Biblical Scholarship: the Hebrew and Ugaritic Traditions

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biblical Scholarship: the Hebrew and Ugaritic Traditions Explorations in Semantic Parallelism Explorations in Semantic Parallelism James J. Fox Published by ANU Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] This title is also available online at http://press.anu.edu.au National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Author: Fox, James J, 1940 - author. Title: Explorations in semantic parallelism / James J. Fox. ISBN: 9781922144690 (paperback) 9781925021066 (ebook) Subjects: Semantics. Parallelism (Linguistics) Dewey Number: 401.43 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Cover design by Nic Welbourn and layout by ANU Press Printed by Griffin Press This edition © 2014 ANU Press Contents Acknowledgments ..................................vii Dedication ....................................... xi Comparative Issues 1. Introduction ...................................3 2. Roman Jakobson and the comparative study of parallelism .. 19 3. Trajectories in the continuing study of parallelism ........ 41 4. Semantic parallelism in Rotenese ritual language ......... 91 5. ‘Our ancestors spoke in pairs’ ..................... 129 6. On binary categories and primary symbols ............ 149 7. Category and complement ....................... 181 8. Exploring oral formulaic language .................. 201 The Traditional Oral Canon 9. Genealogies of the Sun and Moon .................. 219 10. Manu Kama’s road, Tepa Nilu’s path ................ 229 11. Genealogy and topogeny ........................ 265 12. Blood-red millet: An origin narrative ................. 277 13. Admonitions of the ancestors: Giving voice to the deceased .............................. 283 14. To the aroma of the name: The celebration of a ritual of rock and tree .............................. 295 The Christian Oral Canon 15. The appropriation of Biblical knowledge in the creation of new narratives of origin ....................... 317 16. Adam and Eve on the island of Rote ................ 343 17. The Rotenese sermon as a linguistic performance ....... 355 18. Present and future research ...................... 365 Bibliography .................................... 387 Appendix: Petrus Malesi’s Recitation Of ‘The Coming Of Rice’ . 419 Index ......................................... 433 Acknowledgments This volume in the ANU Press’s Summations series comprises a collection of my published papers on parallelism to which I have added an introduction and a conclusion. I have also added a couple of papers intended to extend the scope of the presentation of my research on parallelism. The preparation of this volume has given me the opportunity to make minor corrections and changes to each of my previously published articles. I have also slightly altered some of the introductions to these papers to give them an overall coherence in this context. These papers follow developments in my research on parallelism and I am grateful to the publishers of the original articles for their permission to reprint them. I wish to acknowledge my debt to the organisations and presses that originally hosted these publications. Specifically, I express my thanks to the following. The Koninklijk Instituut voor Taal-, Land en Volkenkunde for permission to publish the following three papers • 1971 ‘Semantic parallelism in Rotinese ritual language’ in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 127:215–55. • 1989 ‘To the aroma of the name: the celebration of a Rotinese ritual of rock and tree’ in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 145:520–38. • 2003 ‘Admonitions of the ancestors: giving voice to the deceased in Rotinese mortuary rituals’, in P. J. M. Nas, G. Persoon and R. Jaffe (eds) Framing Indonesian Realities: Essays in symbolic anthropology in honour of Reimar Schefold, pp. 15–26. Leiden: KITLV Press. Cambridge University Press for permission to publish the following two papers • 1974 ‘“Our ancestors spoke in pairs”: Rotinese views of language, dialect and code’ in R. Bauman and J. Sherzer (eds) Explorations in the Ethnography of Speaking, pp. 65–85. Cambridge: Cambridge University Press. • 1988 ‘“Manu Kama’s road, Tepa Nilu’s path”: theme, narrative and formula in Rotinese ritual language’ in J. J. Fox (ed.) To Speak in Pairs: Essays on the ritual languages of eastern Indonesia, pp. 161–201. Cambridge: Cambridge University Press. Pacific Linguistics