Albert Lortzing Und Die Konversationsoper in Der Ersten Hälfte Des 19. Jahrhunderts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Albert Lortzing Und Die Konversationsoper in Der Ersten Hälfte Des 19. Jahrhunderts Albert Lortzing, Zeichnung von H. Varges Albert Lortzing und die Konversationsoper in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Bericht vom Roundtable aus Anlaß des 200. Geburtstages von Albert Lortzing am 22. und 23. Oktober 2001 in der Lippischen Landesbibliothek Detmold Im Auftrag der Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. herausgegeben von Irmlind Capelle Weitere Informationen über den Verlag und sein Programm unter: www.allitera.de Bibliographische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National bibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über <http://dnb.ddb.de> abrufbar. Dezember 2004 Allitera Verlag Ein Books on Demand-Verlag der Buch&media GmbH, München © 2004 Buch&media GmbH (Allitera Verlag) und Albert-Lortzing-Gesellschaft e.V., Freiberg/Sachsen Umschlaggestaltung: Kay Fretwurst unter Verwendung einer Zeichnung von H. Varges Herstellung: Books on Demand GmbH, Norderstedt Printed in Germany · isbn 3-86520-076-1 Inhalt Vorwort . 7 Jürgen Lodemann »Ehrt ihn hoch von heute an!« . 9 Von den Leuten geliebt, von den Kennern ignoriert? Zur wechselnden Popularität Albert Lortzings Sieghart Döhring Konversationsoper – Probleme und Forschungsstand . 31 Sigrid Rüttiger (†) Zar und Zimmermann von Albert Lortzing und Il Borgomastro di Saardam von Gaetano Donizetti . 45 Eine Gegenüberstellung zweier Opern gleichen Inhalts Irmlind Capelle Konversationsoper als Hofoper? – Zu Caramo oder das Fischerstechen von Albert Lortzing . 63 Sabine Henze-Döhring Lortzing und die »traditionelle« Oper – Das Finale der Undine . 83 Wolfgang Osthoff Das stille Finale – Zum ersten Finale aus Lortzings Waffenschmied . 95 Joachim Veit Musik über Musik? – Albert Lortzings Zum Großadmiral . 109 Thomas Betzwieser Die Dramatisierung des Bühnenliedes: Kotzebues Die Alpenhütte (1815) und ihre musikalischen Realisierungen . 129 Reiner Nägele »… gegen ein Heer von ini’s und ani’s« . 153 Lindpaintners Versuch einer deutschen Volksoper Till Gerrit Waidelich Conradin Kreutzers Die beiden Figaro (Wien 1840) . 173 Anknüpfungen an ältere Muster und aktuelle Tendenzen der opéra »comique« und »buffa« bei der Fortsetzung eines bewährten Sujets Julia Liebscher »Wo aber die Nation in ihrem Geschmack so geteilt ist, da weiß der Künstler nicht, wohin er sich zu wenden hat!« . 215 National- und Universalstil in der deutschen Spieloper (1815–1848) Arnold Jacobshagen Konversationsoper und Opéra comique im europäischen Kontext . 229 Irmlind Capelle Albert Lortzing und das bürgerliche Musiktheater . 259 Zur Abhängigkeit seines Schaffens von seinem jeweiligen Wirkungsort Register. 275 Vorwort Obwohl Albert Lortzing bis in die 80er Jahre des 20. Jahrhunderts zu den meistgespielten Opernkomponisten gehörte und einige Nummern seiner Opern zum Grundbestand »populärer« Konzerte zählen, wurde sein Schaf- fen in der Wissenschaft so gut wie nicht beachtet. Zu Beginn des 20. Jahr- hunderts erreichte Georg Richard Kruse durch intensive Sammeltätigkeit, daß die Quellen zu Leben und Werk des Komponisten gesichtet und gesichert wurden. Durch zahlreiche Veröffentlichungen (Biographien, Brief-Editionen, Textbücher und Klavierauszüge) machte er zudem Leben und Werk Albert Lortzings einem breiten Publikum bekannt. Doch diese Arbeiten fanden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zunächst kaum Fortsetzung oder Erneuerung. Erst 1994 erschien ein chronologisch-thematisches Verzeichnis der Werke, das erstmals einen vollständigen Einblick in das kompositori- sche Schaffen des Komponisten gewährte. 