<<

CAP UCLA in association with Ars Electronica, Linz Presents SONATA BY PHILIP GLASS PERFORMED BY MAKI NAMEKAWA

Sun, Jan 10 at 3PM PST Prerecorded Live at Ars Electronica, Linz ART MATTERS NOW MORE THAN EVER

WELCOME TO UCLA’S CENTER FOR THE ART OF PERFORMANCE

UCLA’s Center for the Art of Performance (CAP UCLA) is the public facing research and presenting organization for the performing arts at the University of California, Los Angeles—one of the world’s leading public research universities. We are housed within the UCLA School of the Arts & Architecture along with the Hammer and Fowler museums. The central pursuit of our work as an organization is to sustain the diversity of contemporary performing artists while celebrating their contributions to culture. We acknowledge, amplify and support artists through major presentations, commissions and creative development initiatives. Our programs offer audiences a direct connection to the ideas, perspectives and concerns of living artists. Through the lens of dance, theater, music, literary arts, digital media arts and collaborative disciplines, informed by diverse racial and cultural backgrounds, artists and audiences come together in our theaters and public spaces to explore new ways of seeing that expands our understanding of the world we live in now.

cap.ucla.edu #CAPUCLA CAP UCLA Presents PIANO SONATA BY PHILIP GLASS PERFORMED BY MAKI NAMEKAWA

Sun, Jan 10 at 3PM PST Prerecorded Live at Ars-Electronica, Linz

Approximate run time: 60 minutes, no intermission

MOZART (1907-1993) Sonatina No. 3 in G-clef (1937)

ALBAN BERG (1885-1935) Piano Sonata, Op. 1 (1907-1908)

GYÖRGY LIGETI (1923-2006) Musica Ricercata

PHILIP GLASS (b. 1937) Piano Sonata (2019)

Funds provided by the Shirley and Ralph Shapiro Director’s Discretionary Fund. Thank you to Jim Woodard (General Manager at the Days and Nights Festival: Philip Glass Center) and Ars-Electronica, Linz. MESSAGE FROM THE CENTER When Philip Glass mentioned to me a few years ago that he was working on a piano sonata (his first!), I instinctively sensed that this was going to be a big deal. Not because a new composition by Philip Glass generally is, but because of his exuberance for it: “Hey! Did I tell you I’m working on a piano sonata?!” For all I knew, he committed himself to the idea in that exact instant, or, more likely, he had been working away on it in his mind while we were talking about a range of other topics over our bowls of soup. Whichever the case, he was excited by the journey he was embarking upon.

Phil has written sonatas for other instruments before, but this would be his first for the piano. I imagined how much he would pour into it given that the piano is the instrument he has spent a lifetime playing (at home and on countless tours). However, Phil is not an artist to let the potential of a ‘first’ be tethered to what is known. His exuberance came from writing something that would far surpass what he could , or be able to entirely hear on the instrument itself beyond imagining it as the composer. There would need to be someone who could bring the music to life and bridge the musical space between themselves, the audience and the composer.

Phil composed his Piano Sonata for Maki Namekawa and Maki collaborated on its shape and dimensionality by adding her tremendous capacity and insight as a pianist. They sent recordings and adjustments back and forth across the Atlantic, and Phil describes her contribution as much more than a facile pianist interpreting the material, but adding to it in order that it can be heard and embodied.

Many will recall an epic week in 2013 when CAP UCLA presented a survey of Philip Glass works at Royce Hall that included La Belle et La Bete, and his Complete Etudes. The week offered towering elevations, with an audience experiencing countless intakes of breath on so many levels and for me, experiencing Maki play Phil’s Etude #20 is forever lodged in my being. I have little doubt that I was not alone in my astonishment.

