VOTRE HEBDOMADAIRE DU JEUDI

CHF JOURNAL DU DISTRICT DE -ORON N° 31 DU JEUDI 18 AOÛT 2016 • 66E ANNÉE (N° 3149) JA 1610 ORON-LA-VILLE 1.80

Editorial Mollie-Margot Arvid Ellefsplass Rédacteur en chef Si tu vas 70e édition pour les « Amis de Moille » à Rio... … n’oublie pas de monter là-haut ! Une musique entêtante, qui relève du terrorisme psycholo- gique tant elle vous monopolise une fois entendue, accompa- gnée de paroles qui auront sans aucun doute résonné et réson- neront encore trois jours dans Joyeuse relève pour la tête des athlètes sélectionnés pour ce magnifi que spectacle. Hormis la traditionnelle par Colette Ramsauer chasse aux médailles visant à conforter une quelconque la mi-été suprématie nationale qui, il est vrai, est bien une e rayante ten- dance de nos jours, il reste tout de même la présentation jour après jour, et même heure après heure, de l’excellence dans une multitude de disciplines. En 16 jours de Jeux olympiques, c’est notre curiosité qui est happée par le golf, le badminton ou la natation synchronisée, et l’on se découvre une passion enfan- tine à suivre ce sport inconnu jusqu’alors comme s’il s’agis- sait d’un penchant inavouable… « Mais enfi n, chérie! ce sont les Jeux olympiques !... » Une découverte brutale, par sa densité, et pourtant salu- taire d’un sport présenté par les meilleurs de la discipline; une entrée VIP au panthéon de ce qui se fait de mieux… quel meilleur exemple que celui donné par le plus zen des tireurs à l’arc ou par le kayakiste le plus contorsionniste ? Le suivi des JO devrait être obligatoire à l’école… mais j’oubliais, les vacances ne sont pas tout à fait terminées !… A côté de cette débauche de perfection à laquelle peu d’entre nous auront réussi à échapper, recommence douce- ment la vie de tous les jours. Chacun de nous retrouve son travail et ses obligations quoti- 5 diennes. En plus de souvenirs de Photo : © Colette Ramsauer L’Union Instrumentale de Forel moments passés en désopilante compagnie, de mets ra nés Photo : © Timothée Pons Photo : © Christian Dick servis dans un cadre idyllique ou de nuits passées à chasser Palézieux Voile LE moustique, il y aura aussi 3 11 eu ce quadriennal rendez-vous avec l’excellence. Une exem- plarité qui clôt la période de vacances et qui servira peut-être de modèle pour la suite de l’an- née à la recherche de perfection olympique dans des domaines bien plus terre-à-terre. Que vous soyez partis à la recherche du farniente sur les sables blancs du Brésil, que vous ayez suivi votre propre défi à la découverte de nou- veaux paysages ou précédé le team suisse sur tous les ter- rains de Rio 2016, votre journal vous souhaite une rentrée olym- pique !

PROCHAIN TOUS MÉNAGES Esprit d’équipe aux KidsGames Régate des Vieux Bateaux à la Pichette jeudi 25 août par Gilberte Colliard par Christian Dick Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 AVIS OFFICIELS • ANNONCES 2

AVIS D’ENQUÊTE AVIS D’ENQUÊTE AVIS D’ENQUÊTE SAVIGNY N° 2455 SAVIGNY N° 2454 La Municipalité, conformément à la loi sur la police des La Municipalité, conformément à la loi sur la police des La Municipalité, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Objet: Construction nouvelle Objet: Construction nouvelle Objet: Construction nouvelle Remplacement de deux silos existants Construction d’un garage souterrain et Construction d’une villa familiale et pose d’un nouveau silo aménagement d’une terrasse avec couvert pour 2 voitures, cabanon de jardin, Situation: Ferme la Bonne Foire Situation: Chemin de la Guéta 6 jacuzzi (non chauffé) Nº de la parcelle: 799 Nº de la parcelle: 1310 Situation: Chemin des Grandes Ravaires 13 Coordonnées géo.: 546.520 / 153.900 Nº ECA: 1287 1080 Les Cullayes Propriétaire: Didier Regamey Coordonnées géo.: 543.690 / 155.090 Nº de la parcelle: 2051 Ferme la Bonne Foire 1 Propriétaires: Jean-Claude et Evelyne Monnier Nº CAMAC: 164799 1073 Savigny Chemin de la Guéta 6 Réf. communale: 14/2016 Auteur des plans: GEMETRIS SA 1073 Savigny Roger Jourdan Coordonnées géographiques: 547.560 / 157.8 80 Auteur des plans: GEMETRIS SA Ingénieurs géomètres brevetés Roger Jourdan Propriétaire: Commune de Servion Place du Nord 6 Ingénieurs géomètres brevetés Promettant acquéreur: Céine Burkhard 1071 Place du Nord 6 Compétence: Municipale Etat 1071 Chexbres Auteur des plans: David Holenweg Espace Cim SA Compétence: Municipale L’enquête publique de 30 jours est ouverte Compétence: Municipale Etat du 5 août au 5 septembre 2016 L’enquête publique de 30 jours est ouverte L’enquête publique de 30 jours est ouverte La Municipalité du 5 août au 5 septembre 2016 du 30 juillet au 11 septembre 2016 La Municipalité La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE BOURG-EN-LAVAUX AVIS D’ENQUÊTE AVIS D’ENQUÊTE La Municipalité, conformément à la loi sur la police des COMPLÉMENTAIRE constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : BOURG-EN-LAVAUX La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Objet: Construction nouvelle constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Construction d’une unité d’accueil La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Objet: Remplacement de conduites pour écoliers constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : de distribution d’eau potable Situation: Place de la Gare 8 Objet: Changement et de défense incendie. 1096 Cully Rotation de 90° et déplacement Remplacement de collecteurs de la piscine au Sud-Est du jardin d’eaux usées Nº de la parcelle: 341 Situation: Périmètre : Nº CAMAC: 164913 Situation: Chemin de Crêt-Dessous 12 1098 Route de Cremières Référence communale: 16.224 Chemin de Bois-Jaccoud Nº de la parcelle: 2220 Coordonnées géo.: 545.230 / 148.860 Au Moulinet Nº CAMAC: 164296 Propriétaire: Commune de Bourg-en-Lavaux Propriétaire: Commune de Puidoux Référence communale: 16.225 Auteur des plans: Jean-Christophe Dunant, architecte Auteur des plans: Herter & Wiesmann Consortium Coordonnées géo.: 546.735 / 149.030 Ingénieurs Conseils SA, Cardinaux Architecture Sàrl Propriétaire: Andrew Charles Fisher La Tour-de-Peilz & J.-Ch. Dunant, arch. Epfl Auteur des plans: Martial Meylan, architecte Compétence: Municipale Etat St-Antoine 4 - 1096 Cully Coteau des Ifs 22 021 799 15 60 L’enquête publique de 30 jours est ouverte 1400 Cheseaux-Noréaz du 30 juillet au 29 août 2016 Compétence: Cantonale 021 729 71 41 La Municipalité L’enquête publique de 30 jours est ouverte Particularité: Ce dossier se réfère à un ancien du 20 août au 19 septembre 2016 dossier CAMAC N° 159122

La Municipalité Compétence: Cantonale 3116 L’enquête publique de 30 jours est ouverte du 20 août au 19 septembre 2016 La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE JORAT-MÉZIÈRES COMMUNE DE PUIDOUX ENQUÊTE PUBLIQUE La Municipalité, conformément à la loi sur la police des constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : AVIS D’ENQUÊTE Conformément aux dispositions de la Loi cantonale sur Objet: Construction nouvelle COMPLÉMENTAIRE les routes, la Municipalité de Puidoux soumet à l’enquête Installation de quatre Moloks (~5 m³) publique du 6 août au 4 septembre 2016 inclusivement Situation: Les Voigires La Municipalité, conformément à la loi sur la police des Nº de la parcelle: 114 l’inscription d’une servitude de passage constructions, soumet à l’enquête publique le projet suivant : Nº CAMAC: 164421 public à pied et canalisations quelconques Objet: Construction nouvelle Parcelle 2552 de Puidoux, Référence communale: 04/16 Agrandissement du garage souterrain Rte du Vergnolet 2a et 2b Coordonnées géo.: 549.405 / 161.650 Déplacement de l’abri PC et agrandissement du sous-sol Propriétaire: Commune de Jorat-Mézières Le dossier est déposé au Greffe municipal où il peut du bât. A Auteur des plans: Rémy Stuby Modifi cation de l’accès être consulté pendant les heures d’ouverture du bureau. Gemetris SA et de l’implantation des Les oppositions ou observations éventuelles, dûment Compétence: Municipale places de parc extérieures motivées, doivent être apposées sur la feuille d’enquête Situation: Chemin du Mollié 6 - Le Jordil L’enquête publique de 30 jours est ouverte ou adressées, sous pli recommandé, à la Municipalité du 6 août au 4 septembre 2016 Nos des parcelles: 33 et 34 durant le délai d’enquête. La Municipalité Nº CAMAC: 164736 La Municipalité Référence communale: 01-2015-B

Coordonnées géo.: 549.970 / 156.780 3116 3116 DIDIER GROBET Propriétaires: Claude, Rémy & René Delessert Auteur des plans: Francis Dupont — 30 ANS Dupont & Devaud Architecture DE COURTAGE Particularité: N° CAMAC : 152807 Christian Gilliéron, tapissier- IMMO T SA décorateur, est toujours ROUTE DU SIGNAL 39 IMMOBILIER Compétence: Municipale Etat à votre entière disposition 1091 GRANDVAUX RÉSIDENTIEL, L’enquête publique de 30 jours est ouverte T. +41 (0)21 793 18 11 PROMOTIONS ET du 13 août au 11 septembre 2016 Grand-Rue 5 - 1083 Mézières [email protected] 079 358 35 28 - 021 903 28 41 WWW.IMMO-T.CH IMMEUBLES — La Municipalité www.atelier-enface.ch Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 INFOS RÉGION 3