at The Australian National University for permission to publish the following two papers • 1982 ‘The Rotinese Chotbah as a linguistic performance’, in A. Halim, L. Carrington and S. A. Wurm (eds) Accent on Variety, Papers from the Third vii Explorations in Semantic Parallelism International Conference on Linguistics Vol. 3, pp. 311–18. Canberra: Pacific Linguistics. • 2010 ‘Exploring oral formulaic language: a five poet analysis’ in J. Bowden and N. P. Himmelman (eds) A Journey through Austronesian and Papuan Linguistics and Cultural Space. Canberra: Pacific Linguistics. The Association of Social Anthropologists of the Commonwealth for permission to publish the following paper • 1975 ‘On binary categories and primary symbols: some Rotinese perspectives’, in R. Willis (ed.) The Interpretation of Symbolism, ASA Studies 2, pp. 99–132. London: Malaby Press. Southeast Asia Program Publications at Cornell University for permission to publish the following paper that appeared in the journal Indonesia • 1983 ‘Adam and Eve on the island of Roti: a conflation of oral and written traditions’ in Indonesia 36:15–23. University of Michigan Press for permission to publish the following paper • 1989 ‘Category and complement: binary ideologies and the organization of dualism in eastern Indonesia’, in D. Maybury-Lewis and U. Almagor (eds) The Attraction of Opposites: Thought and society in a dualistic mode, pp. 33– 56. Ann Arbor: University of Michigan Press. A version of the paper entitled ‘Blood-red millet: an origin narrative’ was originally published in German as follows • 2008 ‘Blutrote Hirse. Eine locale Ursprungserzählung von der Insel Roti’, in V. Gottowik, H. Jebens and E. Platte (eds) Zwischen Aneignung und Verfremdung: Ethnologische Gratwanderung, pp. 401–9. Frankfurt: Campus. I express my gratitude to Peter de Ridder and the Peter de Ridder Press, which appears to have ceased publishing in 1986, for the following paper • 1977 ‘Roman Jakobson and the comparative study of parallelism’, in C. H. van Schooneveld and D. Armstrong (eds) Roman Jakobson: Echoes of his scholarship, pp. 59–90. Lisse: Peter de Ridder Press. I also express my gratitude to the Assosiasi Antropologi Indonesia for the following paper • 1997 ‘Genealogies of the sun and moon: interpreting the canon of Rotinese ritual chants’, in E. K. M. Masinambow (ed.) Koentjaraningrat dan Antropologi di Indonesia, pp. 321–30. Jakarta: Assosiasi Antropologi Indonesia/Yayasan Obor. Over the years, many individuals have supported me in my research on parallelism. In the endnotes to my various papers, I specifically thank those who gave me advice and comment at the time. Here I want to thank those who have viii Acknowledgments been involved in helping me put together this volume and assisting me in my current research on parallelism. First and foremost, I thank my wife, Irmgard, who has been with me from the time of our first fieldwork and, over the years, has read and reread all my writings, and corrected and advised me on my work. I would also like to thank all of the Rotenese poets whom I have known and recorded over many decades but I would like to extend special thanks to Esau Pono, my oldest living colleague on Rote, whom I first came to know in 1965 and with whom I have continued to work until the present. He is a close friend and collaborator with whom I share many memories. I would also like to thank three individuals who have joined me in my most recent research efforts. The first of these is the late Dr Tom Therik, who helped organise the first three gatherings of poets on Bali; Dr Lintje Pellu, who joined the second gathering of poets and has organised and joined all the subsequent poet gatherings; and Dr David Butterworth, who worked as my research assistant and joined our third gathering. In addition, I would like to thank Jennifer Sheehan of the Cartography Unit in the College of Asia and the Pacific for all of the charts and diagrams she has produced for this volume. For the record, these charts, diagrams and figures are all of my creation; the translations from the Rotenese are my personal attempts to convey the beauty of Rotenese poety while still retaining its parallel structure; and the photographs of Rote in this volume are from my extensive archive of photographs dating back to 1965. The film clip of the poet, Peu Malesi, included in this volume was taken by Tim Asch during our joint film expedition to Rote in 1977. I was responsible for sound recording. ix Dedication ’Old Meno’, Stefanus Adulanu, my first and foremost teacher on Rote xi Comparative Issues 1. Introduction Since 1965, when I first began to record and attempt to understand the ritual poetry of the Rotenese, the study of semantic parallelism has been a major focus of my research. My chief concern has been with the semantics of canonical parallelism. In my view, the study of parallelism and particularly the study of canonical parallelism is no minor subject but is, in fact, a matter of central theoretical
