DOCSLIB.ORG

Kulkine.Net – Tutkimus Epävirallisista Kulkineennimistä

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kulkine.Net – Tutkimus Epävirallisista Kulkineennimistä Kulkine.net – tutkimus epävirallisista kulkineennimistä Hae kulkineennimiä: PERUSHAKU TIETEELLINEN HAKU DISPOSITIO TIIVISTELMÄ/ABSTRAKT KANSANVERSIO A. Tutkimuksen lähtökohdat B. Hajahuomioita nimenannosta ja -käytöstä C. Nimien muodostusalkuperä ja rakennetyypit D. Nimiä toisista kulkineennimistä E. Mistä ominaisuuksista nimet kertovat ja miten F. Kulkineennimet kulttuurin kuvaajina G. Päätäntö H. Lähteet, liitteet ja tekninen toteutus Tervetuloa Janne Seppälän sähköisen väitöskirjan pariin. Tämän Jyväskylän yliopiston suomen kielen oppiaineeseen tehdyn väitöskirjan aiheena ovat epäviralliset kulkineennimet, ja tutkimustyötä on tukenut Suomen Kulttuurirahaston Hämeen rahasto. Tutkimus koostuu useista erillisistä osioista, jotka valottavat kulkineennimien muotoa, merkitystä ja käyttöä eri näkökulmista ja eri tarkkuudella. Työhön kuuluu yksittäisiä nimiä käsittelevä tietokanta sekä sen päälle rakennettu väitössivusto, jonka rakenne on seuraavanlainen: Osio A Tutkimuksen lähtökohdat määrittelee tutkimuksen kohteena olevan kielenilmiön, kuvaa tutkimuksen aineiston hankintamenetelmineen ja tutkimuksen tavoitteet sekä sijoittaa tutkimuksen kognitiivisesti virittäytyneen nimistöntutkimuksen väljään viitekehykseen. Lisäksi osiossa kerrotaan lyhyesti kulkineiden satavuotisesta historiasta Suomessa. Osio A on siis kaikkien osioiden yhteinen lyhyt johdanto- ja teoriaosuus. Osiokohtaisia teoreettisia ja terminologisia kysymyksiä pohditaan tarkemmin kunkin tutkimusosion alussa. Osio B sisältää havaintoja epävirallisten kulkineennimien funktioista ja käytöstä sekä kulkineennimistön attraktiokeskuksista. Sen tekstit voi lukea joko tutkimusta taustoittavana johdannon jatkeena tai työn lopuksi täydentävänä lisätietona. Osiossa C kuvataan sitä, missä määrin nimiä on muodostettu kulkineen ominaisuuksien pohjalta ja missä määrin virallista tai muuta aiempaa nimeä varioiden. Lisäksi osiossa C esitetään tilastotietoja nimien rakenteista ja pituuksista. Osiot D ja E jatkavat osion C pohjalta: osiossa D katsotaan, mitä keinoja käyttämällä aiemmista nimistä muodostetaan sekundäärinimiä, ja osiossa E eritellään, mitä kulkineiden ominaisuuksia nimissä tuodaan esiin. Näiden jälkeen osiossa F syvennytään kognitiivisen nimistöntutkimuksen keinoin kulkineitten kokemiseen ja tutkitaan, mitä nimet kertovat kulttuurista ja miten kulttuuriset ilmiöt nimissä ilmenevät. Päätäntöosiossa G kerrataan tulokset, verrataan virolaisia kulkineennimiä suomalaisiin ja esitetään erinäisiä huomioita. H-osio sisältää lähdeluettelon, liiteet sekä selvityksen tämän tutkimusraportin teknisestä toteutuksesta. Pääset haluamaasi osioon ylhäällä olevan osiovalikon kautta. Kussakin osiossa A–H on lisäksi osion sisäinen valikko sivun vasemmassa laidassa. Kaikissa osioissa on alaluvut 1, 1.1, 1.2 jne. ja näihin viitataan kirjaimen ja numeron yhdistelmällä, esimerkiksi alaluku D:3.1 tarkoittaa siis D-osion kolmannen luvun ensimmäistä alalukua. Kukin osio on pyritty rakentamaan itsenäisesti luettavaksi kokonaisuudeksi johdantoineen ja päätäntöineen. Tämä ratkaisu toisaalta helpottaa lukemista, toisaalta aiheuttaa toistoa. Joissakin tapauksissa yksittäinen alaluku on samansisältöisenä kahdessa eri paikassa, joskus on tyydytty osoittamaan asioitten keskinäiset yhteydet hyperlinkein. Juoksevassa tekstissä tummanharmaalla alleviivauksella merkityt lähdeviitteet toimivat myös linkkeinä lähdeluetteloon. Näin voit helposti tarkistaa, mistä teoksesta on kyse ja palata selaimen nuoli-ikonista takaisin tekstiin. Lisäksi muutamissa kohdin on viitattu suoraan lähteeseen, joka on sähköisesti saatavilla. Tällaiset suoraviitelinkit ovat