Roman Farm Management

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Roman Farm Management ROMAN FARM MANAGEMENT THE TREATISES OF CATO AND VARRO DONE INTO ENGLISH, WITH NOTES OF MODERN INSTANCES BY A VIRGINIA FARMER 1918 PREFACE The present editor made the acquaintance of Cato and Varro standing at a book stall on the Quai Voltaire in Paris, and they carried him away in imagination, during a pleasant half hour, not to the vineyards and olive yards of Roman Italy, but to the blue hills of a far distant Virginia where the corn was beginning to tassel and the fat cattle were loafing in the pastures. Subsequently, when it appeared that there was then no readily available English version of the Roman agronomists, this translation was made, in the spirit of old Piero Vettori, the kindly Florentine scholar, whose portrait was painted by Titian and whose monument may still be seen in the Church of Santo Spirito: in the preface of his edition of Varro he says that he undertook the work, not for the purpose of displaying his learning, but to aid others in the study of an excellent author. Victorius was justified by his scholarship and the present editor has no such claim to attention: he, therefore, makes the confession frankly (to anticipate perhaps such criticism as Bentley's "a very pretty poem, Mr. Pope, but don't call it Homer") and offers the little book to those who love the country, and to read about the country amidst the crowded life of towns, with the hope that they may find in it some measure of the pleasure it has afforded the editor. The texts and commentaries used have been those of Schneider and Keil, the latter more accurate but the former more sympathetic. F.H. BELVOIR, Fauquier County, Virginia. December, 1912. FOREWORD TO SECOND EDITION The call for a reprint of this book has afforded the opportunity to correct some errors and to make several additions to the notes. In withholding his name from the title page the editor sought not so much to conceal his identity as to avoid the appearance of a parade in what was to him the unwonted field of polite literature. As, however, he is neither ashamed of the book nor essays the rôle of A violet by a mossy stone Half hidden from the eye, he now and here signs his name. FAIRFAX HARRISON. BELVOIR HOUSE, Christmas, 1917. CONTENTS NOTE UPON THE ROMAN AGRONOMISTS NOTE ON THE OBLIGATION OF VIRGIL TO VARRO * * * * * CATO'S DE AGRICULTURA SYNOPSIS Introduction: Of the Dignity of the Farmer Of Buying a Farm Of the Duties of the Owner Of Laying out the Farm Of Stocking the Farm Of the Duties of the Overseer Of the Duties of the Housekeeper Of the Hands Of Draining Of Preparing the Seed Bed Of Manure Of Soil Improvement Of Forage Crops Of Planting Of Pastures Of Feeding Live Stock Of the Care of Live Stock Of Cakes and Salad Of Curing Hams VARRO'S RERUM RUSTICARUM LIBRI TRES SYNOPSIS BOOK I THE HUSBANDRY OF AGRICULTURE CHAPTER I. Introduction: the literary tradition of country life Of the definition of Agriculture: II. a. What it is not III. b. What it is IV. The purposes of Agriculture are profit and pleasure V. The four-fold division of the study of Agriculture I° Concerning the farm itself: VI. How conformation of the land affects Agriculture VII. How character of soil affects Agriculture VIII. (A digression on the maintenance of vineyards) IX. Of the different kinds of soils X. Of the units of area used in measuring land Of the considerations on building a steading: XI. a. Size b. Water supply XII. c. Location, with regard to health XIII. d. Arrangement Of the protection of farm boundaries: XIV. a. Fences XV. b. Monuments XVI. Of the considerations of neighbourhood 2° Concerning the equipment of a farm: XVII. } & }Of agricultural labourers XVIII.} XIX. } & }Of draught animals XX. } XXI. Of watch dogs XXII. Of farming implements 3° Concerning the operation of a farm: XXIII. Of planting field crops XXIV. Of planting olives XXV. } & } Of planting vines XXVI.} 4° Concerning the agricultural seasons: XXVII. } & }Of the solar measure of the year, illustrated by XXVIII.} A CALENDAR OF AGRICULTURAL OPERATIONS throughout the year, in eight seasons, viz: XXIX. 1° February 7-March 24 XXX. 2° March 24-May 7 XXXI. 3° May 7-June 24 XXXII. 4° June 24-July 21 XXXIII. 5° July 21-September 26 XXXIV. 6° September 26-October 28 XXXV. 7° October 28-December 24 XXXVI. 8° December 24-February 7 XXXVII. Of the influence of the moon on Agriculture to which is added ANOTHER CALENDAR OF SIX AGRICULTURAL SEASONS with a commentary on their several occupations, viz: CHAPTER 1° Preparing time: Of tillage, XXXVIII. Of manuring, XXXIX. 