Recommended publications
  • Indonesia Film Expedition 2005 Final Report: November 2005
    Indonesia Film Expedition 2005 Final Report: November 2005 Exploration Committee Agenda 07.12.05 Paper M INDONESIA FILM EXPEDITION 2005 FINAL REPORT by Max Goldzweig and Rebecca Lomax November 2005 Max Goldzweig and Rebecca Lomax 1 Indonesia Film Expedition 2005 Final Report: November 2005 TABLE OF CONTENTS Page 1. INTRODUCTION 3 2. EXPEDITION AIMS 3 3. THE TEAM 3 4. PRE-PRODUCTION STAGE 4 4.1 Research and Development 4 5. FILM PROPOSAL 5 6. PRODUCTION STAGE 7 6.1 Arrival 7 6.2 Filming 8 6.3 Interviews 12 7. POST-PRODUCTION STAGE 16 7.1 Editing 16 8. PEOPLE AND ORGANISATIONS 17 9. TECHNICAL INFORMATION 19 10. EXPEDITION ACCOUNTS 19 11. ACKNOWLEDGEMENTS 21 12. BIBLIOGRAPHY 21 Max Goldzweig and Rebecca Lomax 2 Indonesia Film Expedition 2005 Final Report: November 2005 1. INTRODUCTION We are two postgraduate students who have just completed the MSc in Science Media Production at Imperial College London. In the summer of 2005, we visited a very remote region of South East Sulawesi in Indonesia to make a documentary film about the Bajo community of Sampela. 2. EXPEDITION AIMS Our original aims were set down in our applications for funding as follows: • To make a documentary film about the Bajo community of Sampela. This will raise awareness in the West of the problematic situation outlined in the proposal. By closely involving the Bajo in the film’s production, we will also give the community the opportunity to express their thoughts and feelings and tell their story. • To aid the conservation work carried out in Sulawesi by Operation Wallacea by producing a version of the film in Indonesian and Bajo to raise awareness in Sampela and Kaledupa of the danger that is faced from the collapsing fishery.
    [Show full text]
  • Ekologi & Bencana Dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara
    Ekologi & Bencana Dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara (Sebuah Bunga Rampai Tulisan) Karya Dolorosa Sinaga Dolorosa Karya andemi tidak sebatas urusan virus yang mematikan. Lebih dari itu, pandemi juga masalah Plingkungan, budaya, sosial, dan politik pada suatu wilayah. Pandemi dapat mendorong dan menciptakan perubahan-perubahan sosial untuk mencari wujud penyelenggaraan kekuasaan yang lebih baik, dalam kekuasaan tradisional maupun modern. Buku BHŪMIŚODHANA, Ekologi dan Bencana dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara adalah upaya refleksi terhadap pelbagai bencana dan pandemi yang terjadi di bumi Nusantara. Harapannya ada pemahaman dan upaya-upaya yang lebih baik dalam menghadapi pelbagai bencana dan pandemi di Nusantara. 19-23 November Virtual Festival @Studio Banjarmili, Yogyakarta Bhūmiśodhana Ekologi dan Bencana dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara (Sebuah Bunga Rampai Tulisan) Dr. Sofwan Noerwidi | Dr. Ferry Fredy Karwur Dr. Karina Arifin | Dwi Woro Retno Mastuti, M.Hum Prof. Dr. I Made Bandem | Dr. Khanizar, M.Sn Dr. Tuti Gunawan | Dr. Juniator Tulius Dr. Marko Mahin, MA | Prof. Dr. Peter B.R. Carey Dr. Amrullah Amir | Prof. DR. Misri A. Muchsin Dr. Lutfi Yondri | Dr. Adolina V. Samosir Lefaan, M.Pd Bhūmiśodhana Ekologi dan Bencana dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara (Sebuah Bunga Rampai Tulisan) Bhūmiśodhana Ekologi dan Bencana dalam Refleksi Kebudayaan Nusantara (Sebuah Bunga Rampai Tulisan) Penulis: Dr. Sofwan Noerwidi | Dr. Ferry Fredy Karwur Dr. Karina Arifin | Dwi Woro Retno Mastuti, M.Hum Prof. Dr. I Made Bandem | Dr. Khanizar, M.Sn Dr. Tuti Gunawan | Dr. Juniator Tulius Dr. Marko Mahin, MA | Prof. Dr. Peter B.R. Carey Dr. Amrullah Amir | Prof. DR. Misri A. Muchsin, Dr. Lutfi Yondri | Dr. Adolina V. Samosir Lefaan, M.Pd Editor: Romo Mudji Sutrisno, SJ Seno Joko Suyono Imam Muhtarom Tata letak isi: Marsus Cetakan ke-1, November 2020 15,5 x 23,5 cm., vi + 336 hlm ISBN: 978-623-6791-08-0 Borobudur Writers and Cultural Festival 2020 www.borobudurwriters.id Bekerja sama dengan Cv.