violetteja. Tutkielman sisäiset linkit ovat verkkoteksteille ominaiseen tapaan sinisiä. Takaisin edelliselle sivulle pääset painamalla selaimesi takaisin- nappia. Tämän tutkimuksen pääpainopiste on suomalaisissa kulkineennimissä. Niitten lisäksi olen tutkimusprosessin aikana päätynyt tutkimaan myös virolaisia epävirallisia kulkineennimiä. Mikäli haluat keskittyä vain suomenkielisiin nimiin, voit poistaa valinnan valintaruudusta yläoikealta, missä tahansa osiossa liikutkin. Tällöin pelkästään vironkielisiä nimiä koskevat, muutoin sinisenä näkyvät, tekstikappaleet piiloutuvat ja vironkieliset nimet katoavat myös tilastoista. Sanottu ei kuitenkaan koske sellaisia lukuja, joissa suomen- ja vironkielisiä nimiä vertaillaan. Viittausohje Tähän tutkimukseen viitataan ilmoittamalla sivun sijasta halutun alaluvun numero, esimerkiksi "Osa KULKINE ON VÄLINE -skeeman ilmentymistä sisältää fiktiivisen laitteennimityksen, esim. hapankaalihakkurin (Kulkine.net F:3.2.2)". Kirjallisuusluettelossa tutkielmaan voi viitata seuraavasti: Kulkine.net = Janne Seppälä 2013: Kulkine.net – tutkimus epävirallisista kulkineennimistä. Väitöskirja, Jyväskylän yliopisto, kielten laitos. Verkkoversio, viitattu 17.7.2014. Saatavissa osoitteessa www.kulkine.net. Mikäli haluat viitata tähän väitöskirjaan sähköisesti hyperlinkillä, voit sivun ylälaidassa olevan osoitteen lisäksi hyödyntää tekstin joukossa olevia ankkureita (a-tägi). Nämä saat näkyviin valitsemalla selaimestasi "näytä sivun lähdekoodi". Tällainen tarkempi linkki halutun sivun haluttuun alalukuun on muotoa <a href="C50.php#C52"></a>. Upotusten tekeminen ei ole sallittua ja linkin yhteydessä on suotavaa mainita, että kyse on Janne Seppälän sähköisestä väitöskirjasta. Jos haluat lukea väitöskirjan alusta loppuun, siirry ensimmäisen osion A Tutkimuksen lähtökohdat alkuun. Voit myös valita sivun ylälaidan harmaasta palkista itseäsi kiinnostavan osion tai hakutoiminnon tai perehtyä dispositioon tai tiivistelmään. Kulkine.net, Janne Seppälän väitöskirja Jyväskylän yliopistossa 16.8.2013 →Yliopiston pääsivulle Copyright © 2013 Janne Seppälä Tiivistelmä → Abstrakt Kielten laitos, suomen kieli Janne Seppälä, 2013. Kulkine.net – tutkimus epävirallisista kulkineennimistä. Tutkimuksen kohteena ovat epäviralliset kulkineennimet (mm. autojen ja traktorien nimet) eri viittaustasoilta (mm. yksilönnimet, merkkinimet ja appellatiiviset kulkinelajien nimet). Noin 3 500 nimen laajuinen tutkimusaineisto on monilähtöinen ja sitä on hankittu vetoomuksin, haastatteluin, kirjeitse, poimien lehdistä, kirjoista ja aiemmista tutkimuksista sekä verkkolomakkeella. Tämän lisäksi on noin 600 nimen laajuinen vironkielinen sivuaineisto. Aineiston pohjalta on tutkittu epävirallisen kulkineennimistön muodostusta ja rakennetta, nimeämisperusteita sekä nimiin sisältyviä metaforia. Lisäksi on tuotu esiin sosio- ja kansanlingvistisiä näkemyksiä ja tutkijan havaintoja epävirallisten kulkineennimien käytöstä ja nimien funktioista. Noin 3/4 aineiston nimistä on yksiosaisia ja noin 1/4 kaksi- tai useampiosaisia. Monimotivoiduissa nimissä nimenosat ovat tosin limittyviä eivätkä nimeä osiin katkomalla segmentoitavia. Nimenosat voidaan jaotella primääreihin ja sekundääreihin sen mukaan, sisältävätkö ne aiemman samantarkoitteisen nimen ainesta vai eivät; aineistossa sekundäärejä nimenosia on luonnollisesti enemmän, sillä vanhan nimen muokkaaminen on toki aina helpompaa kuin kokonaan uuden nimen luominen. Sekundäärinimiä voidaan muodostaa monin eri menetelmin, mm. muottiin valamalla tai typistämällä. Tyypillisiä sekundäärinimien muotteja ovat suomessa -u, -kka ja (V)ri ja virossa -u ja -kas. Kulkineennimistössä merkittävää on kuitenkin lisämerkityksiä tuottava lekseemihakuinen muuntelu, jonka avulla on tuotettu neljännes aineiston nimistä. Kulkineennimien