EMPLOI Le salaire médian en légère baisse à Neuchâtel PAGE 5
Notre métier, gérer le portefeuille d’assurances
d’entreprises et de
publiques, de
Neuchâtel: +41 32 720 20 80 Delémont: +41 32 423 53 93 | www.arcinfo.ch | N0 41966 | CHF 2.50 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS www.prevenir.ch MARDI 17 MARS 2015 PUBLICITÉ Doris Leuthard lance le combat pour la nouvelle redevance RÉVISION Soutenu par la conseillère FINI LES CONTRÔLES Tout le monde, ou presque, DOUBLE IMPOSITION? Les entreprises devront fédérale Doris Leuthard, le Parlement a voté devra payer, mais la taxe sera moins chère. aussi passer à la caisse, alors que leurs pour élargir le bassin de contributeurs Du coup, plus moyen d’y échapper. Et plus employés payent déjà. Les opposants au texte à la redevance radio-télé. On votera le 14 juin. besoin de contrôles chers et compliqués. dénoncent une double imposition. PAGE 15 On n’entend plus pépier les moineaux au centre-ville LUCAS VUITEL LA CHAUX-DE-FONDS L’avenir sur maquette du site de la scierie PAGE 7
JURA Un meilleur réseau ferroviaire pour 2030? PAGE 9
THÉÂTRE Une «Mademoiselle Julie» très courtisée PAGE 11
LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m
3° 14° 0° 12°
KEYSTONE OISEAUX Il n’y a plus de moineaux domestiques dans le quartier d’Espacité, à La Chaux-de-Fonds. Ce sont SOMMAIRE les ornithologues chargés du recensement pour le prochain atlas national qui l’ont constaté. La ville Feuilleton PAGE 12 Télévision PAGE 25 moderne, avec ses constructions de verre et de béton, chasse le «Piaf» de nos rebords de fenêtre. PAGE 3 Cinéma PAGE 13 Carnet P. 2 6 - 2 7
PUBLICITÉ Découvrezàquelpoint LA NOUVELLE latechnologiepeutfaireplaisir. FORD MONDEO Exposition
Pierre-à-Mazel11–Neuchâtel–0327212111 Bd.desEplatures8–LaChaux-de-Fonds – 032 926 81 81 France 51 – Le Locle – 032 931 24 31 [email protected] – www.3rois.ch ford.ch
Mondeo Trend 2.0 TDCi 4×4 (AWD), 150 ch: consommation 4.8 l/100 km (équivalent essence 5.4 l/100 km), émissions de CO2 124 g/km. La catégorie de rendement énergétique n’est pas encore connue. Mondeo Titanium 2.0 TDCi 4×4 (AWD), 150 ch: consommation 4.8 l/100 km (équivalent essence 5.4 l/100 km), émissionsdeCO2 124 g/km. La catégorie de rendement énergétique n’est pas encore connue. Moyenne de toutes les voitures neuves en vente: 144 g/km. " %-,%%%9 ::::
Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 Abonnements 032 723 53 90 - E-mail: [email protected] Rédaction 032 910 20 01 –Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] y y MARDI 17 MARS 2015 2 FORUM
«Pour le PS, la tâche paraît insurmontable» LA REVUE Les élections départementales françaises protestataire, contre le «système» et les élites. leur sert des théories dépassées, survivantes DE du 22 mars prochain ont incité les socialis- Désormais, il a l’ambition et la détermination d’une époque où tout était simple. La sanction PRESSE tes à appeler à la mobilisation contre le de conquérir le pouvoir. Local, à chaque fois est brutale: le PS est devenu le troisième parti Front national (FN). Deux points de vue. que l’occasion lui en est offerte. National, de- de France, loin derrière le FN et l’UMP. Le main (...) POUR UNE DROITE ADROITE parti de Nicolas Sarkozy est en fait le seul qui Il faut engager contre le Front national un Dira-t-on dimanche prochain que le Front puisse faire barrage au FN, et tant pis si Manuel triple combat. Sémantique d’abord. Le parti national est «le premier parti de France»? Si Valls en éprouve de l’acrimonie. La recette est de Marine Le Pen s’est niché, comme un cou- oui, ce sera la seconde fois en moins d’un an simple. Il suffit de ne pas insulter ses électeurs cou, dans le vocabulaire de la République. (...) que l’on fera ce constat. Des élections euro- et de répondre à leurs inquiétudes sans se sou- L’URGENCE DE RÉAGIR Combat politique, ensuite, contre le pro- péennes de mai 2014 aux départementales de cier de ce qu’en diront les chapeaux à plumes Huit jours avant le premier tour du scrutin gramme de l’extrême droite, ses contradic- mars 2015, rien n’est venu freiner l’ascension défraîchies d’une gauche mourante. Per- départemental, tout contribue à la désaffec- tions et les risques qu’il fait courir au pays. (...) du parti de Marine Le Pen, bien au contraire. sonne, donc, ne doit se priver, à droite, de tion électorale des Français. (...) Tout, pour- Combat idéologique, enfin. Derrière ses dé- En réalité, tout l’a servi: l’irruption abominable combattre sans relâche l’immigration effré- tant, devrait contribuer à mobiliser les élec- négations et ses camouflages, le FN reste un de l’islamisme radical sur le sol national, née, le communautarisme installé, la fiscalité teurs. Notamment ces millions de Français parti d’extrême droite. Il n’a renoncé à aucune l’inexorable progression du chômage, la glou- débridée, et personne ne doit se priver de dé- attachés aux valeurs de la République pour de ses idées et obsessions. Il demeure un mou- tonnerie fiscale et le sentiment diffus que fendre les valeurs (...) de la République. La lesquelles ils ont communié dans les rues du vement réactionnaire et nationaliste, dési- l’avenir en France s’écrit au mieux en gris, au gauche est de gauche, soit, mais dans ce cas pays, début janvier, au lendemain des atten- gnant des boucs émissaires, attisant les peurs pis en noir. Que faire? Pour le PS, la tâche pa- pourquoi la droite ne pourrait-elle pas être de tats terroristes de Paris. et les rejets. Xénophobe, enfin, comme en té- raît insurmontable. Manuel Valls peut bien droite, sans honte ni compromission? Rien ne Tout devrait les mobiliser, pour une bonne moignent les saillies nauséabondes de bon décréter la mobilisation générale contre le lui interdit d’être adroite. S’il en était ainsi, et simple raison: (...) le Front national me- nombre de ses candidats – ou de son prési- FN, personne ne l’entend. Ce qu’il reste Marine Le Pen aurait moins le sentiment que nace de s’imposer comme la force dominante dent d’honneur, Jean-Marie Le Pen. (...) d’électeurs socialistes applaudit, sans trop y tout lui donne raison. Ses électeurs aussi. de la scène politique française. Longtemps, le ÉDITORIAL croire, mais les autres? Ils constatent que la PAUL-HENRI DU LIMBERT parti d’extrême droite s’est satisfait de son rôle «Le Monde» gauche au pouvoir, fidèle à ses vieux grimoires, «Le Figaro»
LE CLIN D’ŒIL VOS RÉACTIONS SUR
Une saucisse devant la justice Repérée par un inspecteur du Service de la consommation et des af- faires vétérinaires (Scav) dans une épicerie de Neuchâtel en octobre dernier, une saucisse sèche de la vallée des Ponts a été l’objet des dé- bats, la semaine passée, au tribunal de La Chaux-de-Fonds. Réactions.
Dans l’histoire L’ex-Allemagne de l’Est a connu les terribles fonctionnaires de la tristement célèbre Stasi, police d’Etat. Nous, petite république de l’ouest de la Suisse, nous resterons dans l’histoire à cause des inflexibles membres du redoutable Scav, police du commerce redoutée dont le nom et celui de son chef seront marqués à jamais du sceau de la bureaucratie exécrée. (...) pepiou
Marre Deux millimètres de décalage sur une imprimante, il a dû chercher pendant combien de temps, ce cher inspecteur, pour soulever cette grave infraction! Moi j’en ai tout simplement marre de payer les impôts les plus chers de Un petit clin d’œil à Solar Impulse... PHOTO ENVOYÉE PAR EMMANUEL GAMBARINI, DE CERNIER Suisse pour financer de pareilles conneries. tetederan
catholique, je crois. Dans ce établies est dans la désobéis- même canton, dans mon en- sance. C’est le cas du curé de RAPPEL L’armée arrive! fance, comme lors de mes étu- Bürglen, et ce dernier mérite les des, cela n’a été que brimades et lourdes sanctions qui ont été RÉSERVES La rédaction se Mr Stegmuller, votre appel est entendu: 6000 méchanceté de la part de ces prononcées contre lui. Si l’on ne réserve le droit de publier ou militaires arrivent avec l’aviation aux Eplatures braves et irréprochables protes- respecte pas les règles et les lois non, de titrer, d’illustrer ou pour régler cette question de saucisse. D’autres COURRIER tants. Que d’humiliations... Je de l’Eglise catholique, les directi- de limiter le propos à problèmes à résoudre dans le canton ou en ville DES LECTEURS suis âgé maintenant, et ma foi ves vaticanes, l’obédience à son l’essentiel. de La Chaux-de-Fonds, du moment que l’armée catholique, apostolique et ro- évêque et les directives de son SIGNATURES Les textes est là? maine m’oblige à pardonner tout curé et de son confesseur, alors doivent être signés (nom et Jazz cela, mais l’oubli est difficile. l’on n’est plus catholique. Que lieu). Ils seront accompagnés Vous jugez l’attitude de mon votre «oui» soit vraiment un COUPLES HOMOSEXUELS d’un numéro de téléphone Eglise, et celle du Saint-Père «oui». auquel la rédaction pourra Trop de fonctionnaires? «Il ne faut François, et je ne peux l’admet- Raymond Nussbaum joindre l’auteur. tre. Nous avons un Pontife for- (Neuchâtel) Encore une fois on constate qu’il est possible de pas tout midable, près du peuple, et c’est LONGUEUR Les textes seront réduire le nombre de fonctionnaires dans notre mélanger» le premier pape qui a osé dire limités à 1500 signes canton, ce qui contribuera à une réduction de «Qui suis-je pour juger?» maximum (espaces inclus). nos impôts. Merci au Conseil d’Etat de prendre En réponse à la lettre de lecteur Il ne faut naturellement pas tout rapidement des mesures. LIMITES Les injures, attaques de Claude Monnin, parue le mélanger, le Saint-Père n’a ja- personnelles, accusations Gégé 20 février. mais dit: «Bénissons les couples L’INFO EN CONTINU 7 JOURS SUR 7 sans preuves et lettres à homosexuels!». Les évêques, les GRATUITEMENT SUR VOTRE SMARTPHONE caractère discriminatoire Monsieur, (...) Je suis né catholi- prêtres et les laïcs, sont soumis à seront écartées. que dans ce canton de Neuchâtel l’autorité du Souverain pontife, A télécharger sur protestant, désormais à majorité et celui qui déroge aux règles Sans équipe M21, est-il plus difficile pour LA INFO un jeune Xamaxien OUI NON + QUESTION de devenir pro? 73% 27% Pour nous joindre: Rédaction de L’Express, Pierre-à-Mazel 39, 2001 Neuchâtel – E-mail: [email protected] DE Rédaction de L’Impartial, Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds – E-mail: [email protected] SAMEDI Participation: 93 votes MARDI 17 MARS 2015 y y RÉGION 3
NATURE Les «spatz» fuient le verre et le béton de certains quartiers. Les moineaux pépient moins fort
VINCENT COSTET rier. Je peux donc mettre une croix suisse pour la protection des ani- sur la carte pour attester son exis- maux (Aspo). «Elle met du vieux pain sur son tence. Ça ne va pas plus loin que Pas sûr que ce cri de ralliement balcon, pour attirer les moineaux, ça. Mais on devrait peut-être s’en enthousiasme les foules... Mais les pigeons...» Pas sûr qu’au- soucier davantage...» on pourrait quand même se de- jourd’hui Jean-Jacques Goldman Les moineaux n’ont jamais fait mander pourquoi ce vieux dé- laisserait, dans sa chanson, une frétiller les ornithologues. A brouillard se fait de plus en plus place aux «spatz». Au centre- quoi sert donc le «Pierrot», le rare sur nos rebords de fenêtre. ville de La Chaux-de-Fonds en «Piaf», le «spatz», le «deux pat- «Le moineau se meurt dans la ville tout cas, même une tresse au tes» qui n’hésite pas à «squat- de métal et de verre», image Jean- beurre encore fumante ne suffi- ter» les nichoirs des autres, qui Daniel Blant. «Il n’a plus de vieille rait pas à les faire rappliquer. Ils bouffe à tous les râteliers, bref le tuile qui se soulève pour s’y engouf- ont disparu du quartier, foi d’or- frer, plus de poutre à laquelle s’ados- nithologue! Des villes aseptisées ser, plus de petites bestioles à cro- laissées aux seuls pigeons, voilà quer, c’est l’extension de la ville ce qui nous attend... Une espèce moderne qui le fait reculer.» Et Jean-Daniel Blant sort sur sa « quand il réussit à forcer les portes terrasse, rue Louis-Favre, (c’était commune qui coulissantes d’un bistrot en vole- un naturaliste) à Neuchâtel. «Il tant sous la cellule déclencheuse, doit y avoir quinze à vingt couples recule, c’est le – «comme au café des galeries dans le coin. Mais il faudrait aller Marval à Neuchâtel» –, le café voir dans le nouveau quartier, vers premier signal ferme... la gare, pas sûr qu’ils s’y plaisent», Selon les derniers chiffres, lance ce passionné, qui parti- d’alerte d’un 10 000 moineaux domestiques cipe, comme une trentaine d’au- changement.» pépient et se reproduisent dans tres Neuchâtelois, aux relevés le canton de Neuchâtel. Ils se- du futur atlas suisse des oiseaux raient 4 à 500 000 en Suisse. nidificateurs. Lui s’occupe d’une «Trois fois moins que les chats», région de dix kilomètres carrés note l’ornithologue. S’il résiste dans le Val-de-Travers, dès qu’il mieux dans les villages qu’au sort du boulot. centre-ville, son «cousin» le fri- quet est en net recul dans les Moins de moineaux ARNAUD MAEDER campagnes. Jean-Daniel Blant dans nos assiettes ORNITHOLOGUE paraît préoccupé. «C’est l’effet né- «J’y ai repéré une soixantaine faste de l’intensification de l’agri- d’espèces. Je pensais trouver plein culture. D’autres espèces sont vrai- de moineaux à Môtiers, comme il y «prolo» des oiseaux? A laver ment menacées.» Le grand a dix ans à l’occasion des relevés de quelques miettes sur les tables tétras? «Non, je veux parler ici des l’atlas neuchâtelois, mais je n’en ai des terrasses en été et à gober les oiseaux des champs, l’alouette vu aucun. A mon avis, la situation quelques insectes qui traînent qu’on n’entend plus trop chanter et a empiré.» Ce n’est pas faute de pour nourrir leurs gosses, répon- la caille. Le tarier des prés, très s’être levé les samedis et diman- dent les spécialistes, dans d’au- commun il y a trente ans, a quasi ches matins, par beau temps, ju- tres termes bien sûr: «Ils jouent disparu du canton.» melles en main et l’oreille aux leur petit rôle écologique», ré- Et si le moineau lui aussi était aguets. «Une collègue m’a quand sume François Turrian, le direc- poussé à l’exil? Malheur, il reste- même signalé une présence à Fleu- teur romand de l’Association rait Jean-Jacques Goldman.
LE MOINEAU, SYMBOLE D’UNE NATURE FRAGILISÉE EN MILIEU URBAIN L’Association suisse pour la protection des oiseaux gne, le moineau a même été placé sur la liste rouge des (Aspo) a fait du moineau domestique l’oiseau suisse de espèces menacées. Londres a perdu 70% de ‘piafs’ en l’année 2015. «C’est le lancement d’une campagne natio- 30 ans.» La baisse est aussi marquée en Allemagne et nale de cinq ans qui vise à maintenir ou renforcer la bio- dans certaines villes de Suisse: «A Lucerne, le nombre de diversité dans les espaces urbains. Car quel meilleur ces oiseaux dits communs a diminué de 30 à 40%. Nous symbole de la nature en ville que le moineau?», avance examinerons les résultats du tout dernier recensement François Turrian, le directeur romand de l’Aspo. Pour lui, avant de décider s’il faut prendre des mesures de protec- on ne s’intéresse pas assez au «spatz», alors que partout, tion. Nous allons bientôt publier une nouvelle brochure les relevés montrent que sa population perd des plu- qui incite à améliorer les espaces verts au cœur des vil- mes: «Peu d’études s’y rapportent, les ornithologues les, à laisser quelques espaces plus sauvages, à favori- préfèrent les oiseaux plus rares. Mais en Grande-Breta- ser les plantes indigènes», énumère François Turrian. Les moineaux aiment les failles, beaucoup moins les architectes modernes et leurs cubes. KEYSTONE
LYCÉES NEUCHÂTELOIS Les étudiants pourront continuer à étudier à moindres frais à l’étranger. Du moins en 2015-2016. Un Genevois pour sauver des échanges linguistiques appréciés Les lycéens neuchâtelois qui rêvent jeunes Romands, d’effectuer des échan- L’enseignant s’est donc battu pour gne, ou 3800 francs pour la Nouvelle- Pourquoi le canton de Neuchâtel ne d’échanges linguistiques à moindres ges de deux semaines à trois mois en créer en automne dernier, avec le sou- Zélande: «C’est une année test. Mais verse-t-il plus les 400 francs par élève à la frais dans une famille étrangère, en Suisse alémanique, en Allemagne, en tien de plusieurs collègues, une nou- l’idéal serait que les cantons romands nouvelle association? «Il s’agit désormais pleine immersion, peuvent remercier Espagne, au Canada, en Australie ou en velle structure, privée et pratiquement créent une structure d’échanges linguisti- d’une structure d’échanges privée, comme il Pierre Bickel. Professeur d’allemand Nouvelle-Zélande. Echanges nette- bénévole: l’Association romande pour ques commune.» en existe bon nombre», répond Jean- dans un collège genevois, ce passionné ment moins coûteux que des séjours en les échanges linguistiques (Arpel). Elle Claude Marguet, chef du Service canto- de brassages culturels se bat pour sau- écoles de langue privées, puisque les organise des échanges de huit à onze «Ces séjours avaient la cote» nal de l’enseignement obligatoire. Neu- ver une offre de séjours particulière- élèves suivaient leur cursus dans l’éta- semaine en Allemagne, en Australie, L’association romande a déjà enregis- châtel soutiendra-t-il la création d’une ment appréciée des jeunes Neuchâte- blissement scolaire de leur binôme, en Nouvelle-Zélande et au Canada, qui tré une cinquantaine d’inscriptions structure romande des échanges linguis- lois. L’été dernier, Pierre Bickel a subi chez lequel ils vivaient. s’insèrent dans le cursus scolaire de pour la rentrée 2015, dont une dizaine tiques? «La réflexion politique est en cours un coup dur lorsque l’Etat de Genève a l’élève, sans pénaliser la progression de en provenance des lycées neuchâte- afin de voir ce que l’on peut mutualiser», décidé de fermer, pour des raisons Compter 200 à 400 francs la scolarité. lois. «C’est important de garder une telle ajoute Jean-Claude Marguet. «Tous les budgétaires, le Centre cantonal des de plus par élève Mais en l’absence de soutien finan- offre. Les séjours du Cesel avaient la cote cantons romands manifestent de l’intérêt à échanges et séjours linguistiques (Ce- «Cela permettait de vrais échanges cul- cier public, les prix de cette associa- chez nous», commente Stephan Bu- poursuivre et à soutenir de tels échanges.» sel) dont il s’occupait (notre édition du turels, en immersion totale. Le canton de tion ont dû être fixés plus haut que cher, responsable des échanges au ly- Jean-Claude Marguet assure que le 2 juillet 2014). Neuchâtel était très content de recourir à ceux pratiqués par le Cesel, comme l’a cée Denis-de-Rougemont, à Neuchâ- canton de Neuchâtel «fait tout ce qu’il Le rapport avec Neuchâtel? Le canton nos services et versait 400 francs au Cesel révélé «L’Hebdo» dans son édition du tel. «Nos élèves reviennent enrichis de peut pour soutenir les séjours linguisti- ne dispose pas d’un tel bureau des pour chaque jeune inscrit», rappelle 5 mars: «Il faut compter entre 200 et telles expériences culturelles. L’école ques». Il existe de nombreuses associa- échanges. Ce centre genevois permet- Pierre Bickel. «Avec la fermeture du Cesel, 400 francs de plus par élève», regrette seule n’arrive pas à répondre aux exigen- tions et différentes formes d’échanges, tait donc chaque année à quelque 35 il fallait éviter que les contacts avec les éco- Pierre Bickel. Soit 750 francs à charge ces linguistiques émises par le monde po- «individuels, entre les classes, entre les élèves neuchâtelois, et au total à 170 les ne soient perdus.» des parents pour un séjour en Allema- litique et l’économie.» collèges». VIRGINIE GIROUD OFFRES D’EMPLOI
VOTRE SPÉCIALISTE ■ Pavés, dalles de jardin d’entretien
Rattaché(e) au Service Clients, vous traitez, pour tous les titres du groupe ESH Médias, les DIVERS contacts abonnés multi canaux, en adoptant la solution la mieux adaptée au client. Vous agissez d’une manière polyvalente sur l’ensemble des activités du service: le traitement des appels entrants, les appels de relance, le traitement des emails, courriers et réclamations. Vous devez également être en mesure de guider et d'aider nos abonnés sur les éditions numériques (ePaper, tablette).
++ €uro Bonus Nous sommes une nouvelle équipe dynamique et enthousiaste, très impliquée dans nos activités et travaillons dans une atmosphère à la fois détendue et rigoureuse et nous recherchons 3 personnes pour une période de 5 mois afin de compléter notre équipe: zPoste 1: temps de travail 50% du lundi au jeudi de 7h à 11h + le vendredi de 7h à 10h zPoste 2: temps de travail 40% du lundi au vendredi de 7h à 10h zPoste 3: temps de travail 40% du lundi au jeudi de 16h30 à 19h30
ASR SA • Rue de la Dîme 4 • 2009 Neuchâtel Entrée en fonction: avril 2015 Tél. 032 756 44 50 Lieu de travail: Neuchâtel Ouvert du lundi au samedi www.asr-cuisines-schmidt.ch Les dossiers de candidatures complets précisant le poste concerné (lettre de motivation, curriculum vitae, copies de certificats, prétentions de salaire et photographie) doivent être adressés, jusqu’au 27 mars à: ESH Management SA; Service du personnel «Offre DIVERS d’emploi»; Case postale 2216; 2001 Neuchâtel
DIVERS
Héros légendaires Du 18 au 28 mars
Exposition Samedi 21 mars interactive
Maquillage AAnimationnimation
Horaires Coop Hypermarché et Restaurants: Lu – Me de 8h00 à 19h00 (autres commerces à 08h30) Dimanche Jeudi de 8h00 à 20h00 (autres commerces à 08h30) restaurant Manora ouvert Vendredi de 8h00 à 19h00 (autres commerces à 08h30) de 08h30 à 17h00. BANCOMAT POSTOMAT 270 places 360 places Samedi de 8h00 à 18h00 Eplatures Centre – Bld des Eplatures 20 2300 La Chaux-de-Fonds MARDI 17 MARS 2015 y y 5 LA Craignez-vous que les salaires continuent RÉGION QUESTION à baisser dans l’industrie neuchâteloise? DU JOUR Votez sur le site www.arcinfo.ch
ÉCONOMIE Pour la première fois depuis dix ans, les salaires neuchâtelois n’ont pas progressé. CLUB 44 La «faute» à la création de centaines d’emplois dans l’industrie. Paradoxal? Pas tant que ça. Une lance pour le plurilinguisme Le salaire médian recule à 5771 francs helvétique FRANÇOISE KUENZI ÉVOLUTION DES SALAIRES MÉDIANS À NEUCHÂTEL ET EN SUISSE Pour la première fois en dix ans, les salai- res n’ont pas progressé dans le canton de Neuchâtel: ils ont même reculé légère- ment entre 2010 et 2012, selon la dernière enquête suisse sur la structure des salaires, dont les résultats propres au canton de Neuchâtel viennent d’être publiés. On parle là du salaire brut médian (et non moyen, lire ci-dessous) versé dans le secteur privé. A Neuchâtel, alors qu’il avait régulièrement progressé depuis 2002, ce montant s’est établi à 5771 francs par mois François Grin sera l’hôte en 2012, en recul de 14 fr. par rapport à du Club 44 jeudi prochain. SP 2010. C’est une surprise: le salaire médian suisse, durant la même période, a continué Le 8 mars dernier, les citoyens d’augmenter, atteignant 6118 francs. Et de Nidwald rejetaient à une pour les autres cantons romands ayant de- large majorité l’initiative de mandé comme Neuchâtel à l’Office fédéral l’UDC locale réclamant qu’une de la statistique des données cantonales, seule langue étrangère soit en- tant Vaud que Genève ont également vu seignée à l’école primaire. Sous leur salaire médian progresser (Vaud est à couvert d’alléger la tâche des 5894 fr. et Genève à 7042 francs). écoliers, l’adoption de ce texte aurait menacé, selon ses détrac- Seulement dans l’industrie teurs, l’enseignement du fran- La raison? Paradoxalement, ce recul peut çais dans le demi-canton. L’argu- s’expliquer par une forte hausse de l’emploi ment de l’utilité défavorise dans le canton de Neuchâtel durant la systématiquement le français au même période. Et notamment de l’emploi profit de l’anglais. Enième épi- horloger, où des centaines de postes ont sode d’une «guerre des langues» été créés. «Entre 2010 et 2012, l’horlogerie en Helvétie, le scrutin vécu à sortait de difficultés qui avaient conduit la Nidwald n’est sans doute pas le branche à licencier. Le redémarrage a entraî- dernier. La Thurgovie, Lucerne, né de nombreux engagements, à des niveaux les Grisons et Zurich ont lancé de salaires inférieurs au salaire médian», des textes similaires. constate le conseiller d’Etat neuchâtelois MÉDIAN, C’EST QUOI? C’est dans ce contexte tendu Jean-Nat Karakash, dont les services ont En Suisse à 40 fr. de l’heure, que le Club 44 propose une con- analysé ces chiffres avec attention pour s’as- Le calcul d’un salaire médian, par rapport férence de François Grin. Ce surer que les salaires les plus bas n’avaient à un salaire moyen, permet de s’affranchir spécialiste en évaluation des po- pas, eux, baissé. Et si le salaire médian a re- des biais dus aux valeurs extrêmes, en en Franche-Comté à 16 euros litiques linguistiques expliquera culé dans l’industrie, à 5987 fr. par mois, il particulier aux salaires très élevés. La mé- pourquoi il pense que «le projet a continué de progresser dans le secteur diane sépare les données en deux grou- Un travailleur frontalier actif dans l’Arc jurassien gagne deux fois plus, au taux de d’une Suisse multilingue reste aus- tertiaire, à 5402 francs. pes de taille égale: si le salaire médian change actuel, que s’il travaillait en Franche-Comté. Par contre, il ne touche pas si pertinent que jamais.» «Pour nous, la hausse de l’emploi peut expli- neuchâtelois est de 5771 francs, cela signi- beaucoup moins qu’un résident suisse embauché au même poste: c’est ce qui res- Professeur à l’Université de Ge- quer en tout cas une partie de ce phénomène. fie que 50% des salariés neuchâtelois ga- sort de la dernière comparaison des salaires publiée par l’Observatoire statistique nève, François Grin a travaillé au Ce serait dès lors plutôt positif, puisque celui- gnent davantage, et 50% gagnent moins. transfrontalier de l’Arc jurassien (Ostaj). Canada, aux Etats-Unis et en Al- ci serait dû à des créations d’emplois et non à En France, en 2012, les salariés (secteurs privé et public ensemble) touchent en lemagne. Spécialisé en évalua- des baisses de salaires», poursuit le chef du que nous avons plus de problèmes de bas sa- moyenne 2870 euros bruts par mois pour un emploi à plein temps. Dans le canton tion des politiques linguistiques, Département de l’économie et de l’action laires dans le tertiaire que dans l’industrie», de Neuchâtel (lire l’article principal), le salaire médian pour le secteur privé était il dirige actuellement le projet sociale. Et si les cantons voisins n’ont pas relève le conseiller d’Etat. D’ailleurs, le sa- de 5771 francs – la Suisse ne publie pas de salaire moyen, mais seulement médian. européen MIME (Mobilité et subi cet effet-là, c’est parce qu’ils n’ont pas laire médian reste inférieur, dans le ter- L’étude de l’Ostaj n’aborde pas les différences de niveau de vie et de revenu dis- inclusion dans le multilin- créé autant d’emplois que Neuchâtel. tiaire, de près de 600 francs par mois au sa- ponible, ni les différences liées à l’imposition ou aux charges sociales. Elle confirme guisme européen). Il préside la Mais Jean-Nat Karakash reste malgré laire médian versé dans l’industrie. néanmoins le sentiment largement répandu qu’un Franc-Comtois gagnera sensi- Délégation à la langue française tout prudent: «Nous allons suivre attentive- Mais si l’objectif avoué demeure de se blement plus s’il travaille en Suisse. Le salaire horaire brut moyen était en 2010 (il (DLF). LBY - :FDD ment l’évolution de ces données, pour être cer- rapprocher de la moyenne suisse, malgré n’y a pas de chiffre plus récent disponible) de 15,6 euros en France voisine et de tains que l’on n’entre pas dans une dynamique l’écart constaté en 2012, Jean-Nat Kara- 40 fr. 40 en Suisse. INFO+ de régression des salaires et que cela ne tra- kash constate quand même que les entre- Conférence: Frontaliers et Suisses quasi à parité «Le plurilinguisme en Suisse, faut-il duise pas une paupérisation de la population. prises des cantons voisins versent davan- s’acharner?», par François Grin, Club 44, C’est un enjeu avec la force du franc: il faut tage de hauts salaires qu’à Neuchâtel: 25% A noter que les frontaliers ont un salaire quasi équivalent (38 fr. de l’heure en Serre 64, La Chaux-de-Fonds, que l’on puisse continuer dans le canton à of- des Neuchâtelois gagnent plus de moyenne), que leurs collègues résidents suisses, les femmes étant même à parité. jeudi 19 mars, 20h15 frir de bons niveaux de salaires.» 7500 francs par mois. Un chiffre qui passe Côté français, les différences régionales sont frappantes: un salarié du Territoire de à plus de 8500 francs sur l’Arc lémanique. Belfort gagne 25% de plus qu’en Haute-Saône. Une différence qui s’explique par une 20% d’écart hommes-femmes A noter enfin que sur le plan cantonal, le part de cadres plus élevée dans le Territoire de Belfort. Côté Arc jurassien, la diffé- Pas question en tout cas de remettre en salaire des femmes est inférieur de près de rence est moindre: de 38 fr. 70 à Neuchâtel à 41 fr. 30 sur Vaud – le Jura ne dispose CONCOURS question la stratégie économique du can- 20% au salaire des hommes – soit pas de chiffres. A noter que tout au long de sa publication, l’Ostaj mentionne un sa- ton, qui mise sur les compétences indus- 1245 francs par mois. Et plus la position laire supérieur de l’ordre de 70%. Mais le cours pris en compte est celui de 2010, Des apprenties trielles: d’une part «parce que c’est ce que hiérarchique augmente, plus l’écart s’ac- soit 1 fr. 38 pour un euro. Au taux de change actuel, le salaire horaire reçu en francs fleuristes s’illustrent nous faisons le mieux, et d’autre part parce croît. Là, il y a encore du boulot! suisses serait donc plus de deux fois supérieur. Des Neuchâteloises se sont illustrées lors du 34e Concours des apprenti(e)s fleuristes de 3e année, qui s’est déroulé SANTÉ MENTALE Les proches sont aussi touchés. TERROIR dimanche à Payerne. Classement général: 5e Nadine Monnat, L’Ile Des taillaules à l’œil aux Fleurs, La Chaux-de-Fonds. Schizophrénie sans tabou Travail surprise: 2e Mélanie Del Qui prendra le train vendredi Pino, Aubert Fleurs, Neuchâtel. «On a tous un proche schizo- nie, des activités de sensibilisa- présents pour répondre aux prochain depuis la gare de Neu- Composition au sol: 3e Nadine phrène». Par cette phrase choc, tion sont organisées à Neuchâ- questions. châtel aura peut-être la chance Monnat, L’Ile aux Fleurs, le Centre neuchâtelois de psy- tel, Fleurier et La Chaux-de- Les Journées francophones de la de recevoir une taillaule en ca- La Chaux-de-Fonds. RÉD -:FDD chiatrie (CNP), en collaboration Fonds (voir ci-dessous). Des schizophrénie ont lieu tous les deau. L’Office des vins et des pro- avec plusieurs autres acteurs, représentants de l’Association ans en Suisse romande, mais aus- duits du terroir neuchâtelois en entend sensibiliser le grand pu- de familles et amis de person- si en France, en Belgique, au Ca- distribuera aux usagers de la gare blic sur cette maladie qui est loin nes souffrant de schizophrénie nada et en Afrique francophone. de Neuchâtel de 6h à midi. Cette d’être rare, puisqu’elle touche (AFS), des intervenants du RÉD -:FDD action est organisée dans le ca- Une spécialité neuchâteloise 1% de la population. Cela corres- Foyer du Parc et de l’Association dre d’une promotion conjointe appréciée. ARCHIVES DAVID MARCHON pond à 70 000 personnes pour neuchâteloise d’accueil et d’ac- INFO+ dans les sept principales gares de l’ensemble de la Suisse et 1500 tion psychiatrique (Anaap), Stands à: Suisse romande. Elle est coor- de la fédération tout en sensibili- L’INFO EN CONTINU 7 JOURS SUR 7 Neuchâtel, péristyle de l’Hôtel de ville, GRATUITEMENT dans le canton de Neuchâtel. ainsi que des professionnels de mardi 17, 11h-19h; Fleurier, marché public, donnée par la fédération Pays ro- sant les voyageurs et autres usa- SUR VOTRE SMARTPHONE vendredi 20, 9h-12h; La Chaux-de-Fonds, Dans le cadre des Journées la santé du Centre neuchâtelois marché public, samedi 21, 9h-12h. mand - Pays gourmand. Elle a gers des gares romandes aux pro- francophones de la schizophré- de psychiatrie (CNP) seront pour objectif de fêter les 10 ans duits régionaux. RÉD -:FDD A télécharger sur m MARDI 17 MARS 2015 6 RÉGION
NEUCHÂTEL Depuis près d’un quart de siècle, le restaurant lié au Foyer handicap est un lieu MÉMENTO de mixité. Il fermera à la fin du mois prochain: la fondation a besoin de place pour s’étendre. LA CHAUX-DE-FONDS ) 1"#,/*"!" -/,*,1&,+O Quartier général La fin d’une utopie sociale à l’Arrosée à La Chaux-de-Fonds met sur pied demain à 18h dans ses locaux sis aux anciens FRÉDÉRIC MÉRAT abattoirs une soirée de formation à Cultural Network, «Bistrot», puis «café-restau- une plateforme de promotion rant», l’Arrosée a ouvert début gratuite des événements 1991 dans le quartier de la Mala- culturels sur tablettes et dière, à Neuchâtel. Propriétaire smartphone. Présence du des lieux, la fondation «Centre concepteur du projet, Julien de réadaptation - Foyer handi- cap» a choisi de fermer l’établis- Goumaz. sement à fin avril. «Nous ne faisons pas cela de "0 ) - $,0 gaieté de cœur, car le restaurant ½ % 25!",+!0O amène une animation», explique Jeudi à 19h30 au Lyceum Club Nicolas Jaccard, directeur de de La Chaux-de-Fonds (Loge Foyer handicap. Mais, «nous ne 8), conférence publique de pouvons pas nous agrandir autre- Rodolphe Imhoof, ancien ment.» ambassadeur de la Suisse auprès de l’Unesco. Thème de «Plus de confort» la soirée: «Des Galapagos à La Il est en effet question de créer Chaux-de-Fonds, 1000 sites de nouveaux studios (voir ci- classés au patrimoine monde contre). La fermeture du restau- de l’Unesco, autant de défis». rant permettra d’abord d’amélio- rer le confort des résidents, -- /1"*"+1 +!,7O atteints de sclérose en plaques La visite mensuelle gratuite du ou victimes d’accidents vasculai- Musée des beaux-arts à La res cérébraux et de traumatis- Chaux-de-Fonds se déroulera mes crâniens. jeudi à 18h15 et aura pour «Aujourd’hui, les gens sont cris- cadre l’appartement Sandoz, pés à l’idée de venir en salle à situé au 1er étage de manger», relève Nicolas Jac- l’immeuble de la rue de la card. La place gagnée sera Promenade 10. La visite sera mieux adaptée à la circulation assurée par Marikit Taylor. des chaises roulantes, bien plus Apéro en fin de visite. nombreuses que par le passé. Rue de la Maladière, le complexe de Foyer handicap, avec le restaurant l’Arrosée, qui va bientôt disparaître. CHRISTIAN GALLEY Attenante au restaurant, la can- tine accueille également des ex- surtout à midi, «c’est dom- tions, «cela empêchait que le foyer LE LOCLE ternes fréquentant des ateliers mage», estime celui qui aurait soit cloisonné. C’est un concept qui ou des employés. volontiers continué. disparaît; on revient à une institu- Projet de studios "0!"25!"/0-,2/ ,*,"!& O Comoedia au Deux pistes sont à l’étude pour Son associée, Ophélie tion plus traditionnelle.» Il faut Locle interprète pour les deux remplacer le restaurant, qui Fasnacht, avait de toute façon dire qu’il y avait des handicapés Le Foyer handicap abrite 29 studios. Ils sont tous occupés, dernières fois «Qu’importe le fournit aussi les repas à l’institu- décidé d’arrêter, pour privilé- parmi les membres fondateurs. et une dizaine de personnes sont sur liste d’attente, précise le flocon», une comédie en trois tion: un traiteur ou une «cuisine gier sa vie privée. «Si c’est pour directeur Nicolas Jaccard. Des projets de nouveaux studios Une continuité ailleurs actes d’Anny Dapres. intégrée». Le directeur de la fon- que les handicapés aient plus de sont «en tractation» avec l’Etat, qui estime urgent d’étendre Représentation jeudi (20h) et dation précise que le change- place, je vote oui.». De ce lieu, Nicolas Jaccard fait valoir que l’offre. Une variante permettant de faire avec les construc- vendredi (20h30) au théâtre de ment permettra d’offrir une elle dit être «tombée amoureuse les résidents ont des handicaps tions existantes permettrait d’en créer six ou sept. Une autre, la Combe-Girard. nourriture «plus diététique». du côté social». plus lourds qu’à l’époque. Avec le avec un étage supplémentaire, en ajouterait dix. La fondation Réservations au 032 932 20 10. Pour Paul Cachelin, éducateur développement des soins à do- est prête à répondre à cette demande, pour autant que le fi- «Une échappée disparaît» et premier gérant de l’Arrosée micile et des appartements pro- nancement suive. Un éventuel accueil de nouvelles personnes «Des résidents me disent que ce après avoir tenu le café de l’In- tégés, les gens relativement mo- est en réflexion depuis quatre ans. A La Chaux-de-Fonds, où 0.2"0!" /+ 3 )O ne sera plus pareil», note Ro- dustrie, «c’était une idée intéres- biles ne sont plus au foyer. la fondation a aussi un foyer avec un nombre équivalent de lo- La bibliothèque des jeunes du nald Lietta, chef cuisinier et sante au départ mais un peu utopi- Consolation pour les habitués gements, aucune extension n’est possible, selon Nicolas Jac- Locle (M.-A. Calame 15) cogérant de l’Arrosée depuis que.» Toutefois, «la mixité se de l’Arrosée, ils retrouveront card. Les deux foyers emploient 130 collaborateurs et une di- propose une rencontre avec plus de quatre ans. «C’est une faisait bien» lors de soirées spé- bientôt certaines figures du res- zaine d’apprentis, répartis pour moitié sur chaque site. une artiste-illustratrice Leslie petite échappée de leur monde ciales, comme à l’occasion du re- taurant non loin de là. Jean- Pour les résidents, le mode de financement est le même que Umezaki, suivie de la qui va disparaître.» Certains pas en l’honneur du footballeur Marc Henry, gérant entre 1996 dans un home. Mais le prix à la journée est plus élevé, car des fabrication de masques pour le viennent manger, parfois en Uli Stielike. et 2007, puis employé, ouvrira services d’ergothérapie et de physiothérapie, ainsi que des carnaval qui aura lieu samedi famille, ou juste prendre l’apé- «On ne voulait pas un ghetto», l’Angelus début mai avec un as- ateliers thérapeutiques sont assurés. Des personnes externes dans la Mère-Commune. Les ro. Et il y a aussi «ces dames», rappelle Daniel Domjan, direc- socié. En face de l’église rouge, sont accueillies une à trois journées par semaine. Par ailleurs, enfants dès 6 ans peuvent qui jouent de temps en temps teur de Foyer handicap pendant ils reprennent l’ancien Derby, des ateliers offrent formation ou travail, à l’exemple de celui s’inscrire pour ce rendez-vous aux cartes avec les résidents. 20 ans. Même s’il n’y avait pas de qui fut un temps un restaurant qui gère une agence postale. Celle-ci vise à permettre des fixé à demain 18h Le restaurant «marche bien», «grands liens» entre les popula- chinois. échanges, comme le restaurant devait le faire. au 032 933 85 31.
