Where Is the Pure Land?: Controversy in Chinese Buddhism on the Nature of Pure Land

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Where Is the Pure Land?: Controversy in Chinese Buddhism on the Nature of Pure Land Where is the Pure Land?: Controversy in Chinese Buddhism on the Nature of Pure Land by Kenneth K. Tanaka BACKGROUND ccording to the Pure Land sutras, Sukhii­ Land Buddhists went through in their own A vatT Pure Land is a realm located billions understanding of the nature of Pure Land. of Buddha lands to the west, established by Some of the issues are just as alive today as Amitabha (Ch. O-mi-t'o; lpn. Amida) Bud­ they were 1,400 years ago, particularly the dha as a result of his compassionate bodhi­ question concerning the location of the Pure sattva vows to lead all sentient beings to Land to which this paper is devoted. enlightenment. I The sutras depict Sukhiivati in glorious splendor, describing the bejewelled The polemics as to "where is the Pure ground, trees, lakes and palaces, where Land?" centered upon two conflicting inter­ mellifluous music is heard, and where the ma­ pretations of the Pure Land, which this paper jestic appearances of Amitiibha (or Amitiiyus) will refer to as "objective" and "subjective." and his attendant bodhisattvas can be seen.' There are other related sets of terms that Appealing to both monks and laity alike, the characterize this relationship, for example, sutras exhort aspirants for rebirth in the Pure form and formless, mythological and Land to engage in a broad range of practices demythological, celestial and psychological, which include meditation, precepts, virtuous futuristic and present, transcendent and im­ acts, slupa building and contemplation. Those manent, phenomenal and noumenal, prescrip­ reborn in the Pure Land, an ideal environ­ tive and descriptive, poetic and philosophical, ment in contrast to this world for consum­ ontic and epistemological, and hypostatized mating their practices, are assured of not and non-substantial. Each of these carry vary­ retrogressing to lower spiritual levels and of ing shades of meaning and perspective to ex­ realizing the ultimate Mahayana goal of press a particular dimension of the relation­ perfect enlightenment (saTTlyaksambodhl). ship between the two interpretations of Pure Land. I have, however, for this paper chosen In China from the mid-sixth to early Uobjective" and "subjective" on account of ninth century, known as the" golden age" of their comprehensive character and relevancy Pure Land Buddhist doctrinal development, to the subject matter at hand. the idea of rebirth in the Pure Laml came under attack from other Buddhist schools, The objective position, based on a lileral notably by Ch'an (lpn. Zen) and Maitreya reading of the Pure Land sutras, sees (lpn. Miroku) followers . The Pure Land pro­ Sukhiivati as an independent realm outside the ponents vigorously defended its position by mind, epitomized by the stock phrase, "There referring to earlier Indian Mahayana concepts exists a realm called Sukhavati billions of and scriptural authority. These controversies Buddha lands to the west.'" It denotes a afford us with a glimpse at the process of specific location in the universe where practi­ refining and clarification that the early Pure tioners actually go to be reborn upon death. 36 Sukhl'lvati is just one of the billions of such non-Pure Land but a major Mahayana scrip­ lands that fill the universe in the ten direc­ ture, this position regards Pure Land as none tions, among which are included other Bud­ other than an expression of the enlightened dha lands such as Buddha Ak~obhya's state, and refutes the assertion that Pure Land Abhirati and Buddha Bhaisajyaguru's has an ontic existence in the distant corner of Yaidilryanirbhasa. The subjective interpreta­ the universe. This finds full support as we tion, in contrast, regards Pure Land as an read the entire section of the VimalakTrti-sutra analogical expression of the purified or passage cited by the Ch'an master, "If a enlightened mind of the bodhisattvas and re­ Bodhisattva desires to obtain Pure Land, he jects the idea that it has an independent ex­ must purify his mind. In accordance with the istence outside the mind. The scriptural purity of the mind, the Buddha Land is authority most often cited in support of this pure."