1995 wurde darüber hinaus eine historisch-kritische Briefausgabe, die die Kenntnis der Biographie Albert Lortzings wesentlich bereicherte, veröffentlicht. Da beide Publikationen eng mit dem Musikwissenschaftlichen Seminar Detmold/Paderborn und der Lip- pischen Landesbibliothek Detmold verbunden waren, bot es sich an, daß diese beiden Institutionen gemeinsam aus Anlaß des 200. Geburtstages von Albert Lortzing eine erste wissenschaftliche Tagung veranstalteten. Im Zen- trum dieses Roundtables standen die Werke Lortzings, auf die sich bis heute sein Ruhm gründet: seine komischen (Dialog-)Opern, die auf Grund ihrer thematischen Breite besser mit dem zeitgenössischen Terminus »Konversa- tionsoper« bezeichnet werden. Hierbei sollte zum einen der Blick auf die bekannten Werke, zum ande- ren aber auch auf bis heute unbekannte Opern Lortzings wie Caramo oder das Fischerstechen und Zum Großadmiral gerichtet werden. Bewußt blieben dagegen die Opern mit ernsten Stoffen, Hans Sachs und Regina, ebenso un- berücksichtigt wie die frühen Einakter. Gleichzeitig war es Ziel der Tagung, sowohl die grundsätzlichen Probleme in der Betrachtung dieser Gattung zu thematisieren, als auch den Blick auf Beiträge anderer Komponisten zu dieser in der Forschung bislang allgemein vernachlässigten Opernform zu richten. Die Tagung fand am 22. und 23. Oktober 2001 in angenehmer und anregen- der Atmosphäre in den Räumen der Lippischen Landesbibliothek statt, die 7 Albert Lortzing und die Konversationsoper aus diesem Anlaß einige Kostbarkeiten aus ihrem Lortzing-Archiv in einer Kabinett-Ausstellung präsentierte. Ein öffentlicher Festvortrag des wohl besten Kenners der Opern, Jürgen Lodemann, der zugleich seit 40 Jahren unermüdlich Regisseure, Intendanten und Publikum an Lortzing erinnert und zum Jubiläumsjahr eine umfang- reiche Biographie vorgelegt hat, wollte einem breiteren Publikum den Kom- ponisten und die Probleme bei der Rezeption seiner Werke näher bringen. Dieser Beitrag eröffnet den vorliegenden Band. Die Durchführung des Rundgespräches wurde dankenswerter Weise von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert. Die wenige Tage nach dem Rundgespräch gegründete Albert-Lortzing-Gesellschaft war spontan bereit, diesen Band als ihre erste Publikation anzunehmen und seine Drucklegung fi nanziell zu unterstützen. Die Herausgeberin dankt allen Autoren für ihre Geduld bis zur Publikation der Beiträge. Leider konnte in diesem Bericht das Referat von Peter Schütze zu Christian D. Grabbes Opernversuchen nicht aufgenommen werden. Es er- schien unter dem Titel »›Komponiere mich! …‹ – Christian Dietrich Grabbe und die Oper« im Grabbe-Jahrbuch 2002, S. 57–69. Der Beitrag von Thomas Betzwieser, der leider an der Tagung in Detmold nicht persönlich teilnehmen konnte, wurde für diese Publikation geschrie- ben. Er behandelt eine Gattung, die für Lortzings Entwicklung als Opern- komponist von großer Bedeutung war: das Bühnenlied. Am Ende dieses Berichtes fi ndet sich ein Beitrag der Herausgeberin, der auf Grund der Arbeiten an dem Werkverzeichnis und der Briefausgabe einige grundsätzliche Anmerkungen zu Lortzings Schaffen enthält. Da dieser Bei- trag bislang unpubliziert blieb, jedoch nach dem Manuskript bereits zitiert wird, sei er hiermit allgemein zugänglich gemacht. In diesem Bericht klafft eine empfi ndliche Lücke: Robert Didion, der sich schon seit langem für die intensivere wissenschaftliche Beschäftigung mit Albert Lortzing einsetzte, hatte für diese Tagung ein Referat zum Wildschütz übernommen. Leider erkrankte Robert Didion kurz vorher schwer und erlag wenig später dieser Krankheit. Ihm sei dieser Band in dankbarer Erinnerung an manch anregendes Gespräch über Albert Lortzing gewidmet. Detmold, im Oktober 2004 Irmlind Capelle 8 Jürgen Lodemann »Ehrt ihn hoch von heute an!