INFOS PRATIQUES Palézieux URGENCE: 144 KidsGames du 8 au 12 août SERVICE DU FEU: 118 – POLICE: 117 RÉGION ORON MÉDECIN DE GARDE En téléphonant au 0848 133 133, vous atteignez directement le médecin de garde. Il n’est à disposition qu’en dehors des heures d’ouverture des cabinets médicaux. CENTRE SOCIAL RÉGIONAL DE L’EST LAUSANNOIS-ORON-LAVAUX Antenne d’Oron – Le Bourg, 1610 Oron-la-Ville tél. 021 557 19 55 Tous les lundis, mercredis et jeudis de 8h à 11h30 et de 13h30 à 16h30 CONSULTATION CONJUGALE ET FAMILIALE Tous les vendredis au Centre social régional d’Oron-la-Ville sur rdv au 021 560 60 60 CENTRE MÉDICO-SOCIAL Le Bourg 40, Oron-la-Ville, tél. 021 907 35 50 de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Week-end et jours fériés, tél. 0848 133 133 TRANSPORTS BÉNÉVOLES Du lundi au vendredi, tél. 021 907 35 50 SERVICE SOCIAL Cartons du cœur, tél. 021 907 75 02 RÉSEAU APERO - Accueil à la petite enfance Région Oron Coordinatrice: Mme Christine Favre Tél. 021 903 14 13 – 079 384 08 86 Valeurs bibliques et plaisir du jeu PHARMACIE DE SERVICE Permanence 24h/24h: 0848 133 133 Dimanche 21 août de 11h à 12h Pharmacie de l’Hôtel de Ville, Echallens lors des mini-olympiades à Palézieux Tél. 021 883 00 70 RÉGION LAVAUX MÉDECIN DE GARDE ntre le 8 et le 12 août, une participants aux KidsGames de Palé- Le médecin de garde n’est à disposition qu’en dehors des heures d’ouverture des cabinets. joyeuse ambiance a régné au zieux se sont retrouvés, parmi plus En téléphonant au 0848 133 133, centre sportif de Palézieux-Vil- de 2000 enfants, à Neuchâtel, pour la vous atteignez directement le médecin de garde lage. 117 enfants de la région, cérémonie d’ouverture. Après le dis- CENTRE SOCIAL RÉGIONAL Edu Jorat et des environs de Lausanne, cours d’Emmanuel Schmied, le pré- DE L’EST LAUSANNOIS-ORON-LAVAUX âgés de 7 à 14 ans, encadrés par une sident romand, et l’émouvant témoi- Av. de Villardin 2, CP 111, , 021 557 84 00 Tous les jours (sauf le mardi matin) de 8h à 11h30 cinquantaine de bénévoles, ont par- gnage de Christophe Kunst, double et de 13h30 à 16h30 (16h le vendredi) ticipé aux KidsGames, organisés par médaillé or en ski alpin aux JO para- CENTRE MÉDICO-SOCIAL l’Association composée de diverses lympiques, la fl amme fut allumée, le Rue du Temple 17, 1096 Cully, tél. 021 799 99 88 églises et œuvres chrétiennes. groupe Antydot fi t découvrir le nou- de 8h à 12h et de 13h30 à 17h Grâce à une météo idéale et à des vel hymne et on assista à l’arrivée des SERVICE ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR animateurs et coachs motivés, les mascottes en tyroliennes. Sur le site de 021 946 38 15 – Marina Balimann, Puidoux enfants ont vécu une semaine pleine Palézieux, tout au long de la semaine, PHARMACIE DE SERVICE de découvertes. Dimanche 7 août, les les matinées furent consacrées à la 7/7 jours, de 8h à 24h Pharmacie 24 SA, Av. Montchoisi 3, Lausanne Photos : © Timothée Pons Tél. 021 613 12 24 RÉGION LAVAUX-ORON VÉTÉRINAIRE DE SERVICE Région Oron-Lavaux – Service des urgences Samedi 20 et dimanche 21 août Daniel Krebs, Mollie-Margot Tél. 021 781 18 19

connaissance des valeurs bibliques Des chants et une chorégraphie origi- par divers moyens didactiques, puis nale, appris lors des activités faculta- les après-midi tout ce petit monde, tives de midi, animèrent ces instants Fr. 66.–/année bien encadré, a participé aux diverses d’au revoir. 021 908 08 01 animations sportives, ludiques et Afi n de les remercier pour leur créatives, visant à renforcer l’esprit engagement, bénévoles et coachs d’équipe. De savoureux plateaux de 4 se sont retrouvés, à l’issue de cette SERVICES RELIGIEUX heures «maison» ont pallié la dépense semaine active, autour de la roulotte énergétique. Mercredi, la journée de M. Bri e, afi n de déguster ses piz- Dimanche 21 août s’est terminée autour de grillades avec zas, et qui sait, préparer déjà les bases les parents, et vendredi soir ces der- d’une édition 2018 ? ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE RÉFORMÉE niers furent conviés à la cérémonie de  Gil. Colliard Paroisse d’Oron-Palézieux clôture avec la remise des médailles. Palézieux 10h00 culte, cène Paroisse du Jorat Corcelles 10h00 culte, cène Carrouge 19h30 culte Paroisse de Savigny-Forel Forel 10h00 culte Paroisse de St-Saphorin 9h00 culte Puidoux 10h15 culte Paroisse de Villette Hôpital de Lavaux 9h45 culte Villette 10h00 culte, cène Paroisse de Belmont – Lutry 10h00 culte, cène Paroisse de Pully – La Rosiaz 9h15 culte Le Prieuré 10h45 culte Crêt-Bérard Offi ces de la semaine 7h30 – 12h15 – 18h Tous les dimanches 8h00 culte, cène 18h00 offi ce du soir

ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE FREE La Croix/Lutry 10h15 culte, La Margelle St-Martin 10h00 culte, La Perrausa Oron 10h00 culte, Les Pralets

ÉGLISE CATHOLIQUE

Chexbres 9h45 messe Mont-Pèlerin 11h15 messe Oron 10h30 messe Promasens 18h00 messe, samedi Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 ANNONCES 4 3116 Suivez-les chaque semaine ! Et rendez-leur visite ! 3116

OUVERTURE DES CAVEAUX - BARS

Lutry Caveau des Vignerons | Grand-Rue 23 | 1095 Lutry | 078 661 26 25 www.provimo.ch/caveau-des-vignerons-de-lutry.ch Ouverture: ma-ve de 18h à 21h | sa de 11h à 14h et de 18h à 21h (août ouverture à 18h) 14 au 20 août Y.-A. Perret 21 au 27 août Commune de Corcelles/Payerne

Aran-Villette Epicerie des Vins de Villette | Rue du Village 2 | 1091 Aran | 077 488 23 27 | www.epiceriedesvins.ch Ouverture: vendredi, samedi et dimanche de 17h à 21h 19 au 21 août Bernard Gorjat 26 au 28 août Alain Chollet

Grandvaux Caveau Corto | Chemin du Four | Place du Village | 1091 Grandvaux | 079 630 51 53 | www.caveaucorto.ch Ouverture: vendredi de 17h à 21h | samedi et dimanche de 16h à 21h 19 au 21 août Josiane Malherbe 26 au 28 août Aurélia et Jacques Joly Vendredi 26 août, passage du Lavaux Express

Lavaux Vinorama Cully Caveau des Vignerons | Place d’Armes 16 | 1096 Cully | 079 767 72 66 | www.caveau-cully.ch Centre de découverte du vignoble Ouverture: jeudi à dimanche de 17h à 21h et des vins de Lavaux 18 au 21 août Gilbert Fischer Février à mai, novembre et décembre : 25 au 28 août Laurent Berthet mercredi au samedi de 10h30 à 20h30 dimanche de 10h30 à 19h | Sous-le-Clocher | Marie-Claire Genton | 079 640 10 46 | [email protected] Juin à octobre : Riex Caveau des Vignerons ouvert tous les jours de 10h30 à 20h30 Ouverture: du jeudi au samedi de 17h à 21h et dimanche de 16h à 20h sauf dimanche de 10h30 à 19h 18 au 21 août Jean-Marie Chaubert Fermeture annuelle: 25 au 28 août Domaine de l’Hôpital de Fribourg du 23 décembre 2016 au 1er février 2017

3116 Route du Lac 2, 1071 Rivaz Epesses Caveau des Vignerons | 1098 Epesses | 079 378 42 49 | www.caveau-epesses.ch 021 946 31 31, [email protected] Ouverture: du jeudi au dimanche de 17h à 21h www.lavaux-vinorama.ch 18 au 21 août Paley & Fils 25 au 28 août Famille Fonjallaz & Cie

Rivaz Bacchus Vinobar | En Bons Voisins 4 | 1071 Rivaz | 021 946 11 13 | [email protected] FICOGÈRE Ouverture: jeudi et vendredi de 17h à 20h | samedi et dimanche de 11h à 13h et 16h à 19h FIDUCIAIRE CONSEILS GÉRANCES SA 15 au 21 août Pierre-Alain Chevalley Comptabilité, fi scalité, administration, conseils et révision 29 août au 4 septembre François Chappuis Grand-Rue 5 – 1083 Mézières 021 903 07 07 – fi [email protected] Le train du caveau www.fi cogere.ch Départ de Lutry débarcadère Vendredi, samedi, dimanche Claude BEDA et Florence BEDA LECHELARD de mai à mi-septembre ainsi que leur équipe sont à votre disposition. Réservations sur www.lavauxexpress.ch Informations : 079 155 14 00 3116 3116

25 ans L’imprimeur à votre porte pour votre communication LES 26 ET 27 AOUT 2016 ANCIEN MOULIN ROD exigeante et compétitive RUE DU MOULINET 33, 1350 ORBE VENDREDI 26 18H00 DEVIS GRATUITS VERNISSAGE DE L’EXPOSITION “LES 25 ANS DU CABARET D’ORON” www.graphic-services.ch | 021 908 08 08 | Route du Flon 20 | 1610 Oron-la-Ville 20H30 CABARET D’ORON “POILS AU DENTS”