· The Master in the Platform Sulra pro­ view as noted also below, is the ceeds to elaborate, "There is no doubt that Vimalakrrtinirde.fa-sutra. the Western [Pure] Land can be seen here in China.''' D.T. Suzuki, perhaps the most CH' AN (ZEN) CRITICISM famous modern Zen interpreter in the West, echoes the same view: In the Platform Sutra, a major Ch'an text attributed to Hui-.neng (638-713), is the The Pure Land is not many millions following dialogue between a Ch'an master and millions of miles away to the west. and his disciple: According to my explanation, the Pure Land is right here, even in this very hall The prefect bowed deeply and (New York Buddhist Academy in the asked, "I notice that some monks and Spring of 1958). Amida is not presiding laymen always invoke the Buddha over a Pure Land beyond our reach. His Amitabha and desire to be reborn in the Pure Land is this dirty earth itself.' West. I beg of you to explain whether one can be born there or not, and thus Also, for the Ch'an master, the objective resolve my doubts. " Pure Land that existed "far to the West" was a provisional teaching meant to convert peo­ The Master said: "Prefect, listen ple of inferior capacity. Such a view of Pure and I shall explain things for you. At Land from the Ch'an position was acceptable Sravasti the World-Honored One only as a provisional position but not as the preached of the Western Land in order ultimate teaching. The Pure Land proponents to convert people, and it is clearly stated did not object to this. Concreteness, they in the sutra, '(The Western Land) is not would assert, was the very hallmark of the far.' It was only for the sake of people Pure Land teaching. The anonymous Pure of inferior capacity that the Buddha Land Buddhist author of the Ten Doubts spoke of farness; to speak of nearness is Concerning the Pure Land, compiled in the only for those of superior attainments. late eighth century, expresses this in the ... The deluded person concentrates on metaphor of constructing a house, a favorite Buddha and wishes to be born in the among Pure Land advocates. The metaphor other land; the awakened person makes extolls the effectiveness of a tangible example pure his own mind. Therefore the Bud­ that rests firmly on the ground but not in thin dha said: 'In accordance with the purity air. of the mind is the Buddha land pure.' '" The Vimalakirti-sutra states, "Even Based on the Vimalakfrtinirde.fa-sutra, a though the Buddha knows that the Bud- 37 dha Land and sentient beings are empty, A more convincing rebuttal than he perpetually establishes the Pure Land Hui-jih's is found in the second of the 10 in order to convert the multitude." doubts, cast presumably by a Ch'an adherent, Also, the [Ta-chih tu-Iun] says, "A man in the Ten Doubts Concerning the Pure Land: who in constructing a mansion is suc­ cessful when he builds it on a vacant Since dharmas (fundamental ground, but fails when he tries to build it psycho-philosophical elements that con­ in space." stitute human experience) are by nature empty and essentially do not arise, they In the same way, the [Buddhas] are equanimous and tranquil. But now always rely on the two truths to explain you have abandoned this and seek ultimate reality without destroying the rebirth in the Western Pure Land of provisional name.' Amitabha; how could it not go against the truth? Moreover, the [Vimalakirti­ However, the subjective Ch'an inter­ sutra] says, "if one seeks the Pure Land, pretation of the Pure Land did not go un­ first purify the mind because when the challenged. One of the influential Pure Land mind is pure the Buddha Land is pure." figures of the mid T'ang was Hui-jih or T'zu­ How do you reconcile this? n min (d. 748), whose faith was strengthened by a revelation of sorts in Gandhara during his To this, the Pure Land author responds: thirteen years in India.' In his only surviving work A Collection of Scriptural Passages on You claim we are not in accord with the Pure Land Teaching, Hui-jih responds to the truth when we seek the Western a host of Ch'an criticisms by citing an array of Land of Amitabha's Pure Land since we sutras and commentaries in support of the seek one [position] While abandoning Pure Land position. In it, presumably a Ch'an another. But you also are at fault for not antagonist is quoted: being in keeping with the truth, for in adhering to your position of not seeking There is a group of monks and nuns the Western Land, you have abandoned and laymen and lay women who truly one position while becoming attached to believe that the Pure Land really exists. another position. U The Pure Land is none other than the time when the mind is pure. There does In the classic Mlidhyamika mode of the Western Pure Land exist separate reasoning that rejects any and all positions [from the mind]?" (dr~fJ) as ultimately not real, he attempts to disqualify the Ch'an argument by rendering it Hui-jih refutes the criticism by reminding simply another self-serving, limited position. the antagonist of the traditional Buddhist ac­ As one limited position among equals, the ceptance of 84,000 equally legitimate paths Ch'an position lacks the authority and for attaining the Buddhist goal.