osat jakautuvat muodostamistapansa perusteella kolmia primääreihin (Hitlerin kosto 'Volkswagen'), lisämerkityksisiin sekundääreihin (Hiivatti 'Fiat') ja puhtaisiin sekundääreihin nimenosiin (Mersu 'Mercedes-Benz'). Kulkineennimistä on tutkittu myös nimeämisperusteita eli niitä tarkoitteen ominaisuuksia, joita nimessä ilmennetään. Yleisimpiä nimeämisperusteita olivat koko ja muoto, käytettävyys, alkuperä ja jokin silmiinpistävä osa, joskin nimeämisperusteissa on viittaustasoittain pientä vaihtelua. Yleisimmin nimissä ilmennetään yhtä nimeämisperustetta kutakin nimenosaa kohti, mutta metaforien avulla samalla nimenosalla voidaan ilmentää useitakin nimeämisperusteita (esim. nimi Roskalaatikko 'Sisu SA-150' ilmaisee sekä väriä että kokoa ja muotoa). Kulkineennimistöön sisältyvien metaforien tutkiminen paljastaa, että kulkineet koetaan elollisiksi olennoiksi, teknisiksi laitteiksi ja säiliöiksi. Nimeämisperusteista taas voidaan abstrahoida, että kulkineisiin liittyviä kognitiivisia alueita ovat kulkineen käyttö, ulkonäkö ja olemus sekä tausta ja historia. Kulkineennimet myös varastoivat tietoa ympäröivän kulttuurin ilmiöistä (Seppohovi, Ikiliikkuja-se-on, Pahnapuhallin). Asiasanat: nimistöntutkimus, kulkineennimet, lainasanat, metafora, ajoneuvot, auto, traktori, suomen kieli, viron kieli, nimitykset, lisänimet Abstrakt Institutionen för språk / finska språket Janne Seppälä, 2013. Kulkine.net – tutkimus epävirallisista kulkineennimistä (Kulkine.net – en forskning om inofficiella fordonsnamn) Denna avhandling strävar efter att ge en helhetsbild av fordonsnamn på olika denotationsnivåer (appellativa gruppnamn, namn på enstaka fordon, inofficiella namn på vissa modeller osv.). Forskningsmaterialet består av ca 3 500 finska namn. Materialet är samlat från olika källor: genom intervjuar, brev efter appell, tidskrifter och böcker, tidigare forskning och via en webblankett. Som jämförelsematerial har det använts en samling på 600 estniska namn. Jag har fokuserat mig på namnens uppbyggnad eller namnbildningen, namngivningsgrunder och metaforiken i namn, men redogör även lite för sociolingvistiska, folklingvistiska och funktionella synpunkter
Load more

Recommended publications
  • EU LGBT Survey Technical Report
    TECHNICAL REPORT EU LGBT survey Technical report Methodology, online survey, questionnaire and sample EU LGBT survey – Technical report CONTENTS Introduction ........................................................................................................ 5 1 Defining the survey population ............................................................... 6 EU LGBT target group and instrument ................................................................................... 6 Representativeness of the results ........................................................................................ 6 2 The questionnaire ..................................................................................... 10 Instrument development ..................................................................................................... 10 Questionnaire content ......................................................................................................... 10 Consultation with stakeholders and national experts ........................................................ 13 Cognitive testing.................................................................................................................. 15 Languages ......................................................................................................................... 16 3 Translation process .................................................................................. 17 Forward translation by local survey experts from the Gallup network.............................
