TORTS Newsletter of the Troop of Reputed Tortricid Systematists ISSN 1945-807X (Print) ISSN 1945-8088 (Online)

Volume 12 7 February 2011 Issue 1

TORTS Newsletter of the Troop of Reputed Tortricid Systematists ISSN 1945-807X (print) ISSN 1945-8088 (online)

NEW BOOK ON MOTHS OF information on life cycles and larval biology, WESTERN NORTH AMERICA and those with special behavioral and/or morphological adaptations.

The Tortricidae text, written by Jerry Powell, J. A., Opler, P. A. 2009. Powell, includes 257 species (138 Moths of Western North America. Olethreutinae, 120 Tortricinae, one University of California Press, Berkeley, Chlidanotinae), 91% of which are represented Los Angeles, London; xiii + 369 pp. (+ 66 by one or more color illustrations (the winner color plates). in this competition is Sparganothis This handsome book is an senecionana with nine images of adults). encyclopedic treatment of the moths of Larval habits, host plants, and life histories are western North America; it covers about provided for more than 80% of the species, 2,500 species, including virtually all those of including original host data for more than half economic importance. The book includes of them. There are 336 color images of species accounts, color images of adults, line tortricids (319 spread, adult specimens and 17 drawings of genitalia, and details on the living moths, larvae, and/or eggs, larval mines, morphology, biology, and classification. galls, shelters). Multiple images are provided The introductory text includes for markedly polymorphic species (e.g., sections on “Morphology,” “Biology,” Epinotia, Acleris) and geographically polytypic “Significance in Natural and Human species (e.g., Argyrotaenia, Sparganothis); Communities,” “Fossil Record and subspecies are not recognized. Evolution,” and “A History of Moth The physical aspects of the book are Collectors in Western North America.” In attractive – the layout, the quality of the color contrast to other books on North American images, headings, etc. The book already is a moths, which enphasize larger species, classic for North American lepidopterists, and every family is given a similar treatment: an it represents the first illustrated treatment of the introductory synopsis of morphology, microlepidoptera (all families) for any part of larvae, larval foods, and diversity, followed North America. Because many North American by diagnoses of about 25% (more for genera also are represented in the Palearctic smaller families) of the described species in Region, the book will be of interest to western North America. The book focuses lepidopterists in Europe, as well. on widespread, well-known species, [A small sample of the introductory text can especially those of importance in agriculture be can be seen at http://www.ucpress.du/ and forestry, and pests of gardens and stored content/chapters/10255.ch01.pdf] products – species for which there is

1 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

TORTRICIDAE EXCHANGE tungurahuae Razowski & Wojtusiak, 2009 (Acleris), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: If you are interested in exchanging 122. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños- pinned, labeled, identified specimens of Runtun). Holotype (♂): MZUJ. Tortricidae from your region with those of other regions, please let me know. At least Acroclita 25 species of common eastern North American Tortricidae can be collected in my posterovenata Razowski, 2009 (Acroclita), backyard (e.g., Acleris, Choristoneura, SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 127. Clepsis, Pandemis, Argyrotaenia, Platynota, TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan). Holotype Sparganothoides, Episimus, Eumarozia), (♀): MNHU. and I would be happy to exchange identified specimens with anyone from around the Adoxophyes globe. Thanks. John Brown afonini Razowski, 2009 (Adoxophyes), ______SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 50. TL: Vietnam (Mt. NgocLinh). Holotype (♂): TAXONOMIC ADDITIONS MNHU.

AND CHANGES PROPOSED Aethes IN 2009 albogrisea Razowski & Wojtusiak, 2009 Below is a list of the new tortricid taxa (Aethes), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: proposed in 2009, followed by a list of new 125. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, N. synonyms, new combinations, and mis- P. Sangay, via Guamote-Macas). Holotype (♀): spellings, followed by the literature that MZUJ. supports the proposed additions and changes. I sincerely thank all of you who kandovana Alipanah, 2009 (Aethes), Zootaxa forwarded to me repints of your work, either 2245: 22. TL: Iran (Māzandarān Province, N hard copy or electronic. It greatly facilitates Kandovān, Khākak). Holotype (♂): HMIM the compilation of this list. Because this list (Hayk Mirzayans Insects Museum). is forwarded to Todd Gilligan for incorporation into the on-line tortricid world Anacrusis catalog, I would appreciate it if authors of new taxa would please take a moment to gutta Razowski & Wojtusiak, 2009 review the citations of their newly described (Anacrusis), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: species and genera and provide me (and/or 156. TL: Ecuador (Prov. Pichincha, Pacto, Río Todd) with any corrections. Thanks much. Mashpi). Holotype (♂): MZUJ.

Acleris Ancylis

supernova Razowski & Wojtusiak, 2009 barabashi Trematerra & Li, 2009 (Ancylis), (Acleris), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: Boll. Zool. Agric. Bachic. (II) 41 (2): 66. TL: 122. TL: Ecuador (Prov. Napo, East Russia (Far East, Progranitchnyj R., Barabash- Cordillera, Papallacta). Holotype (♂): Levada). Holotype (♂): Trematerra Collection. MZUJ.

2 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

ecuadorica Razowski & Wojtusiak, 2009 bulbosus Razowski, 2009 (Archips), SHILAP (Ancylis), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: Revista de Lepidopterologia 37: 44. TL: 160. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan Mtns.). Holotype N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Guamote- (♀): MNHU. Macas). Holotype (♀): MZUJ. okuiho Razowski, 2009 (Archips), Polish gigas Razowski, 2009 (Ancylis), SHILAP Journal of Entomology 78: 16. TL: Vietnam Revista de Lepidopterologia 37: 126. TL: (Sa Pa Okui-ho). Holotype (♂): MNHU. Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♀): MNHU. silvicolanus Razowski, 2009 (Archips), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 43. ussuricana Trematerra & Li, 2009 TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): (Ancylis), Boll. Zool. Agric. Bachic. (II) 41 MNHU. (2): 67. TL: Russia (Far East, Ussuriysk R., Gornotayozhnoe). Holotype (♂): Trematerra subgyraleus Razowski, 2009 (Archips), Collection. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 44. TL: Vietnam (Kon Tum, Dac Glei). Holotype Anopinella (♂): MNHU.

shillanana Razowski & Wojtusiak, 2009 vivesi Razowski, 2009 (Archips), Polish Journal (Anopinella), Acta Zoologica Cracoviensia of Entomology 78: 18. TL: Vietnam (Sa Pa, 51B: 127. TL: Ecuador (Prov. Morona- Fan Si Pan). Holotype (♀): MNHU. Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Guamote-Macas). Holotype (♀): MZUJ. Argyrotaenia

yangana Razowski & Wojtusiak, 2009 atrata Razowski & Wojtusiak, 2009 (Anopinella), Acta Zoologica Cracoviensia (Argyrotaenia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 127. TL: Ecuador (Prov. Zamora 51B: 152. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Chinchipe, P. N. Podocarpuus, Yangana). Baños-Runtun). Holotype (♂): MZUJ. Holotype (♀): MZUJ. posticicnephaea Razowski & Wojtusiak, 2009 Archips (Argyrotaenia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 151. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, bachmanus Razowski, 2009 (Archips), Baños-Runtun). Holotype (♂): MZUJ. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 45. TL: Vietnam (Mt. NgocLinh). Holotype rufescens Razowski & Wojtusiak, 2009 (♀): MNHU. (Argyrotaenia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 152. TL: Ecuador (Prov. Morona- baolokia Razowski, 2009 (Archips), Polish Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Journal of Entomology 78: 17. TL: Vietnam Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. (Bao Lok). Holotype (♂): MNHU. Arotrophora brunneatus Razowski, 2009 (Archips), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: bernardmyo Razowski, 2009 (Arotrophora), 44. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan). Polish Journal of Entomology 78: 47. TL: Holotype (♀): MNHU. “Burmah” [Myanmar] (Bernardmyo, Ruby Mines). Holotype (♂): BMNH.