« Von den Leuten geliebt, von den Kennern ignoriert? Zur wechselnden Popularität Albert Lortzings ommer 2001, Berliner Hochschule für Musik Hanns Eisler. Im oberen S Foyer auf einer Video-Wand Fernsehbilder, Staatschef Honecker küßt Staatschef Breschnew, Breschnew küßt zurück, küßt Erich Honecker. Dann küßt Erich auch den Gorbi, Gorbi küßt ebenfalls zurück. Auch andere Politi- ker umarmen sich, küssen sich, das wiederholt sich im Foyer der Musikhoch- schule als Endlosschleife. Und zu den küssenden Politikern hört man sechs Männer, die singen a cappella, mit Tremolo: »Zum Werk, das wir beginnen, braucht es der Klugheit Macht. Drum prüfe sich ein jeder, jetzt ist dazu noch Zeit, auf daß dann keiner später Geschehenes bereut.« Und immerzu sieht man, wie die Staatenlenker sich vor der Kamera herzen, Kohl den Jelzin, Erich den Gorbi. Und man erkennt, wie Gorbatschow damals, 1989, seinen Kuß hastig appliziert, fast widerwillig küßt er Honeckers Mund. Zeitsprung, aus dem Jahr 1838 heraus, aus den Musikspielen des vermeint- lichen Urgroßvaters der Operngemütlichkeit hinüber in unsere Gegenwart. Diesen Mut hatten nicht nur Studenten der Hochschule Hanns Eisler, den hatten auch Regisseure, Dietrich Hilsdorf mit Undine, Peter Konwitschny mit Waffenschmied oder Regina. Und sobald da klar wurde, wie diese Stücke seismographische Signale senden, daß Regina ein akustisches Fenster öffnet in eine unserer wichtigsten Vergangenheiten, in die frühesten deut- schen Versuche, demokratisch zu sein, verschärft sich das Staunen darüber, daß die Spielopern Albert Lortzings in den letzten Jahrzehnten abstürzten. Von den obersten Plätzen der Popularität im freien Fall nach ganz unten. 150 Jahre in Deutschland meistgespielter deutscher Opernmacher, heute fast völ- 9 Albert Lortzing und die Konversationsoper lige Abwesenheit. Könnte es sein, daß man sie nie wirklich wahrgenommen hat, die wörtlichen wie die musikalischen Mittel seiner Freiheitslust? seinen Spott etwa in »O sancta iustitia« aufs Feierlich-Pompöse, auf kirchenmu- sikalische Einschüchterungseffekte, choralhaftes Gehabe, was man sich im Land des Tiefsinns besser nicht hätte leisten dürfen, erst recht nicht in der Gewandhausstadt mit ihren Meistersingern?
Recommended publications
  • Albert-Lortzing-Gesellschaft E. V. Februar 2009
    Info Nr. 8 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Februar 2009 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. gegründet 2001 Lortzings Wohnhaus, die Große Funkenburg, in Leipzig Info Nr. 8 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Februar 2009 2 Info Nr. 8 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Februar 2009 Liebe Mitglieder, endlich halten Sie wieder einen Rundbrief in den Händen. Ich freue mich, daß auch diesmal zwei Mitglieder unserer Gesellschaft Beiträge verfasst haben, die den wesentlichen Teil dieses Rundbriefes ausmachen. Darüber hinaus finden Sie erneut Original-Rezensionen einiger Aufführungen durch Mitglieder unserer Gesellschaft sowie weitere Informationen, die hoffentlich Ihr Interesse finden. Das wichtigste Ereignis 2009 ist sicherlich das Mitgliedertreffen in Leipzig und die aus diesem Anlass stattfindende Fachtagung der Musikwissenschaftlichen Abteilung der Hochschule für Musik Felix Mendelssohn Bartholdy. Wir danken Herrn Prof. Dr. Schipperges sehr herzlich für die inhaltliche Planung und Organisation dieser Tagung. Ich wünsche allen einen schönen Frühling und freue mich, Sie bei dem Treffen in Leip- zig persönlich begrüßen zu können. Mit herzlichen Grüßen im Namen des ganzen Vorstands Ihre Irmlind Capelle Detmold, Ende Februar 2009 Impressum: Herausgeber: Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. c/o Prof. Dr. Bodo Gotzkowsky, Leipziger Straße 96, D – 36037 Fulda, Tel. 0661 604104 e-Mail: [email protected] Redaktion: Dr. Irmlind Capelle (V.i.S.d.P.) (Namentlich gezeichnete Beiträge müssen nicht unbe- dingt der Meinung des Herausgebers entsprechen.) © Lortzing-Gesellschaft e. V., 2009 Info Nr. 8 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Februar 2009 Info Nr. 8 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Februar 2009 Rosina Regina Lortzing geb. Ahles Die Suche nach ihrem Grab Ein Bericht von Petra Golbs Regina Rosina (geb.