2° Planting time: Of the four methods of propagating plants, viz: XL. a. Seeding and here of seed selection b. Transplanting c. Cuttage d. Graftage, and e. A "new" method, inarching XLI. Of when to use these different methods XLII. Of seeding alfalfa XLIII. Of seeding clover and cabbage XLIV. Of seeding grain 3° Cultivating time: XLV. Of the conditions of plant growth XLVI. Of the mechanical action of plants XLVII. Of the protection of nurseries and meadows XLVIII. Of the structure of a wheat plant XLIX. 4° Harvest time: Of the hay harvest L. Of the wheat harvest LI. The threshing floor LII. Threshing and winnowing LIII. Gleaning LIV. Of the vintage LV. Of the olive harvest 5° Housing time: LVI. Of storing hay LVII. Of storing grain LVIII. Of storing legumes LIX. Of storing pome fruits LX. Of storing olives LXI. Of storing amurca LXII. 6° Consuming time: LXIII. Of cleaning grain LXIV. Of condensing amurca LXV. Of racking wine LXVL. Of preserved olives LXVIL. Of nuts, dates and figs LXVIII. Of stored fruits LXIX. Of marketing grain Epilogue: the dangers of the streets of Rome BOOK II THE HUSBANDRY OF LIVE STOCK Introduction:—the decay of country life I. Of the origin, the importance and the economy of live stock husbandry II. Of sheep III. Of goats IV. Of swine V. Of neat cattle VI. Of asses VII. Of horses VIII. Of mules IX. Of herd dogs N. Of shepherds XI. Of milk and cheese and wool BOOK III THE HUSBANDRY OF THE STEADING I. Introduction: the antiquity of country life II. Of the definition of a Roman villa III. Of the Roman development of the industries of the steading IV. Of aviaries V. a. for profit b. for pleasure (including here the description of Varro's own aviary) VI. Of pea-cocks VII. Of pigeons VIII. Of turtle doves IX. Of poultry X. Of geese XI. Of ducks XII. Of rabbits XIII. Of game preserves XIV. Of snails XV. Of dormice XVI. Of bees XVII. Of fish ponds INDEX. ROMAN FARM MANAGEMENT NOTE UPON THE ROMAN AGRONOMISTS Quaecunque autem propter disciplinam ruris nostrorum temporum cum priscis discrepant, non deterrere debent a lectione discentem. Nam multo plura reperiuntur, apud veteres, quae nobis probanda sint, quam quae repudianda. COLUMELLA I, I. The study of the Roman treatises on farm management is profitable to the modern farmer however practical and scientific he may be. He will not find in them any thing about bacteria and the "nodular hypothesis" in respect of legumes, nor any thing about plant metabolism, nor even any thing about the effects of creatinine on growth and absorption; but, important and fascinating as are the illuminations of modern science upon practical agriculture, the intelligent farmer with imagination (every successful farmer has imagination, whether or not he is intelligent) will find some thing quite as important to his welfare in the body of Roman husbandry which has come down to us, namely: a background for his daily routine, an appreciation that two thousand years ago men were studying the same problems and solving them by intelligent reasoning. Columella well says that in reading the ancient writers we may find in them more to approve than to disapprove, however much our new science may lead us to differ from them in practice. The characteristics of the Roman methods of farm management, viewed in the light of the present state of the art in America, were thoroughness and patience. The Romans had learned many things which we are now learning again, such as green manuring with legumes, soiling, seed selection, the testing of soil for sourness, intensive cultivation of a fallow as well as of a crop, conservative rotation, the importance of live stock in a system of general farming, the preservation of the chemical content of manure and the composting of the rubbish of a farm, but they brought to their farming operations some thing more which we have not altogether learned—the character which made them a people of enduring achievement. Varro quotes one of their proverbs "Romanus sedendo vincit," which illustrates my present point. The Romans achieved their results by thoroughness and patience. It was thus that they defeated Hannibal and it was thus that they built their farm houses and fences, cultivated their fields, their vineyards and their oliveyards, and bred and fed their live stock. They seem to have realized that there are no short cuts in the processes of nature, and that the law of compensations is invariable. The foundation of their agriculture was the fallow[1] and one finds them constantly using it as a simile—in the advice not to breed a mare every year, as in that not to exact too much tribute from a bee hive. Ovid even warns a lover to allow fallow seasons to intervene in his courtship.