PUBLICITÉ LE LOCLE Les élèves de Jehan-Droz jouent les stylistes, inspirés par Berthoud. LES JOURNÉES RENAULT: Gravures de mode et poupées mannequins DU 19 AU 21 MARS. Quelque 160 élèves du collège çus pour ne l’être qu’une heure, Jehan-Droz, au Locle, ont été invi- comme la robe en viande de Infos sur journees-renault.ch tés à jouer à la poupée Barbie. Lady Gaga ou certaines créa- Agés de 12 à 16 ans, les filles tions en chocolat. «Ce qui im- comme les garçons ne se sont pas porte, ce sont les essais de maté- fait prier pour les coiffer et les ha- riaux», rappelle Mary-Claude biller. Certains leur ont collé des Houriet. La collection, visible ailes dans le dos, d’autres un poli- dans les vitrines du collège jus-
LA CHAUX-DE-FONDS Revalorisation de la grande friche industrielle à l’ouest. Avenir sur plans pour la scierie
CLAIRE-LISE DROZ un nouveau «morceau de ville» de haute densité pour lutter con- L’avenir du site de l’ancienne tre la disparité des constructions scierie des Eplatures est déjà actuelles. Et encore: relier le dessiné. Du moins sur plans. La quartier à la future gare de la Ville a présenté hier le résultat Fiaz et à l’espace naturel situé au des réflexions menées par trois sud du périmètre. bureaux d’urbanisme pour la re- valorisation du site. Ligne enfouie Cette immense friche indus- dans les cinq ans trielle de 18 000 m2 a été rache- Il s’agit aussi d’échelonner les tée par la Ville pour 5,2 millions constructions en fonction du ca- de francs, le Conseil général de lendrier d’enterrement de la ligne La Chaux-de-Fonds avait voté à haute tension qui traverse le site oui en avril 2014. Ensuite, la du nord au sud. Une ligne «qui Ville avait lancé un mandat sera enterrée dans les cinq ans», ex- d’études parallèles: trois bu- plique Philippe Carrard, urbaniste reaux d’urbanisme ont travaillé, communal, «ce qui nous va très ensemble ou individuellement bien pour chercher des investis- sur ce projet. seurs». Car, souligne le conseiller Un collège d’experts présidé communal Théo Huguenin-Elie, par Christian Wiesmann, an- la Ville va vendre des terrains ou cien architecte communal du les octroyer en droit de superficie. canton de Berne s’est prononcé «Il ne s’agit pas de construire demain et l’association de bureaux sur ce site, mais d’y amener des pro- Feddersen & Klostermann et jets privés. La vertu cardinale, c’est la Brühlmann & Loetscher de Zu- maîtrise foncière. Ce qui permet d’al- rich a été désignée par le Conseil ler chercher des partenaires privés et communal pour mener les étu- de leur ‘imposé’ entre guillemets no- des de détail. Le projet définitif tre idée du développement». aboutira ces prochains mois. Dans un premier temps, le projet Ce site est à vocation mixte: il retenu ainsi que les deux autres devrait abriter des logements, de projets en lice sont présentés au l’artisanat, des activités com- public. Les riverains ont aussi été Description des trois projets en lice hier, dont le projet retenu, celui des Zurichois Feddersen & Klostermann et Brühlmann & Loetscher. LUCAS VUITEL merciales (grandes surfaces ex- invités. CLD clues...) A préciser que le can- ton, également partenaire, a fait INFO+ Dans le prolongement du Pod trait d’union une demande pour 7000 m2 Exposition publique: destiné à un projet de regroupe- Exposition publique et gratuite des trois projets sous forme de maquettes et ment de services administratifs. plans, dès aujourd’hui et jusqu’au 26 «Le Pod et son prolongement direction sera une première étape de requalifica- mobilité douce le long des voies. Pour Le cahier des charges com- mars au rez-de-chaussée du Passage ouest (rue du Locle, boulevard des Eplatu- tion de cette bande, l’amorce d’un nou- l’implantation des bâtiments, côté bou- Léopold-Robert 3 (7h30-12h et 13h30- porte toute une liste d’objectifs. 17h). Philippe Carrard, urbaniste res) est une des caractéristiques de la ville et veau quartier vivant entre le Pod et les levard, ils seront implantés sur l’aligne- Notamment: assurer une plani- communal et Denis Clerc, architecte doit être le trait d’union avec la ville du 21e voies ferrées. Le projet prévoit par exem- ment, côté sud, ils seront plus «ou- communal, présentent la démarche et fication de qualité de ce site stra- les projets le 19 mars de 17h30 à 19h30 siècle», notent les auteurs du rapport re- ple des îlots verts entre deux espaces verts». Prévu aussi, le réaménagement tégique pour le développement et le 23 mars de 12h à 14h. tenu, détaillé hier par l’architecte com- majeurs: la place de la gare, la place de la de la rue du Locle avec deux fois deux en ouest de la ville. Et aussi créer munal Denis Clerc. Le site de la scierie scierie. Ou encore un cheminement à voies et arborisation au centre...
LE LOCLE «L’éther, la Terre et moi» composée et jouée par des automaticiens. Le théâtre pour expliquer la physique Des élèves de l’Ecole techni- que du Cifom au Locle montent sur les planches: on peut être scientifique et aimer le théâtre. La preuve! Quentin Campana de La Chaux-de-Fonds, Thibault Sampiemon et Kenan Senses, des Hauts-Geneveys sont dans la même classe, à l‘Ecole techni- que, tous trois automaticiens en 4e année dans la voie maturité et CFC. Pour leur travail de ma- turité professionnelle, ils se sont posé la question: comment inté- resser des jeunes qui sortent de La sortie côté est est grillagée pour deux à trois mois. CHRISTIAN GALLEY l’école secondaire à la vision ac- tuelle de la physique? «On a LA CHAUX-DE-FONDS cherché le moyen le mieux adapté pour transmettre cet intérêt», ex- Une sortie de la gare plique Quentin. «Ce n’est pas un sujet facile. Donc, on a essayé de bouclée pour le moment faire quelque chose d’amusant...» Dont acte. Ils ont choisi de Les passagers qui sortent de d’eau potable entre les bâti- faire une pièce de théâtre, De jeunes automaticiens de l’Ecole technique du Cifom auteurs et interprètes sur scène! RICHARD LEUENBERGER la gare à La Chaux-de-Fonds ments Gare 4 et Gare 6, indi- «L’éther, la Terre et moi!» Ils se doivent ces temps emprunter que Cédric Tissot, conducteur sont retroussé les manches, et et Valentin Mollier, des Brenets, centriste (la terre au centre) de d’accrocher le spectateur». uniquement la grande porte, de travaux. Cette fermeture a sont tous trois auteurs-composi- automaticien en 3e année. Les la physique, et puis on saute à Et si on ne connaît rien à la côté nord (ou alors sortir par aussi permis de démolir la teurs-interprètes de cette pièce, enseignantes Myriam Favre et l’héliocentrisme avec Galilée, physique, on peut venir voir le kiosque à journeaux), ce qui marquise reliant le bâtiment si l’on peut dire. Non seulement Isabelle Tissot les ont coachés, Keppler, Newton, et on en ar- quand même? «Pas de souci!» peut provoquer parfois quel- de la gare au bâtiment Gare 4. ils ont composé le scénario, un troisième prof, Laurent Rau- rive à Einstein et Hubble. Vaste CLD ques embouteillages. La partie Certains travaux seront aussi trouvé les décors, les costumes. set, sera l’ingénieur sons et lu- programme! «La physique, à sud-est de la gare est actuelle- effectués par les CFF durant la Mais encore ils joueront tous mières, l’Ecole a prêté l’aula, chaque fois qu’on avance, on INFO+ ment fermée pour mettre en période de fermeture. Tous trois, entourés d’autres camara- «tout le monde a souhaité nous n’en voit jamais le bout! Mais on Plus de renseignements sur: «L’éther, la Terre et moi!» aula de l’Ecole place les nouveaux collecteurs ces travaux devraient durer des: la comédienne chaux-de- soutenir!» n’entre pas dans la profondeur technique du Cifom au Locle, jeudi et d’eaux claires et usées ainsi deux à trois mois, en fonction fonnière Garance La Fata, Tessa En résumé, cette pièce part du sujet, on le frôle. On gratte vendredi à 19h30. Entrée libre, chapeau. qu’une nouvelle conduite de la météo. CLD Campana, la sœur de Quentin de Ptolémée et de la vision géo- la première couche pour essayer m MARDI 17 MARS 2015 8 RÉGION
TRAVERS Virginie Martina et une collègue ont participé à un rallye humanitaire. A deux en 4L dans le désert
MATTHIEU HENGUELY rires de leurs aventures dans les tion à Bordeaux, «nous avons dunes marocaines. Les deux roulé une heure pour rejoindre le Oui, on peut rallier Marra- jeunes enseignantes y ont parti- départ à Biarritz, et elle est déjà kech avec une vieille voiture cipé du 17 février au 3 mars der- tombée en panne», se remémore tout en tombant en panne nier au 4L Trophy, un rallye- Fanny Perrin. Le démarreur avant même le départ. La Tra- raid humanitaire entre le sud out, les deux copines devaient versine Virginie Martina et sa de la France et le Maroc (notre absolument éviter de caler camarade de Provence (VD) édition du 8 décembre 2014). avant d’arriver chez le gara- Fanny Perrin l’ont fait et sont Après avoir pris possession de giste... Raté. «Nous étions dans revenues avec d’immenses sou- leur vieille Renault 4L de loca- un péage d’autoroute. J’ai dû pousser la 4L au milieu des poids lourds», raconte la Vaudoise, particulièrement marquée par la mésaventure. Nos élèves ont Prises sous les ailes d’un « groupe de Bordelais débrouilles suivi le classement mécaniquement, Virginie Mar- tina et Fanny Perrin ont pu tra- tous les jours verser l’Espagne et une bonne partie du Maroc – où la caravane sur internet.» du 4L Trophy et ses 1200 véhicu- FANNY PERRIN ET VIRGINIE MARTINA PARTICIPANTES AU 4L TROPHY les ont passé des cols enneigés – sans trop de heurts. La 4L des deux enseignantes de Travers et Provence a réussi à les amener à bon port. SP
PUBLICITÉ «Nous nous sommes juste un peu mandées et même «700 euros perdues dans la brume un matin en plus pour une association qui dans le désert, mais sinon, nous construit des écoles», elles n’ont avons, étonnamment, pas mal guère pu constater par elles- géré la navigation», note la se- mêmes les actions entreprises LES conde. «Le sable, c’était assez fa- sur place. «On mettait nos sacs cile en fait, ça aide d’avoir déjà sur un tapis et voilà. Mais nous roulé dans la neige», convient sa avons pu discuter avec les gens et coéquipière vallonnière. «Il fal- avec des enseignants. C’est entre lait juste éviter de se prendre un de bonnes mains», juge Virginie dromadaire». Martina. Les deux filles, qui «ne jouaient Suivies dans leurs démarches VAINQUEURS pas la gagne», ont terminé 96e par leurs élèves – «ils regardaient du classement féminin, pour le classement tous les jours sur in- ROULENT une 381e place au général. «Nous ternet» –, les deux enseignantes étions même 4e féminine après la ont renoncé pour l’instant à leur première étape. Après, ça s’est ag- projet de correspondance entre gravé.» Les deux enseignantes leurs élèves et des petits Maro- œuvrant à Baulmes (VD) se sont cains, en raison notamment au découvert des capacités mécani- niveau de français enseigné sur ques insoupçonnées et sont ra- place. «Il faudrait regarder avec ACTUELLEMENT AVEC BONUS EURO ET LEASING 0,5% vies de leur expérience et des des élèves plus âgés que les nô- rencontres faites sur place. tres», estime la professeure de Travers. «Mais on a gardé les let- «Entre de bonnes mains» tres que nos élèves avaient écrites, Par contre, une pointe de dé- on va essayer de relancer le projet ception est perceptible lors- avec un autre pays.» qu’elles évoquent le côté huma- Les deux copines préparent un nitaire du rallye. Si elles ont la petit montage photo-vidéo pour fierté d’avoir récolté et amené faire revivre l’aventure à leurs sur places les fournitures de- classes.
* Prix de vente net conseillé, déduction faite de l’avantage Cash., TVA incl. Yaris Hybrid Luna 1,5 HSD, 74 kW (100 ch), 5 portes, CHF 24’900.– déduction faite de l’avantage Cash de CHF 2’500.– = CHF 22’400.–, Ø cons. 3,3 l/100 km, n’est possible qu’au moyen d’une guggenmusik, les confréries ho- Ø CO₂ 75 g/km, rendement énergétique A. Véhicule illustré: Yaris Hybrid Sol Premium 1,5 VVT-i, 74 kW, 5 portes, CHF 29’700.– déduction faite de l’avantage Cash de CHF 2’500.– = CHF 27’200.– , Ø cons. 3,6 l/100 km, Ø CO₂ 82 g/km, carte Visa, Mastercard ou norant la vigne, le vin et les pro- rendement énergétique A. Auris Hybrid Sol 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 3,9 l/100 km, Ø CO₂ 91 g/km, rendement énergétique A. Auris Touring Sports Hybrid Sol 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,0 l/100 km, Ø CO₂ 92 g/km, rendement énergétique A. Prius Hybrid Sol Premium 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,0 l/100 km, Ø CO₂ 96 g/km, rendement énergétique A. Prius+ Wagon Hybrid Sol Premium 1,8 VVT-i, 100 kW, 5 portes, Ø cons. 4,4 l/100 km, Postcard, et l’acheteur peut di- duits du terroir neuchâtelois, et Ø CO₂ 101 g/km, rendement énergétique A. Moyenne des émissions de CO₂ de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse: 144 g/km. Conditions de leasing: Taux d’intérêt annuel effectif 0,5%, montant mensuel du leasing TVA incluse, assurance casco complète obligatoire, paiement exceptionnel 15%, 5% de dépôt de garantie du montant à financer (mais au moins CHF 1’000.–), durée 24 mois et 10’000 km/an. Nous n’acceptons pas les contrats de leasing s’ils rectement imprimer son billet à bien d’autres. RÉD-:FDD entraînent le surendettement. Promotions valables pour les signatures de contrat du 1er mars au 30 avril 2015 ou révocation. Les visuels présentent des options avec supplément. MARDI 17 MARS 2015 m RÉGION 9
TRANSPORTS Une liaison ferroviaire directe La Chaux-de-Fonds - Delémont toutes les 30 minutes. GENS DU VOYAGE C’est un exemple tiré de la conception directrice cantonale mise en consultation jusqu’au 6 juin. Aucune aire dans le Jura bernois Le canton de Berne mettra à partir du printemps cinq aires de Le Jura pose les bases de son RER transit provisoires à disposition des gens du voyage suisses. Comme l’an dernier, l’un des sites JÉRÔME BERNHARD LIAISONS FERROVIAIRES ENVISAGÉES AVEC DES CADENCES DOUBLÉES se situe à Bienne. Aucune aire n’est aménagée dans le Jura Des trains directs reliant La bernois. Quatre des cinq aires Chaux-de-Fonds à Delémont via sont les mêmes que l’année Saignelégier, avec une cadence à dernière: celles situées à Berne, la demi-heure... Certains Bienne (Champs de Boujean), Francs-Montagnards en rêvent. Sumiswald et Rohrbach. Une Et le Gouvernement jurassien y nouvelle aire a été aménagée à songe. Le renforcement de la li- Matten bei Interlaken. Celle de gne des Chemins de fer du Jura Thoune rouvrira en juin après (CJ), et son prolongement jus- avoir été rénovée. ATS qu’à la capitale cantonale, figure en tout cas sur la liste des 26 exemples d’actions concrètes ÉNERGIE VERTE décrits dans la CDTP, la concep- tion directrice des transports Plate-forme entre publics. Rédigé par l’Etat et pré- le Jura et Berne senté hier, le texte est mis en «Swiss Energypark»: c’est la consultation jusqu’au 6 juin. plate-forme d’innovation et de Ce rapport cantonal de 94 pa- recherche créée par la société ges (!) livre les principes qui d’électricité BKW (ex-FMB) en idéalement, par définition, gui- partenariat avec les cantons du deront ces 15 prochaines années Jura et de Berne. Il s’agit en matière de transports. d’élaborer des solutions visant Autant l’affirmer tout de suite, à garantir l’avenir énergétique sans trop se mouiller: à moins en profitant des atouts de la d’une vague de gagnants au loto région. Les entreprises sur sol jurassien ou d’une généro- technologiques qui le sité débordante de la part de la souhaitent peuvent s’associer à Confédération, tous ces principes cette plate-forme en lui ambitieux ne pourront être appli- soumettant leurs projets. L’objectif de «Swiss Energypark» qués d’ici 2030. «Il ne s’agit pas du est d’intégrer au système catalogue du Père Noël», coupe énergétique existant des David Asséo, délégué jurassien technologies qui seront testées aux transports. «Et la liste n’est pas entre Saint-Imier et le rigide, certaines actions dont on ne Noirmont. parle pas aujourd’hui pourraient au nière «adaptée et réfléchie», le can- en retenir, c’est que le Jura a besoin ATS final se réaliser. Nous avons simple- ton s’est donc fixé un objectif cen- d’un projet pour tous. Cela ne veut QUELQUES ACTIONS EN VRAC ment fixé les conditions-cadres qui tral: la réalisation d’un «RER juras- pas forcément dire qu’il faut des RER JURASSIEN Création d’un «réseau express régional jurassien» permettent d’avancer.» Aucun sien» s’étalant sur les trois districts améliorations partout, ou pour cer- (voir infographie). Il combinerait des liaisons Interregio et RegioExpress chiffre, aucun coût n’est d’ailleurs et bien relié aux réseaux voisins. taines régions et pas d’autres. Cela reliant le canton à Bâle, Bienne et La Chaux-de-Fonds, et des liaisons MÉMENTO précisé dans cette CDTP. «C’est un élément phare, déclen- signifie surtout qu’il faut apporter Regio. Son objectif: assurer un service cadencé à 15 minutes (30 minutes PORRENTRUY actuellement) entre Delémont et Porrentruy et à 30 minutes (60 minutes «Il faut se donner des ambitions, cheur, il éclaire notre stratégie», dé- des réponses pour tous les territoi- Dans le cadre de la sinon on s’expose à devoir subir crit de manière intarissable le délé- res.» La consultation lancée hier actuellement) entre La Chaux-de-Fonds et Delémont. Quant au 2À " O développement des bus, une réflexion est à mener pour chaque région. Semaine de la langue celles des autres», justifie en pré- gué aux transports, «mais ce n’est s’adresse ainsi à une large palette française et de la ambule le ministre Philippe Re- pas le seul. Autour, il faut considérer d’acteurs. Communes, institu- PLUS RAPIDE La différence de largeur entre les rails des CJ et ceux Francophonie, la Bibliothèque ceveur. «Quand les CFF et les au- les interrogations de toutes les villes tions, partis, etc., de tous bords et des CFF empêche pour l’instant l’arrivée du petit train rouge cantonale jurassienne et le tres cantons nous demandent et de tous les villages.» de divers cantons. à Delémont. La pose d’un troisième rail entre Glovelier et Delémont Centre suisse d’études sur le quelles sont nos idées, grâce à cet Cette conception directrice ju- (estimée à 20 ou 25 millions de francs) permettrait de mieux intégrer Québec et la Francophonie outil», complète David Asséo, Les leçons du Transrun rassienne est le fruit de ré- la ligne des Franches-Montagnes au RER. Le changement de trains à Glovelier disparaîtrait, d’où un premier gain de temps. organisent une conférence «nous pouvons leur répondre.» Et Si «rien n’est coulé dans le flexions débutées en 2011 avec publique sur le thème donc ne pas subir. bronze» et les discussions restent l’entrée en vigueur de la loi can- DESSERTE NOCTURNE La desserte Noctambus de fin de semaine «Montréal dans le roman Le Gouvernement et ses services ouvertes, c’est aussi pour éviter tonale sur les transports publics. serait réorganisée afin d’améliorer le service, ainsi que sa lisibilité. québécois». Cette conférence partent du constat que, depuis des couacs. «Beaucoup de régions, «Il paraît logique que le Gouverne- sera présentée par Józef 2004 et l’introduction de Rail comme Fribourg, Vaud ou en Suisse ment actuel puisse défendre ce TOURISME Mis en œuvre dès le 1er janvier dernier, le Jura-Pass Kwaterko, professeur à l’Institut 2000, l’offre commandée par le alémanique, ont réussi à développer dossier avant les élections», es- (notre édition du 19 décembre), qui offre la gratuité des transports d’études romanes de canton a augmenté de 57%, et que un ensemble ou sont en train d’y time David Asséo. «En lançant la aux touristes qui résident au moins une nuit dans un établissement l’Université de Varsovie, jeudi à jurassien, fait également partie de ces actions. la demande a suivi dans la même parvenir», commente David As- consultation aujourd’hui, ce texte 19h à l’Espace Auguste-Viatte, proportion. En d’autres termes, si séo. «Cette idée a été développée à devrait pouvoir être traité par le IDENTITÉ COMMUNE A l’image du réseau neuchâtelois Onde verte Hôtel des Halles, rue Pierre- l’offre est bonne, la clientèle suit. Neuchâtel, avec le résultat que l’on Parlement avant la fin de l’année.» et des TransN, la création d’une identité visuelle commune à toute Péquignat 9, à Porrentruy. Partant du principe que chaque sait. Nous avons essayé de lire ce re- Aux élus, actuels et futurs, l’offre de transports jurassienne est envisagée. L’entrée est libre. La soirée se région doit être desservie de ma- fus du Transrun. S’il y a une leçon à d’ensuite fixer les priorités. poursuivra autour d’une verrée.
MACHINES-OUTILS Le fabricant prévôtois fait mieux que prévu avec un bénéfice net de 3 millions de francs en 2014. Tornos retrouve des couleurs et affiche des chiffres noirs Tornos est sorti des chiffres 19,82% à 5fr.20, signant carré- pact négatif de 0,5 million l’an- tes: Moutier et La Chaux-de- rouges en 2014. A la faveur de sa ment la plus forte hausse de la née d’avant. Les charges d’exploi- Fonds en Suisse, Xi’an en Chine réorientation stratégique, le fa- séance, alors que l’indice SPI tation ont reculé à 50,5 millions et Taichung à Taïwan. bricant de machines-outils pré- prenait 0,79%. de francs, soit 7,3 millions de vôtois a inscrit un bénéfice net moins que l’exercice précédent. Face au franc fort de 3 millions de francs contre Nouvelle stratégie payante En 2014, Tornos n’a pas versé En matière de perspectives, une perte de 35,6 millions l’an- Quant au chiffre d’affaires, déjà d’indemnités de chômage partiel, Tornos reste laconique. «En née précédente. publié fin janvier, il a progressé contrairement à 2013 où il avait l’état actuel, les marchés cibles Le résultat opérationnel avant d’une année à l’autre de 16,6% à dû consacrer 1,2 million de francs sont globalement solides», selon intérêts et impôts (Ebit) est aussi 175,8 millions. Les entrées de à cet effet. Cette situation a per- le communiqué. La décision de revenu dans la zone bénéficiaire commandes ont, elles, gagné mis une réduction des dépenses la Banque nationale suisse du 15 et s’est inscrit à 2,8 millions de 20,6% à 183,2 millions de francs de 8,5 millions sur un an (-14,7%). janvier de renoncer au taux francs, a indiqué Tornos hier. En grâce à l’Europe et à l’Asie. Pour rappel, en octobre 2013, plancher rend toutefois l’envi- 2013, le groupe basé à Moutier L’amélioration s’explique par la Le fabricant de machines-outils renoue avec les chiffres noirs. KEYSTONE Tornos avait annoncé qu’il bif- ronnement économique «plus avait enregistré une perte d’ex- mise en œuvre des mesures fait une vingtaine de postes sur exigeant pour les entreprises ex- ploitation de 32,7 millions. d’amélioration de l’efficacité, actionnaire, l’industriel aléma- plus particulièrement en Chine, les quelque 380 du site de Mou- portatrices», écrit Tornos. Fin fé- Ces résultats sont légèrement une meilleure utilisation des nique Walter Fust, qui détient en raison de la croissance atten- tier, déjà frappé en 2012 par près vrier, comme d’autres, la firme a supérieurs aux prévisions de mesures de capacités de produc- désormais une participation de due dans cette région. de 150 suppressions d’emplois. annoncé qu’elle allongeait provi- l’agence financière AWP. Ils ont tion et l’augmentation des mar- près de 43%. Le groupe a aussi profité d’ef- A fin décembre 2014, le groupe soirement la durée hebdoma- été salués à la Bourse suisse où ges, explique Tornos. Des mesu- Tornos a aussi poursuivi son in- fets de change positif net de 0,9 employait 630 personnes au to- daire du travail jusqu’à 43 heures l’action a clôturé sur un bond de res requises par le principal ternationalisation en Asie, et million de francs contre un im- tal. Le groupe compte quatre si- sur ses sites suisses. 8KJ Car Service Diesel Service
Winkler SA Rue Numa-Droz 132 Electroménager Case postale 1523 Outillage Tél. 032 913 43 23/24 Mécanique Fax 032 913 33 37 Autoradio [email protected] Electricité auto
ÉLECTRICITÉ TÉLÉMATIQUE
Neuchâtel La Chaux-de-Fonds Saint-Imier www.instel.ch Tél. 032 925 99 99
Avec vous sur toutes les routes...
La Chaux-de-Fonds www.bonny.ch Rue du Colle`ge 22 - Tél. 032 967 90 90 Fax 032 967 90 91
Votre journal et ses magazines sur tablette*
En ligne dès 2h du matin, l’édition complète de L’Impartial enrichie de contenus multimédias.