    [Show full text]
  • Theatermakers
    AUGUST 1–5, 2018 THEATRES OF REVOLUTION: PERFORMANCE, PEDAGOGY, AND PROTEST Association for Theatre in Higher Education Annual Conference Boston, Massachusetts “AN ESSENTIAL WORK for theatre management, producing and arts administration students...a welcome addition to our curriculum.”—Steven Chaikelson, Director, MFA Theatre Management & Producing Program, Columbia University School of the Arts “SHOULD BE IN EVERY INDUSTRY CLASS AT COLLEGES AND UNIVERSITIES AROUND THE COUNTRY! I’m looking forward to using it as a base text in multiple classes.”—Lisa Dozier King, Director, BFA Theatre Management Program, University of Miami “WILL BE SURE TO HAVE A LIFE IN THEATRE SCHOOLS NATIONWIDE… CERTAIN TO SERVE AS A BIBLE for the trade moving forward.” —Megan Lohne, Stagebuddy “INVALUABLE and ENTERTAINING – A MUST READ for aspiring Broadway managers and producers!” —Charlotte St. Martin, President, the Broadway League Stop by the Allworth Press booth in the Exhibit Hall to meet the author! For more info, visit www.broadwaygeneralmanager.com and www.allworth.com TABLE OF CONTENTS “AN ESSENTIAL WORK for theatre management, producing and arts administration students...a welcome addition to our curriculum.”—Steven Chaikelson, Director, MFA Theatre Management & ATHE President’s Welcome Letter . 5 Producing Program, Columbia University School of the Arts ATHE Vice President for Conference 2018 Letter . 7 ATHE Mission and Goals . 8 ATHE Focus Group Representatives and Conference Planners . 9 ATHE Governing Council . 11 2018 Conference Committee . 11 Leadership Institute Information . 12 First-Time Attendees . 13 ATHE Annual Membership Meeting . 14 ATHE Awards Ceremony . .14 Keynote Speakers . 15 All-Conference Plenaries . 16 Performances . 18 Paid Workshops . 20 Excursions and Performances Series .
    [Show full text]
  • Helsinki – the Former Hometown of Tom of Finland - Is Mostly Famous for Its Design, Architecture and High Technology
    Helsinki – the former hometown of Tom of Finland - is mostly famous for its design, architecture and high technology. But what makes the city really special is its friendly and easily approachable local residents. We want all visitors to enjoy the slow rhythm of the urban Helsinki. As well as the other Nordic Capitals, Helsinki is LGBT well known of its open and welcoming atmosphere. There is no need for gay village, as gay restaurants can be found all the way from the city center to the HELsinki – trendy districts like Kallio. Helsinki is a member of the International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA). Since 2009 the HEL YEAH! Visit Helsinki has brought together local companies that are dedicated to providing high quality services #visithelsinki for LGBT visitors. visithelsinki.fi EAT & EXPLORE ENJOY THE TOP5 tips for enjoying Helsinki’s Food Culture by Timo Santala Co-founder of Restaurant Day WHAT TO EXPERIENCE food carnival, travel, food & wine journalist and URBAN photographer IN HELSINKI IN 2016 1. NATURAL FLAVOURS The best flavours can be found in the forests of Finland. FINNISH SAUNA EXPERIENCE IN NEW RECREATIONAL ISLAND OF SWIM IN THE SEA AT THE NEW NEW AND IMPROVED MUSEUMS Berries, mushrooms and wild herbs are best when picked THE HEART OF THE CITY VALLISAARI HELSINKI POOL Helsinki is a treasure trove for yourself, and a walk in the woods is both soothing and NATURE Finland’s sauna culture is enjoying A new island destination is waiting The new Helsinki Pool spa complex museum-goers. Must-see museums exhilarating at the same time.