Recommended publications
  • Status of the Umbelliferae Ssp. in Russia
    Status of the Umbelliferae ssp. in Russia Tatiana Khmelinskaya Olga Zvereva Anna Artemyeva The collection status The formation of Russian Umbelliferae collection had begun in 1923 after N.I.Vavilov visit West-European countries, USA and Canada (1921- 1922), from the seed samples shipped by breeding companies of the United States, United Kingdom, France, Germany, Austria. Russian resources were registered in VIR collection through All-Russian agricultural exhibition. The local landraces were collected during collection missions in Afghanistan, Iran, Armenia, Uzbekistan, Turkey, etc. In 1926 VIR scientists started to study the collection. From 1928 the new expeditions were arranged to Mediterranean countries, Ethiopia, and Western China by Vavilov, to India by Markovich, to Minor Asia of Zhukovskiy, etc. , and also collection had started to grow by exchange of material with different Institutes and companies. Now VIR Genebank contains genetic resources of different status from more than 90 countries, includes wild species, landraces, old and advanced cultivars, hybrids F1, breeding materials . Umbelliferae collections are divided into two parts: constant (base) catalogue and temporary catalogue. The constant catalogue includes landraces and breeding cultivars with sufficient quantity of seeds in accession. All accessions of constant catalogue are documented for computerized passport data. The temporary catalogue includes the hybrids F1, breeding materials and the samples with insufficient quantity of seeds. These latter cultivars need to
    [Show full text]
  • Index Seminum 2015 List of Seeds for Exchange
    Index Seminum 2015 List of seeds for exchange Glasgow Botanic Gardens 730 Great Western Road Glasgow, G12 OUE Scotland, United Kingdom History of Glasgow Botanic Gardens The Botanic Gardens were founded on an 8-acre site at the West End of Sauchiehall Street at Sandyford in 1817. This was through the initiative of Thomas Hopkirk of Dalbeth who gave his own plant collection to form the nucleus of the new garden. It was run by the Royal Botanical Institution of Glasgow and an agreement was reached with Glasgow University to provide facilities for teaching, including supply of plants for botanical and medical classes. Professor William J. Hooker, Regius Professor of Botany at the University of Glasgow (1820-41), took an active part in the development of the Gardens, which became well known in botanical circles throughout the world. The early success led to expansion and the purchase of the present site, at Kelvinside, in 1842. At the time entry was mainly restricted to members of the Royal Botanical Institution and their friends although later the public were admitted on selected days for the princely sum of one penny. The Kibble Palace which houses the national tree fern collection was originally a private conservatory located at Coulport by Loch Long. It was moved to its present site in 1873 and originally used as a concert venue and meeting place, hosting speakers such as Prime Ministers Disraeli and Gladstone. Increasing financial difficulties led to the Gardens being taken over by the then Glasgow Corporation in 1891 on condition they continued as a Botanic Garden and maintained links with the University.
