Quénet, Paris ● 3 accessoires téléphone portable Raysse don de Mme Marta Granados datée : «Allain Guillot 2005», cylindre, Marion Robin ● Corset et sa boîte, France 1910- Don de Dries Van Noten ● 9 affiches ● 1 emballage ● 6 affiches don de Mlle Sophie Motsch numéro : «2» (dessinateur), 2011, The art of 1917. ● 3 manteaux et d’un ensemble ● 19 annonces-presse ● 1 flacon de parfum ● 2 agitateurs wallpaper (Angleterre) Dries van Noten, Paris, de 2004 ● 1 boîte don de H5 ● 2 bidons Don de Mme Alexandra de Don de Mme Raphaëlle Billé, à 2009 ● 1 boîte à gâteau don de Camping Design ● 2 affiches ● 1 bouteille Vazeilles - Paris Don GPPF - Paris Paris ● 6 bouteilles ● 1 automate publicitaire ● 1 carte postale ● 1 brochure publicitaire/jouet ● Utensili (Outils), verre soufflé ● Livre, Murs, portefeuille ● Paire de rideaux, Don de Martine Sitbon ● 1 brochure publicitaire ● 2 book ● 1 DVD ● 30 canettes avec poudre d’aventurine, surface comprenant 12 planches Francis Jourdain, France, 1920 ● Une robe, Martine Sitbon, ● 1 canette ● 1 carte de correspondance ● 9 disques de musique ● 1 gobelet gravée à la roue et polie, Cristiano accompagnées de textes, papier à Paris, 1997-1998 ● 2 cartes publicitaires ● 2 cartes de visite électronique/pochette de disque ● 2 pots Bianchin (né en 1963), 2005 pâte mécanique, impression à la Don de Mme Leah Lieber, Paris ● 1 carton d’invitation ● 2 cartes d’étudiants ● 1 timbre ● 2 sachets planche de bois ; couverture en ● Tournure à strapontin, France, Don de Prada S.P.A ● 1 clé USB ● 4 cartons d’invitation ● 2 saupoudreuses Don de M. Barlach Heuer - papier peint gaufré avec titre en 1875-1880 ● Un ensemble accessoirisé, ● 1 coloriage ● 3 catalogues don de M. Alfred Halasa ● 2 verres Paris relief ; Manufacture Grantil, ● 5 robes, France, vers 1935-1938 Prada, Paris, 2007-2008. ● 1 couverture d’édition ● 7 dépliants publicitaires ● 55 affiches ● Vase, verre soufflé, multicouche, Châlons-en-Champagne, 1945 publicitaire ● 1 éthylotest don de M. Sascha Nicolaus décor gravé à la roue, Alphonse- Don de M. Georges Chautard, Don de Mme Chantal Thomass ● 4 dépliants publicitaires ● 5 flyer don de M. Melchior Imboden ● 3 affiches Georges Reyen (actif à Paris entre Département des jouets Paris ● 3 ensembles, Ter et Bantine, ● 3 disques souples ● 1 livre ● 56 affiches 1878 et 1909), Paris, 1899, Don de M. Arnaud Grunberg - ● 2 châles cachemire, France, Paris, de 1970 à 1973 ● 2 éditions publicitaires ● 1 papier à en-tête don de Partizan Midi Minuit signature et date : «Reyen 1899 » Emerainville vers 1855-1860 ● Un ensemble de sous vêtement ● 1 éventail ● 2 plaquettes publicitaire don de l’Institut National du ● 6 films ● Vase, verre soufflé, multicouche, ● Voiture miniature, Messerschmitt ● Un châle dit