Bop20julio Maquetación 1.Qxd
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Número 137 Martes, 20 de Julio de 2010 SUMARIO Página ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO 2 Jefatura del Estado................................................................................. 2 Ministerio de Economía y Hacienda........................................................ 8 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN 23 Junta de Castilla y León............................................................ 23, 24, 27 EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ÁVILA 28 Excma. Diputación Provincial de Ávila..................... 28, 29, 30, 31, 32, 34 ADMINISTRACIÓN LOCAL 36 Ayuntamiento de Bohoyo ...................................................................... 38 Ayuntamiento de El Tiemblo ................................................................. 36 Ayuntamiento de Navaluenga ............................................................... 37 Ayuntamiento de Santa María del Tiétar ............................................... 37 Ayuntamiento de Sigeres ...................................................................... 38 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA 38 Juzgado de lo Social Nº 1 de Ávila ....................................................... 40 Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.............................. 38, 39 PARTICULAR 40 Comunidad de Regantes del Horco ...................................................... 40 Plaza del Corral de las Campanas, nº 2. TARIFA DE SUSCRIPCIÓN Teléf.: 920 357 193 • Fax: 920 357 136 e www.diputacionavila.es ANUAL . 72,80 (I.V.A. incluido) e-mail: [email protected] SEMESTRAL . 41,60 e (I.V.A. incluido) e Depósito Legal: AV-1-1958 TRIMESTRAL . 26,00 (I.V.A. incluido) Boletín Oficial de la Provincia de Ávila 2 Martes, 20 de Julio de 2010 Número 137 alargar significativamente los plazos de pago, siendo A DMINISTRACIÓN DEL generalmente las Pymes las empresas más perjudica- E STADO das. La reforma tiene por objeto corregir desequilibrios Número 2.672/10 y aprovechar las condiciones de nuestras empresas con el fin de favorecer la competitividad y lograr un J EFATURA DEL E STADO crecimiento equilibrado de la economía española, que nos permita crear empleo de forma estable, en línea El Boletín Oficial del Estado Núm. 163 de fecha 6 con una concepción estratégica de la economía sos- de Julio de 2010, publicó el siguiente anuncio tenible. Ley 15/2010, de 5 de julio, de modificación de la En este sentido, y desde el punto de vista de los Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se esta- plazos de pago del sector público, se reduce a un blecen medidas de lucha contra la morosidad en las máximo de treinta días el plazo de pago, que se apli- operaciones comerciales. cará a partir del 1 de enero de 2013, siguiendo un período transitorio para su entrada en vigor. Por otra parte, se propone un procedimiento efectivo y ágil JUAN CARLOS I para hacer efectivas las deudas de los poderes públi- REY DE ESPAÑA cos, y se establecen mecanismos de transparencia en materia de cumplimiento de las obligaciones de pago, A todos los que la presente vieren y entendieren. a través de informes periódicos a todos los niveles de Sabed: Que las Cortes Generales han aprobado y la Administración y del establecimiento de un nuevo Yo vengo en sancionar la siguiente ley. registro de facturas en las Administraciones locales. En lo que se refiere a los plazos de pago entre PREÁMBULO empresas, se establece un plazo máximo de pago de 60 días por parte de empresas para los pagos a pro- La Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se veedores. Este plazo de pago no podrá ser ampliado establecen medidas de lucha contra la morosidad en por acuerdo entre las partes, con el fin de evitar posi- las operaciones comerciales, incorporó a nuestro bles prácticas abusivas de grandes empresas sobre derecho interno la Directiva 2000/35/CE, del pequeños proveedores, que den lugar a aumentos Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de injustificados del plazo de pago. A este efecto se esta- 2000, por la que se establecen medidas de lucha con- blece un calendario transitorio que culminará el 1 de tra la morosidad en las operaciones comerciales. enero de 2013. Por otra parte, se refuerza el derecho Cinco años después de la entrada en vigor de la a percibir indemnización, se amplía la posibilidad de Ley 3/2004 contra la morosidad en las operaciones que las asociaciones denuncien prácticas abusivas en comerciales, esta legislación ha de adaptarse a los nombre de sus asociados y se promueve la adopción cambios que se han producido en el entorno econó- de códigos de buenas prácticas en materia de pagos. mico y modificarse para que sea ampliamente aplica- Los plazos de pago establecidos en esta Ley se ble, tanto en el ámbito de las empresas españolas, adecuan con lo preceptuado en la Directiva Europea. como en el del sector público. El régimen general previsto en el apartado 1 del artí- Los efectos de la crisis económica se han traduci- culo 3 de