As you experience the concert as given by Maki – there is something undeniably present about the current moment we are living in, and an incredible point of connection to the future that arrives in the third movement. There is far more consonance in the music than dissonance, and Philip Glass has put a great deal of faith into our evolving capacity to listen and hear. We recognize the piano, the structure of the sounds and the notes in time – but the speed of change and is almost unimaginable. Hearing what we perhaps could not have been able to until now, is the gift of their work.

We originally scheduled the concert to take place on the Royce Hall stage, which has served as one of Philip Glass’s many ‘creative homes’ over the decades. Throughout this pandemic we have had to invent previously unconsidered approaches for fortifying our commitment to artists and audiences in supporting our continuity together. No small feat within a global pandemic, with our borders closed and our stages dormant. As the US administration stopped all visas, as the devastating heave of the virus expanded, we had to find another way.

I want to thank Maki and my team at CAP UCLA, and especially also Gerfried Stocker, Artistic Director and CEO of Ars Electronica in Linz, Austria for the truly generous collaboration in filming the Piano Sonata just before the new COVID-19 restrictions took hold in Europe.

My gratitude to Philip Glass runs deep and long. For his immense humanity, perspective and music. For me, it is like light finding its way through all of the cracks in the seams and is forever arriving.

Thank you for joining us.

Kristy Edmunds Executive & Artistic Director ABOUT THE PROGRAM

PHILIP GLASS’S FIRST PIANO SONATA

“The biggest thing with new music is how to realize it. It’s an issue of how to write it down but it’s also about how to actually play it.“ –Philip Glass

In late-June 2019 Glass discussed his First Piano Sonata and talked about his relationship to the piece and to Maki Namekawa as the soloist. His assertion is that any music which is truly new or original has to confront two big issues: notation and performance practice. The Piano Sonata is a piece “bursting with ideas.” These are ideas which in the first run-throughs of the piece see- med totally unconnected. Emerging through time, both Glass and Namekawa together began to understand how those ideas are connected. Glass stated, “The piece is too difficult for me to play. I can play some of it, sing some of it. But I won’t really know what it sounds like until someone like Maki performs it.” The challenge of the piece became about the a process for both the com- poser and the performer to understand it.

Glass and Namekawa started the process of working on the piece together while on tour in Spain in May of 2019. Namekawa says, “This has been a journey for me with Philip on this piece, a musical journey.” When Glass was asked what the piece was about, he said “The big idea of the piece is how to play the piece.” Namekawa says at one point Glass told her that the left and the right hands have different personalities, which turned out to be a big part of unlocking the piece for her. In the third movement of the Sonata, she had been playing different tempos, but when she found these personalities for each of her hands, the piece emerged and she immediately said, “It worked!”

The new ideas in the First Piano Sonata are very much about this process. What the composer and performer were going through in Barcelona and New York was “absolutely necessary” as part of the creation of the piece and it has very little to do with the notes on paper, but rather with how the piece reveals itself to the creators (composer and performer) and ultimately the audience. Glass ended by saying, “Maki is in the soup with me in discovering what the piece itself is. Musical material is bouncing in between movements and we need to find what needs to happen to put the piece together. What seem like a bunch of funny things at first become parts that pull the piece together. Familiarity breeds understanding. We ourselves are only beginning to under- stand. It’s great that it’s someone like Maki. We can discover and say “This is how it’s supposed to go.” ABOUT THE ARTISTS Maki Namekawa is a leading figure among today’s pianists, bringing to audiences’ at- tention contemporary music by international composers. As a soloist and a chamber musician equally at home in classical and repertoire of our time, she performs regularly at international venues such as Suntory Hall Tokyo, and Lincoln Center New York, Davies Hall San Francisco, Barbican Center and Cadogan Hall London, Cité de la Musique Paris, Concertgebouw Amsterdam, Salzburg Festival, Ars Electronica Linz, Musik-Biennale Berlin, Rheingau Music Festivaland Ruhr Pia- no Festival. Maki Namekawa records and performs frequently for major radio networks in Germany, the , Switzerland and France. engagements include Royal Concertgebouw Orkest Amsterdam, Münchner Philharmoniker, Bamberger Symphoniker, Dresdner Philharmonie, Bruckner Orchester Linz, American Composers Orchestra, and Seattle Symphony.