de «Manille» accessoirisés, Chantal Thomass, ● 1 guide ● 1 préservatif Cancer décor gravé à la roue, Cristallerie KR 200, tôle peinte, Bandai France, vers 1910 Paris, 2006 ● 13 mailings ● 24 programmes ● 10 affiches don de Pernod France Daum, Nancy, vers 1900-1904, (depuis 1950) (fabricant), Japon, ● 4 mobiles articulés ● 1 DVD/programme ● 6 bouteilles signature : «Daum [croix de vers 1955 Don de M. Dominique 2.3. DONS À LA PUBLICITÉ ● 1 paquet de cigarettes don de Mme Maroussia Jannelle ● 6 dossiers de presse Lorraine] Nancy» Hernandez, Paris ● 4 planches de timbres d’affichage don de Coca-Cola France ● 6 affiches ● Sculpture, cristal, Maté (parfois Don de Playmobil - Lisses ● Un chapeau, Jeanne Lanvin, don d’Akatre ● 1 pochette ● 2 coffrets/bouteilles ● 6 cartes de correspondances don de Caroline Pinon Mathé) Lapierre (née en 1924) ● Deux figurines géantes mobiles, France, vers 1940 ● 9 affiches ● 1 prospectus ● 1 coffret/canettes ● 6 cartes de visite ● 1 canette France, 1965, signature et date à la Pirate et Viking, plastique, ● 1 carte d’abonné ● 1 puzzle publicitaire ● 1 carte publicitaire pointe : «Maté Lapierre 1964 » Playmobil (depuis 1876) Département des collections ● 1 carte de correspondance don de Mme Catherine Collin ● 1 carton d’invitation don de Mme Evelyne Possémé (fabricant), Allemagne, 2009 XXe siècle et contemporaines ● 2 cartons d’invitation don de Mme Laurence Bartoletti ● 1 tasse ● 1 élément de sénographie ● 3 cartes de vœux Département des papiers (2 pièces) Don de Mme Danielle Dunand, ● 4 catalogues ● 3 canettes ● 4 enveloppes ● 1 carton d’invitation peints Ajaccio, Succession Dunand ● 1 dossier de presse don de COTY BEAUTY ● 24 flyers Don du Château de Clarbec Don de Schleich - Schwäbisch ● 3 paires de sandales à semelle ● 24 flyers don de M. Michal Batory EUROPE ● 2 livres don de Publicis Consultants S.A.R.L - Paris Gmünd (Allemagne) plate-forme, Pierre Dunand, ● 3 magazines ● 11 affiches ● 1 brochure publicitaire ● 6 papiers à-en-tête ● 1 film ● Décor de papier peint, Les Arts, ● 18 figurines dinosaures et leur France, 1944 ● 14 programmes ● 1 maquette d’affiche ● 2 dossiers de presse ● 55 programmes papier rabouté, fond brossé à la livret de présentation, et six ● 2 flacons de parfum/emballages ● 1 sac publicitaire don de M. Joan Rabascall main, impression à la planche de figurines d’animaux fantastiques, Don de Pauline Karpidas, Paris don Anonyme don de BDDP Unlimited ● 1 tube/emballage ● 11 tickets ● 1 affiche bois, Pierre-Léonard Fontaine et plastique moulé, coloré, Schleich ● 3 robes, Yves Saint Laurent, ● 1 maquette d’affiche Villemot ● 2 affiches ● 1 sac publicitaire Percier (créateurs), manufacture (depuis 1935) (fabricant), France 1981, 1988 et 1989. ● 1 chevalet don de Mme