JOURNAL A télécharger sur
*Inclus dans l’abonnement ++ ABOnumérique Premium de L’Impartial. Possibilité d’achat à l’édition (Fr. 2.-) Applications + E-paper + Contenus en ligne Dès Fr. 19.– par mois
Découvrez toutes nos offres d’abonnements sur abo.arcinfo.ch LE PLAISIR D'ÊTRE INFORMÉ MARDI 17 MARS 2015 y y LITTÉRATURE Plein d’humanité L’écrivain londonien Will Self aborde dans son dernier roman un thème sensible et délicat, la folie. Le résultat est émouvant et brillant à la fois. PAGE 14 SP-PATRICE NORMAND SP-PATRICE LE MAG
THÉÂTRE «Mademoiselle Julie» sous les feux de la rampe à La Chaux-de-Fonds. «Une jeune femme qui se brûle» LE DIPTYQUE Le Théâtre populaire romando EN DEUX ACTES offre à ses spectateurs deux versions très différentes d’une L’AFFICHE «Mademoiselle même œuvre, «Mademoiselle Julie», La Chaux-de-Fonds, Julie» d’August Strindberg. L’Heure bleue, demain à 20h15. Entretien avec le metteur en Avec Berdine Nusselder, scène Gian Manuel Rau, qui Roland Vouilloz et Caroline vient de créer la pièce à Cons. Carouge et qui, demain soir, LA BI0 Né en précède sa consœur brési- Suisse, Gian lienne Christiane Jatahy. Manuel Rau a étudié la littérature allemande et PROPOS RECUEILLIS PAR française à DOMINIQUE BOSSHARD l’Université de Zurich. Il entame une carrière de metteur en Vous avez monté «Le pélican» il y scène en parallèle. Cet a sept ans. Vous étiez-vous pro- autodidacte fortement marqué, mis de revenir à Strindberg un à 16 ans, par le «Hamlet» de jour? Chéreau, a créé plusieurs spectacles à la Schaubühne de Cette pièce a été une expérience Berlin, à Bâle, Stuttgart, Vidy- magnifique pour moi. Elle m’a Lausanne, Paris. Kleist, vraiment donné envie de consa- Büchner, Beckett, Pinter, Ibsen, crer plusieurs années de ma vie Feydeau, Bärfuss... : Rau professionnelle et artistique à cet fréquente aussi bien les auteur. Je poursuivrai avec «La auteurs contemporains que le danse de mort» et «La sonate des répertoire «classique». Il spectres». Strindberg, c’est un enseigne à la Manufacture, la Haute Ecole de théâtre de mécanisme théâtral intemporel, Suisse romande. donc très contemporain. Je dis toujours que je suis un metteur en scène de sonates, comme les En séduisant son valet (Roland Vouilloz), Mademoiselle Julie (Berdine Nusselder) joue avec le feu. SP-MARIO DEL CURTO jouent Glenn Gould, sans la pé- rence essayez-vous de donner dale droite. Chez Strindberg, cha- la relation maître-domestique La scénographie reflète-elle rant la mi-été. Tout au Nord, là où Comment vous êtes-vous à votre travail? que note est exacte et magnifi- dans cette pièce? cette possible dimension oniri- Strindberg avait peur d’aller, on l.éveillé au théâtre? Il s’agit de créer une fête de que, c’est cela que cet auteur me Pour moi, le rapport maître-do- que? peut voir le soleil de minuit. La J’ai vu un Shakespeare monté l’instant; c’est cela qui compte. Je garantit, et ce pourquoi il est telle- mestique est un prétexte drama- Strindberg prétend que c’est une scénographie d’Anne Hölck – une par Ariane Mnouchkine dans la l’ai trouvée dans les quatre pièces ment important pour moi. turgique de l’auteur, qui marche pièce naturaliste. Nous nous som- toute grande scénographe – est Cour d’honneur (réd: «Henri de Feydeau que j’ai montées à la très très bien, car la pièce est ma- mes dit qu’il fallait une cuisine, un concept de lumière qui mon- IV»), en 1984 au Festival d’Avi- Comédie-française, dans «Les «Ce soir, Mademoiselle Julie est gnifiquement écrite. Mais elle mais nous avons aussi fait beau- tre ce soleil de minuit et instaure gnon. J’étais avec ma sœur ju- revenants» d’Ibsen, dans «La folle, complètement folle», dit la nous parle aussi des insécurités; coup de recherches en Suède du- une ambiance un peu rêveuse. melle, Sasha Rau, qui est deve- dernière bande» de Beckett... première réplique de la pièce. comment peut-on exprimer son nue une actrice magnifique et Vous, comment voyez-vous cette âme l’un envers l’autre? Cette travaille maintenant au Schaus- Vous travaillez en Allemagne, jeune femme? peur de s’approcher de l’autre est pielhaus de Hambourg. Nous en France, en Suisse. Des diffé- Moi je vois une jeune femme à importante. La chose la plus JULIA, JEUNE FILLE DE LA BOURGEOISIE BRÉSILIENNE avions 14 ans, nous nous sommes rences notables? qui on n’a pas dit comment on atroce dans cette partition, c’est ce La metteure en scène brésilienne Christiane Jatahy s’est elle aussi emparée regardés et dit qu’on voulait faire On se montre plus brut, plus di- peut vivre, car ses parents se sont ballet de haine: les personnages de la pièce de Strindberg. Danse de mort qui se déroule la nuit de la Saint- ça nous aussi. C’est notre mère rect en Allemagne et en Angle- brouillés. C’est une jeune femme sont comme des animaux qui se Jean, «Mademoiselle Julie» est ici transposée dans les quartiers chics de Rio. qui nous avait emmenés à Avi- terre. Je dis toujours aux acteurs magnifique qui doit tester sa vie mordent, qui essaient de se dé- Avatar contemporain du personnage, Julia est issue de la bonne bourgeoi- gnon. Elle était très douée pour qu’il faut jouer aux fléchettes, ou solitairement; la nuit, elle se pro- truire. Mais dans ma mise en sie, et c’est sur son chauffeur noir qu’elle exerce son pouvoir de séduction... le théâtre et aurait pu étudier à aux cartes, avec les phrases. mène sur le toit du château scène, on voit aussi le contraire, la La mise en scène de «Julia» met à nu les rouages de la société brésilienne Munich avec une grande actrice J’adore la langue française, que je comme le faisait sa mère qui, le consolation, la tendresse et le res- d’aujourd’hui tout en gardant la trame tendue de Strindberg. Elle recourt, allemande, mais son père lui a in- parle très mal; à la Comédie-fran- dit allusivement la pièce, s’est sui- pect qui sont sous-jacents aux aussi, au cinéma: projetées sur scène, les images enregistrées ou captées en terdit d’être actrice. Elle est deve- çaise j’ai eu des discussions inté- cidée. Julie, elle, est décidée à vivre mots de Strindberg, ou entre les li- direct par la caméra contribuent à intensifier davantage encore ce cruel corps nue critique de théâtre, et j’ai tra- ressantes sur la beauté de cette et elle se brûle dans sa ferveur gnes. à corps social et érotique. vaillé en tant que photographe langue. Et sur la phrase de Louis pour la vie, comme une âme Pour moi, l’allusion est très im- ● La Chaux-de-Fonds, Beau-Site, me 25 et je 26 mars à 20h15. Spectacle en por- pour elle. Mais je pourrais encore Jouvet qui disait: «Regarde le lustre sœur de l’auteure anglaise Sarah portante au théâtre. Il est possible, tugais surtitré en français. Jeudi à l’issue de la représentation, débat «C’est quoi en parler pendant des heures... et articule!» Kane. aussi, de considérer tout ça ce genre?», animé par Eglantine Jamet Moreau et Sigolène Chavane, avec Pour moi, il est important d’évi- comme le rêve, ou le cauchemar, Christiane Jatahy. Vous vous intéressez au réper- ter la déclamation. Je ne sup- Selon vous, le rapport homme- de Kristin, la cuisinière et la fiancée ● Atelier d’analyse dramaturgique sur «Mademoiselle Julie», me 25 mars toire mais aussi aux auteurs porte ni la déclamation ni le femme est-il plus important que de Jean. de 14h30 à 17h30 au foyer de L’Heure bleue. contemporains. Quelle cohé- kitsch sur scène.
MÉMENTO LA CRITIQUE DE... L’ESN CHANSON +3,)O Avignonnaise, Sophie Maurin a laissé Le soliste Orlando Theuler révèle une partition inventive d’Edward Elgar tomber l’architecture pour se lancer dans la chanson. En perpétuel mouvement, sa musique L’Ensemble symphonique Neuchâtel (ESN) sique, Edward Elgar dit tout ce qu’il a sur le profonde tonalité spirituelle, de Peteris Vasks, semble se créer en même temps qu’elle s’écoute. dirigé par Alexander Mayer poursuit, à belle al- cœur. L’instrument soliste est merveilleuse- compositeur né en Lettonie en 1946. Autre Ce travail donne l’impression d‘une grande facilité lure, son chemin dans la région. On s’en ré- ment traité, le compositeur en utilise à fond découverte bienvenue. et d’une grande fluidité, mais il ne faut pas s’y jouit. De nombreux auditeurs ont répondu, toutes les possibilités. D’un bout à l’autre l’in- Le concert a débuté par l’ouverture «Man- tromper: cette voix libre comme l’air s’appuie sur dimanche au temple du Bas, à Neuchâtel, à vention jaillit, les idées foisonnent, rêveuses, fred» de Schumann. Il s’est terminé par la des arrangements minutieusement échafaudés... A découvrir à la l’invitation des musiciens et de leur chef. Au- contemplatives, ardentes ou violentes. Le symphonie dite «Le printemps» de Schu- Grange, au Locle, vendredi 20 mars à 20h30. paravant, vendredi à Saint-Imier, en collabora- temps d’un scherzo, Elgar évoque la campa- mann. Le terrain musical idéal d’Alexander tion avec le CCL, l’ESN a conquis l’espace. gne anglaise. Mayer ici particulièrement à l’aise. Il dirige HUMOUR Le concerto pour violoncelle d’Edward El- L’interprétation d’Orlando Theuler est par cœur. Inventif, il introduit des nuances +.2Á1"!y *,2/O Dans «Amour, glace et bon thé», Anna Yva gar, révélé par Orlando Theuler, emporte d’une grande puissance expressive. Dans sa personnelles sans que le profil de l’œuvre en décortique les doutes existentiels d’une femme en quête d’amour l’adhésion. Assurément une grande partition tâche d’accompagnateur, l’ESN a été un parte- soit altéré. Une atmosphère décontractée se véritable, mais qui est abonnée aux déboires amoureux... Un one- pour violoncelle et orchestre, peu jouée par naire de haut niveau. répand sur les instrumentistes d’abord, sur woman show écrit par Annie De Falcis, à déguster à Neuchâtel au ici, une raison de plus pour faire connais- Les applaudissements spontanés du public l’auditoire ensuite, heureux de vivre une aussi Salon du Bleu café, jeudi 19 mars à 21 heures. sance. En quatre mouvements d’essence clas- ont conduit Orlando Theuler à un bis, d’une belle aventure. DENISE DE CEUNINCK y y MARDI 17 MARS 2015 12 DIVERTISSEMENTS
MOTSMOTS CROISÉS CROISÉS No 3246 N° 3246 FEUILLETON N° 171
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Horizontalement 1. Scie musicale. 2. Elle nous en fait voir de ne vois qu’une seule possibili- – Comme vous l’avez dit, je ne toutes les couleurs. 3. Echantillon choisi pour té: le tirer au ferme, le plus suis qu’un chasseur de petits 1 un sondage. Lac écossais réputé. 4. D’une près possible pour ne pas bles- gibiers. Mais j’accepte de ve- seule voix. Trompe la faim. 5. A toi. Jimi ser un chien. nir avec vous. 2 Hendrix et Bill Gates y sont nés. 6. A l’écoute Le brouhaha des voix reprend. Reinert poursuit avec cy- pour nous aux quatre coins du monde. Il y a comme un vent de protes- nisme: 3 Méchamment liquidés. 7. Le gratin provençal. tation. Émile ne regrette pas – Et je vous dirai comment ti- Brèves vacances. 8. Modifie l’atome. S’accom- de rester. rer car votre fusil est une arme 4 pagne souvent d’un déci. 9. Sont capables de Un chasseur prend la parole: appropriée pour ce type d’ac- donner. Relative à une chaîne importante. 10. En attente d’un heureux événement. – Au ferme, au ferme, prési- tion. 5 dent, un animal pareil. Il va Une bête semblable qui reçoit Verticalement éventrer les chiens de Max et une balle mal placée doit réa- 6 1. Brassens a chanté la mauvaise. 2. Sortie des peut-être celui qui essaiera de gir en proportion de son corps ou des esprits. 3. Libertine littéraire. le tirer. énorme puissance et puis les 7 Souvent bonne quand on trinque. 4. Presqu’île – Du calme, s’il vous plaît. La chiens tout autour… Reinert méditerranéenne. Est restrictif. 5. Créer une chasse, je vous l’ai déjà dit, ce place la barre très haut. Il veut union durable. L’un assure le transport, l’autre n’est pas uniquement de met- pousser Émile dans ses der- 8 le couchage. 6. Pas loin de vous. Celle que j’ai. tre une bête dans sa lunette de niers retranchements et l’im- Plus facile à retenir que Edson Arantes do visée et de tirer quand le point pressionner pour lui faire 9 Nascimento. 7. Une tête familière. Grecque des Editions Mon Village SA rouge est en face. Elle n’a pas manquer de courage. Mais maths. 8. Temps mémorable. C’est du boulot. pour seul attrait que de réussir Élise est là, devant lui. Cette 10 9. Coupe du monde. 10. Le fondement du genre humain. Fut bien connu en général. Reinert, Élise! Ils ne sont pas un beau coup, les pieds bien au maison est la sienne. Elle sera du même monde. Lui, silex; chaud dans ses bottes fourrées, sa belle amante. Il en est sûr. Il Solutions du n° 3245 elle argile. Non, il ne dira pas avec une chaufferette dans sa le veut. Il en veut. Il répond lui et elle. Il lui semble que poche et… une bonne dis- sèchement à Reinert: Horizontalement 1. Affriolant. 2. Laie. Nappa. 3. Inécouté. 4. Effet. Irai. 5. Na. Peinons. 6. Artiste. NS. 7. Tous. Assai. 8. In. dire lui et elle, c’est les unir un tance entre vous et le gibier. – Comme il vous plaira. Sel. Olé. 9. Onde. Ioder. 10. Née. Recase. peu. Il dira Reinert silex. Et Rien ne vaut le contact rappro- Un bravo a jailli du fond et puis elle, sa chère «elle», deux ché avec un sanglier au ferme, toute l’assemblée s’esclaffe. Verticalement 1. Aliénation. 2. Fanfaronne. 3. Fief. Tu. Dé. 4. Récépissé. 5. Otés. 6. ONU. Italie. 7. Latines. Oc. 8. Apéro. «l» comme belle, elle, argile. pour savoir qui vous êtes. Émile sourit, sûr de lui. Soda. 9. Np. Annales. 10. Tapissière. Quand il a photographié son Le silence se rétablit. Il pour- Sur un ton impatient, le prési- corps, en pied, à genoux, il a suit: dent donne l’ordre de partir. respiré son ventre, le chaud de – Si l’on réussit à le mettre au Tout le monde se lève dans un ses cuisses. Courbet a peint ferme, y a-t-il un volontaire? Si grand bruit de bancs et de «L’origine du Monde», la la bête sort de l’enceinte, on ne chaises déplacés. Le retour à «Sublime Porte» brous- la tire pas. Alors un volontaire? Valerne est fixé à seize heures. sailleuse. Émile, la photo qu’il Certains regards sont fuyants. Le Fils se dit que la Mère a Aujourd'hui à Chantilly, Prix Carling Notre jeu: a prise du corps-paysage, sym- Des sourires entendus s’échan- bien fait de lui préparer un so- (plat, réunion I, course 3, 1500 mètres, départ à 13h50) 1* -3* -6* -10-7-14-2-5(*Bases) Coup de poker: 5 bolise pour lui, l’origine de son gent. Meunier reste muet. lide casse-croûte. C’est quand N° Cheval Poids Jockey Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 1-3 monde. Max boit un café brûlant qu’un on s’apprête à vivre un mo- 1. Désilusion 63 M. Guyon X. Thomas-Demeaulte 6/1 6p (14) 9p 4p Au tiercé pour 13 fr.: 1-X-3 S’il quittait la salle, il lui sem- voisin lui a servi dans un verre. ment difficile qu’il faut se rac- 2. Kallisti 60 T. Jarnet C. Gourdain 8/1 2p 3p (14) 1p Le gros lot: 1-3-9-8-2-5-6-10 ble qu’il démériterait aux yeux – Bien, je me porte volontaire. crocher à des choses très sim- 3. Gâteaux 59,5 G. Benoist D. Smaga 4/1 3p (14) 3p 5p Les rapports d’Élise. Elle s’est enduite de lui Reinert a profité de l’hésita- ples pour se rassurer. 4. Blue Béré 58,5 O. Peslier Joël Boisnard 20/1 11p (14) 6p 1p Hier à Compiègne, Prix Benjamin Boutin 7-15-4 pour qu’il la pénètre par les po- tion générale. (A suivre) 5. Mixed Evidence 58,5 A. Hamelin F.Vermeulen 25/1 9p (14) 2p 1p Tiercé: Quarté+: 7-15-4-11 res de sa peau. Décrispée, une équipe rit 6. Media Luna 58,5 P.-C. Boudot F.-H.Graffard 5/1 3p 1p (14) 10p Quinté+: 7-15-4-11-8 Rester, c’est faire face à bruyamment. D’autres applau- 7. Sargasses 56 F.Lefebvre Mlle V. Dissaux 9/1 9p 7p 4p 9p Rapport pour 1 franc: Reinert. Cet homme peut dissent. Le président paraît LOTERIES Tiercé dans l'ordre: Fr. 2320.40 8. Boréa Béré 55 S. Pasquier Mlle V. Dissaux 13/1 8p 9p 13p (14) Dans un ordre différent: Fr. 169.- jouer au maître incontesté tant content de l’effet produit. Tirages du 16 mars 2015 9. Cat Melody 54,5 A. Lemaitre H. Billot 27/1 12p(14)9p2p Rapport pour 1.50 francs:> qu’il peut. Il n’empêche qu’il Il lève la main, le sourire aux 10. Victorianvalentine 52,5 S. Maillot (+0,5) Rod. Collet 11/1 3p 2p 2p (14) Quarté+ dans l'ordre: Fr. 15 545.40 est trompé par la femme qui lèvres. Puis il se tourne vers Dans un ordre différent: Fr. 469.20 11. Nuit d'Eté 51 E. Hardouin Mme A. Mcmahon-Reidy 19/1 1p10p2p(14) Bonus: Fr. 58.50 porte son nom. Reinert trom- Émile. 12. Morena 52 F.Veron (+1) H.-A. Pantall 14/1 3p (14) 6p 2p Rapport pour 2.50 francs: pé! Émile n’y avait jamais son- – Si l’on réussit à mettre la bête Quinté+ dans l'ordre: Fr. 81 510.- 4 7 8 19 26 27 28 13. Jolie Noce 52 C. Demuro (+1) F.Doumen 17/1 9p (14) 16p 16p gé. Évidemment sa relation noire au ferme, Monsieur Dans un ordre différent: Fr. 679.25 avec elle lui semble tellement Salleneuve serait peut-être in- 49 14. Bonnoption 51 S. Martino H.-A. Pantall 16/1 2p 3p (14) 3p Bonus 4: Fr. 97.50 31 34 35 41 42 54 Bonus 4 sur 5: Fr. 27.- naturelle, comme une source téressé pour venir avec moi? 55 6465 66 67 70 15. Indypa 51 NON PARTANTE F.Rossi 4p (14) 7p 5p Bonus 3: Fr. 18.- qui jaillit là et pas ailleurs. L’avez-vous déjà fait? Notre opinion: 1 - Notre préférée. 3 - Capable d'un exploit. 6 - Nous y croyons. 10 - Plutôt une place. 7 - Nous gardons. 14 - Dans le coup. 2 - Nous prenons. 5 - Patientons. Rapport pour 5 francs: Reinert trompé! Émile, pas gê- Émile n’a pas vu venir le coup. Remplaçants: 9 - Possible. 8 - En bout de piste. 2 sur 4 Gagnant: Fr. 80.50 né! Il se carre sur sa chaise au Cependant, il ne laisse rien ap- point de la faire craquer. Il a paraître de sa surprise. Il n’a 1 5 6
hâte que cette réunion se ter- pas le choix. Reinert le défie ORDRE EXACT: Fr. 476.10 mine. pour de vrai. L’enjeu est de TOUS LES ORDRES: Fr. 79.30 Reinert n’en finit pas de dis- taille. Ne pas se conduire en MILIEU: Fr. 4.80 penser ses consignes: poltron, certes, mais surtout, il – La bête noire mérite mieux sait qu’Élise serait d’accord. que d’être tirée au saut du Elle est avec lui. Pas avec Seule la liste officielle des résultats layon ou au débucher. Il faut Reinert. Il s’étonne de s’enten- de la Loterie Romande fait foi. être digne d’un tel animal. Je dre dire calmement: www.loro.ch
HOROSCOPE
BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : votre partenaire pourrait vous réserver une Amour : vous ne donnerez pas la priorité à votre cœur. Amour : ce n’est pas le moment de camper sur vos Amour : si vous pensez que l'amour de votre parte- belle surprise. Si vous êtes célibataire, vous pourriez Vous avez pourtant envie de contacts, d'échanges, mais positions. Il vaut mieux chercher un compromis. Vous naire vous est totalement acquis, vous risquez d'avoir des faire une rencontre lors d’une soirée ou d’une fête. vous resterez sur la réserve. Travail-Argent : vous êtes suffisamment rusé pour y trouver votre compte. surprises ! Célibataire, vous ne passerez pas inaperçu. Travail-Argent : une rentrée d'argent inattendue est êtes très dynamique dans ces secteurs et les résultats de Travail-Argent : vous aurez du mal à rester statique, Travail-Argent : vous devriez vous attaquer à tout ce possible. Vous pourrez faire de nouveaux projets et voir vos efforts seront payants au sens propre. Il faudra sim- si vous avez un travail sédentaire. Santé : un peu trop qui ne va pas avec une plus grande volonté. Santé : l’avenir sous un meilleur jour. Santé : bonne résistance plement éviter de brûler les étapes. Santé : bonnes de nervosité. Vous devez trouver un moyen d’évacuer dépensez-vous en faisant de longues marches ou de la nerveuse. défenses naturelles. votre tension nerveuse. natation, par exemple.
TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : si vous faites un effort pour ne pas imposer Amour : attention à ne pas blesser Amour : votre entourage apprécie de Amour : votre moral n'étant pas excellent, ne restez votre volonté, la journée devrait être agréable. La vie un proche avec des paroles mal- moins en moins votre autoritarisme. pas seul, cela vous évitera de ruminer de sombres pen- familiale sera sereine. Travail-Argent : en cas de litige adroites. Travail-Argent : votre espace
Plaza de sauver leur propre monde, les ennemis NEUCHÂTEL COLOMBIER jurés Bob l’éponge et Sheldon Plankton Rue de la Serre 68, tél. 0900 900 920 doivent unir leur force. Avec leurs amis, ils (du réseau fixe CHF 0,80/min.) s’aventurent à la surface, où de nouveaux SPECTACLE EXPOSITION dangers inconnus les attendent. Mardi du musée Galerie Numaga Cinquante nuances de Grey VF MA 15h30 5e semaine - 16/16 Musée d'art et d'histoire. Visite commentée. Vacossin, «Entre bleu et blanc». Acteurs: Dakota Johnson, Jennifer Ehle, Scala 2 Exposition «Renzo Ferrari. Editions Fanal, «gravures choisies». Jamie Dornan. Réalisateur: Sam Taylor-Johnson. Visions nomades». Me-di 14h30-18h30. Jusqu’au 22.03. Ma 17.03, 12h15. L’histoire d’une romance passionnelle, et Rue de la Serre 52, tél. 0900 900 920 CORCELLES CINÉMA sexuelle, entre un jeune homme riche amateur (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Rendez-vous nature - l’affaire de femmes, et une étudiante vierge de 22 ans. AGENDA coccinelle VF MA 15h, 20h30 Still Alice 1re semaine - 8/12 Muséum d’histoire naturelle. Auditoire. EXPOSITION Acteurs: Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Film de Daniel Auclair. Galerie Arcane Birdman or (The Unexpected Stewart. Réalisateur: Wash Westmoreland. Me 18.03, 12h30 et 14h15. Eden Virtue of Ignorance) LA CHAUX-DE-FONDS Yovski & Mélissa Fahrni. Peinture PREMIÈRE SUISSE! CYCLE PASSION CINÉMA! Midis de l’Europe et céramique Rue de la Serre 83, tél. 0900 900 920 3e semaine - 12/16 OSCAR DE LA MEILLEURE ACTRICE! Julianne Ma-ve 17h30-19h. Sa 14h-17h. Jusqu’au 28.03. (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Acteurs: Emma Stone, Edwart Norton, Moore incarne Alice Howland, une linguiste SPECTACLE/CONFÉRENCE Musée d’art et d’histoire. «La police au-delà Naomi Watts. réputée heureuse en mariage et mère de des frontières». Par Pascal Lüthi. CORTAILLOD Je 19.03, 12h15. Night Run 1re semaine - 14/16 Réalisateur: Alejandro González Iñárritu. trois grands enfants. Sa vie parfaite va «Mademoiselle Julie» Acteurs: Liam Neeson, Ed Harris, Joel 4 OSCAR 2015 - DONT «MEILLEUR FILM ET s’écailler le jour où elle apprend qu’elle Visite guidée Kinnaman. Réalisateur: Jaume Collet-Serra. L'Heure bleue. Avec Caroline Cons, EXPOSITION MEILLEUR RÉALISATEUR»! L’acteur Riggan souffre de la maladie d’Alzheimer. Une Berdine Nusselder et Roland Vouilloz. Muséum d’histoire naturelle. PREMIÈRE SUISSE! À Brooklyn, Jimmy Conlon, nouvelle qui secoue toute sa famille. Thomson, has been connu pour avoir Me 18.03, 20h15. «Exposition Emotion». Galerie Jonas mafieux et tueur à gages qu’on surnommait incarné un célèbre super-héros, monte une VF MA 15h, 18h, 20h30 Je 19.03, 12h30. Jean-François Courteaux. Peintures. autrefois le Fossoyeur, n’est pas au mieux de pièce à Broadway autour de son propre «Le plurilinguisme Me-sa 14h30, 18h. Di 14h30-17h. sa forme. Ami de longue date du caïd Shawn personnage dans l’espoir de renouer avec sa en Suisse» Au musée ce soir Du 22.03 au 19.04. Maguire, Jimmy, qui a aujourd’hui 55 ans, est Scala 3 Musée d'art et d'histoire. Projection du film gloire passée. Club 44. Par François Grin. Vernissage. Renzo Ferrari, «Walker», dans le cadre hanté par ses crimes – et traqué par un VF MA 17h30 Rue de la Serre 52, tél. 0900 900 920 Di 22.03, 14h30. inspecteur de police qui, depuis 30 ans, n’a Je 19.03, 20h15. de l'exposition «Renzo Ferrari. (du réseau fixe CHF 0,80/min.) jamais renoncé à l’appréhender. Et ces Scala 1 «Amour, glace et bon thé» Visions nomades». En présence HAUTERIVE derniers temps, il semble que le whisky soit Kingsman: The Secret Service Salon du Bleu Café. One woman show du réalisateur Villi Hermann. le seul réconfort de Jimmy. Mais lorsqu’il Rue de la Serre 52, tél. 0900 900 920 Je 19.03, 18h30. 4e semaine - 14/14 d’Anna Yva. apprend que sa prochaine mission consiste à (du réseau fixe CHF 0,80/min.) EXPOSITION Acteurs: Colin Firth, Samuel L. Jackson, Je 19.03, 21h. Marc Abélès éliminer Mike, son fils qu’il n’a pas revu Galerie 2016 depuis des années, Jimmy doit choisir entre American Sniper 4e semaine - 16/16 Michael Caine. Réalisateur: Matthew Vaughn. «C'est pas le moment» Musée d’ethnographie. «Le global-politique Acteurs: Bradly Cooper, Sienna Miller. et la question du secret». Exposition Nicola Marcone. la «famille» mafieuse qu’il s’est construite et KINGSMAN, l’élite du renseignement Zap Théâtre. Comédie de Jean-Claude Islert. Réalisateur: Clint Eastwood. Je 19.03, 20h15. Me-sa 14h-19h. Di 14h-18h. Jusqu’au 03.05. la vraie famille qu’il a abandonnée il y a bien britannique en costumes trois pièces, est à la Par la troupe du Zap Théâtre. recherche de sang neuf. Pour recruter leur longtemps... 1 OSCAR 2015 «MEILLEUR MONTAGE SON»! Ve 20, sa 21.03, 20h30. Journée du bonheur MUSÉE VF MA 17h45, 20h15 Tireur d’élite des Navy SEAL, Chris Kyle est nouvel agent secret, elle doit faire subir un Muséum d’histoire naturelle. entrainement de haut vol à de jeunes envoyé en Irakdans un seul but: protéger ses Ensemble vocal de chambre Ateliers et animations. Le Laténium privilégiés aspirant au job rêvé. Les nouveaux héros - 2D camarades. Sa précision chirurgicale sauve Sette voci Di 22.03, 10h-18h. «Aux origines des pharaons noirs». 5e semaine - 6/6 d’innombrables vies humaines sur le champ VF MA 20h15 Chapelle Saint-Pierre. Sous la direction de Ma-di 10h-17h.Jusqu’au 17.05. Réalisateur: Don Hall. de bataille et, tandis que les récits de ses Paolo Nani Gérard Bringolf. Avec Francisco Leal Gomez, «Hier... entre Méditerranée et mer du Nord». exploits se multiplient, il décroche le surnom Théâtre du Passage. Grande salle. 1 OSCAR 2015 - «MEILLEUR FILM D’ANIMATION! Le dernier loup - 2D pianiste. Oeuvres de Vittoria, Palestrina, Jusqu’au 30.06. DIGITAL 2D! Un génie de la robotique nommé de «La Légende»... 3e semaine - 10/12 Schubert, Duruflé, Mozart. «La lettre». Mise en scène Nullo Facchini. Di 22.03, 17h. Hiro Hamada, se retrouve embarqué dans un VF MA 17h45, 20h30 Acteurs: Shaofeng Feng, Shawn Dou, Sa 21.03, 17h. LE LANDERON complot criminel qui menace de détruire la Ankhnyam Ragchaa. paisible ville high-tech de San Fransokyo. Bob l’éponge - Le film: Un héros Réalisateur: Jean-Jacques Annaud. EXPOSITION EXPOSITION EXPOSITION Avec l’aide d’un de ses plus proches sort de l’eau - 3D 4e semaine - 6/8 EN DIGITAL 2D! 1967. Chen Zhen, un jeune compagnon un robot nommé Baymax, Hiro Réalisateur: Paul Tibbit. Galerie Ditesheim & Maffei étudiant originaire de Pékin, est envoyé en Frédéric Clot. Peintures récentes. Fondation de l’Hôtel de ville s’associe à une équipe de jeunes amateurs EN DIGITAL 3D! Bikini Bottom est aux portes Centre d’art Quartier général Mongolie-Intérieure afin d’éduquer une tribu Ma-ve 14h-18h. Sa 10h-12h/14h-17h. «Vignes et culture». Anciens outils qui s’est donnée pour mission de sauver la de l’Apocalypse: Un mystérieux méchant s’en Anciens abattoirs. Exposition «Atomik de bergers nomades. Mais c’est Di 15h-18h. Jusqu’au 19.04. et photographies des travaux de la terre. population. prend à la belle ville sous-marine et plonge Magik Circus». véritablement Chen qui a beaucoup à Sa-di 15h30-17h30 (groupe dès 15 personnes VF MA 15h ses habitants dans la peur et la terreur. Afin Tous les jours 18h-22h. Jusqu’au 30.04. apprendresur la créature la plus crainte et Galerie Quint-Essences sur rendez-vous). vénérée des steppes: le loup. Séduit par le Club 44 «L'Art maya ressuscité». José Jordan MÔTIERS lien complexe et quasi mystique entre ces Exposition Elzbieta. Illustrations. Ma-sa 14h-18h30 et sur rendez-vous. créatures sacrées et les bergers, il capture un Tous les soirs de conférence Jusqu’au 28.03. louveteau afin de l’apprivoiser... EXPOSITION ou sur rendez-vous, 032 913 45 44 (heures Galerie de l’Evole VF MA 15h, 17h30 de bureau). Jusqu’au 16.04. Jo-Vanni. Cursus mental et roboots. Maison de l'absinthe ABC Me 16h-19h. Je 17h-19h. Jusqu’au 25.04. Exposition permanente sur la plante MUSÉE et la boisson mythique du Val-de-Travers. Rue du Coq 11, tél. 032 967 90 42 MUSÉE Ma-sa 10h-18h. Di 10h-17h. Maison blanche Red Army 6/10 Le Corbusier Musée d’art et d’histoire MUSÉE Acteurs: Slava Fetisov, Anatoli Karpov. Visite guidée publique, le premier samedi «Renzo Ferrari - Visions nomades». Réalisateur: Gabe Polsky. du mois, 11h. Ma-di 11h-18h. Jusqu’au 19.04. Musée Rousseau Hockey sur glace sur fond de Guerre Froide. Ouvert, ve, sa, di 10h-17h. Groupes, Exposition permanente Musée d’histoire naturelle «Rousseau vallonnier». RED ARMY suit le parcours de la mythique tous les jours sur rendez-vous. «Le rôle des émotions au cœur équipe de hockey soviétique et les implica- Toute l’année sur rendez-vous. Musée d'histoire du monde vivant». Musée La Grange tions patriotiques et politiques de ses victoires. Ma-di 10h-18h. Jusqu’au 29.11. Nouvelle exposition permanente. «American Sniper»: un vrai héros aux Etats-Unis. VO s-t fr MA 20h45 «Sky and desert». Hommage aux artistes SP Parcours permanent entièrement repensé. Musée d’ethnographie aborigènes du désert australien. «D'une histoire à l'autre». Quinze personnes «Imagine Japan»: les 150 ans des relations Visite guidée toute l’année sur réservation. évoquent le lien qu'elles entretiennent entre la Suisse et le Pays du soleil levant. www.fondation-bf.ch CINÉ RÉGION BIO LE NOIRMONT avec La Chaux-de-Fonds. Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 19.04. LA NEUVEVILLE (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) «Histoire du musée». Regard sur les AUVERNIER Still Alice CINÉLUCARNE (032 953 11 84) collections, l'architecture et la muséographie Ma 15h45, 20h30. Ma 18h, VO. 8 ans. De W. Still life Ma 20h30. 16 ans. De U. Pasolini du musée de son origine à sa réouverture. CONCERT NEUCHÂTEL Westmoreland SPECTACLE SAINT-IMIER Ma-di 10h-17h. Jusqu’au 20.09. Jean Sidler, violon APOLLO 1, 2, 3 REX LE LOCLE «Ensemble vers Pâques» et Sara Gerber, orgue (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) ESPACE NOIR Temple. «Samar dans toute sa beauté». Blanche Eglise. «De l’ombre à la lumière». Oeuvre de Fayoum. American sniper Night run Relâche Di 22.03, 17h. SPECTACLE Ma 17.03, 20h. Ma 24.03, 20h. Ma 31.04, 20h. Ma 17h30, 20h15. 16 ans. Ma 17h30, 20h15. 16 ans. De J. Collet-Serra De C. Eastwood TRAMELAN SAINT-AUBIN Bob l’éponge: un héros sort de l’eau - 2D «Folle croisière» Big hero 6 - Les nouveaux héros - 3D «Qu’importe le flocon» Ma 15h. 6 ans. De T. Tibbitt CINÉMATOGRAPHE (032 487 45 61) Salle polyvalente. Par la Boutade. Ma 14h30. 6 ans. De D. Hall Théâtre de poche Comoedia. CONCERT Birdman Ve 20, sa 21.03, 20h. Le dernier loup - 3D Comédie en 3 actes d’Anny Daprey. STUDIO Ma 20h. VO. 12 ans. De A. Gonzalez Inarritu Je 19.03, 20h. Ve 20.03, 20h30. Ensemble instrumental Ma 15h30. Ma 18h, VO. Ma 20h30. 10 ans. (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) EXPOSITION De J.-J. Annaud TAVANNES neuchâtelois Birdman or (The unexpected virtue Temple. Avec Laurent de Ceuninck, Kingsman: the secret service MUSÉE Galerie Lange + Pult of ignorance) percussions. Oeuvres de Hérold, Sibelius, CINÉMA ROYAL (032 481 43 29) Kester Güdel et Gentaro Murakami. Ma 20h30. 14 ans. De M. Vaughn Ma 20h30. 12 ans. De A.Gonzalez Inarritu Schweizer, Gutierrez, Tschaïkovsky. La famille Bélier Loin des hommes Musée de l’horlogerie Me-sa 14h-18h. Di sur rendez-vous. Annie Jusqu’au 21.03. Sa 21.03, 20h15. Ma 15h45. 8 ans. De E. Lartigau Ma 15h. 6 ans. De W. Gluck Ma 20h. 12 ans. De D. Oelhoffen Château des Monts Buoni a nulla Inherent vice Collection de montres, pendules BEVAIX SAINT-URSANNE MALLERAY et automates, des origines de l'horlogerie Ma 18h15. VO. 16 ans. Ma 17h30. VO. 16 ans. De P. Thomas Anderson à la fin du 20e siècle. Collection Sandoz: De G. di Gregorio CINÉMA PALACE (032 492 25 48) automates et montres du 16e au 19e siècle. SPECTACLE EXPOSITION LES BREULEUX Relâche ARCADES Novembre-avril: ma-di 14h-17h. «Murmures», contes Galerie des Annonciades (0900 900 920 du réseau fixe CHF 0,80/min.) LUX (032 954 12 26) COUVET Mai-octobre: ma-di 10h-17h. Josette Mercier-Kornmayer. Peinture. Visites commentées sur rendez-vous. Moulin. Par Muriel de Montmollin, conteuse Cinquante nuances de Grey Opéra-passion - Le lac des cygnes et d’Emilie Brisedou, flûtiste. Sa-di 14h-18h. Du 21.03 au 03.05. Ma 14h30, 17h30, 20h30. 16 ans. Ma 20h15. VO. 7 ans. Ballet de Tchaïkovsky. En LE COLISÉE (032 863 16 66) Musée des beaux-arts Me 18.03, 20h. Vernissage. Sa 21.03, 17h. De S. Taylon-Johnson direct de Londres Relâche Henri Cartier-Bresson. BOUDRY «Premières photographies». SAVAGNIER Jusqu’au 31.05. CONCERT/SPECTACLE HAGAR DUNOR LE VIKING N° 1122 Sandrine Pelletier. «Only the Ocean FÊTE is Pacific». «Thé à la menthe ou T'es citron» Jusqu’au 31.05 La Passade Fête du Bonhomme Hiver Me-ve 12h30-17h. Sa-di 11h-17h. Ve 20, sa 21.03, 20h30. Di 22.03, 17h. Place du Tilleul. Cortège et mise à feu Moulins souterrains Ve 27, sa 28.03, 20h30. Di 29.03, 17h. du Bonhomme Hiver au stand de tir. du Col-des-Roches Ve 24, sa 25.04, 20h30. Di 26.04, 17h. Sa 21.03, dès 18h15. «De l’hypocras au moka», boissons VALANGIN neuchâteloises du Moyen Âge EXPOSITION à la Belle Epoque. Château EXPOSITION Jusqu’au 22.03. «Vignes, vin et grandes familles» Eté du 1er mai au 31 octobre: Rencontre entre la vigne et les familles Galerie Belimage tous les jours, 10h-17h, non stop. bourgeoises de Neuchâtel au gré Françoise Charbaut. Aquarelles, Hiver du 1er novembre au 30 avril: des siècles gouaches et encres. ma-di, 14h-17h. Me-di 14h-18h. Visite commentée Me-di 15h-18h et sur demande. Visite privée sur demande. sur demande. Jusqu’au 02.05. Jusqu’au 29.03. MARDI 17 MARS 2015 m y LES MEILLEURES VENTES 14 Fred Vargas en haut de l’affiche 1. «Temps glaciaires» Fred Vargas 6. «La magie du rangement» Marie Kondo 2. «Vivre sans pourquoi. 7. «Avis non autorisés...» Françoise Hardy Itinéraire spirituel d’un philosophe en Corée» Alexandre Jollien 8. «Changer d’altitude - Quelques solutions pour mieux vivre sa vie» Bertrand Piccard 3. «Cinquante nuances plus sombres» Tome 2 E. L. James 9. «Les derniers jours de nos pères» LE MAG LECTURE 4. «Et soudain tout change» Gilles Legardinier Joël Dicker 5. «Elle & Lui» Marc Levy 10. «Héloïse, ouille!» Jean Teulé
