University of Tampere

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

University of Tampere UNIVERSITY OF TAMPERE SVETLANA JUSKEVITS PROFESSIONAL ROLES OF RUSSIAN JOURNALISTS AT THE END OF THE 1990s A Case Study of St. Petersburg Media Licentiate's Thesis Journalism and Mass Communication May 2002 Svetlana Juskevits Professional Roles of Russian Journalists at the End of the 1990s A Case Study of St. Petersburg Media ABSTRACT The study explores the professional roles of contemporary Russian journalists with the aim to discover how journalism contributes to the development of democracy and civil society. St. Petersburg at the end of the 1990s is presented as a case in the post-Soviet situation combining features of centre and periphery. The study started in 1998 with a pilot study based on 11 expert interviews, continued in 1999 with 30 in-depth interviews with journalists and was completed in 2001 with an inquiry including 12 experts. The data represent local conditions of journalism in media chosen for the study. The study pursues intrinsic and instrumental interests in research on journalists by combining open questions (to obtain free responses) and closed questions (to focus on specific professional topics). The phenomena of professionalism are approached, on the one hand, through design and theories used in earlier studies on journalists, while on the other hand, a free look is taken at the phenomena still unclarified conceptually and empirically through procedures of grounded theory. A central finding of the study is that contemporary journalism has been formed by two types of professional roles, representing two types of professional subculture: the old generation (practitioners entering the profession in the Soviet era) and the new generation (practitioners who entered the profession after 1990). The subculture of the old generation is quite homogeneous and conservative, represented by 'standardized' professionals recruited (mainly after school and army) and trained (mainly in the university) according to the State policy toward communism: selected mostly from the working class, educated in Soviet theory and practice of journalism and socialized through party membership. Soviet professionals continue to hold a cultivated view of journalism as important social work in natural collaboration with the authorities, whereby they have a natural responsibility to support social order and render practical guidance to people. They perform the role of social organizers with the inherent functions of upbringing, educating and punishing. In contrast, the young generation of the 1990s represents a heterogeneous subculture consisting of different representatives regarding age, ethnicity, origin, education, experience and social class: they have rather self-interest in journalism than a romantic image of a (state) public service. They seek no professional association and prefer to act alone for profit, new life prospects and to satisfy creative ambitions. They orientate to the new role of entertainers of the masses through a sensational agenda and perceive journalism rather as PR for the promotion of political and economic interests of media clients (influential groups and persons in policy and business). They often combine permanent and freelance jobs doing services not only in journalism but also in commercial sector of the economy. Despite their differences, both streams of journalism - the older generation patronizing the people and the young generation serving the elite and masses accept the political function of journalism as a propaganda machine; both participate on the side of the authorities, for example, in covering elections. Three conceptions on journalism can be identified: the journalist as propagandist, organizer and entertainer. These are crucially different from the corresponding Western roles: disseminator, interpreter and adversary. Thus, Russian journalism develops in its own cycle which reveals the strength of cultural traditions over political conjuncture. Table of contents INTRODUCTION 1 PART ONE: LITERATURE REVIEW 1. Domestic Studies 5 2. Foreign Studies 23 3. Professionalism 33 PART TWO: METHOD AND MATERIAL 4. Method 44 5. St. Petersburg Media 56 6. Portrait of the Journalists in the Sample 79 PART THREE: ATTITUDES TO JOB 7. Practices 92 8. Tasks 118 9. News Criteria 128 10. Genre 138 11. Audience 147 PART FOUR: PROFESSIONALISM AND ETHICS 12. Types of Professionals 154 13. Semi-autonomy 166 14. Values 172 15. Self-regulation 182 16. Corruption 185 17. Future Prospects 188 SUMMARY AND DISCUSSION 190 REFERENCES 205 Appendix 1 222 Appendix 2 225 Appendix 3 226 Appendix 4 232 What London needs that is early for Moscow Alexander Pushkin 1822 The Epistle to the Censor INTRODUCTION The idea to study contemporary Russian journalists emerged