Michèle Jasnin don de M. Gunter Rambow française non identifiée, vers 1805 Allemagne, 2000, Chine, vers ● Ensemble Christian Lacroix, dons de BETC Euro RECG don de M. François Dargent ● 15 cartes publicitaires ● 18 affiches (9 parties) 2000-2004 (40 parties) France, 1987-1988. don d’Antoine Audiau et ● 2 cartes de vœux ● 261 briquets ● 3 bouteilles ● Deux feuilles de paravent en Manuel Warosz ● 9 films ● 3 laurimettes à gaz don de Ricard papier peint, impression à la Don de PAPO, Figurines Don de Doris Beyersdorf, Paris ● 39 affiches ● 1 porte briquet don de Lansay France ● 1 annonce-presse planche de bois, manufacture Designer - Evry ● 2 robes, Pierre Balmain, France, ● 1 autocollant don de M. Thierry Blanchard ● 1 jeu de société ● 2 bouteilles française, années 1780 (2 pièces) ● Huit figurines d’animaux 1966 et Jacques Heim Jeune ● 3 boîtes de casses ● 1 stylo publicitaire don de M. Philippe de Fleury ● 1 DVD fantastiques, plastique moulé, Fille, France, 1963 ● 2 cartes de correspondance ● 1 faire-part don de Romain Lebel ● 2 seaux à glace Don Intérieurs & Dépendances coloré, Papo (depuis 1983) ● 2 cartes de visite don de Mme Geneviève Bonté ● 1 carte de vœux ● 2 verres Paris (créateur et distributeur), France, Don de Mme Claire Delannoy, ● 4 cartes de voeux ● 1 broche don de Mme Guillemette ● Rouleau de papier peint, papier Chine, 2000-2010 (8 pièces) en souvenir de sa mère Juliette ● 3 cartes postales ● 1 carnet Delaporte don de Le Tarmac don de RMG Connect à pâte mécanique, impression au Delannoy. (Epouse Jean ● 15 cartes publicitaires ● 1 casserole ● 1 dépliant publicitaire/CD ● 20 affiches ● 4 affiches cylindre, Manufacture I. Leroy, Don de La Grande Récré - Delannoy) ● 22 cartons d’invitation ● 1 ticket France, 1885-1886 Emerainville ● 2 robes du soir. Pierre Cardin, ● 4 catalogues ● 67 vignettes don de la Délégation à la don de Anne et Michel dons de Saatchi & Saatchi ● Rouleau de papier peint, ● Quatre figurines dragon et une France, 1959 et Pierre Balmain ● 3 envellopes/cartons sécurité et à la circulation Lombardini France papier-carton à pâte mécanique, figurine, Fée rose sur Licorne bleue, France, 1958. d’invitation don de Mme Chantal Bouchon routières ● 847 éventails ● 1 affiche fond imprimé mécaniquement, plastique moulé, coloré, Plastoy ● 12 journaux ● 1 boîte ● 5 affiches ● 19 chromos publicitaires ● 1 film impression au cylindre, verni, (depuis 1990) (fabricant), France, Don de Jeanne Lanvin S.A ● 2 livrets ● 3 bouteilles ● 6 films ● 4 figurines Manufacture Allan Cocksuth, Chine, 2000 (5 pièces) ● 16 ensembles, Lanvin, France, ● 1 papier à en-tête ● 1 calendrier ● 2 livres Londres, vers 1900 ● Figurines, Les Pet Shop 2008 à 2010 ● 1 carton d’invitation don d’ECPAT don de Louis Vuitton Moët

