DOCSLIB.ORG

SWITZERLAND JUNE 2017 Acknowledgements

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
SWITZERLAND JUNE 2017 Acknowledgements TICINO: MILAN’S SWISS SPOTLIGHT ON GENEVA’S FUNDING BIOTECH ‘INDUSTRY 4.0’ - SUBURB? HEALTH VALLEY PAGE 38 SPOTLIGHT ON PROCESS PAGE 49 PAGE 12 AUTOMATION PAGE 14 A KALEIDOSCOPE OF EXCELLENCE page 21 SWITZERLAND JUNE 2017 Acknowledgements Pharmaboardroom would like to thank: Raymond Cron, CEO, Switzerland Innovation Nic Alexakis, CEO, Swiss Biotech Association Urs Gasche, president, FASMED Gilles Pluntz, chairman of Group Operating Committee & SVP Europe- Canada, Ferring Giorgio Calderari, chairman, Farma Industria Ticino (FIT) Riccardo Braglia, group vice chairman & CEO, Helsinn As well as all of the companies we have met for their support, assistance and enthusiasm. 2 Healthcare & Life Sciences Review: Switzerland www.pharmaboardroom.com HEALTHCARE & LIFE SCIENCES REVIEW SWITZERLAND Geneva: Switzerland’s Budding Health Valley Article 12 CONTENTS — June 2017 2 ACKNOWLEDGEMENTS 5 PREFACE 6 SNAPSHOT IN FIGURES A Kaleoidoscope 10 INVESTING IN WESTERN SWITZERLAND of Excellence INTERVIEW Thomas Bohn, Greater Geneva Bern area (GGBa) Cover story 21 12 GEO-SPACIAL FOCUS FEATURE West Switzertland 14 PROCESS AUTOMATION FEATURE Next-Gen Pharma Processes 16 HEALTH INSURANCE INTERVIEW Daniel Schmutz, Helsana 19 REGIONAL HEADQUARTERS INTERVIEW Shigeo Taniuchi, Santen 21 A KALEIDOSCOPE OF EXCELLENCE COVER STORY 22 World-Class Service Providers 26 The Essence of Swissness 31 Market Quirkness 34 Digital Prowess 38 Swiss Biotech’s Funding Quandary 41 Mid-Caps and Minnows: at the Vanguard of Creativity Interview with Gilles Pluntz, SVP Europe- 46 Cluster of Clusters Canada at Ferring 47 Decision Points Interview 61 49 Ticino: Milan’s Swiss Suburb? 52 Ticino: Bastion of Pharma Services The Healhcare & Life Sciences Review was produced 55 ‘Sonderfall Schweiz’ by PharmaBoardroom. 57 DIABETES TREATMENT INTERVIEW Project Publisher: Diana Viola Mads Stoustrup, Novo Nordisk Senior Editor: Louis Haynes Editor: Patrick Burton 58 MEDICAL DEVICES FEATURE Project Directors: Crystelle Coury, Valerie Baia Swiss Excellence Contibutors: Jannes Peemöller, Alexander Ackerman, Julija Lukaityte 61 REPRODUCTIVE HEALTH INTERVIEW Graphic Designer: Miriam León, Laura Breitfeld Gilles Pluntz, Ferring For exclusive interviews and more info, please log onto 62 HOMEOPATHIC REMEDIES FEATURE www.pharmaboardroom.com or write to [email protected]. Urs Lehmann, Similasan Copyright: All rights reserved. No part of this publication maybe reproduced in any form or by any means, whether electronic, mechanical or otherwise including photo- 64 CDMO SRATEGY INTERVIEW Juerg Burger, CordenPharma copying, recording or any information storage or retrieval system without prior written consent of Focus Reports. While every attempt is made to ensure the accuracy of the 66 ONCOLOGY INTERVIEW information contained in this report, neither Focus Reports nor the authors accept any liabilities forerrors and omissions. Opinions expressed in this report are not necessarily Riccardo Braglia, Helsinn those of the authors. www.pharmaboardroom.com Healthcare & Life Sciences Review: Switzerland 3 STAY IN TOUCH: @pharmaboardroom www.pharmaboardroom.com JOIN THE CONVERSATION Switzerland Additional full-feature interviews from our Switzerland 2017 Report can be accessed on PharmaBoardroom, the premier website for C-Level executives, consultants and state actors in the pharmaceuticals and life sciences sector, alongside hundreds of exclusive interviews featuring the main movers and shakers of the industry, free country reports and sector insights supplemented by the latest news from global markets. AMPLIFIED CONTENT IN BRIEF HENK MEERTENS @pharmaboardroom Vice President, Benelux, Central Raymond Cron of the #Switzerland #Innovation Europe, Greece & Israel, Medtronic Foundation @swissinnova discusses the new Switzerland Innovation Park Read the inteview SUSANNE HOEPPNER General Manager, Astellas @pharmaboardroom Switzerland Jurgi Camblong of @SophiaGenetics #Switzerland on turning data driven medicine into a reality LUCAS BAUMANN CEO, Rausch, Switzerland Read the interview @pharmaboardroom Bridget-Anne Kirwan of SOCAR Research talks BERNARD CLOËTTA, DR. IUR. #clinicaltrials in #Switzerland Director General, Swiss Cosmetics & Detergent Association (SKW) Read the interview @pharmaboardroom ROEL VAN DOREN Michele Genovesi of SFI talks #nutraceuticals President Europe, Emerson and #naturalsolutions in #Switzerland Automation Solutions, Switzerland Read the interview PREFACE Preface As part of our series on Switzerland, this report in Switzerland’ brand abroad, Swiss companies’ delves into the specificities of Swiss pharma- cutting-edge digital prowess, the Swiss biotechs ceuticals, biotech, and healthcare, based on turning to the US for investment, mid-caps and in-depth interviews conducted with leaders and minnows at the vanguard of creativity, and the pioneers across the value chain, from govern- variety of regional clusters outside of the tradi- ment representatives, global affiliate heads, and tional healthcare heartland of Basel, home to founders of innovative local SMEs. Novartis and Roche. In particular, the report In spite of high operating costs and a some- examines the canton of Ticino, an oft-over- times-byzantine regulatory environment, major looked Italian-speaking region in the south of MNCs are flocking to establish regional head- Switzerland which is rapidly turning a tradition quarters in a country frequently ranked the of research and academic excellence into com- most innovative in the world. Complementary mercial innovation locally. thriving ecosystems of biotech startups, con- For those wishing to scratch beneath the sur- tract research and manufacturing organizations, face and discover why Switzerland has achieved as well as a whole host of niche service providers such success in healthcare and the life sciences have also sprung up across Switzerland, many of and how the Swiss are poised to achieve even which are featured inside. Key themes featured more in the coming years, this report is essen- in this report include the resonance of the ‘Made tial reading. SNAPSHOT IN FIGURES Pharmaceutical Market PHARMACEUTICAL MARKET IN TOP 5 COMPANIES SWITZERLAND BY VALUE ACCORDING TO THE NUMBER OF EMPLOYEES IN MARKET VALUE 2015: USD 5.5 BILLION SWITZERLAND IN 2013 (AT EX-FACTORY PRICES, 100%) 2.9 billion 1.3 billion #1 NOVARTIS 24.1% 1.2 billion #2 ROCHE 52% 22.7% 1.2% #3 JANSSEN 70.6 million #4 VIFOR PHARMA + Pharmacies Self-dispensing doctors Hospitals Drugstores #5 ACTELION Source: Interpharma with database IMS Health Switzerland, 2016. Source: Interpharma, 2014 SWISS EXPORTS BY INDUSTRY Source: Swiss Biotech Association, ‘Swiss Biotech Report 2017’ 250 Swiss Exports (billion CHF) 200 Chemicals and related products Chemicals and related products 150 100 Pharmaceuticals, Vitamins, Diagnostics Metals and machinery CHF 80.3 bn, 85.1% Other, CHF 3.0 bn, 3.2% Pigments, CHF 1.4 bn, 1.5% 50 Watches Essential oils, Flavour & Fragrances, Food and tobacco CHF 1.6 bn, 1.7% Plastics, Textiles and clothing CHF 1.8 bn, 1.9% Raw materials 0 Other products CHF 4.0 bn, 4.3% 2001 2006 2011 2016 Agrochemicals Technology Relevance CHF 2.2 bn, 2.3% 6 Healthcare & Life Sciences Review: Switzerland www.pharmaboardroom.com SNAPSHOT IN FIGURES R&D and Innovation R&D EXPENDITURE IN SWITZERLAND INVESTMENT IN R&D BY INDUSTRY AND ABROAD TOTAL EXPENDITURE ON R&D (2012): CHF 12,819 MILLION PRIVATE SECTOR ONLY: 2008; IN MILLIONS OF CHF AND % (USD 13,090 MILLION) 29.6% 39% 5% Pharma R&D 17.0% SWITZERLAND Other 11.979 15.7% 28% Machines/ Metal 28% 14.4% Mechanical electrical R&D engineering industries (MEM) 10.8% 67% Chemicals