3 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

charassapex Razowski, 2009 highway 1322 to Wiang Haeng, 3 km from (Arotrophora), Polish Journal of Khun Mae Ngaai c’point). Holotype (♀): Entomology 78: 39. TL: Thailand (Chiang BMNH. Mai, Chiang Dao, San Pakia RFD, watershed Station). Holotype (♀): BMNH. kundasanga Razowski, 2009 (Arotrophora), Polish Journal of Entomology 78: 45. TL: charopa Razowski, 2009 (Arotrophora), Sabah (Mt. Kinabalu, nr Kundasang golf Polish Journal of Entomology 78: 44. TL: course). Holotype (♂): BMNH. Thailand (Doi Inthanon N.P., km 31). Holotype (♂): BMNH. obrimsocia Razowski, 2009 (Arotrophora), Polish Journal of Entomology 78: 46. TL: cherrapunji Razowski, 2009 (Arotrophora), Thailand (Doi Inthanon National Park). Polish Journal of Entomology 78: 41. TL: Holotype (♂): BMNH. India (Assam, Cherapunji). Holotype (♀): BMNH. paiana Razowski, 2009 (Arotrophora), Polish Journal of Entomology 78: 39. TL: India fijigena Razowski, 2009 (Arotrophora), (Khasias Hills). Holotype (♂): BMNH. Polish Journal of Entomology 78: 43. TL: Fiji (Viti Levu, Suva). Holotype (♂): tubulosa Razowski, 2009 (Arotrophora), BMNH. Polish Journal of Entomology 78: 49. TL: Fiji. Holotype (♀): BMNH. gilligani Razowski, 2009 (Arotrophora), Polish Journal of Entomology 78: 43. TL: utarana Razowski, 2009 (Arotrophora), Polish Formosa [Taiwan]. Holotype (♀): BMNH. Journal of Entomology 78: 48. TL: Indonesia (Sulawesi Utara, Dumoga Bone National Park). hongsona Razowski, 2009 (Arotrophora), Holotype (♀): BMNH. Polish Journal of Entomology 78: 36. TL: Thailand (Mae Hong Son, Pai District, Doi Atrocenta Mae Ya). Holotype (♂): BMNH. Atrocenta Razowski & Wojtusiak, 2009, Acta inthanona Razowski, 2009 (Arotrophora), Zoologica Cracoviensia 51B: 126. Type Polish Journal of Entomology 78: 42. TL: species: Atrocenta centrata Razowski & Thailand (Doi Inthanon N.P.). Holotype (♂): Wojtusiak, 2009. [Tortricinae: Euliini] BMNH. centrata Razowski & Wojtusiak, 2009 khasiasana Razowski, 2009 (Arotrophora), (Atrocenta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: Polish Journal of Entomology 78: 37. TL: 126. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños-El India (Khasias Hills). Holotype (♂): BMNH. Tablon). Holotype (♂): MZUJ.

khatana Razowski, 2009 (Arotrophora), Atsusina Polish Journal of Entomology 78: 38. TL: Thailand (Chiang Mai, Doi Chiang Dao, Atsusina Razowski, 2009, Polish Journal of Den Yaa Kat, Subst). Holotype (♂): BMNH. Entomology 78: 20. Type species: Atsusina curiossima Razowski, 2009. [Olethreutinae: khunmaei Razowski, 2009 (Arotrophora), Olethreutini] Polish Journal of Entomology 78: 40. TL: Thailand (Chiang Mai, Doi Chiang Dao WS,

4 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

curiosissima Razowski, 2009 (Atsusina), rubrochroa Razowski, 2009 (Chamaepsichia), Polish Journal of Entomology 78: 21. TL: Polish Journal of Entomology 78: 244. TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): Bolivia (Province del Sara). Holotype (♂): MNHU. CMNH.

Auratonota Chirapsina

sucumbiosa Razowski & Wojtusiak, 2009 Chirapsina Razowski, 2009, SHILAP Revista (Auratonota), Acta Zoologica Cracoviensia de Lepidopterologia 37: 45. Type species: 51B: 158. TL: Ecuador (Prov. Sucumbios, Cecoecia hemixantha Meyrick, 1918. La Bonita, East Cordillera). Holotype (♂): [Tortricinae: Archipini] MZUJ. Clarkenia Borneogena pantherina Razowski & Wojtusiak, 2009 siniaevi Razowski, 2009 (Borneogena), (Clarkenia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 130. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta). 51. TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype Holotype (♂): MZUJ. (♀): MNHU. Clarkeulia Celypha magnana Razowski & Wojtusiak, 2009 argyrata Razowski, 2009 (Celypha), (Clarkeulia), Acta Zoologica Cracoviensia SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 51B: 141. TL: Ecuador (Prov. Napo, 122. TL: Vietnam (Mai-Chau). Holotype Papallacta, Las Termas). Holotype (♂): MZUJ. (♀): MNHU. Clepsis atriapex Razowski, 2009 (Celypha), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: anderslaneyii Dombroskie & Brown, 2009 122. TL: Vietnam (Mai-Chau). Holotype (Clepsis), Proceedings of the Entomological (♂): MNHU. Society of Washington 111: 770. TL: USA (Arizona, Santa Cruz Co., Santa Rita sapaecola Razowski, 2009 (Celypha), Mountains, Madera Canyon). Holotype (♂): SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: USNM. 122. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♀): MNHU. Cydia

Chamaepsichia curiosa Razowski, 2009 (Cydia), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 131. TL: Chamaepsichia Razowski, 2009, Polish Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♀): MNHU. Journal of Entomology 78: 243. Type species: Mictopsichia durranti Walsingham, Dacgleia 1914. [Tortricinae: Archipini] Dacgleia Razowski, 2009, SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 126. Type species: Dacgleia cerata Razowski, 2009. [Olethreutinae: Olethreutini]

5 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

cerata Razowski, 2009 (Dacgleia), SHILAP triangulifera Razowski, 2009 (Diplocalyptis), Revista de Lepidopterologia 37: 127. TL: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 48. Vietnam (Mai-Chau). Holotype (♀): TL: Vietnam (Mai Chau). Holotype (♀): MNHU. MNHU.

Daemilus Dynatocephala

rufapex Razowski, 2009 (Daemilus), altivola Razowski, 2009 (Dynatocephala), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 46. 49. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan, north TL: Vietnam (Mt. Fan Si Pan). Holotype (♀): slope). Holotype (♀): MNHU. MNHU. rufus Razowski, 2009 (Daemilus), SHILAP Electraglaia Revista de Lepidopterologia 37: 49. TL: Vietnam (Bach-Ma National Park). nigrapex Razowski, 2009 (Electraglaia), Holotype (♀): MNHU. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 42. TL: Vietnam (Mt. Fan Si Pan). Holotype (♀): Deltophalonia MNHU.

termasia Razowski, 2009, (Deltophalonia), Epinotia Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 125. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta, Las brunneomacula Razowski & Wojtusiak, 2009 Termas). Holotype (♂): MZUJ. (Epinotia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 162. TL: Ecuador (Prov. Sucumbios, La Dichrorampha Bonita). Holotype (♂): MZUJ.

tarmanni Huemer, 2009 (Dichrorampha), niveipalpa Razowski, 2009 (Epinotia), Wissenschaftliches Jahrbuch der Tiroler SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 129. Landesmuseen 2: 115. TL: Italy (Mte Baldo TL: Vietnam (Kon Tum, Dac Glei). Holotype Costabella). Holotype (♂): TLMF. (♀): MNHU.

Dimorphopalpa rotundata Razowski & Wojtusiak, 2009 (Epinotia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: rutruncus Razowski & Wojtusiak, 2009 161. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta). (Dimorphopalpa), Acta Zoologica Holotype (♂): MZUJ. Cracoviensia 51B: 144. TL: Ecuador (Prov. Napo, Cosanga, Res. Yanayacu). Holotype runtunica Razowski & Wojtusiak, 2009 (♂): MZUJ. [Described previously in Polish (Epinotia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: Journal of Entomology 76: 32 (2007).] 161. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños- Runtun). Holotype (♂): MZUJ. Diplocalyptis Ernocornutia ferruginimixta Razowski, 2009 (Diplocalyptis), SHILAP Revista de altonapoana Razowski & Wojtusiak, 2009 Lepidopterologia 37: 48. TL: Vietnam (Sa (Ernocornutia), Acta Zoologica Cracoviensia Pa, Okui-ho). Holotype (♂): MNHU. 51B: 129. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta). Holotype (♂): MZUJ.

6 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Eucoenogenes Type species: Fansipaniana fansipana Razowski, 2009. [Olethreutinae: Olethreutini] atripalpa Razowski, 2009 (Eucoenogenes), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: fansipana Razowski, 2009 (Fansipaniana), 130. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 124. Mountains). Holotype (♂): MNHU. TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): MNHU. sipanga Razowski, 2009 (Eucoenogenes), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Furcinetechma 131. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♂): MNHU. labonitae Razowski & Wojtusiak, 2009 (Furcinetechma), Acta Zoologica Cracoviensia Eucosma 51B: 133. TL: Ecuador (Prov. Sucumbios, La Bonita, East Cordillera). Holotype (♀): MZUJ. apocryphoides Budashkin, 2009 (Eucosma), Proceedings of Zoological Museum Kiev sangaycola Razowski & Wojtusiak, 2009 Taras Shevchenko National University (Furcinetechma), Acta Zoologica Cracoviensia (Esse) 5: 29. TL: Ukraine (Eastern Crimea, 51B: 133. TL: Ecuador (Prov. Morona- Karadagh Nature Reserve). Holotype (♂): Santiago, N. P. Sangay, via Guamote-Macas). ZMKU. Holotype (♂): MZUJ.

halophilana Budashkin, 2009 (Eucosma), Galomecalpa Proceedings of Zoological Museum Kiev Taras Shevchenko National University quatrofascia Razowski & Wojtusiak, 2009 (Esse) 5: 32. TL: Ukraine (Eastern Crimea, (Galomecalpa), Acta Zoologica Cracoviensia Karadagh Nature Reserve). Holotype (♂): 51B: 135. TL: Ecuador (Prov. Pichincha, ZMKU. Chiriboga, West Cordillera). Holotype (♂): MZUJ. ukranica Budashkin, 2009 (Eucosma), Proceedings of Zoological Museum Kiev Henricus Taras Shevchenko National University (Esse) 5: 33. TL: Ukraine (Eastern Crimea, sangayanus Razowski & Wojtusiak, 2009, Karadagh Nature Reserve). Holotype (♂): (Henricus), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: ZMKU. 123. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, N. P. Sangay, via Guamote-Macas). Holotype (♀): Eucosmogastra MZUJ.

kontumica Razowski, 2009 Hilarographa (Eucosmogastra), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 126. TL: Vietnam ancilla Razowski, 2009 (Hilarographa), (Kon Tum, Dac Glei). Holotype (♂): SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 266. MNHU. TL: India (Bombay, Castle Rock). Holotype (♀): BMNH. Fansipaniana auroscripta Razowski, 2009 (Hilarographa), Fansipaniana Razowski, 2009, SHILAP SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 269. Revista de Lepidopterologia 37: 124.