four years ago and it was inspired by 'The Global Journalist: News People Around the World' (Weaver 1998). The book presented the journalists' profiles from 21 countries covering various corners of the globe from the Far East and the Australia to Europe and the Americas. However, the collective portrait of the global journalist did not include a Russian journalist, which seemed strange and unfair. A wish to rectify this omission motivated me to undertake this study. In addition, my supervisor Kaarle Nordenstreng advised me to focus on journalists in contemporary Russia. After graduating from Leningrad State University, Faculty of Journalism in 1982 I worked as a journalist in Murmansk broadcasting for thirteen years (1983-1996). After moving to Finland in the fall of 1997 I began to pursue PhD studies in the Department of Journalism and Mass Communication of the University of Tampere. I also met support in my 'native' Faculty, whose new dean, Marina Shishkina, promised her assistance in my access to the media in St. Petersburg. The Finnish Academy of Sciences had financed a pilot study in 1998. The network between the departments of Journalism of the universities in Finland, Sweden, Norway on the one hand, and of Estonia and St. Petersburg on the other hand, had financed my fieldwork in 1999 and expert inquiry in 2001. The project "The Development of Modern Democracy in Russia" by the Finnish Academy of Sciences, headed by Harri Melin financed the writing thesis in 2001-2002. The study is undertaken with a conviction that the knowledge of the features of professionalism could promote the understanding of Russian journalism. The question of professionalism remains one of the most topical both in the Russian and the Western discourses on the Russian media and media workers. The history of research on Russian journalists reveals clearly enough a tendency for an earlier conceptual conflict between domestic and foreign scholars regarding their conceptual convergence. The Soviet approach to professionalism in journalism defended political-publicist reporting whereas the Western approach held the idea of neutrality. Both sides accused each other - one for promoting market without principles, and the other for propagandist brain washing. The situation changed crucially after the fall of the Berlin Wall and the collapse of the USSR. Both sides laid foundations for common discussion about the professionalization of the Russian media and journalists (Kolesnik, Svitich and Shiryaeva 1995; Wu, Weaver and Johnson 1996; Kolesnik 1998; Davis, Hammond and Nizamova 1998). 1 What is professional standard in the occupation? What ends journalism has in society and what is the role of a journalist today? These issues are still unclear for the post-Soviet discourse although searches for a formula of professionalism have been undertaken by scholars, educators and practitioners. Thus, Kazakov (1999, 3) states that "Russian journalism still very roughly knows itself and its nearest and far professional kinsfolk. Strictly speaking it still does not know precisely the address of its house in the informational world". The American researchers note that "that it is unclear in Russia and other East European countries what professionalism will mean and what the role of the journalist will be", although the last changes give hope for them to think that "journalism is one of the few occupations that have moved toward professionalization since the reforms started" (Wu, Weaver, and Johnson 1996, 535). Really, it seems that the first decade of radically liberal reforms in post-Soviet Russia established practically all necessary preconditions of democracy: freedom of speech and elections, freedom of market and private property, freedom of travel and communication. However, the results of the last sociological studies on Russia, both in the country and abroad, testify rather to obstacles than to successes achieved in the building of democracy (Clarke 1996; Srednii Klass v Sovremennom Rossiiskom Obshchestve 1999; Obshchestvennaya ekspertiza 2000; Ledeneva and Kurkchiyan 2000; Melin 2000; Zaslavskaya 2000; Kivinen 1998, 2001). Contemporary Russia is characterised as "social formation comprising elements of emergent capitalism combined with substantial remnants of the old Soviet system, albeit without the central planning" (Simon 1999,1). The appraisals by the media analysts contain both pessimistic and optimistic views on the present: "In both the communist and capitalist versions, the media were and are run by people very remote from the lives of the mass, and over whom the masses have no control whatsoever. Democratizing the media means breaking the control of those elites over what are necessarily the main means of public speech in large-scale societies" (Sparks 2000, 47). "Despite the criticism one
