University of Copenhagen, Faculty of Theology
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Confronting the Yugoslav Controversies Central European Studies Charles W
Confronting the Yugoslav Controversies Central European Studies Charles W. Ingrao, senior editor Gary B. Cohen, editor Confronting the Yugoslav Controversies A Scholars’ Initiative Edited by Charles Ingrao and Thomas A. Emmert United States Institute of Peace Press Washington, D.C. D Purdue University Press West Lafayette, Indiana Copyright 2009 by Purdue University. All rights reserved. Printed in the United States of America. Second revision, May 2010. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars’ Initiative / edited by Charles Ingrao and Thomas A. Emmert. p. cm. ISBN 978-1-55753-533-7 1. Yugoslavia--History--1992-2003. 2. Former Yugoslav republics--History. 3. Yugoslavia--Ethnic relations--History--20th century. 4. Former Yugoslav republics--Ethnic relations--History--20th century. 5. Ethnic conflict-- Yugoslavia--History--20th century. 6. Ethnic conflict--Former Yugoslav republics--History--20th century. 7. Yugoslav War, 1991-1995. 8. Kosovo War, 1998-1999. 9. Kosovo (Republic)--History--1980-2008. I. Ingrao, Charles W. II. Emmert, Thomas Allan, 1945- DR1316.C66 2009 949.703--dc22 2008050130 Contents Introduction Charles Ingrao 1 1. The Dissolution of Yugoslavia Andrew Wachtel and Christopher Bennett 12 2. Kosovo under Autonomy, 1974–1990 Momčilo Pavlović 48 3. Independence and the Fate of Minorities, 1991–1992 Gale Stokes 82 4. Ethnic Cleansing and War Crimes, 1991–1995 Marie-Janine Calic 114 5. The International Community and the FRY/Belligerents, 1989–1997 Matjaž Klemenčič 152 6. Safe Areas Charles Ingrao 200 7. The War in Croatia, 1991–1995 Mile Bjelajac and Ozren Žunec 230 8. Kosovo under the Milošević Regime Dusan Janjić, with Anna Lalaj and Besnik Pula 272 9. -
Southeastern Europe (Balkans)
Southeastern Europe (Balkans) Albania Christmas (Krishtlindjet) on 25 December is a public holiday in Albania, a nation with significant Muslim and Christian populations, and is celebrated by both Orthodox and CatholicAlbanians. However, even some non-Christian Albanians celebrate them. The Albanian wish is "Gëzuar Krishtlindjet!". People go to church at midnight on 24 December, or during 25 December. The Christmas atmosphere is felt not only in the capital city, Tirana, but also in many other cities, for example in: Korça, Shkodra, Lezha, Durrës, Berat etc. The rituals and traditions are very similar to those practiced by the other European Christian nations. Romania and Moldova Main article: Christmas in Romania Christmas (Romanian: Crăciun) in Romania falls on December 25 and is generally considered the second most important religious Romanian holiday after Easter. In Moldova, although Christmas is celebrated on 25 December like in Romania, 7 January is also recognized as an official holiday in Moldova. Celebrations begin with the decoration of the Christmas tree during daytime on 24 December, and in the evening (Christmas Eve, in Romanian: Ajunul Crăciunului) Moş Crăciun (Father Christmas) delivers the presents. The singing of carols is a very important part of Romanian Christmas festivities. On the first day of Christmas, many carolers walk through the streets of the towns and villages, holding a star made of cardboard and paper on which are depicted various scenes from the Bible. Romanian tradition has the smallest children going from house to house, singing carols and reciting poems and legends during the whole Christmas season. The leader of the group carries with him a star made of wood, covered with metal foil and decorated with bells and coloured ribbons. -
(1389) and the Munich Agreement (1938) As Political Myths