    [Show full text]
  • 573824 Itunes Lortzing
    LORTZING Opera Overtures Der Waffenschmied Undine Der Wildschütz Hans Sachs Malmö Opera Orchestra Jun Märkl Albert Lortzing (1801–1851) though, sketched out a plan for an opera on the subject as wrong Peter. Ivanov hands it to the Tsar, thereby obtaining early as 1845, and he was certainly aware of Lortzing’s the latter’s blessing for his union with Marie. Van Bett was Opera Overtures work. Set in 1517, when Sachs would have been 23 and a yet another of Lortzing’s richly comic bass creations, and Gustav Albert Lortzing was a multifaceted man of the staged work, first produced the evening before his death. young cobbler, Lortzing’s opera centres on Sachs’s Lortzing himself created the tenor role of Peter Ivanov. theatre – actor, singer, librettist, composer and conductor. The relatively brief and sprightly overture sets the scene courtship of his first wife, Kunigunde, daughter of goldsmith Andreas Hofer is, like Der Weihnachtsabend , a one-act Though international currency of his operas has been for a behind-the-scenes one-act piece in the tradition of Steffen (the counterpart of Wagner’s Pogner). Steffen has piece composed in 1832. It features real and imaginary limited, on German stages he was for some 150 years the Cimarosa’s Il maestro di capella , Mozart’s Der offered Kunigunde’s hand as the prize in a singing contest, episodes of the life of the innkeeper and drover who in 1809 most performed composer after Mozart and Verdi. While Schauspieldirektor and similar works. In the castle of a but has arranged that the winner should be Eoban Hesse, led the Tyrolean rebellion against occupation by Bavarian the pace of productions there has slackened over the past Count (another of those comic bass roles), the household an alderman from Augsburg.
    [Show full text]
  • The Art of Music :A Comprehensive Ilbrar
    1wmm H?mi BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT or Hetirg W, Sage 1891 A36:66^a, ' ?>/m7^7 9306 Cornell University Library ML 100.M39 V.9 The art of music :a comprehensive ilbrar 3 1924 022 385 342 Cornell University Library The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924022385342 THE ART OF MUSIC The Art of Music A Comprehensive Library of Information for Music Lovers and Musicians Editor-in-Chief DANIEL GREGORY MASON Columbia UniveTsity Associate Editors EDWARD B. HILL LELAND HALL Harvard University Past Professor, Univ. of Wisconsin Managing Editor CESAR SAERCHINGER Modem Music Society of New Yoric In Fourteen Volumes Profusely Illustrated NEW YORK THE NATIONAL SOCIETY OF MUSIC Lillian Nordica as Briinnhilde After a pholo from life THE ART OF MUSIC: VOLUME NINE The Opera Department Editor: CESAR SAERCHINGER Secretary Modern Music Society of New York Author, 'The Opera Since Wagner,' etc. Introduction by ALFRED HERTZ Conductor San Francisco Symphony Orchestra Formerly Conductor Metropolitan Opera House, New York NEW YORK THE NASTIONAL SOCIETY OF MUSIC i\.3(ft(fliji Copyright, 1918. by THE NATIONAL SOCIETY OF MUSIC, Inc. [All Bights Reserved] THE OPERA INTRODUCTION The opera is a problem—a problem to the composer • and to the audience. The composer's problem has been in the course of solution for over three centuries and the problem of the audience is fresh with every per- formance.