Recommended publications
  • HONEN SHONIN and the PURE LAND MOVEMENT by Edmund Theron Gilday B.A., University of Wisconsin, 1973 a THESIS SUBMITTED in PARTIA
    HONEN SHONIN AND THE PURE LAND MOVEMENT by Edmund Theron Gilday B.A., University of Wisconsin, 1973 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES DEPARTMENT OF RELIGIOUS STUDIES UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA March, 1980 (c) Edmund Theron Gilday, 1980 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be al1 owed without my written permission. Department of Religious Studies The University of British Columbia 2075 Wesbrook Place Vancouver, Canada V6T 1W5 ii ABSTRACT In this study of Honen Shonin and his relation to the institutionali• zation of an independent Japanese Pure Land school, I have attempted to isolate the religious and doctrinal issues which affected the evolution of Pure Land salvationism in general and Japanese Buddhism in particular. The background for this:analysis is provided in Part One, which is a discussion of the religious background to Honen and his ideas, and a summary.of the immediate historical and religious circumstances, put of which Honen's Pure Land soteriology emerged. Part Two consists of a detailed analytical description of the Senchaku^shu (jff/jf )? Honen's major dissertation on Pure Land doctrine.
    [Show full text]
  • Mahäyäna Buddhism Around the First Century of the Common Era a New Form of Buddhism Arose in Northern India
    Mahäyäna Buddhism Around the first century of the common era a new form of Buddhism arose in northern India. This form of Buddhism was called Mahayana (the Great Vehicle) in contrast to the earlier form of Buddhism sometimes called Hinayana (the Smaller Vehicle). Today it is recognized that this term, Hinayana, was a pejorative term used by the Mahayana Buddhist to condescendingly refer to the earlier form, and thus the term Theravada (School of the Elders) is the preferred term for the earlier form of Buddhism. While Theravada Buddhism developed in Southeast Asia, Mahayana Buddhism spread north from India into Nepal, Bhutan, Tibet, China, Mongolia, Korea and Japan. Mahayana Buddhism is also the dominant form of Buddhism today in Bangladesh, Indonesia, Malaysia, Taiwan and Singapore. There are several features of Mahayana Buddhism that distinguish it from the earlier Theravada tradition. The Trikäya Doctrine The first is that the notion of the Buddha changes. In Theravada Buddhism the Buddha is just the historical Buddha, the sage named Shakyamuni who became enlightened and known as the “awakened one” (the Buddha). The Buddha is considered to be just a very exceptional human being. In Mahayana there is the trikaya (three bodies) doctrine in which three forms of Buddha are recognized. The first, the nirmanakaya (manifestation body) refers to the Buddha manifested as a Introduction to Asian Philosophy Mahäyäna Buddhism—2 particular human being like Shakyamuni Buddha. In Mahayana, however, there was not just one Buddha, but many human beings who are awakened and thus buddhas. The Tibetans, for example, revere the Dalai Lama as a living buddha.