SAMEDI 27 17H30 RENCONTRE AVEC LES MEMBRES DU CABARET D’ORON 18H30 ARCHIVES FILMÉES DU CABARET D’ORON 20H30 CABARET D’ORON “POILS AUX DENTS”

BOUTIQUE SECONDE MAIN

O--V OUVERTURE DES PORTES Route de Palézieux 6 17H00-23H00 3116 P r o fi t e z SAVOUREUSE RESTAURATION “MAISON” SUR PLACE

LE SPECTACLE DONNE DROIT 70% À LA VISITE DU MOULIN sur tous les vêtements et accessoires ADULTES 25.- ÉTUDIANTS,

3115 du 16 au 26 août ENFANTS 12.- RÉSERVATIONS: 9h - 12h / 14h - 17h 024 441 68 42 Samedi: 9h - 12h – Lundi: fermé [email protected] Tél. 021 907 62 04 AUTRES SPECTACLES: Monique Muller www.moulin-mouline.ch Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 INFOS RÉGION 5

Météo de la semaine Mollie-Margot Une 70e édition de la mi-été chez les « Amis de Moille » du jeudi 18 août au mercredi 24 août | Fiabilité : 50% | Sources : landi.ch, météo suisse, apple Lieu Oron-la-Ville Savigny Cully +21° +19° +23° Réussite sous un soleil bienveillant JE 18 +15° +15° +17° +25° +23° +27° e week-end passé, la Une joyeuse relève VE 19 +15° +15° +16° très prisée soirée du Aujourd’hui, 27 irréduc- samedi soir de la mi- tibles jeunes et moins jeunes, +21° +19° +23° été de Mollie-Mar- dans des tâches déterminées, SA 20 Lgot se voyait couronnée de montent la cantine, installent +14° +13° +15° feux d’artifi ce célébrant un la cuisine et le bar, confec- +20° +19° +23° double anniversaire, alors tionnent pâtisserie et fl eurs DI 21 +13° +13° +15° que la balade gourmande du en papier, préparent la san- dimanche, deuxième édition, gria, passent commande pour +23° +22° +24° s’avérait à nouveau être un le boire et le manger. Cette LU 22 +12° +13° +14° succès. Un concours de pho- joyeuse relève développe des tos était proposé aux mar- idées qui rendent la fête origi- +24° +23° +27° cheurs. nale. Ils l’ont actualisée avec MA 23 +14° +14° +16° L’apéro du samedi soir +26° +25° +27° ME 24 +14° +14° +17°

Défi nition d’août : L’année romaine commençait au 1er mars ; le mois d’août était le sixième (sextilis). Son nom vient du latin Augustus, nom donné à ce mois en l’honneur de l’empereur romain Auguste en 8 av. J.-C. Auguste rajouta un jour au mois d’août (pris aussi au dernier mois de l’année en février) pour avoir autant de jours dans le mois qui porte son nom Balade gourmande, étape café tartines Balade gourmande, étape fromages Balade gourmande, étape sirops et fruits que dans celui au nom de Jules César (juillet). www.dicocitations.com 90 et 70 bougies deviner le titre. Rengaines de Félicitations et applau- plusieurs décennies que les dissements allaient samedi nombreuses mi-été de Mollie- soir au doyen des «Amis de Margot ont vu défi ler. Quelle Moille», André Ducros, 90 ambiance! bougies, ainsi qu’à l’événe- ment 70 bougies lancé par Balade et photos lui-même et une poignée Dimanche matin, la d’amis en 1946 lors de l’inau- balade gourmande emmenait guration de la salle du restau- les marcheurs dans la fraî- rant de Mollie-Margot. cheur de la forêt sur un par- L’année suivante, huit irré- cours balisé de 6 kilomètres Cette semaine, les températures augmenteront de jour en jour. ductibles fondaient une petite en cinq étapes où les atten- Samedi et dimanche, il faut s’attendre à quelques averses ce qui société du nom des «Amis Repas dominical sous la cantine daient des points de dégusta- stoppera les montées de chaleur. Dès lundi, mettez de la crème! de Moille» qui aujourd’hui tion de produits du terroir. En encore s’active à renouve- fondue chinoise au menu, Happy Hour de bienvenue fi nal, l’Union Instrumentale ler les festivités. En 1988, du attractions renouvelées pour le vendredi et balade gour- de Forel les accueillait vers la centre du village, la mani- les enfants, depuis peu avec mande le dimanche matin. Et cantine où grésillait la tradi- festation se déplaçait d’un la musique évidemment est là tionnelle broche de coquelets. «chouilla», au lieu-dit la José Parisod, qui électrise ce melting-pot de Cette année un concours de AGENDA Goille. président des Amis de Moille, ravi plaisirs. photos était proposé aux mar- ARAN MÉZIÈRES Dans le langage local, Samedi soir, les yeux cheurs. Invitation à saisir des lorsqu’on parle de Mollie- encore emplis des lumières images insolites, fl ore, ani- Tous les samedis et dimanches 31 août de 9h30 à 11h à la Margot, on dit Moille: on des feux d’artifi ce, sous la maux. Notre journal publiera en juillet et en août, bibliothèque, «Né pour lire». monte à Moille, on vit à cantine comble, jeunes et les photos des gagnants dans de 10h à 17h, départ au caveau, Infos: [email protected] Moille, on fête avec les «Amis moins jeunes chantaient des une prochaine édition. jeu de groupe «Vign’Heroes». de Moille», à la Goille… sur airs de chansons dont l’ani- Découverte ludique du travail ORON-LE-CHÂTEL les hauts de Moille! mateur Michy’s leur faisait  Colette Ramsauer de la vigne sur une boucle de Jusqu’au 25 septembre, au 1,2 km. Infos: [email protected] château, exposition de peinture de Jean-Claude Bossel. CORCELLES-LE-JORAT Belmont-sur-Lausanne Jorat-Mézières 27 et 28 août, 19e course de PUIDOUX Convocation Convocation côte «Oldtimers», restauration et 26 août, Les Fairways de Lavaux, buvettes. Org. Team Girard, concours de golf dans les vignes. www.team-girard.info Rens. www.golfl avaux.ch Conseil communal Conseil communal CORSEAUX-S- RIEX Le Conseil communal se réunira en séance le jeudi 25 août Le Conseil communal se réunira en séance le mardi 18 août à 19h30 à la buvette 27 août de 10h à 14h à la place 2016 à 20h15 à la grande salle 6 septembre 2016 à 20h à la grande salle de la Pichette, Bosshard, Marché du samedi. Ordre du jour: «Blue Mountain Jazz Band». www.la-bel.ch Ordre du jour : Rens. 021 944 31 37. 1. Appel 1. Appel RUE Acceptation de l’ordre du jour 2. Communications du bureau CULLY Acceptation des procès-verbaux des séances des 28 et 30 3. Assermentations 26 août dès 17h30, Marché du juin 2016 4. Procès-verbaux des séances précédentes 19 août dès 18h et 20 août soir, soirée paella avec Old Jazz 2. Assermentation des conseillers absents le 28 juin 2016: 5. Préavis du bureau: Indemnités du Conseil communal dès 14h, kermesse annuelle Trio. Rens. 079 463 05 19. MM. Favre Marc-Etienne, Guignard Olivier, Trumic 6. Préavis 01/2016: Autorisations générales pour la législa- du Sauvetage du Léman, Alexandre et Waldmeyer Jean-Marc ture 2016-2021 section Cully-Davel, SAVIGNY Assermentation d’un nouveau conseiller ou d’une nouvelle 7. Préavis 02/2016: Vacations et indemnités de la Municipa- quai de l’Indépendance. 20 août au Forum, Concert fi nal conseillère lité 20 août dès 9h au stade des du camp de musique de la région 3. Communications du bureau du Conseil 8. Communications de la Municipalité Ruvines, tournoi de foot à 6. Lavaux, CMRL. 4. Communications de la Municipalité 9. Divers et propositions individuelles Org. FC Vignoble. 5. Préavis municipal N° 06/2016: «Attribution de compé- 10. Contre-appel 3 septembre dès 10h, tences à la Municipalité pour la législature 2016-2021 | Marché annuel de Savigny, FOREL (LAVAUX) Règlement spécial / Annexe au règlement du Conseil com-  Au nom du bureau du Conseil communal, «Les acteurs de notre sécurité». munal» le président David Mack, la secrétaire Catherine Poncelet 3 septembre à 19h30 au temple, Commission des fi nances: M. J.-P. Bolay, président; Mmes Mosaïque Chorale avec le chœur SERVION C. Juillerat et C. Touati-de Jonge; (Parenthèse et La Cantarelle Au Théâtre Barnabé - MM. M. Henchoz et J.-C. Favre (Annecy). Entrée libre, chapeau. www.barnabe.ch - 021 903 0 903 6. Nomination d’un(e) secrétaire suppléant(e) 26 et 27 août, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 7. Nomination des commissions permanentes: LAUSANNE 16 et 17 septembre, « Monty – Commission consultative d’urbanisme (CCU) pour la Fondation de l’Hermitage, Python’s Spamalot » par la Cie législature 2016-2021 route du Signal 2, Broadway. – Commission consultative des a aires régionales (CCAR) www.fondation-hermitage.ch pour la législature 2016-2021 – Commission de recours en matière d’impôts pour la Jusqu’au 30 octobre, exposition VILLETTE législature 2016-2021 «Basquiat, Dubuffet, Soulages… 26 août dès 9h et 27 août – Nomination de trois délégués du Conseil communal pour Une collection privée». dès 10h à la plage de Villette, l’Association Sécurité Est lausannois pour la législature 44e Marathon du lac à la rame. 2016-2021 LUTRY Org. Sauvetage de Villette. – Nomination d’un délégué du Conseil communal pour 20 août à 20h au temple, l’Association de communes de la région lausannoise concert du 40e anniversaire de VULLIENS pour la réglementation du service des taxis, pour la légis- la Maîtrise de Fribourg avec le 27 et 28 août, 24e Trial lature 2016-2021 Collegium Musicum Lausanne. des Vestiges, animations, 8. Divers et propositions individuelles Rés. [email protected] restauration et bar.  Pour le bureau du Conseil communal, ou 026 350 11 00. Infos: www.trial-.ch le président Alfred Roth, le secrétaire Didier Bérard Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 ANNONCES 6 Vivez votre région!