    [Show full text]
  • National Endowment for the Arts FY 2017 Fall Grant Announcement
    National Endowment for the Arts FY 2017 Fall Grant Announcement State and Jurisdiction List Project details are accurate as of December 7, 2016. For the most up to date project information, please use the NEA's online grant search system. The following categories are included: Art Works, Art Works: Creativity Connects, Challenge America, and Creative Writing Fellowships in Poetry. The grant category is listed with each recommended grant. All are organized by state/jurisdiction and then by city and then by name of organization/fellow. Click the state or jurisdiction below to jump to that area of the document. Alabama Louisiana Oklahoma Alaska Maine Oregon Arizona Maryland Pennsylvania Arkansas Massachusetts Rhode Island California Michigan South Carolina Colorado Minnesota South Dakota Connecticut Mississippi Tennessee Delaware Missouri Texas District of Columbia Montana Utah Florida Nebraska Vermont Georgia Nevada Virginia Hawaii New Hampshire Virgin Islands Illinois New Jersey Washington Indiana New Mexico West Virginia Iowa New York Wisconsin Kansas North Carolina Wyoming Kentucky Ohio Some details of the projects listed are subject to change, contingent upon prior Arts Endowment approval. Information is current as of December 7, 2016. Alabama Number of Grants: 6 Total Dollar Amount: $120,000 Alabama Dance Council, Inc. (aka Alabama Dance Council) $30,000 Birmingham, AL Art Works - Dance To support the 20th anniversary of the Alabama Dance Festival. The statewide festival will feature performances and a residency by CONTRA-TIEMPO. The festival also will include a New Works Concert featuring choreographers from the South, regional dance company showcases, master classes, workshops, community classes, and a Dance for Schools program.
    [Show full text]
  • HELSINKI 57 Porvoo © Lonely Planet Publications Tuusulanjärvi AREA: 227,420 SQ KM
    © Lonely Planet Publications 57 HELSINKI Helsinki Helsinki is a sea-town par excellence and an exciting, dynamic place. Half the city seems to be water, and the tortured geography of the coastline includes any number of bays, inlets and a speckling of islands. The harbour is the heart of the city, and watching the giant ferries glide into port is a defining memory and essential Helsinki experience. Helsinki is cool without – as yet – being self-consciously so. Unlike other capitals, you sense that people go to places because they enjoy them, not to be seen. Much modern décor is ironic and humorous, and achieves stylishness by daring to differ rather than trying too hard. While not an ancient place, much of what is loveable in Helsinki is older. The style of its glorious Art Nouveau buildings, the spacious elegance of its cafés, the careful preservation of Finnish heritage in its dozens of museums, restaurants that have changed neither menu nor furnishings since the 1930s are all part of the city’s quirky charm. It has a very different feel to the rest of Finland, partly because before the days of the hi-tech society it was the country’s sole point of contact almost with the rest of the world. Like all of Finland, though, Helsinki has a dual nature. In winter you sometimes won- der where all the people are. In spring and summer they are back again, packing green spaces and outdoor tables to get a piece of blessed sun, whirring around on thousands of bicycles and kicking the city’s nightlife into overdrive.