    [Show full text]
  • PDF Hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen
    PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/54498 Please be advised that this information was generated on 2017-12-06 and may be subject to change. LAURENS BAKKER Foreign images in Mentawai Authenticity and the exotic What the imagination seizes as beauty must be truth John Keats Introduction Human cultures and groups, when defining themselves, compare themselves with others.1 Names used to denote other groups often refer to characteristics associated with these groups, frequently in a way that expresses the superiori- ty of the naming group or the strangeness or even danger of the named group. Derogatory terms such as ‘barbarians’, ‘head-cutters’ or simply ‘edible ones’2 are examples of names referring to dangerous traits. The number of groups in the world using a name for themselves that translates simply as ‘human’ to differentiate themselves from neighbouring groups is staggering. In today’s industrialized nations, the fear of being eaten by neighbouring groups has been replaced by a fascination with the ‘other’. The ‘dangerous primitives’ of the past have not disappeared; instead, they have become exotic. Interest in such peoples is widely accepted and catered for through television documentaries, books, exhibitions and performances. These days it has become popular to visit such people in the flesh as a tourist. The perceived authenticity of tourist visits, as compared to observing from afar, rests on two assumptions. Firstly, people trust personal experience more than what they learn from books 1 Data for this paper was gathered during research on and visits to Siberut in 1996, 1999, 2000, 2001 and 2004.
    [Show full text]
  • Rpjmd Kkm 2017-2022
    BUPATI KEPULAUAN MENTAWAI PROVINSI SUMATERA BARAT PERATURAN DAERAH KABUPATEN KEPULAUAN MENTAWAI NOMOR : 12 TAHUN 2017 TENTANG RENCANA PEMBANGUNAN JANGKA MENENGAH DAERAH KABUPATEN KEPULAUAN MENTAWAI TAHUN 2017-2022 DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA BUPATI KEPULAUAN MENTAWAI, Menimbang : a. bahwa untuk melaksanakan ketentuan Pasal 264 ayat (1) Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintahan Daerah sebagaimana telah diubah beberapa kali, terakhir dengan Undang-Undang Nomor 9 Tahun 2015 tentang Perubahan Kedua atas Undang- Undang Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintahan Daerah, perlu menetapkan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Kabupaten Kepulauan Mentawai Tahun 2017-2022 dalam Peraturan Daerah; b. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, perlu menetapkan Peraturan Daerah tentang Rencana Pembangunan Jangka Menengah Kabupaten Kepulauan Mentawai Tahun 2017-2022; Mengingat : 1. Undang-Undang Dasar 1945 Pasal 18 Ayat (6) 2. Undang-Undang Nomor 49 Tahun 1999 tentang Pembentukan Kabupaten Kepulauan Mentawai (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1999 Nomor 177, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3898), sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 9 Tahun 2000, (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2000 Nomor 76, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3964); 3. Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2004 tentang Sistem Perencanaan Pembangunan Nasional (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2004 Nomor 104, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4421); 4. Undang–Undang Nomor 17 Tahun 2007 tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Nasional Tahun 2005-2025 (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 33, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4700); 5. Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 68, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4725); 6.