Votre publicité prend de l’ampleur Contact: 021 908 08 01 ou [email protected] Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 INFOS RÉGION 7

Brève Saint-Saphorin 22e Giron des jeunesses veveysannes, du 18 au 21 août à Semsales Abbaye du Cordon Vert et Blanc Vous avez envie de passer quatre jours de folie ? Alors vous êtes invités au 22e Giron des jeunesses veveysannes qui se déroulera du 18 au 21 août 2016 à Semsales. du Cercle de St-Saphorin Depuis plusieurs mois, le comité d’organisation et les membres omme chaque année du Frût à Chexbres nous a sement des jeunes membres Puidoux. F inalement Pascal de la société de jeunesse travaillent d’arrache-pied pour vous à la St-Jacques, le accueillis pour fêter notre jusqu’à l’année des 25 ans; Perriraz, de Chexbres, rem- concocter un week-end inoubliable sous le thème des jeux télé- e visés. Laissez-vous emmener par l’imagination de nos jeunes 25 juillet, se déroule 213 année d’existence. Ce fut suivi par Amandine Chappuis, porte le challenge «Laurent sur les émissions et les jeux qui ont comblé vos soirées passées le tir de l’Abbaye une belle fête marquée par la avec un coup profond de 100 Chappuis» avec un total de Cdu Cordon Vert et Blanc du reconnaissance de quatre nou- appuyé d’un 99. Le challenge 767, suivi par Denis Légeret, devant votre poste de télévision. Un souper et un spectacle Cercle de St-Saphorin. Ce tir veaux membres, soit Noémie «Mouche» est gagné par Chris- de Préverenges, avec un total La manifestation débutera ce jeudi 18 août par une soirée commémore la victoire ber- Morel, fi lle d’Isabelle Morel, tian Légeret, de Préverenges, de 766, et à la troisième place humoristique avec souper. C’est Marc Donnet-Monay qui nous noise dans la seconde guerre de Chardonne; Laure Perrin- avec un 99 appuyé d’un 97, nous trouvons Loïc Chappuis fera l’honneur de sa présence. Cet humoriste, bien connu en de Villmergen en 1712 où, Chappuis et Amandine Chap- la deuxième place revenant à avec 765. Suisse romande, a écrit plusieurs one-man-shows et a participé sous le commandement d’un puis, fi lles de Raymond Chap- Sébastien Chappuis, d’Aigle, La soirée s’est terminée à diverses émissions, notamment «Au fond de la corbeille» de major encore inconnu nommé puis, de Chexbres, et Daniel avec un 99 appuyé de deux par un délicieux repas préparé la Télévision suisse romande et «Les Dicodeurs» de la Radio Davel, les milices vaudoises se Simon, fi ls de Michel Simon, 95. Le challenge «Vétéran» est par Isabelle Morel, de Char- suisse romande. Marc Donnet-Monay a fait partie de la revue distinguèrent, ce fait d’arme de Rivaz. gagné pour la troisième année donne, accompagné par les «Cuche et Barbezat» et joué également dans plusieurs pièces de théâtre. donnant naissance à de nom- Le roy du tir cette année est consécutive par Francis Hild- vins produits par les membres Préparez-vous à rire jusqu’aux larmes ! Plus d’infos et réserva- breuses abbayes tirant chaque Loïc Chappuis, de Rivaz, avec brand, d’Essertes, qui le gagne de la société. tion sur notre site internet, semsales2016.ch. 25 juillet. 442 points, qui gagne égale- ainsi défi nitivement, suivi par  Pascal Perriraz Sommerfest ! Cette année le stand ment le gobelet jeune, clas- Jacques-Henri Chappuis, de Le vendredi soir sera rythmé par de la musique populaire, emmenée par les «Chälly Buebe» et les «Seerugge Feger». Jacques-Henri Chappuis, deuxième au challenge «Vétéran» et donc gagnant du gobelet vétéran. Francis Hildbrand, gagnant du challenge «Vétéran». Les Chälly Buebe, un quatuor fribourgeois désormais entière- Loïc Chappuis, roi du tir et gobelet jeune. Pascal Perriraz, gagnant du challenge «Laurent Chappuis». Christian Légeret, gagnant du challenge «Mouche» ment masculin, ne seront pas en terre inconnue à Semsales; ils étaient déjà présents lors du giron des musiques de 2013. Venez donc les redécouvrir ! Les Seerugge Feger, c’est un jeune groupe du canton de Thurgo- vie, comprenant les cousins Sandro, Fabian, Philipp et Tobias. Leur propre musique se compose d’un mélange de parties rock et folk et rend les Seerugge Feger uniques en leur genre. Lors de leurs prestations en live, ils mettent toujours une ambiance de folie et partagent un moment magique avec leur public. Le cortège et les joutes sportives Le cortège des jeunesses, avec plus de 20 chars, égayera le vil- lage samedi matin. Venez nombreux admirer les chars et cos- tumes des jeunesses alentour. Dès la fi n du cortège, sur la place de fête, débuteront les traditionnelles joutes mettant en compé- tition les jeunesses. Les joutes se poursuivront tout au long de la journée du samedi et du dimanche, et se clôtureront par la remise des prix. Durant toute la fête vous pourrez vous restaurer et boire un verre à notre tonnelle en partageant de bons moments d’amitié.

Moins de 5% des cours d’eau suisses sont intacts Une étude du WWF publiée le 10 août montre qu’au mieux, un cinquième des ruisseaux et rivières suisses satisfont en par- tie les objectifs écologiques de l’ordonnance sur la protec- tion des eaux. Moins de 5% peuvent être qualifi és de naturels et répondent entièrement aux objectifs écologiques. Malgré les e orts intenses des organisations de défense de la nature et plusieurs décisions politiques au profi t de cours d’eau plus naturels, les ruisseaux et rivières intacts sont déjà très rares et restent soumis à une forte pression. Sur le Plateau, aménagements et centrales hydrauliques dominent les grandes rivières. En retenant l’eau, ces installa- tions interrompent la migration des poissons. Dans les vallées alpines, ce sont essentiellement les centrales à accumulation et les petites centrales hydrauliques qui entravent le fl ux naturel des cours d’eau. «En comparaison européenne, les cours d’eau suisses sont fortement aménagés», a rme Christopher Bonzi, Servion spécialiste en force hydraulique au WWF Suisse. Soirée du SEL d’Oron et d’Ailleurs, vendredi 26 août Renforcer les e orts de renaturation L’étude montre aussi que de nombreux cours d’eau assument, malgré les entraves, des fonctions importantes, par exemple comme corridors pour une grande variété d’espèces. Il est donc Terre d’artisan accueille les sélistes temps d’empêcher une détérioration supplémentaire de ces éco- systèmes, afi n que la situation n’empire pas davantage. our notre soirée Terre d’artisan nous Bienvenue à TOUS au Chapeau à la sortie. Pre- Une interdiction de détérioration des cours d’eau telle qu’elle d’août, la date est accueille chaleureusement chemin Clos-de-l’Auberge 3, nez vos chaises pliantes, car existe dans l’UE pourrait déjà améliorer la situation. Cette changée. C’est le pour le fi lm de Coline Ser- Servion, à 20h (pas de peu de sièges sont à disposi- interdiction protège les derniers ruisseaux et rivières naturels des interventions nuisibles. La Suisse ne connaissant pas de vendredi 26 qui est reau «Solution locale pour un pique-nique ni de bourse tion. Merci ! Au plaisir. Pprévu. désordre global». d’échanges). telle mesure, il est urgent d’assurer la protection sérieuse des derniers cours d’eau naturels.  Liliane Widmer Selon Christopher Bonzi, « 58% de toutes les espèces de pois- sons en Suisse fi gurent sur la Liste rouge et 8 espèces ont déjà disparu. Les derniers cours d’eau naturels, véritables perles, doivent absolument être protégés, et de manière complète. Il est également indispensable d’intensifi er les renaturations. Autre- Félicitations ment, le danger est grand de voir disparaître d’autres espèces animales et végétales, ainsi que des paysages intacts ». Des ruisseaux et des rivières en bonne santé sont essentiels et leur importance pour la biodiversité est énorme. Bravo à David Bischof David Bischof au travail pour la brillante réussite Courrier des lecteurs de son CFC de ferblantier ’entreprise James Enve- la rentrée, il va entamer une loppe du bâtiment, de maturité professionnelle tech- Merci Messieurs Palézieux, adresse ses nique architecture et sciences compliments à son de la vie, tout en revenant, Lapprenti David Bischof qui, à pendant les vacances, tra- les Vignerons ! l’issue de 3 ans de formation, vailler dans l’entreprise, pour a obtenu le prix de la meil- participer à ses frais d’études. ier matin en enten- entièrement et soigneusement leure moyenne de classe lors «Nous «perdons» un tout bon dant l’hélicoptère au- couverte d’une bâche afi n de des examens fi naux. élément, mais il fera un archi- dessus de la maison, la préserver du sulfatage en Ponctuel, poli, motivé, tecte qui vient de la pratique, j’ai immédiatement cours. Pendant près de vingt avec un don certain pour le ce qui fait cruellement défaut Hpensé à ma voiture que j’avais ans en Lavaux, c’était la pre- dessin technique, ce jeune aujourd’hui», constate James lavée la veille, alors qu’elle mière fois que cela arrivait..... homme a rapidement mon- Carruzzo. avait subi un précédent traite- Merci Messieurs les tré son e cacité dans le tra- Avec nos félicitations pour ment de vignes, le parking du Vignerons...... !!! vail en s’attaquant avec suc- cette première réussite et tous Paléo et une pluie du désert. cès aux pièces compliquées. nos vœux pour la suite. Quelle ne fut pas ma sur- Il rêve de devenir architecte prise, en partant travailler, et vise une HES spéciali- de voir que ma voiture était  NE, une habitante de Lavaux sée dans ce domaine, aussi, à  Gil. Colliard Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 ECHOS 8

