Die 4. Winterspiele Stehen An: Grosser Sport in Malbun Und Steg
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
SAMSTAG 18 | Sport 28. JANUAR 2012 Ski alpin Guay auf «seiner» Die 4. Winterspiele stehen an: WM-Strecke top GARMISCH Im Abschlusstraining zur Abfahrt vom Samstag in Garmisch Grosser Sport in Malbun und Steg konnte von den Schweizern nur Di- dier Cuche überzeugen. Der Ro- mand wurde Dritter, 37 Hundertstel Winterspiele In den nächs- hinter Kanadas Weltmeister Erik Gu- ten beiden Tagen ist Liech- ay, dem Spezialisten schlechthin für tenstein zum 4. Mal Gast- Rennen in Garmisch. Für Cuche ver- lief der letzte Test vor der sechstletz- geber der Winterspiele der ten Abfahrt seiner Karriere vielver- Special Olympics. Zum Auf- sprechend. Der 37-jährige Neuen- takt gab es gestern bereits ein burger fühlte sich bedeutend wohler als am Vortag. Die Piste präsentiert offizielles Begrüssungstreffen sich zwar weiterhin in sehr weichem im Malbi-Park in Malbun. Zustand, aber so gefährlich wie 24 Stunden zuvor war es nicht. Am VON TOBIAS SORAPERRA Donnerstag hatten die Fahrer über die vielen Löcher geklagt. Nun aber ür den feierlichen Empfang meinte Cuche: «Es wurde gute Ar- am gestrigen Freitagabend beit geleistet.» hatten sich die Organisa- Es werden im Rennen von heute toren ewas einfallen lassen. komplett andere Verhältnisse herr- FDas Areal rund um den Malbi-Park schen als noch vor einem Jahr an der wurde mithilfe von Fackeln beleuch- Weltmeisterschaft. Damals kämpf- tet, DJ Andi sorgte für die musika- ten sich die Athleten auf einer Eis- lische Umrahmung des Abends. In bahn ins Ziel, diesmal wird es mehr den kommenden zwei Tagen gibt Gefühl brauchen. «Ich fühle mich es in den Disziplinen Ski alpin und auch auf dieser Unterlage wohl», Langlauf Sport auf tollem Niveau zu sagt Cuche, letzten Winter WM-Zwei- bestaunen. Die Alpin-Cracks werden ter in Garmisch, selbstbewusst. Er in Malbun zu den Wettkämpfen an- schätzt es überdies, dass wieder auf treten, während die Langläufer sich der alten Kandahar gefahren wird. in der Langlauf Loipe in Steg mitei- «Ich mag diese Piste lieber.» nander messen. Los geht es bereits Vier der bisherigen fünf Abfahrten heute früh um 10 Uhr mit den Divisio- gingen mit Schweizer Siegen zu En- ning-Läufen der Alpinen im Super-G de. Im Garmischer Abschlusstrai- sowie über 500 m und 1 km bei den ning war Cuche indes der einzige Langläufern. Ab 13 Uhr ist dann die Schweizer, der sich vorn einreihen Stunde der Entscheidung gekom- konnte. Patrick Küng als zweitbester men. Im Super-G und über 1 km wird Stossen beim Begrüssungstreff en im Malbi-Park in Malbun auf erfolgreiche Winterspiele mit alkoholfreiem Sekt an (von Pilot von Swiss-Ski kam auf Platz 15, um den Sieg gekämpft. links): Michael Falk, Resi Frick-Heeb, Anneliese Heeb, Daniel Erni und Philipp Kohler, der bereits zum vierten Mal dabei der Rest klassierte sich auf Positio- Auch am Sonntag wird wieder eini- ist. (Foto: Michael Zanghellini) nen jenseits von 20. Ein heisser Kun- ges geboten. Um 9.30 Uhr starten die de dürfte der Kanadier Erik Guay Skirennläufer zu ihrem ersten Lauf Involvierten wurde von AGIL-Lehr- keiten verantwortlich. Dass die Spe- geht.» Geschäftsführerin Brigitte sein. Vor einem Jahr wurde er glei- im Riesenslalom, während pararell lingen zudem ab 18 Uhr im Gemein- cial-Olympics-Anlässe stets auch Ver- Marxer, die auch als OK-Chefin fun- chenorts Abfahrts-Weltmeister. (si) dazu in Steg die Me- desaal