ICT R&D Pharmaceuticals 8.0% SUBSIDIARIES High Technology Instruments ABROAD Others 15.796 4.0% Chemistry 5% 0.5% Source: Federal Office for Statistics; 21% 7% Source: Deloitte (2013) Food Interpharma NUMBER OF ACTIVE PATENTS PER YEAR AND COUNTRY Source: Swiss Biotech Association, ‘Swiss Biotech Report 2017’ Number of active patients Invented in 80,000 China 70,000 USA 60,000 Japan South Korea 50,000 Germany 40,000 France United Kingdom 30,000 Canada 20,000 Russia 10,000 Netherlands Switzerland Reporting Australia 2011 2012 2013 2015 2016 2014 2010 year 2001 2007 2002 2003 2005 2008 2009 2006 2004 2000 Denmark www.pharmaboardroom.com Healthcare & Life Sciences Review: Switzerland 7 SNAPSHOT IN FIGURES Biotech NUMBER OF BIOTECH COMPANIES IN SWITZERLAND Developers Source: Swiss Biotech Association, Suppliers ‘Swiss Biotech Report 2017’, EY 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 Source: Swiss Biotech 40 20 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 SWISS PHARMA AND BIOTECH HOTSPOTS Source: Swiss Biotech BioValley, one of the leading BASEL European Life Sciences regions Global headquarters of Novartis and Roche. in the world, bringing together 69 Biotech companies ZURICH including Zug three regions from France, 52 Biotech companies Germany and Switzerland LAUSANNE Lake Geneva region: 48 Biotech companies SWITZERLAND GENEVA Unofficial “world capital of LUGANO health” Home to UN, WHO and Red cross Ticino region: 26 Biotech companies INDICATIONS FOR SWISS BIOTECH PRODUCTS MARKET VALUE: CHF 929.1 MILLION (USD 948.4 MILLION) 23.2% % 31.4 Cancer Ophthalmology 10.0% Rheumatism Haematology 9.7% Multiple Sclerosis Vaccines 7.2% Other Growth Hormones 6.9% Diabetes 4.6% 4.2% Source: Interpharma; IMS Health 2.8% Switzerland (2016) 8 Healthcare & Life Sciences Review: Switzerland www.pharmaboardroom.com SNAPSHOT IN FIGURES Biotech NUMBER OF EMPLOYEES IN BIOTECH INDUSTRY Source: Swiss Biotech Association,
Load more

Recommended publications
  • Issue Eighteen | Winter 2015 Health and Technology
    Medical technology About the entrepreneurs who are developing wearables, home diagnostics, smart products and apps to put patients in the driving seat Personalised medicine Using DNA analysis and big data to detect diseases and help physicians devise the right treatment for each patient New paradigms for healthcare Business leaders bringing affordable and accessible treatment to people in emerging markets Healthy returns Pictet on investing in healthcare stocks An inspirational leader The Japanese maestro ISSUE EIGHTEEN | WINTER 2015 who brings out the best HEALTH AND TECHNOLOGY in young musicians FOREWORD Health matters to all of us: we want to live longer and better lives as our standards of living rise. In this issue of Pictet Report, we take a look at some exciting developments in the diagnosis and treatment of illnesses, and at new models for providing affordable and accessible healthcare. The most significant factor in improving healthcare today is technological innovation – in particular, the falling costs of DNA sequencing and the enormous expansion of computer processing power. So much of this issue is devoted to interviews with exceptional entrepreneurs who are harnessing such developments to analyse data on a large scale, diagnose illnesses and select personalised treatments. Their products include wearable devices, home diagnostic machines, and smart products and apps which can help people take control of their own health. Two physicians told us about new approaches they have devised to treat conditions such as Alzheimer’s and cancer. We spoke to a Swiss company that makes intricate titanium implants used to treat bone diseases such as osteoarthritis. And the Director of Geneva’s new Campus Biotech explained how he is bringing together different disciplines to find cures for diseases that have defeated large drug companies.