la misma se aplica a los pagos efectuados do en un aumento de impagos, retrasos y prórrogas por las administraciones públicas, así como a los de en la liquidación de facturas vencidas, que está afec- productos de alimentación frescos y perecederos, tando a todos los sectores. En especial, está afectan- mientras que se establece en 60 días el plazo de do a las pequeñas y medianas empresas, que funcio- pago de las operaciones comerciales entre empresas nan con gran dependencia al crédito a corto plazo y conforme al apartado 2 del mismo artículo, con obje- con unas limitaciones de tesorería que hacen espe- to de recortar las elevadas demoras en los cobros en cialmente complicada su actividad en el contexto eco- sectores básicos. nómico actual. Artículo primero. Modificación de la Ley 3/2004, Con este objetivo, resulta particularmente impor- de 29 de diciembre, por la que se establecen medi- tante en la presente Ley, suprimir la posibilidad de das de lucha contra la morosidad en las operaciones «pacto entre las partes», la cual a menudo permitía comerciales. Boletín Oficial de la Provincia de Ávila Número 137 Martes, 20 de Julio de 2010 3 Uno. Se modifica el artículo 2 que pasa a tener la a) Sesenta días después de la fecha de recepción siguiente redacción: de las mercancías o prestación de los servicios. Este plazo de pago no podrá ser ampliado por acuerdo «Artículo 2. Definiciones. entre las partes. A los efectos regulados en esta Ley, se considera- b) Si el deudor recibe la factura o la solicitud de rá como: pago equivalente antes que los bienes o servicios, sesenta días después de la entrega de los bienes o de a) Empresa, a cualquier persona física o jurídica la prestación de los servicios. que actúe en el ejercicio de su actividad independien- te económica o profesional. c) Si legalmente o en el contrato se ha dispuesto un procedimiento de aceptación o de comprobación b) Administración, a los entes, organismos y enti- mediante el cual deba verificarse la conformidad de dades que forman parte del sector público, de acuer- los bienes o los servicios con lo dispuesto en el con- do con el artículo 3.3 de la Ley 30/2007, de 30 de trato y si el deudor recibe la factura antes de finalizar octubre, de Contratos del Sector Público. el período para realizar dicha aceptación, el plazo de c) Morosidad, el incumplimiento de los plazos con- pago que debe cumplir el deudor se computará a par- tractuales o legales de pago. tir del día de recepción de los bienes o servicios d) Plazo de pago, se referirá a todos los días natu- adquiridos y no podrá prolongarse más allá de los rales del año, y serán nulos y se tendrán por no pues- sesenta días contados desde la fecha de entrega de tos los pactos que excluyan del cómputo los periodos la mercancía. considerados vacacionales.» 2. Los proveedores deberán hacer llegar la factura Dos. Se modifica el artículo 3, que pasa a tener la o solicitud de pago equivalente a sus clientes antes siguiente redacción: de que se cumplan treinta días desde la fecha de recepción efectiva de las mercancías o prestación de «Artículo 3. Ámbito de aplicación. los servicios. 1. Esta Ley será de aplicación a todos los pagos 3. La recepción de la factura por medios electróni- efectuados como contraprestación en las operacio- cos producirá los efectos de inicio del cómputo de nes comerciales realizadas entre empresas, o entre plazo de pago, siempre que se encuentre garantizada empresas y la Administración, de conformidad con lo la identidad y autenticidad del firmante, la integridad dispuesto en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de de la factura, y la recepción por el interesado. Contratos del Sector Público, así como las realizadas 4. Podrán agruparse facturas a lo largo de un perí- entre los contratistas principales y sus proveedores y odo determinado no superior a 15 días, mediante una subcontratistas. factura comprensiva de todas las entregas realizadas 2. Quedan fuera del ámbito de aplicación de esta en dicho período, factura resumen periódica, o agru- Ley: pándolas en un único documento a efectos de facili- a) Los pagos efectuados en las operaciones tar la gestión de su pago, agrupación periódica de comerciales en las que intervengan consumidores. facturas, y siempre que se tome como fecha de inicio b) Los intereses relacionados con la legislación en del cómputo del plazo, la fecha correspondiente a la materia de cheques, pagarés y letras de cambio y los mitad del período de la factura resumen periódica o pagos de indemnizaciones por daños, incluidos los de la agrupación periódica de facturas de que se pagos por entidades aseguradoras. trate, según el caso, y el plazo de pago no supere los c) Las deudas sometidas a procedimientos con- 60 días desde esa fecha.» cursales incoados contra el deudor, que se regirán Cuatro. Se modifica el artículo 8 que pasa a tener por lo establecido en su legislación especial.» la siguiente redacción: Tres. Se modifica el artículo 4 que pasa a tener la siguiente redacción: «Artículo 8. Indemnización por costes de cobro. 1. Cuando el deudor incurra en mora, el acreedor «Artículo 4.