Recommended publications
  • Novichok Agent - Wikipedia
    18-3-2018 Novichok agent - Wikipedia Novichok agent Novichok (Russian: Новичо́к, "newcomer") is a series of nerve agents the Soviet Union and Russia developed between 1971 and 1993.[a][2][3] Russian scientists who developed the agents claim they are the deadliest nerve agents ever made, with some variants possibly five to eight times more potent than VX,[4][5] and others up to ten times more potent than soman.[6] They were designed as part of a Soviet program codenamed "FOLIANT".[7][1] Five Novichok variants are believed to have been weaponised for military use.[8] The most versatile was A-232 (Novichok-5).[9] Novichok agents have never been used on the battlefield. Theresa May, Prime Minister of the United Kingdom, said that one such agent was used in the poisoning of Sergei and Yulia Skripal in England in March 2018.[10] Russia officially denies producing or researching Novichok agents.[11] In 2013, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons Scientific Advisory Board reported that it had insufficient information to comment on the existence or properties of Novichok agents,[12] and in 2011 it noted there was no peer reviewed paper on Novichok agents in scientific literature.[13] Contents Design objectives Disclosure Development and test sites Description of Novichok agents Chemistry Effects Use Poisoning of Kivelidi Poisoning of Sergei and Yulia Skripal See also References Further reading External links Design objectives These agents were designed to achieve four objectives:[14][15] To be undetectable using standard 1970s and 1980s NATO chemical detection equipment; To defeat NATO chemical protective gear; To be safer to handle; To circumvent the Chemical Weapons Convention list of controlled precursors, classes of chemical and physical form.
    [Show full text]
  • Understanding and Measuring Morphological Complexity
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 5/3/2015, SPi Understanding and Measuring Morphological Complexity Edited by MATTHEW BAERMAN, DUNSTAN BROWN, AND GREVILLE G. CORBETT 1 OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 5/3/2015, SPi 3 Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, United Kingdom Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries © editorial matter and organization Matthew Baerman, Dunstan Brown, and Greville G. Corbett 2015 © the chapters their several authors 2015 Themoralrightsoftheauthorshavebeenasserted First Edition published in 2015 Impression: 1 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, by licence or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer Published in the United States of America by Oxford University Press 198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Control Number: 2014947260 ISBN 978–0–19–872376–9 Printed and bound by CPI Group (UK) Ltd, Croydon, cr0 4yy Links to third party websites are provided by Oxford in good faith and for information only.
    [Show full text]
  • Icelandic -Basque Pidgin
    Icelandic -Basque pidgin J58E itiNA~IQ,~UAtDE ttJi\iversity ofIllinois) Abstract In this paper i present dn analysts fJ/What fe1iJii,tns ofit trade l~nguage born in the seventeenth cen­ tury as a consequence 0/ Basque fishing trips in Me North Atlantic. Since the data t~at'we have show a linguistic syifiiii in an early stage ofdevelopment and the lan­ gUages in contact are easily identifiable, "whichever characteristics arepr~sent £n the contact language 1 will be traceable to one ofthe initial languages or to unilvifsal tendencies • For this purpose, an analysis ofthe main typological features ofboth Basque and Icelandic is also provided. *' 1. Introduction The only remaining vestige that we have of what appears to have been used as a means of communication between Basque whale hunters and Icelandic traders in the seventeenth century is constituted by a few sentences, together with a word list. The existence of this p'idgin seems to have gone virfually unnoticed. Hancock (1977) does not mention it in his "Repertoire of Pidgin and Creole Languages" although he mentions an extinct Icelandic French Pidgin. My source of information is Nicolaas Deen's Glossaria duo Vasco-lslandica (Ams­ terdam 1937, reprinted in this volume), which' is a commentary and translation of two manuscripts written in Iceland in t4e'seventeenth century. Since the contact sit­ uation was interrupted in the 'first part of the eighteenth century and was of inter­ mittent nature, the contact pidgin probably never developed much further than the stage recorded in the manuscripts. The' first manuscript lacks interest for our pur­ poses since it is just a list of lexical items seemingly elicited from the Basque sailors ,by pointing at different objects and vaguely organized according to semantic fields.