    [Show full text]
  • Ticino-Milano Dal 15.12.2019 Erstfeld Ambrì- Orario Dei Collegamenti Milano Centrale–Lugano–Bellinzona
    Hier wurde der Lago Maggiore 4 mm nach links verschoben Hier wurde der Lago Maggiore 4 mm nach links verschoben Luzern / Zürich Luzern /Lu Züzernrich / Zürich Luzern /Lu Zürizercnh /Lu Züzernrich / Zürich Luzern /Lu Zzüernrich /Lu Zürizercnh / Zürich Luzern /Lu Züzernrich / Zürich Luzern /Lu Züzrernich / Zürich Luzern /Lu Zürizercnh / Zürich Luzern /Lu Zzüriercnh / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern / Zürich Luzern /Erst Zürichfeld Luzern / ZürichErstfeld Erstfeld Erstfeld Erstfeld Erstfeld Erstfeld Erstfeld Erstfeld Orario dei collegamentiOrario deiMilano collegamentiOrario Centrale–Lugano–Bellinzona.Orario dei collegamenti deiMilano collegamentiOrario Centrale–Lugano–Bellinzona. deiMilano collegamenti Milano Centrale–Lugano–Bellinzona.Orario Centrale–Lugano–Bellinzona. deiMilano collegamenti Centrale–Lugano–Bellinzona.Orario Milanodei collegamentiOrario Centrale–Lugano–Bellinzona. dei collegamentiOrario Milano dei Centrale–Lugano–Bellinzona. collegamenti Milano Centrale–Lugano–Bellinzona. Milano Centrale–Lugano–Bellinzona. Erstfeld Luzern / Zürich Luzern / Zürich Erstfeld Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Ambrì- Orario dei collegamenti Ticino-Milano dal 15.12.2019 Erstfeld Ambrì- Orario dei collegamenti Milano Centrale–Lugano–Bellinzona. GöschenenErstfeld Piotta Faido LaGöschenenvorgo PiottaGöschenenFaido LaGöschenenvorgo Piotta FaidoPiottaLaGöschenenvorgFoaido Lavorgo Piotta Faido LaGöschenenvorgo Piotta Faido LaGöschenenvorgo PiottaGöschenenFaido Lavorgo PiottaGöschenenFaido
    [Show full text]
  • Global Exchange Programme
    Global Exchange Programme INSPIRING CITIZENS OF THE WORLD Global Exchange Programme INSPIRING CITIZENS OF THE WORLD INTERNATIONAL MINDSET RESPECT GROWTH Students become part of a global community, Students develop their understanding of other cultures Students immerse themselves in other cultures sharing knowledge, understanding and values. and an appreciation of the world around them. developing self-confidence and self-esteem. EXCHANGE PROGRAMME / INSPIRING CITIZENS OF THE WORLD Participating Schools EUROPE : UNITED KINGDOM • WOKINGHAM Reddam House Berkshire • LONDON Fulham School SWITZERLAND • MONTREUX École Riviera • MONTREUX St George’s International School • CADEMPINO International School of Ticino BELGIUM • WATERLOO St. John’s International School ITALY • MILAN St. Louis School Colonna St. Louis School Caviglia International School of Milan • MODENA International School of Modena • MONZA International School of Monza • SIENA International School of Siena • COMO International School of Como • BERGAMO International School of Bergamo SPAIN LATIN AMERICA : AFRICA : • CADIZ Sotogrande International School • MADRID Colegio San Patricio (El Soto) COLOMBIA SOUTH AFRICA • TOLEDO Colegio San Patricio (Toledo) • BOGOTÁ Colegio San Mateo • SEAPOINT, CAPE TOWN Reddam House Atlantic Seaboard PORTUGAL • SOMERSET WEST, CAPE TOWN Reddam House Somerset PERÚ • LISBON PaRK International School (Alfragide) • UMHLANGA, DURBAN Reddam House Umhlanga • LIMA Cambridge College PaRK International School (Cascais) KENYA PaRK International School COSTA RICA
    [Show full text]
  • Bulletin 2 April 2017 Version 01 — Last Update: 14.04.2018 © EOC2018 Rémy Steinegger