    [Show full text]
  • PDF Download
    ANTHROPOS 102.2007: 479–494 Ambivalent Blessings Head-Hunting on Siberut (Mentawai) in a Comparative Southeast Asian Perspective Reimar Schefold Abstract. – The practices of head-hunting in Southeast Asia encountered, irrespective of gender or age. More- share certain formal features but the indigenous explanations of over, the practice had always a ritual character. It the phenomenon are very diverse. The article explores a set of was influenced by the readings and observations of ideas behind this apparent heterogeneity. The case of Siberut in the Mentawai Archipelago is described in some detail and omens and oracles and ended in elaborate religious compared with occurrences in related cultures. The sacrificial celebrations in the community.1 character of head-hunting and its relationship to autochthonous On the other hand, precisely with regard to powers prove to be common key concepts. [Southeast Asia, this ritual dimension, the ethnographic descriptions Siberut, Mentawai, head-hunting, human sacrifice] on head-hunting are so heterogeneous that, in her Reimar Schefold, guest researcher of the Institute of Environ- reader on the topic, Hoskins (1996: 40) commented mental Sciences, Leiden University, is professor emeritus of that there is no single model of a “head-hunting Cultural Anthropology at Leiden University and ex-chairman of complex” to be found in Southeast Asia. Indeed, the Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbe- there is a great variety of indigenous explanations an Studies. – He has conducted fieldwork among various indige- nous groups in Western Indonesia, notably Mentawai, Batak, at various levels which agree only in so far that and Toraja. – His publications include “Treasure Hunting.
    [Show full text]
  • Inside Austronesian Houses: Perspectives on Domestic Designs for Living
    InsIde AustronesIAn Houses PersPectives on domestic designs for living InsIde AustronesIAn Houses PersPectives on domestic designs for living edited by James J. fox A publication of the department of Anthropology as part of the comparative Austronesian Project, research school of Pacific studies the Australian national University canberra ACT Australia Published by ANU E Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] Web: http://epress.anu.edu.au Previously published in Australia by the Department of Anthropology in association with the Comparative Austronesian Project, Research School of Pacific Studies, The Australian National University, Canberra 1993. National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Inside Austronesian Houses Bibliography. ISBN 0 731515 95 1 (print) ISBN 1 920942 84 X (online) 1. Dwellings - Asia, Southeastern. 2. Dwellings - Oceania. 3. Asia, Southeastern - Social life and customs. 4. Oceania - Social life and customs. I. Fox, James J., 1940- . II. Australian National University. Dept. of Anthropology. III. Comparative Austronesian Project. 392.360095 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Typesetting and drawings by Margaret Tyrie Cover design by Adrian Young Printed at ANU Printing Service, Canberra © The several authors, each in respect of the paper presented, 1993 This edition © 2006 ANU E Press DEDICATED TO THE MEMORIES OF: Anthony Forge and Hedda Morrison Building a new longhouse (photo by Hedda Morrison) Inside Austronesian Houses Table of Contents Acknowledgements xi Chapter 1.
    [Show full text]
  • Only in Mentawai
    ONLY IN MENTAWAI Unique Primate Vocalisations and Songs in an Isolated Indonesian Island Group [Received 28th November 2016; accepted 29th July 2017 – DOI: 10.21463/shima.11.2.10] Linda Burman-Hall University of California, Santa Cruz <[email protected]> ABSTRACT: Biogeographical isolation has produced a unique rainforest biome and indigenous culture in Mentawai. While its huge surf is famous worldwide, Mentawai’s ecology and peoples remain comparatively unstudied. Alhough Mentawai evolved almost as many endemics as the Galápagos, its hunter-horticulturalists are surprisingly unrelated to Sumatran peoples. This study explores gibbon vocalisations and traditional animist beliefs and songs about gibbons and other primates in Mentawai’s three southern islands and makes a case to document and preserve this intangible cultural heritage. The most important of Mentawai's six endemic primates is the Kloss’s gibbon (Hylobates klossii, locally called bilou), a small, black, monogamous, singing ape. The bilou plays a significant role in the traditional animist cosmology of Mentawai: simultaneously considered a changeling human, a rainforest spiritual guardian and a resource for shamanic healing, at times the bilou spirit can also be an evil trickster or harbinger of death. Deep in the rainforests, mated female bilou sing solo or “duet” melodiously with each other along mutual territorial boundaries. While deforestation and modern hunting endanger all Mentawai primates, humans still imitate the bilou, and elderly (Si)Kerei (shaman) again can perform the endangered animist heritage of bilou songs. KEYWORDS: Mentawai, (Si)Kerei, Songs, Primates, Bilou Introduction Within the Indian Ocean, Mentawai certainly constitutes its own “sea of islands” (Hau'ofa 1993).