7 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

TL: Amboyna [Indonesia, Maluku Islands]. Guinea (d’Entrecasteaux Islands, Fergusson Holotype (♀): BMNH. Island). Holotype (♂): BMNH.

baliana Razowski, 2009 (Hilarographa), gentinga Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 267. 265. TL: Malaysia (Bali). Holotype (♂): TL: Malaysia (W. Pahang, Genting Tea Estate). BMNH. Holotype (♂): BMNH.

belizeae Razowski, 2009 (Hilarographa), gunongana Razowski, 2009 (Hilarographa), Polish Journal of Entomology 78: 215. TL: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 274. Belize (Upper Raspacula Valley). Holotype TL: Sarawak (Gunong Mulu National Park, (♂): BMNH. R.G.S. Expedition Base Camp). Holotype (♂): BMNH. bosavina Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: hainanica Razowski, 2009 (Hilarographa), 270. TL: Papua New Guinea (Southern SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 269. Highlands, Bosavi). Holotype (♀): BMNH. TL: China (Hainan, Porten). Holotype (♂): BMNH. buruana Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: iquitosana Razowski, 2009 (Hilarographa), 270. TL: Buru. Holotype (♂): BMNH. Polish Journal of Entomology 78: 213. TL: Peru (Iquitos). Holotype (♂): BMNH. calyx Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: johnibradleyi Razowski, 2009 (Hilarographa), 276. TL: W. Formosa [Taiwan] (Kanshirei). SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 267. Holotype (♀): BMNH. TL: Thailand (Doi Suthep Pui). Holotype (♂): BMNH. castanea Razowski & Wojtusiak, 2009 (Hilarographa), Acta Zoologica khaoyai Razowski, 2009 (Hilarographa), Cracoviensia 51B: 157. TL: Ecuador (Prov. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 275. Pichincha, Pacto, Río Mashpi). Holotype TL: C. Thailand (Khao Yai Nat. Park). (♂): MZUJ. Holotype (♂): BMNH. celebesiana Razowski, 2009 marangana Razowski, 2009 (Hilarographa), (Hilarographa), SHILAP Revista de SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 269. Lepidopterologia 37: 264. TL: S. Celebes TL: SW Sumatra (Marang). Holotype (♂): (“low country”). Holotype (♂): BMNH. BMNH. charagnotorna Razowski, 2009 mariannae Razowski, 2009 (Hilarographa), (Hilarographa), Polish Journal of Polish Journal of Entomology 78: 212. TL: Entomology 78: 210. TL: Bolivia (Cuatro Brazil (Parana, Castro). Holotype (♂): BMNH. Ojos). Holotype (♂): CMNH. meekana Razowski, 2009 (Hilarographa), fergussonana Razowski, 2009 SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 266. (Hilarographa), SHILAP Revista de TL: Papua New Guinea (d’Entrecasteaux Is., Lepidopterologia 37: 268. TL: Papua New Fergusson Island). Holotype (♀): BMNH.

8 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

muluana Razowski, 2009 (Hilarographa), sipiroca Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 271. 273. TL: Sarawak (Guanong, Mulu Nat. TL: Sumatra (Utara, Sipirok). Holotype (♀): Park). Holotype (♂): BMNH. BMNH.

obinana Razowski, 2009 (Hilarographa), soleana Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 267. 275. TL: Moluccas Islands (Obi Major TL: Indonesia (Seram, Operation Releigh). Island). Holotype (♀): BMNH. Holotype (♂): BMNH.

pahangana Razowski, 2009 tasekia Razowski, 2009 (Hilarographa), (Hilarographa), SHILAP Revista de SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 272. Lepidopterologia 37: 264. TL: Malaysia TL: W. Malaysia (Perak, Tasek, Temenggor, (West Pahang, Genting Tea Estate). Sungei Halong). Holotype (♂): BMNH. Holotype (♂): BMNH. temburonga Razowski, 2009 (Hilarographa), parambae Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 272. Polish Journal of Entomology 78: 215. TL: TL: Brunei (Ulu Temburong). Holotype (♂): Ecuador (Paramba). Holotype (♂): BMNH. BMNH.

perakana Razowski, 2009 (Hilarographa), uthaithani Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 272. 265. TL: Malaysia (Perak). Holotype (♀): TL: W. Thailand (Uthai Thani, Huai Kha BMNH. Khaeng, Khao Nang Ram). Holotype (♂): BMNH. rampayoha Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de uluana Razowski, 2009 (Hilarographa), Lepidopterologia 37: 271. TL: Brunei SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 275. (Rampayoh R.). Holotype (♂): BMNH. TL: Brunei (Ulu Temburong). Holotype (♂): BMNH. renonga Razowski, 2009 (Hilarographa), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Hynhamia 274. TL: W. Siam (Renong, low country forest). Holotype (♂): BMNH. runtuana Razowski & Wojtusiak, 2009 (Hynhamia), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: robinsoni Razowski, 2009 (Hilarographa), 145. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños- SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Runtun). Holotype (♂): MZUJ. 276. TL: Brunei (Rampayoh R.). Holotype (♀): BMNH. Inape

shehkonga Razowski, 2009 (Hilarographa), eltabloana Razowski & Wojtusiak, 2009 SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: (Inape), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 273. TL: Hong Kong (Kadoorie Agric. 138. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños-El Research Centre, Shek Kong N.T.). Tablon). Holotype (♂): MZUJ. Holotype (♂): BMNH.

9 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

parastella Razowski & Wojtusiak, 2009 Laculataria (Inape), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 137. TL: Ecuador (Prov. Carchi, Res. Forest splendida Razowski & Wojtusiak, 2009 Golondrinas, West Cordillera). Holotype (Laculataria), Acta Zoologica Cracoviensia (♀): MZUJ. 51B: 163. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños-El Tablon). Holotype (♂): MZUJ. parelegans Razowski & Wojtusiak, 2009 (Inape), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: Lobogenesis 137. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñana, via Guamote- primitiva Razowski & Wojtusiak, 2009 Macas). Holotype (♀): MZUJ. (Lobogenesis), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 141. TL: Ecuador (Prov. Morona- stella Razowski & Wojtusiak, 2009 (Inape), Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 138. TL: Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. Ecuador (Prov. Napo, Cosanga, Res. Yanayacu). Holotype (♀): MZUJ. Megalota

tungurahuana Razowski & Wojtusiak, aquilonaris Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2009 (Inape), Acta Zoologica Cracoviensia 2279: 10. TL: Mexico (San Luis Potosí, 25 mi 51B: 139. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, N Tamazunchale). Holotype (♂): USNM. Baños-El Tablon). Holotype (♀): MZUJ. beckeri Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa Isodemis 2279: 30. TL: Brazil (Minas Gerais, Sete Lagoas). Holotype (♂): USNM. brevicera Razowski, 2009 (Isodemis), Polish Journal of Entomology 78: 19. TL: Vietnam bicolorana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa (Sa Pa, Fan Si Pang Mts.). Holotype (♂): 2279: 24. TL: Costa Rica (Guanacaste, MNHU. Estación Pitilla, 9 km S Santa Cecilia). Holotype (♂): INBio. longicera Razowski, 2009 (Isodemis), Polish Journal of Entomology 78: 20. TL: ceratovalva Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): 2279: 23. TL: Venezuela (T.F. Amazonas, 29 MNHU. kn S Puerto Ayacucho). Holotype (♂): USNM.

ngoclinha Razowski, 2009 (Isodemis), chamelana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 2279: 30. TL: Mexico (San Luis Potosí, 2 mi N 51. TL: Vietnam (Mt. NgocLinh). Holotype Tamazunchale). Holotype (♂): USNM. (♀): MNHU. crassana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa Kennelia 2279: 27. TL: Costa Rica (Alajuela, Area de Conservación Guanacaste, Rincon Forest, tropica Razowski, 2009 (Kennelia), Polish Camino Río Francia). Holotype (♂): USNM. Journal of Entomology 78: 24. TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): MNHU. flintana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 31. TL: Brazil (Río de Janeiro, Nova Friburgo). Holotype (♂): USNM.