    European Orienteering Championships Ticino Switzerland 2018 Bulletin 2 April 2017 Version 01 — Last update: 14.04.2018 © EOC2018 Rémy Steinegger EOC 2018 Via Campagnola 3 CH-6928 Manno +41 91 6051553 www.eoc2018.ch [email protected] © EOC2018 Rémy Steinegger 3 Index Welcome 5 Tourism, Gastronomy and Culture 6 EOC 2018 classes and partecipation restrictions 7 EOC Schedule 9 Travel opportunities, Transportation 11 Visas, Climate, Clothing, Hazards 13 Locations 14 Embargoed areas 15 Training possibilities 17 Entries 19 Accommodation, Food 21 Swiss 5-days event (spectator race) 22 Organization structure 23 Contacts 24 Event details 25 © EOC2018 Rémy Steinegger 5 Welcome After the incredible experience of the JWOC in 2005, Ticino is now getting prepared for a new adventure. We are very pleased to welcome participants, trainers and fans who will visit our region in 2018 in occasion of the European Championships (EOC2018) and the Swiss 5-days event of orienteering running. The organization of the EOC2018 is a challenge we took upon ourselves with commitment and enthusiasm in order to guarantee a successful sporting event. What do you expect from this exciting week? A unique experience for the athletes, which will challenge each other by running through the beautiful woods and the typical narrow streets of our region, and a once-off occasion for the public, that will be able to closely experience the magic of orienteering. Ticino is not only a lovely region for orienteering, it is also a land to visit and taste: there are many fascinating places, also in the competition areas, where you will be able to try local delicacies.
    [Show full text]
  • Aerodrome Chart 18 NOV 2010
    2010-10-19-lsza ad 2.24.1-1-CH1903.ai 19.10.2010 09:18:35 18 NOV 2010 AIP SWITZERLAND LSZA AD 2.24.1 - 1 Aerodrome Chart 18 NOV 2010 WGS-84 ELEV ft 008° 55’ ARP 46° 00’ 13” N / 008° 54’ 37’’ E 915 01 45° 59’ 58” N / 008° 54’ 30’’ E 896 N THR 19 46° 00’ 30” N / 008° 54’ 45’’ E 915 RWY LGT ALS RTHL RTIL VASIS RTZL RCLL REDL YCZ RENL 10 ft AGL PAPI 4.17° (3 m) MEHT 7.50 m 01 - - 450 m PAPI 6.00° MEHT 15.85 m SALS LIH 360 m RLLS* SALS 19 PAPI 4.17° - 450 m 360 m MEHT 7.50 m LIH Turn pad Vedeggio *RLLS follows circling Charlie track RENL TWY LGT EDGE TWY L, M, and N RTHL 19 RTIL 10 ft AGL (3 m) YCZ 450 m PAPI 4.17° HLDG POINT Z Z ACFT PRKG LSZA AD 2.24.2-1 GRASS PRKG ZULU HLDG POINT N 92 ft AGL (28 m) HEL H 4 N PRKG H 3 H 83 ft AGL 2 H (25 m) 1 ASPH 1350 x 30 m Hangar L H MAINT AIRPORT BDRY 83 ft AGL Surface Hangar (25 m) L APRON BDRY Apron ASPH HLDG POINT L TWY ASPH / GRASS MET HLDG POINT M AIS TWR M For steep APCH PROC only C HLDG POINT A 40 ft AGL HLDG POINT S PAPI (12 m) 6° S 33 ft AGL (10 m) GP / DME PAPI YCZ 450 m 4.17° GRASS PRKG SIERRA 01 50 ft AGL 46° (15 m) 46° RTHL 00’ 00’ RTIL RENL Vedeggio CWY 60 x 150 m 1:7500 Public road 100 0 100 200 300 400 m COR: RWY LGT, ALS, AD BDRY, Layout 008° 55’ SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF AMDT 012 2010 18 NOV 2010 LSZA AD 2.24.1 - 2 AIP SWITZERLAND 18 NOV 2010 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK AMDT 012 2010 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF 16 JUL 2009 AIP SWITZERLAND LSZA AD 2.24.10 - 1 16 JUL 2009 SKYGUIDE, CH-8602 WANGEN BEI DUBENDORF REISSUE 2009 16 JUL 2009 LSZA AD 2.24.10 - 2
    [Show full text]
  • Scenari Demografici Per Il Cantone Ticino E Le Sue Regioni, 2016-2040
