<<

Article in two simultaneous languages: English and Spanish

In English, it will be in italics & bold

In Spanish, plain font A total of 744 clubs nationwide have counted this edition in the Australian Cup (FFACup) Twenty-one of the thirty-two qualified for round thirty-two of the Australian Cup have had to win in four heats, except for one, which has had to win five games Un total de 744 clubes a nivel nacional han contado esta edición en la Copa de (Copa FFA) Veintiuno de los treinta y dos clasificados para los dieciseisavos de final de la Copa de Australia han tenido que ganar en cuatro eliminatorias, excepto uno, que ha tenido que vencer cinco partidos We start state by state | Comenzamos estado por estado.

New Wales South

There will be five teams, four that have qualified by preliminary round and a fifth that gained access after winning the National Premier League in 2019. Habrá cinco equipos, cuatro que se han clasificado por ronda preliminar y un quinto que consiguió acceder tras ganar la National Premier League en 2019.

Wollongong Wolves: Location National Premier League champion 2 times in round of 32 (2016 y 2021) | 2 veces en dieciseisavos de final (2016 y 2021)

Blacktown City FC: Location 5 times in the round of 32 (2014, 15, 16, 17, 21) 5 veces en dieciseisavos de final (2014,15,16 y 21)

Tarrawanna Blueys 1 Blacktown City 4 Blacktown City 1 Blacktown City 5 Blacktown Spartans 2 Marconi Stallions 0

Blacktown City 10

UTS 0

Sydney Olympic: Location

3 times in round of 32 (2014, 15, 21) | 3 veces en dieciseisavos de final (2014, 15, 21)

Western Rage 0 Liverpool Olympic 0 Manly United 0

Sydney Olympic 13 Sydney Olympic 9 Sydney Olympic 2

Menai Hawks 1

Sydney Olympic 3 AET

Mt Druitt Town Rangers: Location

2 times in round of 32 (2019, 21) | 2 veces en dieciseisavos de final (2019, 21)

Maroubra United 0 Mt Druitt Town Mt Druitt Town Rangers 2 Rangers 2 Mt Druitt Town Rangers 3 Wollongong Olympic 1 Rockdale City Suns 1

Mt Druitt Town Rangers 3

Bankstown City 2

APIA Lechhardt: Location

3 times in the round of 32 (2017, 18 and 21) | 3 veces en dieciseisavos de final (2017, 18 y 21)

APIA 4 Nothern Tirgers 1 APIA 3 AET Connells Point Rovers 0 APIA 2 AET Hakoah Sydney City East 1 APIA 2

Bonnyrigg White

Eagles 1

** Sydney United 58 and Blacktown City FC the two teams with the most participations in the history of this state with a total of 5. Sydney Utd 58 y Blacktown City FC los dos equipos con mas participaciones en la historia de este estado con un total 5. ** 159 games have been played in this state | Se han jugado 159 partidos en este estado ** The biggest win in this state has been “Western Rage 0 – 13 Sydney Olympic” La mayor goleada en este estado ha sido “Western Rage 0 – 13 Sydney Olympic

Canberra

Only one team is classified in this state| Sólo se clasifica un equipo en este estado

Cooma Tigers FC: Location 1 time in round of 32 (2021) |1 vez en dieciseisavos de final (2021)

Gungahlin United 0 Cooma Tigers 1 Cooma Tigers 5

Cooma Tigers 3 Yoogali 0 Monaro Panthers 2

Weston Molonglo 0

Cooma Tigers 6

** A total of 20 games have been played in this state | Se han jugado un total de 20 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Monaro Panthers 12 Wagga City Wanderers 0” La mayor en esta edición en el estado de Canberra ha sido: “Monaro Panthers 12 Wagga City Wanderers 0”

Tasmania

Only one team is classified in this state| Sólo se clasifica un equipo en este estado

Devonport Strikers: Location

3 time in round of 32 (2016,2018 and 2021) |3 vez en dieciseisavos de final (2016,2018 y 2021) Nothern Rangers 0 Glenorchy Knights 2 (5p) Taroona 0 Devonport Strikers 13 Devonport Strkers Devonport Strikers 8 2 (6p) AET South Hobart 1 Devonport Strikers 2 s 2

s 2

** A total of 20 games have been played in this state | Se han jugado un total de 20 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Nothern Rangers 0 – 13 Devonport Stiker” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: “Nothern Rangers 0 – 13 Devonport Stiker”

Nothern Territory

Only one team is classified in this state| Sólo se clasifica un equipo en este estado

Casuarina: Location 1 time in round of 32 (2021) | 1 vez en dieciseisavos de final (2021)

Lichfield 0 Casuarina 2 Hellenic 1 Casuarina 5 University Azzurri 0 Casuarina 2

Casuarina 4

Port Darwin 3

** A total of 12 games have been played in this state | Se han jugado un total de 12 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Darwin Olympic 9 Palmerston Rovers 1” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: Darwin Olympic 9 - Palmerston Rovers 1

New South Wales (North)

In this federation of this part of the state, two teams qualify En esta federación de esta parte del estado se clasifican dos equipos.