    [Show full text]
  • Dezember 2004 Albert-Lortzing-Gesellschaft E
    Rundbrief Nr. 2 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Dezember 2004 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. gegründet 2001 Albert Lortzing Rolands Knappen oder Das ersehnte Glück (1849) Rundbrief Nr. 2 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Dezember 2004 Rundbrief Nr. 2 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Dezember 2004 — 2 Liebe Mitglieder! Leider ist jetzt doch fast ein Jahr vergangen, bis Sie einen zweiten Rund- brief in den Händen halten. Dabei waren die Reaktionen auf den ersten durchaus positiv und ermunternd. Doch hatte mich im Herbst die Redaktion der ersten Buch-Publikation (s. S. 15) so fest im Griff, daß ich beim besten Willen zu nichts anderem gekommen bin. Dem Wunsch, den Rundbrief zu einem Forum der Mitglieder zu machen, konn- ten wir bei Nr. 2 bereits etwas näher kommen. Wir bitten auch weiterhin alle Mitglieder, uns Berichte von Aufführungen etc. zu schicken. Vielleicht ist auch jemand interessiert, CD-Rezensionen zu schreiben? Wir wünschen allen Mitgliedern eine schöne Vorweihnachtszeit und alles Gute zum neuen Jahr, in dem wir uns hoffentlich zahlreich wiedersehen werden. Detmold, im Dezember 2004 Im Auftrag des Vorstands: Irmlind Capelle Impressum: Herausgeber: Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. c/o Prof. Dr. Bodo Gotzkowsky, Leipziger Straße 96, D – 36037 Fulda Tel. 0661 604104 e-Mail: [email protected] Redaktion: Dr. Irmlind Capelle (V.i.S.d.P.) (Namentlich gezeichnete Beiträge müssen nicht unbedingt der Meinung des Herausgebers entsprechen.) © Lortzing-Gesellschaft e. V., 2004 Rundbrief Nr. 2 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Dezember 2004 Rundbrief Nr. 2 Albert-Lortzing-Gesellschaft e. V. Dezember 2004 — 2 Rolands Knappen oder: Das ersehnte Glück Komisch-romantische Zauberoper in drei Akten, nach Musäus‘ gleichnami- gem Märchen frei bearbeitet von G.
    [Show full text]
  • Uniting Commedia Dell'arte Traditions with the Spieltenor Repertoire
    UNITING COMMEDIA DELL’ARTE TRADITIONS WITH THE SPIELTENOR REPERTOIRE Corey Trahan, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2012 APPROVED: Stephen Austin, Major Professor Paula Homer, Committee Member Lynn Eustis, Committee Member and Director of Graduate Studies in the College of Music James Scott, Dean of the School of Music James R. Meernik, Acting Dean of the Toulouse Graduate School Trahan, Corey, Uniting Commedia dell’Arte Traditions with the Spieltenor repertoire. Doctor of Musical Arts (Performance), May 2012, 85 pp., 6 tables, 35 illustrations, references, 84 titles. Sixteenth century commedia dell’arte actors relied on gaudy costumes, physical humor and improvisation to entertain audiences. The spieltenor in the modern operatic repertoire has a similar comedic role. Would today’s spieltenor benefit from consulting the commedia dell’arte’s traditions? To answer this question, I examine the commedia dell’arte’s history, stock characters and performance traditions of early troupes. The spieltenor is discussed in terms of vocal pedagogy and the fach system. I reference critical studies of the commedia dell’arte, sources on improvisatory acting, articles on theatrical masks and costuming, the commedia dell’arte as depicted by visual artists, commedia dell’arte techniques of movement, stances and postures. In addition, I cite vocal pedagogy articles, operatic repertoire and sources on the fach system. My findings suggest that a valid relationship exists between the commedia dell’arte stock characters and the spieltenor roles in the operatic repertoire. I present five case studies, pairing five stock characters with five spieltenor roles.
    [Show full text]
  • The Physician As Opera Character
    The physician as opera character - a reflection of medical history and public perception Stefan N. Willich Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics Charité University Medical Center Humboldt University of Berlin, Germany Address for correspondence: Prof. Stefan N. Willich Institute for Social Medicine, Epidemiology and Health Economics Charité University Medical Center 10098 Berlin, Germany Tel: 030-450 529002, Fax: 030-450 529902 E-mail: [email protected] The Physician as Opera Character - A Reflection of Medical History and Public Perception Abstract/ Summary Physician characters appear in about 10% of the opera repertoire. The doctor’s importance, basis of knowledge, social status, and role in the opera change in the historic development of opera. Whereas in the 18th century the doctor does not have a healing function but plays a buffoon in a supportive role, in the 19th century he appears both as charlatan and already as a scientifically trained physician. In the 20th century, the doctor plays a major role in a socially superior position and, in addition to being a clinician, he is often depicted as a researcher. The dynamics of the physician’s role in opera history, on the one hand, reflects the development of medicine and, on the other hand, illustrates the development of the social position of doctors and the public attitude towards the medical profession over the last centuries. Key Words Physician, doctor, charlatan, opera, libretto, music 1 Introduction and methodological considerations Music is arguably the most abstract form of art. It was long considered one of the seven ‘artes liberales’ at European universities (along with grammar, dialectic, rhetoric, arithmetic, geometry and astronomy) that were a prerequisite for advanced graduate studies (1).