10 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

gutierrezei Brown, 2009 (Megalota), vulgaris Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa Zootaxa 2279: 28. TL: Costa Rica 2279: 12. TL: Costa Rica (Heredia, Estación (Puntarenas, Monteverde). Holotype (♂): Biologica La Selva). Holotype (♂): INBio. EME. Mesochariodes jamaicana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 21. TL: Jamaica (Portland tablonica Razowski & Wojtusiak, 2009 Parish, 4 mi S Hartford). Holotype (♂): (Mesochariodes), Acta Zoologica Cracoviensia USNM. 51B: 163. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños-El Tablon). Holotype (♂): MZUJ. longisetana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 25. TL: Costa Rica (Cartago, Metrioglypha Turrialba). Holotype (♂): USNM. viridicosta Razowski, 2009 (Metrioglypha), macrosocia Brown, 2009 (Megalota), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 125. Zootaxa 2279: 14. TL: Ecuador (Pichincha, TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Santo Domingo de los Colorados). Holotype Holotype (♀): MNHU. (♂): USNM. Mictopsichia ochreoapex Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 16. TL: Costa Rica (Cartago, atoyaca Razowski, 2009 (Mictopsichia), Polish Turrialba). Holotype (♂): USNM. Journal of Entomology 78: 228. TL: Mexico (Atoyac). Holotype (♂): BMNH. pastranai Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 32. TL: Argentina (Misiones, Puerto benevides Razowski, 2009 (Mictopsichia), Rico). Holotype (♂): USNM. Polish Journal of Entomology 78: 230. TL: Brazil (Para, Benevides). Holotype (♂): peruviana Brown, 2009 (Megalota), CMNH. Zootaxa 2279: 10. TL: Peru (Jurimaguas). Holotype (♂): USNM. boliviae Razowski, 2009 (Mictopsichia), Polish Journal of Entomology 78: 235. TL: Bolivia ricana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa (Prov. del Sara). Holotype (♀): CMNH. 2279: 22. TL: Costa Rica (Puntarenas, Estación Sirena, P. N. Corcovado, Osa buenavistae Razowski, 2009 (Mictopsichia), Peninsula). Holotype (♂): INBio. Polish Journal of Entomology 78: 236. TL: Bolivia (Buenavista). Holotype (♀): BMNH. spinulosa Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 17. TL: Costa Rica (Heredia, Estación chlidonata Razowski, 2009 (Mictopsichia), Biologica La Selva). Holotype (♂): INBio. Polish Journal of Entomology 78: 233. TL: Peru (Jurimaguas). Holotype (♂): BMNH. simpliciana Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 19. TL: Costa Rica (Cartago, cubae Razowski, 2009 (Mictopsichia), Polish Turrialba). Holotype (♂): USNM. Journal of Entomology 78: 227. TL: Cuba (Santiago). Holotype (♂): BMNH. synchysis Brown, 2009 (Megalota), Zootaxa 2279: 9. TL: Venezuela (Aragua, Rancho cubilgruitza Razowski, 2009 (Mictopsichia), Grande). Holotype (♂): USNM. Polish Journal of Entomology 78: 226. TL:

11 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Guatemala (Vera Paz, Cubilgruitz). Multiquaestia Holotype (♂): BMNH. agassizi Aarvik & Karisch, 2009 egae Razowski, 2009 (Mictopsichia), Polish (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 23. TL: Kenya Journal of Entomology 78: 234. TL: Brazil (Western [Province], Kericho). Holotype (♂): (Ega). Holotype (♀): BMNH. BMNH.

guatemalae Razowski, 2009 (Mictopsichia), andersi Aarvik & Karisch, 2009 Polish Journal of Entomology 78: 227. TL: (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 28. TL: Guatemala (Vera Paz, Cubilgruitz). Tanzania (Mpanda Region, 55 km S Uvinza on Holotype (♂): BMNH. Mpanda Road). Holotype (♂): NHMO.

jamaicana Razowski, 2009 (Mictopsichia), dallastai Aarvik & Karisch, 2009 Polish Journal of Entomology 78: 238. TL: (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 23. TL: Kenya Jamaica (Corn Puss Gap). Holotype (♀): (Aberdares Nat. Park, Ruhuruini Gate). CMNH. Holotype (♂): RMCA.

marowijneae Razowski, 2009 (Mictop- fibigeri Aarvik & Karisch, 2009 sichia), Polish Journal of Entomology 78: (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 31. TL: 229. TL: Surinam (Langatambettie, Tanzania (Mbeya Region, Mbeya District, Marowijne River). Holotype (♂): BMNH. Mbeya Range, Ipinda). Holotype (♂): NHMO.

mincae Razowski, 2009 (Mictopsichia), iringana Aarvik & Karisch, 2009 Polish Journal of Entomology 78: 235. TL: (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 26. TL: Colombia (Minca). Holotype (♂): BMNH. Tanzania (Iringa Region, Mufindi District, Kigogo Forest). Holotype (♂): NHMO. panamae Razowski, 2009 (Mictopsichia), Polish Journal of Entomology 78: 231. TL: kingstoni Aarvik & Karisch, 2009 Panama (Chiriquí, Bugaba). Holotype (♀): (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 24. TL: Malawi BMNH. (Central Region, Lilongwe District, Ntchisi Forest reserve). Holotype (♂): NHMO. Mosaiculia skulei Aarvik & Karisch, 2009 (Multiquaestia), Mosaiculia Razowski & Wojtusiak, 2009, Zootaxa 2026: 21. TL: Malawi (Central Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 143. Region, Lilongwe District, Lilongwe). Type species: Mosaiculia mosaic Razowski Holotype (♂): ZMUC. & Wojtusiak, 2009. [Tortricinae: Euliini] purana Aarvik & Karisch, 2009 mosaica Razowski & Wojtusiak, 2009 (Multiquaestia), Zootaxa 2026: 25. TL: (Mosaiculia), Acta Zoologica Cracoviensia Tanzania (Iringa Region, Kigogo Forest). 51B: 143. TL: Ecuador (Prov. Morona- Holotype (♂): NHMO. Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ.

12 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Neocalyptis 51B: 132. TL: Ecuador (Prov. Morona- Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via fortis Razowski, 2009 (Neocalyptis), Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 48. TL: Vietnam (Tam Dao). Holotype (♂): napoana Razowski & Wojtusiak, 2009 MNHU. (Netechma), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 131. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta, Las magnilabis Razowski, 2009 (Neocalyptis), Termas). Holotype (♂): MZUJ. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 47. TL: Vietnam (Kon Tum, Dac Glei). simulans Razowski & Wojtusiak, 2009 Holotype (♂): MNHU. (Netechma), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 132. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta, Las Neopotamia Termas). Holotype (♂): MZUJ.

atrigrapta Razowski, 2009 (Neopotamia), tenuifascia Razowski & Wojtusiak, 2009 SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: (Netechma), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 124. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang 131. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Baños- Mountains). Holotype (♀): MNHU. Runtun). Holotype (♂): MZUJ.

triloba Razowski, 2009 (Neopotamia), Oregocerata SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 123. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang magna Razowski & Wojtusiak, 2009 Mountains). Holotype (♂): MNHU. (Oregocerata), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 144. TL: Ecuador (Prov. Napo, Neostatherotis Papallacta). Holotype (♂): MZUJ.

pallidtornus Razowski, 2009 Pammene (Neostatherotis), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 121. TL: Vietnam (Sa castanicola Trematerra, 2009 (Pammene), Boll. Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♂): Zool. Agric. Bachic. (II) 41 (2): 124. TL: Italy MNHU. (Sicily, Mt. Etna). Holotype (♂): Trematerra Collection. vietnamica Razowski, 2009 (Neostatherotis), SHILAP Revista de Parapammene Lepidopterologia 37: 121. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♂): komaiana Trematerra, 2009 (Parapammene), MNHU. Boll. Zool. Agric. Bachic. (II) 41 (3): 144. TL: Russia (Far East, Pogranitchnyj r., Barabash- Netechma Levada). Holotype (♂): Trematerra Collection.

gravidarmata Razowski & Wojtusiak, 2009 Phaecasiophora (Netechma), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 133. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, astrata Razowski, 2009 (Phaecasiophora), Baños-El Tablon). Holotype (♂): MZUJ. SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 119. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan). Holotype guamotea Razowski & Wojtusiak, 2009 (♀): MNHU. (Netechma), Acta Zoologica Cracoviensia

13 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

euchlanis Razowski, 2009 Morona-Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, (Phaecasiophora), Polish Journal of via Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. Entomology 78: 23. TL: Vietnam (Fan Si Pan, nr Chapa). Holotype (♂): MNHU. viridargentea Razowski & Wojtusiak, 2009 (Punctapinella), Acta Zoologica Cracoviensia rufata Razowski, 2009 (Phaecasiophora), 51B: 149. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Baños-Runtun). Holotype (♂): MZUJ. 119. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pan). Holotype (♀): MNHU. Rhopobota

Prophaecasia ancylimorpha Razowski, 2009 (Rhopobota), SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 128. strigulana Karisch, 2009 (Prophaecasia), TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Carolinea 67: 157. TL: Republic of Congo Holotype (♀): MNHU. (Tsinguidi), Holotype (♂): SMNK. latisocia Razowski, 2009 (Rhopobota), Pseudocomotis SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: 129. TL: Vietnam (Mai Chau). Holotype (♂): chingualana Razowski & Wojtusiak, 2009 MNHU. (Pseudocomotis), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 158. TL: Ecuador (Prov. nova Razowski, 2009 (Rhopobota), SHILAP Sucumbios, Río Chingual, La Bonita). Revista de Lepidopterologia 37: 128. TL: Holotype (♂): MZUJ. Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♀): MNHU. Ptycholoma Rhythmologa lata Chen & Jinbo, 2009 (Ptycholoma), Zootaxa 2087: 65. TL: China (Hunan polyfenestra Razowski & Wojtusiak, 2009 Province, Sangzhi County, Tianpingshan, (Rhytmologa) [sic.], Acta Zoologica Zhangjiajie City). Holotype (♂): South Cracoviensia 51B: 134. TL: Ecuador (Prov. China Agricultural University, Guangzhou, Zamora Chinchipe, Loja-Zamora, “Arcoiris” China. Estación Cientifica). Holotype (♂): MZUJ.