Hamilton Olympic: Location

1 time in round of 32 (2021) | 1 vez en dieciseisavos de final (2021)

Hamilton Olympic 6 Lambton Jaffas 0 Hamilton Olympic 1 Cooks Hill United 1 Hamilton Olympic 1 Coffs City United 0

Maitland FC 2 Hamilton Olympic 3 AET

Broadmeadow Magic: Location

5 time in round of 32 (2014, 15, 17, 18 and 2021) 5 vez en dieciseisavos de final (2014, 15, 17, 18 and 2021)

Broadmeadow Magic 4 Broadmeadow Magic 8 Broadmeadow Magic 2 Kotara South 0 Port Macquarie 0 Weston Workers 1 Broadmeadow Magic 4 AET Edgeworth FC 3

** A total of 64 games have been played in this state | Se han jugado un total de 64 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Metford Cobras 0 - Warners Bay 15” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: : “Metford Cobras 0 - Warners Bay 15”

Queensland

In this state, four teams are classified | En este estado, se clasifican cuatro equipos

Lions FC: Location

3 time in round of 32 (2015, 18 and 2021) | 3 vez en dieciseisavos de final (2015, 18 y 2021)

Logan Metro 0 Logan Lightning 0 Brisbane City 1

Lions FC 2 Lions FC 5 Lions FC 2 Lions FC 5 Southport Warriors 0

Peninsula Power: Location 2 time in round of 32 (2017 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2017 y 2021)

New Farm United 0 Peninsula Power 3 Peninsula Power 2 Peninsula Power 3 Ipswich Knights 0 Olympic 1

Peninsula Power 1

Sr Geroge Willawong 0

Gold Coast Knights: Location 2 time in round of 32 (2018 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2018 y 202)

Gold Coast Knights 2 Gold Coast Knights 5 Gold Coast Knights 4

Taringa Rovers 0 Holland Park Hawks 0 Sunshine Coast Wnaderers 0

Gold Coast Knghts 5

Eastern Suburbs 0

Edge Hill United: Location

1 time in round of 32 (2021) | 1 vez en dieciseisavos de final (2021) Magpies Crusaders

Mareeba United 0 Straford Dolphins 0 United 1

Edge Hill United 4 Edge Hill United 7 Edge Hill United 3

Southside Comets 2 Edge Hill United 4 Edge Hill United 6 Brothers Townsville 2

** A total of 120 games have been played in this state | Se han jugado un total de 120 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: New Farm United 15 - Teviot Downs 0” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: : “New Farm United 15 - Teviot Downs 0”

South Australia

In this state, two teams are classified | En este estado, se clasifican dos equipos

Adelaide Olympic: Location 2 time in round of 32 (2019 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2019 y 2021)

Adelaide Olympic 1 Adelaide Olympic 2 Adelaide Olympic 1

Adelaide University 0 0 Campbelltown City 0

Fulham United 1

Adelaide Olympic 3

Adelaide City: Location

2 time in round of 32 (2014 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2014 y 2021)

Adelaide City 3 Sturt Lions 2 Adelaide City 2

Adelaide Hills Hawks 2 Adelaide City 4 MetroStars 0

White City 2

Adelaide City 3

** A total of 48 games have been played in this state | Se han jugado un total de 48 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Brahma Lodge 11Sacred Heart Old Collegians 0” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: : “Brahma Lodge 11Sacred Heart Old Collegians 0”

West Australia

In this state, two teams are classified | En este estado, se clasifican dos equipos

Floreat Athena: Location 3 time in round of 32 (2016, 2019 and 2021) | 3 vez en dieciseisavos de final (2016, 19 y 2021)

Ashfield 1 Floreat Athena 3 Floreat Athena 3

Floreat Athena 6 Gosnells City 0 Cockburn City 0

Gwelup Croatia 0

Floreat Athena 3

ECU Joondalup: Location

1 time in round of 32 (2021) | 1 vez en dieciseisavos de final (2021)

ECU Joondalup 3 Bayswater City 0 Sorrento FC 0

Fremantle City 0 ECU Joondalup 2 ECU Joondalup 1

Olympic Kingsway 0 ECU Joondalup 8 ** A total of 62 games have been played in this state | Se han jugado un total de 62 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Perth Hills United 0 - Margaret River 9” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: : “Perth Hills United 0 - Margaret River 9”

Victoria

In this state, four teams are classified | En este estado, se clasifican cuatro equipos