Puidoux 90 ans d’Anne-Lise Rogivue Bon anniversaire Madame Rogivue, et bonne santé…! ’est dans la douceur février 1926 un premier train aujourd’hui onze fois grand- du mois d’août que électrique relie Palézieux à maman et deux fois arrière- la famille Rogivue de Lausanne. Que le 12 juin un grand-maman. la Corraye, au nord ouragan dévaste La Chaux- Le syndic de Puidoux, Cde la commune de Puidoux, de-Fonds et que le 3 juillet un René Gilliéron, épaulé par s’est réunie pour célébrer en autre ouragan fait de même Jean-François Rolaz, munici- Moments volés... toute simplicité une nonagé- en Lavaux. Dans le «bon pal, lui remirent des cadeaux naire à l’œil vif et pétillant sur vieux temps», il ne faisait pas dont des fl eurs non coupées Photo : © Michel Dentan Apéro : O voleurs ! l’ancien pont de danse local, toujours beau ! qui sont la passion d’Anne- tion des gâteaux et des bis- récemment rénové, datant du Elle suit sa scolarité au Lise. cuits, la culture des fl eurs et début des années 1800 et qui collège de Grangeneuve, qui Le pasteur Eric Bor- des légumes, la formation des Humeurs jouxtait alors une pinte que la est presque du même âge nand lui adressa quelques jeunes Suisses allemandes qui Municipalité de 1820 recon- qu’elle puisqu’il fut inauguré mots en respectant le sou- accomplissaient une année au naissait «d’une grande conve- en 1927, puis elle fi le une hait de la nonagénaire d’être Pays de , pour aboutir Parcolitre nance pour le public…» année à Lenzburg dans une «pas trop long»…! Ce qu’il à ce jour anniversaire dans e 8 août dernier, en la Saint- thée : « Contre ton mal d’esto- Anne-Lise Leyvraz est école ménagère. fi t avec humour pour cette la continuité d’une vie qui la LDominique, je vais chez Bob, mac, un bon coup de rouge à née le 2 août 1926 à la mater- De sa période scolaire, ancienne monitrice d’école voit aujourd’hui être la gar- mon ami médecin, à Lutry. Je chaque repas ». Dommage que nité de Lausanne, juste avant elle avait gardé au fond de son du dimanche. dienne d’un hôtel 5 étoiles tournicote pendant une demi- ce ne soit pas remboursé par la le début des moissons, au cœur un sentiment naissant de Les représentants du Fil pour chats de toutes les cou- heure dans le quartier sans trou- caisse maladie ! Tout ragaillardi domaine de la Grangette à tendresse et d’amour pour un d’argent, de la Société de leurs qui l’entourent et s’en- ver de place de parc. Je monte par cette précieuse prescription, Puidoux. Ses parents, Benja- certain Francis Rogivue, et couture et des Paysannes dorment volontiers sur son alors au parking de la gare, où je fi le chercher mon remède min et Yvonne Leyvraz, l’ont c’est tout naturellement qu’en vaudoises de Puidoux (dont tablier pendant la tradition- je me bagarre sans succès avec chez le sympathique vendeur. encore entourée d’une sœur 1950 il lui passa la bague au elle fut membre fondatrice) nelle lecture de l’après-midi. un de ces infernaux « horro- Il s’appelle Olivier. Il revient et d’un frère pour animer le doigt… lui adressèrent tout plein de Bon anniversaire Madame dateurs ». Je repars tout énervé. d’un séjour en Italie, dans les foyer… Puis, Francine, Jean-Marc belles paroles et de présents. Rogivue, et bonne santé…! Un jour je porterai plainte contre Pouilles. Il me dit : « Là-bas, Son papa tenait un agenda et Marianne sont venus égayer Au travers de ces discours, tous ces robots, parcomètres, pas tant de chichis, d’étiquettes dans lequel il notait les évène- la ferme de la Corraye. c’est mille souvenirs qui ont automates et autres distribu- ou de pompeux protocoles de ments de l’année. C’est ainsi Ils étaient là, tous les trois, défi lé en quelques minutes: le teurs, car profondément anti- dégustation. Là-bas, le vin, on que l’on peut lire que le 18 pour fêter leur maman qui est travail à la ferme, la confec-  Jean-Pierre Lambelet humains. Il faut presque sor- le boit ! » Sage parole. En e et, tir de l’EPFL pour comprendre ne pourrait-on pas revenir à un la logique implacable de ces peu plus de simplicité, retrou- machines. Mais heureusement ver la saine authenticité de il y a encore des êtres ouverts ce peuple de bergers qui atti- Rivaz 90 ans d’Edith Dupré-Gilliéron à une autre forme d’échanges : rait en Suisse les premiers tou- à côté du cabinet du bon doc- ristes anglais, au XIXe siècle ? teur, j’aperçois, chance, l’en- Que nos caves soient vraiment Les inséparables…! seigne d’un commerce de vin, accueillantes, sans ces parodies « Terres de Lavaux ». Quelques de guillons plantés dans des année en Suisse allemande, à places pour clients sont libres tonneaux d e comédie ! Alors Iseltwald au bord du lac de devant l’établissement. J’inter- le verre de l’amitié tintera au Brienz dans une école ména- pelle le vendeur : « Dites, Mon- loin, de Lavaux jusqu’en Chine, gère. Puis, elle met le cap sur sieur, puis-je laisser ma voiture comme les cloches du dimanche Eh oui! à l’image de ces deux La Sarraz pour œuvrer devant une demi-heure, le temps d’une ameutant tout un joli monde en roseicollis, inséparables et véritables les fourneaux de M. le notaire consultation ? Je vous achète soif de franche vérité. In vino oiseaux de l’amour. Delacuisine…! De gauche à droite: Nadine Duchemin, municipale; sa fi lle Marianne Siegenthaler- une bouteille en revenant, en veritas ! Quant à moi, je repars uelque 8 mois après Comme elle est fi lle de Dupré, son mari Pierre Dupré, Edith Dupré-Gilliéron et sa fi lle Martine Dupré guise de parcolitre ! » « Mais une bouteille sous le bras, pas son cher mari Pierre, boucher, pas de problème pour bien sûr ! Et revenez avec une plus chère qu’une « bûche », et c’est Edith Dupré- cuisiner de succulents plats et Soixante-huit années vacances, c’est Nadine Duche- ordonnance ! » Et, e ective- un ami de plus ! Gilliéron qui a fêté toujours avec le meilleur mor- plus tard, ils sont toujours min et son collègue Chris- ment, le Dr Bob me conseille, Qson 90e anniversaire, entourée ceau de viande ! autant amoureux et heureux tophe Chappuis, tous deux comme saint Paul à Timo-  Pierre Dominique Scheder de sa famille, à la grande salle C’est ainsi que l’on attrape d’avoir fait ce parcours de vie municipaux, qui ont souhaité de Rivaz. les fi ns becs et surtout ce cher ensemble tout en construisant un bel anniversaire à la jubi- Née le 31 juillet 1926 Pierre Dupré, qui lui a confi é leur nid à Rivaz ainsi qu’un laire en relatant également son à Chexbres, elle a grandi à son cœur plein d’amour et beau domaine viticole. parcours de vie à Rivaz. Profondément touchée par les nombreux témoignages Ferlens chez un oncle et une son estomac réjoui des délica- Et puis, un oiseau, ça Le pasteur Eric Bornand de sympathie reçus lors du décès de tante jusqu’à l’âge de 6 ans où tesses culinaires de sa belle…! chante ! et Edith a su char- a fait un parallèle avec la fête elle revenue dans son village Or donc, depuis le 15 mer les oreilles des nombreux du 1er Août toute proche, pour Monsieur natal pour suivre sa scolarité. novembre 1948, la bague au spectateurs qui ont assisté aux souligner la solidité, la lon- C’est aussi l’année du décès doigt, les deux tourtereaux ne représentations du Chœur gévité et l’union sacrée de trop précoce de son papa. A cessent de roucouler l’un pour mixte de Rivaz-St-Saphorin ce couple vraiment «insépa- Jacques LEBET l’âge de 15 ans, comme bon l’autre en devenant aussi les pendant 60 ans… rable»…! sa famille vous exprime ses sentiments nombre de Vaudois et Vau- parents de Marianne en 1950 Au nom de la Municipa-  Jean-Pierre Lambelet de vive reconnaissance pour la part que doises à l’époque, elle part une et de Martine en 1958. lité de Rivaz partiellement en vous avez prise à son chagrin. Chexbres, août 2016