    [Show full text]
  • HCS — History of Classical Scholarship
    ISSN: 2632-4091 History of Classical Scholarship www.hcsjournal.org ISSUE 1 (2019) Dedication page for the Historiae by Herodotus, printed at Venice, 1494 The publication of this journal has been co-funded by the Department of Humanities of Ca’ Foscari University of Venice and the School of History, Classics and Archaeology of Newcastle University Editors Lorenzo CALVELLI Federico SANTANGELO (Venezia) (Newcastle) Editorial Board Luciano CANFORA Marc MAYER (Bari) (Barcelona) Jo-Marie CLAASSEN Laura MECELLA (Stellenbosch) (Milano) Massimiliano DI FAZIO Leandro POLVERINI (Pavia) (Roma) Patricia FORTINI BROWN Stefan REBENICH (Princeton) (Bern) Helena GIMENO PASCUAL Ronald RIDLEY (Alcalá de Henares) (Melbourne) Anthony GRAFTON Michael SQUIRE (Princeton) (London) Judith P. HALLETT William STENHOUSE (College Park, Maryland) (New York) Katherine HARLOE Christopher STRAY (Reading) (Swansea) Jill KRAYE Daniela SUMMA (London) (Berlin) Arnaldo MARCONE Ginette VAGENHEIM (Roma) (Rouen) Copy-editing & Design Thilo RISING (Newcastle) History of Classical Scholarship Issue () TABLE OF CONTENTS LORENZO CALVELLI, FEDERICO SANTANGELO A New Journal: Contents, Methods, Perspectives i–iv GERARD GONZÁLEZ GERMAIN Conrad Peutinger, Reader of Inscriptions: A Note on the Rediscovery of His Copy of the Epigrammata Antiquae Urbis (Rome, ) – GINETTE VAGENHEIM L’épitaphe comme exemplum virtutis dans les macrobies des Antichi eroi et huomini illustri de Pirro Ligorio ( c.–) – MASSIMILIANO DI FAZIO Gli Etruschi nella cultura popolare italiana del XIX secolo. Le indagini di Charles G. Leland – JUDITH P. HALLETT The Legacy of the Drunken Duchess: Grace Harriet Macurdy, Barbara McManus and Classics at Vassar College, – – LUCIANO CANFORA La lettera di Catilina: Norden, Marchesi, Syme – CHRISTOPHER STRAY The Glory and the Grandeur: John Clarke Stobart and the Defence of High Culture in a Democratic Age – ILSE HILBOLD Jules Marouzeau and L’Année philologique: The Genesis of a Reform in Classical Bibliography – BEN CARTLIDGE E.R.
    [Show full text]
  • Colonial Garden Plants
    COLONIAL GARD~J~ PLANTS I Flowers Before 1700 The following plants are listed according to the names most commonly used during the colonial period. The botanical name follows for accurate identification. The common name was listed first because many of the people using these lists will have access to or be familiar with that name rather than the botanical name. The botanical names are according to Bailey’s Hortus Second and The Standard Cyclopedia of Horticulture (3, 4). They are not the botanical names used during the colonial period for many of them have changed drastically. We have been very cautious concerning the interpretation of names to see that accuracy is maintained. By using several references spanning almost two hundred years (1, 3, 32, 35) we were able to interpret accurately the names of certain plants. For example, in the earliest works (32, 35), Lark’s Heel is used for Larkspur, also Delphinium. Then in later works the name Larkspur appears with the former in parenthesis. Similarly, the name "Emanies" appears frequently in the earliest books. Finally, one of them (35) lists the name Anemones as a synonym. Some of the names are amusing: "Issop" for Hyssop, "Pum- pions" for Pumpkins, "Mushmillions" for Muskmellons, "Isquou- terquashes" for Squashes, "Cowslips" for Primroses, "Daffadown dillies" for Daffodils. Other names are confusing. Bachelors Button was the name used for Gomphrena globosa, not for Centaurea cyanis as we use it today. Similarly, in the earliest literature, "Marygold" was used for Calendula. Later we begin to see "Pot Marygold" and "Calen- dula" for Calendula, and "Marygold" is reserved for Marigolds.