Avondale FC: Location 2 time in round of 32 (2018 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2018 y 2021)

Avondale FC 6 North Geelong Warriors 1 Avondale FC 4

Beaumaris 0 Avondale FC 5 Pasco Vale 1

Avondale FC 2 Yarraville 0

South FC: Location

3 time in round of 32 (2015, 17 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2015, 17 y 2021)

Werribee City 3 South Melbourne 2 Oakleigh Cannons 0 (4p) South Melbourne Eastern Lions 1 6 South Melbourne 0 South Melbourne 1(5p) AET (5p) AET Melbourne Knights 1(2p)

Hume City FC: Location

5 time in round of 32 (2015, 16, 17, 19 and 2021) | 5 vez en dieciseisavos de final (2015, 16, 17, 19 y 2021)

Hume City 3 Hume City 3 Monbulk Rangers 0

Warragul United Bentleigh Greens 0 Hume City 3 06 Hume City 3 Frankston Pines 0

Port Melbourne Sharks: Location 2 time in round of 32 (2018 and 2021) | 2 vez en dieciseisavos de final (2018 y 2021)

Berwick City 1 Port Melbourne Sharks 4 Port Melbourne Sharks 2 AET Port Melbourne Sharks 9 Sydenham Park 0 Moreland Zebras 1 Manningham United

Blues 0

Port Melbourne Sharks 1

** A total of 161 games have been played in this state | Se han jugado un total de 161 partidos en este estado ** The biggest win in this edition in the state of Canberra has been: “Green Gully 10 - 0 Mill Park” La mayor victoria en esta edición en el estado de Canberra ha sido: “Green Gully 10 - 0 Mill Park”

10 professional A-League teams directly enter the round of 32 of the Australian Cup. In this edition, 8 enter directly and the other 4 teams will play two play-offs among the last 4 classified in the Australian League (A-League), the winners of these play-offs will enter the round of 32 until the quota is completed of 10 A-League teams. Entran a dieciseisavos de la Copa de Australia directamente 10 equipos profesionales de la A- League. En esta edición 8 entran directamente y los otros 4 equipos, jugarán dos play-off entre los 4 últimos clasificados de la Liga de Australia (A-League), los ganadores de estos play-off entrarán a los dieciseisavos de final hasta completar el cupo de 10 equipos A-League.

Winners | Campeón: (2014, 2018, 2019) No previous participation

Runners-up | Subcampeón Sin participación anterior (2017) Round reached in the FFA Winners | Campeón: Cup: (Round 16) (2017)

Ronda a la que ha llegado en Runners-up | Subcampeón la FFA Cup: (Octavos de final) (2016, 2018)

Round reached in the FFA Round reached in the FFA Cup: (Semi finals) Cup: (Round 16)

Ronda a la que ha llegado en Ronda a la que ha llegado la FFA Cup: (Semifinal) en la FFA Cup: (Octavos de final)

Winners | Campeón: (2016) Round reached in the FFA Cup: (Semi finals) Runners-up | Subcampeón (2019) Ronda a la que ha llegado en la FFA Cup: (Semifinal)

Single-match qualifiers to find out that two other professional teams from the A-League accompany the 8 already classified. They will be played in August

Runners-up | Subcampeón Winners | Campeón: (2015) (2014, 2015)

Eliminatorias a partido único para conocer que otros dos equipos profesionales de la A-League acompañan a los 8 ya clasificados. Se jugarán en agosto.

No previous participation Round reached in the FFA Cup: (quarter finals) Sin participación anterior Ronda a la que ha llegado en la FFA Cup: (Cuartos de final)

In this edition, the draw to know the pairings for the round of 32 of the FFA Cup will be by zone. The next round of 16 tie will already be a pure draw. En esta edición el sorteo para saber los emparejamientos para los dieciseisavos de final de la FFA Cup será por zona. La siguiente eliminatoria de octavos de final ya será sorteo puro For the first time in the history of the FFA Cup in this edition there will be a draw by zone. The classified teams have been grouped into four zones. With the teams in each zone, a draw will be made and the confrontations will come out, where a single match will be played and the winners will go to the next round where it will be a pure draw between all classified teams. Por primera vez en la historia de la FFA Cup en esta edición habrá sorteo por zona. Se han agrupado los equipos clasificados en cuatro zonas. Con los equipos de cada zona se hará un sorteo y saldrán los enfrentamientos, donde se jugará a un solo partido y los ganadores pasarán a la siguiente eliminatoria donde ya será sorteo puro entre todos los equipos clasificados. This is how the four zones for the FFA Cup Draw are structured Así esta estructuradas las cuatro zonas para el Sorteo de la FFA Cup

Australian FFA Cup Draw (2021 Edition) Sorteo de la FFA Cup en Australia (Edición 2021)

@DailyOzFootball