In 2013, she performed the world premiere of the entire cycle of Philip Glass’ 20 etudes for piano solo at Perth International Arts Festival under the par- ticipation of Glass himself, followed by concerts around the world in the US, Mexico, , Ireland, Scotland, Iceland, Sweden, Finland, Denmark, Slova- kia, Poland, Germany and Japan. A double-CD of the complete Glass etudes has been released in 2014 by Orange Mountain Music, reaching number 1 of the iTunes Classic charts and receiving high praise in the categories “Perfor- mance” and “Recording” by BBC Music Magazine. In September 2017 Maki Namekawa presented the whole cycle of Glass etudes for the first time in Austria at Festival Ars Electronica.

In September 2018, Maki Namekawa released the piano version of Philip Glass’ soundtrack “MISHIMA – A Life in Four Chapters” that depicts the life and death of the japanese poet and political activist . The ar- rangement was especially crafted for her by Glass’ longterm musical director and features her crystal-clear technique. The recording was awarded the prestigious “Pasticcio Preis” by Austrian national radio. 2020 sees the release of Glass’ Piano Sonata paired with new recordings of “Distant Figure” (A ) and Etude No.20.

Maki Namekawa studied piano at Kunitachi Conservatory in Tokyo with Mikio Ikezawa and Henriette Puig-Roget. In 1994 she won the Leonid Kreutzer Prize. In 1995 she continued her studies with Werner Genuit and Kaya Han at Musikhochschule Karlsruhe, where she completed her diploma as a soloist with special distinction. She went on to perfect her artistry in Classical-Ro- mantic repertoire with Edith Picht-Axenfeld, in contemporary music with Pierre-Laurent Aimard at Musikhochschule Köln, György Kurtág, Stefan Litwin and Florent Boffard.

Born in , Maryland, Philip Glass is a graduate of the and the . By 1974, Glass had created a large collection of music for The . The period culminated in the landmark . Since Einstein, Glass’s repertoire has grown to include music for opera, dance, theater, orchestra and film. His scores have received Academy Award nominations (, The Hours, Notes on a Scan- dal) and a Golden Globe (). Recent works include Glass’s memoir, ‘Words Without Music’, by Liveright Books, Symphony No. 12, Glass’s first Piano Sonata, and opera Circus Days and Nights to premiere in May 2021.

Glass received the in 2012, the U.S. National Medal of the Arts from President Barack Obama in 2016, and 41st in 2018. Glass continues to perform around the globe with world-renowned musicians. 2020-21 Season FAQ Support CAP UCLA CAP UCLA Membership Art in Action Design for Sharing Artist Commissions Creative Development Initiatives Executive Producer Council CAP UCLA Staff Listing CAP UCLA LEAD SUPPORTERS