    SCENARI DEMOGRAFICI PER IL CANTONE TICINO E LE SUE REGIONI, 2016-2040 8 Documenti - SCENARI DEMOGRAFICI PER IL CANTONE TICINOE LE SUE REGIONI, 2016-2040 2 SCENARI DEMOGRAFICI PER IL CANTONE TICINO E LE SUE REGIONI, 2016-2040 Danilo Bruno Documenti - SCENARI DEMOGRAFICI PER IL CANTONE TICINOE LE SUE REGIONI, 2016-2040 3 INDICE 5 SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI 7 1. INTRODUZIONE 8 1.1 Contesto 9 1.2 Gli scenari regionalizzati dell’UST 9 1.3 Approccio metodologico adottato 11 2. EVOLUZIONE DEMOGRAFICA IN TICINO FINO AL 2015 12 2.1 Stato della popolazione 13 2.2 Le nascite 16 2.3 I decessi 17 2.4 Le migrazioni 20 3. IPOTESI E MODELLIZZAZIONI PER IL CANTONE TICINO 21 3.1 Ipotesi sulla fecondità 22 3.2 Ipotesi sulla mortalità 24 3.3 Ipotesi sulle migrazioni 24 3.3.1 Migrazioni internazionali 25 3.3.2 Migrazioni intercantonali 26 3.3.3 Migrazioni secondo il sesso e l’età 28 4. RISULTATI PER IL CANTONE TICINO (2016-2040) 29 4.1 Evoluzione della popolazione residente permanente 30 4.2 Evoluzione per componente demografica 31 4.3 Evoluzione della struttura per età 31 4.3.1 La piramide delle età 31 4.3.2 Evoluzioni per classi di età 34 4.3.3 I rapporti di dipendenza 36 5. REGIONALIZZAZIONE DEI RISULTATI CANTONALI 37 5.1 Livelli geografici considerati 38 5.2 Scelte metodologiche dei sottolivelli 40 6. RISULTATI REGIONALI (2016-2030) 41 6.1 Macroaree 42 6.2 Regioni di mobilità spaziale (RMS) 44 6.3 Sotto-regioni di mobilità spaziale (SRMS) Documenti - SCENARI DEMOGRAFICI PER IL CANTONE TICINOE LE SUE REGIONI, 2016-2040 4 47 BIBLIOGRAFIA 49 GLOSSARIO 51 ALLEGATI 52 1.
    [Show full text]
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • Nicolo 'Rusca
    Nicolò Rusca “Hate the error, but love those who err” Introduction by Pier Carlo della Ferrera and Essays by Alessandro Botta, Claudia di Filippo Bareggi, and Paolo Tognina “Hate the error, but love those who err” Nicolò Rusca was born in Bedano, a small vil- papal regulations of those days. lage on the outskirts of Lugano, in April Fr Rusca's first years in Sondrio were marked 1563. His father, Giovanni Antonio, and his by his zeal as a priest who was determined to mother, Daria Quadrio, both of whom came improve the spiritual and material standards from distinguished families residing in the of the parish of Saints Gervasio and Protasio, area of Lake Como and the Ticino, sent their where conditions were still fraught with diffi- son for his first schooling to Domenico culty, both because of the rather singular Tarilli, the parish priest of Comano. After political climate of those days, and because of learning the basics of grammar and rhetoric, the behaviour of his predecessor, Francesco combined with an education that was strong- Cattaneo, which had been open to criticism. ly imbued with traditional Catholic princi- ples, Nicolò continued his studies, first at The Archpriest of Sondrio's work in defence Pavia, and then at the Jesuit College in Rome. of Catholicism against the spread of what in those days was called Protestant heresy took the form of energetic steps to restore regular observance of the sacraments (above all con- fession) and the incisive preaching with which he upheld the principles of Catholi- cism inherent in the mediation of Christ and the value of the mass in the public disputa- tions with the followers of the reformed church that took place at Tirano and Piuro between 1595 and 1597.