Ptyongnathosia Riculorampha

harpifera Razowski & Wojtusiak, 2009 Riculorampha Rota & Brown, 2009, ZooKeys (Ptyongnathosia), Acta Zoologica 23: 41. Type species: Riculorampha ancyloides Cracoviensia 51B: 149. TL: Ecuador (Prov. Rota & Brown, 2009. [Olethreutinae: Napo, Cosanga, Res. Yanayacu). Holotype Grapholitini] (♂): MZUJ. ancyloides Rota & Brown, 2009 Punctapinella (Riculorampha), ZooKeys 23: 42. TL: USA (Florida, Dade Co., Homestead). Holotype (♂): guamoteana Razowski & Wojtusiak, 2009 FSCA. (Punctapinella), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 148. TL: Ecuador (Prov.

14 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Romanaria Wuyi, Fujian Province). Holotype (♂): Nankai University, Tianjin, China. leuca Razowski & Wojtusiak, 2009 (Romanaria), Acta Zoologica Cracoviensia Seticosta 51B: 136. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta, Las Termas). Holotype (♀): albicentra Razowski & Wojtusiak, 2009 MZUJ. (Seticosta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 147. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, N. Rubropsichia P. Sangay, via Guamote-Macas). Holotype (♀): MZUJ. Rubropsichia Razowski, 2009, Polish Journal of Entomology 78: 240. Type concava Razowski & Wojtusiak, 2009 species: Rubropsichia brasiliana Razowski, (Seticosta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 2009. [Tortricinae: Archipini] 146. TL: Ecuador (Prov. Morona-Santiago, N. P. Sangay, via Guamote-Macas). Holotype (♂): brasiliana Razowski, 2009 (Rubropsichia), MZUJ. Polish Journal of Entomology 78: 241. TL: Brazil (São Paulo de Olivenca). Holotype droserana Razowski & Wojtusiak, 2009 (♂): CMNH. (Seticosta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 148. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta, Las santaremana Razowski, 2009 Termas). Holotype (♂): MZUJ. (Rubropsichia), Polish Journal of Entomology 78: 242. TL: Brazil (Santarem). subariadnae Razowski & Wojtusiak, 2009 Holotype (♂): CMNH. (Seticosta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 147. TL: Ecuador (Prov. Napo, Papallacta). Saphenista Holotype (♂): MZUJ.

pyrczi Razowski & Wojtusiak, 2009 szeptyckii Razowski & Wojtusiak, 2009 (Saphenista), Acta Zoologica Cracoviensia (Seticosta), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 51B: 123. TL: Ecuador (Prov. Napo, 145. TL: Ecuador (Prov. Cotopaxi, San Papallacta). Holotype (♂): MZUJ. Francisco de las Pampas, Res. La Otonga). Holotype (♂): MZUJ. chanostium Razowski & Wojtusiak, 2009 (Saphenista), Acta Zoologica Cracoviensia Sisurcana 51B: 124. TL: Ecuador (Prov. Napo, Morona-Santiago, N. P. Sangay, via microbaccata Razowski & Wojtusiak, 2009 Guamote-Macas). Holotype (♀): MZUJ. (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 155. TL: Ecuador (Prov. Carchi, Res. Forest runtuna Razowski & Wojtusiak, 2009 Golondrias). Holotype (♂): MZUJ. (Saphenista), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 124. TL: Ecuador (Tungurahua, Baños, pululahuana Razowski & Wojtusiak, 2009 Runtun). Holotype (♂): MZUJ. (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 156. TL: Ecuador (Prov. Pichincha, Crater Scotiophyes Pululahua, West Cordillera). Holotype (♂): MZUJ. subtriangulata Wang, 2009 (Scotiophyes), Zootaxa 1974: 66. TL: Cina (Pikeng, Mt.

15 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11 ruficilia Razowski & Wojtusiak, 2009 Sparganothoides (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 155. TL: Ecuador (Prov. Carchi, Res. aciculana Kruse & Powell, 2009 Forest Golondrias). Holotype (♂): MZUJ. (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 54. TL: Mexico (7 mi WSW Juchitepec). Holotype (♂): rufograpta Razowski & Wojtusiak, 2009 EME. (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 153. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, arcuatana Kruse & Powell, 2009 Baños-El Tablon). Holotype (♂): MZUJ. (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 43. TL: Mexico (Veracruz, 22 rd km W Cd. Mendoza). sangayana Razowski & Wojtusiak, 2009 Holotype (♂): EME. (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia 51B: 154. TL: Ecuador (Prov. Morona- amitana Kruse & Powell, 2009 Santiago, N. P. Sangay, via Guamote- (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 24. TL: Macas). Holotype (♂): MZUJ. Mexico (Jalisco, Río Verde, 19 mi S Yahualica, Hwy 116). Holotype (♂): SDNHM. tabloneana Razowski & Wojtusiak, 2009 (Sisurcana), Acta Zoologica Cracoviensia audentiana Kruse & Powell, 2009 51B: 153. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 26. TL: Baños-Runtun). Holotype (♂): MZUJ. Mexico (Tamaulipas, Gómez Farías). Holotype (♂): VBC. Sorolopha broccusana Kruse & Powell, 2009 brunnorbis Razowski, 2009 (Sorolopha), (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 55. TL: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Mexico (Sinaloa, 2 mi SW Potrerillos). 117. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Holotype (♂): INBio. Mountains). Holotype (♂): MNHU. calthograptana Kruse & Powell, 2009 dactyloidea Yu & Li, 2009 (Sorolopha), (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 25. TL: Zootaxa 2062: [1-14]. TL: China (China, Mexico (Hidalgo, near Jocala). Holotype (♂): Mengla, Yunnan Province). Holotype (♂): USNM. Nankai University, Tianjin, China. canities Kruse & Powell, 2009 dorsichlora Razowski, 2009 (Sorolopha), (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 28. TL: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Mexico (Durango, Tepalcates, 30 mi W 118. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Durango). Holotype (♂): EME. Mountains). Holotype (♂): MNHU. canorisana Kruse & Powell, 2009 identaeolochloca Yu & Li, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 40. TL: (Sorolopha), Zootaxa 2062: [1-14]. TL: Mexico (Veracruz, Coatepec, 8 mi S Jalapa). China (Longling County, Yunnan Province). Holotype (♂): EME. Holotype (♂): Nankai University, Tianjin, China. capitornata Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 42. TL: Guatemala (Volcan Santa María). Holotype (♂): USNM.

16 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

carycrosana Kruse & Powell, 2009 proselana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 30. TL: (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 52. TL: Mexico (Sinaloa, 2 mi SW Potrerillos). Costa Rica (Puntarenas, 2 km E Monteverde). Holotype (♂): EME. Holotype (♂): EME.

coloratana Kruse & Powell, 2009 silaceana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 26. TL: (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 55. TL: Mexico (Chihuahua, Sierra Alta Costa Rica (San José, Estación Cuerici, Tarahumara, 28 mi SW La Junta). Holotype Sendero al Mirador, 4.6 km E Villa Mills). (♂): EME. Holotype (♂): INBio.

cornutana Kruse & Powell, 2009 torusana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 59. TL: (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 50. TL: Mexico (Chiapas, San Cristóbal de las Mexico (Veracruz, Río Metlec, Fortín de los Casas). Holotype (♂): USNM. Flores). Holotype (♂): EME.

laderana Kruse & Powell, 2009 umbosana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 23. TL: (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 38. TL: Mexico (Guerrero, Iguala). Holotype (♂): Mexico (Sinaloa, 8 mi W El Palmito). Holotype USNM. (♂): EME.

licrosana Kruse & Powell, 2009 xenopsana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 45. TL: (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 38. TL: Mexico (Sinaloa, 2 mi SW Potrerillos). Mexico (Puebla, 10 km E Esperanza). Holotype Holotype (♂): EME. (♂): EME.

ocrisana Kruse & Powell, 2009 Statherotis (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 36. TL: Costa Rica (Puntarenas, Monteverde). afonini Razowski, 2009 (Statherotis), SHILAP Holotype (♂): EME. Revista de Lepidopterologia 37: 125. TL: Vietnam (Fan Si Pan). Holotype (♂): MNHU. plemmelana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 31. TL: hyeroglypha Razowski & Wojtusiak, 2009 Guatemala (Balue, Mpio. San Cristobal, (Statherotis), Acta Zoologica Cracoviensia Verapaz, Alta Verapaz). Holotype (♂): 51B: 159. TL: Ecuador (Prov. Morona- EME. Santiago, N. P. Sangay, Qda. Shillñan, via Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. polymitariana Kruse & Powell, 2009 (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 53. TL: sangaica Razowski & Wojtusiak, 2009 Costa Rica (Puntarenas, Estación Biol. Las (Statherotis), Acta Zoologica Cracoviensia Cruces, 6 km SE San Vito, Río Jaba). 51B: 159. TL: Ecuador (Prov. Pichincha, Pacto, Holotype (♂): EME. Río Mashpi). Holotype (♂): MZUJ.

probolosana Kruse & Powell, 2009 Statherotmantis (Sparganothoides), Zootaxa 2150: 39. TL: Mexico (Durango, 4 mi S El Salto). olga Trematerra, 2009 (Statherotmantis), in Holotype (♂): EME. Termaterra & Spina, Redia 92: 3. TL: Russia

17 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

(Far East, Ussuriysk R., Gornotayozhnoe). 51B: 128. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, Holotype (♂): Trematerra Collection. Baños-Pondoa). Holotype (♂): MZUJ.