Department of Political and Economic Studies Faculty of Social Sciences University of Helsinki The Battle Backwards A Comparative Study of the Battle of Kosovo Polje (1389) and the Munich Agreement (1938) as Political Myths Brendan Humphreys ACADEMIC DISSERTATION To be presented, with the permission of the Faculty of Social Sciences of the University of Helsinki, for public examination in hall XII, University main building, Fabianinkatu 33, on 13 December 2013, at noon. Helsinki 2013 Publications of the Department of Political and Economic Studies 12 (2013) Political History © Brendan Humphreys Cover: Riikka Hyypiä Distribution and Sales: Unigrafia Bookstore http://kirjakauppa.unigrafia.fi/ [email protected] PL 4 (Vuorikatu 3 A) 00014 Helsingin yliopisto ISSN-L 2243-3635 ISSN 2243-3635 (Print) ISSN 2243-3643 (Online) ISBN 978-952-10-9084-4 (paperback) ISBN 978-952-10-9085-1 (PDF) Unigrafia, Helsinki 2013 We continue the battle We continue it backwards Vasko Popa, Worriors of the Field of the Blackbird A whole volume could well be written on the myths of modern man, on the mythologies camouflaged in the plays that he enjoys, in the books that he reads. The cinema, that “dream factory” takes over and employs countless mythical motifs – the fight between hero and monster, initiatory combats and ordeals, paradigmatic figures and images (the maiden, the hero, the paradisiacal landscape, hell and do on). Even reading includes a mythological function, only because it replaces the recitation of myths in archaic societies and the oral literature that still lives in the rural communities of Europe, but particularly because, through reading, the modern man succeeds in obtaining an ‘escape from time’ comparable to the ‘emergence from time’ effected by myths. -
Kosovo Myths: Karadžić, Njegoš, and the Transformation of Serb Memory
Kosovo Myths: Karadžić, Njegoš, and the Transformation of Serb Memory ALEXANDER GREENAWALT e legend of Serbia’s defeat by invading Ottoman forces at the medieval battle of Kosovo on June , has long occupied a special place in Serbian natio- nal memory. Overcoming historical details that assign the event a more limited significance, the battle has come to symbolize a national death: the cataclys- mic end to the once glorious medieval Serbian state and the beginning of the -year-long Ottoman occupation, a time typically characterized both as an enslavement and as a deep national sleep. But the story also has a generative side. As Alex Dragnich and Slavko Todorovich explain in their popular history of the Kosovo region, “Kosovo is a grave and a grave means death and dust, but it also means rebirth and a source of new life” (). In the traditional account, memories of Kosovo cemented a collective Serb identity throughout the Otto- man centuries, as the Serb people kept their national spirit alive through the support of the Orthodox Church and the practice of orally transmitted epic song. In this way, Kosovo memory became an organizing principle, an inspira- tional link to medieval statehood that guided the Serbs through unimaginable hardships until, finally, in the course of the nineteenth century, they threw off the Ottoman shackles, and channeled national memory into a modern nation- state. At the heart of this national memory stands a highly mythologized account of the battle itself. Drawing on the two historical facts that are known with some certainty – that both the Serbian Prince Lazar and the Ottoman Sultan Murad were killed at the battle – the Kosovo narrative has evolved into a in- tricate morality play highlighting themes of martyrdom, treachery, and heroic self-sacrifice, and supplying a central symbolic source for modern Serb identity. -
St. George Serbian Orthodox Church 300 Stryker Avenue, Joliet, IL
St. George Serbian Orthodox Church 300 Stryker Avenue, Joliet, IL 60436 Protojerej-stavrofor Aleksandar Bugarin, parish priest Phone 815 741-1023; Cell 913-558-5031 [email protected] “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.” - John 3:16 Sunday, December 29 – 288h Sunday after Pentecost/ Sunday of Forefathers / Serbian Mother’s Day Epistle Colossians 3:4-11 Gospel Luke 14:16-24 tone 3rd 3rd & 6th hours at 9:40 am; Divine Liturgy at 10 am. Church school. Coffee hour Thursday, January 2 – St Ignatius of Antioch / St John of Kronstadt /Св Игњатије Антиохијски Divine Liturgy at 9 am Saturday, January 4 Vigil / confession at 5 pm Sunday, January 5 – 298h Sunday after Pentecost/ Sunday of Holy Fathers / Serbian Father’s Day/Очеви Epistle Hebrew 11:9-10, 17-23; 32-40 Gospel Matthew 1:1-25 tone 4th 3rd & 6th hours at 9:40 am; Divine Liturgy at 10 am. Oath of officers. Church school. Posno lunch in hall, organization meeting. Badnjak decoration Upcoming feast days/events: January 6 – Badnje vece / Rozhdestvensky Sochelnik / Nativity Eve 7 – The Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ / Божић Pomens: +Sam Konjevich, given by Peter Grubisich; +Sam Konjevich, given by Sue Kljaich and Frances Juarez; +Sam Konjevich, given by M/M Mike Cora; +Draga Tadin, +Julie