    [Show full text]
  • The Computation of Prosody 'Oct 0 2 1992
    THE COMPUTATION OF PROSODY by William James Idsardi B.A. University of Toronto (1988) Submitted to the Department of Linguistics and Philosophy in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy at the Massachusetts Institute of Technology July 31, 1992 © William James Idsardi 1992 All rights reserved The author hereby grants to MIT permission to reproduce and to distribute copies of this thesis document in whole or in part. Signature of Author Departn nt of Linguistics and Philosophy July 31, 1992 Certified by - -I.....,,- ,v Morris Halle Institute Professor Thesis Supervisor Accepted by - Wayne O'Neil ARCHIVES Chairman MACHUSUS eDa r t m e n t of Linguistics and Philosophy 'OCT 0 2 1992 LlIrtv..0 2 THE COMPUTATION OF PROSODY by William James Idsardi Submitted to the Department of Linguistics and Philosophy on July 31, 1992 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy ABSTRACT This thesis presents a new theory of metrical representations and computations. This theory emphasizes that the metrical grid is a separate module of the phonology, devoted to the calculation of partitionings of phonological elements. The metrical grid consists of parallel tiers composed of three kinds of elements: grid marks and left and right boundaries. A single boundary serves to define a metrical constituent: a left boundary creates a grouping of the elements to its right, a right boundary creates a grouping of the elements to its left. The calculation of the metrical grid is accomplished through the use of both rules and constraints. This division of labor accounts for observed properties of stress systems in a succinct manner.
    [Show full text]
  • Fundada En 2001, Historia Del Presente Es Una Revista Semestral Especializada Dedicada Al Corto Siglo XX De La Historia De España
    Fundada en 2001, Historia del presente es una revista semestral especializada dedicada al corto siglo XX de la Historia de España. Asimismo, presta atención a la historia de otros países europeos y americanos desde una perspectiva internacional y comparada. Equipo editorial Director: Abdón Mateos (UNED/CIHDE) Secretaria de redacción: Manuela Aroca (Fundación Francisco Largo Caballero) Consejo de Redacción: Juan Avilés (UNED); Montserrat Duch (U. Rovira i Virgili); Ángeles González (U. Sevilla); Abdón Mateos (UNED/CIHDE); Javier Muñoz Soro (U. Complutense/CIHDE); Gutmaro Gómez Bravo (U. Complutense); Ismael Saz (U. Valencia); Rosa Pardo (UNED); Ricardo Martín de la Guardia (U. Valladolid); Álvaro Soto (U. Autónoma de Madrid/CIHDE). Consejo internacional: Alfonso Botti (U. Modena); Antonio Cazorla, (U. Trent); Giuliana di Febo, (U. Roma III); Carlos Huneeus, (U. Chile); Manuel Loff (U.Oporto); Xosé M. Núñez Seixas, (U. L.M. Munich;) Liliana da Orden, (U. Nacional de Mar del Plata;) Paul Preston, (London School od Economics); Ranaan Rein (U. Tel Aviv;) Neal Rosendorf (U. Southern California); Henry Rousso, (CNRS-IHTP); Agustín Sánchez Andrés, (Universidad Michoacana); César Tcach (Universidad Nacional de Córdoba) Comité asesor: (2013-2014): Enrique Moradiellos (U. Extremadura); Rubén Vega (U. Oviedo); Ángel Bahamonde (U. Carlos III); Rafael Quirosa (U. Almeria); Aurora Bosch (U. Valencia); Julián Casanova (U. Zaragoza); Ángel Castro (UNED Melilla); Francisco J. Caspistegui (U. Navarra); José Luis de la Granja (U. País Vasco); Jesús de Juana (U. Vigo); Encarna Lemus (U. Huelva); José María Marín (UNED/CIHDE); Carmen Molinero (UAB); Conxita Mir (U. Lleida); Feliciano Montero (U. Alcalá); Mary Nash (U. Barcelona); Carlos Navajas (U. Rioja); Manuel Ortiz (U.