Subterinebrica Tinacrucis

festivaria Razowski & Wojtusiak, 2009 noroesta Powell, 2009 (Tinacrucis), Journal of (Subterinebrica), Acta Zoologica the Lepidopterists' Society 63: 27. TL: USA Cracoviensia 51B: 129. TL: Ecuador (Prov. (Arizona, Pima Co., Summerhaven, Santa Tungurahua, Baños-Runtun). Holotype (♂): Catalina Mountains). Holotype (♀): EME. MZUJ. Transtillaspis labyrithana Razowski & Wojtusiak, 2009 (Subterinebrica), Acta Zoologica cosangana Razowski & Wojtusiak, 2009 Cracoviensia 51B: 130. TL: Ecuador (Prov. (Transtillaspis), Acta Zoologica Cracoviensia Morona-Santiago, N. P. Sangay, via 51B: 139. TL: Ecuador (Prov. Napo, Cosanga, Guamote-Macas). Holotype (♂): MZUJ. Res. Yanayacu). Holotype (♂): MZUJ.

Sycacantha costipuncta Razowski & Wojtusiak, 2009 (Transtillaspis), Acta Zoologica Cracoviensia montana Razowski, 2009 (Sycacantha), 51B: 140. TL: Ecuador (Prov. Tungurahua, El SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Tablon). Holotype (♀): MZUJ. 120. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Mountains). Holotype (♀): MNHU. papallactana Razowski & Wojtusiak, 2009 (Transtillaspis), Acta Zoologica Cracoviensia ngoclinhana Razowski, 2009 (Sycacantha), 51B: 140. TL: Ecuador (Prov. Napo, SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Papallacta, Las Termas). Holotype (♂): MZUJ. 120. TL: Vietnam (Mt. NgocLinh). Holotype (♀): MNHU. Ustriclapex pararufata Razowski, 2009 (Sycacantha), Ustriclapex Razowski, 2009, SHILAP Revista SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: de Lepidopterologia 37: 129. Type species: 120. TL: Vietnam (Sa Pa, Fan Si Pang Cydia speculatrix Meyrick, 1907. Mountains). Holotype (♀): MNHU. [Olethreutinae: Eucosmini]

Tetramoera Vicamentia bongwaensis Byun, 2009 (Tetramoera), Vicamentia Razowski, 2009, Polish Journal of Journal of Asia-Pacific Entommology 12: Entomology 78: 25. Type species: Vicamentia 317. TL: North Korea (Prov. South vietnamica Razowski, 2009. [Olethreutinae: Pyongan, Bongwa-ri, 45 km E Pyangyan). Enarmoniini] Holotype (♂): HNHM (Budapest). vietnamica Razowski, 2009 (Vicamentia), Thalleulia Polish Journal of Entomology 78: 26. TL: Vietnam (Mai-Chau, 40 km SE Moc-chau). pondoana Razowski & Wojtusiak, 2009 Holotype (♂): MNHU. (Thalleulia), Acta Zoologica Cracoviensia

18 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

NEW COMBINATIONS, micheliacola Lui, 2001 syn. of camarotis NEW SYNONYMIES, Meyrick (Yu & Li 2009) Nexosa Diakonoff transferred to Archipini MISSPELLINGS, ETC. (Razowski 2009) numellata Meyrick, 1912 transferred to albomaculata Kawabe, 1989 transferred to Ustrilapex (Razowski 2009) Endothenia (Razowski 2009) oenina Diakonoff, 1976 transferred to charops Diakonoff, 1971 transferred to Cnesteboda (Razowski & Wojtusiak 2009) Cydia (Razowski & Wojtusiak 2009) oenobapta Diakonoff, 1977 transferred to chlorotica Lui & Bai, 1985 syn. of Hilarographa (Razowski 2009) rubescens Diakonoff (Yu & Li 2009) phlox Diakonoff, 1977 transferred to cladara Diakonoff, 1977 transferred to Hilarographa (Razowski 2009) Hilarographa (Razowski 2009) plenana Walker, 1863 transferred to Megalota crocochorista Diakonoff, 1983 transferred (Brown 2009) to Hilarographa (Razowski 2009) semicurva Meyrick, 1912 transferred to cymatodes Diakonoff, 1983 transferred to Hermenias (Razowski 2009) Hilarographa (Razowski 2009) semifulva Meyrick, 1980 transferred to delphinosema Wlaisngham, 1913 transferred Sorolopha (Razowski 2009) to Megalota (Brown 2009) speculatrix Meyrick, 1907 transferred to dolichosticha Diakonoff, 1977 transferred to Ustrilapex (Razowski 2009) Hilarographa (Razowski 2009) stirodelphys Diakonoff, 1976 transferred to durranti Walsingham, 1914 transferred to Gynnidomorpha (Razowski & Wojtusiak Chamaepsichia (Razowski 2009) 2009) excellens Pagenstecher, 1900 transferred to submicans Walsingham, 1897 transferred to Hilarographa (Razowski 2009) Megalota (Brown 2009) expleta Meyrick, 1923 elevated to species terratana Zeller, 1877 transferred to and transferred to Chirapsina (Razowski Sparganothoides (Kruse & Powell 2009) 2009) tornoxena Diakonoff, 1977 transferred to fuesliniana Stoll, 1781 transferred to Hilarographa (Razowski 2009) Rubropsichia (Razowski 2009) tubuligera Razowski & Wojtusiak, 2008 godmani Walsingham, 1914 transferred to transferred to Quebradnotia (Razowski & Mictocommosis (Razowski 2009) Wojtusiak 2009) hemixantha Meyrick, 1918 transferred to undosa Diakonoff, 1977 transferred to Chirapsina (Razowski 2009) Hilarographa (Razowski 2009) herrichiana Heinemann, 1854 elevated to species (Bidziloya & Budashkin 2009) ______leucotoma Diakonoff, 1955 transferred to Lepteucosma (Razowski & Wojtusiak LITERATURE IN SUPPORT OF 2009) longurus Lui & Bai, 1982 syn. of camarotis TAXONOMIC CHANGES Meyrick (Yu & Li 2009) macaria Diakonoff, 1977 transferred to Aarvik, L., Karisch, T. 2009. Revision of Hilarographa (Razowski 2009) Multiquaestia Karisch (Lepidoptera: mesostigmatias Diakonoff, 1983 transferred Tortricidae: Grapholitini). Zootaxa 2026: to Hilarographa (Razowski 2009) 18-32.

19 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Alipanah, H. 2009. Synopsis of the Kruse, J. J., Powell, J. A. 2009. Systematics of Cochylini (Tortricidae: Tortricinae: Sparganothoides Lambert and Powell, 1986 Cochylini) of Iran, with the description (Lepidoptera: Tortricidae: Sparganothini). of a new species. Zootaxa 2245: 1-31. Zootaxa 2150: 1-78. Bidziloya, O. V., Budashkin, Y. I. 2009. Powell, J. A. 2009. Tinacrucis noroesta, new New records of Lepidoptera from species, North America's largest tortricine Ukraine. Proceedings of Zoological moth (Tortricidae: Atteriini). Journal of the Museum Kiev Taras Shevchenko Lepidopterists' Society 63: 27-30. National University (Esse) 5: 14-28. Razowski J. 2009. Tortricidae from Vietnam in Brown, J. W. 2009. Discovery of Megalota the collection of the Berlin Museum. 6. in the Neotropics, with a revision of Olethreutinae (Lepidoptera: Tortricidae). New World species (Lepidoptera: SHILAP Revista de Lepidopterologia 37: Tortricidae: Olethreutinae). Zootaxa 115-143. 2278: 1-50. Razowski J. 2009. Tortricidae from Vietnam in Budashkin, Y. I. 2009. New species of the collection of the Berlin Museum. 5. tortricid moths of the genus Eucosma Archipini and Sparganothini (Lepidoptera: Hbn. (Lepidoptera) from the eastern Tortricidae). SHILAP Revista de Crimea. Proceedings of Zoological Lepidopterologia 37: 41-60. Museum Kiev Taras Shevchenko Razowski, J. 2009. Oriental Arotrophora National University (Esse) 5: 29-36. Meyrick (Lepidoptera: Tortricidae) and its Byun, B.-K. 2009. The first report of the species. Polish Journal of Entomology 78: genus Tetramoera Diakonoff 33-57. (Lepidoptera: Tortricidae) with Razowski, J. 2009. Tortricidae from Vietnam in description of a new species from the the collection of the Berlin Museum. 7. Korean peninsula. Journal of Asia- Some additional data (Lepidoptera: Pacific Entomology 12 (4): 317-318. Tortricidae). Polish Journal of Entomology Chen, L., Jinbo, U., Wang, M. 2009. A new 78: 15-32. species of Ptycholoma (Lepidoptera: Razowski, J. 2009. Revision of Mictopsichia Tortricidae) from south China. Zootaxa Hübner, with descriptions of new species 2087: 65-68. and two new genera (Lepidoptera: Dombroskie, J. J., Brown, J. W. 2009. A Tortricidae). Polish Journal of Entomology new species of Clepsis Guenée, 1845 78: 223-252. (Lepidoptera: Tortricidae) from the Sky Razowski, J. 2009. Descripitons and notes on Islands of southeastern Arizona. Neotropical Hilarographa Zeller Proceedings of the Entomological (Lepidoptera: Tortricidae). Polish Journal Society of Washington 111: 769-774. of Entomology 78: 209-221. Huemer, P. 2009. Dichrorampha tarmanni Razowski, J., Wojtusiak, J. 2009. Delineation sp. n. - ein Verwechslungsfall bei alpine of types of Tortricidae, 1. Holotypes of Schmetterlingen (Lepidoptera, Oriental species in the Munich Museum Tortricidae). Wissenschaftliches described by A. Diakonoff (Lepidoptera: Jahrbuch der Tiroler Landesmuseen 2: Tortricidae). SHILAP Revista de 110-119. Lepidopterologia 37: 191-208. Karisch, T. 2009. Ein neuer wickler aus dem Razowski, J. 2009. The Old World Kongo (Lepidoptera, Tortricidae) [A Hilarographini (Lepidoptera: Tortricidae). new tortricid moth from the Congo SHILAP Revista Lepidopterologica 37: (Lepidoptera, Tortricidae)]. Carolinea 261-287. 67: 157-158.