Starcevich, +Paul Kateris and +Zorka Miller, given by Neddie Astorino; +Michael Kljaich, +Michael O’Leary, +Delores Malinovich, +Rada Albu, +Resemary Dillon, given by Sue Kljaich and Frances Juarez; +Rada Albu, given by Joseph Orlovich Jr family; +Nicholas Ostoich, given by kumovi Joel, Marlo and Paula; +Betty Grubisich, given by Ely Grubisich; +Vladimir Jovanovic, given by M/M Steva Lukin; We are praying especially for: Mary Book, Ceba Severns, Radovan Jovanovich, Art Schumann, Richard Jovanovich, Judy Lockwood, Stevan Iacsin, Stevan Lunich, George Cizmas, George, Christopher, Slavka Novakovic, Fr John Kuchta, and all others in our parish who are ill, afflicted, suffering and/or unable to attend services. -
Translated Christmas Picturebooks: English to Croatian
Translated Christmas Picturebooks: English to Croatian Genzić, Laura Master's thesis / Diplomski rad 2019 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zagreb, Faculty of Teacher Education / Sveučilište u Zagrebu, Učiteljski fakultet Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:147:380811 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-26 Repository / Repozitorij: University of Zagreb Faculty of Teacher Education - Digital repository SVEUČILIŠTE U ZAGREBU UČITELJSKI FAKULTET ODSJEK ZA UČITELJSKE STUDIJE LAURA GENZIĆ DIPLOMSKI RAD TRANSLATED CHRISTMAS PICTUREBOOKS: ENGLISH TO CROATIAN Zagreb, rujan 2019. SVEUČILIŠTE U ZAGREBU UČITELJSKI FAKULTET ODSJEK ZA UČITELJSKE STUDIJE (Zagreb) DIPLOMSKI RAD Ime i prezime pristupnika: Laura Genzić TEMA DIPLOMSKOGA RADA: Translated Christmas Picturebooks: English to Croatian MENTOR: Izv. prof. dr. sc. Smiljana Narančić Kovač SUMENTOR: Nada Kujundžić, predavač Zagreb, rujan 2019. Contents Abstract .......................................................................................................................... Sažetak ........................................................................................................................... INTRODUCTION ....................................................................................................... 1 1. CHRISTMAS TRADITIONS .................................................................................. 3 1.1. Christmas in the Anglo-American culture -
Balkan Islam and the Mythology O F K O S O
I S I M NEWSLETTER 3 / 9 9 Regional issues 31 The Balkans MICHAEL SELLS Balkan Islam and The curse below was revived with a vengeance at the 6 0 0t h anniversary commemoration of the death of Serb Prince Lazar at the battle of Kosovo in 1389. Re- ligious nationalists in Serbia accuse not only the Ot- the Mythology toman Turks who fought Lazar, but also the Balkan Muslims of today of being stained with the blood of Christ-prince Lazar.1 Whoever is a Serb of Serbian blood o f K o s o v o Whoever shares with me this heritage, And he comes not to fight at Kosovo, people and request a ‘godfather’ (K u m) cer- million volumes and a hundred thousand national community can support the many May he never have the progeny emony through which blood feuds were rare books) and the Oriental Institute (with who still refuse the ideology of religious His heart desires, neither son nor daughter; healed. When Serb elders reply that the cer- over 5,000 manuscripts in Arabic, Persian, apartheid or it can betray them by ratifying Beneath his hand let nothing decent grow emony requires baptism, the Muslims sug- Turkish, Slavic, and Aljamiado). One goal of ‘ethnic cleansing’. The stakes are high, both Neither purple grapes nor wholesome wheat; gest baptism for the Christian child and ritu- destroying the evidence of shared civiliza- for the moral universe we will inhabit and Let him rust away like dripping iron al tonsure for the Muslim child. The inter-re- tion was to help establish as fact the Serbian for the already delicate relations between Until his name be extinguished.2 ligious K u m ceremony is rejected and the nationalist myth, which holds that Muslims the Islamic world and the West. -
KNOWLEDGE – International Journal Vol.38.2 LITERARY WORK AS a GENOCIDE INSPIRATOR (MORAL CHALLENGES in EDUCATIONAL CURRICULUM)