LITTÉRATURE Avec son dernier roman, l’écrivain londonien Will Self reprend le thème de la folie et renoue BD EN STOCK avec l’humanité tant il bouleverse par son empathie envers les malades. Troublant, touchant, brillant. Le roi du pétrole Dans la préface de sa nouvelle série «Koralovski», Philippe Gauckler pré- vient d’emblée le lecteur: «Toute res- Des grands singes au grand écrivain semblance avec des personnes, des événements et des lieux n’est pas for- LAURENCE DE COULON opère comme un esprit malade. tuite.» L’auteur s’est en effet inspiré de Quand Busner observe une de faits politiques et de personnages de la Si «Parapluie» était une chan- ses patientes, il remarque que Russie contemporaine et son héros suit son, ce serait une reprise des «son cerveau… est hors du la même trajectoire que l’oligarque mil- «Grands singes». Une version temps», tout comme l’histoire liardaire déchu Khodorkovski. Invitant améliorée, parce que plus exi- de «Parapluie», qui ne suit pas le lecteur à réfléchir, Gauckler fait égale- geante et plus terrible. Dans la la linéarité d’un récit classique. ment référence au concept de «pénurie satire hilarante qui l’a rendu Et alors que le «Dr Mukti» pou- durable» de l’or noir visant à l’enrichisse- célèbre, Will Self racontait vait difficilement toucher le ment de l’industrie pétrolière alors comment un artiste, Simon Dy- lecteur tant sa jalousie et sa qu’une théorie scientifique gardée se- kes, se réveille un matin pour mesquinerie étaient risibles, le crète estime que les réserves de pé- découvrir que tout le monde Zach Busner de «Parapluie» trole sont largement sous-estimées. s’est transformé en singe. Con- bouleverse par son empathie Ancré sur un travail bien documenté, vaincu d’être humain, il se re- envers les malades mentaux, ce premier opus conte l’histoire du roi trouve aux urgences psychiatri- mis à l’écart de la société, sur- du pétrole Koralovski qui se trouve ques, où le célèbre chimpanzé médicamentés, et dont l’état emprisonné dans un lugubre péniten- psychologue Zach Busner s’in- trouve son origine dans la pau- cier pour avoir osé tenir tête au prési- téresse personnellement à son vreté, d’après lui. dent de la Russie, Vladimir Khanine. cas. Or, «Parapluie» s’ouvre Après s’être évadé de manière specta- avec la chanson «I’m an ape Le parapluie et le lecteur culaire, il va découvrir qu’il est au cœur man» («Je suis un homme- Zach doit sa sensibilité exa- d’une conspira- singe») des Kinks, et son per- cerbée à son sentiment de cul- tion. Si l’abon- sonnage principal se nomme pabilité envers son frère, dont dance de bulles justement Zach Busner. Cette l’existence et la folie sont men- écrase parfois fois, personne ne souffre d’une tionnées évasivement au début le dessin, ce apparence simiesque, mais de «Parapluie». Cette impréci- thriller demeure Zach s’inquiète des traitements sion pique l’intérêt du lecteur, captivant et ins- inhumains subis par les mala- et les éléments cités ne présa- tructif. FGE des mentaux avec lesquels il tra- gent rien de bon: le parapluie «Koralovski – L’oligarque», Philippe vaille. du titre relie tous les personna- Gauckler, Le Lombard. 48 p. Fr. 18.– Will Self brouille les frontiè- ges importants, parce qu’il est à res entre ses livres, et dans son la fois l’objet quotidien que livre. Avec une citation de Ja- Zach Busner aperçoit chez lui mes Joyce en exergue, l’écrivain et celui que fabriquait Audrey du flux de conscience par excel- dans sa jeunesse au début du POUR LES PETITS lence, cette technique qui tente 20e siècle. Mais il représente de reproduire les processus de également le frère dans l’exer- Ce soir avec papa pensée, Will Self se met claire- gue, qui annonce une faute à Maman est partie au ciné, alors ce ment sous son patronage, et venir: «Un frère s’oublie aussi soir c’est papa qui me garde. Ben, il son écriture le reflète: les bri- facilement qu’un parapluie.» a pas trop l’habitude, alors mon bes de pensées de son person- Ce frère oublié, c’est autant le bain était tout froid et la purée pas nage se suivent apparemment frère de Zach que les frères bonne. Et quand il m’a couché, l’his- sans classement ni tri préala- d’Audrey, perdus dans la toire était trop courte et il a même ble, et passent du titre de la Grande Guerre. pas allumé ma veilleuse! Mais dans chanson entendue grâce au Will Self, une écriture percutante pour aborder une thématique délicate et profonde, la folie. PATRICE NORMAND Bref, Will Self a parfaitement la salle de bains on a bien rigolé transistor du gardien de l’hôpi- réussi le mariage du fond et de la avec la mousse, et j’ai eu droit à un tal psychiatrique à ses douleurs à l’autre et donc d’un lieu à l’au- ses catégorisations, et parfois Zach Busner apparaissait déjà, forme dans ce livre riche et gâteau le soir! Alors avec papa ce musculaires qu’il associe à son tre, il voyage d’une époque à ce vieil homme atterré par les et où le psychiatre Mukti pour- complexe, cap- c’était pas si trajet de voiture récent. une autre. Zach Busner est par- attaques du temps sur son suivait la quête du succès avec tivant et tragi- mal que ça. Les personnages eux-mêmes fois ce jeune psychiatre des an- corps et son esprit. un acharnement névrotique. que, sans doute maman, de- défilent sans transition: le nées septante encore plein d’es- Dans «Parapluie», les soi- son meilleur. main tu peux même paragraphe ou la même poir pour certains de ses Passion pour la folie gnants menacent aussi souvent retourner au ligne peut donner la perspec- patients, et révolté par les pres- Visiblement Will Self se pas- de traverser la frontière de la cinéma! Dès 3 tive du personnage principal criptions médicamenteuses sionne pour la folie, déjà abor- démence, «s’il pouvait se voir ans. DC Zach Busner, ou celle d’Audrey, abu sives de ses collègues, les dée dans d’autres livres, notam- lui-même, pense Busner, son une patiente âgée, à vrai dire sa mauvais traitements infligés ment «Les grands singes», diagnostic serait chorée aiguë», à «Parapluie», Will Self Traduit de «Avec moi c’est comme ça» l’anglais par Bernard Hoepffner, Nadine Brun-Cosme, Magali Le Huche, favorite. De la même façon que aux malades mentaux, les diag- précédemment cité, mais aussi propos d’un collègue à la re- Ed. de l’Olivier, 416 pages, Fr. 37.20 Flammarion Père Castor. 30 p., Fr. 8. 70 Will Self passe d’un personnage nostics trop rapides et les faus- dans «Dr Mukti», où le nom de traite, mais le récit lui-même
LES COUPS DE CŒUR PAYOT
CUISINE ROMAN POLAR Qui aime bien Adolescence Meurtres
nourrit bien! perpétuelle à Neuchâtel «Cuisine et sentiments» Academia Barilla, White Star, «Le bal des ambitieux», Lionel Flueckiger, La Tintaine, 2014, 2015, 128 pages, Fr. 21.20 «Enfant terrible» John Niven, Sonatine, 2015, 416 pages, Fr. 33.50 432 pages, Fr. 30.30 Quoi de plus agréable que de d’énergie. Mais, puisqu’il paraît Kennedy Marr vit de strass et de sortir de cette situation – qui, Dans «L’affaire Julia», premier d’une bien étrange organisation, partager un bon repas avec les que quand on aime on ne compte paillettes à Los Angeles. Ecrivain à bien sûr, survient, inattendu, sous roman de Lionel Flueckiger, Sa- des meurtres en série, et surtout êtres qui nous sont chers? Et si le- pas, vous ne devriez pas hésiter succès, il n’a que deux passions: la forme d’un prestigieux prix litté- muel Claudel s’était fait arrêter les souterrains de la cité neuchâte- dit repas a, en outre, été préparé très longtemps à vous lancer dans les femmes et l’alcool, et ne dé- raire généreusement doté, de après une fuite haletante à travers loise! René Million, qui était le avec amour et attention, le mo- ce challenge. C’est peut-être néan- teste qu’une seule chose: tout ce quoi rebondir et continuer tran- tout le canton de Neuchâtel. On bras droit de Lazure, va devoir ment peut être plus agréable en- moins le regard vide, le cheveu qui touche de près ou de loin aux quillement sa vie de débauche... croyait que le commissaire La- mener l’enquête. Lionel Fluecki- core… Grâce aux appétissantes hirsute, le front transpirant, les responsabilités. A 43 ans, Ken- Malheureusement, la contrepar- zure venait de périr dans l’explo- ger, qui a choisi que tout se dé- recettes contenues dans cet ou- mains tremblantes de fatigue et nedy possède l’art d’ignorer tous tie du prix le contraindrait à don- sion d’une voiture. Or, dans le roule presque intégralement vrage, de l’amour et de l’attention, d’émotion d’avoir passé tant ceux qui le dérangent, comme ner un cours dans l’université an- dernier chapitre, on le voyait mi- dans «son» canton de Neuchâtel, vous allez avoir l’occasion d’en d’heures en cuisine que vous son éditeur qui le presse d’écrire glaise… où enseigne justement joter quelque chose de mysté- décrit magnifiquement bien donner à ceux qui comptent pour pourrez, heureux(se) du devoir un nouveau roman pour éviter un son ex-femme, tout près d’où vit rieux avec le détective Guillaume toute l’ambition, ou la fragilité, de vous! Car, il faut être honnête, la accompli, vous installer à table redressement fiscal, ou sa mère sa fille (presque une inconnue) et Cima… Du coup, il fallait absolu- certains personnages. réalisation des plantureux menus avec vos proches… et vous endor- souffrante en Angleterre. Dans d’où sa mère est hospitalisée! Tout ment une suite! C’est «Le bal des Une fois que vous aurez ouvert proposés, composés chacun de mir dans votre assiette pendant l’impasse à laquelle il s’est con- cela ne ressemble-t-il pas trop à ambitieux», un très beau polar ce «bal», vous ne pourrez plus cinq plats, risque de vous deman- qu’eux se régaleront de tout cet damné à force d’ignorer la réalité, des responsabilités pour un «En- dans lequel nous découvrons un vous arrêter d’en faire tourner der une certaine dose de courage et amour! PAOLA ROULET il n’y aurait qu’un miracle pour le fant terrible»? LAURENT PETIT personnage tirant les ficelles les pages! NICOLAS BOREL MARDI 17 MARS 2015 y y RÉAPPARATCHIK Après de folles rumeurs, le président russe est réapparu en public, pâle selon les observateurs, pour la première fois depuis le 5 mars. Il recevait la visite officielle de son homologue kirghize. Vladimir Poutine:
KEYSTONE «On s’ennuierait s’il n’y avait L’ACTU| | pas de ragots». SUISSE MONDE ÉCONOMIE
ON EN PARLE REDEVANCE Doris Leuthard et Daniel Brélaz défendent SUISSE ROMANDE la révision de la loi radio-TV en vue du vote du 14 juin. Quand la rédaction devient stratégique En septembre, la Haute Ecole de gestion de Fribourg et l’Institut suisse des relations publiques On sera plus à payer moins lancent une nouvelle formation postgrade intitulée «Rédaction stratégique en communication». Centrée sur l’écrit en communication, c’est une première au sein de la filière des Hautes Ecoles spécialisées de Suisse occidentale (HES-SO). Elle veut répondre aux attentes des entreprises et institutions en matière de contenus pour les nouvelles technologies de l’information, le web, les réseaux sociaux. PHV - :FDD
Le tour du monde est aussi une affaire de patience. KEYSTONE SOLAR IMPULSE 2 Décollage reporté pour la 3e étape Le mauvais temps empêche Solar Impulse 2 de décoller aujourd’hui comme prévu pour la troisième étape de son tour du monde. L’avion solaire ne devrait quitter Ahmedabad que mercredi pour Varanasi (Bénarès). Ce nouveau report est dû au brouillard. L’appareil révolutionnaire aurait dû initialement repartir dimanche, mais en a été empêché par le mauvais temps. Après un bref Doris Leuthard est venue donner la position du Conseil fédéral avec le vice-président de l’Union des villes suisses, le syndic de Lausanne Daniel Brélaz. arrêt dans la ville sainte de KEYSTONE Varanasi, l’appareil repartira jeudi pour Mandalay, en LUC-OLIVIER ERARD Une double imposition a donc tout fait pour circons- Birmanie. 8KJ Pour son président, le Con- crire le débat en vue du LE CHIFFRE Elle doit être pressée d’en fi- Dans beaucoup seiller national Jean-François 14 juin à la seule question fi- nir avec le dossier, Doris Leu- « Rime (UDC, FR), le nouveau nancière, plutôt que de voir le 135 thard. Dans ce qui s’appa- d’entreprises, les mode de perception est «une vote se transformer en réfé- C’est, en milliards de dollars, ce rente à une attaque de fond double imposition». rendum sur la qualité des que la Russie, 2e exportateur de court, la ministre lance, employés n’ont pas le Il ne voit pas pourquoi les chaînes nationales. Pour Da- mondial de pétrole, pourrait trois mois avant la votation, la droit de regarder la TV.» entreprises devraient payer niel Brélaz, «un refus de la ré- perdre en 2015 en raison de la campagne pour défendre la alors que leurs employés sont forme ne changerait pas la SSR chute des prix du brut, relève révision de la loi sur la radio JEAN-FRANÇOIS RIME CONSEILLER NATIONAL (UDC, FR), PRÉSIDENT DE L’USAM déjà assujettis. D’autant que du jour au lendemain. Par contre, l’Organisation des pays et la télévision. «les employés, dans beaucoup l’essentiel des ménages continue- exportateurs de pétrole dans un Adoptée par le Parlement en d’entreprises, n’ont pas le droit rait à payer 15% de plus. Est-ce septembre 2014, la générali- de regarder la télé pendant le que ça vaut la peine, pour une vi- rapport publié hier. 8KJ sation de la redevance, princi- accès, d’une manière ou d’une des entreprises en fonction travail, ordinateur ou pas!». sion idéologique confuse, de pal enjeu de la réforme, est at- autre, aux programmes de la du chiffre d’affaires. Et peu Dans ce contexte, les atta- payer 15% de plus? La réponse taquée par un référendum de SSR ou des médias électroni- importe si l’essentiel de ses ques contre la SSR risquent de est non», conclut Daniel Bré- EUROPE l’Usam (Union suisse des arts ques privés. Tout le monde membres est exempté. se multiplier. Doris Leuthard laz. Accord et métiers). Flanquée notam- paye, mais moins. Une soixan- fiscal ment du syndic de Lausanne taine de francs de récupérés par et vice-président de l’Union ménage et par an. Les person- = TROIS QUESTIONS À... avec des villes suisses Daniel Bré- nes séjournant en EMS ou dans Berne laz, Doris Leuthard a présenté un foyer d’étudiant, ainsi que les L’accord entre l’argumentaire du Conseil fé- bénéficiaires de prestations «L’Usam joue avec le feu» déral en vue de la votation du complémentaires AVS ou AI la Suisse et un délai de cinq ans pour les consomma- l’Union 14 juin prochain. Les promo- sont exemptées, au besoin ré- Allez-vous soutenir la loi attaquée en teurs du référendum annon- troactivement. Par ailleurs, un référendum? teurs qui ne possèdent pas d’appareils de européenne Oui. Nous ne sommes pas très enthousiastes, réception. (UE) sur cent qu’ils feront de même… délai de 5 ans reste envisagea- car les exemptions prévues pour les entre- KEYSTONE l’échange Le 1er mai. ble pour quelqu’un qui ne pos- prises sont énormes. Mais la baisse des automatique d’informations en sède pas d’appareil de récep- L’Usam prétend que la charge pour les Tout le monde paye, MATHIEU coûts prévue pour les ménages est bien sûr matière fiscale sera paraphé tion. FLEURY entreprises est trop importante… jeudi. Il marque officiellement la mais moins Quant aux entreprises, elles SECRÉTAIRE bonne à prendre. C’est tout de même piquant de voir que les fin des négociations. Avant une La principale nouveauté réside sont désormais assujetties en GÉNÉRAL, milieux qui ont réussi à obtenir un tel régime signature définitive, l’accord dans le principe de perception. fonction du chiffre d’affaires. FÉDÉRATION Au-delà de l’aspect financier, que dire d’exemptions aient jugé pertinent de lancer ROMANDE DES un référendum. devra être approuvé par chacun Désormais, une taxe générale Environ 75% d’entre elles, CONSOMMATEURS du principe de perception? des 28 membres de l’UE ainsi est imposée à tous les ménages, dont celui-ci ne dépasse pas Le fait d’élargir la base de perception pour Aujourd’hui, les entreprises bénéficient d’un que par le parlement suisse. avec des exceptions. Il n’est plus un demi-million, sont exemp- payer moins à l’arrivée, c’est bien sûr positif. système qui est resté bien trop coulant à leur Rattrapée par les dévelop- question d’y échapper en prou- tées. Tout comme l’est le fait de rendre obsolète égard. Si le référendum passe, la loi actuelle pements au niveau interna- vant qu’on ne possède ni radio Le référendum est pourtant tout un système de surveillance qui pesait va rester en vigueur. Nous demanderons tional, Berne a fini par accepter ni télévision. L’usage des venu de l’Union suisse des sur les coûts de la perception. alors qu’elle soit appliquée avec la même ri- l’introduction d’un standard smartphones et des ordinateurs Arts et métiers. Le représen- Il faut que le maximum de ce qui est récolté gueur qu’elle l’est pour les ménages privés. global d’échange automatique rend en effet de plus en plus im- tant des PME estime «inad- bénéficie aux tâches prévues par la loi. Nous L’Usam joue avec le feu, son combat est in- d’informations. 8KJ probable qu’un ménage n’ait pas missible» l’assujettissement sommes également satisfaits d’avoir obtenu compréhensible. y y MARDI 17 MARS 2015 16 SUISSE
RENSEIGNEMENT Un quart de siècle après l’affaire des fiches, le Parlement donne son aval INTERNET MOBILE à un renforcement des instruments à disposition du Service de renseignement. Le réseau suisse parmi les plus rapides Devancée par le Danemark et Singapour, la Suisse possède le Un arsenal antiterroriste renforcé 3e réseau le plus rapide au monde d’accès à internet par BERNE téléphone mobile, selon des PHILIPPE CASTELLA chercheurs finlandais de l’Université Aalto à Helsinki, qui a développé une application pour L’ombre de l’affaire des fiches a ces mesures. plané lors du débat, au Conseil 8KJ national, à propos de la loi sur le renseignement. Plus d’un quart ÉNERGIE de siècle après la révélation du fichage de 700 000 citoyens Ne pas mettre d’eau suisses, le scandale reste un trau- dans le gaz de schiste matisme. Presque tous les inter- Tacitement, le Conseil des Etats venants y ont fait allusion hier. a enterré hier une motion du Face à la montée de la menace National qui demandait au terroriste, une large majorité du Conseil fédéral de s’engager au Parlement a estimé toutefois niveau international contre les qu’il était temps de renforcer projets britanniques de l’arsenal à disposition du Service fracturation hydraulique dans la de renseignement de la Confé- région du lac de Constance. dération (SRC). Avec des garde- L’utilisation et l’exploitation des fous pour empêcher le retour à matières premières du sous-sol un Etat fouineur. relèvent de la compétence L’entrée en matière sur ce pro- exclusive des cantons a rappelé jet de loi sensible a été très large- Ivo Bischofberger (PDC, AI) au ment acceptée, par 154 voix à nom de la commission. Berne 33. Seuls les Verts et une mino- doit se contenter d’imposer un rité des élus socialistes s’y sont cadre légal en matière de opposés. protection des eaux. 8KJ NSA en contre-exemple «N’élargissons pas à ce point les ZURICH compétences du Service de rensei- La surveillance des diverses communications devrait permettre d’améliorer la lutte contre les terroristes et le contre-espionnage. KEYSTONE Le motard allait gnement», a plaidé Daniel beaucoup trop vite Vischer. Le Vert zurichois es- Côté socialiste, on tente de se tout excès», justifie Pierre-Alain Pour Ida Glanzmann (PDC, téléphone, courriel), d’observa- Un motard a été contrôlé roulant time qu’on «dépasse là le seuil du montrer pragmatique. Si une Fridez. Et le Jurassien d’ajouter: LU), il s’agit de choisir entre une tion dans des lieux privés, en ins- à 153 km/h dans une rue limitée tolérable dans la surveillance pré- majorité a soutenu l’entrée en «Notre confiance dans le SRC, plus Suisse qui se dote des moyens de tallant si nécessaire des micros, à 60, dimanche à midi dans le ventive». Son camarade de parti matière, c’est pour mieux renfor- particulièrement en son chef, est à prévenir des actes terroristes et ou encore de perquisition se- 11e arrondissement de Zurich. Christian van Singer enchaîne: cer les moyens de contrôle par la l’heure actuelle limitée. Certains une Suisse qui pourrait devenir crète des systèmes informati- Son permis de conduire ainsi «Les Verts ne sous-estiment pas le suite. Et cela n’empêchera pas le dysfonctionnements récents ne sont une plaque tournante pour des or- ques à l’aide de chevaux de Troie. que son engin ont été saisis, a danger terroriste, mais affirment PS de rejeter l’ensemble du projet pas là pour nous rassurer.» ganisations terroristes qui y pros- Ces instruments ne serviront indiqué hier la police municipale clairement que ce danger ne doit s’il n’obtient pas satisfaction. A l’inverse, les élus de droite péreraient en toute impunité. qu’à la lutte contre le terrorisme, la zurichoise. 8KJ pas nous amener à abandonner les ont défendu l’équilibre du pro- Dans son intervention, le con- prolifération d’armes et l’espion- principes fondamentaux d’un Etat Une «confiance limitée» jet, qui fait la pesée des intérêts seiller fédéral Ueli Maurer a ten- nage. Ils ne pourront être activés démocratique.» Le Vaudois «Si l’on accepte d’étendre les préro- entre ces deux grands principes té de rassurer le Parlement. qu’avec l’aval du Tribunal admi- ARGOVIE craint que le SRC n’en vienne à se gatives et les moyens d’investigation que sont la sécurité de la popula- «Nous ne voulons pas d’un Etat nistre fédéral et du ministre de la comporter comme la NSA amé- du SRC, cela doit être obligatoire- tion et le respect des libertés in- qui instaurerait une surveillance Défense. Le projet prévoit en ou- Une jeune cycliste ricaine, «dont les agissements ont ment combiné, associé, lié à une ex- dividuelles. Pour Hugues Hilt- généralisée», a-t-il garanti. Selon tre un renforcement général de la tuée à Suhr été sévèrement et largement con- tension en conséquence des mesures pold (PLR, GE), c’est un «bon le ministre de la Défense, le surveillance des activités du SRC. Une cycliste de 14 ans a perdu la damnés dans notre pays». de contrôle, pour éviter toute dérive, compromis». La loi «fixe des com- scandale des fiches ne pourrait Ueli Maurer a défendu la pesée vie hier après avoir été heurtée pétences claires pour les activités pas se reproduire avec cette nou- des intérêts effectuée: «Afin de par un camion à Suhr (AG). La du SRC» et «contient des garde- velle loi, qui contient des règles garantir la liberté, il est nécessaire victime domiciliée dans la région fous afin de protéger les libertés in- strictes sur la récolte de données de se préoccuper de sécurité, là où a chuté et s’est retrouvée sous le dividuelles et d’éviter une nouvelle et leur effacement. justement la liberté pourrait être poids lourd qui s’est aussitôt Nous ne voulons pas affaire des fiches». menacée.» arrêté. Les causes de l’accident « Selon le libéral-radical gene- Le garant de la liberté Le Conseil national débattra n’ont pas encore été d’un Etat qui instaurerait vois, «la nature de la menace, les Les instruments les plus intru- aujourd’hui des détails d’un pro- déterminées. Le chauffeur du flux d’informations et les moyens sifs qu’offre cette nouvelle loi ne jet de loi, qui devrait entraîner la camion, un Bernois de 61 ans, une surveillance de communication ayant changé s’appliqueraient qu’à «dix ou création d’une vingtaine de nou- s’est vu provisoirement retirer généralisée.» et évoluant très rapidement, la douze cas par année», a-t-il assuré. veaux postes au SRC. Au vu des son permis de conduire, ont Suisse a besoin de se doter d’outils Il s’agit là notamment des possi- rapports de force observés hier, indiqué hier la police cantonale UELI MAURER CONSEILLER FÉDÉRAL modernes pour assurer sa sécurité bilités de surveillance des com- le projet du Conseil fédéral ne et le Ministère public de et celle de ses citoyens». munications privées (courrier, devrait être que peu retouché. Lenzbourg/Aarau. 8KJ
CODE CIVIL SAINT-GALL Un Roumain écope de trois ans pour des vols de métal rouge. Le Conseil des Etats soutient toujours la garde alternée Conducteur, le cuivre mène aussi en prison Le vol de cuivre se paye cher. lesquels l’accusé était poursuivi, il fice qui demandait que la peine Le Conseil des Etats tient à pro- dications des associations de Un Roumain de 36 ans l’a consta- lui est reproché des vols de plu- n’excède pas deux ans avec au mouvoir la garde alternée dans pères, la Chambre des cantons a té à ses dépens hier devant le tri- sieurs tonnes de cuivre pour un moins un sursis partiel. la révision du code civil visant à ajouté deux dispositions renfor- bunal de district de Saint-Gall montant de plus de Les juges ont justifié leur refus assurer une contribution d’en- çant la possibilité d’une garde al- qui l’a condamné à trois ans de 300 000 francs, la somme des de tout allégement de peine ou tretien à tous les enfants dont les ternée et le droit de l’enfant à en- prison ferme pour vol par métier dégâts matériels atteignant même de sursis par le fait que parents se séparent. Par 35 voix tretenir régulièrement des et en bande. Il a été reconnu quelque 112 000 francs. l’accusé n’en est pas à son coup contre 9, il a maintenu hier deux relations personnelles avec ses coupable de douze délits portant d’essai. Si, en effet, son casier ju- dispositions ad hoc, malgré l’op- deux géniteurs. sur plusieurs tonnes de métal. Récidiviste diciaire est vierge en Suisse, il af- position du National. Une mino- Le but n’est pas d’obliger les ju- A l’exception d’un cas, l’accusé a En général, les malfaiteurs em- fiche plusieurs années de prison rité a tenté d’infléchir la déci- ges à opter pour la garde alter- reconnu tous les faits qui se sont portaient leur butin dans des ca- au compteur dans son pays d’ori- sion de la Chambre des cantons. née, a précisé Markus Stadler déroulés entre juillet 2013 et mions qu’ils dérobaient dans les gine et en Allemagne pour de Il faut éviter de donner de faux (PVL, UR). Il s’agit néanmoins janvier 2014 dans les cantons de entreprises visitées. L’un des graves délits de vols en bande. espoirs aux parents, car ces dis- de soutenir ce mode de garde. Lucerne, Berne, Schaffhouse et poids lourds a par exemple été En plus de la peine privative de positions n’assureront nulle- Quels que soient les contentieux Saint-Gall. Regrettant ses actes, retrouvé, vide évidemment, au liberté, l’accusé, qui est en dé- ment l’obtention de la garde al- entre les parents, «l’intérêt pri- il les a justifiés par des dettes de Grand-Duché du Luxembourg. tention provisoire depuis plus ternée, a renchéri Géraldine mordial de l’enfant est d’avoir des jeu à rembourser. Le tribunal a suivi hier le réqui- de huit mois, devra verser Savary (PS, VD). relations tant avec son papa A partir de leur campement sitoire du Ministère public, le- 32 000 francs pour des préten- La majorité n’a pas eu cure de qu’avec sa maman», d’après Ro- dans la région de Strasbourg, la quel a estimé que la seule raison tions civiles. Les frais de la pro- ces mises en garde. En vue d’in- bert Cramer (Verts, GE). bande a pris pour cible en parti- pour laquelle l’accusé venait en cédure lui sont en outre impu- fluer sur la pratique des tribu- Le National doit se prononcer à culier des entreprises de recy- Le vol de cuivre est fort prisé mais Suisse était le vol. Il n’a pas suivi tés, à hauteur de 58 000 francs. Il naux et tenir compte des reven- nouveau. 8KJ clage. Dans les douze cas pour coûte cher. KEYSTONE la plaidoirie du défenseur d’of- peut encore faire appel. 8KJ MARDI 17 MARS 2015 y y MONDE 17