    [Show full text]
  • Tecnico Alimentarista Afc (Prodotti Essicati)
    Unità Mendrisio OR Elenco posti per professione Anno di frequenza Data dell'estrazione 30.03.2020 Classe 316/316 Nome Azienda Indirizzo, NPA e Località Telefono Email azienda OR OR azienda Contingente Liberi 21416 - TECNICO ALIMENTARISTA AFC (PRODOTTI ESSICATI) 1 RISERIA TAVERNE SA 6807 Taverne - VIA PONTE VECCHIO 091 935 73 00 [email protected] 1 1 ADDETTO ALLE CURE SOCIOSANITARIE CFP 1 ASSOCIAZIONE MELOGRANO - CASA ANZIANI 6822 Arogno - Strada da Pugerna 1 091 640 10 50 3 3 TUSCULUM 2 CASA ANZIANI MALCANTONESE 6980 Castelrotto - 091 611 37 00 [email protected] 3 3 3 FONDAZIONE CASA BIANCA MARIA 6965 Cadro - VIA DEI CIRCOLI 35 091 936 04 04 [email protected] 3 3 4 PIERONI HANNELORE SAGL 6900 Lugano - Cure e assistenza a domicilio Via Nassa 38 091 630 66 80 [email protected] 2 2 ADDETTO D'ECONOMIA DOMESTICA CFP 1 ASSOCIAZIONE MELOGRANO - CASA ANZIANI 6822 Arogno - Strada da Pugerna 1 091 640 10 50 1 1 TUSCULUM ADDETTO DEL PNEUMATICO CFP 1 Pirelli Tyre (Suisse) SA 6600 Locarno - Via del Passetto 10 [email protected] 1 1 2 Pirelli Tyre (Suisse) SA 6900 Lugano - Via Ronchetto 21b 091 972 24 52 [email protected] 1 1 3 VULCAN SA 6942 Savosa - VIA S. GOTTARDO 135 091 966 06 71 [email protected] 1 1 ADDETTO DI CUCINA CFP 1 ASSOCIAZIONE MELOGRANO - CASA ANZIANI 6822 Arogno - Strada da Pugerna 1 091 640 10 50 1 1 TUSCULUM AGRICOLTORE AFC 1 CAMBROSIO CLAUDIO 6986 Miglieglia - Azienda agricola 079 351 27 31 [email protected] 1 1 AIUTO MURATORE CFP 1 PEDRAZZINI COSTRUZIONI SA 6900 Lugano - via Pico 29 091 971 45 31 [email protected] 1 1 2 SPQR Costruzioni e Conservazioni Sagl 6988 Ponte Tresa - via Lugano 2 091 606 14 18 [email protected] 1 1 ASS.
    [Show full text]
  • Foglio E Bollettino Ufficiale N. 102/2017 Del 22.12.2017 Atti Legislativi E Dell'amministrazione Pagina 1 Di 7 Fogl
    Foglio Ufficiale Pagina 1 di 7 Foglio e Bollettino ufficiale www.ti.ch/fu N. 102/2017 del 22.12.2017 Atti legislativi e dell'amministrazione Pubblicazione annuale dei periti e supplenti comunali degli immobili locativi per il periodo 1° gennaio 2018 - 31 dicembre 2018 N. Comune Perito Perito supplente 1 Acquarossa Saporito Monga Gelmino, Pasquale, Acquarossa Motto Blenio 2 Agno Pellegatta Giulio, Da designare Agno 3 Airolo Thomas Marco, Gianola Cristian, Airolo Airolo 4 Alto Malcantone Devittori Rella Matteo, Beatrice, Vezio Gravesano 5 Aranno Collura Massimo, Vanetta Paolo, Vezia Morbio Inferiore 6 Arbedo-Castione Belotti Enrico, Rè Guido, Arbedo Arbedo 7 Arogno Vicari Claudio, Bianchi Mauro, Arogno Stabio 8 Ascona Masoni Jasmine, Cerutti Paola, Verscio Ascona 9 Astano Wyrsch Peter, Hess Claudio, Astano Astano 10 Avegno Gordevio Dalessi Andrea, Felder Giorgio, Cavergno Maggia 11 Balerna Canonico Valeria, Ballabio Brunello, Balerna Vacallo 12 Bedano Petrillo Vito, Codoni Gottardo, Sigirino Bedano 13 Bedigliora Custer Lorenzo, Marcoli Fausto, Beride Novaggio 14 Bedretto Pedrini Andrea, Sambusiti Gianni, Faido Chironico 15 Bellinzona Germann Scapozza Nello, Giacomo, Bellinzona Bellinzona Comprensori di Giubiasco, Bruschi Pallua Marco, Pianezzo Alessandro, Sementina e St. Antonio Mendrisio Comprensorio De Luigi Ivano, di Camorino Camorino https://www3.ti.ch/CAN/FoglioUfficiale/public/index.php/ricerca/risultato/ 19. 11. 2018 Foglio Ufficiale Pagina 2 di 7 Pedrioli Emanuele, Gorduno Comprensorio Imperatori Luca, Del Don Angelo, di Claro Bellinzona
    [Show full text]
  • Medtech: the New Eldorado of Cyberhealth