20 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Razowski J., Wojtusiak J. 2009. Tortricidae ASSESSING DESCRIPTIVE (Lepidoptera) from the Mountains of TAXONOMY IN TORTRICIDAE Ecuador and remarks on their geographical distribution. Part IV: 2005-2009 Eastern Cordillera. Acta Zoologica Cracoviensia Ser. B – Invertebrata 52 (1- The following table provides a brief 2): 119-187. assessment of the number of new species and Rota, J., Brown, J. W. 2009. A new genus of genera described in Tortricidae for the period Grapholitini (Lepidoptera: Tortricidae) 2005-2009. from Florida, U.S.A. ZooKeys 23: 39- 46. 2005 123 species 4 genera Syachina, A.A., Dubatolov, V.V. 2009. New 2006 165 species 32 genera leaf-roller species (Lepidoptera: 2007 159 species 9 genera Tortricidae) for the Russian Far East 2008 239 species 14 genera fauna. Amurskii Zoologicheskii Zhurnal 2009 256 species 11 genera 1(1): 45-46. Trematerra, P. 2009. Parapammene With just over 9,000 names included in komaiana sp. n. a new Tortricidae from the tortricid catalog (which was intended to be Russian Far East. Boll. Zool. Agr. comprehensive through 31 December 2004), it Bachic. Ser II 41 (3): 143-146. is likely that we now have surpassed 10,000 Trematerra, P., Clausi, M. 2009. Pammene described species of Tortricidae. That means castanicola sp. n. a new Tortricidae from that nearly 10% of the known fauna has been Sicily. Boll. Zool. Agric. Bachic. (II) 41 described since 2004. (2): 123-128. Aside from Marianne Horak’s work on Trematerra, P., Li, H.-H. 2009. Description the Australian fauna in 2006, descriptions of of two new Ancylis Hübner, [1825], new taxa from the Neotropical Region, from the Russian Far East (Tortricidae primarily by Jozef Razowski and co-authors, Olethreutinae). Boll. Zool. Agric. represent the majority of the new species and Bachic. (II) 41 (2): 65-70. genera. Monographic revisions by Jerry Trematerra, P., Spina, G. 2009. Interesting Powell’s students (i.e., Eugenie Phillips- Olethreutinae from East Asia with Rodriguez and James Kruse) also made notable description of a new Statherotmantis contributions to our knowledge of the tortricid Diakonoff, 1973 (Lepidoptera fauna of the Neotropics. A group of colleagues Tortricidae). Redia 92: 3-10. in China (Li, Wang, Yu, Zhang, and others) are Wang, X.-P. 2009. Taxonomic study on making significant contributions to our Scotiophyes Diakonoff from China, with knowledge of the fauna of that vast region. Leif the desription of a new species Aarvik, Timm Karisch, and David Agassiz (Lepidoptera: Tortricidae). Zootaxa continue to press ahead on the African fauna; 1974: 64-68. and Don Wright continues to tackle the Yu, H.-L., Li, H.-H. 2009. Review of the Eucosmini of North America. To all who genus Sorolopha Lower (Lepidoptera: authored new taxa, congratulations on your Tortricidae, Olethreutinae) from contributions to our knowledge and Mainland China, with descriptions of understanding of the diversity of Tortricidae of two new species. Zootaxa 2062: 1-14. the planet. Keep up the good work!

21 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

DISTRIBUTION LIST Charles Bird Box 22, Erskine Leif Aarvik Alberta, T0C 1G0, Canada Zoological Museum e-mail: [email protected] University of Oslo, P.O. Box 1172 Blindern N-0318 Oslo, Norway Hans Blackstein e-mail: [email protected] Buckower Weg 1, D 14712 Rathenow, Germany David Adamski e-mail: [email protected] Systematic Entomology Laboratory, USDA c/o National Museum of Natural History John W. Brown P.O. Box 37012 Systematic Entomology Laboratory, USDA Washington, DC 20013-7012, USA c/o National Museum of Natural History e-mail: [email protected] P.O. Box 37012 Washington, DC 20013-7012, USA Val Albu e-mail: [email protected] 23032 Oak Meadow Ln. Friant, CA 93626, USA Richard L. Brown e-mail: [email protected] Mississippi Entomological Museum Mississippi State, MS 39762, USA Helen Alipanah e-mail: [email protected] Plant Pests and Diseases Research Institute Tehran 19395-1454, Iran Jonathan Brusch e-mail: [email protected] USDA-APHIS-PPQ 10 Causeway St., Room 516 Yang-Seop Bae Boston, MA 02222, USA Department of Biology, College of Natural Sciences e-mail: [email protected] University of Inchon, Inchon 402-749, Korea e-mail: [need address] Yuriy Budashkin Karadag Natural Reserve Joaquin Baixeras Ukrainian Academy of Sciences, Kurortnoye Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Feodosia, Crimea 98188 Ukraine Evolutiva, Universitat de Valencia e-mail: [email protected] Apartat oficial 2085 46071-Valencia, Spain Bong-Kyu Byun e-mail: [email protected] Department of Biological Sciences College of Life Science and Nano Technology George J. Balogh Hannam University, 461-6 Jeonmin-Dong, Yuseong-Gu 6275 Liteolier Street Daejeon 305-811, Korea Potage, MI 49024 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Yi-jing Chen Ahmet Bayram Inner Mongolia Grassland Station Dicle University, Faculty of Agriculture Chifeng, Inner Mongolia 024000, China Plant Protection Department e-mail: [please provide] 21280 Diyarbakir, Turkey e-mail: [email protected] Soowon Cho Department of Agricultural Biology Vitor O. Becker Chungbuk National University Reserva Serra Bonita Cheongju, 361-763, Korea P.O. Box 0001, 45880-970 Camacan, BA-Brazil e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]; or [email protected]

22 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Charles V. Covell, Jr. John B. Heppner McGuire Center for Lepidoptera Research Florida State Collection of Arthropods Florida Museum of Natural History University of Florida, P.O. Box 147100 University of Florida, P.O. Box 112710 Gainesville, FL 32614, USA Gainesville, FL 32611-2710, USA e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Bobbie Hitchcock P. T. Dang Division of Entomology, CSIRO Biosystematics Research Institute G.P.O. Box 1700, Canberra, ACT 2601, Australia K.W. Neatby Building, Agriculture Canada e-mail: [email protected] Ottawa, Ontario K1A 0C6, Canada e-mail: [please provide] David Holden Canadian Food Inspection Agency John A. De Benedictis 400 - 4321 Still Creek Drive Department of Entomology Burnaby, BC, Canada, V5C 6S7 University of California e-mail: [email protected] Davis, CA 95616, USA e-mail: [email protected] Marianne Horak Division of Entomology, CSIRO John S. Dugdale G.P.O. Box 1700, Canberra, ACT 2601, Australia Manaaki Whenua-Landcare Research NZ Ltd. e-mail: [email protected] c/o Private Bag 6, Nelson 7001, New Zealand e-mail: [email protected]; Peter Huemer [email protected] Tiroler Landesmuseum Ferdindeum Naturwissenschaftliche Sammkungen Jason Dombroskie Feldstrabe 11a, A-6020, Innsbruck, Austria Department of Biological Sciences e-mail: [email protected] University of Alberta Edmonton, Alberta T6G 2E9, Canada Josef Jaros email: [email protected] Institute of Entomology Czech Academy of Sciences, Branisovska 31 Loran Gibson CZ-370 05 Ceske Budejovice, Czech Republic 2727 Running Creek Drive e-mail: [email protected] Florence, KY 41042-8984, USA e-mail: [email protected] Utsugi Jinbo ITO Laboratory, Dept. of General Systems Studies Todd Gilligan The University of Tokyo, 3-8-1 Komaba 2086 Canada Goose Drive Meguro, 153-8902 JAPAN Loveland, CO 80537 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Timm Karisch Roberto Gonzalez Museum fur Naturkunde und Vorgeschichte Dessau University of Chile, College of Agriculture Askanische Strabe 32 P.O. Box 1004, Santiago, Chile D-06842 Dessau, Germany e-mail: [email protected]; e-mail: [email protected] [email protected] Amit Katewa Frans Groenen Department of Zoology Dorpstraat 171 Punjabi University, Patiala, Punjab NL - 5575 Luyksgestel, Netherlands India -147 002 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Daniel Handfield Mohammad Khanjani 355 des grands côteaux Department of Plant Protection Saint-Mathieu de Beloeil, Québec College of Agriculture, Bu-Ali Sina University Canada, J3G 2C9 Hamedan-Iran e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]; [email protected]