eine Abend- anstaltungen mit sozialem Hinter- giert, hofft für die Athleten auf einen daillen über 500 m veranstaltung orga- grund sind, mit dem Ziel, Menschen wunderschönen Anlass und auf viele Abschlusstraining zur WC-Abfahrt in Garmisch und 3 km vergeben nisiert. Wie Christa mit Behinderung die Integration in Zuschauer als zusätzliche Motivation Garmisch (De). Abschlusstraining zur Weltcup- abfahrt der Männer vom Samstag: 1. Erik Guay werden. Den finalen Kessler im Vorfeld die Gesellschaft zu erleichtern, be- besonders für heimische Athleten. (Ka) 1:57,08. 2. Adrien Théaux (Fr) 0,07 zurück. 3. Schlusspunkt der betonte, werde man stätigten auch die Verantwortlichen «Für die Sportler ist es ein besonde- Didier Cuche (Sz) 0,37. 4. Andrej Sporn (Sln) und Spiele zu setzen, dafür sorgen, dass von SOLie. Prinzessin Nora, Präsi- res Erlebnis, zu Hause ihr Können Hannes Reichelt (Ö), je 0,43. 6. Kjetil Jansrud (No) 0,46. 7. Christof Innerhofer (It) 0,59. 8. Guillermo bleibt dann wieder das olympische Ze- dentin und Gründerin der Liechten- präsentieren zu können.» Fayed (Fr) 0,82. 9. Bode Miller (USA) 0,89. 10. Jo- den Alpinen vorbehalten, die um 13 remoniell auf dem Dorfplatz einge- steiner Special-Olympics-Bewegung, han Clarey (Fr). – Ferner: 13. Klaus Kröll (Ö) 1,07. Uhr zum zweiten Durchgang im «Rie- halten werde. Die Sportpädagogin ist strich die positive Wirkung eines sol- 15. Patrick Küng (Sz) 1,17. 25. Didier Défago (Sz) WINTERSPIELE 2012 2,04. 26. Romed Baumann (Ö) 2,12. 27. Ambrosi sen» antreten. nicht nur für die Eröffnungs-, son- chen Ereignisses heraus. «Ich hoffe, Hoffmann (Sz) 2,29. 28. Silvan Zurbriggen (Sz) dern auch für die Medaillenfeierlich- dass es allen Athleten gefällt und gut 2,30. 35. Carlo Janka (Sz) 2,73. – 55 Fahrer ge- Gesellschaftliches Ereignis Samstag, 28. Januar startet und klassiert. Neben den vielen sportlichen Höhe- LIECHTENSTEINS AUFGEBOT FÜR DIE WINTERSPIELE 10.00: Gruppen Einteilungsläufe Startliste für das Rennen (Start 12 Uhr) punkten, die an diesem Wochenende 13.00: Ski alpin Super-G (in Malbun) 1 Andrej Sporn (Sln). 2 Guillermo Fayed (Fr). 3 Jan anstehen, sind auch gesellschaftli- 13.00: Langlauf 1 km (in Steg) Ski alpin (26 Sportler) • Silvan Lazzeri (2005) • David Stieger (1995) Hudec (Ka). 4 Hans Olsson (Sd). 5 Carlo Janka 17.30: Eröffnung Dorfplatz Triesenberg che Anlässe in das Programm der • Pascal Baechli (Jg. 1992) • Alexander Marxer (1980) • Marco Triet (2004) (Sz). 6 Peter Fill (It). 7 Ambrosi Hoffmann (Sz). 8 18.00: Event im Gemeindesaal Triesenberg • Lukas Foser (1968) • Janette Matt (1976) • Jannik Walser (2003) Hannes Reichelt (Ö). 9 Joachim Puchner (Ö). 10 Veranstaltung integriert. So werden • Patrick Gabathuler (1992) • Andreas Meile (1990) Adrien Théaux (Fr). 11 Erik Guay (Ka). 12 Christof heute Abend (17.30 Uhr) auf dem • Paulina Götz (2003) • Nethanel Näscher (2004) Langlauf (7 Sportler) Sonntag, 29. Januar Innerhofer (It). 13 Silvan Zurbriggen (Sz). 14 Pa- Dorfplatz in Triesenberg die Spiele • Sonja Haemmerle (1969) • Kai Ospelt (1968) • Simon Fehr (1982) trick Küng (Sz). 15 Bode Miller (USA). 16 Klaus • Nadja Hagmann (1988) • Marco Panova (2003) • Marie Lohmann (1992) 09.30: Ski alpin Riesentorlauf (1. Lauf) Kröll (Ö). 17 Beat Feuz (Sz). 18 Romed Baumann auch offiziell eröffnet. Höhepunkt • Silvano Hassler (1995) • Lea Pfiffner (1977) • Martina Marxer (1985) 09.30: Langlauf Läufe 500 m und 3 km (Ö). 19 Aksel Lund Svindal (No). 