Año 2. No. 13 Marzo 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
No. 13 Marzo 2016 www.playo�magazine.comAño 2. No. 13 Marzo 2016 1 No. 13 Marzo 2016 www.playo�magazine.com NOTA EDITORIAL Play-Off llega a su primer Aniversario: trescientos sesenta y cinco días de constancia y compromiso. Durante este viaje de doce meses, hemos aprendido a vivir con los errores y las decisiones innecesarias. Sin embargo, cada tropiezo nos enseña, nos hace comprender las complejidades del mundo editorial con una mirada más responsable. En esta experiencia, no solo podemos hablar de sacrificio; también podemos hablar de alegría, de amistad; de crear un grupo profesional que, más allá de los intereses personales, han descubierto en la revista un proyecto por el cual apostar todo el tiempo necesario. Siguiendo con nuestra línea, este mes Play-Off trae grandes sorpresas. La visita del presidente Obama nos alienta y, como el béisbol es un factor impor- tante en las negociaciones, hemos decidido dedicar gran parte de la publica- ción al histórico encuentro en el Stadium Latinoamericano. Otro regalo son excelentes fotos del maravilloso concierto de los Rollings Stones en la Ciudad Deportiva; además que, ¡finalmente!, podemos contar con un sitio web más interactivo y dinámico. Es importante mencionar que, a raíz del creciente número de seguidores que tiene el fútbol internacional en Cuba, la publicación abrirá sus puertas al balompié europeo. Análisis, estadísticas y mucha información valiosa sobre el más universal de los deportes comenzará a figurar en nuestras páginas. Por lo demás, jamás nos cansaremos de agradecer a todas las personas que nos mencionan y nos felicitan en Facebook, en Twitter y en la editorial de nuestra revista ([email protected]), últimamente convertida en un verdadero campo de batalla. Esperamos que esta edición sea de su agrado y que visiten nuestra nueva web: www.playoffmagazine.com. Gracias nuevamente. Play-Off Team Dirección General y Dirección Editorial: Pedro Enrique Rodríguez Uz / Edición: Joanna Castillo Wilson / Diseño y Maquetación: Javier Martínez Acosta y Arnaldo Morán López / Producción: Andy Ruiz Muñoz / Comercial: Lissette Rosabal Álvarez / Publicidad: Mónica Sera Luaces / Producción Ejecutiva: Manuel Valls Ferrer y Pedro Enrique Rodríguez Uz / Asesoría de información: Heeney Figueroa / Dirección de Fotografía: Hansel Leyva Fanego / Ilustración: Javier Guillén. PLAY-OFF ® ISSN: 2443-9800 Calle Pintor Ricardo Verde, e/Amadeo de Saboya y Finlandia, Valencia, España, CP: 46010 www.playoffmagazine.com 2 PLAY-OFF 3 EL PLAY INFIELD Con el WAR se acabó la discusión 08 ¡OBAMA‚ “PICHEA” TÚ...! ¿o no? HALF TIME SHOW Omar Franco: Hay pasiones que duran toda 12 la vida, a peotal es una de ella POST GAME Cubanos en Grandes Ligas para el 2016 18 MVP ¡Obama, pichea tú...! 24 VETERAN Leonardo Pérez: 34 Los aullidos del Lobo Mayor BLACK & WHITE Tampobama 42 UNDERGROUND MMA ¿en Cuba? 46 OUTFIELD Leicester City: ¿Podrá realizar la hazaña futbo- 50 lística más grande del siglo XXI? El anonimato de Roenis Elías 54 Palabras con Dunga y Taffarel: una crónica que 58 nunca se publicó MATCH POINT En Pinar ¿Dónde ir a hacer ejercicios? 62 SHUTTER SPEED Grand Prix de Florete Villa de La Habana 68 Nuevamente, llegan los marcianos 74 TRAINING Stretching para todos 84 24 Calle 5ta. No. 369A e/ B y C, Vedado Plaza, La Habana Cuba [email protected] Reservaciones +53 7 835 0948 Son apenas las 11 de la noche cuando El Up & Down, distribuido en 2 plan- empiezan a llegar los clientes al UP & tas, cuenta con zona VIP para quienes ESPACIO ÚNICO DOWN, sitio que, ubicado en las céntrica gustan de compartir con amigos o en PARA UNA NOCHE esquina de 5ta y B en el Vedado, constitu- pareja. No obstante, la pista de baile ye el primer gastro-bar de La Habana. invita a todo aquel a que disfrute de HABANERA Este espacio, abierto de 8 pm a 3 am, ofre- géneros habituales como el reguetón, la ce una variada gama de bebidas y licores salsa, el pop o la música romántica de que incluye tragos representativos de Cuba. moda. Quienes asisten acá pueden disfrutar de La seguridad es uno de los aspectos que un ambiente cómodo, selectivo, donde el distingue a este lugar, que puede con- sector empresarial, actores, deportistas y vertirse, con tan solo una visita, en su funcionarios son asiduos. espacio preferido. No. 13 Marzo 2016 www.playo�magazine.com INFIELD CON EL WAR SE ACABÓ LA DISCUSIÓN, ¿O NO? b El béisbol, al igual que muchos deportes, pelotero de salario mínimo. El WAR resume despierta pasiones, pero tiene la particularidad la actuación de un jugador en sus diferentes de otorgar durante sus partidos tiempo sufi- facetas de juego, expresa calidad potencial