Mots croisés N° 576 VIRTHRYCE L’autre Edgar Horizontalement I II III IV V VI VII VIII IX 1. Plante oléagineuse 1 Anne-Frédérique Rochat 2. Conforme aux principes d’une 2 doctrine quelconque 3 Editions Luce Wilquin 3. Lettre grecque – Formulées 4. Qui est en feu – Shoots 4 5. Refuse d’admettre – Signe musical 5 dérique Rochat prend souvent Edgar ? Au fi l des pages, on témoigne de l’a ection. Qui 6. Poisson marin – Diffi culté 6 des situations que chacun suit le destin de cet enfant né le veut pour elle toute seule. 7. Nom porté par plusieurs papes – peut ou pourrait connaître, pour combler la disparition Dur fardeau que de remplacer Il n’est pas bon de l’avoir sec 7 je me suis demandée tout de de son frère aîné, sa di culté à la fois son frère mais aussi 8. Céréale ou oseille – 8 oilà ! Chaque été, suite où elle voulait en venir. à trouver sa place dans le son père. Participe passé 9. Eleveurs de vertébrés 9 pendant que d’autres Quel était son fi l rouge. monde, à défi nir son identité, Un roman psychologique, 10. Note – Réservée et affectée 10 partent au soleil, j’at- Là est la subtilité, on suis-je moi, suis-je l’autre ? bien amené, dont on a tou- tends mon tour. Mais ne sait pas tout de suite ce Ainsi que ses déboires senti- jours envie de connaître la à un usage particulier 11 11. Qui convient tout à fait – Vtout vient à point pour qui qu’elle va approfondir: le sort mentaux. suite sans toutefois la deviner. Petite crique sait attendre. Et chaque été, de cet enfant qui est né après Plusieurs femmes vont Moi je n’ai qu’un mot à Solution N° 575 je reçois en primeur le der- le décès de son aîné et qui va infl uencer sa vie. Que des adresser à Anne-Frédérique Verticalement nier livre d’Anne-Frédérique porter le même nom, les liens femmes. Tantôt maternelles, Rochat : Bravo. Du grand art, I Hélianthe cultivée pour ses tuber- I II III IV V VI VII VIII IX Rochat. Et je suis chaque fois qu’il tisse avec cette gentille tantôt sensuelles, on ne dis- de mieux en mieux, en perpé- cules alimentaires 1 M E L O D I E U X impatiente: je déchire l’enve- voisine qui joue un peu le tingue pas toujours la fron- tuelle amélioration ! Mon pré- II Capacité d’une personne à innover 2 E P I G A S T R E loppe, observe la couverture, rôle de grand-mère et dont sa tière. Une mère possessive, féré en tout cas sur les cinq. III Note – Noirs 3 T U N E R S R puis le titre, puis je plonge ! mère sera forcément jalouse, une voisine toute en dou- Donc si vous ne voulez IV Homme politique coréen – Et comme chaque fois, ou cette relation fusionnelle ceur, qui lui fait des gâteaux, pas louper un bon roman, De plus – Palindrome batave 4 C E R N E A U X j’aime. De plus en plus. avec sa mère que l’on trou- du chocolat chaud, avec qui courez l’acheter ! En librairie V Mot servant à désigner une 5 L E T E M U L E personne – Rivière de France De mieux en mieux. Anne- vera quelquefois malsaine. il a rendez-vous en douce. le 19 août. VI Commerce du livre – 6 O R T A B R I S Frédérique Rochat écrit de Dans ce roman, Edgar Des relations très particu- Voici ses romans déjà Montagne de Crète 7 U E N C L I N mieux en mieux, de façon a hérité du prénom de son lières qui le feront grandir, parus: Accident de personne VII Personnes qui se ressemblent 8 R A N I E C E S subtile. Mais dans ce roman, aîné, décédé de mort blanche. se construire, sans infl uence - Le sous-bois - A l’abri des parfaitement – Filtre naturel au-delà de son écriture que Il tentera toute sa vie de se masculine. regards - Le chant du canari ; VIII Obstacles – 9 D I E U M U S E j’adore, l’intrigue est bien débarrasser de ce fantôme qui Sa mère aussi, si di é- tous aux Editions Wilquin. Nids des oiseaux de proie 10 E S T E R E L N fi celée: pas un polar haletant, le hante. Si son frère n’avait rente, si aimante mais si dis- IX Diplomate français – Homme politique français 11 R E A L I S E N T une intrigue romanesque je pas perdu la vie brutale- tante à la fois, qui ne supporte dirais. Et comme Anne-Fré- ment, existerait-il lui, l’autre pas qu’une autre femme lui  Milka Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 INFOS RÉGION 9

Mollie-Margot L’étonnante collection de Colette Lo Russo Une invasion de batraciens

lus de mille individus souvenirs de quatre décen- La collection de nies d’une famille qui a suivi Colette Lo Russo a passionnément l’histoire de débuté à Renens voilà l’étonnante collection. uneP quarantaine d’années, lorsque Nicolas son époux lui Effi gie de Mollie-Margot o rait la pièce de départ, pour C’était en 1977, lors des la consoler d’une grenouille festivités du 150e anniver- capturée qui avait pris la clé saire de la commune de Savi- des champs. Aujourd’hui, gny. Préparant le cortège, des dans la grande demeure de habitants de Mollie-Margot Mollie-Margot, leur popula- dont Colette Lo Russo cher- tion s’élève à plus d’un millier chaient une mascotte pour d’individus ! On peut parler représenter cette partie du d’invasion. Elles sont partout, territoire communal. La gre- sur les meubles, accrochées nouille s’imposa rapidement aux murs, aux portes, agglu- du fait que le toponyme Mollie tinées dans des vitrines, dans – autrefois Moille – désigne la véranda. «mouille», ter- A l’extérieur, ritoire maré- parsemées On dit les grenouilles cageux où dans le jar- en voie d’extinction. jadis les din qu’elles Ce n’est pas populations Effi gie de Mollie-Margot et ont rendu le cas à Mollie-Margot de batraciens mascotte des amis de Moille extraordinaire, vivaient en où d’autres, où une habitante, grand nombre. vivantes, Colette Lo Russo, Le graphiste coassent à la les héberge par Serge Behler période de frai. centaines. immortalisa le Verte, petit animal, rousse, rieuse, yeux immenses volante, des champs. De sa et bouche bien tendue, dans silhouette en 3D à son e - les couleurs synople, or et gie sur le dossier d’une chaise argent, la surmontant d’une d’enfant ou au croquis à couronne d’or. Non o ciel, l’encre d’un fameux artiste. l’emblème est néanmoins De la grenouille théière au dans le cœur des autochtones Une étonnante collection trio d’agiles baigneuses et apparaît ici et là dans les sur une urne funéraire du jardins et les habitations. Les Mexique. Leur format va du Amis de Moille en ont fait Dans un jardin extraordinaire ... Sous forme de théière plus grand prônant dans le depuis leur mascotte. jardin au minuscule exposé La grenouille qui amu- dans les vitrines. sait tant Colette Lo Russo Cadeaux ou acquisitions, enfant aux abords des lacs, de bois, de céramique, de aujourd’hui un peu grâce à verre, de pierre, de bronze ou elle est reine en ces lieux. Et d’argent – la liste n’est pas contrairement à la fable, le exhaustive –, fruit du savoir- petit animal n’a pas eu à s’en- faire et de l’imagination d’au- fl er pour accéder à ce titre. tant d’artistes et d’artisans, elles évoquent dans un foi- sonnement de couleurs les  Colette Ramsauer

Lutry Concert au temple le 20 août

amedi, à l’occasion Vous aurez l’occasion Le programme comporte des toire sera rendu avec sa cou- Etudiants: Fr. 20.–. Enfants de son 40e anniver- d’y rencontrer les enfants œuvres de musique baroque leur originelle, accompagné de moins de 16 ans: gratuit. saire, la Maîtrise de qui ont participé à l’émission ainsi qu’une création de par un ensemble de musiciens Réservations par e-mail à La Maîtrise de Fribourg Fribourg s’associera «Passe-moi les Jumelles» Michel Rosset, compositeur internationaux et de solistes l’adresse reservation@mai- et le Collegium Musicum Lausanne Sau Collegium Musicum Lau- du 8 mai consacrée à «Gas- fribourgeois contemporain. spécialisés dans l’interpréta- trise.ch ou à l’entrée. en concert au temple de Lutry sanne pour vous o rir un pard à l’école des chanteurs». Spécialement créé à l’ori- tion de la musique ancienne. le samedi 20 août à 20h. concert sous la direction de Ils viendront spécialement gine pour des ensembles Temple de Lutry, 20h. Sébastien Vonlanthen. d’Angleterre pour ce projet. vocaux de garçons, ce réper- Prix des billets: Fr 40.–/30.–.  J.-C. Perret-Gentil Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 INFOS RÉGION 10