    [Show full text]
  • Breaking the Silence
    -, ,__ ;- BREAKING THE SILENCE -·.~ .. ~~· - ,. The Uaivenity of Minnesota is committed to tile policy tllat all penoas sball llave equal access to its progran, fadUtles, aad employmeat without reprd to race, color, creed, relipoa, Dtloaal oripa, Ia, ap, marital stata, dllabUity, pubUc aaistance ltatu, vetena ltatul, or IGual orlatatioL i TABLE OF CONTENTS Page Acknowledgements iii Final Report Contributors: Members of Committees, Subcollll11ittees, Work Groups, and Other Important Contributors to the Fmal Report · iv Olapter 1. Introduction and Background 1 Olapter 2. Five Essential Recornmendatioos 6 Clapter 3. Climate Assessment and PcrsoDal Testimonies 13 Olapter 4. Hate Crimes and Harassment 30 Clapter 5. Coordinate Campus Reports 35 Univc:nity of Minnesota-Crookston (UMC) 35 University of Minnesota-Duluth (UMD) 36 University of Minnesota-Morris (UMM) 47 Chapter 6. "What Are You Afttr?": A History of Lesbians, Gay Men, Bisexuals, and Transgendcr People at the Twin Oties Campus of the University of Minnesota, by John D. Wrathall 48 A. Definitions B. l.etttl' Responding to HarassmaJt C. Methodology D. Cimatc Evaluation Materials Flyers for Written Testimony, Open Mic Sessions, and Structured Focus Groups Structured Focus Group Qaestions and Consent Foun E. Surveys Faculty and Staff Benefits Survey c.LC. Benefits and Climate Survey Cmriculum Survey and Resources Request Foun Survey on Sexual Diversity (draft) Campus Diversity Survey F. Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender (GLB'O Program Office Materials Program Office Proposal CoonfinatorsPo&tion~on ii Appendix (continued) G. Benefits and Privileges Materials Employee Benefits and Privileges Audit Benefits Descriptive lnfonnation Answers to Commonly Asked Questions About Domestic Partners Benefits H. University of Minnesota Board of Regents Resolution on Benefits I.
    [Show full text]
  • Els Mercats De La Música. Els Països Nòrdics
    ELS Col·lecció Eines d’Internacionalització MERCATS DE ELS MERCATS DE LA MÚSICA. LA MÚSICA. ELS PAÏSOS NÒRDICS ELS PAÏSOS NÒRDICS 7 ELS MERCATS DE LA MÚSICA. ELS PAÏSOS NÒRDICS 4 Institut Català de les Indústries Culturals Rambla de Santa Mònica, 8 E-08002 Barcelona Tel: + 34 933 162 700 [email protected] www.gencat/cultura/icic/internacional www.catalanarts.cat Disseny i producció: Pau Trias Maquetació: Marta Ruescas Impressió: Arts Gràfi ques Cevagraf S.C.C.L. Dipòsit legal: B-13158-2010 Textos elaborats per l’Àrea de Promoció Internacional de l’ICIC i pels Centres de Promoció de Negocis i el Servei DEx d’ACC1Ó CIDEM COPCA Col·lecció Eines d’Internacionalització, núm. 7 Barcelona, març del 2010 Els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a una llicència de Reconeixement - No comercial - Sense obres derivades 3.0 de Creative Commons. Se’n permet la còpia, distribució i comunicació pública sense ús comercial ni obres derivades, sempre que se’n citi la font. La llicència complerta es pot consultar a: http://creativecommons. org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca L’octubre de 2009, la 15a edició de la fi ra de músiques del món Womex es va celebrar per primer cop a Copenhaguen. Uns mesos abans d’aquest esdeveniment, i per donar suport a les empreses catalanes que s’havien de desplaçar a la capitat danesa, l’ICIC va desenvolupar –amb la col·laboració del COPCA– una sèrie d’estudis sobre els mercats musicals de quatre països nòrdics: la pròpia Dinamarca, Finlàndia, Noruega i Suècia.
    [Show full text]
  • FOCUS GROUP(S): Association of Theatre Movement Educators (ATME)
    FRIDAY, AUGUST 3, 2018 ATME Morning Warm-Up 2: Let’s Get ReaDy to Rumble (#405) TIME: 7:15 AM–7:45 AM LOCATION: FOCUS GROUP(S): Association of Theatre Movement Educators (ATME) DESCRIPTION: This session is a precombat warm-up inspired by J. D. Martinez Combat Mime and led by Beth Johnson, ATME Conference Planner. SPEAKER(S): Session Coordinator and Presenter: Beth Johnson, Finger Lakes Community College PaiD Workshop C—DAH Theatre, Dijana MilošeVić, The Personal anD the Political: An Exploratory Workshop (#2910) TIME: 8:00 AM–11:15 AM LOCATION: FOCUS GROUP(S): Conference Committee (CC) DESCRIPTION: Dijana Milošević is the artistic soul of DAH Theatre in Belgrade, Serbia, a movement theatre that has been “speaking truth to power” throughout the world for nearly thirty years. In this workshop, Dijana Milošević takes the participants through improvisational exercises that explore the ways in which the personal and the political intersect. Through this work, the physical exploration of various levels of attention becomes the groundwork for political action. This is a paid workshop sponsored by the 2018 Conference Committee. Please see page # for full descriptions of workshops and information on registration and rates. SPEAKER(S): Session Coordinator: Ann M. Shanahan, Vice President for Conference 2018, ATHE Presenter: Dijana Milošević, cofounder and artistic director of DAH Theatre, Belgrade, Serbia JuDith Royer Excellence in Playwriting AwarD (EPA): Technical Rehearsal (#3613) TIME: 8:00 AM–12:30 PM LOCATION: FRIDAY, AUGUST 3, 2018 FOCUS GROUP(S): Playwrights and Creative Teams (PACT); Awards Committee (AC) DESCRIPTION: This is the technical rehearsal for the ATHE Judith Royer EPA Staged Reading, hosted by the Playwrights and Creative Teams (PACT) Focus Group.