y ciente para hablar o discutir de lo humano y lo tiene un gran valor predictivo -de hecho es la divino. Ya sea en el Yankee Stadium, el Tokyo estadística independiente que mayor relación Dome o el Latinoamericano surgen preguntas tiene con las victorias de un equipo. similares; una de las más frecuentes: ¿quién El WAR tuvo un gran impulso mediático en es el mejor jugador? Pregunta compleja -salvo el 2012, vinculado a la polémica creada por la en tiempos de Babe Ruth u Omar Linares, elección del MVP (Most Valuable Player) de la Fotografía: Wordpress Fotografía: donde casi todos coincidían en ellos. Hoy día, lo Liga Americana. Se enfrentaban Miguel Cabrera mismo sea en inglés, japonés o español hay una -y su triple corona de bateo- versus Mike Trout respuesta: WAR -probablemente la estadística y su sensacional temporada de novato. Esta Por Luis Ernesto Quesada Díaz Por más completa que haya existido en el béisbol. disputa alcanzó inusuales dimensiones puesto WAR (Wins Above Replacement) es la que, además de replantearse por enésima vez cantidad de victorias aportadas con respecto qué es lo más importante a la hora de elegir al hipotético jugador reemplazo, que es el al MVP, era el enfrentamiento entre dos formas Mike Trout, año tras año entre los líderes del WAR 8 PLAY-OFF 9 No. 13 Marzo 2016 INFIELD www.playo�magazine.com de analizar el béisbol: una tradicionalista, que Cada temporada los jugadores cubanos se aferra a una visión clásica del juego, para la protagonizan titulares en las Mayores -ya sea con cual la triple corona es el plusultra; y otra cien- José Dariel Abreu y su premio de novato del año, o tífica, que se basa en el análisis objetivo y en Aroldis Chapman, nada más y nada menos que el herramientas irrefutables, como el WAR. Y es lanzador más veloz que ha existido en el béisbol, que Mike Trout se ha convertido en el estan- así como la inmensa popularidad de Yasiel Puig darte del WAR, ya que no hay mejor represen- y su juego explosivo. Pero, en cuanto al WAR, la tante que su forma de juego: pelotero cinco temporada 2015 fue especial para un toletero herramientas, que aporta con cada una de llamado Yoenis Céspedes: nacido, criado, formado ellas a las victorias de su equipo. y madurado made in Cuba y que, como colofón No Equipo J CB HR R CI BR AVG OBP SLG wOBA Off Def WAR 1 Mike Trout 612 2742 134 457 381 109 .308 .403 .568 .412 253.2 10.0 37.8 2 Andrew McCutchen 617 2680 100 384 359 76 .313 .404 .523 .397 187.3 -8.3 27.9 3 Josh Donaldson 549 2368 103 338 347 23 .278 .356 .494 .368 102.6 46.3 24.4 4 Buster Posey 593 2433 80 285 359 5 .315 .381 .490 .374 113.7 36.5 24.0 5 Miguel Cabrera 587 2545 131 377 461 9 .331 .409 .577 .417 175.9 -41.4 23.4 Superioridad lograda por Mike Trout durante sus cuatro años en las Ligas Mayores. En todas ellas ha sido el dominador del WAR en la Liga Americana y ha resultado entre los dos mejores en la votación para el MVP, lográndolo alcanzar una sola vez, en el 2014, paradóji- camente su peor año. a su grandísima calidad, este año fue el séptimo Fangraphs.com, cada unidad de WAR cuesta, jugador en WAR en la MLB, a pesar de cambiar de como promedio, más de 8 millones de dólares al equipo y liga en medio de la temporada. año. Si le hubieran pagado a Céspedes por cada Este extraordinario resultado -nunca antes una de sus 6.7 victorias sobre jugador reemplazo, logrado por un cubano- necesariamente llamó hubiera cobrado más de $50 millones en el 2015. la atención de todos, y disparó su valor. No por Nada desdeñable lo del muchacho de Campe- gusto firmó por 75 millones de dólares por tres chuela -tantas veces subestimado y marginado años, lo que lo coloca entre los diez peloteros del equipo Cuba-, el cual, probablemente, enca- mejor pagados del mundo. Hay quien dice que bece la lista de los cubanos más exitosos y con está sobreestimado. Baste con decir que, según mayores ingresos del 2016. No Equipo J CB HR R CI BR AVG OBP SLG wOBA Off Def WAR 1 Bryce Harper 153 654 42 118 99 6 .330 .460 .649 .461 77.5 -8.5 9.5 2 Mike Trout 159 682 41 104 90 11 .299 .402 .590 .415 60.4 2.1 9.0 3 Josh Donaldson 158 711 41 122 123 6 .297 .371 .568 .398 48.3 10.7 8.7 4 Paul Goldschmidt 159 695 33 103 110 21 .321 .435 .570 .418 55.0 -6.9 7.4 5 Joey Votto 158 695 29 95 80 11 .314 .459 .541 .427 57.3 -9.3 7.4 6 Manny Machado 162 713 35 102 86 20 .286 .359 .502 .370 29.1 11.2 6.8 7 Yoenis Cespedes 159 676 35 101 105 7 .291 .328 .542 .367 31.2 10.6 6.7 8 A.J Pollock 157 673 20 111 76 39 .315 .367 .498 .371 32.1 8.7 6.6 9 Lorenzo Cain 140 604 16 101 72 28 .307 .361 .477 .360 26.2 15.7 6.6 10 Kris Bryant 151 650 26 87 99 13 .275 .369 .488 .371 34.3 7.1 6.5 Los diez mejores peloteros de la MLB, según su WAR en el 2015.