Statistiques Image d’hier Logements vacants : légère détente La moisson d’antan u 1er juin 2016, tif des logements o erts à vacance le plus bas (0,7%). l fut un temps où la terre avec les machines et outils rait très pénible. A la veille de 3180 logements sont la vente ou à la location et Le taux de vacance spéci- était dure à travailler, à la d’une certaine époque. sa retraite, mon père, comme annoncés vacants l’ensemble du parc de loge- fi que au marché locatif passe saison des labours comme Cette faucheuse à blé, qui beaucoup d’autres paysans, dans le canton, dont ments. Malgré sa hausse, le à 0,9%. C’est à ce taux que à l’heure de la récolte du exigeait une certaine force avait le visage ridé comme A1080 disponibles uniquement taux de vacance fait toujours fait référence la loi du 7 mars Ifoin et des céréales. L’image pour son fonctionnement, un vieux parchemin, des- à la vente. L’o re, encore état d’une pénurie de loge- 1993 sur l’utilisation d’une ci-dessous (Centre historique était tirée par trois chevaux séché par le vent, bronzé et faible, augmente par rap- ments dans le canton. Il est formule o cielle au chan- de l’agriculture de Chiblins) bien musclés du fait qu’elle décharné, mais il paraissait port à l’année dernière (+550 d’usage de considérer le mar- gement de locataire qui rend nous montre la moisson à était également équipée heureux. A l’heure actuelle, logements). Cela fait monter ché comme équilibré lorsqu’il obligatoire l’usage de ce for- l’ancienne telle qu’elle se d’un tourniquet en bois pour avec toutes les machines le taux global de vacance de a che un taux de vacance de mulaire lorsque le taux de pratiquait il y a un demi- étendre tous les épis d’un modernes dont l’agriculteur 0,7% à 0,8% sur l’ensemble 1,5%, ce qui n’est plus le cas vacance est inférieur à 1,5% siècle, laquelle attire à chaque même côté de façon à en faire dispose pour la récolte des du parc de logements vaudois. depuis 1999. du parc locatif. Cette formule fois un très nombreux public des gerbes qui étaient ensuite céréales, il ne semble pas La détente ne s’observe renseigne sur le loyer payé au Moulin de Chiblins/VD, chargées à bras sur des chars encore satisfait de son sort ! L’enquête annuelle e ec- pas dans la totalité des dix précédemment et les raisons lorsque celui-ci organise une via la batteuse du village. Il tuée auprès des communes districts vaudois. Le taux d’une hausse éventuelle. Les manifestation de présentation y a plus d’un demi-siècle, ce vaudoises recense quelque de vacance stagne dans les résultats provisoires de l’en- des travaux à la campagne travail des moissons s’avé-  Gérard Bourquenoud 550 logements vacants sup- districts de Nyon, Morges, quête cantonale sur les locaux plémentaires par rapport à Riviera-Pays-d’Enhaut et industriels et commerciaux Centre historique de l’agriculture l’année dernière. Au nombre Lavaux-Oron. C’est le district vacants, e ectuée conjointe- de 3180 au 1er juin 2016, les du Gros-de-Vaud qui a che ment à celle sur les logements logements disponibles se par- l’évolution la plus marquée vacants, chi rent à 184’000 tagent entre 1080 objets desti- avec un taux qui passe en une m2 les surfaces industrielles et nés exclusivement à la vente année de 0,3% à 0,7%. Les commerciales vacantes dispo- et 2100 o erts à la location districts de l’Ouest lausan- nibles dans le canton, contre ou sur les deux marchés. Les nois et de Lausanne, dans les- 172’000 m2 en 2015. logements disponibles à la quels la pénurie est particu- vente diminuent (-50 unités) lièrement sévère, bénéfi cient Les e ectifs régionaux des alors que ceux o erts exclusi- également d’un léger mieux logements et locaux vacants vement à la location augmen- par rapport à l’année dernière sont dès à présent disponibles tent (+600 unités). Le taux avec des taux de vacance de sur le site Statistique Vaud global de vacance, après avoir respectivement 0,5% et 0,4%. www.stat.vd.ch. Les résultats stagné deux années à 0,7%, La détente est aussi inégale- défi nitifs concernant les taux progresse à 0,8% au 1er juin ment répartie selon la taille de vacance ne seront dispo- 2016. Ce taux (encore pro- des logements et ce sont les nibles qu’à l’automne. visoire) mesure le rapport appartements de deux et trois mathématique entre l’e ec- pièces qui a chent le taux de  bic

Championnat suisse 2016 Fenêtre ouverte sur... Moto du Swiss Moto Légende Trophy Les dimanches Succès pour tels qu’ils sont… aujourd’hui des pilotes régionaux es années fi lent et per- uelques pilotes de la cipaient à cette course dans sonne ne peut les rete- région participent au di érentes catégories sous un nir ni les ralentir. Elles Championnat suisse magnifi que soleil. s’envolent vers un hori- 2016 du SMLT Le 10 juillet Claude Volet, Lzon lointain, sans jamais Q(Swiss Moto Légende Tro- d’Oron-le-Châtel, sur Honda, revenir. Votre mémoire fait phy) au guidon de superbes décrochait la troisième place défaut, donc elle certifi e machines restaurées. Les à la très belle course du Petit- que vous avez votre âge et courses ont lieu en France et Abergement (dans l’Ain), une vous ne pourrez rien chan- en Suisse. Lors des derniers manche qui comptait pour le ger. C’est le destin de tout week-ends, trois pilotes sont Championnat d’Europe, de être humain. Malgré les ans, montés sur le podium. Lors de France et Suisse de la mon- les dimanches, eux, conti- la course de côte du Gaschney tagne. Claude Volet vient de nuent de s’épuiser en des en Alsace (près de Munster) fonder un nouveau team dans rituels presque tradition- deux pilotes se sont distin- la région: le LG Team. nels: messe, culte, pétanque gués; il s’agit de Daniel Jor- Bravo à nos trois pilotes ou promenade à vélo, excur- dan, de Corcelles-le-Jorat, sur et beaucoup de succès pour sion à pied dans la nature, des Ducati, qui a remporté la pre- la suite du championnat. La repas familiaux, la télé et j’en mière place ainsi que Gianni prochaine épreuve aura lieu passe. Camiolo, de Palézieux-Gare, à Boécourt (Jura), début sep- Le dimanche, septième sur Suzuki, qui a obtenu la tembre. jour de la semaine, est depuis troisième place. des siècles le jour du Sei- Plus de 203 pilotes parti-  Stéphane Rubattel gneur, donc jour de repos. Le jour où, par acquit de conscience, on va faire une visite de courtoisie, un bou- quet de fl eurs dans la main, à la grand-maman qui coule une retraite paisible dans un Photo : © G. Bd La marche à pied en montagne pour se maintenir en forme home, ou encore un proche dans un hôpital. sur les lacs. Et même par le pouce. Ainsi vous n’avez plus est là, à portée de main de Le dimanche avait, à une travail, pour une catégorie besoin de desserrer la cra- chaque Suisse. L’homme du certaine époque, mauvaise de gens qui estime qu’elle vate pour ne pas étou er ou dimanche est devenu en l’es- presse. Il était donc néces- n’a pas su samment gagné la ceinture pour ne pas explo- pace d’une journée un sage saire de créer quelque chose, durant la semaine, ou encore ser. Aujourd’hui, l’homme pour ne pas dire un authen- un divertissement, une occu- les tenanciers de bistrots du dimanche est un hédo- tique dominicain, tout par- pation quelconque, un loi- qui ont l’obligation de lais- niste, un épicurien tranquille. ticulièrement lorsque Noël sir dans le bricolage. Il fal- ser leur établissement public Il s’habille plus modestement et St-Sylvestre tombent en lait sortir le dimanche de sa ouvert le dimanche. en portant des jeans, un pan- milieu de semaine, ce qui dépression. En un mot, le Que dire du déjeuner talon en toile, un pull-over o re deux fois quatre jours relooker. On disait fréquem- dominical avec une entrée pur laine vierge, des mocas- de liberté à tout un chacun ment que le dimanche était le maison, un menu de résis- sins dans lesquels se glissent pour se distraire et prendre jour des vieux. Et fi nalement, tance, un dessert, le café et ses des pieds, car le grand luxe le temps de vivre en famille il est devenu le plus appré- friandises. On pique-nique du dimanche, c’est d’être nu- ou en société, de feuilleter cié de la semaine. Jeunes de moins en moins à l’exté- pieds. jour après jour l’almanach et moins jeunes l’attendent rieur, mais chez soi. C’est La pendule égrène les du Messager boiteux pour avec impatience. A l’heure une nouvelle formule pour heures, la sieste domini- connaître la météo, ou encore actuelle, le septième jour de ceux qui sont rentrés tard cale prend fi n. Chacun pense l’horoscope pour être rassuré la semaine doit être rentabi- ou qui ont de la peine à sor- vaguement au lundi, aux col- sur sa santé, son avenir pro- lisé. La messe et le culte sont tir du lit. Les repas au cours lègues de travail, à son boss fessionnel ou encore sa vie remplacés par des séances desquels on reste à table avec ou à son chef avec l’espoir sentimentale. de philosophie, du sport, de les invités tout l’après-midi qu’il sera de bonne humeur la détente, du camping, des ont tendance à faire place à pour commencer une nou- excursions en montagne et un petit menu préparé sur le velle année. Le bonheur  Gérard Bourquenoud Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 SPORTS 11

Voile 41e Régate des Vieux Bateaux, à la Pichette les 23 et 24 juillet

C’est dans les vieilles casseroles… l est beaucoup question tombées, comme prévu mais Küry et Camille et Tom à Mar- si l’on admet qu’une civilisa- trouva le fameux Titine et son taine époque, au maintien d’un de ceux dont la mission ailleurs, et la régate fut magni- cel Casanova. Dans le premier tion élève l’homme et lui per- comité et lui proposa une cor- certain patrimoine. semble ne consister qu’à fi que. groupe, celui du «Grand Par- met d’avancer en maintenant rection du règlement. Le bateau A la Pichette, samedi détruire, piller, déporter, Le temps s’est encore amé- cours», Savavite, un prototype vivant son patrimoine. le plus ancien devait l’empor- 6 août, a eu lieu une autre Ipersécuter, des biens, des lioré dimanche, mais les airs de super toucan, l’a emporté Pour la petite histoire, le ter. Cette proposition fut rete- régate, celle des navigateurs nations, des innocents bien étaient moins soutenus. malgré une première manche règlement de course précisait, nue. Savavite céda de bonne du club. A midi, dix voiliers souvent. La liste des résultats mitigée devant Jehol et Zoo- à l’origine, qu’en cas d’égalité grâce et sur sa propre initia- stagnaient sur une ligne sans Mais intéressons-nous plu- confi rme l’engagement de loo. et pour départager les concur- tive sa place de vainqueur. Ce vent. Tous les vents, toutes les tôt à ceux qui bâtissent, entre- 41 voiliers dans le premier Toutes ces unités sont rents la victoire revenait au geste reste un exemple de fair- voiles sous toutes les amures tiennent, restaurent, plus pré- groupe et 14 dans celui du magnifi ques et certaines vainqueur de la deuxième play et, pour quelques-uns, un ont été éprouvées par la suite, cisément à celles et ceux qui, «Petit Parcours», les Corsaire d’entre elles n’ont pas loin manche. comportement normal, celui tant les conditions ont alterné les 23 et 24 juillet derniers, et les canots. Aux résultats, on d’un siècle d’existence. Dure- Savavite, à une autre de la loyauté, de la construc- sur un joli plan d’eau entre la régataient à la 41e Régate des trouve les Corsaire aux trois ront-elles? Non, si ceux que époque, devait donc rempor- tion d’un esprit et, fi nalement, Pichette, le château de Glé- Vieux Bateaux. premières places: Sambuco nous évoquions au début de ter cette Régate des Vieux d’une attitude correspondant à rolles et l’entrée de Vevey. En préambule, le cham- à Guy Rudaz, Chopine à Léa cet article l’emportent. Oui, Bateaux. Or, son équipage une certaine école, à une cer- Après plus de deux heures de pionnat de la Tour lançait régate, Tom Casanova sur Pas quatre régates vendredi 22 Gokstad Viking, un équipage bien sympathique, lors de la Régate d’été à la Pichette Photos : © Christian Dick Ambiance de port Content l’emportait magis- juillet après-midi et le samedi tralement devant Solaire à 23 le matin. Trois ont été rete- Christian Dick et Kentucky 2 à nues. Treize belles unités, des Roger Jaton. 6.5m, ont concouru. Créole La Semaine du Soir, déjà à Cédric Pralong, avec deux présentée, a commencé lundi victoires, l’emportait logique- et fi nira demain 19 août. Pour ment devant Zooloo à Claude mémoire, soixante voiliers Laval et Ondine à Pierre ont pris le départ l’an dernier, Monachon. assurant le spectacle sur l’eau Au briefi ng des skippers tandis qu’à terre une équipe et barreurs, samedi à 13h, le se démenait pour la satisfac- comité de course annonçait, tion des amateurs d’abord, des selon les prévisions météo, régatiers ensuite. peu d’airs avec averses avec, Mais d’ici là, ami lecteur, dès lors, un parcours rac- trinquons à la voile, qu’elle courci. Comme bien souvent, gonfl e et nous amène en paix c’est le contraire qui s’est pro- à destination. duit. Un beau vent d’ouest s’est imposé, les pluies sont  Christian Dick