    [Show full text]
  • The Fate of Johannes Sambucus' Library
    HStud 30 (2016)2, 155–166 DOI: 10.1556/044.2016.30.2.2 THE FATE OF JOHANNES SAMBUCUS’ LIBRARY NOÉMI VISKOLCZ University of Miskolc [email protected] Some of the manuscripts and books of the Hungarian humanist, Johannes Sambu- cus (1531‒1584) are still kept in Vienna, in the Austrian National Library. A source of information puts a new light on the sale and reception of his library. In his last will made in 1583, Sambucus left his library, the manuscripts he still owned and his maps to his son, in 1584, not long after his death, his widow started negotiations about selling them to the Emperor Rudolf II. However, the data clearly suggest that Sambucus’ library did not become en bloc part of the Imperial Library, if the purchase took place at all: only 44 years after Sambucus’ death was a certain part of his library bought by Sebastian Tengnagel for both the Imperial Library and him- self. Another result of the research confi rms that the philologist Sambucus cannot be separated from the book and manuscript collector Sambucus, and the examples presented here justify why it is worth involving in the research the extant books of the Hungarian humanist. Keywords: Johannes Sambucus, library, Sebastian Tengnagel, Humanism, Greek language books, Hofbibliothek, Vienna Some of the manuscripts and books of the Hungarian humanist, Johannes Sam- bucus (1531‒1584) are still kept in Vienna in the Austrian National Library. Hans Gerstinger, Pál Gulyás, Franz Unterkircher, and recently Gábor Almási have all intensively studied the fate of Sambucus’ manuscripts and books, and the history of the library,1 which can be summarised as follows: due to his dire fi nancial situ- ation, in 1570 Sambucus had already offered part of his valuable manuscripts – 360 of which were written in Greek (including several unpublished texts) and 140 in Latin – to emperor Maximilian I, asking 5 ducats for each volume and a total of 2500 ducats.
    [Show full text]
  • Survey of Wild Food Plants for Human Consumption in Geçitli (Hakkari, Turkey)
    Indian Journal of Traditional Knowledge Vol. 14(2), April 2015, pp. 183-190 Survey of wild food plants for human consumption in Geçitli (Hakkari, Turkey) İdris Kaval1, Lütfi Behçet2 & Uğur Çakilcioğlu3* 1Yuzuncu Yıl University, Department of Biology, Van 65000, Turkey; 2Bingöl University, Department of Biology, Bingöl 12000, Turkey; 3Tunceli University, Pertek Sakine Genç Vocational School, Pertek, Tunceli 62500, Turkey E-mails: [email protected]; [email protected]; [email protected] Received 15 July 2014, revised 22 January 2015 This study aims to record accumulation of knowledge on plants which are used as food by native people of Geçitli (Hakkari, Turkey) that has a rich culture and a very natural environment. In addition, the medical uses of these plants were compiled from the literature. Study area was located on the East of Anatolian diagonal, in the Eastern Anatolia region. Field study was carried out over a period of approximately two years (2008-2010). During this period, 84 vascular plant taxa were collected. The plants were pressed in the field and prepared for identification. A total of 84 food plants belonging to 30 families were identified in the region. In the study being conducted, use of wild plants as food points out interest of people in Geçitli in wild plants. The fact that a large proportion of edible plants are also being used for medicinal purposes indicates that the use of wild plants has a high potential in the region. The present study shows that further ethnobotanical investigations are worthy to be carried out in Turkey, where most of knowledge on popular food plants are still to discover.
    [Show full text]
  • Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603
    Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603 William Stenhouse University College London A thesis submitted in fulfilment of the requirements of the Ph.D degree, December 2001 ProQuest Number: 10014364 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10014364 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Abstract This thesis explores the transmission of information about classical inscriptions and their use in historical scholarship between 1530 and 1603. It aims to demonstrate that antiquarians' approach to one form of material non-narrative evidence for the ancient world reveals a developed sense of history, and that this approach can be seen as part of a more general interest in expanding the subject matter of history and the range of sources with which it was examined. It examines the milieu of the men who studied inscriptions, arguing that the training and intellectual networks of these men, as well as the need to secure patronage and the constraints of printing, were determining factors in the scholarship they undertook. It then considers the first collections of inscriptions that aimed at a comprehensive survey, and the systems of classification within these collections, to show that these allowed scholars to produce lists and series of features in the ancient world; the conventions used to record inscriptions and what scholars meant by an accurate transcription; and how these conclusions can influence our attitude to men who reconstructed or forged classical material in this period.