    [Show full text]
  • Frightened by the Eagle 581
    PB Wacana Vol. 18 No. 3 (2017) Gerard A. PersoonWacana and Vol. Reimar 18 No. Schefold 3 (2017): ,581-613 Frightened by the eagle 581 Frightened by the eagle Recording songs and music from the Island of Siberut, Mentawai Islands Gerard A. Persoon and Reimar Schefold ABSTRACT Singing is the most important element of the traditional music culture on Siberut, the largest of the Mentawai Islands (West Sumatra, Indonesia). There are various types of songs on the island. Some of them are related to the world of spirits and ancestors. These are mainly sung by shamans during healing ceremonies and rituals. Other songs are made up by men and women during their daily activities, when they are fishing out at sea or when they take a rest from collecting forest products. Various animals (birds, primates, reptiles) or natural forces (wind, thunder) provide inspiration for lyrics and melodies, as do special events, like the arrival of a logging company on the island). In this article, we discuss the process of recording the songs and other types of music of the island and the production of two CDs and the reactions of the singers and the community to the presentation of the CDs. In a context of decades of suppression of various aspects of the traditional culture (religion, tattoo, loincloth) documentation of a form of intangible culture and its positive appreciation can generate a sense of pride among a local community. In addition, we have added an extensive appendix to this article containing the lyrics of a number of songs in both the local language as well as in translation.
    [Show full text]
  • 2015 Working Paper Series Editors: Christopher A
    2015 Working Paper Series Editors: Christopher A. Woodrich, Frank Dhont, and Guests 2015 Working Paper Series Volume 3 Tattoos in Mentawai: Markers of Identity and Contemporary Art Maskota Delfi Editors: Christopher A. Woodrich and Frank Dhont Recommended Citation: Delfi, Maskota. "Tattoos in Mentawai: Markers of Identity and Contemporary Art." International Indonesia Forum, 2015 Working Paper Series 3 (2015). Tattoos in Mentawai: Markers of Identity and Contemporary Art Maskota Delfi Andalas University Abstract Regional autonomy in Indonesia has provided a new space for communities, catalyzing in a revival of local customs infused with ideas of communities’ youths and elders. Since the archipelago of Mentawai broke away from the mainland district in the province of West Sumatra fourteen years ago, it has charted its own course as an independent district in which island tradition has been emphasized. The cultural revival has ranged from increased interest in traditional foods such as taro and sago, to the crafting of new umas (longhouses), and also a renewed interest in traditional tattoos. However, modernity is not abandoned; for many it remains a main part of life, and the traditional tattoos designs are considered by many youths and tourists as a form of trendy body art. This paper shows how, in Mentawaian tradition, tattoos were crafted on the skin foremost as an identity marker acknowledging local and individual identity. The youths who had proven their worthiness in tasks of bravery, such as on hunting and food gathering trips, were urged by others in the uma to make their mark and prepare for their tattoo ritual in the years long gone past.
    [Show full text]
  • Recollecting Resonances Verhandelingen Van Het Koninklijk Instituut Voor Taal-, Land En Volkenkunde
    Recollecting Resonances Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land en Volkenkunde Edited by Rosemarijn Hoefte KITLV, Leiden Henk Schulte Nordholt KITLV, Leiden Editorial Board Michael Laffan Princeton University Adrian Vickers Sydney University Anna Tsing University of California Santa Cruz VOLUME 288 Southeast Asia Mediated Edited by Bart Barendregt (KITLV) Ariel Heryanto (Australian National University) VOLUME 4 The titles published in this series are listed at brill.com/vki Recollecting Resonances Indonesian–Dutch Musical Encounters Edited by Bart Barendregt and Els Bogaerts LEIDEN • BOSTON 2014 This is an open access title distributed under the terms of the Creative Commons Attribution‐Noncommercial 3.0 Unported (CC‐BY‐NC 3.0) License, which permits any non‐commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. The realization of this publication was made possible by the support of KITLV (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies) Cover illustration: The photo on the cover is taken around 1915 and depicts a Eurasian man seated in a Batavian living room while plucking the strings of his instrument (courtesy of KITLV Collec- tions, image 13352). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Recollecting resonances : Indonesian-Dutch musical encounters / edited by Bart Barendregt and Els Bogaerts. pages cm. — (Verhandelingen van het koninklijk instituut voor taal-, land en volkenkunde ; 288) (Southeast Asia mediated ; 4) Includes index. ISBN 978-90-04-25609-5 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-25859-4 (e-book) 1. Music— Indonesia—Dutch influences. 2. Music—Indonesia—History and criticism. 3. Music— Netherlands—Indonesian influences.