    [Show full text]
  • Directions Active Employees (At 31.12
    Publishing details At a glance Sales and net income for the year in € m Level of internationality Visitors: 47.9 % Exhibitors: 73.4 % 500 50 400 40 Editors-in-chief Print production 300 30 Dominique Ewert Messe Frankfurt Medien Klaus Münster-Müller und Service GmbH 200 20 Publishing Services Annual Report 2014 100 10 Editors 2010 2011 2012 2013 2014 Markus Quint (production editor) Print l from Germany attending Messe Frankfurt events at the Frankfurt venue l Sales l Net income for the year l from outside Germany attending Messe Frankfurt events at the Frankfurt venue Antje Breuer-Seifi Druckhaus Becker GmbH Claudia Lehning-Berge Dieselstraße 9 2014 The Messe Frankfurt corporate group conceives, plans and hosts trade fairs and exhibitions in Germany and abroad. Sarah Stanzel 64372 Ober-Ramstadt Messe Frankfurt The parent company and its subsidiaries offer a well-coordinated service package for national and international Gabriele Wehrl Germany Annual Report customers, exhibitors and visitors. Responsibility for content in accordance Paper Corporate group 2 with the German press laws Cover: Hello Fat Matt 1.1 350 g/m in € m* 2010 2011 2012 2013 2014 Iris Jeglitza-Moshage Inside pages: Arctic the Volume 150 g/m2 Sales 448 467 537 545 554 Photographs Print run Personnel expenses 102 106 120 123 131 Pietro Sutera Photography (p. 3) 3,000 in two editions Depreciation, amortisation and write-downs 59 59 61 56 52 Rüdiger Nehmzow (p. 6–11, 36–39) (German and English) Earnings before taxes on income 42 34 36 49 47 Iwan Baan (p. 19) EBITDA 109 99 102 108 102 BRCK (p.
    [Show full text]
  • Self/Other Representations in Aleksei Balabanov's 'Zeitgeist Movies'
    SELF/OTHER REPRESENTATIONS IN ALEKSEI BALABANOV‟S „ZEITGEIST MOVIES‟: FILM GENRE, GENRE FILM AND INTERTEXTUALITY Florian Weinhold School of Languages, Linguistics and Cultures A thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2011 2 Contents ABSTRACT……………….……………………………..….............…............... 6 DECLARATION………………………………………………….......................7 COPYRIGHT STATEMENT.....……………………………………................. 7 THE AUTHOR...………………………………………………….......................8 ACKNOWLEDGEMENTS…………………………..………....…................... .9 Chapter 1: Introduction..............................………………………......……........11 1.1 Background, Rationale, Aim and Structure of the Introduction…………. 11 1.2 Why Balabanov?…………………………………..…….…….................. 13 1.3 Why Balabanov‟s „Genre Films‟?………………………..………............ 16 1.4 Balabanov‟s Genre Films in Russian and Western Criticism..................... 19 1.5 Contributions of the Study......................………………………………… 28 1.6 Aim, Objectives and Research Questions of the Thesis..............…........... 29 1.7 Primary Sources………….......................................................................... 31 1.8 Structure of the Thesis................................................................................ 32 Chapter 2: Methodology.......................................................................................35 2.1 Introduction...........................………………….......................................... 35 2.2 Why Genre?……………………………………...................……............