UCLA’s Center for the Art Roslyn Holt Swartz & Carolyn & Lester Stein of Performance gratefully Allan J. Swartz Carol & Joseph Sullivan acknowledges our donors, Joseph Walker Douglas Upshaw sponsors and members whose Leslie White & Al Limon Debra Vilinsky & Michael Sopher gifts directly support the art of Bonnie & Paul Yaeger/ performance and arts education at UCLA. Thank you! $5,000 - $9,999 Yaeger Family Foundation Anonymous $500,000 AND ABOVE Judy Abel & Eric Gordon $1,000 - $2,499 Anonymous Barry Baker Anonymous (3) The Andrew W. Mellon Foundation California Community Foundation George C. Allen Jr. Cindy Miscikowski/ Jennifer's Fund Robert Anderson The Ring Foundation Roberta Conroy Diane & Noel Applebaum Susan Nimoy Beth Dewoody & Firooz Zahedi Ruth Bachofner Billie & Steven Fischer Digna & Scott Beasley $50,000 - $499,999 Adam Grancell/ I. H. & Anna Susie Edberg & Allen Grogan The Doris Duke Charitable Grancell Foundation Patti & Paul Eisenberg Foundation Bettina Korek Olga Kerry Garay-English Dori & Charles Mostov Madelyn & Bruce Glickfeld $25,000 - $49,999 Pamela & Matt Schwab Deborah Glusker Deborah Irmas/ Audrey & Sydney Alan Schwartz Eleanor & Allan Goldman Irmas Charitable Foundation Ron Watson Linda Goodman Renee & Meyer Luskin Lori Grapes & Susan Wyler The Mike Kelley Foundation $2,500 - $4,999 Elizabeth Gray & Randall Gordon for the Arts Barbara Abell Mary Hanley/ Berkshire Hathaway Laura & Gregg Perloff/ Anna Wong Barth & HomeServices Another Planet Entertainment Donald S. Barth The Charitable Foundation Mimi & Werner Wolfen/ Carla Brand Breitner & Lois & Harold Haytin/ Wolfen Family Foundation Gary Woolard Harold A. & Lois Haytin Lily & Thomas Brod Foundation $10,000 - $24,999 Nadege & Jay Conger Hanna Heiting The Andy Warhol Foundation Ann & Lee Cooper Michael Hill & Timothy Lyons for the Visual Arts Muriel Fine & Neil Sherman Philip Holt Valerie & Bradford Cohen Kathleen Flanagan & House of Fluff, Inc. James Costa & John Archibald Keenan Behrle Mariana Dietl & Ivan Markman Patricia & William Flumenbaum Japan Foundation, Los Angeles Laura Donnelley/ Lori & Robert Goodman Sandra Jacoby Klein & The Good Works Foundation Jackie Gottlieb Don McCallum Linda Essakow & Stephen Gunther/ Murray Hidary Carolyn & Charles Knobler Herbert McLaughlin Children's Cameron Jobe & Gerald Markovitz Marti Koplin Trust Adriana Kahane & Pino Modica Jessica Kronstadt & William Turner Fariba Ghaffari Joseph Kaufman Ruby Lerner Ann & William Harmsen/ Joanne Knopoff Jill Lawrence & Paul Koplin Ann Harmsen Artworks Deborah & Steven Lebowitz/ Peggy & Bernard Lewak Anne Jarmain & Dan Lukas Steven & Deborah Lebowitz Mary Lloyd & Robert Estrin Lorna Jordan Foundation Bea & Leonard Mandel Joan Lesser & Ronald Johnston Ellyn Levine Deborah & Joseph Mannis Diane Levine Katie Marsano & Greyson Bryan Jr. Jonathan Marmelzat/ Ginny Mancini Alicia Miñana Willard L. Marmelzat Foundation Marla Mayer & Chris Ahearn Edie & Robert Parker Weston Milliken National Endowment for the Arts Claude Petite Jacqueline & Jeffrey Perloff New England Foundation Kathleen & John Quisenberry Abigail Pucker for the Arts Linda Gach Ray & Stephan Ray Ellie & Alex Razmjoo Melissa Rivers Wendy-Sue Rosen Stephanie Reich John Robinson Richard Ross Sylvia & James Rothman Shirley & Ralph Shapiro Rebecca & Ronald Rothstein Stanley Sellers Jr. Stephanie Snyder Ronnie Rubin & Marty Piter Carol Siegle & Bruce Feldman Anne-Marie Spataru Suzie & Michael Scott Catharine & Jeffrey Soros Randi & Harlan Steinberger Srila & Man Jit Singh Sanford Steinberg Laurie & Rick Shuman Sharon Kagan & Terry Holzgreen Susan & Peter Schwab CAP UCLA Micheal C. Trinity & Sandy & Lewis Kanengiser Linda & B. Thomas Seidman Keith Brownfield Carolyn & Charles Knobler June Shoji LEAD SUPPORTERS Patty & Rick Wilson Tom Levine Jennifer Simchowitz Marilouise & Albert Zager Bert Levy Virginia Joy Simmons Robert Zaugh Pamla & Mark Litvack Marjorie & Peter Singer Patricia & James Livingston Anna & Jerry Solomon/The $500 - $999 Elsa & Bill Longhauser Solomon Property Group, Inc. Anonymous (3) Leslie Lopez Victoria Sork Natsuko Akiyama The Honorable Sherrill Luke Sarah Sullivan Marlene Berro Timothy McCajor Hall Joanne Takahashi Karen Bizzini & Michael Neal Viktoria Modesta & Judith Taylor/Murray and Grace Marjorie Blatt Benjamin Palmer Nissman Foundation Suzanne Blaug & William Erb Mary Montella & Suzanne Taylor Irene Borger Jeffrey Newman Wendy & Matthew Vanasco Sharon Breibart William Montgomery Anthony Wells Leah Breibart Sherman Kathy & Michael Moray Devra Breslow Jonathan Murray & Jeff & Deirdre Bronchick Harvey Reese Robert Casselman Anita Nagler Lotte Cherin Sharon Oxborough Marsha Collins Gregory Pappas Nathalie Corry Joy & Robert Penner Kyle Dewoody & Sam Camburn Laurie Peterson Patti & Paul Eisenberg Jennifer Petrilla Maryle Emmett Jeanne & Anthony Pritzker Nancy Englander/ Family Foundation Harold M. Williams Foundation Susan Purcell Judy Fiskin Kerith & Marvin Putnam Abby & Ira Friedman Michael Reisman Carmen & Jeanne Gaito Sylvia & James Rothman Jonathan Gordon Daniele & Isidro Salusky Lori Grapes & Susan Wyler Kristy Santimyer & Danny Melita Nancy & William Gubin Nadine Schiff Bonnie & Philip Homsey II Gary Schilling Geraldine Jaffe Miriam Schulman SUPPORT CAP UCLA