    Campus Biotech Big data boosts Prostheses, a path the Russian doll bioinformatics to personalised of innovation P9 companies P21 medicine P22 ITZERLAND ITZERLAND 654 684321365 W 0122 20334895 6873543333 TERN S 0122 20334895 S 012220334895 74635135464 TER OF WE S MEDTECH: THE 654 CIENCE CLU NEW684321365 ELDORADO S OF CYBERHEALTH BASED ON ITS STRENGTH IN MEDICAL TECHNOLOGIES THE HEALTH VALLEY OF WESTERN SWITZERLAND , THE LIFE HAS CREATED AN IDEAL ECOSYSTEM FOR E-HEALTH S LP A 012220334895 UE ON BIO SS BioAlps 4 to 6: company profiles and business guide P36 SPECIAL I CONTENT FEATURES 14 Cyberhealth, a new El Dorado for Western Switzerland After biotechnology and the neurosciences, health is becoming an area of expertise in which universities and schools of higher education are positioning themselves, creating an ecosystem which is favourable for spawning start-ups. BY PASCAL VERMOT PHOTO LARGE VIEW NEW & VIEWS FEATURES BIOALPS 4TO6 BUSINESS GUIDE 9 Campus Biotech: 19 “Big Data” boosts 36 AC Immune 50 Bioalps The Russian bioinformatics Business Guide doll of Innovation 37 Productec 20 Enabling stem 11 ObsEva targets cell therapies 38 PhytoArk preterm birth 39 Cremo prevention 23 Medtech for small investors 40 CSL Behring 11 SAV-IOL’s life CONTENT without glasses 24 Prostheses, 41 FRM the avatars 12 Endosense taken of personalised 42 FKG Dentaire 4 From the editor over by St. Jude medicine 5 From the President 43 regenHu of BioAlps 12 3 questions to 26 Adolphe Merkle 44 Ceramaret 6 Techno-image: Jacques Essinger Institute’s Bionic hand. (Symetis)
    [Show full text]
  • 62.421 Ponte Tresa - Fornasette - Luino Stato: 6
    ANNO D'ORARIO 2020 62.421 Ponte Tresa - Fornasette - Luino Stato: 6. Novembre 2019 Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4. 201 203 205 207 209 211 213 217 Ponte Tresa, Stazione 6 55 7 25 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 13 10 Ponte Tresa, Dogana 6 55 7 25 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 13 10 Barico, Bivio per Barico 6 58 7 28 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 13 13 Madonna del Piano, Paese 7 00 7 30 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 15 Molinazzo di Monteggio, Posta 7 02 7 32 8 02 9 02 10 02 11 02 12 02 13 17 Ponte Cremenaga, Paese 7 04 7 34 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 19 Fornasette, Villaggio vacanze 7 07 7 37 8 07 9 07 10 07 11 07 12 07 13 22 Fornasette, Dogana Svizzera 7 08 7 38 8 08 9 08 10 08 11 08 12 08 13 23 Luino, Centro Sportivo (I) 7 13 7 43 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 28 Luino, Pzza. della Libertà (I) 7 17 7 47 8 17 9 17 10 17 11 17 12 17 13 32 Luino, Stazione FS (I) 7 22 7 52 8 22 9 22 10 22 11 22 12 22 13 37 219 221 223 225 227 229 231 233 Ponte Tresa, Stazione 14 10 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 20 10 Ponte Tresa, Dogana 14 10 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 20 10 Barico, Bivio per Barico 14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 19 13 20 13 Madonna del Piano, Paese 14 15 15 15 16 15 16 53 17 15 18 15 19 15 20 15 Molinazzo di Monteggio, Posta 14 17 15 17 16 17 16 55 17 17 18 17 19 17 20 17 Ponte Cremenaga, Paese 14 19 15 19 16 19 16 57 17 19 18 19 19 19 20 19 Fornasette, Villaggio vacanze 14 22 15 22 16 22 17 00 17 22 18 22 19 22 20 22 Fornasette, Dogana Svizzera 14 23 15 23 16 23 17 01 17 23 18 23 19 23 20 23 Luino, Centro Sportivo (I) 14 28 15 28 16 28 17 28 18 28 19 28 20 28 Luino, Pzza.
    [Show full text]