    [Show full text]
  • A Special Catalogue of the Musical Material in the University of Illinois Library
    A Special Catalogue of tfec !v , ;\h icn^ h the University of Illinois Ubrarj mic 1 !: K/V ut>ji\'.<ji«- J J JU .NO EE J.,.UMI AJtV THE UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY A SPECIAL CATALOGUE OF THE MUSICAL MATERIAL IN THE UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY BY DELLA GRACE CORDELL THESIS FOR THE DEGREE OF BACHELOR OF MUSIC IN MUSIC SCHOOL OF MUSIC UNIVERSITY OF ILLINOIS 1918 Itns UNIVERSITY OF ILLINOIS June 13 19^8 THIS IS TO CERTIFY THAT THE THESIS PREPARED UNDER MY SUPERVISION BY Delia Grace Qqx.gL.61L. entitled A Special Catalogue of the Musical .Material in the University of Illinois Library. IS APPROVED BY ME AS FULFILLING THIS PART OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE of Bachelor of Music HEAD OF DEPARTMENT OF Director, School of Music i. Table of Contents. Theoretical music. Introduction. I. History 1. II. General theory 13. III. Theory of music education, and instruction 26. IV. Philosophy and esthetics 42. V. Criticism and essays 43. VI. Periodicals 45. Practical music. I. Voice 47. II. Sacred 72. III. Piano ?6. IV. Violin S3. V. Organ 88. VI. Ensemble 108. VII. Orchestral 127. Index 140. Digitized by the Internet Archive in 2013 http://archive.org/details/specialcatalogueOOuniv S Introduction. In making this special catalogue of the music material in the University of Illinois Library, the object in view was a classifi- cation of the music and musical books from the standpoint of the music student in order that the material be made more accessible to those wishing to use it. The mu3ic material is arranged on the shelves according to the library Dewey Decimal classification system by means of which all books are classified under ten main divisions.
    [Show full text]
  • Section 2 Stage Works Operas Ballets Teil 2 Bühnenwerke
    SECTION 2 STAGE WORKS OPERAS BALLETS TEIL 2 BÜHNENWERKE BALLETTE 267 268 Bergh d’Albert, Eugen (1864–1932) Amram, David (b. 1930) Mister Wu The Final Ingredient Oper in drei Akten. Text von M. Karlev nach dem gleichnamigen Drama Opera in One Act, adapted from the play by Reginald Rose. Libretto by von Harry M. Vernon und Harald Owen. (Deutsch) Arnold Weinstein. (English) Opera in Three Acts. Text by M. Karlev based on the play of the same 12 Solo Voices—SATB Chorus—2.2.2.2—4.2.3.0—Timp—2Perc—Str / name by Harry M. Vernon and Harald Owen. (German) 57' Voices—3.3(III=Ca).2(II=ClEb).B-cl(Cl).3—4.3.3.1—Timp—Perc— C F Peters Corporation Hp/Cel—Str—Off-stage: 1.0.Ca.0.1—0.0.0.0—Perc(Tamb)—2Gtr—Vc / 150' Twelfth Night Heinrichshofen Opera. Text adapted from Shakespeare’s play by Joseph Papp. (English) _________________________________________________________ 13 Solo Voices—SATB Chorus—1.1.1.1—2.1.1.0—Timp—2Perc—Str C F Peters Corporation [Vocal Score/Klavierauszug EP 6691] Alberga, Eleanor (b. 1949) _________________________________________________________ Roald Dahl’s Snow White and the Seven Dwarfs Text by Roald Dahl (English) Becker, John (1886–1961) Narrator(s)—2(II=Picc).2.2(II=B-cl).1.Cbsn—4.2.2.B-tbn.1—5Perc— A Marriage with Space (Stagework No. 3) Hp—Pf—Str / 37' A Drama in colour, light and sound for solo and mass dramatisation, Peters Edition/Hinrichsen [Score/Partitur EP 7566] solo and dance group and orchestra.