    [Show full text]
  • The Depth Psychology of the Yogacara
    Aspects of Buddhist Psychology Lecture 42: The Depth Psychology of the Yogacara Reverend Sir, and Friends Our course of lectures week by week is proceeding. We have dealt already with the analytical psychology of the Abhidharma; we have dealt also with the psychology of spiritual development. The first lecture, we may say, was concerned mainly with some of the more important themes and technicalities of early Buddhist psychology. We shall, incidentally, be referring back to some of that material more than once in the course of the coming lectures. The second lecture in the course, on the psychology of spiritual development, was concerned much more directly than the first lecture was with the spiritual life. You may remember that we traced the ascent of humanity up the stages of the spiral from the round of existence, from Samsara, even to Nirvana. Today we come to our third lecture, our third subject, which is the Depth Psychology of the Yogacara. This evening we are concerned to some extent with psychological themes and technicalities, as we were in the first lecture, but we're also concerned, as we were in the second lecture, with the spiritual life itself. We are concerned with the first as subordinate to the second, as we shall see in due course. So we may say, broadly speaking, that this evening's lecture follows a sort of middle way, or middle course, between the type of subject matter we had in the first lecture and the type of subject matter we had in the second. Now a question which immediately arises, and which must have occurred to most of you when the title of the lecture was announced, "What is the Yogacara?" I'm sorry that in the course of the lectures we keep on having to have all these Sanskrit and Pali names and titles and so on, but until they become as it were naturalised in English, there's no other way.
    [Show full text]
  • IMAGES of POWER: BUDDHIST ART and ARCHITECTURE (Buddhism on the Silk Road) BUDDHIST ART and ARCHITECTURE on the Silk Road
    IMAGES OF POWER: BUDDHIST ART and ARCHITECTURE (Buddhism on the Silk Road) BUDDHIST ART and ARCHITECTURE on the Silk Road Online Links: Bamiyan Buddhas: Should they be rebuit? – BBC Afghanistan Taliban Muslims destroying Bamiyan Buddha Statues – YouTube Bamiyan Valley Cultural Remains – UNESCO Why the Taliban are destroying Buddhas - USA Today 1970s Visit to Bamiyan - Smithsonian Video Searching for Buddha in Afghanistan – Smithsonian Seated Buddha from Gandhara - BBC History of the World BUDDHIST ART and ARCHITECTURE of China Online Links: Longmen Caves - Wikipedia Longmen Grottoes – Unesco China The Longmen Caves – YouTube Longmen Grottoes – YouTube Lonely Planet's Best In China - Longmen China – YouTube Gandhara Buddha - NGV in Australia Meditating Buddha, from Gandhara , second century CE, gray schist The kingdom of Gandhara, located in the region of presentday northern Pakistan and Afghanistan, was part of the Kushan Empire. It was located near overland trade routes and links to the ports on the Arabian Sea and consequently its art incorporated Indian, Persian and Greco- Roman styles. The latter style, brought to Central Asia by Alexander the Great (327/26–325/24 BCE) during his conquest of the region, particularly influenced the art of Gandhara. This stylistic influence is evident in facial features, curly hair and classical style costumes seen in images of the Buddha and bodhisattvas that recall sculptures of Apollo, Athena and other GaecoRoman gods. A second-century CE statue carved in gray schist, a local stone, shows the Buddha, with halo, ushnisha, urna, dressed in a monk’s robe, seated in a cross-legged yogic posture similar to that of the male figure with horned headdress on the Indus seal.