Moto Championnat suisse des 13 et 14 août Football FC Puidoux-Chexbres Puidoux-Chexbres Adrien Pittet domine à nouveau à Dijon : Prochains matches à Puidoux, terrain du Verney Mardi 23 août Coupe Actifs/1er tour FCPC II - FC Jorat-Mézières I 20h00 deux victoires A l’extérieur Samedi 20 août e retour deux ans en s’améliorant de plus de en gardant un bon rythme et chuter si je me précipitais. 4e ligue FC Lutry III - FCPC 19h00 plus tard sur la scène deux secondes pour signer la termine sa course cette fois-ci Je tiens absolument à remer- Dimanche 21 août du mythique circuit pole des qualifi cations avec 7 avec 9 secondes d’avance. cier mes parents, Christian, 5e ligue FC Les Diablerets - FCPC 14h00 français de Dijon- dixièmes d’avance. Calme et Intrigo Gelateria pour leur DPrenois pour deux manches concentré, il réalise un bon Récit personnel énorme soutien dans ma car- du championnat suisse les 13 départ en course qui lui per- du jeune pilote rière de pilote. Merci aussi à et 14 août en catégorie Super- met de conserver sa place de «Je suis soulagé d’avoir tous mes fans qui me suivent AS Haute-Broye Oron-la-Ville stock600, le pilote vaudois leader et de passer la première terminé mon week-end de dans mon aventure sportive Prochains matches à Oron-la-Ville, place des Sports Adrien Pittet n’a pas man- courbe en tête. En maintenant courses de cette façon. J’étais et à ceux qui sont venus nous Dimanche 21 août qué de montrer à nouveau un rythme rapide et régulier le premier étonné et déçu de rendre visite ce week-end!» 4e ligue ASHB - FC Saint-Légier IIA 13h30 son talent. Vendredi, la jour- durant toute la course, Adrien mes chronos relativement 3e ligue ASHB - FC Porto Lausanne I 16h00  SP née des essais libres a été passe la ligne d’arrivée avec faibles des essais du ven- Mardi 23 août plus compliquée que prévu, 12 secondes d’avance sur ses dredi. Mais je savais aussi que 3e ligue peinant à trouver un rythme poursuivants! A la seconde c’était compliqué de repar- Plus d’infos et résultats Coupe Actifs ASHB - FC Etoile-Lausanne I 20h00 rapide après deux mois sans le manche, le scénario se répète tir sur un bon rythme après sur le site de Valentinos: moindre roulage. Il parvient à à l’identique. Partant en tête, autant de jours passés sans http://www.valentinos.ch/Adri Racing se reprendre le jour suivant il creuse à nouveau un écart roulage, et que je risquais de FC Savigny-Forel Savigny-Forel Prochains matches à domicile Samedi 20 août 3e ligue FCSF - FC Iliria Payerne I 19h30 Dimanche 21 août 4e ligue FCSF - CS La Tour-de-Peilz IIB 15h00

FC Vignoble Cully, stade des Ruvines Prochains matches Samedi 20 août Tournoi de la presse sportive romande (matinée) Dimanche 21 août 4e ligue La Tour-de-Peilz II - FCV II 13h00 3e ligue FCV - Etoile Lausanne 16h00 Mardi 23 août Coupe vaudoise Actifs FCV - LUC Dorigny 18h45 Jeudi 25 août Seniors +40 FCV - Bursins-Rolle-Perroy 19h15 Le-Courrier.ch N° 31 • JEUDI 18 AOÛT 2016 MÉTIERS 12

Carrouge Le monde de l’artisan Jacques Rey, art et tradition du pavage

’est lors d’une mati- durant 35 années au sein de souhaits. Doté d’un regard de tout venant et fondations, née estivale que la ville de Lausanne où il fi t visionnaire sur son travail, pose des pavés sur un lit de nous avons rencontré son apprentissage. Jacques Jacques Rey a cette compé- gravillon, les stabilisant, et Jacques Rey, alors en Rey est un homme de terrain, tence innée de pouvoir visua- joints de sable. Comme une Cplein ouvrage sur un chantier aimant travailler à l’extérieur, liser le travail terminé. Une connivence, un langage sensi- de Vulliens. C’est un peu par au contact de la terre, de la inspiration créatrice se met tif et intuitif se déploie entre hasard qu’il est venu à cette nature et des éléments. Il a en alors à l’œuvre, un travail de le paveur et les matériaux. Comme il le dit, la pierre lui Photos : © Nathalie Michlig parle et il lui répond. Il aime à sentir, à deviner dans l’im- perfection de la pierre brute, la perfection; il l’apprivoise et va alors tirer le meilleur de celle-ci, recherchant harmo- nie des courbes et des maté- riaux avec le lieu lors d’une pose en arc, pour ainsi mettre en valeur un espace ou une maison. Les chantiers sont de durée variable, de deux semaines à plusieurs mois, et par tous les temps sauf en périodes de gel. Equipé d’une pelleteuse et d’une béton- nière, d’une règle de bois et d’un botte-cul, d’un marteau de paveur et à tailler, Jacques Rey est spécialisé dans la pose de pierres et de dallages naturels, restauration et réno-

vation de ceux-ci. Que ce soit profession de paveur. Un lui cet amour de la pierre, des réfl exion et d’organisation se pour un petit chemin, une métier peu commun, se décli- matériaux nobles, naturels met en action pour satisfaire cour, un aménagement exté- nant en plusieurs facettes, et vivants. Il y a quatre ans, les demandes de ses clients. rieur ou intérieur, une terrasse étroitement lié à celui de après une année sabbatique Consciencieux et méticuleux, ou toutes autres propositions, maçon. Alliant un savoir- en Asie, naquit sa petite entre- la pose du pavé exige savoir- n’hésitez pas à le contacter faire artisanal, traditionnel et prise dans la maison familiale faire, compétences mathéma- pour une visite et un devis. créatif, allant de la pose de de ses grands-parents, sise au tiques et créatives. Pour un pavés, de pierres ou de galets village de Carrouge. Il aime travail dans les règles de l’art,  Nathalie Michlig à la restauration de ceux-ci en à nommer ses clients, les Jacques Rey va préparer dans passant par divers aménage- maîtres des lieux; il lui tient un premier temps l’endroit en Plus d’infos: ments autour de collecteurs à cœur de comprendre leurs le terrassant ou en cassant le www.pavage-romandie.ch d’eau par exemple. Il travailla idées et de concrétiser leurs béton s’il y en a. Puis, apport ou 079 902 87 08

PARUTION HEBDOMADAIRE LE JEUDI 48 numéros par an – ABONNEMENT: un an Fr. 66.– • RÉCEPTION DES ANNONCES Edition normale: lundi 12h – Tirage augmenté: jeudi 17h • ÉDITEUR Olivier Campiche RÉDACTION Arvid Ellefsplass, RP – [email protected] • RESPONSABLE MISE EN PAGE Mathieu Guillaume-Gentil – [email protected] • ADMINISTRATION Les Editions Lavaux-Oron Sàrl Route du Flon 20 – 1610 Oron-la-Ville – CCP 12-357173-7 – Tél. 021 908 08 05 – Fax 021 908 08 09 – www.le-courrier.ch • PHOTOGRAPHE OFFICIEL Michel Dentan – www.md-photos.ch

publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité • publicité

du mardi 16 août 3116 du mardi 16 août ACTION au dimanche 21 août ACTION au dimanche 21 août Vous n’avez aucune expérience dans le journalisme mais vous avez des facilités pour écrire. Lait drink UHT Plongez-vous dans l’information régionale et impliquez-vous au développement Eau minérale de la région, en complétant notre équipe de correspondants. Cela consiste à : Denner préparer des comptes-rendus de la vie locale, des activités politiques, culturelles ou sportives San Pellegrino 2,5% de matière grasse, • gazeuse, • prendre des photos d’événements 12 x 1 litre • transmettre les informations à la rédaction PET, 6 x 1,5 litre Offre valable dans tous les Denner Suisse au lieu de 14.40 Offre valable dans tous les Denner Suisse au lieu de 5.70 Contactez la rédaction du Courrier Lundi à vendredi: 8h-18h30 non-stop 021 908 08 05 ou [email protected] Lundi à vendredi: 8h-18h30 non-stop Samedi 8h-17h non-stop et dimanche 8h-12h ou encore passez à nos bureaux, Samedi 8h-17h non-stop et dimanche 8h-12h 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 Le Courrier, route du Flon 20 à Oron-la-Ville. 1610 Oron-la-Ville – Route de Lausanne 21 Tél. 021 907 64 10 Tél. 021 907 64 10 3116 3116