ENDOWMENTS Over time, many generous individuals have initiated leadership gifts to establish endowments that support the performing arts at UCLA in perpetuity.

Arthur E. Guedel Memorial Lectureship Fund Mimi Perloff Endowment for Design for Sharing Barbara and Bruce Dobkin Endowment Fund Mimi & Werner Wolfen Endowment at Design for Sharing for Design for Sharing Beatrix F. Padway Endowed Fund for Design National Endowment for the Arts for Sharing Challenge Grant Endowment Design for Sharing Endowment Plitt Theaters Fund for Design for Sharing Doris Duke Charitable Foundation Endowment Fund Roslyn Holt Swartz & Allan J. Swartz Endowment Evelyn & Mo Ostin Endowment for the Performing Arts for the Performing Arts Royce Center Circle Endowment Fund Ginny Mancini Endowment for Vocal Performance Royce Gala Endowment Henry Mancini Tribute Fund Sally & William A. Rutter Endowment James A. Doolittle Endowment for the Performing Arts José Luis Nazar Endowment for the Performing Arts Shirley & Ralph Shapiro Director’s Discretionary Fund Kevin Jeske Young Artists Fund Shirley & Ralph Shapiro Endowment for Design for The Lloyd E. Rigler Emerging Arts Fund Sharing Merle & Peter Mullin Endowment for the Performing Arts DIGITAL PROGRAMMING FOR DIGITAL AUDIENCES

1. Watch our free online programs through January 2021.

2. Become a Member: Join a community, enjoy free access to all of our digital programming, priority access to tickets for live performances and more.

3. Become a Monthly Subscriber: An all-access digital pass to CAP UCLA programming that automatically renews each month. Also includes invitations to select special events and it’s free through Jan 31, 2021.

Learn more at cap.ucla.edu/CAPConnect