    [Show full text]
  • Pure Mind, Pure Land a Brief Study of Modern Chinese Pure Land Thought and Movements
    Pure Mind, Pure Land A Brief Study of Modern Chinese Pure Land Thought and Movements Wei, Tao Master of Arts Faculty ofReligious Studies McGill University Montreal, Quebec, Canada July 26, 2007 In Partial Fulfillment ofthe Requirements for the Degree Master of Arts in the Faculty ofReligious Studies of Mc Gill University ©Tao Wei Copyright 2007 All rights reserved. Library and Bibliothèque et 1+1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Bran ch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-51412-2 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-51412-2 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant à la Bibliothèque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, à des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, électronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protège cette thèse. this thesis. Neither the thesis Ni la thèse ni des extraits substantiels de nor substantial extracts from it celle-ci ne doivent être imprimés ou autrement may be printed or otherwise reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • In One Lifetime: Pure Land Buddhism
    In One Lifetime: Pure Land Buddhism % In One Lifetime: Pure Land Buddhism Shi Wuling Amitabha Publications Chicago Venerable Wuling is an American Buddhist nun of the Pure Land school of Mahayana Buddhism. Amitabha Publications, Chicago © 2006 by Amitabha Publications Some rights reserved. No part of this book may not be altered without permission from the publisher. Reprinting is allowed for non-profit use. For the latest edition, contact [email protected] “The Ten-Recitation Method” is a translation based on a talk by Venerable Master Chin Kung Chapters 1, 3, and 4 contain excerpts from Awaken to the Buddha Within by Venerable Wuling 10 09 08 07 06 1 2 3 4 5 ISBN: 978-1-59975-357-7 Library of Congress Control Number: 2006927171 Printed by: The Pure Land Learning College Association, Inc. 57 West St., Toowoomba, QLD 4350, Australia Tel: 61-7-4637-8765 Fax: 61-7-4637-8764 www.amtb-aus.org For more teachings and gifts of the Dharma, please visit us at www.amitabha-publications.org Contents Pure Land Buddhism 1 Chanting 6 Cultivation 8 The Five Guidelines 27 Dharma Materials 41 Visiting a Buddhist Center 42 Chanting Session 44 Thoughts from Master Yin Guang 48 Closing Thoughts 50 Ways to Reach Us 52 Pure Land Buddhism Once, the Buddha was asked if he was a god. The Buddha replied that no, he was not a god. Then was he an angel? No. A spirit? No. Then what was he? The Buddha replied that he was awakened. Since the Buddha, by his own assertion, is not a god, we do not worship him.
    [Show full text]
  • The Wisdom of the Unsayable in the Chinese Tradition Karl-Heinz Pohl
    3 The Wisdom of the Unsayable in the Chinese Tradition Karl-Heinz Pohl Concerning Eastern teachings such as Daoism, Buddhism, and Confucianism, there is often widespread confusion about how these are to be classified—as religion or as philosophy. This problem, however, is culturally homemade: the distinction between religion and philosophy based on European cultural tradi- tions often does not apply when we leave our culture behind. Thus, the Eastern teachings, which are often referred to as “wisdom religions” (e.g. by Hans Küng), are either religion and philosophy or neither religion nor philosophy; whichever way you prefer ideologically. As is well known, there is a certain “family resemblance” (as Wittgenstein would put it) between Daoism and Buddhism. There is, however, very little that connects these Asian philosophies and religions with the European tradition emanating from Greco-Roman and Christian thought. This does not mean that their philosophemes would be fundamentally alien to the Europeans: at most they do not belong to the European mainstream. So the family resemblance could certainly be extended to certain European philoso- phers and schools: There is in Europe a tradition—from the pre-Socratics through the apophatic theology and mysticism of the Middle Ages to existen- tialism and philosophy of language of modernity—that has very much in common with Daoism and Buddhism. Hence, a blend of selected passages from Heraclitus (cf. Wohlfart 1998: 24–39), Neo-Pythagoreanism, Sextus Empiricus, Gnosticism, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Nicholas of Cusa, Meister Eckhart, Jacob Boehme, Montaigne, Hegel (cf. Wohlfart 1998: 24–39), Heidegger, Wittgenstein, Derrida, et al.