    [Show full text]
  • Taxonomy, Origin and Importance of the Apiaceae Family
    1 TAXONOMY, ORIGIN AND IMPORTANCE OF THE APIACEAE FAMILY JEAN-PIERRE REDURON* Mulhouse, France The Apiaceae (or Umbelliferae) is a plant family comprising at the present time 466 genera and about 3800 species (Plunkett et al., 2018). It is distributed nearly worldwide, but is most diverse in temperate climatic areas, such as Eurasia and North America. It is quite rare in tropical humid regions where it is limited to high mountains. Mediterranean and arid climatic conditions favour high species diversification. The Apiaceae are present in nearly all types of habi- tats, from sea-level to alpine zones: aquatic biotopes, grasslands, grazed pas- tures, forests including their clearings and margins, cliffs, screes, rocky hills, open sandy and gravelly soils, steppes, cultivated fields, fallows, road sides and waste grounds. The largest number of genera, 289, and the largest generic endemism, 177, is found in Asia. There are 126 genera in Europe, but only 17 are en- demic. Africa has about the same total with 121 genera, where North Africa encompasses the largest occurrence of 82 genera, 13 of which are endemic. North and Central America have a fairly high level of diversity with 80 genera and 44 endemics, where South America accommodates less generic diversity with 35 genera, 15 of which are endemic. Oceania is home to 27 genera and 18 endemics (Plunkett et al., 2018). The Apiaceae family appears to have originated in Australasia (region including Australia, Tasmania, New Zealand, New Guinea, New Caledonia and several island groups), with this origin dated to the Late Cretaceous/ early Eocene, c.87 Ma (Nicolas and Plunkett, 2014).
    [Show full text]
  • Tutored Wine Tasting Thursday 13Th July 2017
    Tutored Wine Tasting Thursday 13th July 2017 SWEET WINES “The various ways winemakers can achieve sweetness in their wines” Speaker: Eric LAGRE Head Sommelier SWEET WINE TASTING Speaker: Eric LAGRE, EIC Head Sommelier Thursday 13th July 2017 Tasting notes by Eric LAGRE and Magda KOTLARCZYK, WSET Diploma graduates (with the participation of Nora ESPINOSA CORONEL, WSET Diploma student) (1) 2016, Vin Cuit Selon la Vieille Tradition Provençale, Domaine les Bastides (Carole Salen) Produced in Puy-Sainte-Réparade near Aix-en-Provence, Provence, France (2) 2014, Ben Ryé, Passito di Pantelleria DOC, Donnafugata (Stefano Valla) Produced on the island of Pantelleria then bottled in Sicily, Italy (3) NV, Pineau des Charentes AC, Domaine Gardrat (Lionel Gardrat) Produced in Cozes near Roan in the Cognac-producing region of the Charentes, France (4) 2016, Moscato d’Asti di Strevi DOCG, Contero (Patrizia Marenco) Produced in Strevi, in the Asti-producing region of Piedmont, Italy (5) NV, Champagne Veuve Clicquot Rich, LVMH Group (Dominique Demarville) Produced in Reims from grapes grown in the Champagne-producing region, France (6) 2010, Grünlack Riesling Spätlese, Schloss Johannisberg (Hans Kessler) Produced in the Rheingau, Germany (7) 2014, Grand Constance, Groot Constantia (Boela gerber) Produced in the winegrowing region of Constantia, Western Cape, South Africa (8) 2014, Gold Vidal Icewine, Inniskillin (Bruce Nicholson) Produced in the Niagara Peninsula, Ontario, Canada (9) 2007, Tokaji Aszú 6 Puttonyos, Dobogó (Attila Domokos) Produced in Tokaj from grapes grown in the sub-regions of Mád and Tállya, North-eastern Hungary (10) NV, Grand Rutherglen Topaque (Andrew Drumm) Produced in Rutherglen, North-eastern Victoria, Australia HOW DO WINEMAKERS ACHIEVE SWEETNESS IN THEIR WINES? * The history of the wine trade in the Ancient World could easily be summed up into a history of sweet wines, for only wine with a high alcohol and sugar content was stable enough to travel in those days.