    [Show full text]
  • Grammatical Gender and Linguistic Complexity
    Grammatical gender and linguistic complexity Volume I: General issues and specific studies Edited by Francesca Di Garbo Bruno Olsson Bernhard Wälchli language Studies in Diversity Linguistics 26 science press Studies in Diversity Linguistics Editor: Martin Haspelmath In this series: 1. Handschuh, Corinna. A typology of marked-S languages. 2. Rießler, Michael. Adjective attribution. 3. Klamer, Marian (ed.). The Alor-Pantar languages: History and typology. 4. Berghäll, Liisa. A grammar of Mauwake (Papua New Guinea). 5. Wilbur, Joshua. A grammar of Pite Saami. 6. Dahl, Östen. Grammaticalization in the North: Noun phrase morphosyntax in Scandinavian vernaculars. 7. Schackow, Diana. A grammar of Yakkha. 8. Liljegren, Henrik. A grammar of Palula. 9. Shimelman, Aviva. A grammar of Yauyos Quechua. 10. Rudin, Catherine & Bryan James Gordon (eds.). Advances in the study of Siouan languages and linguistics. 11. Kluge, Angela. A grammar of Papuan Malay. 12. Kieviet, Paulus. A grammar of Rapa Nui. 13. Michaud, Alexis. Tone in Yongning Na: Lexical tones and morphotonology. 14. Enfield, N. J. (ed.). Dependencies in language: On the causal ontology of linguistic systems. 15. Gutman, Ariel. Attributive constructions in North-Eastern Neo-Aramaic. 16. Bisang, Walter & Andrej Malchukov (eds.). Unity and diversity in grammaticalization scenarios. 17. Stenzel, Kristine & Bruna Franchetto (eds.). On this and other worlds: Voices from Amazonia. 18. Paggio, Patrizia and Albert Gatt (eds.). The languages of Malta. 19. Seržant, Ilja A. & Alena Witzlack-Makarevich (eds.). Diachrony of differential argument marking. 20. Hölzl, Andreas. A typology of questions in Northeast Asia and beyond: An ecological perspective. 21. Riesberg, Sonja, Asako Shiohara & Atsuko Utsumi (eds.). Perspectives on information structure in Austronesian languages.
    [Show full text]
  • Doukhobor Problem,” 1899-1999
    Spirit Wrestling Identity Conflict and the Canadian “Doukhobor Problem,” 1899-1999 By Ashleigh Brienne Androsoff A thesis submitted in conformity with the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy, Graduate Department of History, in the University of Toronto © by Ashleigh Brienne Androsoff, 2011 Spirit Wrestling: Identity Conflict and the Canadian “Doukhobor Problem,” 1899-1999 Ashleigh Brienne Androsoff Degree of Doctor of Philosophy, Graduate Department of History, University of Toronto, 2011 ABSTRACT At the end of the nineteenth century, Canada sought “desirable” immigrants to “settle” the Northwest. At the same time, nearly eight thousand members of the Dukhobori (commonly transliterated as “Doukhobors” and translated as “Spirit Wrestlers”) sought refuge from escalating religious persecution perpetrated by Russian church and state authorities. Initially, the Doukhobors’ immigration to Canada in 1899 seemed to satisfy the needs of host and newcomer alike. Both parties soon realized, however, that the Doukhobors’ transition would prove more difficult than anticipated. The Doukhobors’ collective memory of persecution negatively influenced their perception of state interventions in their private affairs. In addition, their expectation that they would be able to preserve their ethno-religious identity on their own terms clashed with Canadian expectations that they would soon integrate into the Canadian mainstream. This study focuses on the historical evolution of the “Doukhobor problem” in Russia and in Canada. It argues that
    [Show full text]
  • Deceptive Justice
    “MEMORIAL” Human Rights Center DECEPTIVE JUSTICE Situation on the investigation on crimes against civilians committed by members of the Federal Forces in the Chechen Republic during military operations 1999–2003 (Updated in May 2003) Moscow 2003 PURL: https://www.legal-tools.org/doc/00f67f/ ПРАВОЗАЩИТНЫЙ ЦЕНТР «МЕМОРИАЛ» HUMAN RIGHTS CENTER «MEMORIAL» Россия, Москва, 103051, М. Каретный переулок 12 тел.: (095) 200-6506, факс: (095) 209-5779, E-mail: [email protected] ISBN 5-93439-113-5 © Human RightCenter,«Memorial», 2003. PURL: https://www.legal-tools.org/doc/00f67f/ Contents List of Abridgements . .4 1. Introduction . .6 2. Sentences to the servicemen who committed crimes against the inhabitants of the Chechen Republic . .7 3. Sentences to the policemen who committed crimes against the inhabitants of the Chechen Republic . .11 4. Investigation on criminal cases by the office of public prosecutor . .13 4.1. Investigation on criminal cases by the office of military prosecutor . .20 4.2. Investigation on criminal cases by the office of public prosecutor of the Chechen Republic . .23 5. Attachments 1. Answer from the Deputy Procurator-General of the Russian Federation S.N.Fridinsky to the inquiry sent by the Deputy of the State Duma S.A.Kovaliov on the sentences passed by the courts on criminal cases concerning the crimes against the inhabitants of the Chechen Republic, committed by members of the Federal Forces . .31 2. Izviestia. Evgueny Chubatov, Oleg Yunusov. “Fusillade” article. July, 9 2002 . .39 3. Information from INTERFAX July, 13 2001 . .45 4. Information from INTERFAX July, 16 2001 . .47 5. Information from INTERFAX July, 17 2001 .