    [Show full text]
  • The Pure Land Thought of Chan Master Jixing Chewu (1741-1810)
    Journal of the International Association of Buddhist Studies Volume 23 • Number 1 • 2000 n JIKIDO TAKASAKI In memoriam Prof. Hajime Nakamura 1 DANIEL BOUCHER On Hu and Fan Again: the Transmission of "Barbarian" Manuscripts to China 7 ANN HEIRMAN What Happened to the Nun Maitreyl? 29 CHARLES B. JONES Mentally Constructing What Already Exists: The Pure Land Thought of Chan Master Jixing Chewu (1741-1810) 43 JAN NATTIER The Realm of Aksobhya: A Missing Piece in the History of Pure Land Buddhism 71 REIKO OHNUMA The Story of RupavatI: A Female Past Birth of the Buddha 103 BHIKKHU PASADIKA A Hermeneutical Problem in SN 42, 12 (SN IV, 333) and AN X, 91 (AN V, 178) 147 OSKAR VON HINUBER Report on the Xllth Conference of the IABS 155 Accounts of the Xllth IABS Conference 161 CHARLES B, JONES Mentally Constructing What Already Exists: The Pure Land Thought of Chan Master Jixing Chewu fflmWfig (1741-1810) L INTRODUCTION One aspect of Chinese Pure Land history that has begun receiving atten­ tion during the past twenty years is the existence of a widely-recognized series of "patriarchs" (zu whose number stands at thirteen (although one list I have seen contains fourteen names).1 These are figures whom Pure Land devotees acknowledge as shapers, defenders, and revivers of the tradition. Twelfth in this series is the mid-Qing dynasty figure of Jixing Chewu |£|IfS(ti§, a Chan monk in the Linji line who, in mid-life, abandoned the practice of Chan and devoted himself exclusively to the Pure Land path. After this change of direction, he put his energy into building up his home temple, the Zifu Temple |f^§# on Hongluo Mountain HiiULl in Hebei, into a center for Pure Land practice, and his talks and essays focused on issues related to Pure Land practice, philoso­ phy, and apologetics.
    [Show full text]
  • Buddhist Japonisme : Emile Guimet and the Butsuzō-Zui Jérôme Ducor
    Buddhist Japonisme : Emile Guimet and the Butsuzō-zui Jérôme Ducor To cite this version: Jérôme Ducor. Buddhist Japonisme : Emile Guimet and the Butsuzō-zui. Japanese Collections in European Museums, Vol. V - With special Reference to Buddhist Art - (JapanArchiv: Schriftenreihe der Forschungstellungsstelle Modernes Japan; Bd. 5, 5., 2016. hal-03154274 HAL Id: hal-03154274 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03154274 Submitted on 28 Feb 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. JD / 9 Feb. 2015 EAJS Section 4a: Visual Arts Japanese Buddhist Art in European Collections (Part I) BUDDHIST JAPONISME: EMILE GUIMET AND THE BUTSUZŌ-ZUI Jérôme DUCOR* The nucleus of most collections of Japanese Buddhist artefacts in Europe developed during the Meiji period, which happened to be contemporary with the so-called “Japonism” (or Japonisme) movement in art history. We can therefore say there was at that time a “Buddhist Japonism” trend in Europe. Its most representative figure is Emile Guimet (1836-1918). During his trip in Japan (1876), he collected material items – around 300 paintings, 600 statues, and 1000 volumes of books – most of them made available because of the anti- Buddhist campaign of that time1.
    [Show full text]
  • Taming the Monkey Mind
    TTamingaming thethe MonkeyMonkey MindMind A Guide to Pure Land Practice by the Buddhist Scholar Cheng Wei-an Translation with Commentary by Dharma Master Suddhisukha HAN DD ET U 'S B B O RY eOK LIBRA E-mail: [email protected] Web site: www.buddhanet.net Buddha Dharma Education Association Inc. Taming The Monkey Mind A Guide to Pure Land Practice by the Buddhist scholar Cheng Wei-an Translation with Commentary by Dharma Master Suddhisukha Sutra Translation Committee of the U. S. and Canada New York – San Francisco – Niagara Falls – Toronto May 2000 2 The Chinese original of this translation, Nien-fo ssu-shih-pa fa by the Buddhist scholar Cheng Wei-an, is reprinted (together with Elder Master Yin Kuang’s work Ching-yeh Chin- liang) in: Ch’en Hsi-yuan, ed., Ching-t’u Ch’ieh-yao [Essentials of Pure Land], Taiwan, 1968. Cheng Wei-an’s text has been translated into Vietnamese twice, under the title 48 Phap Niem Phat by Trinh Vi-Am. The better known version was published in 1963 with a commentary by Dharma Master Thich Tinh Lac (Skt: Suddhisukha). 3 Contents List of Contents Note to the English Edition x5 Acknowledgements x6 Pure Land in a Nutshell x7 Preface 10 Text: 48 Aspects of Buddha Recitation 12 Appendices: The Bodhi Mind x75 Introduction to Pure Land Buddhism 113 Notes 135 Index 147 Dedication of Merit 150 4 Note to the English Edition The present treatise, a Pure Land classic, is part of a multilingual series on Pure Land Buddhism published by the Sutra Translation Committee of the United States and Canada.