KNOWLEDGE – International Journal Vol.38.2 LITERARY WORK AS A GENOCIDE INSPIRATOR (MORAL CHALLENGES IN EDUCATIONAL CURRICULUM) Suada A. Džogović University ''Haxhi Zeka'', Peć, Republic of Kosovo, [email protected] Abstract: This paper provides an overview of the book ''Generator genocida'' (''Genocide generator''), by the author Shemsudin Hadrovic, which presents a historical and literary analysis of Njegos's ''Gorski vijenac'' (''The Mountain Wreath'') and its epic genocide, as well as the consequences of hatred over the last hundred and fifty years, and as a result of massacres and ethnic cleansing not only in Montenegro but also in the wider Balkans. This analysis points to the motivation behind the genocidal poetics of the ''Gorski vijenac'' (''Mountain Wreath'') and its criminal ideology. This analysis points to the motivation behind the genocidal poetics of the ''Gorski vijenac'' (''Mountain Wreath'') and its criminal ideology. A very current issue in history, politics and education is presented, which has even become a tradition and is wholeheartedly transmitted to all cultural projects, including curricula. Thus, at all levels of schools, educators are offered as truths and patriotic messages, which are not, because they are the result of narrow and counterproductive nationalist ideologies and intolerances aimed at reconstructing big-state options, aggressing and hyperbolizing the role of their nation, emphasizing myths and religious cults. By affirming national culture, state institutions, through their mechanism of action, impose a cultural-educational system whose framework contributes to the spread of nationalism in schools and the transmission of political ideology. Therefore, the key problem is to get rid of the influence of politics, that is, the content of individual books that encourage nationalism in education. -
Christ Is in Our Midst!
St. Basil Antiochian Orthodox Church 3916 Hudson Street Metairie, LA 70006 | St. Basil Antiochian Orthodox Church The Very Reverend Father Peter Nugent, Pastor 3916 Hudson St. Metairie, LA 70006 www.stbasilneworleans.org * 504-888-8114 * [email protected] Saturday: Great Vespers & Confessions, 5:00 P.M. Sunday: Orthros, 8:30 A.M.; Divine Liturgy, 9:30 A.M. December 21, 2014 The Sunday of the Genealogy of Christ Tone 3 ~ Eothinon 6 ~ Ps. 109:8 CHRIST IS IN OUR MIDST! HE IS AND EVER SHALL BE! Holy Communion is only open to those Orthodox Christians who are in good standing with the Church and have prepared themselves by prayer, fasting and a recent confession. If you are not in good standing with the Church or are not an Orthodox Christian please do not be offended by this. We welcome you to our church and invite you to receive a blessing and partake of the antidoron at the end of the Divine Liturgy Saints du Jour (December 21) Virgin-martyr Juliana of Nicomedia; Martyr Themistokles of Myra in Lycia; Peter metropolitan of Moscow and all Russia. Apolytikion of the Resurrection – Tone 3: Let the heavens rejoice and the earth be glad for the Lord hath done a mighty act with His own arm. He hath trampled down death by death and became the First- born from the dead. He hath delivered us from the depths of Hades, granting the world the great mercy. Apolytikion of the Forefeast – Tone 4: Make ready, O Bethlehem; for Eden hath been opened for all. Prepare, O Ephratha; for the Tree of life hath blossomed forth in the cave from the Virgin; for her belly did appear as a supersensual paradise in which is planted the divine Plant, whereof eating we shall live and not die as Adam. -
Report on War Crimes Trials in Serbia in 2012 Humanitarian Law Center January 2013
Report on war crimes trials in Serbia in 2012 Humanitarian Law Center January 2013 1 Acronyms and Abbreviations BIA – Security Intelligence Agency BiH – Bosnia and Herzegovina CC – Criminal Code ECHR – European Convention on Human Rights FRY – Federal Republic of Yugoslavia HLC – Humanitarian Law Center ICTR – International Criminal Tribunal for Rwanda ICTY – International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia JNA – Yugoslav People’s Army KLA – Kosovo Liberation Army KZJ – Criminal Code of Yugoslavia LAPBM – Liberation Army of Preševo, Bujanovac and Medveđa MUP – Ministry of the Interior of the Republic of Serbia PJP – Special Police Units RTS – Radio-Television Serbia SAO Krajina – Serbian Autonomous Region of Krajina SJB – Police station SUP – Secretariat for Internal Affairs of the Republic of Serbia TO – Territorial Defence Force TRZ – Office of the War Crimes Prosecutor VBA – Military Intelligence Agency 2 VJ – Yugoslav Army VRS – Army of Republika Srpska VSS – Supreme Court of Serbia VTO – Military Territorial