124 125 Rapport d’activité 2011 Annexes don de la Scène nationale de ● Françoise Glorion RENOUVELLEMENTS DE DÉPÔT Petit-Quevilly/Mont-Saint ● Laure Haberschill EN 2011 Aignan ● Cécile Huguet (10 sites = 164 oeuvres) ● 23 affiches ● Jean-Pierre Le Faÿ ● 11 programmes ● Philippe Jousse ● Avignon, Fondation Angladon- - PARTENAIRES DES ARTS DÉCORATIFS - ● Béatrice Krikorian Dubrugeaud : peinture d’Henri don de Mme Véronique Sevestre ● Giorgio Maffei Tenré Cabinet d’amateurs dans ● 2 ballons gonflables ● Carole Pilarz l’hôtel de Jacques Doucet ● 5 boîtes ● Pascale Pré ● 1 carte de vœux ● Jean-Mathias Pré-Laverrière ● Château de Châteauneuf-en- ● 1 catalogue ● Emmanuelle Pré-Daigle Auxois : 26 pièces de mobilier du ● 3 étiquettes publicitaires ● Delphine Saurat xve au xixe siècle ● Fabienne de Seze don de Mme Shaw-Lan Wang ● Michel Signoles ● Paris, musée Carnavalet : MÉCÈNES ● 1 objet ● Guillaume Sorge 15 œuvres Art déco-Art nouveau ● Pierre Tzenkoff don de Théâtre de l’Aquarium ● Béatrice Rosenberg ● Brest, musée des Beaux-Arts : ● 9 affiches ● Mitchell Wolfson, Jr. un buste de jeune femme ● 2 programmes ● Gabriel P. Weisberg bretonne par Jean-Joseph Carriès ● Henk Wolvers don de M. Lucien Francis ● Cognac, musée municipal : Tonnaux ● Artcurial 6 pièces de céramiques art ● 6 affiches ● Hôtel des ventes de Bordeaux nouveau Chartrons dons de Vue sur la ville ● Centre de documentation de ● Agde, musée Agathois : ● 4 calendriers l’Hôtel Drouot 31 œuvres en céramique ● Crédit Municipal de Nice don de Young & Rubicam Paris ● Départ. des Objets d’art, musée ● Bergerac, musée d’intérêt ● 1 calendrier du Louvre (Béatrice Coullare) National du Tabac : 81 tabatières PARTENAIRES DES EXPOSTIONS 2011 ● DMF (Nicole de Reyniès) des xviie xviiie et xixe siècles ● Musée d’Orsay, Paris 3 - REVERSEMENTS ● Musée Ingres, Montauban ● Musée Jacquemart-André ● National Museum of Korea, (Abbaye de Chalis) : un buste 3.1. POUR LES ARTS Collection Management d’Edouard André par Nélie DÉCORATIFS Department Jacquemart. Département Moderne et ● Osthaus museum Hagen Contemporain ● Ferenc Hopp Museum of Easter ● Lamballe, mairie : copie du Service des expositions, Asiatic Art, Budapest papier peint «les Monuments Les Arts Décoratifs ● Villa Noailles, Hyères de Paris» ● Deux tabourets, mousse, acier, ● Christie’s, Marie-Laurence tissu Kvadrat, Pierre Charpin (né Tixier ● Paris, musée du Louvre, en 1962) (créateur), France, 2010, ● Bibliothèque Forney, Martine département des objets d’art : Ligne Roset (éditeur), France, Boussoussou figurine en cristal de roche 2011 (2 pièces) ● Centre Albert Marinus ● Bibliothèque Carnegie, Reims FINS DE DÉPÔT 3.2. POUR LA PUBLICITÉ ● Association Martine (3 sites = 109 œuvres) ● Ville de Boulogne-sur-Mer, Direction de la communication, Frédéric Debussche ● Château de Châteauneuf-en- Les Arts Décoratifs ● Musées des Arts Décoratifs Auxois : fin de dépôt pour un ● 10 affiches fauteuil du xviie siècle ● 1 étude RÉCOLEMENT DES ● Puy-en-Velay, musée Crozatier : BIBLIOTHÈQUE DES ARTS DÉPÔTS fin de dépôt pour 106 dessins DÉCORATIFS chinois et japonais et NOUVEAUX DÉPÔTS EN 2011 renouvellement de dépôt de Dons de : ● Sainte-Ménéhould : musée d’art 4 dessins non vus. et d’histoire PARTENAIRES ● Maison Goyard 19 pièces de mobilier et ● Brest, musée des Beaux-Arts : 17 faïences du xviiie siècle fin de dépôt pour deux assiettes ● Hélène David-Weill d’Iznik du xviie siècle retrouvées ● Gérard Auguier ● Rouen : musée de la céramique en octobre 2011 destinées à ● Chantal Beauvois (expert chez 8 objets du xviiie siècle : une rejoindre le département des Arts Tajan) paire de flambeaux de Michel de l’Islam du Louvre. ● Geneviève Bonté Maillard, deux pots à fard en ● Françoise Boudon faïence, une brosse à habits de ● Edmonde Charles-Roux César Bagard, un coffret de ● Jérôme Coignard toilette en argent par Sébastien ● Jacques-Paul Dauriac Leblond et une boîte à éponge en ● Claire Filhos-Petit argent par Henry Allain ● Claudie Gastine

126 127 Rapport d’activité 2011 Annexes LES ARTS DÉCORATIFS 107, rue de Rivoli, 75001 Paris Tél 01 44 55 57 50

www.lesartsdecoratifs.fr

107, RUE DE RIVOLI, 75001 PARIS Musées Arts décoratifs Mode et Textile Publicité Bibliothèque des Arts Décoratifs Ateliers du Carrousel

63, RUE DE MONCEAU, 75008 PARIS Musée Nissim de Camondo Ateliers du Carrousel

266, BOULEVARD RASPAIL, 75014 PARIS Ecole Camondo Ateliers du Carrousel

Rédaction Caroline Larroche

Coordination Pascale de Seze

Conception graphique Nicolas Hubert

Photos Jean Tholance (sauf mentions spéciales)

Impression SNEL Liège (Belgique)

128 Rapport d’activité 2011