Ontario Gazette Volume 140 Issue 43, La Gazette De L'ontario Volume 140
Vol. 140-43 Toronto ISSN 0030-2937 Saturday, 27 October 2007 Le samedi 27 octobre 2007 Proclamation ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, ELIZABETH DEUX, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada and Her other Realms and Territories, Queen, Head of the Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Commonwealth, Defender of the Faith. Défenseur de la Foi. Family Day, the third Monday of February of every year, is declared a Le jour de la Famille, troisième lundi du mois de février de chaque année, holiday, pursuant to the Retail Business Holidays Act, R.S.O. 1990, est déclaré jour férié conformément à la Loi sur les jours fériés dans le Chapter R.30 and of the Legislation Act, 2006, S.O. 2006 c. 21 Sched. F. commerce de détail, L.R.O. 1990, chap. R.30, et à la Loi de 2006 sur la législation, L.O. 2006, chap. 21, ann. F. WITNESS: TÉMOIN: THE HONOURABLE L’HONORABLE DAVID C. ONLEY DAVID C. ONLEY LIEUTENANT GOVERNOR OF OUR LIEUTENANT-GOUVERNEUR DE NOTRE PROVINCE OF ONTARIO PROVINCE DE L’ONTARIO GIVEN at Toronto, Ontario, on October 12, 2007. FAIT à Toronto (Ontario) le 12 octobre 2007. BY COMMAND PAR ORDRE DAVID CAPLAN DAVID CAPLAN Minister of Government Services (140-G576) ministre des Services gouvernementaux Parliamentary Notice Avis parlementaire RETURN OF MEMBER ÉLECTIONS DES DÉPUTÉS Notice is Hereby Given of the receipt of the return of members on Nous accusons réception par la présente des résultats du scrutin, or after the twenty-sixth day of October, 2007, to represent
[Show full text]