Detachment CPC – Criminal Procedure Code 3 Introduction The Belgrade High Court (War Crimes Chamber) heard 13 cases of war crimes in 2012 and delivered judgements in seven1, convicting 37 and acquitting eight of the accused persons. The remaining six cases are ongoing.2 During 2012, the Belgrade Court of Appeals (War Crimes Department) delivered four judgements on appeals against decisions of the High Court in Belgrade, confirming the conviction of four defendants3, and finally clearing two accused individuals of criminal charges.4 In 2012, the courts of general jurisdiction heard two cases involving war crimes against the civilian population - the Orahovac/Rahovec case, tried in the High Court in Požarevac and the Kušnin/Kushnin case, tried in the High Court in Niš. -
Contextualizing the Muslim Other in Medieval Christian Discourse, Edited by Jerold C
THE NEW MIDDLE AGES BONNIE WHEELER, SERIES EDITOR The New Middle Ages is a series dedicated to pluridisciplinary studies of medieval cultures, with particular emphasis on recuperating women’s history and on feminist and gender analyses. This peer- reviewed series includes both scholarly monographs and essay collections. PUBLISHED BY PALGRAVE: Women in the Medieval Islamic World: Power, Crossing the Bridge: Comparative Essays on Patronage, and Piety Medieval European and Heian Japanese edited by Gavin R. G. Hambly Women Writers edited by Barbara Stevenson and The Ethics of Nature in the Middle Ages: On Cynthia Ho Boccaccio’s Poetaphysics by Gregory B. Stone Engaging Words: The Culture of Reading in the Later Middle Ages Presence and Presentation: Women in the by Laurel Amtower Chinese Literati Tradition edited by Sherry J. Mou Robes and Honor: The Medieval World of Investiture The Lost Love Letters of Heloise and Abelard: edited by Stewart Gordon Perceptions of Dialogue in Twelfth- Century France Representing Rape in Medieval and Early by Constant J. Mews Modern Literature edited by Elizabeth Robertson and Understanding Scholastic Thought Christine M. Rose with Foucault by Philipp W. Rosemann Same Sex Love and Desire Among Women in the Middle Ages For Her Good Estate: The Life of Elizabeth de edited by Francesca Canadé Sautman and Burgh Pamela Sheingorn By Frances A. Underhill Sight and Embodiment in the Middle Ages: Constructions of Widowhood and Virginity in the Ocular Desires Middle Ages By Suzannah Biernoff edited by Cindy L. Carlson and Angela Jane Weisl Listen, Daughter: The Speculum Virginum and the Formation of Religious Women in the Motherhood and Mothering in Anglo- Saxon Middle Ages England edited by Constant J. -
Croatian Christmas Traditions
CROATIAN CHRISTMAS TRADITIONS • Borna Dorontić • Petar Lukačević About St Nicholas • Christmas for most people starts on December 5, the eve of St. Nicholas • Children clean their shoes and leave them on the window St Nicholas vs. Krampus • Those who have been good will wake up and find shoes filled with sweets and gifts • Those who have not been good fear the arrival of Krampus, who will bring them sticks to beat them with Adventski vijenac – Advent wreath • 4 weeks before Christmas Croatians prepare a wreath and 4 candles are placed in churches, main squares and people homes Sowing of PŠENICA- WHEAT SEEDS • Old tradition is sowing wheat seeds in a bowl of water, usually on st.Lucy´s day 13th December • The wheat will grow until Christmas and is then used to decorate the table on Christmas • It is usually wrapped with red, white and blue ribbon from the Croatian flag BADNJAK- CHRISTMAS EVE • The main celebrations starts • We decorate the christmas tree • This day is a fasting day and we eat fish (cod fish called BAKALAR) • Many people like to go to a Midnight Mass to the church –we call it POLNOĆKA BOŽIĆ-CHRISTMAS DAY • In the morning the presents are waiting for us under the Christmas Tree • You will not be hungry in Croatia for Christmas • We traditionally prepare : turkey-purica , roasted pig-pečenka , sarma-minced meat wrapped in cabbage CHRISTMAS COOKIES AND CAKES • We have: fritule-something like small donuts, strudel, walnut (orahnjača) and poppy-seed cakes (makovnjače) , honey cookies • CELEBRATING CHRISTMAS • Christmas eve and Christmas day are mostly celebrated with close family but on 26th December friends and extended family visit each other • There are also many Croatian Christmas songs CHRISTMAS IN POŽEGA CHRISTMAS IN OUR SCHOOL.