    [Show full text]
  • ¬¬Journal of Buddhist Ethics
    ISSN: 1500-0713 ______________________________________________________________ Article Title: How Many Bodies Does It Take to Make a Buddha? Dividing the Trikāya among Founders of Japanese Buddhism Author(s): Victor Forte Source:Japanese Studies Review, Vol. XXIV (2020), pp. 35-60 Stable URL: https://asian.fiu.edu/projects-and-grants/japan- studies-review/journal-archive/volume-xxiv-2020/forte-victor- how-many-bodies.pdf ______________________________________________________________ HOW MANY BODIES DOES IT TAKE TO MAKE A BUDDHA? DIVIDING THE TRIKĀYA AMONG FOUNDERS OF JAPANESE BUDDHISM Victor Forte Albright College Introduction Much of modern scholarship concerned with the historical emer- gence of sectarianism in medieval Japanese Buddhism has sought to deline- ate the key features of philosophy and praxis instituted by founders in order to illuminate critical differences between each movement. One of the most influential early proposed delineations was “single practice theory,” ikkō senju riron 一向専修理論 originating from Japanese scholars like Jikō Hazama 慈弘硲 and Yoshiro Tamura 芳朗田村.1 This argument focused on the founders of the new Kamakura schools during the twelfth and thirteenth centuries like Hōnen 法然, Shinran 親鸞, Dōgen 道元, and Nichiren 日蓮, claiming that each promoted a single Buddhist practice for the attainment of liberation at the exclusion of all other rival practices. In recent scholarship, however, single practice theory has been brought into question.2 As an alternative method of delineation, this study proposes the examination of how three major premod- ern Japanese founders (Kūkai 空海, Shinran, and Dōgen) employed the late Indian Mahāyāna notion of the three bodies of the Buddha (Skt. trikāya, Jp. sanshin 三身) by appropriating a single body of the Buddha in order to distin- guish each of their sectarian movements.
    [Show full text]
  • A Buddhist Perspective on the Global Environmental Crisis: Poetics of the Wild Cynthia D
    Lesley University DigitalCommons@Lesley Graduate School of Arts and Social Sciences Mindfulness Studies Theses (GSASS) Winter 2-2018 A Buddhist Perspective on the Global Environmental Crisis: Poetics of the Wild Cynthia D. Trone Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lesley.edu/mindfulness_theses Part of the Social and Behavioral Sciences Commons Running head: POETICS OF THE WILD A Buddhist Perspective on the Global Environmental Crisis: Poetics of the Wild Cynthia D. Trone February, 2018 Lesley University Melissa Jean, MFA, Ph.D. Nancy Waring, MA, Ph.D. POETICS OF THE WILD Copyright by Cynthia D. Trone February, 2018 POETICS OF THE WILD Abstract My thesis is about a Buddhist perspective on the global environmental crisis, including an explo- ration of how both ancient and modern poetry express a compassionate response to nature, a so- cial science survey, and a creative project of my own poetry. The exploration in the rationale pa- per suggests that looking inward may be an important way to begin to understand individual re- sponsibility for the global environmental crisis. In consideration of this is a discussion of ancient Buddhist wisdom and teachings about, and the relevance of, mindfulness, compassion, interde- pendence, and impermanence. In a creative extension of this discussion, an exploration of Bud- dhist-inspired nature poetry follows. Both ancient and modern poetics address the human condi- tion and interconnection with the planet in deep, heartfelt and insightful ways. I call this Poetics of the Wild, to describe the vast, passionate art of language that captures the wildness of nature, as well as the wildness of the creative mind in expressing our connection to it.
    [Show full text]