LÉGISLATIVES Benyamin Netanyahou a tenté, en fin de campagne, OCÉANIE de rattraper son retard sur son principal rival, le travailliste Isaac Herzog. Après le cyclone Pam, le Vanuatu appelle à l’aide La gauche israélienne Le président du Vanuatu a ap- pelé à l’aide la communauté in- ternationale, hier, après le pas- croit ferme en ses chances sage dévastateur du cyclone Pam sur cet archipel du Pacifi- que Sud. Baldwin Lonsdale, président de ce pays parmi les plus pauvres du monde, a expli- qué, la voix étranglée par l’émo- tion, que les besoins étaient im- menses. Le cyclone de catégorie 5 – la plus élevée – a ravagé l’archipel de 270 000 habitants vendredi, accompagné de rafales de vent supérieures à 320 km/heure. Près de 15 000 personnes auraient «Dans l’immédiat, il nous faut perdu leur logement dans la seule un soutien humanitaire, à plus capitale du Vanuatu, Port Vila. long terme nous avons besoin KEYSTONE d’une aide financière et d’assis- tance pour commencer à recons- manière significative, et parmi truire nos infrastructures. Nous elles, 75 000 sont des enfants.» avons tout à reconstruire», a dit le chef de l’Etat au moment de Malaria et dengue quitter le Japon, où il participait Charlotte Gillan, une soignante à une conférence des Nations australienne qui habite le village unies sur la prévention des ca- de Tango, près de Port-Vila, a expli- tastrophes naturelles. qué que sa maison s’était partielle- ment effondrée, ajoutant crain- Au moins 24 morts dre les épidémies. «Avec toute Hier, le bilan s’est alourdi, cette pluie et les détritus qui abon- puisqu’on dénombre désormais dent, il va y avoir la malaria et la 24 morts et plus de 30 blessés, dengue, la contamination de l’eau principalement à Port Vila, ca- va provoquer diarrhées et vomisse- Isaac Herzog (au centre) pourrait récolter les fruits d’une campagne plutôt modérée. Tzipi Livni (à sa droite), elle, pourrait rester en retrait. KEYSTONE pitale de cet ancien condomi- ments. Les gens dépendent de leur nium franco-britannique des potager pour manger, mais tout ça a JÉRUSALEM jour l’usure d’un premier minis- pour capitale une partie de la Dimanche soir, sur la place Nouvelles-Hébrides. Mais les disparu», a-t-elle expliqué. CYRILLE LOUIS tre qui, dans l’incertitude, peine ville sainte. Yitzhak-Rabin de Tel-Aviv, le autorités craignent qu’il ne Les associations préparent des désormais à dissimuler sa fébrili- «Nous continuerons de cons- premier ministre a pris la parole s’alourdisse tandis que l’éten- vivres, mais il faudra vraisembla- Comme s’il sentait le sol se dé- té. truire à Jérusalem», s’est exclamé, devant plusieurs milliers de due exacte des dégâts et be- blement trois jours pour net- rober sous ses pieds, Benyamin A la veille du scrutin, Ben- hier, le premier ministre. Dans sympathisants de droite et d’ex- soins dans les plus de 80 îles toyer les aéroports des îles recu- Netanyahou a jeté, ces dernières yamin Netanyahou a tenté de un entretien accordé au site trême droite, parmi lesquels de qui constituent l’archipel est lées et pouvoir les distribuer. Les heures, toutes ses forces dans la mobiliser son camp en mettant NRG, il a aussi promis de s’oppo- nombreux colons de Cisjorda- difficile à mesurer. communications étaient tou- bataille des législatives. Selon les un très net coup de barre à ser à la création d’un Etat palesti- nie. Dramatisant à dessein l’en- Il faut évaluer rapidement les jours impossibles sur une ultimes sondages publiés à la droite. Il s’est notamment rendu nien s’il est reconduit à ses fonc- jeu du scrutin, il a dressé un ta- besoins en eau potable, en toi- grande partie de l’archipel veille du week-end, la liste du dans le quartier de colonisation tions. Il renie ainsi explicitement bleau apocalyptique de l’avenir lettes portatives, en pastilles de même si l’aéroport de Port-Vila Camp sioniste, emmenée par le de Har Homa, dont la fonda- le discours de Bar Ilan (2009), en cas de victoire de la gauche, purification de l’eau, a expliqué était de nouveau ouvert aux vols travailliste Isaac «Bouji» Her- tion, en 1997, avait focalisé les par lequel il s’était éloigné de la qu’il accuse d’être prête à diviser le directeur de l’ONG Oxfam commerciaux hier. zog, afficherait une avance de critiques des dirigeants palesti- doctrine du Likoud pour se ral- Jérusalem, à revenir aux frontiè- pour le Vanuatu, Colin Colette. quatre sièges sur celle du niens et de la communauté in- lier à la solution des deux Etats. res de 1967 et à s’accommoder «La première urgence, c’était le La Chaîne du bonheur Likoud. ternationale. Situé à la lisière de «Il est impossible d’appliquer ce d’un mauvais accord sur le nu- cyclone, la deuxième urgence, ce lance un appel aux dons Rien n’indique que cet écart, Jérusalem-Est, il contribue à discours parce qu’en face de nous, cléaire iranien. Un appel du pied sera les maladies si l’eau potable et De son côté, la Chaîne du bon- s’il se maintient, suffise à lui per- rompre la continuité avec la nous avons des terroristes», a-t-il à peine dissimulé aux électeurs les conditions d’hygiène sont in- heur a lancé, hier, un appel aux mettre de former une coalition. Cisjordanie et compliquerait, le argumenté, martelant qu’«il n’y a du Foyer juif, ce parti d’extrême suffisantes», a-t-il dit. «Les éco- dons. Plusieurs dizaines de mil- Mais la campagne électorale en- cas échéant, la création d’un pas de partenaire pour la paix». droite qui a beaucoup affaibli le les sont détruites, les centres d’hé- liers de maisons et de nombreu- gagée début décembre a mis au Etat palestinien viable ayant Likoud en remportant douze bergement sont pleins, les ses écoles ont été détruites, rap- Courtiser le centre droit sièges lors des élections de jan- cliniques et la morgue sont en- pelle l’organisation, qui souhaite Ce durcissement de dernière vier 2013. dommagées.» venir en aide à «une des popula- minute vise manifestement à Cherchant à accentuer son D’après le directeur de l’ONG tions les plus pauvres du monde». prévenir un éparpillement des avance, Isaac Herzog a de son Save the children, Tom Skir- L’organisation compte dans un Nous continuerons électeurs de la droite nationa- côté consacré les dernières heu- row, 15 000 habitants ont per- premier temps subvenir aux be- « liste et religieuse. «Chaque fois res avant le scrutin à courtiser du leur logement dans la seule soins de base (eau, hygiène, ali- de construire qu’il se trouve en situation déli- les électeurs du centre droit. Sa capitale. Le survol d’îles les mentation et soins médicaux) cate, Benyamin Netanyahou a le colistière Tzipi Livni, peu appré- plus excentrées a confirmé des de la population affectée. à Jérusalem!» réflexe de se replier sur le cœur de ciée de ce public en raison de dégâts, mais les ONG ne sa- Ensuite, «si les moyens le permet- BENYAMIN NETANYAHOU PREMIER MINISTRE ISRAÉLIEN son électorat», souligne un an- son implication passée dans les vent pas où en sont les habi- tent», les partenaires tels que la cien responsable du Likoud. négociations avec les Palesti- tants. «Je suis absolument cer- Croix-Rouge Suisse, Medair, Adra niens, a même annoncé, hier tain qu’au moins 150 000 et Caritas pourront s’impliquer soir, qu’elle pourrait se mettre en personnes ont été touchées de dans la reconstruction. 8KJ retrait en cas de victoire. Leur L’heure du discours modéré? liste, dopée par le rejet que sus- cite le premier ministre, fait de- Depuis la fin du mandat d’Ehoud Barak, en liens. Incarnant une façon plus «normale» de puis plusieurs semaines la mars 2001, la gauche israélienne n’a jamais faire de la politique, cet avocat issu d’une des course en tête. EN IMAGE semblé si près de revenir au pouvoir. Le nau- grandes dynasties d’Israël promet de se consa- frage du processus d’Oslo et l’explosion de la crer aux problèmes quotidiens de ses conci- Vie chère deuxième Intifada l’avaient durablement dis- toyens, tout en promettant, échaudé, de ne pas et crise du logement créditée auprès d’une opinion publique qui lui négliger leur sécurité. Tandis que Benyamin Netanya- a beaucoup reproché son angélisme. Une hou fondait sa campagne sur un épreuve qu’ont aggravée les querelles intesti- Quelle coalition? terrain exclusivement sécuri- nes du Parti travailliste, ainsi que son incapaci- Avant d’en arriver là, «Bouji» devra creuser taire, le Camp sioniste a axé la té à se renouveler sur le plan idéologique. encore l’écart s’il veut constituer une coalition sienne sur la dénonciation de la «Mais, après le fort virage à droite des années viable. Actuellement crédité de 25 ou 26 sièges vie chère et de la crise du loge- 2000, l’heure est peut-être venue de faire entendre sur les 120 que compte la Knesset, il ne pourra ment, que le gouvernement sor- un discours modéré, par contraste avec l’approche viser la majorité qu’avec le soutien du Meretz tant n’a pas réussi à régler. Il a en isolationniste de la majorité sortante», veut (extrême gauche), de Yesh Atid et de Koulanou revanche soigneusement évité de croire Nahum Barnea, éditorialiste au quoti- (centre droit) ainsi que des partis ultraortho- s’appesantir sur ses propositions KEYSTONE dien «Yediot Ahronoth». doxes. Un résultat plus serré pourrait au con- pour résoudre le conflit israélo- ÉTATS-UNIS Paradoxalement, le manque de charisme traire permettre à Benyamin Netanyahou de palestinien, de crainte sans doute ,01,+"+ 32S!") +"&$"Y La ville de Boston, dans le nord-est souvent reproché à Isaac Herzog lui facilite au- former un cabinet intégrant l’extrême droite et qu’elles ne fassent fuir un électo- des Etats-Unis, a établi cet hiver un nouveau record d’enneigement jourd’hui la tâche face à un premier ministre les ultraorthodoxes. A moins qu’il ne contrai- rat devenu très sceptique sur les après avoir subi les assauts de plusieurs grosses tempêtes. L’aéroport dont le discours anxiogène et les coups de gne les deux adversaires à composer ensemble possibilités de parvenir à une so- Logan avait reçu, dimanche, 275,8 cm de neige cet hiver, écrasant menton semblent, à la longue, lasser les Israé- un gouvernement d’union nationale. lution négociée. C<=@>8IF le précédent record de 107,6 cm qui datait de l’hiver 1995-1996. 8KJ y y MARDI 17 MARS 2015 18 MONDE
NUCLÉAIRE IRANIEN Washington et Téhéran poursuivent leurs négociations. Jours essentiels en vue. ANDORRE Scandale et début de panique bancaire John Kerry et Mohammed Javad Zarif Andorre est plongée dans une tempête bancaire, en raison d’accusations américaines de blanchiment d’argent et de liens dans la «phase critique» à Lausanne avec la mafia contre la Banca Privada d’Andorra (BPA), quatrième banque de la principauté, dont un dirigeant est sous les verrous. Le secrétaire d’Etat américain Interpellé vendredi par la police, John Kerry et son homologue un des plus hauts responsables iranien Mohammed Javad Zarif de la BPA, Joan Pau Miquel Prats, a ont eu, hier, à Lausanne, cinq été présenté, dimanche, à l’issue heures d’entretiens sur la ques- de 48 heures de garde à vue, à un tion du nucléaire iranien. «Il est juge, qui l’a mis en examen et fait clair que nous sommes engagés incarcérer. Il est soupçonné de maintenant dans la phase criti- blanchiment d’argent et de liens que, et les jours à venir, d’ici le avec la mafia chinoise, dans une week-end, seront essentiels», a affaire qui a fait sa première dit, à la chaîne CNN, Jen Psaki, victime à l’international avec la porte-parole du département déconfiture de la filiale espagnole d’Etat. de la BPA, Banco Madrid. 8KJ D’autres voix américaines se sont montrées critiques. «L’Iran doit encore faire des choix très dif- MORT DE YASSER ARAFAT ficiles et qui s’imposent afin de ré- Des experts écartent pondre aux importantes préoccu- pations qui subsistent sur son l’empoisonnement programme nucléaire», a mis en Les experts mandatés par les juges garde un diplomate américain. français chargés de l’enquête sur la Ce responsable n’a pas une mort du leader palestinien Yasser seule fois fait état, auprès de Arafat ont à nouveau écarté la journalistes, de progrès dans les thèse de l’empoisonnement au dernières discussions entre polonium à l’issue d’expertises l’Iran et les Etats-Unis. Le dialo- complémentaires. En 2013, ces gue a commencé dimanche sur experts ainsi qu’une équipe russe les bords du Léman. Il se pour- avaient exclu tout empoisonnement Le secrétaire d’Etat américain John Kerry et son homologue iranien Mohammed Javad Zarif discuteront jusqu’à vendredi. du chef historique des Palestiniens, suivra jusqu’à vendredi. KEYSTONE décédé, en novembre 2004, à l’âge Après douze ans de tensions de 75 ans à l’hôpital militaire Percy, internationales et 18 mois de Il devait dans un premier temps définitif. Washington a prévenu ment et l’isolent diplomatique- près de Paris. Des experts suisses pourparlers intenses, la Répu- Washington rencontrer la cheffe de la diploma- qu’il n’y aurait pas d’autre prolonga- ment. avaient, eux, jugé la thèse d’un blique islamique et les grandes a prévenu que la tie européenne Federica Mogheri- tion. empoisonnement puissances du groupe 5+1 ni, puis ses homologues allemand, Ce document de quelques Sous la menace du Congrès «plus cohérente» date butoir du 31 avec leurs propres résultats. (Etats-Unis, Chine, Russie, français et britannique, Frank feuillets fixerait les grands chapi- Le président Barack Obama a Royaume-Uni, France + Alle- mars ne serait pas Walter Steinmeier, Laurent Fabius tres pour garantir le caractère paci- maintes fois promis qu’il ferait C<=@>8IF magne) se sont donné jusqu’au repoussée et Philip Hammond. fique des activités nucléaires ira- tout, y compris militairement, 31 mars pour sceller un règle- Avant cette double réunion, niennes. Il établirait aussi le pour empêcher l’Iran de posséder ÉGYPTE ment politique. Celui-ci garan- Federica Mogherini a prévenu principe du contrôle des infra- un jour la bombe. Mais depuis sep- tirait que l’Iran ne possédera ja- que les deux semaines à venir structures de Téhéran, la durée de tembre 2013 et sa conversation té- Peine capitale pour mais la bombe atomique, en à ce sujet», a affirmé Mohammed étaient «cruciales» afin de «trou- l’accord et le calendrier d’une le- léphonique avec son homologue des Frères musulmans échange d’une levée des sanc- Javad Zarif. «Pour certains, nous ver un terrain d’entente pour un vée progressive des sanctions. iranien, Hassan Rohani, il mise Un tribunal égyptien a condamné à tions. sommes plus près d’une solution, bon accord». Philip Hammond a Sur ce point précis concernant sur la carte diplomatique avec Té- mort, hier, 14 dirigeants des Frères pour certains une solution est entiè- lui estimé que du chemin avait le rythme de suspension des sanc- héran. musulmans, dont leur guide De retour à Lausanne rement à portée de main, mais pour déjà été fait en vue d’un accord- tions, l’Iran et le 5+1 sont en dés- Une possible percée historique suprême, Mohamed Badie. Ces aujourd’hui d’autres, nos points de vue diffè- cadre. accord. Téhéran voudrait une le- sur le nucléaire iranien a toutefois cadres de la confrérie, classée «De nombreux sujets ont été évo- rent.» A la suite d’un accord provisoire vée en une seule fois de mesures déclenché une levée de boucliers comme organisation terroriste qués, des sanctions à la lettre de séna- Mohammed Javad Zarif s’est ren- conclu en novembre 2013, le 5+1 punitives prises ces dernières an- au Congrès américain, contrôlé depuis 2013, ont été accusés «de teurs du Congrès, nous voulons con- du dans l’après-midi à Bruxelles, et l’Iran ont repoussé par deux fois nées par l’ONU, les Etats-Unis et par les républicains. Ceux-ci me- planification de recours à la force naître la position du gouvernement avant de revenir à Lausanne mardi. la date butoir pour un règlement l’UE, qui l’étouffent économique- nacent de bloquer l’accord. 8KJ contre l’Etat». 8KJ
CIMENT Les deux groupes, qui avaient annoncé leur union en avril 2014, ne sont plus d’accord sur les modalités de l’opération. La fusion Lafarge-Holcim est remise en question RAPPEL DES FAITS Vendredi encore, pourtant, les deux action du Suisse pour chaque titre du tifs à l’irlandais CRH pour plus de sept Lafarge et Holcim avaient annoncé, groupes semblaient en mesure de par- Français. milliards de dollars – cette dernière opé- en avril dernier, une fusion devant venir à un compromis. Certes, les con- ration devait d’ailleurs faire l’objet d’une donner naissance à un colosse du ditions de marché avaient commencé, «Fusion d’égaux» signature dans les tout prochains jours. béton pesant 32 milliards d’euros de ces dernières semaines, à mettre l’opé- Surtout, les dirigeants d’Holcim ont «Reste à savoir ce que les actionnaires chiffre d’affaires (33,7 milliards de ration sous pression: les cours de pris leurs «partenaires» par surprise en d’Holcim penseront de cette volte-face. Le francs avant cessions) et comptant bourse des actions Lafarge et Holcim, réclamant des changements de gouver- marché n’a en effet jamais remis le sens in- 130 000 salariés dans 90 pays. arrimés l’un à l’autre depuis l’annonce nance. Concrètement, ils demandent à dustriel de l’opération, mais en a toujours Aujourd’hui, le mariage bat de l’aile. du «deal» en avril 2014, faisaient en ef- ce qu’un autre dirigeant du futur salué le potentiel de création de valeur», Explications. fet apparaître un décalage croissant. groupe soit nommé, alors que cette souligne un bon connaisseur du dos- Une situation attribuée par certains in- fonction avait été dévolue, dans les ac- sier. Les deux actions chutaient vestisseurs à de meilleures performan- cords initiaux d’avril dernier, à Bruno d’ailleurs hier, de plus de 4% pour La- ces relatives de Holcim ces six derniers Lafont, l’actuel PDG de Lafarge. Une farge, de 1,2% pour Holcim. Douche froide au siège de Lafarge, di- mois. exigence qui vient elle aussi modifier Holcim réunira son assemblée géné- manche, à la réception d’une lettre si- l’équilibre initial de l’opération. rale le 13 avril. Son conseil a précisé, gnée du président du conseil d’adminis- Parité modifiée? Présenté à l’époque comme une «fu- hier, que le projet de fusion ne figure- tration de Holcim. Les dirigeants du Certains grands actionnaires d’Hol- sion d’égaux», le mariage donnait un rait pas à l’ordre du jour, comme initia- groupe suisse y font part de leurs exi- cim, dont le premier d’entre eux, Holcim veut-il faire cavalier seul? KEYSTONE avantage au groupe suisse, puisque le lement prévu. gences de «renégocier la parité d’échange Thomas Schmidheiny (20 % du capi- nouvel ensemble aurait été basé en «Ces discussions étaient attendues et des actions et la gouvernance» du futur tal), avaient indiqué leur souhait de aux actionnaires d’Holcim un divi- Suisse et ses actionnaires en auraient sont nécessaires compte tenu des spécula- ensemble. Le conseil d’administration voir les modalités financières de dende exceptionnel, soit de faire détenu 53 pour cent. Contrepartie pour tions récentes sur un ajustement des pari- de Lafarge s’est réuni dans la foulée, ré- l’opération amendées en consé- payer une soulte par Lafarge. le camp français: la fonction de CEO et tés», observent les analystes de pétant «son attachement» à l’opération quence. Dès lors, les deux groupes et Mais là où Lafarge semblait prêt à le maintien de grands centres de déci- Bernstein. «Selon nous, l’option d’un de mariage entre les deux groupes, mais leurs conseils planchaient sur une s’aligner sur les valorisations indui- sion et de recherche en France. ajustement ou d’une rupture est large- il a rejeté des demandes qui, à ses yeux, révision des termes de l’offre, initiale- tes par les mouvements récents sur Hier matin, plusieurs sources con- ment ouverte.» La semaine dernière, «remettent en cause» le principe d’un ment arrêtés sur une belle parité le marché boursier – 0,92 ou 0,93 ac- fiaient ne pas savoir si la fusion pourra une source proche du dossier dévoilait rapprochement entre égaux. Ces d’une action Holcim offerte pour tion Holcim pour une action Lafarge être sauvée. Une déception, alors que le que les deux groupes étudiaient «une échanges, rendus publics hier matin, si- chaque action Lafarge apportée. Les –, le conseil d’Holcim a considéra- plus dur semblait avoir été fait avec le révision éventuelle» de l’accord de fu- gnifient qu’à ce jour, la fusion Lafarge- deux sociétés envisageaient soit de blement relevé son exigence, en feu vert des autorités européennes de la sion. BERTILLE BAYART ET JEAN-YVES GUERIN, Holcim est en danger. modifier cette parité, soit d’accorder mettant sur la table un prix de 0,875 concurrence et l’accord de cession d’ac- C<=@>8IF8M<:8KJ MARDI 17 MARS 2015 y y ÉCONOMIE 19
DJ Euro Stoxx INDICES 50 ß SLI ß 3706.7 +1.3% E-COMMERCE Realdeals.ch achète The oh Company. Les sociétés veulent 1371.6 +0.6% FTSE 100 ß Nasdaq 6804.0 +0.9% dynamiser le commerce local. Nouvelle diversification pour ESH Médias. Comp. ß SPI ß INDICATEURS 4929.5 +1.1% 9232.6 +0.7% DAX 30 å Dow Jones ß Source 12167.7 +2.2% 17977.4 +1.2% Bons plans et coffrets cadeaux SMI ß CAC 40 ß 9237.0 +0.8% 5061.1 +1.0% SMIM ∂ Nikkei 225 ∂ 1839.8 -0.0% 19246.0 -0.0% unissent leurs destinées Cours sans garantie DEVISES BILLETS avec CHF 1 achat vente achat vente DANIEL DROZ Change j’achète Euro (1) 1.0528 1.0794 1.034 1.096 0.912 EUR Parlons e-commerce! Real- 0.994 1.0192 0.968 1.052 0.950 USD deals.ch, un site de bons plans Dollar US (1) Livre sterling (1) 1.475 1.5123 1.4325 1.5545 0.643 GBP commerciaux, achète la société 0.7785 0.7982 0.757 0.833 1.200 CAD The oh Company, qui exploite Dollar canadien (1) Yens (100) 0.819 0.8397 0.784 0.886 112.86 JPY les coffrets cadeaux Ohbox et les 11.4869 11.8131 11.06 12.28 8.14 SEK passeports régionaux Ohpass. Le Cour. suédoises (100) tout en accord avec le groupe ESH Médias, propriétaire no- OR ARGENT PLATINE tamment des quotidiens «Le Nouvelliste», «L’Express», Métaux achat vente achat vente achat vente «L’Impartial» et «La Côte» et Once/USD 1146.05 1162.05 15.36 15.86 1096 1121 qui possède déjà des parts dans Kg/CHF 37149 37649 498.6 513.6 35548 36298 Realdeals.ch. Pour le groupe, Vreneli 20.- 213 242 - - - - c’est une nouvelle diversification dans le domaine numérique. MARCHÉ SUISSE (cours en CHF) «Grâce à ce rachat, nous pour- SMI 16/3 préc. haut bas AUTRES 16/3 préc. haut bas rons ainsi exercer les différentes (52 semaines) VALEURS (52 semaines) ABB Ltd N 20.47 20.19 23.35 16.75 Alpiq Holding N 78.00 78.35 127.50 57.00 synergies nous permettant de ren- Actelion N 117.00 114.20 125.10 80.60 BC Bernoise N 201.00 201.00 219.50 173.50 forcer les deux sociétés, mais égale- Adecco N 80.20 80.15 80.50 56.60 BC du Jura P 67.00 64.00 67.90 58.00 CS Group N 25.14 25.05 29.75 18.57 BKW N 30.75 30.95 33.85 26.10 ment de les faire évoluer ensem- Ohbox.ch propose des coffrets cadeaux et des pass régionaux. Ils sont distribués dans toute la Suisse Geberit N 363.50 360.50 363.90 271.70 Cicor Tech N 36.60 37.30 38.90 31.55 romande et sur internet. CAPTURE D’ÉCRAN Givaudan N 1844.00 1853.00 1948.00 1303.00 Clariant N 17.98 17.73 18.80 13.50 ble», explique Christopher Holcim N 74.45 75.45 86.05 56.50 Feintool N 91.50 89.95 108.00 74.25 Englund, cofondateur et direc- Julius Baer N 46.34 46.33 46.78 33.77 Komax 164.70 165.90 166.50 118.00 Nestlé N 75.90 75.40 76.30 64.05 Meyer Burger N 6.51 6.69 17.05 4.44 teur général de Realdeals.ch de- complémentaires. «Real- de prestations locales dans les plus digitalisé sortira à l’occa- Novartis N 98.45 97.15 99.75 70.85 Mikron N 6.01 6.08 9.90 6.00 puis 2011. Membre du comité deals.ch travaille avec des parte- différentes régions de Suisse ro- sion de la Fête des mères en mai. Richemont P 85.30 83.10 94.75 68.80 OC Oerlikon N 11.75 11.80 15.40 10.00 Roche BJ 265.30 264.30 295.80 238.80 PubliGroupe N 212.10 212.10 225.00 103.00 de développement numérique naires essentiellement régionaux mande. «Ces offres sont promo- Le dernier produit développé SGS N 1870.00 1942.00 2260.00 1597.00 Schweiter P 830.00 807.00 835.00 603.00 Swatch Grp P 439.30 437.40 571.50 350.00 Straumann N 264.00 259.50 279.50 175.30 du Groupe ESH Médias, il dirige- tout comme la société Ohbox. Ce tionnelles puisqu’elles permettent par The oh Company est un pass Swiss Re N 92.40 91.55 92.60 69.25 Swatch Grp N 85.00 84.60 108.00 65.70 ra ce nouvel ensemble. positionnement est clairement af- au client d’obtenir des réductions régional. Chacun d’entre eux Swisscom N 564.50 559.50 587.50 494.20 Swissmetal P 0.52 0.54 1.11 0.52 Syngenta N 336.50 336.40 350.30 273.20 Tornos Hold. N 5.20 4.34 7.40 4.00 L’objectif de la nouvelle société fiché depuis le départ par les deux de 30 à 70%», relève Christo- comporte environ 50 offres. Les Transocean N 13.68 13.78 41.31 11.83 Valiant N 83.50 84.50 102.40 73.90 UBS Group N 18.02 17.57 18.74 13.58 Von Roll P 1.22 1.21 1.90 1.19 «est de proposer une offre de com- entités. De ce fait, nous avons les pher Englund. régions du Valais, de Neuchâtel, Zurich FS N 321.50 318.60 323.50 244.20 Ypsomed 91.00 91.45 94.00 74.00 munication complète aux parte- mêmes partenaires potentiels.» Les sociétés partenaires de la de Fribourg, de Vaud et de Ge- naires qui nous font confiance», La nouvelle société a pour am- plateforme peuvent être des res- nève sont couvertes. Ces offres MARCHÉS ÉTRANGERS poursuit Christopher Englund. bition de dynamiser les com- taurants, des instituts d’esthé- «permettent aux clients de décou- 16/3 préc. haut bas 16/3 préc. haut bas «Realdeals.ch diffusant plutôt des merces locaux. «En leur propo- tisme et de bien-être ou des en- vrir ou redécouvrir leur chère ré- (52 semaines) (52 semaines) Autodesk ($) 61.32 60.48 64.24 27.97 L.V.M.H (€) 174.70 171.25 171.65 109.41 promotions sur le court terme, alors sant une visibilité accrue dans leur treprises actives dans les loisirs gion à moitié prix. Lors de la sortie Baxter ($) 68.43 67.36 77.30 65.95 Movado ($) 117.91 116.87 128.77 105.88 que les coffrets cadeaux et les passe- zone de chalandise. Les nouvelles comme Aquaparc ou des sta- de l’édition 2015-2016, à savoir sa Celgene ($) 120.44 117.73 172.92 58.53 Nexans (€) 34.33 33.93 44.00 22.62 Fiat Chrysler (€) 15.80 15.60 15.80 6.26 Philip Morris($) 77.89 77.65 91.63 76.85 ports régionaux Ohpass permettent fonctionnalités des plateformes, tions de ski romandes. seconde édition, le produit s’est Johnson & J. ($) 101.06 99.21 109.49 92.92 Stryker ($) 92.78 91.29 98.24 75.78 une visibilité annuelle.» Ces der- qui sortiront en septembre, per- écoulé à plus de 2000 exemplaires Kering (€) 194.85 189.85 191.70 136.95 niers sont notamment présents mettront également aux partenai- Des «box» complets entre novembre et décembre.» Cours sans garantie P = action au porteur N = Action nominative dans la grande distribution – res d’avoir accès à de nouveaux «Ohbox propose également tous Les bureaux de Realdeals.ch Bj = bon de jouissance d = cours demandé o = cours offert
Fnac, Manor et Migros –, dans outils, actuellement inexistants, ces types de prestations mais à l’in- sont implantés à Arconciel, dans PUBLICITÉ les librairies Payot et auprès de sur les sites internet de nos concur- térieur d’un coffret cadeaux répar- le canton de Fribourg. «Histori- l’enseigne Nature & découverte. rents», précise le directeur géné- ti dans les mêmes thèmes ou pres- quement, Ohbox était basé à Lau- Aux yeux de son directeur gé- ral. «Le but n’étant pas unique- que que Realdeals.ch», indique le sanne. Depuis peu, la société a dé- néral, les deux sociétés sont ment de réaliser des ventes pour directeur général. «Ceux-ci sont ménagé à Fribourg, afin de profiter Suivez en tout temps les partenaires, nous souhaitons distribués sous forme de «box» des synergies entre les deux socié- l’actualité des marchés » leur apporter un suivi plus com- que l’on peut acheter dans les ma- tés», précise Christopher En- plet sur leur communication, sans gasins ou sur internet. Le concept glund. «L’équipe, à ce jour, est www.bcn.ch/cockpit-finance Tél. +41 32 722 10 00 [email protected] www.bonhote.ch pour autant prendre le rôle de con- d’Ohbox étant axé sur internet composée d’une dizaine de per- dernier %1.1.15 seil d’une agence.» également puisqu’à l’achat d’un sonnes, mais des engagements B.Alt. M-Arb. CL (CHF) ...... 9657.00 ...... 0.0 FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO B.Alt. M-Perf. CL (CHF) ...... 14725.00 ...... 1.0 coffret, il faut se rendre sur le site sont déjà prévus pour la suite.» dernier % 1.1.15 dernier % 1.1.15 B.Sel-BRIC M-Fonds (CHF) ...... 124.33 .....-1.5 «Bons plans» afin de pouvoir consulter l’ensem- Au sein d’ESH Médias, d’au- ...... (CH) BF CHF ...... 98.12 ...... - (LU) EF Climate B...... 82.33 ...... - B.Sel-O. HR M-Fonds (CHF) 98.63 -2.3 (CH) BF Conv. Intl ...... 103.20 ...... - (LU) EF Innov Ldrs B ...... 281.75 ...... - ...... Concrètement, Realdeals.ch ble des offres proposées dans le cof- tres diversifications sont à B.Str.-Monde (CHF) 157.04 0.9 (CH) BF Corp H CHF ...... 109.69 ...... - (LU) EF Sel Energy B ...... 862.15 ...... - B.Str.-Obligations (CHF) ...... 97.24 ...... 0.0 est un site de «bons plans» pro- fret cadeaux.» Une nouvelle l’étude. Elles seront annoncées (CH) BF Corp EUR ...... 118.64 ...... - (LU) EF Sel HealthC...... 360.99 ...... - Bonhôte-Immobilier ...... 144.90 ...... 8.9 (CH) BF Intl ...... 78.10 ...... - (LU) EF Sel Intl B ...... 151.38 ...... - posant, chaque jour, des offres gamme avec un produit encore dans les prochains mois. (CH) Commodity A ...... 51.84 ...... - (LU) EF Sm&MC Jap...... 31460.00 ...... - (CH) EF Asia A ...... 89.15 ...... - (LU) EF Sm&MC NAm...... 76.25 ...... - (CH) EF Emer.Mkts A ...... 177.77 ...... - (LU) EF Water B ...... 167.77 ...... - (CH) EF Euroland A ...... 143.73 ...... - (LU) MM Fd AUD...... 250.28 ...... - (CH) EF Europe ...... 171.62 ...... - (LU) MM Fd CAD ...... 192.42 ...... - (CH) EF Green Inv A ...... 111.28 ...... - (LU) MM Fd CHF ...... 148.34 ...... - (CH) EF Gold ...... 409.14 ...... - (LU) MM Fd EUR ...... 105.31 ...... - (CH) EF Intl ...... 184.38 ...... - (LU) MM Fd GBP ...... 130.78 ...... - (CH) EF Japan ...... 3812.00 ...... - (LU) MM Fd USD ...... 194.45 ...... - LA CHRONIQUE ÉCONOMIQUE DE... YANN CONSTANTIN (CH) EF N-America ...... 375.62 ...... - (LU) Sic.II Bd CHF ...... 104.65 ...... - (CH) EF Sm&MC Swi...... 528.16 ...... - (LU) Sic.II Bd EUR ...... 106.12 ...... - (CH) EF Switzerland ...... 384.30 ...... - (LU) Sic.II Bd USD ...... 113.36 ...... - (CH) EF Tiger A...... 98.41 ...... - Eq. Top Div Europe ...... 157.42 ...... - La volatilité sur les marchés financiers est en augmentation (CH) EF Value Switz...... 186.22 ...... - Eq Sel N-America B ...... 186.64 ...... - (CH) SMI Index Fd ...... 84.23 ...... - Eq Sel Europe B ...... 61.64 ...... - (CH) SPI Index Fd...... 126.72 ...... - Bond Inv. AUD B ...... 223.84 ...... - En proie à un fort recul de l’inflation de- «quantitative easing» a fait baisser les première banque centrale à remonter ses (LU) BI Med-Ter CHF ...... 118.80 ...... - Bond Inv. CAD B ...... 202.11 ...... - (LU) BI Med-Ter EUR ...... 136.88 ...... - Bond Inv. CHF B ...... 134.98 ...... - puis l’été dernier en raison de la faible taux du marché des pays de la zone euro. taux. Les analystes estiment que la pre- (LU) BI Med-Ter USD ...... 146.39 ...... - Bond Inv. EUR B...... 102.19 ...... - croissance et du repli des prix du pétrole, Le rendement du Bund (taux allemands à mière hausse interviendra au mois de Bond Inv. GBP B ...... 112.86 ...... - Bond Inv. JPY B ...... 11018.00 ...... - la BCE a annoncé le 22 janvier le contenu 10 ans) est ainsi passé de 0.39% le juin. TAUX DE RÉFÉRENCE (en%) Bond Inv. USD B ...... 169.35 ...... - de son nouveau plan d’assouplissement 9 mars, jour des premiers rachats, à Les marchés boursiers américains ont dernier préc Bond Inv. Intl B...... 108.13 ...... - Rdt oblig. CH 10 ans ...... 0.03 ...... 0.01 Ifca ...... 131.40 ...... 6.9 monétaire. Cette mesure aussi appelée 0.23% deux jours plus tard. Cette abon- d’ailleurs montré quelques inquiétudes Rdt oblig. US 30 ans ...... 2.65 ...... 2.68 Ptf Income A ...... 111.48 ...... - Rdt oblig. All 10 ans ...... 0.28...... 0.25 Ptf Income B ...... 142.84 ...... - «quantitative easing» était pressentie de- dance de cash a également fait plonger la au sujet de cette probable hausse de taux Rdt oblig. GB 10 ans ...... 1.68 ...... 1.70 Ptf Yield A ...... 145.69 ...... - puis plusieurs semaines. Il a pour objectif valeur de l’euro. La parité EUR-USD a et face à la vigueur du dollar. En effet, Rdt oblig. JP 10 ans ...... 0.42 ...... 0.41 Ptf Yield B...... 177.94 ...... - Ptf Yield EUR A ...... 122.68 ...... - de mettre à disposition de l’économie eu- ainsi fortement chuté, passant de 1.20 au une trop forte hausse du billet vert pour- Ptf Yield EUR B ...... 164.90 ...... - ropéenne un montant supplémentaire début du mois de janvier à moins de 1.06, rait s’avérer pénalisante pour la marge MATIÈRES PREMIÈRES Ptf Balanced A ...... 178.60 ...... - dernier préc Ptf Balanced B...... 210.86 ...... - mensuel de 60 milliards d’euros pour re- le niveau le plus bas depuis 12 ans. des entreprises américaines. Prix du brut (NYME $ par baril) ...... 43.82 ...... 44.84 Ptf Bal. EUR A...... 132.90 ...... - Huile de chauffage par 100 litres ...... 79.20 ...... 80.90 Ptf Bal. EUR B ...... 167.14 ...... - lancer l’activité et inciter à la consomma- Le recul du cours de change a encore La hausse du dollar contre franc suisse a Ptf GI Bal. A ...... 111.29 ...... - tion. Cette mesure, entrée en vigueur le été accentué par la récente publication été spectaculaire puisque le cours est à KBQ BG=B<:MB? y | EBMK>L Ptf GI Bal. B ...... 123.59 ...... - PUBLICITÉ Ptf Growth A ...... 239.05 ...... - lundi 9 mars durera au minimum jus- des chiffres de l’emploi aux Etats-Unis. nouveau proche de ses plus hauts 2015 Ptf Growth B ...... 270.01 ...... - Ptf Growth A EUR ...... 134.19 ...... - qu’en septembre 2016 ou jusqu’à ce que En effet, 295 000 nouveaux jobs ont été malgré l’abandon du prix plancher de la Ptf Growth B EUR ...... 160.49 ...... - l’inflation remonte vers l’objectif de 2%. créés en février, ce qui a fait baisser le BNS. La devise américaine est ainsi passée Margot Mazout Ptf Equity A ...... 286.00 ...... - Huile de chauffage Ptf Equity B ...... 309.05 ...... - Cette aide extraordinaire consiste pour taux de chômage à 5.5%. Cette améliora- de 1.0240 à 0.7360 le 15 janvier avant de Ptf GI Eq. A EUR ...... 138.37 ...... - la BCE à racheter des obligations émises tion du marché du travail et la vigueur de remonter au-dessus de la parité ces der- Ptf GI Eq. B EUR ...... 140.70 ...... - Valca ...... 334.50 ...... - par les pays membres de l’Union euro- la croissance américaine soutiennent le niers jours. BCN 0844 844 644 LPP 3 Portfolio 10 ...... 185.23 ...... - E-mail: [email protected] LPP 3 Portfolio 25 ...... 177.88 ...... - péenne. Elle a déjà engendré des consé- dollar et ne laissent plus planer beaucoup Yann Constantin est responsable Service des LPP 3 Portfolio 45 ...... 209.67 ...... - quences sur les marchés financiers. Le de doutes sur le fait que la FED sera la marchés à la Banque cantonale neuchâteloise Internet: www.margotmazout.ch LPP 3 Oeko 45 ...... 150.73 ...... - Offre exclusive à nos abonnés
PhasePhase ffinale:finale:inale: votre billet offert Gratuit, dans la limite des 200 billets disponibles
Inscription obligatoire sur http://unionbasket.arcinfo.chh Valable uniquement pour les abonnés à LL’Impartial.’Impartial. LeLeseses gagnantsgagnants seront tirés au sort et avertis personnellement. Délai d’inscription: mercredicredi 18 mars 2015 à m minuit. Offre valable jusqu’au dimanche 19 avril 2015 en association avec L’Impartial et non cumulable avec d’autres rabais.