    [Show full text]
  • Thesis-1980-E93l.Pdf
    LAMBAESIS TO THE REIGN OF HADRIAN By DIANE MARIE HOPPER EVERMAN " Bachelor of Arts Oklahoma State University Stillwater, Oklahoma December, 1977 Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of MASTER OF ARTS July 25, 1980 -n , ,111e.5J s LAMBAESIS TO THE REIGN OF HADRIAN Thesis Approved: Dean of the Graduate College ii 10S2909 PREFACE Lambaesis was a Roman Imperial military fortress in North Africa in the modern-day nation of Algeria. Rome originally acquired the territory as a result of the defeat of Carthage in the Punic Wars. Expansion of territory and settlement of surplus population were two ideas behind its Romanization. However, North Africa's greatest asset for becoming a province was its large yield of grain. This province furnished most of the wheat for the empire. If something happened to hinder its annual production level then Rome and its provinces would face famine. Unlike most instances of acquiring territory Rome did not try to assimilate the native transhumant population. Instead these inhabitants held on to their ancestral lands until they were forcibly removed. This territory was the most agriculturally productive; unfortunately, it was also the area of seasonal migration for the native people. Lambaesis is important in this scheme because it was the base of the solitary legion in North Africa, the III Legio Augusta. After beginning in the eastern section of the province just north of the Aures Mountains the legion gradually moved west leaving a peaceful area behind. The site of Lambaesis was the III Legio Augusta's westernmost fortress.
    [Show full text]
  • New Latin Grammar
    NEW LATIN GRAMMAR BY CHARLES E. BENNETT Goldwin Smith Professor of Latin in Cornell University Quicquid praecipies, esto brevis, ut cito dicta Percipiant animi dociles teneantque fideles: Omne supervacuum pleno de pectore manat. —HORACE, Ars Poetica. COPYRIGHT, 1895; 1908; 1918 BY CHARLES E. BENNETT PREFACE. The present work is a revision of that published in 1908. No radical alterations have been introduced, although a number of minor changes will be noted. I have added an Introduction on the origin and development of the Latin language, which it is hoped will prove interesting and instructive to the more ambitious pupil. At the end of the book will be found an Index to the Sources of the Illustrative Examples cited in the Syntax. C.E.B. ITHACA, NEW YORK, May 4, 1918 PREFACE TO THE SECOND EDITION. The present book is a revision of my Latin Grammar originally published in 1895. Wherever greater accuracy or precision of statement seemed possible, I have endeavored to secure this. The rules for syllable division have been changed and made to conform to the prevailing practice of the Romans themselves. In the Perfect Subjunctive Active, the endings -īs, -īmus, -ītis are now marked long. The theory of vowel length before the suffixes -gnus, -gna, -gnum, and also before j, has been discarded. In the Syntax I have recognized a special category of Ablative of Association, and have abandoned the original doctrine as to the force of tenses in the Prohibitive. Apart from the foregoing, only minor and unessential modifications have been introduced. In its main lines the work remains unchanged.
    [Show full text]
  • Catalogue 2011
    Antiquariat Aix-la-Chapelle 1 Greek Tragedies in Best Edition First complete edition. AESCHYLUS (graece). Tragoediae VII. Que cùm omnes multo quàm antea castigatiores eduntur, tum verò una, quae mutila & decurata prius erat, integra nunc profertur. Petri Victorii cura et diligentia. [Geneva]: Henricus Stephanus 1557. 4 unnumbered leaves, 395 pages, 1 p., with woodcut printer’s device on title , 18 th century mottled calf with richly gilt spine, 4° (24,5 x 17 cm). First complete edition. Adams A 266; Dibdin I, 237: ’An excellent and beautiful copy. The Agamemnon is published in it, for the first time, complete. This edition is rare and dear’. Edited by Petrus Victorius (Piero Vettori 1499 - 1585), one of the greatest classical scholars of 16th century Italy ‘certainly the foremost representative’ (Sandys II, 135) and Henri Estienne. Very attractive copy. Early Arabic Astronomy ALBOHAZEN HALY filii Abenragel. De iudiciis Astrorum Libri octo. Conversi … per Antonium Stupam … Accessit huic operi … Compendium duodecim domorum coelestium Authore PETRO LIECHTENSTEIN. Basle: Henricus Petri March 1571. 14 unnumbered leaves (last blank), 586 pages, 1 unn. leaf, with woodcut printer’s device on title and last leaf, some woodcut diagrams and horoscopes, and numerous woodcut initials, 17 th century full calf, spine gilt, folio (33 x 21 cm). First Edition with the contribution by Petrus Liechtenstein . (first Venice: Ratdolt 1485). Adams A 70; VD 16 A 1884; VD 16 L 1665 (for the article by Liechtenstein); Houzeau & Lancaster 3870; Zinner 2544. Scarce first edition of this translation. One of the most popular astrological compendiums in East and West, even Kepler is said to have used information from this text.
    [Show full text]