    [Show full text]
  • SOAN 10301: Power and Culture: Inequalities in Everyday Life Semester 1 Credits 10
    FACULTY OF HUMANITIES SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES SOCIAL ANTHROPOLOGY COURSE UNIT OUTLINE 2018/19 SOAN 10301: Power and Culture: Inequalities in Everyday Life Semester 1 Credits 10 Course Convener: Professor Stef Jansen Room: 2.056 Arthur Lewis Building Email: [email protected] Office Hours: Mondays 15:00-16:00 Tuesdays 11:30-12:30 [Teaching Weeks only] No appointment necessary. Call 53993 from the phone on the 2nd floor landing. Tutors: Anna Balázs, Jeremy Gunson, Sinéad O'Sullivan Administrator: Kellie Jordan, G.001 Arthur Lewis Building (0161) 275 4000 [email protected] Lectures: Mondays 11:00-13:00, Moseley Theatre, Schuster Building No. 54 on campus Map. Tutorials: Allocate yourself to a tutorial group using the on-line Student System. If you have any problems, turn to the reception desk of the Undergraduate Office of the School of Social Sciences. G.001 Arthur Lewis Building Assessment: 1.5 hour examination in January 2019 (100%) Please read the following two information sheets in the Assessment Section on Blackboard, in connection with Coursework and Examinations: INSTRUCTIONS FOR SOCIAL ANTHROPOLOGY UNDERGRADUATE ESSAYS AND COURSEWORK UNIVERSITY EXAMINATIONS Reading week: 29/10/2018 – 02/11/2018 (no lectures; no tutorials, no office hours) Communication: Students must read their university e-mails regularly, as important information will be communicated in this way. Please read this course unit outline very carefully as it provides essential information needed by all students attending this course. Print it out and bring it to every lecture, tutorial or office hour. 1 POWER AND CULTURE: INEQUALITIES IN EVERYDAY LIFE 2018-2019 Semester One SOAN 10301 Dr Stef Jansen What this course unit is about This course unit introduces key contributions from social anthropology to the study of everyday life, with a focus on inequalities.
    [Show full text]
  • The Trace of Animism in Art of Islamic Minangkabau Culture: Continuity and Change
    INTERNATIONAL JOURNAL OF SCIENTIFIC & TECHNOLOGY RESEARCH VOLUME 8, ISSUE 10, OCTOBER 2019 ISSN 2277-8616 The Trace Of Animism In Art Of Islamic Minangkabau Culture: Continuity And Change Mahdi Bahar, Hartati Mochtar Abstract: Art and cultural behavior of Minangkabau Islam shows traces of art and behavior that are part of the religious system of animism, as in the original Mentawai tribe. Through the study of the traces connecting the artistic and behavioral entities of Islamic Minangkabau with the artistic and behavioral entities of indigenous Mentawai tribes with animism, there are aspects that continue and there are aspects that change. The continuing aspect is the choice of action ("its course") or ontological object, while what changes is the aspect of the cause of action ("its causes") or the epistemological aspect. Index Terms: animism, art, culture, change, Islam, Minangkabau culture ———————————————————— 1 INTRODUCTION Picture 1 Picture 2 The Minangkabau culture that resides mainly in the West Teteku’ : Suntiang: Sumatra region, Indonesia and the people of central Sumatra in general, are assumed to be people from previous Made from Made from generations who have lived for years. Based on the results of artificial artificial the Bronson and Teguh Asmar excavations in the Tiangko flowers and flowers Panjang Cave, south of Ulu Tiangko, now in Merangin District, foliage from and foliage natural from Jambi Province, where obsidian devices are found, the C-14 materials technology calendar is around 10,000 BC [1] (Poesponegoro and and products Notosusanto, 1993: 182). Based on this data it can be seen technological and natural that the ancestors of the middle Sumatra people have been products as materials around for 10,000 years BC.
    [Show full text]