Repérez ce logo. Chaque fois que vous le voyez, un avantage abonné vous est destiné. MARDI 17 MARS 2015 y y FOOTBALL L’hiver difficile de Petkovic est terminé A 10 jours du match contre l’Estonie, le sélectionneur national a confié que le contact quotidien lui manquait. PAGE 23
KEYSTONE SPORTS
HOCKEY SUR GLACE Le HC Université change de coach après une expérience de quatre ans. Fin de l’ère Montandon au Littoral
JULIÁN CERVIÑO
Une page se tourne aux pati- ÉQUIPE PRESQUE SOUS TOIT noires du Littoral: Gil Montan- Le responsable technique du HC don (49 ans) ne sera plus l’en- Université, Paul-André Garessus, n’a traîneur du HC Université la pas chômé ces derniers jours. saison prochaine. Après quatre L’homme a signé des contrats à tour ans à la tête du club neuchâte- de bras. Seuls trois défenseurs, et lois, l’ancien grand joueur de li- pas des moindres, n’ont pas encore gue nationale et ses dirigeants prolongé leur entente avec le club ont choisi de se séparer. neuchâtelois: Damien Franzin, Flo- En fait, cette séparation était rian Kolly et Nicolas Dozin. Tous dans l’air depuis quelques se- leurs autres coéquipiers restent fi- maines. Des deux côtés, l’envie dèles aux Aigles. Kevin Fleuty pro- de poursuivre cette collabora- longe pour deux saisons; Michel tion n’était plus une priorité. Gnaedinger, Jérémy Curty, Niels Ja- «Gil nous a communiqué sa déci- coat et Yann Langel pour une sai- sion vendredi», affirme Grégoire son. Il est aussi confirmé, comme Matthey, président du HC Uni- annoncé dans nos colonnes, que versité. Gil Montandon con- Tanguy Pelletier, Adrian Baruchet, firme: «C’est bien pour les joueurs Juris Zandovskis, Thibault Geiser, de continuer avec quelqu’un d’au- Yannik Wildhaber (tous une saison), tre. Le nouvel entraîneur apporte- Nicolas Gay et Patrick Beutler (2 sai- ra d’autres idées et les gars devront sons chacun) resteront fidèles au de nouveau faire leurs preuves. club neuchâtelois. Cela ne peut que permettre à «Grâce au travail effectué ces derniè- l’équipe de progresser.» res saisons, nous disposons au- Pour Grégoire Matthey et son jourd’hui d’une équipe de pointe en comité, la prolongation de première ligue», déclare Paul-André l’aventure avec Gil Montandon Garessus, tout en confirmant la vo- était «une option parmi d’autres». lonté d’étoffer l’effectif pour la saison «Nous ne voulions pas le forcer à prochaine. «Notre philosophie de re- rester», explique Grégoire Matt- crutement vise à intégrer quelques hey. «Nous avons aussi ressenti un jeunes dans le contingent élargi et à besoin de changement de la part engager trois à quatre renforts avec des joueurs.» Donc, la séparation Gil Montandon ne dirigera plus le HC Université la saison prochaine et il part avec le sentiment du travail accompli. ARCHIVES LUCAS VUITEL un profil bien défini.» JCE - :FDD se fait presque sans mal. «Pour une question de moyens, place et des play-out en 2012, à bonne chance pour la suite de sa des futurs nouveaux clubs qui Gil Montandon. «Avec cette an- «Reconnaissants» nous avons disputé cette dernière une quatrième place et une demi- carrière.» accéderont dans cette catégorie. nonce, notre téléphone risque de La gestion du contingent cette saison avec un petit contingent et finale la saison dernière. Gil Montandon confirme son En attendant, il repart du Littoral sonner encore plus souvent», saison, jugé trop restreint par nous nous en sommes bien sortis», envie «de passer la seconde». avec un sentiment de fierté. «En glisse Grégoire Matthey. «Nous beaucoup, a provoqué certaines ajoute Gil Montandon. L’élimi- Montandon vise la LNB «Lorsque je suis arrivé à Neuchâtel, quatre saisons, j’ai eu énormément avons reçu plusieurs postulations, discussions, mais Grégoire nation en quarts de finale de En 142 matches avec les Aigles, mon mandat était de stabiliser et de plaisir», assure-t-il. «J’ai tra- mais ce n’est pas évident de trou- Matthey ne veut pas polémi- play-off face à Franches-Monta- le grand Gil a remporté 71 victoi- de faire progresser l’équipe», livre- vaillé avec des joueurs dévoués qui ver un entraîneur avec le profil quer sur ce point. «C’était un gnes a tout de même constitué res. Cerises sur le gâteau, les t-il. «J’estime avoir rempli mon n’ont jamais rechigné à la tâche. Ils souhaité. Il nous faut quelqu’un de choix du club et de l’entraîneur», une déception. Les résultats deux qualifications pour la phase mandat. Pour ma part, je souhaite ont tous beaucoup progressé et je charismatique ayant de l’expé- assure-t-il. «Nous ne voulions n’ont toutefois pas provoqué finale de la Coupe de Suisse, passer à autre chose. Pour l’ins- suis très fier d’eux.» rience, sans être professionnel.» pas accueillir des joueurs de se- cette séparation. avec en prime la rencontre face à tant, je n’ai rien. C’est toujours un Cela ne court pas les patinoires, conde zone pour former un qua- De ce côté, les dirigeants neu- FR Gottéron l’automne dernier. risque de se mettre comme ça sur le Des contacts et des pistes même si diverses pistes existent. trième bloc. Nous étions meilleurs châtelois ne peuvent que se mon- «Nous ne pouvons que remercier marché, mais j’ai envie d’aller de Au Littoral, depuis quelques L’objectif pour les Universitaires avec trois bons blocs. Même si trer «reconnaissants» vis-à-vis de Gil Montandon pour son engage- l’avant.» semaines, Grégoire Matthey et est de se renforcer (lire encadré) nous avons eu des blessés, cela Gil Montandon. Durant les qua- ment et la qualité de son travail», L’ancien international lorgne son comité entretiennent des afin de viser les trois premières nous a permis de terminer cin- tre saisons de l’«ère Montan- souligne d’ailleurs Grégoire clairement vers la LNB et il es- contacts avec d’autres entraî- places en 2015-2016 pour accéder quièmes.» don», ils sont passés de la dixième Matthey. «Nous lui souhaitons père trouver une place dans un neurs susceptibles de remplacer à la future Super Regioleague.
DEUXIÈME LIGUE Le coach français dispute les finales avec Université II. SPECTATEURS Première réussie pour Gautier Gustin La LNA est toujours la ligue Gautier Gustin est un entraî- tin y a découvert «une belle am- lèzes (20h30). «Nous avons besoin la plus populaire d’Europe neur presque comblé. Pour sa biance de travail». Et ses jour- d’un gros sursaut d’orgueil», lance Comme l’année dernière, la classement devant le Dynamo première saison aux patinoires nées sont bien remplies. Il s’oc- Gautier Gustin, un entraîneur qui LNA demeure la ligue de hockey Minsk (14 120) et les Eisbären du Littoral, il dispute la finale du cupe d’Université II, mais aussi sait motiver ses troupes. «Nous ne la plus suivie en Europe avec une Berlin (13 018). Zurich (8e, groupe 5 de deuxième ligue avec des novices A, des bambinis et pouvons pas faire dans la suffisance. moyenne de 6762 spectateurs. 9331) se place dans le top 10. la seconde garniture d’Universi- de l’école de hockey. «Avant de Pour compenser notre handicap Le championnat de Suisse de- Selon les chiffres publiés par té. Il a aussi joué le tour de promo- venir en Suisse, j’avais observé une technique, nous devons dépenser vance la DEL allemande (6419). l’IIHF, le top 100 des meilleures tion en novices top, avec le titre pause de trois ans et j’ai eu la beaucoup d’énergie et nous nous La LNA a parfaitement défendu affluences européennes (14 romand en novices A en prime. chance de pouvoir reprendre dans sommes un peu essoufflés vendredi sa position de premier de la pays) conduit à une moyenne de Cet ancien joueur de ce contexte. J’ai beaucoup de plai- et dimanche. Cela dit, la domination classe malgré un léger recul du 5905 spectateurs, un petit bonus deuxième division française dé- sir», confie-t-il. de nos adversaires est indéniable (77 nombre de spectateurs de 1,6%. de 75 personnes comparé aux ré- couvre avec joie le hockey helvé- tirs à 40 pour Star dimanche).» Pour la quatrième fois en cinq sultats de l’an passé. Langnau tique depuis deux ans, suite à un Pas que du hockey plaisir Université II va tout de même ans, le championnat de Suisse (54e, 5053) n’est devancé que premier passage à Prilly. «Ici, on S’il adore travailler avec les ju- vendre chèrement sa peau. Son trône sur l’Europe avec davan- par Malmö en ce qui concerne parle hockey», souligne ce Nor- niors, Gautier Gustin (42 ans) coach est lui ravi de son expé- tage de monde que la KHL les clubs de deuxième division. diste, originaire de Valencien- apprécie son rôle de coach d’Uni- rience neuchâteloise et se dit prêt (6324), la SHL suédoise (6036) La NHL vit bien sur une autre nes. «Il existe une vraie culture versité II en deuxième ligue. «Ce Gautier Gustin sait motiver à la poursuivre. «Que ce soit avec et même l’AHL (5385). planète avec 17 441 fans à cha- autour de ce sport en Suisse. C’est n’est pas que du hockey plaisir», ses troupes. DAVID MARCHON les juniors ou les seniors. J’ai été en- Parmi les clubs, Berne conti- que partie. 23 des 30 clubs ce que je suis venu chercher. Pour avance-t-il. «Les joueurs sont en- traîneur-joueur en deuxième divi- nue sa domination sans partage. comptabilisent davantage de moi, c’est une belle opportunité.» gagés et ne font pas les choses à la lé- Menés 2-0 par Star Chaux-de- sion française pendant sept ans», Avec 16 164 supporters de spectateurs que Berne. Les Chi- Ravi de pouvoir vivre de sa pas- gère. Ils ne trichent pas et cela expli- Fonds, les Neuchâtelois n’enten- ajoute Gautier Gustin en forme moyenne et un taux de remplis- cago Blackhawks sont en tête sion à Neuchâtel, Gautier Gus- que notre présence en finale.» dent pas capituler ce soir aux Mé- de clin d’œil. JCE sage de 94,36%, l’Ours mène le avec 21 732 spectateurs. J@ y y MARDI 17 MARS 2015 22 SPORTS
FOOTBALL EN VRAC «Qu’il joue au foot FOOTBALL SPECTATEURS JUNIORS TOP, CHALLENGE TOP/A CURLING Nombre de spectateurs en Europe. Ligues Université - Sion ...... 8-7 et qu’il la ferme» LIGUE DES CHAMPIONS (moyenne des matches du tour de Bulle - Université ...... 7-2 MONDIAUX DAMES qualification): 1. Suisse/LNA 6762. 2. Sion - Franches-Montagnes ...... 11-3 Huitièmes de finale, matches retour Sapporo (Jap). Championnat du monde Une volée de bois vert s’est Allemagne/DEL 6419. 3. Russie/KHL 6324. 4. Classement: 1. Bulle 2-6. 2. Université 3-5. 3. Ce soir Suède/SHL 6036. 5. République dames. Round robin. 6e tour: Danemark abattue sur Zlatan Ibrahimovic Sion 3-4. 4. Franches-Montagnes 2-0. (Charlotte Clemmensen, Stephanie Risdal, 20.45 Monaco - Arsenal (aller: 3-1) tchèque/Extraliga 5113. 6. Finlande/SM-Liiga Jeanne Ellegaard, skip Lene Nielsen) - Suisse (photo Keystone), qui a qualifié Atletico Madrid - Leverkusen (0-1) 4336. NOVICES ÉLITES, CHALLENGE 9-13 dimanche la France de «pays de (Baden Regio, Nicole Schwägli, Marisa Demain Amérique du Nord (situation au 12 mars): Lugano - La Chaux-de-Fonds ...... 3-2 Winkelhausen, Nadine Lehmann, skip Alina merde». La dirigeante d’extrême 20.45 Barcelone - Manchester City (2-1) 1. NHL 17 441. 2. AHL 5385. La Chaux-de-Fonds - Lugano ...... 5-4 tab Pätz) 8-7. Canada (Jennifer Jones) - Chine (Sijia droite Marine Le Pen a notam- Dortmund - Juventus (1-2) Clubs: 1. (2014, 1.) Berne 16 164 (taux de Classement: 1. Lugano 7-18. 2. PIKES 7-17. 3. Liu) 7-1. Ecosse (Eve Muirhead) - Etats-Unis ment invité l’attaquant suédois remplissage 94,36 %). 2. (6.) Dynamo Minsk Bienne 7-16. 4. Langnau 5-15. 5. La Chaux-de- (Aileen Sormunen) 9-2. Allemagne (Daniela ANGLETERRE 14 120 (93,60). 3. (2.) Eisbären Berlin 13 018 Fonds 6-2. Driendl) - Finlande (Sanna Puustinen) 7-6. du Paris Saint-Germain à quitter (91,68). 4. (3.) SKA Saint-Pétersbourg 12 125 Swansea - Liverpool ...... 0-1 7e tour: Suisse - Chine (Rui Wang, Jinli Liu, Yilun le pays, dans un contexte électo- (97,00). 5. (5.) Mannheim 11 320 (83,24). 6. (4.) NOVICES TOP, CHALLENGE TOP/A Classement: 1. Chelsea 28-64. 2. Manchester Jiang, skip Sijia Liu) 7-3. Russie (Anna Sidorova) ral tendu. Cologne 11 161 (60,33). 7. (9.) Jokerit Helsinki 10 932 Lausanne - Université ...... 9-1 - Suède (Margaretha Sigfridsson) 9-3. City 29-58. 3. Arsenal 29-57. 4. Manchester (80,00). 8. (10.) Zurich Lions 9331 (83,31). 9. (8.) United 29-56. 5. Liverpool 29-54. 6. Université - Morges ...... 4-0 Allemagne (Daniela Driendl)- Etats-Unis (Aileen Pour sa part, le premier minis- Frölunda Göteborg 9087 (75,45). 10. (7.) Slovan Southampton 29-50. 7. Tottenham 29-50. 8. 1. Meyrin 3-9. 2. Lausanne 3-6. Sormunen) 6-5. Japon (Ayumi Ogasawara) - tre Manuel Valls s’est dit «cho- Bratislava 8975 (89,26). Puis: 22. (28.) Lausanne Classement: Stoke 29-42. 9. Swansea 29-40. 10. West Ham 3. Université 3-3. 4. Morges 3-0. Norvège (Kristin Skaslien) 6-5. qué» lundi soir par les propos 6711. 24. (17.) Genève-Servette 6619. 27. (29.) Zoug 29-39. 11. Newcastle 29-35. 12. Crystal Palace 6366. 28. (27.) Fribourg Gottéron 6261. 54. (51.) 8e tour: Canada - Russie 7-5. Suède - d’Ibrahimovic, «aussi bien sur 29-33. 13. West Bromwich 29-33. 14. Everton 29- MINIS TOP, CLASSEMENT 1-4 Langnau (LNB) 5053. Danemark 7-5. Ecosse - Norvège 8-7. Japon - l’arbitrage que sur la France». Il a 31. 15. Hull 29-28. 16. Aston Villa 29-28. 17. GCK Lions - La Chaux-de-Fonds . . . .1-0 tab Finlande 8-5. Le HCC termine dixième. appelé le joueur suédois d’ori- Sunderland 29-26. 18. Burnley 29-25. 19. Queens LNB Classement: 1. Russie, Suisse, Japon et Canada gine bosniaque à avoir «un com- qu’il soit respectueux de ce pays», Park Rangers 29-22. 20. Leicester 28-19. 8. 5. Chine, Allemagne et Ecosse 6. 8. Finlande Coupe, quart de finale à rejouer Finale des play-off MINIS TOP, CHALLENGE TOP/A et Suède 4. 10. Danemark 2. 11. Norvège et portement exemplaire en perma- a-t-il déclaré. Reading (D2) - Bradford (D3) ...... 3-0 (au meilleur de sept matches) Le Locle - Meyrin ...... 4-1 Etats-Unis 0. nence». «Il doit se rendre compte L’opposition de droite dirigée Ce soir Meyrin - Le Locle ...... 8-2 que chaque mot compte dans cette par Nicolas Sarkozy, grand sup- ITALIE 19.45 Langnau - Olten Classement: 1. Martigny 3-9. 2. Le Locle 3-3 (9- CYCLISME Fiorentina - AC Milan ...... 2-1 20). 3. Meyrin 4-3 (10-34). période un peu trouble et où cha- porter du PSG, a pour sa part rela- PREMIÈRE LIGUE cun perd ses repères», a ajouté tivisé l’incident, l’ancien ministre Torino - Lazio ...... 0-2 TIRRENO - ADRIATICO AS Rome - Sampdoria ...... 0-2 Finale des play-off MINIS A, GROUPE 2 Manuel Valls. Bruno Le Maire qualifiant l’épi- Ajoie - Bulle ...... 3-4 Tirreno-Adriatico. 6e étape. Rieti-Porto 1. Juventus 27-64. 2. AS Rome 27- (au meilleur de cinq matches) Classement: 1. Tramelan 20-58. 2. Bulle 20- Sant’Elpidio (210 km): 1. Peter Sagan (Slq) Le premier ministre s’est lancé sode de «polémique totalement in- 50. 3. Lazio 27-49. 4. Naples 27-46. 5. Sampdoria Ce soir Classement: 32. 3. Moutier 20-26 (111-124). 4. Saint-Imier 20- 5h04’13. 2. Gerald Ciolek (All). 3. Jens dans une campagne personnelle utile». «Il a prononcé cela sous le 27-45. 6. Fiorentina 27-45. 7. Genoa 26-37. 8. Inter 20.00 Morges - Sion (1-0 dans la série) 26 (115-167). 5. Ajoie 20-19 (99-145). 6. Lausanne Debusschere (All). 4. Magnus Cort Nielsen contre le Front national de Ma- coup de la colère (...) Bien sûr que ce Milan 27-37. 9. Torino 27-36. 10. Palerme 27-35. DEUXIÈME LIGUE 20-19 (75-125). (Dan). 5. Maximiliano Richeze (Arg). 6. Edvald rine Le Pen à une semaine des n’est pas acceptable, mais il s’est ex- 11. AC Milan 27-35. 12. Udinese 26-32. 13. Boasson Hagen (No), tous même temps. Sassuolo 27-32. 14. Hellas Vérone 27-32. 15. Finale des play-off MOSKITOS TOP, SPIRIT 7-12 Classement général: 1. Nairo Quintana (Col) élections locales du week-end cusé, et il y a franchement des pro- Empoli 27-30. 16. Chievo Vérone 27-29. 17. (au meilleur de cinq matches) prochain où l’extrême droite est blèmes plus importants que les dé- La Chaux-de-Fonds - Université ...... 5-2 24h58’58. 2. Bauke Mollema (PB) à 39’’. 3. Atalanta Bergame 27-25. 18. Cagliari 27-21. 19. Ce soir Rigoberto Uran (Col) à 48’’. 4. Thibaut Pinot (Fr) Cesena 27-21. 20. Parme 25-9. Sierre - La Chaux-de-Fonds ...... 3-4 tab en position de favorite dans les clarations de Zlatan Ibrahimovic», a 20.30 Star Chx-de-Fds - Université II (2-0) Lausanne - Université ...... 1-11 à 57’’. 5. Alberto Contador (Esp) à 1’03. 6. Adam sondages. dit Bruno Le Maire. Yates (GB) à 1’04. ESPAGNE Acte II Classement: 1. Université 15-38. 2. La Chaux- «Ceux qui considèrent que la Dimanche à Bordeaux après la Getafe - Real Sociedad ...... 0-1 de-Fonds 14-37. 3. Sierre 14-32. 4. Genève 13- France est un pays de merde peu- défaite du PSG (3-2), le Suédois a UNIVERSITÉ II - STAR CHAUX-DE- 19. 5. SenSee 14-16. 6. Lausanne 14-5. SKI ALPIN Classement: 1. Barcelone 27-65. 2. Real Madrid FONDS 4-6 (2-0 1-1 1-5) vent la quitter. Voilà, c’est aussi déclaré en anglais, en regagnant 27-64. 3. Valence 27-57. 4. Atletico Madrid 27- Littoral: 113 spectateurs. NHL simple que cela», a déclaré la pré- les vestiaires: «En 15 ans, je n’ai ja- 56. 5. FC Séville 27-52. 6. Villarreal 27-49. 7. Martinez et Garnier. DESCENTE DAMES Arbitres: Dimanche: Anaheim Ducks - Nashville sidente du Front national Ma- mais vu un tel arbitre. Dans ce pays Malaga 27-44. 8. Athletic Bilbao 27-36. 9. Buts: 3e Castioni (Pisenti, à 5 contre 4) 1-0. 16e Predators (avec Josi, 1 but) 4-2. Ottawa Senators Méribel (Fr). Finales de la Coupe du monde. rine Le Pen. «Il y a des choses de merde. Ce pays ne mérite pas le Espanyol 27-33. 10. Real Sociedad 27-33. 11. Celta Evard (Corevon, Jobin) 2-0. 22e Castioni (Dorthe) - Philadelphia Flyers (avec Streit) 2-1 tab. New Premier entraînement de la descente dames Vigo 27-32. 12. Rayo Vallecano 27-32. 13. Getafe 3-0. 29e Teuscher (Salus) 3-1. 41e Vacheron de demain: 1. Lindsey Vonn (EU) 1’31’’42. 2. Alice beaucoup plus importantes dont PSG.» Ses propos ont été captés York Rangers - Florida Panthers 2-1. Columbus McKennis (EU) à 0’’58. 3. Lara Gut (S) à 0’’72. 27-29. 14. Eibar 27-27. 15. Elche 27-27. 16. Almeria (Turler, à 5 contre 4) 3-2. 43e Turler (Schneider, Blue Jackets - Carolina Hurricanes 2-3. Dallas on devrait parler aujourd’hui», a-t- par une caméra de télélvision. Le 27-25. 17. La Corgone 27-25. 18. Levante 27-25. Ott, à 4 contre 5) 3-3. 49e Yerly (Schneiter, 4. Tina Maze (Slo) à 0’’81. 5. Nicole Hosp (Aut) Stars - Saint-Louis Blues 0-3. Washington à 1’’08. 6. Anna Fenninger (Aut) à 1’’09. 7. elle toutefois concédé. fantasque attaquant vedette du 19. Grenade 27-22. 20. Cordoue 27-18. Reymond) 3-4. 53e Pochon (Turler) 3-5. 59e Capitals - Boston Bruins 2-0. (58’59’’) Castioni (penalty) 4-5. 60e (59’25’’) Turler Stacey Cook (EU) à 1’’30. 8. Carolina Ruiz Un des chefs de file de l’aile club parisien s’est ensuite excusé Classements. Conférence Est. Atlantic Castillo (Esp) à 1’’33. 9. Johanna Schnarf (It) à CHALLENGE LEAGUE (Vacheron, Pécaut, à 5 contre 6, dans le but vide) 1. Canadien de Montréal 69-93. 2. gauche du Parti socialiste (PS), dans un communiqué. Chiasso - Lugano ...... 1-2 4-6. Division: 1’’61. 10. Tina Weirather (Lie) à 1’’67. Puis: 17. Jérôme Guedj, a lui aussi jugé Zlatan Ibrahimovic risque jus- Tampa Bay Lightning 70-91. 3. Detroit Red Dominique Gisin (S) à 2’’53. 18. Fabienne Suter 1. Servette 24 15 4 5 34-23 49 Pénalités: 7 x 2’ contre Université II, 7 x 2’ contre Wings 68-87. 4. Boston Bruins 69-82. 5. Ottawa (S) à 2’’57. «inacceptable» une «espèce de qu’à quatre matches de suspen- 2. Wohlen 22 14 4 4 37-18 46 Star Chaux-de-Fonds. Senators 68-77. 6. Florida Panthers 69-76. 7. caprice de star». «Qu’il joue au sion ferme après son dérapage 3. Lugano 23 12 8 3 36-18 43 Université II: Miserez; Schaldenbrand, Carnal; Toronto Maple Leafs 70-60. 8. Buffalo Sabres TENNIS foot et qu’il la ferme, ou au moins verbal. J@ 4. Winterthour 23 11 5 7 43-29 38 Rüegg, Dorthe; Richter, Quadroni; Tissot, 68-44. 5. Wil 24 8 6 10 33-37 30 Castioni, Pisenti; Jobin, Molliet, Correvon; Evard, Metropolitan Division: 1. New York Rangers 6. Lausanne 23 8 5 10 27-31 29 Weber. 68-95. 2. New York Islanders 71-90. 3. Pittsburgh INDIAN WELLS 7. Schaffhouse 23 6 6 11 33-39 24 Star Chaux-de-Fonds: Lüthi; Vuillemin, Pécaut; Penguins 69-88. 4. Washington Capitals 70-84. Indian Wells (EU). Masters 1000 ATP 8. Chiasso 23 5 6 12 20-36 21 Vacheron, Ott; Schneiter, Dubois, Reymond; 5. Philadelphia Flyers (Streit) 71-73. 6. New (5 381 235 dollars, dur). Deuxième tour: SKI NORDIQUE 9. Bienne 22 4 7 11 23-32 19 Schneider, Teuscher, Yerly; Salus, Turler, Pochon. Jersey Devils 69-69. 7. Columbus Blue Jackets Roger Federer (S-2) bat Diego Schwartzman (Arg) 6-4 6-2. Robin Haase (PB) bat Stan 10. Le Mont 23 3 7 13 19-42 16 JCU 69-64. 8. Carolina Hurricanes 68-60. Solène Faivre s’impose à Wildhaus Conférence Ouest. Central Division: 1. Saint- Wawrinka (S-7) 6-3 3-6 6-3. Rafael Nadal (Esp- A l’occasion des Nordic Games –dernière étape de l’Helvetia Nordic Samedi 21 mars. 17h45: Wohlen - Chiasso. 3) bat Igor Sijsling (PB) 6-4 6-2. Tomas Berdych Lausanne - Schaffhouse. TROISIÈME LIGUE, GROUPE 10 Louis Blues 69-93. 2. Nashville Predators (Josi) Trophy –, les skieurs du Giron jurassien ont réussi de belles Dimanche 22 mars. 71-93. 3. Chicago Blackhawks 68-88. 4. (Tch-9) bat Sergiy Stakhovsky (Ukr) 6-1 6-4. Gilles 15h: Lugano - Winterthour. Bienne - Le Mont. Finale des play-off Simon (Fr-13) bat Malek Jaziri (Tun) 6-3 4-6 6- (au meilleur de trois matches) Minnesota Wild (Niederreiter) 69-83. 5. Winnipeg performances. Ainsi Solène Faivre (SC La Brévine) s’est imposée en Lundi 23 mars. 19h45: Wil - Servette. 2. Tommy Robredo (Esp-17) bat Andrey Golubev M15 (4e en M16) et Ilan Pittier (SC La Vue-des-Alpes, 3e en M12, sont Val-de-Ruz - Bulle ...... 3-4 Jets 69-80. 6. Colorado Avalanche (Berra) 69- CHIASSO - LUGANO 1-2 (0-1) 75. 7. Dallas Stars 70-74. (Kaz) 6-4 6-7 (5-7) 6-4. Andreas Seppi (It-30) montés sur le podium. Prisca Schneider (SC La Brévine, 5e en M14 Bulle remporte la série 2-0. bat Victor Hanescu (Rou 6-4 6-4. Comunale: 1022 spectateurs. Pacific Division: 1. Anaheim Ducks 71-95. 2. Troisième tour: Adrian Mannarino (Fr) bat Ernests Gulbis malgré une chute), Benjamin Schwab (SC La Brévine, 5e en M15), Lola Arbitre: Hänni. GROUPE 11 Vancouver Canucks (Sbisa, Weber) 68-82. 3. Wüthrich (SC La Vue-des-Alpes, 6e en M13), Emma Wüthrich (SC La Calgary Flames (Diaz, Hiller) 69-81. 4. Los (Let-14) 6-4 6-4. Buts: 3e Sabbatini 0-1. 69e Junior Vicosa 1-1. Finale des play-off Vue-des-Alpes, 11e en M15), Anaïs Pellaton (SC La Brévine, 13e en M14) 77e Sabbatini 1-2. Angeles Kings 68-79. 5. San Jose Sharks (Müller) Tournoi WTA (5 381 235 dollars). Seizièmes (au meilleur de trois matches) Serena Williams (EU-1) bat Sarina Fleurier II - Lausanne ...... 4-7 69-76. 6. Arizona Coyotes 69-50. 7. Edmonton de finale: et Quentin Pellaton (SC La Brévine, 26e en M14) ont également tiré leur Oilers 69-48. Dijas (Kaz-28) 6-2 6-0. Simona Halep (Rou-3) M17 Lausanne - Fleurier II ...... 7-3 épingle du jeu. RÉD - :FDD bat Varvara Lepchenko (EU-26) 6-1 3-6 6-1. Vaduz - Bejune ...... 1-5 Lausanne remporte la série 2-1. Eugenie Bouchard (Can-6) bat Coco Classement: 1. Bâle 2-13. 2. Saint-Gall/Wil 2- BASKETBALL Vandeweghe (EU-30) 6-3 6-2. Carla Suarez 9. 3. Grasshopper 2-8 (2-5). 4. Lugano M17 2-8 QUATRIÈME LIGUE, GROUPE 9A Navarro (Esp-12) bat Anastasia Pavlyuchenkova SKI ALPIN (1-2). 5. Zurich 2-8 (6-4). 6. Young Boys 1-7 (4- Vallorbe - Franches-Montagnes ...... 6-3 NBA (Rus) 7-6 (7-4) 6-7 (5-7) 6-0. Lesia Tsurenko (Ukr) Rémi Cuche sur le podium en slalom 4). 7. Bejune 2-7 (7-1). 8. Lugano 2-5. 9. Lausanne Les Ponts-de-Martel II - Tavannes . . . . .3-13 Dimanche: Los Angeles Lakers - Atlanta bat Alizé Cornet (Fr-20) 7-5 1-6 6-2. 2-4. 10. Lucerne 1-3. 11. Vaduz 2-2. Franches-Montagnes - Young Sprinters .4-6 Hawks 86-91. Oklahoma City Thunder - Chicago A une semaine des championnats de Suisse M16 d’Adelboden, les Bulls 109-100. Los Angeles Clippers - Houston skieurs de l’Arc jurassien ont démontré leur bonne forme lors des M16, GROUPE A 1. Tavannes 22 17 2 0 3 150-56 55 Rockets 98-100. New Orleans Pelicans - Denver TOTOGOAL dernières compétitions interrégionales. Samedi lors du géant de Gryon Bejune A - Zurich ...... 3-0 2. Reuchenette 22 17 1 0 4 163-81 53 Nuggets 111-118 ap. Orlando Magic - Cleveland 3. Fr.-Mont. 22 16 0 0 6 149-85 48 Cavaliers 108-123. San Antonio Spurs - 1 X X - 2 X 2 - X 1 2 - 1 X 1 - 1 (VD), Pauline Schindelholz et Rémi Cuche ont pris le quatrième rang. Classement: 1. Bâle 17-40. 2. Grasshopper 17- RÉSULTAT: 0-0 31. 3. Zurich 17-30 (46-33). 4. Lausanne 17-30 4. Cortébert 22 15 0 2 5 166-84 47 Minnesota Timberwolves 123-97. Toronto Marie Knuchel (7e), Benjamin Burkhart (9e) et Julie Schär (14e) ont 5. Young Sprint 22 14 0 0 8 120-94 42 Raptors - Portland Trail Blazers 97-113. Phœnix 2 x 12 points ...... 5275.50 (41-26). 5. Aarau 17-28. 6. Sion 17-26. 7. Lugano 15 x 11 points ...... 703.40 également bien figuré. Le lendemain, Rémi Cuche est monté sur la 17-24 (32-26). 8. Lucerne 17-24 (41-58). 9. Young 6. Crémines 22 13 0 0 9 166-100 39 Suns - New York Knicks 102-89. 16 x 10 points ...... 155.20 deuxième marche du podium du slalom des Crosets (VS). Julie Schär Boys 17-20. 10. Winterthour 17-19. 11. Thoune 7. Vallorbe 22 11 0 0 11 126-108 33 Classements. Conférence Est: 1. Atlanta (8e), Pauline Schindelholz (9e), Léa Kaufmann (38e, 11e M14) et 17-18. 12. Saint-Gall/Wil 17-16 (35-47). 13. Bejune 8. Anet 22 9 0 1 12 134-105 28 Hawks* (Sefolosha) 52 victoires-14 défaites Somme approximative au premier rang du A 17-16 (26-38). 14. GE Servette 17-15. 9. Le Fuet 22 7 2 0 13 112-158 25 (78,8%). 2. Cleveland Cavaliers 43-25 (63,2). 3. prochain concours: 170 000.– Benjamin Burkhart (17e) étaient également dans le coup. Au Toronto Raptors 39-27 (59,1). 4. Chicago Bulls classement général du trophée interrégional (six résultats pris en 10. Diesse 22 3 0 2 17 90-182 11 M15, GROUPE NATIONAL 11. Pts-Martel 22 3 0 1 18 61-182 10 40-28 (58,8). 5. Washington Wizards 38-28 VTT compte sur huit), Rémi Cuche termine quatrième et Pauline NE Xamax FCS - Zurich ...... 1-2 12. Court 22 1 1 0 20 45-247 5 (57,6). 6. Milwaukee Bucks 34-32 (51,5). 7. Schindelhoz neuvième. Indiana Pacers 30-35 (46,2). 8. Charlotte Hornets RÉD - :FDD Classement: 1. Bâle 17-44. 2. GE Servette 17- 29-35 (45,3). 9. Miami Heat 29-36 (44,6). 10. CAPE EPIC 38. 3. Young Boys 17-33. 4. Zurich 17-32. 5. JUNIORS ÉLITES A Boston Celtics 29-36 (44,6). 11. Brooklyn Nets Cape Epic. Course à étapes en Afrique du Grasshopper 17-26 (48-42). 6. Lugano 17-26 (37- Tour de placement 26-38 (40,6). 12. Detroit Pistons 23-43 (34,8). 13. Sud. Première étape à Oak Valley (113 km, KARATÉ 39). 7. Saint-Gall/Wil 17-26 (44-43). 8. Aarau 17- Orlando Magic 21-47 (30,9). 14. Philadelphia 2800 m de dénivellation): 1. Christoph Sauser- 25. 9. Lausanne 17-24. 10. Sion 17-19. 11. Lucerne LA CHAUX-DE-FONDS - 76ers 15-51 (22,7). 15. New York Knicks 13-53 Jaroslav Kulhavy (S/Tch) 4h47’39’’7. 2. Urs LAUSANNE 4-2 (0-1 2-0 2-1) Neuchâtelois dans le coup à Sursee 17-16. 12. Neuchâtel Xamax FCS 17-11 (31-54). (19,7). Huber-Karl Platt (S/All) à 51’’3. 3. José Hermida- Les Neuchâtelois n’ont pas manqué la première manche de la Swiss 13. Thoune 17-8. 14. Winterthour 17-7. Buts pour le HCC: 35e R. Fuchs 1-1. 36e Bozon Rudi van Houts (Esp/PB) à 1’14’’7. Puis: 5. Martin (Guichard, Boehlen, à 5 contre 4) 2-1. 43e Conférence Ouest: 1. Golden State Warriors League disputée à Sursee (LU). En effet, Fanny Clavien (Neuchâtel, 52-13 (80,0). 2. Memphis Grizzlies 46-20 (69,7). Gujan-Fabian Giger (S) à 11’10’’0. 25. Lucien Guichard (Bozon, Boehlen) 3-1. 57e Willemin Besancson-Kenny Looser (S) à 39’21’’3. seniors –68 kg), Pauline Bonjour (Neuchâtel, M16 +54 kg) et Keanu HOCKEY SUR GLACE (R. Fuchs) 4-2. 3. Portland Trail Blazers 44-20 (68,8). 4. Houston Cattin (Le Locle-La Chaux-de-Fonds, M16 –70 kg) se sont imposés. Rockets (Capela) 44-22 (66,7). 5. San Antonio Général: 1. Sauser-Kulhavy. 2. Huber-Platt à LNA RAPPERSWIL - LA CHAUX-DE-FONDS Spurs 41-24 (63,1). 6. Los Angeles Clippers 42- 45’’9. 3. Hermida-Van Houts à 1’33’’0. Puis: 5. Noémie Kornfeld (Neuchâtel, seniors –61 kg), Benoît Schmidlin 9-4 (1-0 3-1 5-3) 25 (62,7). 7. Dallas Mavericks 42-25 (62,7). 8. Gujan-Giger à 10’46’’2. 26. Besancon-Looser (Neuchâtel, seniors –75 kg), Noah Pisino (Neuchâtel, M18 –61 kg) et Demi-finales des play-off à 44’10’’5. (au meilleur de sept matches) Buts pour le HCC: 40e Terrapon (Etter, Colo, à Oklahoma City Thunder 37-29 (56,1). 9. New 4 contre 5) 4-1. 43e R. Vuilleumier (Willemin) Orleans Pelicans 36-30 (54,5). 10. Phœnix Suns 1. Ariane Kleinhans-Annika Langvad Kosovare Sadiku (Neuchâtel, M18 –59 kg) se sont parés d’argent tandis Ce soir Dames: 4-2. 48e U. Rochat (Fuchs) 4-3. 50e Willemin 35-33 (51,5). 11. Utah Jazz 29-36 (44,6). 12. (S-Dan) 5h32’00’’5. 2. Jennie Sternerhag-Robyn que Fabrizio Geisomino (Neuchâtel, seniors –75 kg), Benoît Schmidlin Zurich - Genève Servette 19.45 4-4. Denver Nuggets 26-41 (38,8). 13. Sacramento Lee de Groot (Su-AfS) à 17’39’4. 3. Esther Süss- (M21 –75 kg) et Oriane Zumwald (Neuchâtel, M18, –59 kg) ont décroché 20.15 Berne - Davos Kings 22-43 (33,8). 14. Los Angeles Lakers 17- Alice Pirard (S-Be) à 21’15’’6. le bronze. Leana Pirazzi (Neuchâtel, M12 –38 kg, 5e) et David Rouèche Classement final: 1. Langnau 10-45. 2. Bienne Play-out (au meilleur de sept matches) 10-40. 3. Ambri-Piotta 10-39. 4. Lausanne 10- 48 (26,2). 15. Minnesota Timberwolves 14-51 Général: 1. Kleinhans-Langvad 6h25’39’’2. 2. (Neuchâtel, M12 –40 kg, 7e) ont également bien figuré en kumité. En Ce soir 38. 5. Rapperswil 10-35. 6. La Chaux-de-Fonds (21,5). Sternerhag-Lee de Groot à 21’15’’2. 3. Süss-Pirard kata, Keanu Cattin s’est adujgé le bronze en M16. RÉD - :FDD 20.15 Ambri-Piotta - Rapperswil 10-25 (125-196). * = Qualifié pour les play-off. à 26’00’’9. MARDI 17 MARS 2015 y y SPORTS 23