    [Show full text]
  • Showstoppers! Soprano
    LIGHT OPERA SHOWSTOPPERS – SHOWSTOPPERS! The list below is a guide to arias from the realm of light opera that are bound to get attention, as they require not only exquisite singing, but also provide opportunities for acting, so necessary in the HAROLD HAUGH LIGHT OPERA VOCAL COMPETITION. Some, although from serious works, are light in nature, and are included. The links below the title, go to performances on YouTube, so you can audition the song. An asterisk (*) indicates the Guild has the score in English. SOPRANO ENGLISH Poor Wand’ring One – Pirates of Penzance (Gilbert and Sullivan)* http://www.youtube.com/watch?v=5QRnwT2EYD8 The Hours Creep On Apace - HMS Pinafore (Gilbert and Sullivan)* http://www.youtube.com/watch?v=lGMnr7tPKKU The Moon and I – The Mikado (Gilbert and Sullivan)* http://www.youtube.com/watch?v=EcNtTm5XEfY I Built Upon a Rock – Princess Ida (Gilbert and Sullivan)* http://www.youtube.com/watch?v=aF_MHyXPui8 I Live, I Breathe – Ages Ago (Gilbert and Clay)* http://www.youtube.com/watch?v=b-HalKwnNd8 Light As Thistledown – Rosina (Shield) http://www.youtube.com/watch?v=9yrQ2boAb50 When William at Eve – Rosina (Shield) http://www.youtube.com/watch?v=-Vc50GGV_SA I Dreamt I Dwelt In Marble Halls – Bohemian Girl (Balfe)* http://www.youtube.com/watch?v=IoM1hYqpRSI At Last I’m Sovereign Here – The Rose Of Castile (Balfe)* http://www.youtube.com/watch?v=hswFzeqY8PY Hark the Ech’ing Air – The Fairy Queen (Purcell)* http://www.youtube.com/watch?v=NeQMxI1S84U VIENNESE Meine Lippen Sie Kussen So Heiss – Giuditta (Lehar) http://www.youtube.com/watch?v=p_kaOYC_Fww
    [Show full text]
  • 45-THEATER.Pdf
    BENVENUTI! WELCOME! WILLKOMMEN! BIENVENUE! BIENVENIDOS! CARI AMICI E COLLEGHI è con grandissimo piacere che Vi diamo il benvenuto alla 45a edizione dell’EUROPEAN SOCCER CHAMPIONSHIP OF THATRE TEAM 45° European Soccer Championship of Theatre Team1° maggio 2013 Dopo la riuscita manifestazione del 2012 a Basilea, quest’anno la manifestazione si Gentilissimi svolgerà a Torino, in Italia per la quarta volta nella sua storia, con il Patrocinio della CITTA DI il Circolo Ricreativo Culturale Sportivo Teatro Regio Torino, in collaborazione con TORINO. Si realizza così il progetto di un evento inserito nell’ambito delle manifestazioni per il Teatro Regio Torino, l’Associazione Sportiva Dilettantistica Cit TurinLDE e con il Torino Capitale Europea dello Sport 2015, nato grazie alla collaborazione dell’Assessorato patrocinio ed il sostegno dell’Assessorato allo Sport della Città di Torino, organizza allo Sport della città di Torino Dott. Stefano Gallo, dell’A.S.D. Cit Turin sig. Angelo Frau, e il 45° European Soccer Championship of TheatreTeam in programma a Torino il 1° dell’A.S.D. Nizza Millefonti sig. Giuseppe Bivona. maggio. Il I maggio 2013, data ormai diventata una nota distintiva, si terrà infatti, presso alcune La manifestazione, oltre ad essere un grande momento sportivo calcistico che importanti strutture sportive della città di Torino, questo evento che da anni coniuga tre coinvolge centinaia di atleti, vuole rappresentare proprio un momento di incontro e confronto tra gli operatori del elementi di grande importanza sociale quali MUSICA,
    [Show full text]
  • 03-13-2019 Samson Eve.Indd