23 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Warren J. Kiel Bernard Landry 6 Backstone Street Museum d’Histoire Naturelle Whitefield, NH 03598, USA C.P. 6434, CH-1211 Geneve, Switzerland e-mail: [please provide] e-mail: [email protected]

Gareth King Jean-François Landry Departament de Biología (Zoología), Agriculture & Agri-Food Canada Universidad Autónoma de Madrid, 960 Carling Avenue 28069 Madrid, Spain Ottawa, Ontario K1A 0C6, Canada e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Furumi Komai Jon Lewis Environmental Planning Department Systematic Entomology Laboratory, USDA Osaka University of Arts c/o National Museum of Natural History 469 Higashiyama, Kanan-cho P.O. Box 37012 Osaka, 585-8555 Japan Washington, DC 20013-7012, USA e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Manoela Kowalczuck Houhun Li Universidade Federal do Paraná Department of Biology, Nankai University P.O. Box 19020, 81,531-980 – Curitiba Tianjin 300071, China Paraná, Brazil e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] or [email protected] You-qiao Liu Building 822-304 James Kruse Zhongguancun, Haidian, Beijing Interior Alaska Forest Entomologist 100190, China USDA Forest Service, State and Private Forestry e-mail: [please provide] Forest Health Protection, Fairbanks Unit 3700 Airport Way, Fairbanks, AK 99709 Chen Liusheng e-mail: [email protected] Department of Entomology College of Natural Resources and Environment South Wojciech Kubasik China Agricultural University, Guangzhou Agricultural University of Poznan Guangdong, P. R. China, 510640 Department of Entomology e-mail: [email protected] ul. Dabrowskiego 159 60-594 Poznan, Poland Lisa Lumley e-mail: [email protected] Earth Sciences 1-52E Department of Biological Sciences Rajesh Kumar University of Alberta National Pusa Collection (Insects) e-mail: [email protected] Division of Entomology Indian Agricultural Research Institute Chris Maier New Delhi – 110012, India Department of Entomology e-mail: [email protected] The Connecticut Agricultural Experiment Station P.O. Box 1106, New Haven, CT 06505, USA Yuichi Kusunoki e-mail: [email protected] 11-3, Kaguraoka Asahikawa, Hokkaido, 078-8321, Japan Sheyda M. Maharramova e-mail: [please provide] Institute of Zoology National Academy of Sciences of Azerbaijan Eric LaGasa Baku, Passage 1128, block 504 Washington State Department of Agriculture Az1073, Azerbaijan P.O. 42569 e-mail: [email protected] Olympia, WA 98504, USA e-mail: [email protected]

24 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Eric Metzler Lee Pederson P.O. Box 45 Forest Entomologist, USDA Forest Service, R1 Alamogordo, NM 88311, USA FHP-Coeur d'Alene Field Office e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

William E. Miller Volker Pelz Department of Entomology Bonneweg 3 University of Minnesota D-53809 Ruppichteroth, Germany St. Paul, MN 55108, USA e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Eugenie Phillips Charles Mitter Casa Proveedora Phillips Department of Entomology SJO-CPHILLIPS University of Maryland P.O. Box 025369 College Park, MD 20742 Miami, Florida, 33102 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Svetlana Nedoshivina Welma Pieterse Zoological Institute Plant Health Diagnostic Services, DAFF Russian Academy of Sciences Private Bag X5015, Stellenbosch, 7599 Universiteyskaya nab. 1 South Africa 199034, St. Petersburg, Russia e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Nantasak Pinkaew Yoshitsugu Nasu Department of Entomology 153-2, Nakado, Hashimoto Faculty of Agriculture, Kasetsart University Wakayama Pref. 648-0023, Japan Kamphaengsaen Campus e-mail: [email protected] Nakorn Pathom, 73140, Thailand e-mail: [email protected] Peter T. Oboyski 137 Mulford Hall, #3114 Michael G. Pogue University of California Systematic Entomology Laboratory, USDA Berkeley CA 94720-3114, USA c/o National Museum of Natural History e-mail: [email protected] P.O. Box 37012 Washington, DC 20013-7012, USA U. Parenti e-mail: [email protected] Universita di Torino Dipartimento di Biologia Animale Greg R. Pohl Via Accademia Albertina, 17 Canadian Forest Service 10123 Torino, Italy Northern Forestry Centre, 5320-122 St. e-mail: [need address] Edmonton, Alberta T6H 3S5, Canada e-mail: [email protected] Kyu-Tek Park Center for Insect Systematics Harjit Singh Pooni c/o College of Agriculture Department of Zoology, Punjab University Kangweon National University Patiala - 147 022, Punjab, India Chuncheon, 200-701, Korea e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]; [email protected] Jerry A. Powell Steven Passoa Essig Museum of Entomology USDA/APHIS/PPQ 211 Wellman Hall, MC-3112 The Ohio State University University of California Museum of Biological Diversity Berkeley, CA 94720, USA 1315 Kinnear Road e-mail: [email protected] Columbus, OH 43212-1192, USA e-mail: [email protected]

25 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Józef Razowski e-mail: [email protected]; Polish Academy of Sciences [email protected] Institute of Systematic Zoology Slawkowska 17, Krakow, Poland Pasquale Trematerra e-mail: [email protected] Department S.A.V.A University of Molise, Via De Sanctis Michael Roberts I-86100 Campobasso, Italy 367 Village Road e-mail: [email protected] Steuben, ME 04680, USA e-mail: [please provide] Alicia E. Timm 222 Senator Place, Apt. 37 H. S. Rose Cinncinati, OH 45220 Department of Zoology, Punjab University e-mail: [email protected] Patiala - 147 022, Punjab, India e-mail: [email protected] Kevin R. Tuck

Daniel Rubinoff Department of Entomology 310 Gilmore Hall, 3050 Maile Way The Natural History Museum Department of PEPS, University of Hawaii London SW7 5BD, United Kingdom Honolulu, HI 96822, USA e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Marja van der Straten Michael Sabourin Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality 630 Beaver Meadow Rd. Plant Protection Service, Diagnostics Division Marshfield, VT 05658, USA 9102, 6700 HC Wageningen, The Netherlands e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Christian Schmidt Erik J. van Nieukerken Canadian Food Inspection Agency National Museum of Natural History Naturalis Canadian National Collection of Insects, Arachnids Department of Entomology & Nematodes P.O. Box 9517, 2300 RA Leiden, Netherlands K.W. Neatby Building, 960 Carling Ave. e-mail: [email protected] Ottawa, Canada K1A 0C6 email: [email protected] Héctor A. Vargas Departamento de Recursos Ambientales, Facultad de R.S.M. Shamsudeen Ciencias Agronómicas, Universidad de Tarapacá, Casilla Dept. of Zoology. Sir Syed College 6-D, Arica, Chile Kannur University, Kannur-670142 e-mail: [email protected] Kerala, India e-mail: [email protected] Thomas Wallenmaier 1833 Torquay Avenue Felix Sperling Royal Oak, MI 48073-1222, USA Department of Biological Sciences e-mail: [email protected] University of Alberta Edmonton, Alberta T6G 2E9, Canada Donald J. Wright e-mail: [email protected] 3349 Morrison Avenue Cincinnati, OH 45220, USA J. Bolling Sullivan e-mail: [email protected] 200 Craven Street Beaufort, NC 28516, USA Wang Xinpu e-mail: [email protected] Department of Biology Nankai University Pham Hong Thai 94, Weijin Road, Tianjin Department of Insect Systematics China, 300071 Institute of Ecology and Biological Resources e-mail: [please provide] Vietnam Academy of Science and Technology 18 Hoang Quoc Viet St, Cau Giay, Hanoi, Vietnam

26 VolumeVolume 912 10 7 February January 20082011 IssueIssue 11

Shen-Horn Yen Department of Biological Sciences National Sun Yat-Sen University 70 Lien-hai Rd. Kaohsiung City 804, Taiwan e-mail: [email protected]

Aihuan Zhang Department of Plant Science and Technology Beijing Agricultural College, Beijing, 102206 P. R. China e-mail: [email protected]; or [email protected]

Xu Zhang Lab and Equipment Management Department HuaiBei Coal Industry Teacher's College 100 Dongshan Road Huaibei 235000, China e-mail: [email protected]

Boyan Zlatkov “St. Kliment Ohridski”, Faculty of Biology Department of Zoology and Anthropology 8 Dragan Tasankov Boulevard BG-1164 Sofia, Bulgaria e-mail: [email protected]

Andreas Zwick Entomologie Staatliches Museum fuer Naturkunde Stuttgart Rosenstein 1 70191 Stuttgart, Germany e-mail: [email protected]

The TORTS Newsletter is distributed twice per year: January-February and July-August. Membership or subscription is free. For information contact: John W. Brown, Systematic Entomology Laboratory, USDA, Smithsonian Institution, P.O. Box 37012, National Museum of Natural History, Washington, DC 20013- 7012, USA. E-mail: [email protected]