    [Show full text]
  • Gay Muslim Refugees in Finland Intersections of Experience
    Gay Muslim Refugees in Finland Intersections of Experience Sami Vitikainen Master’s Thesis Intercultural Encounters Faculty of Arts University of Helsinki May 2019 Tiedekunta – Fakultet – Faculty Koulutusohjelma – Utbildningsprogram – Degree Programme Humanistinen tiedekunta Kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen maisteriohjelma Opintosuunta – Studieinriktning – Study Track Uskontotiede Tekijä – Författare – Author Sami Kristian Vitikainen Työn nimi – Arbetets titel – Title Gay Muslim Refugees in Finland – Intersections of Experience Työn laji – Arbetets art – Level Aika – Datum – Month and year Sivumäärä– Sidoantal – Number of pages Pro Gradu -tutkielma Toukokuu 2019 68 Tiivistelmä – Referat – Abstract Tutkielma ristivalottaa seksuaali- tai sukupuolivähemmistöön kuuluvien muslimitaustaisten turvapaikanhakijoiden sosiaalista lokaatiota, jota ulossulkeminen sekä siirtymä tunnusomaisesti määrittävät edelleen. Tutkielmaa varten haastateltujen irakilaisten turvapaikanhakijoiden elettyjen kokemusten kautta pohditaan, kuinka sosiaaliset kategoriat kuten ”homo”, ”rotu/etnisyys”, ”muslimi” ja niiden risteämät muovaavat pakolaisuuden kokemusta sekä asemoi tutkimuskohteen alisteisesti moninaisissa yhteyksissä. Tutkielmassa tarkastellaan kuinka homoseksuaalit muslimipakolaiset neuvottelevat identiteettejään ja kuinka he rakentavat niitä diskursiivisesti. Lisäksi pohditaan, millainen itseymmärrys siitä muotoutuu ja kuinka se suhteutuu länsimaiseen seksuaaliepistemologiaan. Tämän kvalitatiivisen tutkielman teoreettinen lähtökohta on intersektionaalisuus
    [Show full text]
  • First a Quick Sketch of the Lesbian Scene in Finland
    First a quick sketch of the lesbian scene in Finland. When you start googling lesbian happenings in Finland you can easily get the impression that there’s nothing going on here lesbianwise. Tourists & those new to the lesbian scene have to search hard in facebook and the web to find out what’s going on because there’s no magazine or a web portal provideing easy information on all things lesbian in Finland. - As is familiar in most countries internationally today, the task is made more difficult by collective & terminological diversity. Terminology is a sensitive issue, a lesbian point of view that I will use is this presentation is not everyone’s choice. Many women prefer to identify with the words homo, gay, queer, the colloquial lesbian term lepakko (bat), or to speak more generally about rainbow people or lgbtiq people collectively. Many are unomfortable with any lables, or are against any sexual or gendered identity categories. The scene for women who love more or less regularly other women is as divided as different feminist factions. - Finding your own cup of tea within this diverse field is not easy, but a community is maybe not quite as non-existent as it may first appear! Where do lbt women go? As far as commercial services are concerned, there are no lesbian bars but in Helsinki there are several nightclubs, restaurants and cafes that advertise to gays and many of them also to a mixed clientele, using rainbow-flags to demonstrate gay ownership or a gay-positive attitude. (Nightclub DTM, Bear Park Cafe, Café Cavalier, Hercules, GLounge Skybar&Club, Manns’ Street, Fairytale, Freedom, Terazzi bar).
    [Show full text]