    CAMILLE SAINT-SAËNS samson et dalila conductor Opera in three acts Sir Mark Elder Libretto by Ferdinand Lemaire production Darko Tresnjak Wednesday, March 13, 2019 PM set designer 8:00–11:20 Alexander Dodge New Production costume designer Linda Cho lighting designer Donald Holder choreographer The production of Samson et Dalila was Austin McCormick made possible by a generous gift from the Gramma Fisher Foundation, Marshalltown, Iowa, and H.M. Agnes Hsu-Tang, PhD. and Oscar Tang Additional funding for this production was received from The Walter and Leonore Annenberg Endowment Fund and William R. Miller general manager Peter Gelb jeanette lerman-neubauer music director Yannick Nézet-Séguin 2018–19 SEASON The 235th Metropolitan Opera performance of CAMILLE SAINT-SAËNS’S samson et dalila conductor Sir Mark Elder in order of vocal appearance samson Aleksandrs Antonenko abimélech Tomasz Konieczny the high priest of dagon Laurent Naouri first philistine Eduardo Valdes second philistine Jeongcheol Cha a philistine messenger Scott Scully an old hebrew Günther Groissböck dalila Anita Rachvelishvili Wednesday, March 13, 2019, 8:00–11:20PM JONATHAN TICHLER / MET OPERA A scene from Chorus Master Donald Palumbo Saint-Saëns’s Musical Preparation Donna Racik, Pierre Vallet, Samson et Dalila Liora Maurer, and Bénédicte Jourdois* Assistant Stage Directors Mirabelle Ordinaire, Daniel Rigazzi, and Paula Suozzi Fight Director Thomas Schall Prompter Donna Racik Met Titles Cori Ellison Assistant Set Designers Ann Beyersdorfer, Bryce Cutler, and Colin McGurk Assistant Costume Designers Richard Lurie and Robert Croghan Scenery, properties, and electrical props constructed and painted in Metropolitan Opera Shops Costumes constructed by Metropolitan Opera Costume Department and Das Gewand GmbH, Düsseldorf Wigs and Makeup executed by Metropolitan Opera Wig and Makeup Department Custom Jewelry provided by Larry Vrba, New York This performance uses the urtext edition, edited by Andreas Jacob, by arrangement with European American Music Distributors Company, U.S.
    [Show full text]
  • T Reasury O Pera
    MANON LESCAUT•MARTHA• MEFISTOFELE• DIE MEISTERSINGER• MIGNON• NORMA• LE NOZZE DI FIGARO• OTELLO• PAGLIACCI I PESCATORI DI PERLE DIE ZAUBERFLÖTE • • PORGY AND BESS THE PRIMA VOCETREASURYTHE PRIMA OFOPERA TWO VOLUME DIE WALKÜRE • • LE POSTILLON DE LONJUMEAU IL TROVATORE • TREASURY TRISTAN UND ISOLDE • • OPERA PRINCE IGOR LA TRAVIATA • • Great Arias in Historic Recordings I PURITANI TOSCA • ARTISTS INCLUDE • CARUSO •CHALIAPIN •FARRAR •TETRAZZINI RIGOLETTO TANNHAÜSER • McCORMACK •PONSELLE •TIBBETT NI 1738NI NI 1738 • RINALDO FIVE DISC SET LA SONNAMBULA ROMEOET JULIETTE•DER ROSENKAVALIER• SADKO• SAMSON ET DALILA• SEMELE• SIMON BOCCANEGRA• THE SNOW MAIDEN MANON LESCAUT•MARTHA• MEFISTOFELE• DIE MEISTERSINGER• MIGNON• NORMA• LE NOZZE DI FIGARO• OTELLO• PAGLIACCI I PESCATORI DI PERLE NI 1738 NI 1738 DIE ZAUBERFLÖTE • PRIMA VOCE • PORGY AND BESS PRIMA VOCE puts the performance first. Our aim in transferring 78s to compact DIE WALKÜRE disc is simple: to allow the full musical enjoyment of these recordings without the • distraction of intrusive surface noise between the performer and the listener. This is achieved by a process which re-records rather than re-masters the original sound. • First, to maintain the original sound, several takes are made of each 78. These LE POSTILLON DE LONJUMEAU takes are then digitally edited together and any intrusive clicks or thumps are IL TROVATORE removed at this stage: the removal is judged by human ear alone, and not with the • TREASURY aid of computer programs or electronic filters. Only mint condition 78rpm pressings manufactured from the finest materials of the time are used for transfer, providing a further, natural reduction in surface noise. The result captures for all time the immediacy of the original performances.
    [Show full text]