FOOTBALL Le sélectionneur de l’équipe de Suisse attend le match contre l’Estonie avec impatience. OLYMPISME Hambourg plutôt que Berlin Le terrain manque à Vladimir Petkovic Le Comité olympique allemand a préféré Hambourg à Berlin pour Il lui tarde de retrouver le ter- l’organisation des Jeux olympiques d’été en 2024. Mais rain. Cet hiver, Vladimir Petko- cette candidature doit encore être vic a découvert le revers du mé- soumise à un référendum local. tier de sélectionneur: l’inactivité. «Le choix a été difficile», a déclaré «Le contact au quotidien me à la presse le président de manque», avoue l’entraîneur de l’instance olympique (DOSB), l’équipe de Suisse de football. Alfons Hörmann, qualifiant le Lors d’une table ronde à Berne, projet de Hambourg de «concept Vladimir Petrkovic n’a pas caché olympique fascinant et compact». une réelle impatience avant le La cité hanséatique a recueilli 18 premier rendez-vous de l’année voix, contre 11 pour Berlin et de l’équipe de Suisse, le 27 mars quatre désignant les deux villes à à Lucerne contre l’Estonie pour la fois, au terme d’une journée le compte du tour préliminaire marquée par la présentation de de l’Euro 2016. C’est ce vendredi chaque projet aux représentants qu’il dévoilera sa sélection. du monde sportif, de la politique «L’Estonie est un match clé et de la société civile chargés de comme tous les matches de cette les départager. J@ campagne», dit-il. «Bien sûr, il y aura en septembre la venue de la Slovénie en Suisse et le match de FOOTBALL Wembley contre l’Angleterre. Mais Casanova remplacé je ne me projette pas aussi loin. Seule compte la rencontre contre par Arribagé l’Estonie. Et après, cela sera celle L’entraîneur de Toulouse Alain en Lituanie en juin.» Casanova a été démis de ses fonctions et remplacé par Aucun droit à l’échec Dominique Arribagé, a annoncé Vladimir Petkovic sait parfaite- le club, qui est dans la zone ment que l’échec dans cette rouge du championnat de France campagne lui est interdit. A la depuis fin février. Ce changement à la tête de l’équipe intervient tête d’une équipe «dont les trois Vladimir Petkovic est concentré sur le match contre l’Estonie le 27 mars prochain. Une rencontre que pourrait manquer Xherdan Shaqiri. KEYSTONE quarts des joueurs seront encore alors que le TFC, 18e de Ligue 1 et premier relégable, s’est enfoncé susceptibles d’être sélectionnés ble? Depuis la Coupe du monde, de réussir sa plus belle saison. ont occupé ou qui occupent sa peut, d’une part, tenir plusieurs un peu plus dans la crise en dans... dix ans», le successeur les deux hommes n’ont joué que Lucien Favre lui a confié avec place», lance Vladimir Petkovic. postes sur le front de l’attaque. Et accusant samedi une nouvelle d’Ottmar Hitzfeld dirige une deux rencontres ensemble, pour bonheur les clés du jeu tout en «C’est la règle pour tous les nou- d’autre part, sa marge de progres- défaite à Lens (1-0) après la formation qu’il estime capable deux défaites contre l’Angleterre ne cessant de le pousser à dépas- veaux. Mais il y a deux choses qui sion est énorme. Il faut rappeler claque reçue contre Marseille à de réussir un grand parcours l’an (2-0) et en Slovénie (1-0). «Dans ser ses limites. plaident en faveur d’Embolo. Il qu’il n’a à peine que 18 ans!» J@ domicile (1-6). Arribagé, ancien prochain en France. «Lors de mon esprit, Inler et Xhaka peuvent Les deux atouts d’Embolo défenseur du TFC et de Rennes, mes six premiers mois, j’ai consta- évoluer ensemble», dit-il avec était jusqu’à présent chargé du té une progression réelle dans le force. Les mois difficiles vécus Vladimir Petkovic assure qu’un LA BLESSURE DE XHERDAN SHAQIRI INQUIÈTE recrutement au sein du club. J@ jeu», dit-il. «Nous nous créons par Gökhan Inler à Naples néophyte figurera très vraisem- beaucoup d’occasions et nous n’en n’ébranlent pas cette conviction. blablement sur la liste qu’il pu- L’entraîneur de l’équipe de Suisse Vladimir Petkovic pourrait bien avoir un gros concédons pas beaucoup. Je ne «Gökhan a été blessé après notre bliera vendredi. Il s’agira bien problème le 27 mars à l’occasion du match de qualification pour l’Euro 2016 CYCLISME vois d’ailleurs aucune limite dans match en Pologne en novembre sûr de Breel Embolo. L’Associa- contre l’Estonie à Lucerne. Xherdan Shaqiri est blessé à la cuisse. la progression de l’équipe. Mais dernier. A Naples, il doit composer tion suisse de football (ASF) at- Pour le moment, personne n’évoque un forfait du milieu offensif de l’Inter. Sagan gagne enfin, dans le football moderne, une avec le turnover instauré par Ra- tend toutefois encore le feu vert Mais il paraît évident que le joueur le plus important de l’équipe nationale Quintana devant équipe est condamnée à avancer fael Benitez. Il n’a pas joué pendant de la Fifa pour officialiser la sé- ne sera pas dans les meilleures conditions lundi prochain lorsque débutera Après avoir collectionné les toujours. Si ta progression s’arrête, longtemps en championnat, mais il lection de l’attaquant du FC le camp de préparation. Par mesure de précaution, Shaqiri ne devrait pas re- deuxièmes places, Peter Sagan a tu es ‘mort’.» a fait ses matches en Coupe d’Italie Bâle, qui a reçu son passeport jouer cette semaine avec son club. remporté sa première victoire Face à l’Estonie, Vladimir et en Europa League», explique-t- l’automne dernier. Ce feu vert C’est durant la première mi-temps du match contre Cesena que le petit Bâ- depuis neuf mois en dominant le Petkovic devra répondre à «la» il. «Dans une telle équipe, aucun devrait tomber ces prochains lois a ressenti un point derrière la cuisse gauche. Cette même cuisse qui lui sprint de la cinquième et avant- question qui nourrit un véritable joueur ne peut jouer tous les mat- jours. Selon l’ASF, tout a été en- a déjà pourri plusieurs fois la vie par le passé. La saison dernière avec le dernière étape de Tirreno- débat depuis quelques mois. ches. Mais Gökhan revient en trepris pour obtenir une permis- Bayern, il avait dû manquer treize rencontres de Bundesliga en raison de di- Adriatico à Porto Sant’Elpidio. Le Dans son organisation en 4-3-3, forme depuis quelques semaines.» sion exceptionnelle de la part de vers soucis physiques à la cuisse. grimpeur colombien Nairo la cohabitation entre Gökhan In- A Mönchengladbach, Granit la Fifa dans ce dossier. «Embolo L’entraîneur milanais Roberto Mancini a été assez clair: «Je n’entrevois pas la Quintana conserve le maillot bleu ler et Granit Xhaka est-elle possi- Xhaka est, pour sa part, en passe jouera s’il est meilleur que ceux qui possibilité qu’il puisse jouer jeudi contre Wolfsburg en Europa League.» J@ de leader. J@
TENNIS Wawrinka chute, Federer «se paie» Marti, et Bacsinszky enchaîne à Indian Wells. AUTOMOBILISME Largué, Red Bull menace Un couac, un tacle et un exploit de quitter la Formule 1 Stan Wawrinka qui est battu mea Bacsinszky (WTA 26) conti- d’entrée de jeu par le 104e mon- nue de tracer sa route avec brio. Red Bull pourrait quitter la For- ne ramène que les huit points de dial, Roger Federer qui délivre La Vaudoise a signé un... 14e mule 1 si rien ne change dans le Daniel Ricciardo, sixième. un tacle appuyé à Yann Marti et succès de rang en s’offrant sa règlement et l’organisation a me- Dans la foulée, le patron de Timea Bacsinszky qui signe un deuxième top-10 de l’année. Elle nacé l’un de ses dirigeants, Hel- l’écurie Christian Horner a trou- nouvel exploit: le dimanche des s’est imposée 3-6 7-5 6-4 devant mut Marko. «Nous ne sommes vé «malsain» d’avoir une équipe Suisses à Indian Wells fut animé. la Russe Ekaterina Makarova pas satisfaits des règlements de la au-dessus du lot: «Nous sommes Incapable de s’adapter aux con- (WTA 9) pour retrouver en hui- F1 ni de la façon dont elle est diri- partis pour avoir le même duel à ditions de jeu du désert califor- tième de finale l’Ukrainienne gée», a déclaré Marko après le chaque Grand Prix.» En rappe- nien, Stan Wawrinka s’est incli- Elina Svitolina (WTA 29). Grand Prix d’Australie survolé lant que durant sa période de do- né 6-3 3-6 6-3 devant Robin par les Mercedes. «Nous allons mination Red Bull avait dû Haase. Le Vaudois a raté le coche «Une corrida» également réfléchir à un scénario s’adapter à plusieurs change- à 3-2 dans la dernière manche en Menée 3-0 dans la dernière de sortie dans le cas où le rapport ments de règlements imposés galvaudant une balle de break manche par la demi-finaliste de investissement/bénéfice ne tien- par la FIA pour tenter de réduire avant de perdre les quatre der- l’Open d’Australie, Timea Bac- drait plus la route.» Marko a pré- son avantage, Horner a demandé niers jeux. Timea Bacsinszky s’est offert la No 9 mondiale. KEYSTONE sinszky a, une fois de plus, dé- cisé que Red Bull prendrait une que de telles mesures soient pri- Stan Wawrinka ne sera donc montré ses extraordinaires quali- décision plus tard dans l’année. ses à l’encontre de Mercedes. pas au rendez-vous du quart de sième tour de l’Open d’Australie. Bâlois a jugé le comportement de tés de battante. «Avec mon coach Après avoir remporté tous les ti- «Mercedes fait du super boulot, a finale qui devait l’opposer à Ro- «J’avais été très déçu par la ma- Yann Marti «inacceptable». Il a Dimitri Zavialoff, on compare les tres mondiaux (pilotes et cons- une bonne voiture, un moteur fan- ger Federer. Le No 2 mondial nière avec laquelle j’avais joué», admis avoir suivi l’affaire «de matches contre une joueuse du ni- tructeurs) entre 2010 et 2013, tastique et deux très bons pilotes. s’est imposé 6-4 6-2 devant l’Ar- avoue Roger Federer. loin» et a rappelé que «le bien de veau de Makarova à une corrida», Red Bull a connu une saison 2014 Le problème est que l’écart est si gentin Diego Schwarztman Avant de retrouver Andreas l’équipe est une priorité». Des pa- explique-t-elle. «Tu la piques. Elle difficile et a très mal entamé grand que ça va aboutir à une (ATP 63) sans avoir concédé Seppi, Roger Federer s’est expri- roles empreintes de sagesse et qui se relève tout le temps jusqu’à l’ul- 2015. Outre l’écrasante domina- course à trois, et ça, ce n’est pas bon une seule balle de break. Il aura mé sur le cas Yann Marti. On se préfigurent peut-être sa présence time banderille. Cela va ainsi avec tion affichée par les Flèches d’ar- pour la Formule 1», a ajouté Hor- l’occasion de prendre sa revan- souvient que le Valaisan avait pour le barrage de septembre. ma tactique. Elle ne paie pas tou- gent, Red Bull a déploré diman- ner en référence aux trois écu- che sur Andreas Seppi (ATP 33). quitté l’équipe de Suisse après Une présence sans doute néces- jours tout de suite mais elle a le che le piteux abandon de Daniil ries propulsées par des moteurs L’Italien est le seul joueur à avoir appris qu’il ne jouait pas le saire pour «le bien de l’équipe». mérite d’user l’adversaire. Jusqu’à Kvyat, victime d’une panne avant Mercedes (Mercedes-AMG, l’avoir battu cette année, au troi- vendredi contre la Belgique. Le Loin de cette polémique, Ti- ce qu’elle tombe!» J@ même le tour de chauffe. L’écurie Williams et Force India). J@ BIENNE. Mains magiques, le toucher et la dou- ceur. Rien ne vaut un bon massage à l'huile
chaude et aux huiles essentielles,
sur table. Sensualité, relaxation
JEUNE PAYSANNE NYMPHOMANE, PRIVE à La Chaux-de-Fonds, vous invite à affronter l'hiver tout en douceur, blonde, belle, douce et pa- tiente... Top service, pas
CHAUX-DE-FONDS, ERIKA, black, fruit exotique à mordre à pleines dents, lèvres de velours pour fellation à couper le souffle, coquine, doigts de fée, massage professionnel
ment neuf 5½ pièces. Très lumineux et de haut pièces, location Fr. 1195.-
standing, quartier tranquille. Cuisine agencée, neuve agencée, belle
cation Fr. 950.- + charges.
ces, 100 m , Location 1150.-
exposée plein sud, libre de suite, prix exception-
Loyer: Fr. 1 120.- charges comprises et place
58 26
2
540 m ), chambre parentale avec dressing et
grande salle d'eau privative, excavée… Prix:
, magnifique villa mitoyenne de 4½ piè- ges, façade, maçonnerie,
grand duplex de 5½ pièces (135 m ), ques, vélo-moteurs, vielles
habitant Belherbe, recherche
tion: Fr. 1 500.- + charges.
coup de sensualité. Incroyablement
032 913 22 20
WC/douche à l'étage, balcon
e
ans, Latine. Viens passer
Route de Grandson 30, appartement un quartier tranquille proche du centre et de la , longueur 2 m ou 2x1 m, hau- ble, massage et plus.
bien entretenue, climatisation.
le Garage de l’Avenir sera en fête ce pro- ment que l’on ne trouve normalement ORDINATEUR:
chaleureuses, sensuelles
tager une aventure chaude
les constructeurs automobile tchèque et ses clients, avec une proximité très ap- service rapide, prix forfaitaire
dité avec ses lignes et contours clairs. maine, que ce soit dans la vente ou la CHERCHE TRAVAUX D'AMENAGEMENT
Mais son look ne fait pas tout. Elle a aussi mécanique.
din, terrassement et piscines,
de 9h30 à 19h00. Dimanche
avec petites machines cherche un moment de plaisir et découverte,
travaux, terrassement,
pose de dalles, pose d'enrober,
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6
Magazine. En direct. 6.25 RTS Kids 5.55 Petits secrets entre 6.00 Les z’amours 8 6.00 Euronews 8 11.40 L’Orient-Extrême, 6.00 M6 Music 7.30 Plus belle la vie 10.30 T.T.C. (Toutes taxes voisins 8 6.35 Télématin 6.45 Ludo 8 de Berlin à Tokyo Magazine. 7.55 Télé la question ! comprises) 6.25 Tfou 8 9.10 Des jours et des vies 8 8.50 Dans votre région 12.25 Les derniers cow-boys 7.05 M6 Kid 8.20 Top Models 8 11.05 Pardonnez-moi 8.30 Téléshopping 8 9.35 Amour, gloire 10.50 Midi en France 8 de Toscane 7.20 Disney Kid Club 8.45 Blue Bloods 8 11.30 Outre-zapping 8 9.25 Au nom de la vérité 8 et beauté 8 Magazine. À Figeac. En direct. 12.50 X:enius 8.10 M6 Kid 10.10 Euronews 11.55 Faut pas croire 8 10.25 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 12.00 12/13 13.20 Arte journal 8.55 M6 boutique 10.55 Les feux de l’amour 12.20 RTSinfo voisins 8 Magazine. 12.55 Météo à la carte 8 13.35 Parlez-moi de vous 8 10.00 Raising Hope 11.35 Scènes de ménages 12.45 Quel temps fait-il ? 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 11.00 Motus 8 Magazine. En direct. Film. Comédie dramatique. Série. Radio ragots - La folle 12.10 Plus belle la vie Magazine. En direct. 13.00 Le 13h 8 11.30 Les z’amours 8 13.50 Un cas pour deux 8 15.00 Lisbonne, cité lumineuse histoire des Chance. 12.45 Le 12h45 13.20 Le 12h45 13.55 Les feux de l’amour 8 12.05 Tout le monde veut Série. Alibi sans valeur. du fado 10.50 Drop Dead Diva 13.25 Toute une histoire 13.55 RTSinfo 15.10 L’insupportable prendre sa place 8 14.55 Questions au 15.45 Léonard de Vinci, dans Série. Stratégie de l’artifice - La 14.35 L’histoire continue 14.50 Grand angle soupçon 8 13.00 13 heures 8 gouvernement 8 la tête d’un génie 8 muraille de chine. 15.15 Patrouille des mers 15.05 Géopolitis Film TV. Thriller. 14.00 Toute une histoire 8 Magazine. En direct. 17.20 X:enius 12.45 Le 12.45 16.00 Bateau de rêve 15.20 Outre-zapping 8 17.00 4 mariages pour 1 lune 15.10 L’histoire continue 8 16.10 Des chiffres 17.45 Paysages d’ici 13.05 Scènes de ménages 17.40 Télé la question ! 15.50 Mise au point de miel 8 15.40 Comment ça va bien ! 8 et des lettres 8 et d’ailleurs 8 13.45 Une passion 3 étoiles 18.00 Le court du jour 16.45 Toute une histoire 18.00 Bienvenue chez nous 8 17.15 Mon food truck 16.50 Harry 8 18.15 Les rivages de la mer Film TV. Comédie sentimentale. 18.10 Top Models 8 18.00 L’histoire continue 19.00 Le juste prix 8 à la clé 8 17.30 Slam 8 du Nord à vélo 15.45 Un orage de printemps 18.35 La roue de la chance Talk-show. 20.00 Le 20h 8 18.15 Joker 8 18.10 Questions pour un super 19.00 Au gré des saisons - Film TV. Drame. 18.50 Météo régionale 18.35 Alerte Cobra 8 20.30 My Million 8 18.50 N’oubliez pas champion 8 Printemps 17.25 Les reines du shopping 18.55 Couleurs locales 8 Série. Menace sur la ville. Jeu. En direct. les paroles ! 8 19.00 19/20 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.30 Le 19h30 8 19.30 Le 19h30 signé 8 20.40 Nos chers voisins 8 20.00 20 heures 8 20.00 Tout le sport 8 20.05 28 minutes 20.10 Scènes de ménages 20.10 A bon entendeur 20.00 Trio Magic & Banco 20.45 C’est Canteloup 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 20.20 Plus belle la vie 8 20.45 Tout est vrai (ou presque) Série. Avec Audrey Lamy.
21.00 FILM TV 20.10 SPORT 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 FILM TV 20.50 DOCUMENTAIRE 20.55 MAGAZINE
Football Les pouvoirs En France, Un homme au pair OU Hockey sur glace Unforgettable extraordinaires… Au nom des fils à l’heure allemande Maison à vendre Film TV. Comédie. Fra. 2012. Ligue des champions. Atletico Série. Policière. EU. 2014. 2 …du corps humain Film TV. Drame. Fra. 2014. Documentaire. Historique. Fra. Magazine. Présentation : Réalisation : Laurent Dussaux. Madrid/Bayer Leverkusen. épisodes. Inédits. Avec Poppy Magazine. Présentation : Réalisation : Christian Faure. 2012 (1 et 2/2). Réalisation : Stéphane Plaza. 1h45. Inédit. 1h25. Avec Antoine Duléry. Un 8e de finale. En direct. Montgomery. Al et Carrie Adriana Karembeu, Michel Inédit. 1h30. Avec Léa Drucker. Serge de Sampigny. 0h55. Christine, 55 ans, et Jean-Luc, quadra au chômage vivant OU Championnat de Suisse. aident les services secrets au Cymes. 1h55. Inédit. Hommes/ Quatre jeunes scouts meurent Le temps des vainqueurs - 63 ans, doivent absolument chez sa sœur est chargé par Playoff, 1/2 finale match 1. sujet d’un meurtre en lien avec femmes, la vérité sur nos noyés, de même qu’un jeune Le fossé se creuse. vendre leur maison du Val- celle-ci de jouer les baby-sitter. En direct. un réseau de contrefaçon. différences. homme qui voulait les sauver. de-Marne.
22.30 Infrarouge 22.55 Sport dernière 22.35 Unforgettable 8 22.50 Couple (s) 8 22.25 Grand Soir 3 8 22.45 Droit à l’avortement - 22.40 Maison à vendre Magazine. Présentation : Magazine. En direct. Série. Policière. EU. 2011. Avec Documentaire. Société. 2015. 23.05 Le divan de Marc-Olivier Le combat continue Magazine. Présentation : Esther Mamarbachi. 1h05. 23.40 Tirage Euro Millions Poppy Montgomery, Dylan Réalisation : Thierry Demaizière Fogiel 8 Documentaire. Société. All. 2014. Stéphane Plaza. 1h40. Sous forme d’un débat d’une 23.43 Trio Magic & Banco Walsh, Kyle Catlett, Michael et Alban Teurlai. 1h14. Inédit. Magazine. Présentation : Marc- 0h50. Inédit. Stéphane Plaza va venir en aide heure, en direct et en public, 23.45 Le court du jour Gaston. L’envie conjugale. Olivier Fogiel. 1h25. Inédit. L’Europe subit une poussée des à un retraité de 72 ans qui sou- «Infrarouge» aborde les thèmes 23.55 Rachel se marie 2 épisodes. Autour de témoignages variés, Marc-Olivier Fogiel accueille sur droites conservatrices, qui res- haite vendre son appartement brûlants de l’actualité de Film. Comédie dramatique. EU. Un garçonnet de 7 ans, Max, est ce film capte ces moments où le son divan une célébrité. Il tente treignent les droits des femmes. dans les Yvelines et à un couple manière interactive, afin de 2009. VM. Réalisation : témoin d’un meurtre et Carrie couple est avant tout un doute. de dresser le portrait de cet 23.35 Avortement, la loi de 35 ans, qui a deux enfants, transmettre un nouvel éclairage Jonathan Demme. 1h53. l’aide à identifier le meurtrier. 0.15 Escort girl 8 invité, à travers ses confidences du silence et en attend un troisième. aux téléspectateurs. Avec Anne Hathaway, 0.10 Euro Millions 8 Documentaire. Fin d’un réseau. sur sa vie personnelle, ses choix 0.30 Konrad Adenauer, 0.20 Maison à vendre 23.35 Le capital Rosemarie DeWitt, Bill Irwin. 0.15 Les experts : 1.35 Un jour, un destin 8 de carrière et ses croyances. le chancelier Magazine. Film. Thriller. Avec Gad Elmaleh 1.40 À bon entendeur Manhattan 8 2.55 Toute une histoire 8 0.30 Couleurs outremers 8 de la guerre froide 2.20 Les nuits de M6.
Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.15 Le Before En direct. 20.15 Entrée libre 8 20.40 6.45 Gym direct 8.00 Téléachat 10.05 @ vos clips 11.30 W9 6.55 Téléachat 8.55 Alerte 13.35 Mariée à tout prix 8 15.15 Tellement vrai - La 18.45 Le JT 19.05 Le Grand Cliquez, vous êtes traqués 8 8.50 Touche pas à mon poste ! hits 12.30 Une nounou d’enfer Cobra 9.50 Un voisin trop Film TV. 15.10 Ghost Whisperer quotidienne 16.05 Les Anges journal 20.05 Le Grand journal, 21.45 24 heures chrono 8 10.45 Le grand 8 12.00 16.40 Un dîner presque parfait charmant Film TV. Thriller 8 17.50 Grey’s Anatomy 8 7 - Latin America 17.25 Le la suite En direct. 20.30 Le petit 22.40 C dans l’air 8 23.50 Friends 13.30 Navarro 17.00 Le 18.50 Les Marseillais en 11.35 Alerte Cobra 13.20 TMC 19.35 Le meilleur relookeur 8 mag 18.10 Les Anges 7 - Latin journal En direct. 21.00 All Is Entrée libre 8 0.10 Céréales : maillon faible 18.45 Touche pas Thaïlande 20.05 Les Simpson infos 13.30 New York, police 20.40 NT1 Infos 20.50 Baby America 18.55 Stargate SG-1 Lost Film. Drame. VM 22.45 pas de bol pour le petit déj 8 à mon poste ! En direct. 20.35 20.35 Soda 20.50 Sans laisser judiciaire 16.55 Monk. Série. 3 Boom 8 22.05 Baby Boom 8 8 20.50 Passager 57 Film. Violette Film. Biographie 1.00 1.00 Dietrich Garbo, l’ange et la D8 le JT 20.50 Adam recherche de traces Film. Thriller 22.25 Flic épisodes. 19.35 Alerte Cobra 23.25 4 bébés par seconde 8 Aventures 22.25 Riders Film Aimer, boire et chanter 8 Film divine 8 1.55 Mirages 8 Ève 21.50 Projet Fashion ou voyou Film. Policier 20.50 90’ enquêtes 1.25 Tous différents 8 0.00 Shark Week Film TV
France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 17.50 Titeuf 18.30 Une saison 9.00 Top clip 10.50 Top D17 17.05 Pokémon 17.30 La 13.45 Plus belle la vie 16.20 7.15 Petits secrets entre voisins 18.15 L’Équipe Type En direct. 6.55 Trop toon ! 8 8.45 Un, au zoo 20.30 Monte le son, le 11.25 Top clip 13.40 Top légende de Chima 18.00 Mes Les rescapés du vol 29 18.05 8 9.25 Sous le soleil 8 13.35 19.00 Le journal En direct. dos, tres 8 11.45 La petite mag 20.35 Le point quotidien France 14.40 Top D17 15.40 parrains sont magiques 18.40 Scrubs 19.40 Infô soir 19.55 Urgences 17.00 American 19.15 L’Équipe Type 20.45 Le maison dans la prairie 8 14.30 20.50 Montreux Comedy Top club 16.45 Top France Fievel et le Nouveau Monde Nouvelle-Calédonie, pépite du Wives 8 20.30 PeP’s 8 journal En direct. 21.00 The Art C’est ma vie 8 Magazine Festival 22.20 Le seigneur 17.50 Le Zap 18.50 Friends Film. Dessin animé 20.05 Pacifique 20.45 Passage du 20.50 V pour Vendetta 8 Film. of Flight 21.30 L’équipe de la 17.10 Modern Family 8 Série. des Anneaux - Le retour du roi 20.50 Casque bleu Film. Victorious 20.35 Wazup 20.45 Désir Film TV. Policier 22.15 Aventures. . VM 23.10 Sucker mi-temps En direct. 22.00 Hors 8 épisodes 20.50 Witches of 8 Film. Fantastique. VM 1.25 Comédie 22.40 Mais qui a tué Mission impossible 23.30 Les Talent Street 23.45 Le lab.Ô Punch 8 Film. Fantastique. VM piste extrême 22.30 L’Équipe du East End 8 4 épisodes 23.55 Monte le son, le mag Pamela Rose ? Film Parent 1.15 Inspecteur Gadget 0.35 Ô bout de l’inconnu 1.10 R.I.S. Police scientifique 8 soir En direct Mauvais fils 8 Film TV
Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 6.55 Trop chou 7.00 Demain 11.10 Top Gear 8 13.00 11.25 Real Housewives : 17.15 Eurogoals 18.00 Football. 13.35 Un rôle pour la vie Film TV 19.05 Épicerie fine 19.35 19.00 Journal régional, météo à la Une 8.50 Révélations Enchères à tout prix 15.35 Orange County 13.45 Les Ligue de la jeunesse. Quarts de 15.10 Les enquêtes impossibles Tout le monde veut prendre régionale 19.20 Mini Mag, 90 secondes 19.30 Journal régional, 12.25 Hangar 1 : les dossiers Pêcheurs à mains nues 8 Cordier, juge et flic 8 17.20 finale. En direct 20.00 Basket- 18.10 Top Models 19.00 7 à sa place 20.30 Le journal de 8 14.05 18.10 20.30 20.40 21.00 météo régionale, Mini Mag, Baby OVNI River Monsters Bush Alaska : le dégel Real Housewives : Beverly Hills ball. Eurocoupe. En direct la maison Copains pour France 2 La disparition agenda 20.30 Sous la coupole 8 8 16.50 Counting Cars 19.50 Bush Alaska 20.45 19.00 Cougar Town 20.50 Basket-ball. Eurocoupe. Quart toujours Film. Comédie 22.30 Film TV. Drame 22.40 Le 21.00-5.00 Rediffusion en boucle 18.10 Ink Master : les rivaux Les dossiers Karl Zéro 23.35 Les liaisons dangereuses Film. de finale aller. En direct 22.15 Catch. Puissance catch : WWE journal de la RTS 23.10 Le de la tranche 19h-21h 8 20.45 Révélations L’énigme du vol MH370 0.35 Drame 23.15 Balzac Film TV. Eurogoals 23.00 Biathlon. RAW 0.00 #CatchOff 0.25 nouveau voyage d’Ulysse 0.05 0.15 Pitbulls et prisonniers Vol MH370 : le mystère Comédie dramatique (1 et 2/2) Championnat du monde. Charme Academy Le nouveau voyage d’Ulysse
¤ ¤ ¤ MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 Boucle de 2 heures diffusée Da Silva à Seul en Scène 11.45 17.00 20.15 8 19.00 8 19.25 18.40 8 19.00 18.40 24h/24 The Big Bang Theory Les Contes d’Hoffmann Um Himmels Willen heute Die glanz & gloria Video Killed The Radio 2014. Germaine Clerc fête ses 105 13.20 Catfish 14.10 17 ans et 19.50 Intermezzo 20.30 21.00 In aller Freundschaft 8 Rosenheim-Cops 8 20.15 Geh Schweiz aktuell 8 19.25 SRF Star 19.10 Die Proto-Typen ans: Née le 29 janvier 1910 aux maman 15.55 Parental Control Khovanchtchina 23.30 Take 6 21.45 Report Mainz 8 doch nach drüben! 8 21.00 Börse 8 19.30 Tagesschau - Werkstatt für Erfinder 20.00 Ponts-de-Martel, elle est la 6e de 17.15 Catfish 17.55 The Big au Festival Jazz à Vienne 0.30 22.15 Tagesthemen 8 Frontal 21-Dokumentation 8 8 20.05 Der Kriminalist 8 Eishockey: Playoff Halbfinal 8 13 enfants. Grande famille, grande Bang Theory 19.45 2 Broke Shai Maestro trio au Festival Jazz 22.45 Menschen bei 21.45 heute-journal 8 22.15 21.05 Kassensturz 8 21.50 22.45 Winter-Challenge 23.20 table et très bonne entente. Le Girls 20.35 2 Broke Girls 21.55 de Marciac 1.45 Arto Lindsay Maischberger 8 0.00 Mord im Paradies 8 22.45 10vor10 8 22.25 Club 8 Bear Grylls - Abenteuer Survival jour de son anniversaire, nous Ridiculous 22.50 The Valleys au New Morning 2.45 Vijay Iyer Nachtmagazin 8 0.20 Der letzte Markus Lanz 8 0.00 heute 23.45 Tagesschau Nacht 0.05 23.50 Trauzeuge gesucht 8 avons rencontré et recueilli le 23.35 0.25 8 0.15 1.05 8 1.35 témoignage émouvant de cette South Park Catfish Trio au festival Jazz en tête Gentleman Film. Comédie. nacht Neu im Kino nachtwach Kassensturz Film Winter-Challenge dame et de sa fille.
RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 19.45 Il rompiscatole 8 20.00 16.30 DiADà 17.40 National 17.35 Gros plan sur les tigres 14.05 Dolci dopo il Tiggì 14.40 16.00 Saber y ganar 16.40 11.00 Agora Nós 14.00 Jornal Telegiornale 8 20.40 Black Geographic Special 18.35 18.25 Shamwari, la vie sauvage Torto o ragione ? 16.00 La vita Amar en tiempos revueltos da Tarde 15.15 Os Nossos Dias Espace 2 Jack 8 21.10 Grey’s Anatomy Circle Of Life 19.30 Last Cop - 18.55 300 jours seul au monde in diretta 16.30 TG 1 18.50 18.20 Destino : España 19.15 15.45 Há Tarde 18.15 O preço 13.03 Chacun pour tous 13.04 Détours 8 21.55 Le regole del delitto L’ultimo sbirro 20.20 Football. 19.55 Il était une fois l’humanité L’eredità 20.00 Telegiornale España directo 20.30 Aquí certo 19.00 Portugal em Direto 14.04 Entre nous soit dit 15.04 8 22.40 20.45 20.30 21.15 21.00 20.10 Passagère 16.04 Pentagruel 16.30 perfetto Law & Order: Champions League. Atlético Chasseurs de légendes Affari tuoi La la tierra Telediario 2° Bem-vindos a Beirais Vertigo 18.00 Forum 19.04 Paradiso 8 23.35 23.05 22.40 23.20 22.15 21.00 22.00 Special Victim Unit Madrid/Bayer Leverkusen Les héros de la NASA dama velata TG1 60 Edicion Programme Telejornal Água 20.03 Histoire vivante 21.03 Dernier Being Flynn Film. Drame. 2012. Sportsera 23.40 Chase 0.20 0.15 Une autre histoire de Secondi 23.25 Porta a Porta non communiqué 0.15 Repor de Mar 23.45 Prós e Contras rêve avant la nuit 22.03 La ligne de 1h45 1.10 Repliche continuate Jazz Festival Montreux 8 l’Amérique, par Oliver Stone 1.00 TG1 - Notte 0.45 La noche en 24h 1.00 24 horas cœur 22.30 Journal 0.03 Vacarme m MARDI 17 MARS 2015 26 CARNET
ç Bibliothèque de la ville ç TIM ç Procap Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h. Ton infirmière à la maison. Association neuchâteloise La Chaux-de-Fonds, rue du Vieux-Cimetière 5, tél. 032 çBibliothèque des jeunes de soins pédiatriques à domicile. Permanence 24h/24. 968 00 33. Permanence téléphonique, lu-ma, je 14-17h. Lu-ve 13h30-18h. Sa 10h-12h 079 476 66 33 Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales ç Ludothèque Casse noisette ç Vivre sans fumer uniquement sur rendez-vous Lu, ma, je, ve 15h30-17h30. Sa 9h-11h Prévention et aide à l’arrêt. 032 724 12 06. Lu-ve 8h- ç Samaritains JURA BERNOIS 12h/13h30-17h. www.vivre-sans-fumer.ch Jacob-Brandt 78. Renseignement, 032 913 83 66 ç Pharmacies de garde ç SEL - Système d’échange local Saint-Imier, Pharmacie Pilloud, 032 941 21 94 LA CHAUX-DE-FONDS Chaque dernier mardi du mois (sauf juillet et Tramelan, Pharmacie AmaVita SA, 058 851 30 29 décembre), 19h-21h, au café de l’Univers, 1er étage. ADRESSES UTILES ç Médecins de garde ADRESSES Renseignements: M.-J. Boillat, 032 068 75 88 ou M. ç Accueil extrafamilial De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37. Hans, 032 913 96 74 Service de la jeunesse, Serre 12. Tramelan, 032 493 55 55 ç Sida URGENCES ç Ludothèque Tramelan. Je 16h-17h30 Permanence, 032 967 64 90 ç RÉGION ç Alcoolisme Groupe sida Neuchâtel: tests anonymes, sur rendez- ç Urgences: 144 Médiathèque CENEA. Centre neuchâtelois d’alcoologie, Parc 117. vous au 032 737 73 37 ç Police: 117 Tramelan, CIP. Lu, me 14h-20h. Ma, je 14h-18h. Ve et veille Information, prévention et traitement de l’alcoolisme, lu- ç Société protectrice des animaux ç Feu: 118 de jours fériés 14h-17h ç Accompagnement ve, 032 889 62 11. Alcooliques anonymes, C.P. 14, 2301 La Rue de l’Est 8. 032 968 64 24, lu-ve 8h45-11h30, ma ç Intoxication: 145 SAINT-IMIER De personnes en fin de vie. Service bénévole. Chaux-de-Fonds, 0848 848 846. Groupe familial Al- 14h15-17h15, me 16h30-18h, sinon sur rendez-vous ç Service de garde (médecin, pharmacien, ç Bibliothèque 032 886 80 70 Anon, aide aux familles d’alcooliques, 0848 848 833, ç SOS futures mamans dentiste): 0848 134 134 ç tarif interurbain, (24h/24h) ç Bibliothèque régionale, section jeunes et section Alcoolisme Numa-Droz 181, 24/24h, 079 772 16 90 Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à ç Amicale des malentendants 16 ans): 032 713 38 48 adultes. Je-ve 9h-11h. Me-ve 14h-18h SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005 ç Toxicomanie ç Cours de lecture labiale, rencontres. C. Montavon, 079 ç Centre d’urgences psychiatriques (CUP): Mémoire d’ici ç ANAAP (psychiatrie) Centre de prévention et de traitement de la toxicomanie, Rue du Midi 6. Lu, je 14h-18h ou sur rendez-vous, 304 14 16. [email protected] 032 755 15 15 Association neuchâteloise d’accueil et d’action Hôtel-de-Ville 27. Lu-ve 8h-12h/14h-18h, 032 967 86 00. 032 941 55 55 ç Association d’aide à l’enfance psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: Urgences: s’adresser au médecin de service. LA CHAUX-DE-FONDS ç Ludothèque Me, ve 15h-18h District de La Chaux-de-Fonds. Coup de pouce Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Beau-Site 29. Le Seuil, Industrie 22, lieu d’accueil pour toxicomanes, ç Pharmacie de garde financier à vos enfants, 079 653 82 36 SONVILIER Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des ç 032 968 52 42. Permanences, lu 10h-15h, ma 10h-21h, Pharmacie de la Gare, place de la Gare. Lu-sa jusqu’à Avivo ç proches, 032 721 10 93 me 10h-14h, je 10h-14h30, ve 10h-16h. 19h. Di et jours fériés 9h-13h/15h-19h. En dehors de ces Bibliothèque communale Association suisse des rentiers AVS-AI, et préretraités, ç Soupe à midi du lundi au vendredi heures: 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 Lu 17h30-19h30. Me 16h-18h ANPP (psychologie) La Chaux-de-Fonds, 032 926 01 75 ç La Trottinette ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24 RENAN Association neuchâteloise des psychologues et ç Caritas Neuchâtel ç Bibliothèque de la ville psychologues-pychothérapeutes. 079 767 93 03. Espace des Montagnes. Collège 11, La Chaux-de-Fonds. Espace de rencontre parents-enfants (0-4 ans). Serre 24. ç Service de prêt, discothèque et salle de lecture: Lu 13- Bibliothèque communale [email protected] Programme d’insertion. Lieu d’accueil, lu 14h-17h Lu 15h-17h30. Ma 9h-11h30. Je 9h-11h30/13h30-16h. Lu 17h30-19h. Ma, je 15h30-17h Contact: 032 914 52 60 19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. ç Association Alzheimer et je 14h30-16h30, 032 886 80 60. Epicerie. Collège 13. ç Bibliothèque des jeunes I Lu 13h30-18h. Ma-ve 8h30-12h/13h30-18h. Sa 8h30-12h. ç Violence - Solidarité femmes VILLERET 032 886 83 59; tous les jours 8h-11h30/14h-16h30, sauf ve Ronde 9. Lu-ve 13h45-18h. Sa 10h-12h 032 964 12 70. Le Pantin, restaurant social, Ronde 5, Violences conjugales. Rue du Marché, 8, ç ç Bibliothèque communale du Soleil après-midi. Groupes de contact, lieux de rencontre, Bibliothèque des jeunes II 032 964 13 44 La Chaux-de-Fonds, 032 886 46 36. Président Wilson. Lu-ve 13h45-18h. Sa 10h-12h Ma 9h-10h/15h-18h. Je 18h-19h. Heure du conte pour les présence à domicile, séminaires, groupe d’entraide pour ç Centre social protestant ç Ludothèque enfants de 3 à 5 ans, ma 10h-10h45 (d’octobre à mai, jeunes proches, www.alz.ch/ne Consultations sociales, juridiques, conjugales. Temple- Rue de la Serre 16. Lu, ma et je, 15h30-18h30 sauf durant les vacances scolaires) ç Assoc. suisse maladie de Parkinson Allemand 23. Lu-ma, je-ve 8h-12h/13h30-17h30, 032 967 JURA/JURA BERNOIS ç Bibliothèque chrétienne CORMORET Groupe neuchâtelois. 3e jeudi tous les 2 mois. 99 70. Boutiques du CSP, Puits 1, ouvert lu-ve 14h-18h Le Papyrus. Jardinière 90. Ma, je 16h-18h30 ç ç 032 753 10 61. Parkinfon, ligne gratuite 0800 80 30 20, Chômeurs ç Piscine des Arêtes Bibliothèque communale ç Accord service ouverte chaque 3e mercredi du mois 17h-19h Association pour la défense des chômeurs, rue du 1er Lu 9h-17h. Ma 9h-20h. Me 9h-21h. Je 9h-18h. Ve 9h-21h. Ma 17h30-18h30. Je 17h-18h Service de relève du Jura bernois. Acompagnement au- ç Cancer Mars 15. Permanences: ma-me 9h-12h/14h-17h; je 9h- Sa 10h-20h. Di 9h-18h COURTELARY 12h/14h-19h. 032 913 96 33. [email protected] près de personnes handicapées ou malades, Ligue neuchâteloise contre le cancer, permanence lu-ve 032 397 10 01 ç ç Club des loisirs LE LOCLE Bibliothèque communale 8h-11h30 ou sur rendez-vous, 032 721 23 25. ç Pour personnes du 3e âge, 968 16 72 ou 968 15 22 Association des diabétiques (ADJB) ç Pharmacie de garde Lu, me 9h30-10h30. Ma 19h20h. Je 15h-16h Vivre comme avant, cancer du sein, d’anciennes ç Centre de consultations Lavi St-Imier. Permanence téléphonique: ma 9h-12h, Pharmacie SunStore, Bournot 35, jusqu’à 19h30. opérées à votre écoute, visite sur demande, TRAMELAN Aide aux victimes d’infractions. Av. Léopold Robert 90, 032 940 13 25 En dehors de ces heures: 0848 134 134 032 721 23 25/032 751 18 13/032 724 32 19 ç Bibliothèque communale 032 889 66 52 ou La main tendue (143) ou la police (117) ç Centre social protestant et en cas d’urgence: 144 ç ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00 Lu 17h-19h Caritas Neuchâtel ç Centre de consultation et informations sociales Consultations conjugales, sociales, juridiques, etc., LA NEUVEVILLE Service social et administration, Vieux-Châtel 4, Bureau du délégue aux étrangers, Av. Léopold-Robert 90. sur rendez-vous, 032 493 32 21 Neuchâtel, 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, Tél. 032 889 74 42, pour rdv. Ma-je 14h-17h30 sans rdv. ç Cartons du cœur, Jura bernois ç ç Bibliothèque communale Neuchâtel, lu 14h-18h, ma-ve 8h30-12h/14h-18h, Centre de santé La Comète Lundi à jeudi, 493 70 60. Lu-je 16h-18h. Sa 9h-11h sa 8h30-12h, 032 721 28 87 Rue du Pont 25. Ligue pulmonaire neuchâteloise, ç ç Consultations conjugale et familiale Ludothèque ç Cartons du cœur 032 886 82 60. Pro Senectute, 032 886 83 00, repas à AVIS Ma-je 16h-18h. Sa 9h30-11h30 domicile 032 886 83 30. SGMD Croix-Rouge, lu matin, Rte de Tramelan 10, 2710 Tavannes. District de Neuchâtel, Boudry et Val-de-Ruz, 079 152 11 11, Sur rdv au 032 422 54 29. Saignelégier: rue Bel-Air 2, ve matin 032 886 82 35. Centre d’ergothérapie, JURA lu-ve 8h-10h. Montagnes neuchâteloises et Val-de- 032 886 82 70 sur rdv au 032 422 54 29 DE NAISSANCES ç Travers, 079 310 50 20, lu-ve 9h-10h. ç Pharmacies de garde ç CNP Consultation ambulatoire Fondation Contact Jura bernois www.cartonsducoeur-ne.ch Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, des Montagnes Information et consultation pour questions de dépen- ç Parution: mardi, jeudi et samedi 032 951 12 03 Jeunes handicapés Rue Sophie-Mairet 29, La Chaux-de-Fonds, dance, rue H.-F. Sandoz 26, Tavannes. Tél. 032 481 15 16, Délai de remise: la veille de parution à 16h Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01 Service de dépannage, ma 19h-21h, 032 725 53 06. 032 967 20 61. Lu-ve 8h-12h/14h-18h. En dehors de ces fax 032 481 15 93. www.fondation-contact.ch Contact: Publicitas SA - e-mail: SAIGNELÉGIER Me-ve 9-11h, 032 835 14 55. Je 13-16h, 032 926 85 60 heures: CUP, 032 755 15 15 ç Planning familial ç La Leche League ç Consultations conjugales [email protected] - tél. 032 729 42 42 ç Ludothèque Les Fontenays 27, entretiens sur rendez-vous, 942 24 55 Et groupe de parole pour personnes divorcées et ç Hôtel de Ville. Ma 15h15-17h30. Dernier jeudi du mois Soutien et accompagnement à l’allaitement et le Pro Senectute séparées. 032 886 80 10 18h-19h maternage. 032 751 51 31 Information et action sociale pour personnes âgées, ç Consultations juridiques ç Piscine ç Lecture et compagnie Pont 4, Tavannes, lu-ve 8-12h/14-17h, 032 886 83 80 Rue du Parc 65. Je 16h-19h Yves est très heureux Centre de Loisirs. Lu 13h30-21h. Ma-ve 10h-21h. Les lecteurs/trices bénévoles se rendent à domicile ou ç Service psychologique ç Croix-Rouge d’annoncer la naissance Sa 10h-20h. Di et jours fériés 10h-20h en institution. Chemin de Praz 2a, Boudry, 079 543 44 62. Pour enfants et adolescents et service pédopsychiatri- Paix 71, 032 886 82 32, 8h-11h30, services bénévolat, www.lecture-et-compagnie.ch que, Saint-Imier, 941 13 43; Tavannes, 481 40 41 de sa petite sœur LE NOIRMONT transports, baby-sitting, diététique. Boutique Vet’shop, [email protected] ç Bibliothèque Paix 73. Me-je 14h-18h, dernier samedi du mois, 9h30- ç Laura Lu 17h-19h. Ma 14h-17h. Ve 8h30-11h30 Ligue NE contre le rhumatisme 11h30. Centre de puériculture, La Chaux-de-Fonds, Paix LE LOCLE ç Ludothèque Conseil social, c/o Pro Infirmis, rue de la Maladière 35, 71. Lu et me 9h-11h; ma et ve 14h-17h30. Service de Rose Nouveau collège. Ma 15h-17h 032 722 59 60, fax 032 722 59 70. Secrétariat administratif garde-malade à domicile, Pont 25, 032 886 82 35. ç et cours, 032 913 22 77 Formation et promotion de la santé, 032 886 88 61. Alcoolisme LES BOIS ç Information diabète le 5 mars 2015 ç MédiaNE CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie, France 14, ç Ludothèque Paix 75, secrétariat lu-ve 14-17h, 913 13 55 information, prévention et traitement de l’alcoolisme, Association de médiation. Permanence, je 17h30-19h, Ancien bureau communal. Premier lu du mois, 15h-17h et ç Ligue neuchâteloise contre le rhumatisme lu-ve, 032 931 28 15 Les heureux parents Hôtel des Associations, L.-Favre 1, Neuchâtel. 032 725 18 18. premier ma du mois, 19h-20h Conseil social, c/o Pro Infirmis, Marché 4. Secrétariat ç Avivo www.medialogue.ch, [email protected] Céline et Gilles Pierrehumbert administratif et cours, 032 913 22 77 032 931 76 27 LES GENEVEZ ç Mouvement de la condition paternelle ç Sagne 12, 2024 St-Aubin MCPJN ç ç Croix-Rouge 028-763847 Ludothèque Conseils dans les cas de séparation et divorce, CP 261, Mouvement de la condition parentale du Jura Côte 2, je 14h-17h30; permanence téléphonique, 8h-9h, Ancienne halle. Premier je du mois, 16h30-19h 2034 Peseux neuchâtelois. Aide en cas de séparation ou de divorce. 032 886 88 66. Service des transports, 8h-11h30, ç NOMAD stomathérapie canton C.P. 992, 2301 La Chaux-de-Fonds. Ma 18h45-20h, LES BREULEUX Collège 9, rez-de-chaussée 032 886 82 32. ç Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 50. ç Ludothèque ç Médiation familiale Club des Loisirs [email protected] Morgane et Magalie Ecole primaire. Le quatrième ma du mois, 19h30-20h et (Association neuchâteloise). Rue du Collège 11, Pour personnes du troisième âge, 032 931 76 58 ç sont heureuses d’annoncer le quatrième me du mois, 13h30-16h30 NOMAD Magasin matériel de soins 032 886 80 15 ç NOMAD, Le Locle NEUCHÂTEL Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 52 matin ç NOMAD, La Chaux-de-Fonds/ Aide et soins à domicile. Grand-rue 16, Le Locle. la naissance de leur petit frère ç ç Pro Infirmis Les Planchettes Aide et soins à domicile. Pont 23, Le Locle, La Sagne, Les Brenets, La Brévine, Le Cerneux- Pharmacie de service La Chaux-de-Fonds. Accueil - liaison - orientation, Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. En dehors de ces Au service de personnes en situation de handicap. Péquignot, La Chaux-du-Milieu, Brot-Plamboz, Jérôme Neuchâtel, Maladière 35, lu-ve 8h-12h/14h-17h, 032 032 886 88 88 Les Ponts-de-Martel. Accueil - liaison - orientation, heures: 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 ç Parents anonymes ç Bibliothèque publique et universitaire 722 59 60, [email protected]. La Chaux-de-Fonds, 032 886 88 88 Groupe d’entraide pour parents, 032 926 89 94 le 14 mars 2015 à 9h00 Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. Je Marché 4, lu-je 8h-12h/14h-17h, 032 967 86 20 ç Pro Senectute ç Planning familial 3 kg 870 et 52 cm 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. ç Pro Senectute Arc Jurassien 032 933 00 04. Lu/ve 8h-11h30/14h-16h Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. Sophie-Mairet 31. Lu 12h-18h. Ma 15-18h. Me 13h30-18h. Au service des aînés, conseil social, 032 886 83 40;. ç Samaritains Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. Je fermé. Ve 15h-18h. 032 967 20 91 Cours, renseignements et inscriptions, 079 605 62 34 Famille Isabelle et Thierry Cornu Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. Service des repas. 032 886 83 30 ç Prévention pour jeunes et adultes Pontet 13 Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande ç Sages-femmes à domicile La Balise. Accompagnement, soutien et écoute en ou [email protected]. Objets sanitaires, 032 931 57 50 Pour tout le canton, les Franches-Montagnes et le Jura matière d’addictions. Daniel-JeanRichard 5, 2027 Montalchez LITTORAL OUEST ç bernois tous les jours, 8h-20h. 079 280 48 28 La Chaux-de-Fonds. Lu, ma 17-19h. Me 14-18h. Société protectrice des animaux ç Pharmacie et médecin de garde ç S.A.S 032 913 12 28 ou 079 520 02 52 032 931 63 62 et 931 80 03 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 Service d’Action Sociale privé. En faveur des victimes de LITTORAL EST violences, hommes et femmes et en cas de conflits. Après avoir passé 9 mois dans mon ç Pharmacie de garde 032 753 03 32 www.lesas.ch et [email protected] AVIS MORTUAIRES petit studio, ma grande sœur Stella 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 ç SAVC - Service pour les auteurs-e-s ç est heureuse de m’accueillir pour Permanence médicale de violence conjugale Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 144 renseigne CNP, Site de Préfargier, Marin-Epagnier, permanence Les autorités communales et le personnel partager sa vie et celle de nos parents. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: téléphonique 7/7, 8h-20h, 032 886 80 08 0900 900 024 (1.95/min.) de la Commune de Milvignes Je m’appelle ç Serei VAL-DE-RUZ Service d’entraide pour handicapés. Lu-ve, Ronde 30, ont la tristesse de faire part du décès de Madison ç Hôpital de Landeyeux La Chaux-de-Fonds, 032 886 81 00, fax 032 722 07 44 ou 032 854 45 45. Policlinique chirurgicale: Lu-ve 8h-18h30 032 426 13 65 (Bassecourt) Monsieur ç et je suis née le 14 mars 2015. Pharmacie de service ç Solidarité-femmes Pharmacie Marti, Cernier, 032 853 21 72, en dehors des 032 886 46 36 Edouard BAPTISTE heures d’ouverture des pharmacies de la commune de ç Caroline et Stephan Baudois-Gallicchio Val-de-Ruz. En dehors de ces heures: 0848 134 134 SOS Racisme époux de Madame Anne Baptiste, employée communale Pinceleuses 5 – 2015 Areuse et en cas d’urgence: 144 0800 55 44 43 028-763879 ç Médecin de garde ç SOS Racket-violence Ils présentent à sa famille leurs plus sincères condoléances. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 079 270 92 06 028-763824 MARDI 17 MARS 2015 m CARNET 27
AVIS MORTUAIRES AVIS MORTUAIRES VOLS
Klein ist – mein Kind – dein erster Schritt Et les vitres redeviennent sable Un brigand et klein wird dein letzter sein L’encre redevient eau un cambrioleur pincés den ersten gehen Vater und Mutter mit, Les pupitres redeviennent arbres den letzten gehst du allein. La craie redevient falaise La Police neuchâteloise s’est mon- Le porte-plume redevient oiseau Ses filles: Brigitte Keller-Müller et son ami Peter Hölzle Jacques Prévert, page d’écriture trée particulièrement efficace ce Sibylle et Patrick Burlet-Müller Jacques Luini week-end. Elle a mis la main sur deux leurs enfants Jessica, Sébastien larrons, pris pratiquement sur les Jacques et Eliane Baumann-Malherbe faits. D’une part, samedi, aux aurores, ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont la tristesse de faire part Valérie et Alexandre Kohli-Baumann elle a arrêté le cambrioleur d’un hôtel du décès de Célia et Nolan de Neuchâtel. D’autre part, aux petites Madame Monique Luini heures du dimanche, les limiers ont Christelle Cerf et ses enfants alpagué un jeune Marocain qui avait Floriane Cerf, ses enfants, son petit-fils tenté de s’en prendre à un kiosque Elisabeth MÜLLER d’Auvernier. née Meisinger ainsi que les familles parentes et alliées Samedi matin, vers 6h30, un jeune qui les a quittés, peu après son 87e anniversaire, suite à une courte ont la profonde tristesse de faire part du décès de homme de nationalité suisse, domicilié maladie. dans la région, a visé un hôtel pour 2072 St-Blaise, le 16 mars 2015 Marylène LUINI s’emparer de la caisse. Le brigand a (chemin de Montsoufflet 8) sauté par-dessus le guichet de la récep- née Baumann tion et a menacé le réceptionniste. Il Selon son désir, les adieux auront lieu dans l’intimité de la famille. leur très chère épouse, sœur, belle-sœur, tante, marraine, parente et amie s’est fait ouvrir les tiroirs et est reparti Elisabeth repose au pavillon du Centre funéraire de Beauregard qui s’en est allée paisiblement entourée des siens vendredi à l’aube de avec du numéraire. L’écumeur s’est jusqu’à mercredi soir. ses 67 ans, avec un courage et une lucidité extraordinaire face à la mort. fait arrêter quelques heures après les Un grand merci aux Infirmières Indépendantes Neuchâtel Diesse, le 13 mars 2015. faits et a été remis en liberté hier ma- pour leur gentillesse et leur dévouement. tin. Une instruction est en cours par le La cérémonie a eu lieu dans l’intimité de la famille et des amis proches. procureur de permanence et la police. Cet avis tient lieu de lettre de faire part. Domicile de la famille: Jacques Luini, la Violette 12, 2517 Diesse Dimanche, vers 2h50, la centrale Les personnes désirant honorer sa mémoire peuvent penser d’engagement de la police a reçu un à Handiski CCP 12-160051-5, à la Chrysalide CCP 23-346-4 appel d’une société de sécurité privée. 1 an déjà... ou à SMAD CCP 20-3068-1 (mention Marylène Luini). Elle annonçait le déclenchement d’une alarme dans un kiosque d’Auver- La famille tient à exprimer toute sa gratitude à tout le personnel de la Chrysalide, pour son dévouement et son accompagnement. nier. Plusieurs patrouilles ont qua- Ambroise CHARMILLOT drillé le secteur. Elles ont pu interpel- On n’oublie pas un être aimé, ler le cambrioleur, qui venait de on apprend à vivre avec son absence. commettre une nouvelle tentative de Jeanne-Ma La Fédération suisse des Amis de la Nature vol dans un appartement de Colom- bier. Cet Africain s’est vu notifier une La Chaux-de-Fonds, mars 2015. Section de La Chaux-de-Fonds-St-Imier ordonnance pénale et a été relâché; il 132-273784 a la tristesse de faire part du décès de dispose de dix jours pour recourir con- tre sa condamnation. Tu es parti beaucoup trop vite, La police précise que ces deux indivi- tu seras toujours présent dans nos cœurs. André MOSER dus sont certainement à l’origine d’au- ancien président de section, militant fidèle et dévoué tres délits. RÉD - :FDD Son épouse: dont nous conserverons le meilleur des souvenirs. Edmée Marti-Rubeli, à Boudry; Pour les obsèques se référer à l’avis de la famille. Ses enfants: 132-273989 Christian et Katia Marti, à Boudry L’ÉNERGIE Yvan et Manuela Marti, à Boudevilliers En mémoire de notre frère Contrôle continu des Jocelyne et Michel Currat-Marti, à Auvernier installations de chauffage Ses petits-enfants: Sabrina et son ami Raphaël François REICHEN (Température extérieure moyenne et de nos chers parents, et degrés-jours) Dylan Semaine du 9 au 15 mars 2015 Johan et son amie Vicky pour toute personne troublée par le deuil d’un proche, Mélissane et son ami Ahmet Région climatique Tm Dj une heure de recueillement avec le Requiem a 4 de T. L. de Victoria, Neuchâtel 7.1 90.4 Lionel 19 heures en Notre-Dame de la Paix, La Chaux-de-Fonds. Littoral Est 6.4 95.5 Sacha Littoral Ouest 5.9 98.4 ainsi que les familles parentes, alliées et amies, Val-de-Ruz 5.0 104.9 ont le profond chagrin de faire part du décès de Club Full Contact Val-de-Travers 2.6 121.7 La Chaux-de-Fonds 2.4 123.0 Monsieur La Chaux-de-Fonds Le Locle 2.5 122.5 a appris avec tristesse le décès de La Brévine -0.9 146.5 André MARTI Monsieur Vallée de la Sagne 0.7 135.3 dit Dédé La bonne idée qui s’en est allé dans sa 82e année, entouré de l’amour des siens. Sergio UBALDI Pourquoi ne pas recourir à l’énergie solaire? Vous gagnez sur quatre fronts: 2017 Boudry, le 15 mars 2015. papa de Tiziano Ubaldi, ex-entraîneur qui a beaucoup donné au club (Fbg Philippe-Suchard 9) satisfaction et charges ainsi que, dans Il lui adresse, ainsi qu’à sa famille, l’expression de sa profonde sympathie. certains cas, subventions et impôts. La cérémonie d’adieu aura lieu à la chapelle du Centre funéraire de Beauregard, à Neuchâtel, mercredi 18 mars, à 15 heures, Renseignements: www.ne.ch/energie rubrique Chauffa- suivie de l’incinération. REMERCIEMENTS 028-763882 ges, installations techniques ou Service de l’énergie et de l’environnement (tél. Profondément touchés par les nombreux témoignages d’amitié 032 889 67 30). :FDD La Société de gymnastique de Boudry et de sympathie reçus lors du départ de (membre de la FSG) a la tristesse de faire part du décès de Alberto ARMANASCHI Délai: jusqu’à 19 heures dit Chouqui Monsieur Yolande Armanaschi Remise des textes André MARTI Claire-Lise et Jacques Messerli et famille jusqu’à 17 heures époux d’Edmée Marti, gymnaste dans le groupe Dames expriment leur gratitude et remercient toutes les personnes du lundi au vendredi et papa de Jocelyne Currat, fidèle monitrice du groupe Dames qui ont pris part à leur épreuve. PUBLICITAS Elle présente à sa famille ses respectueuses condoléances. Les présences, les messages, les dons leur ont été un précieux réconfort. 028-763848 tél. 032 729 42 62 La Chaux-de-Fonds, mars 2015. fax 032 729 42 59
La Gourmandise, Nathalie Suter, Confiserie, dès 17 heures, pâtisserie, boulangerie à 2043 Boudevilliers La famille de week-end et jours fériés a le regret d’annoncer le décès de L’EXPRESS Monsieur Roxane WOODTLI-ROTH tél. 032 723 53 97 tient à vous dire de tout cœur combien vos magnifiques messages, fax 032 723 53 79 votre présence et votre soutien ont été appréciés. André MARTI Dans l’impossibilité de répondre à chacun elle vous exprime e-mail: beau-papa de Manuela et grand-papa de Mélissane ses chaleureux remerciements. [email protected] Pour les obsèques se référer à l’avis de famille. Chézard-Saint-Martin, mars 2015. 028-763868 028-763867 y y MARDI 17 MARS 2015 28 LA DER
LA PHOTO DU JOUR AIR DU TEMPS L’Américaine Aliy Zirkle et ses chiens affrontent le parcours de 1757 km de l’Iditarod (Alaska). KEYSTONE LUC-OLIVIER ERARD [email protected] Naturalisation à deux Bâles
Jusque-là, Ada Marra, d’origine tude, envoyer un formulaire, tout italienne, faisait un sans-faute. ça. Maintenant, pour ceux qui se- La conseillère nationale vau- raient tentés d’en déduire que doise vient de remporter une vic- «l’ambiance a quand même bien toire devant le Parlement: une changé depuis les ‘Faiseurs de procédure de «naturalisation fa- Suisse’», cette scène: invitée sur cilitée» vient d’être votée. le plateau de «26 minutes», la Le compromis est ciselé à l’hel- nouvelle tranche satirique de ces vétique, en même pas huit ans: Vincent du quai Ernest-Machin, on envisageait auparavant de Ma’me Marra a fait face à la plus fourguer du passeport à la va- innocente des questions: quelle comme-je-te-pousse à des gens est la date de séparation de Bâle dont les grands-parents auraient en deux demi-cantons? Eh bien, peut-être même pas été en figurez-vous que l’élue en est res- Suisse depuis les années 30, tu tée coite. Pas fichue de sortir la vois la légèreté! date. Ah, comme ils se sont bien Poussé par le sain appétit du fichus d’elle, sur les réseaux so- consensus, on a opté pour une ciaux, t’aurais dû voir! Les deux procédure excluant l’automa- Bâles, franchement! C’est pas tisme. Il faudra faire preuve d’un comme si on lui demandait la re- minimum de volonté de suissi- cette de la fondue, ou bien.
SUDOKU N° 1201 Lever 6h43 Lever 4h41 CoucherCoucher 18h41 Coucher 15h15 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1200 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obli- 3° 15° PorrentruyPorrentruy gatoirement figurer une TEMPÉRATURES RÉGIONALES LesLes RRangiersangiers seule fois BÉVILARD 0° 14° dans chaque ligne, 1° 15° BRÉVINE (LA) -2° 12° chaque colonne DelémontDelémont BRENETS (LES) 0° 14° et chaque carré de 3X3. Solution dans COURT 1° 15° 3° 12° notre prochaine édition. 20 COURTELARY 1° 13° SaignelégierSaignelégier 0° 15° COUVET 0° 14° MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN 3° 7° 0° 14° DOMBRESSON TavannesTavannes 0° 14° 40 ESTAVAYER-LE-LAC 3° 14° 1° 13° GRANGES 2° 15° MétérologueMétérologue en direct au St-ImierSt-Imier BienneBienne LANDERON (LE) 3° 14° 0900 575 775 (F(Fr.r. 2.80/minute2.80/minute LaLa CChaux-haux- 3° 14° depuis le réseau fixe suisse)suisse) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral 2° 6° MONT RACINE 3° 7° 0° 12° NOIRMONT (LE) 3° 12° LeLe LLocleocle LaLa NNeuvevilleeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) -2° 12° Difficulté 3/4 1° 13° Cernier 3° 14° 0° 14° RANGIERS (LES) 3° 12° SAINT-AUBIN 3° 14° 20 Mt-RacineMt-Racine NeuchâtelNeuchâtel 3° 14° SAINTE-CROIX 3° 10° 20 BoudryBoudry SAINT-URSANNE 1° 15° 0° 14° SONCEBOZ 0° 14° FleurierFleurier 3° 14° TRAMELAN 1° 13° Ambiance VERRIÈRES (LES) 3° 10° VUE-DES-ALPES 4° 8° printanière YVERDON 3° 14° SUR NOSNOSLA LACSCS La dépression sur l'ouest de la Méditerranée DANS LE MONDE AUJOURD’HUI se décalera vers le Portugal ce mardi. Les ATHÈNES en partie ensoleillé 13° Température Direction et Niveaux de l’eau vitesse du vent des lacs bouffées nuageuses venant du sud se feront BANGKOK beau temps 35° Bise ainsi moins contrariantes. Bref, une journée 15° Neuchâtel 6° 429.24 m BARCELONE bien ensoleillé 1 Bf agréable et lumineuse nous est promise, avec BERLIN bien ensoleillé 15° toujours un peu de brume dans les basses BRUXELLES bien ensoleillé 17° Bise Bienne 6° m couches. Cette météo printanière va perdurer bien ensoleillé 24° 1 Bf 429.25 LE CAIRE jusqu'à vendredi, puis la pluie fera son retour LONDRES bien ensoleillé 14° Niveau du lac des Brenets: 751.08 m samedi. Frais et bise dimanche. LOS ANGELES en partie ensoleillé 25° MONTRÉAL giboulées 0° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU assez ensoleillé 3° NEW YORK averses éparses 9° 3° 15° BâleBâle Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS beau temps 17° ZurichZurich 20° RIO DEstation2 J. soleil, orage possible 29° 4° 15° ROME pluie modérée 15° 15° station1 NeuchâtelNeuchâtel Berne CoireCoire TOKYO assez ensoleillé 19° Grille proposée par la filière informatique de gestion 3° 14° 1° 14° 7° 15° 10°
5° LA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉDITERRANÉE St-MoritzSt-Moritz SionSion -2° 5° 0° GenèveGenève Venise 4° 16° LocarnoLocarno 13° 14° 3° 15° Yalta Sotchi 6° 11° 13° 21° Côte d’Azur Viareggio Rimini 9° 5° -5° 12°17° Biarritz Split Varna 10°12° mar 10 mer 11 jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15 lun 16 La Corogne 13° 14° 14° 16° Dubrovnik 9° 6° Barcelone Lido di 15° 16° 14° 15° 14°17° Roma Olbia Palma de Maj. 14°13° Capri PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN Corfou Ibiza Cagliari 16° 16° Alicante 14°14° 14°18° Palerme Lipari 14°15° 15° 17° Zante MERCREDI 18 JEUDI 19 VENDREDI 20 SAMEDI 21 Faro Malaga 15° 19° 16° 15° Santorin Antalya 16° 16° 15° 17° Alger 17° 21° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m Hammamet Malte 17°14° Rhodes Aya Napa 14° 17° 15° 15° Héraklion 17° 17° 18°19° Saïdia 15° 19° 17° 15° Paphos 18°19° Djerba 17°21° 16° 17° Benghazi 18°21° Tel-Aviv 18° 21° 16° 24° Matrouh Agadir Eilat / Aqaba 3° 17° 0°13° 3° 17° 1° 12° 3° 16° 0° 11° 8° 8° 4° 5° 21° 30° 22° Température de l’eau Sharm-el-Cheikh FIABILITÉ: 9/10 FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 35° Température de l’air Hurghada 23°26°