20 Didier Cuche sind dabei freilich die Entzündung • Sarah Hehli (1982) • Vanessa Pfiffner (1991) • Matthias Mislik (1982) 13.00: Ski alpin Riesentorlauf (2. Lauf) (Sz). 21 Didier Défago (Sz). 22 Johan Clarey (Fr). des olympischen Feuers durch And- • Pirmin Kranz (1984) • Ernst Sele (1956) • Carmen Oehri (1976) 23 Dominik Paris (It). 24 Kjetil Jansrud (No). 25 reas Meile sowie das Ablegen des • Darius Langenhahn (2004) • Bianca Spitzer (2003) • Christina Ritter (1995) Die Siegerehrungen werden laufend im Marc Gisin (Sz). 26 Werner Heel (It). 27 Stephan • Julian Lazzeri • Dario Spitzer (2001) • Stephanie Ritter (1986) Anschluss an die Disziplinen durchgeführt. Keppler (De). 28 Yannick Bertrand (Fr). 29 Georg olympischen Eids durch Carmen Streitberger (Ö). 30 Mario Scheiber (Ö). Oehri und Maria Lohmann. Für alle Langlauf Ski alpin Biathlon Fabienne Suter Titelträger werden ermittelt erlitt Muskelzerrung KWS-Kidz Trophy im Steg STEG Neben der Biathlon Kidz-Trophy nehmer wird dieser zugleich als Lan- ST. MORITZ Das Verletzungspech im STEG Mit einem Wettkampf der KWS- keit, sich während 10 Probeschüssen organisiert der Nordic-Club Liech- desmeisterschaft gewertet. Wett- Schweizer Frauen-Team reisst nicht Kidz-Trophy steigt heute erstmals mit dem Luftgewehr vetraut zu ma- tenstein am Wochenende einen wei- kämpfe werden hierbei in den Alters- ab. Fabienne Suter zog sich bei ei- ein Biathlon-Rennen auf Liechten- chen. Die Gewehre liegen auf der teren Anlass in Steg. Am Sonntag stufen U10 bis U20 ausgetragen. Alle nem Sturz im Slalom der ersten Su- steiner Boden. Der Steg bildet die Schiessmatte bereit, müssen also im steigt der Langlauf-Cup Umgebungs- namhaften Langläufer des Fürsten- per-Kombination in St. Moritz eine vierte Station der jungen Biathleten Rennen nicht mitgetragen werden, partner. Für die Liechtensteiner Teil- tums werden am Start sein, und es Knieverletzung zu. Suter erlitt eine in der Jagd nach den begehrten Juni- und mit Ausnahme der Kategorie werden in einigen Klassen spannen- Muskelzerrung in der Kniekehle und oren-Titeln in diesem Winter. Bevor U16 Standard wird überall aufgelegt de Entscheidungen erwartet. eine Zerrung des Kreuzbandes im um 11 Uhr der erste Start erfolgt, geschossen. Pro Fehlschuss ist eine Philipp Hälg, seit Dezember 2011 rechten Knie. Die 27-jährige Schwy- werden um 9 Uhr die Startnummern Strafrunde von 75 Metern zu absol- auch weltcuperprobt, gilt bei den zerin fällt mehrere Wochen aus. verteilt, anschliessend haben die vieren. Gelaufen wird in der freien Herren als derjenige, den es zu «Der Heilungsverlauf in den nächs- Teilnehmer nochmals die Möglich- Technik. (ts) schlagen gilt. In den Jugendklassen ten Tagen und Wochen wird zeigen, wird sich YOG-Teilnehmer Martin wann Fabienne Suter wieder ins Vögeli gegen Johannes und Constan- Renngeschehen eingreifen kann», tin Frommelt behaupten müssen. In sagte Teamarzt Walter O. Frey. Suter der U16-Klasse wird ein Zweikampf wurde im Slalom nach ansprechen- zwischen Michael Biedermann und dem Beginn ausgehebelt. Sie landete Tobias Frommelt erwartet. Auch bei unsanft auf dem Hinterteil, bog vom den Mädchen U14 ist ein Zweikampf Pistenrand direkt Richtung Teamho- wahrscheinlich: Anna Frommelt tel ab und begab sich anschliessend und Larissa Sele müssten den Titel in die Klinik Gut. unter sich ausmachen. Den Anfang Nachdem Andrea Dettling als Folge machen die Jüngsten, die ab 10 Uhr mehrerer Schuhrandprellungen für um den Titel kämpfen.