    [Show full text]
  • UC Berkeley L2 Journal
    UC Berkeley L2 Journal Title Gippius, Gender, and Textual Work in the L2 Classroom Permalink https://escholarship.org/uc/item/6g8901mr Journal L2 Journal, 13(1) Author Lawton, Dominick Publication Date 2021 DOI 10.5070/L213151782 License https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 4.0 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California L2 Journal, Volume 13 Issue 1 (2021), pp. 104-107 http://reposittories.cdlib.org/uccllt/l2/vol13/iss1/10ya4 Gippius, Gender, and Textual Work in the L2 Classroom DOMINICK LAWTON UC Berkeley Email: [email protected] My comments will make a case for the value of careful philological work with literary texts— an orientation which looms large in Slavic studies—in the language classroom. Using an example from my own Russian teaching, I propose that a grammatically sensitive, close reading of literature is a valuable way to introduce students to the generative relationship between rules and originality in language use, or the way that each utterance draws on the available resources of a language to intervene into a concrete situation. In this respect, creative use of a language’s literary tradition can illuminate present-day social issues. Literature features prominently in most second language courses, perhaps especially so in Russian L2 curricula due to the immense prestige of canonical literature in Russophone culture. For most Russian teachers, myself included, there are obvious reasons for incorporating literature into our pedagogy: it provides students with cultural capital, increases their literacy, and introduces them to texts that have inherent humanistic interest and aesthetic value.
    [Show full text]
  • Extensions of Remarks 27223 Extensions of Remarks
    September 29, 1995 EXTENSIONS OF REMARKS 27223 EXTENSIONS OF REMARKS OFFERING MILITARY DEPENDENTS change as I receive comments from the De­ begins, and I want to urge my colleagues, es­ AND NONACTIVE DUTY MILI­ partment of Defense, Office· of Personnel Man­ pecially those of Italian descent, to join me in TARY THE OPPORTUNITY TO agement, the military coalition, and other inter­ the celebration. PARTICIPATE IN THE FEDERAL ested parties. It is my hope, however, that this EMPLOYEES HEALTH BENEFITS vehicle will raise the issue to a level of debate PROGRAM that will enable us in Congress to seriously study merits of allowing military dependents TRIBUTE TO THE HONORABLE HON. ED PASTOR and military retirees the opportunity to partici­ JUDGE GEORGE C. STEER III OF ARIZONA pate in the Federal Employees Health Benefits IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES Program. Friday, September 29, 1995 HON. DAVID E. BONIOR Mr. PASTOR. Mr. Speaker, recently, the ITALIAN-AMERICAN HERITAGE OF MICHIGAN Civil Service Subcommittee of the House Gov­ MONTH IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES ernment Reform and Oversight Committee held hearings into the problems with the mili­ HON. WIUJAM J. MARTINI Friday, September 29, 1995 tary health services system. Assistant Sec­ OF NEW JERSEY Mr. BONIOR. Mr. Speaker, the March of retary of Defense for Health Affairs described IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES Dimes is an organization with a noble mission: the three biggest problems in military health Friday, September 29, 1995 to fight birth defects and childhood diseases. care as "access, access, access." Those of us who have military installations in our con­ Mr.
    [Show full text]