Rewritten Bible?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rewritten Bible? CHAPTER FOUR REWRITTEN BIBLE? Introduction Philo did not only interpret small biblical units, but gave compre­ hensive presentations of the Laws of Moses to such an extent that one might claim that he largely rewrote the Pentateuch in the set of treatises called the Exposition qf ehe Laws qf Moses. Does he here place himself within the wider context of Jewish expository traditions? It has been attempted to group such traditions into a genre. In bis definition of the 'rewritten Bib1e' genre Ph.S. Alexander states that its framework is an account of events, and so they may be described broadly as histories. This genre is different from theological treatises, though the account of events may serve theological ends. 1 Does Philo's Exposition agree with this criterion? Philo begins with the story of Creation. He writes the who1e treatise Opif. on Gen 1-3, using the biblical form of hexaemeron, and rewrites in biblica1 sequence the stories about the Garden, the Serpent, the Fall and its consequences. He follows the biblical order in AbT. 7-16 in his account of Enos, Enoch, Noah and the Deluge, and in AbT. 17- 276 on Abraham. Several events in the life of Abraham are recorded, his migration, his adventures in Egypt, the three angelic visitors, the destruction of the cities of the Plain, the sacrifice of Isaac, the settle­ ment of the dispute with Lot, his victory over the four kings, Sarah and Hagar, and Sarah's death. In Jos. 1 Philo refers back to Abraham, Isaac andJacob, and in Jos. 2-156 he deals with the story ofJoseph.2 Several events in Joseph's career are included in the treatise: Joseph's dream, bis being sold to merchants, who in turn sold bim to Potiphar. The history in Potiphar's house is recorded, so also Joseph's imprison­ ment, bis life in prison, his interpretation of dreams and bis release and exaltation. Joseph's activities as viceroy are told, and the story I Alexander (1988) 116. 2 The treatises on Isaac and Jacob are lost, but Philo refers to them in the intro­ duction to On Joseph, Jos. 1. 64 CHAPTER FOUR about his brothers and his father and about Joseph's death. Philo omits events from the experiences of the Israelites in Egypt, and also the story of the Exodus. He gives aseparate account of the story of Moses and events in Egypt and the Exodus in the treatises On ehe life oJ Moses 1-2, however. But in the Exposition he moves from the accounts of the Patriarchs Enos, Enoch, Noah, Abraham, Isaac, Jacob and Joseph to the scene where the people are assembled in the desert and receive the Law. An extensive presentation of the Law follows in Dec. and Spec. 1-4. In spite of the systematic outline of Philo's treatment of the virtues in Spec. 4:132-238 and On ehe Vir­ Wes, their extensive exemplification consists largely of biblical events and laws. Finally the treatise On ehe Rewards and Punishments reviews some biblical stories and develops an eschatological scenario. Thus Philo's Exposition is in agreement with Alexander's criterion that the framework of the rewritten Bible genre is an account of events which largely follows the chronology of the Bible. Also the circumstance that Philo is selective and that he omits passages does not undercut this conclusion, although his omission of events about the Israelites in Egypt and their Exodus creates a chronological hia­ tus. As already stated the lacking sections are written down sepa­ rately in On ehe life oJ Moses. Philo's comprehensive presentation of the Mosaic Laws makes the Exposition also to a code of law. From this viewpoint the story of the Creation serves as a proem, and the story of the Patriarchs is integrated into the law code by regarding them as embodiments of unwritten law and as archetypes that preceded the written law. Y. Amir under­ stands Philo's Exposition on this basis without including the chrono­ logical rewriting of the biblical history in his characterization.3 Amir's view makes it difficult to classify the Exposition as a rewritten Bible in the sense suggested by Alexander, in particular since he in principle excludes explicit theological and philosophical statements and aims from his definition. Alexander's definition seems to be too restrictive, however, since Josephus in his rewritten Bible, the Antiquities, formulates theological and philosophical views.4 For example, both Philo andJosephus enter­ tain the idea that the Law is in harmony with the universe, OPif. 3 and Ant. 1:24, and both give a cosmic interpretation of the taber­ nacle and the clothing of the high priest (Spec. 1:84-96; Mos. 2:88, 3 Amir (1988) 424-26. 4 Niehoff (1996) 31-45. .
Recommended publications
  • The Christian Comforter
    The Christian Comforter Enoch the seventh from Adam In the book of Genesis, there are two Enoch’s; one from the line of Cain, in Genesis 4:17, and one from the line of Seth, who is the Enoch that we are concerned with here. The lineage is Adam — Seth — Enos — Cainan — Mahalaleel — Jared — Enoch. Enoch walked with God, and after 365 years God took him — he did not die. Genesis 5:23-24 And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years: And Enoch walked with God: and he was not; for God took him. This fact is expanded upon in Hebrews chapter 11 — among those who walked in faith. Hebrews 11:5 By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God. Enoch is also found in the genealogy of Jesus. Luke 3:37 Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan. Note; above the names are spelt differently in the New Testament which was originally written in Greek. In the time of the early church fathers, the book of Enoch was widely accepted as inspired scripture by Justin Martyr, Irenaeus, Clement of Alexandria, Athenagoras, Tertullian, Origen and Lactantius. They all referenced Enoch in their own writings, probably because of Jude’s reference that it was a prophetic text. Jude 1:14-15 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, to execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.
    [Show full text]
  • Sermon Notes
    Welcome to Rehoboth New Life Center Sunday May 5th 2019 PART 1 “HA SHEM” Proverbs 18:10 ¶The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. Ha Shem: The Name THE NAME OF GOD • Philippians 2:6 • Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: • 10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; Names THE NAME OF GOD • Adam God has created through the divine inspiration of the bible a • Seth method of establishing its • Enos authorship. And one of the many textual ways he does this is the • Kenan use of names and naming • Mahaleleel • Jared • Enoch NAMES THE NAME OF GOD • “RED EARTH “Adam” • “MANKIND” • Genesis 1:27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. • Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. NAMES THE NAME OF GOD “Seth” • “APPOINTED” • Genesis 4:25 ¶And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. Genesis 5:4 And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters: NAMES THE NAME OF GOD “Enos” • “MORTAL” or “SICK” • Genesis 5:6 ¶And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos: • 7 And Seth lived after he begat Enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters: • 8 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.
    [Show full text]
  • The Shema in John's Gospel Against Its Backgrounds in Second Temple
    The Shema in John’s Gospel Against its Backgrounds in Second Temple Judaism by Lori Ann Robinson Baron Graduate Program in Religion Duke University Date: Approved: ___________________________ Joel Marcus, Supervisor ___________________________ Mark Goodacre ___________________________ Richard B. Hays ___________________________ Laura S. Lieber Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate Program in Religion in the Graduate School of Duke University 2015 ABSTRACT The Shema in John’s Gospel Against its Backgrounds in Second Temple Judaism by Lori Ann Robinson Baron Graduate Program in Religion Duke University Date: Approved: ___________________________ Joel Marcus, Supervisor ___________________________ Mark Goodacre ___________________________ Richard B. Hays ___________________________ Laura S. Lieber An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate Program in Religion in the Graduate School of Duke University 2015 Copyright by Lori Ann Robinson Baron 2015 Abstract In John’s Gospel, Jesus does not cite the Shema as the greatest commandment in the Law as he does in the Synoptic Gospels (“Hear O Israel, the Lord our God, the Lord is one. And you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might” [Deut 6:4-5]; only Deut 6:5 appears in Matthew and Luke). This dissertation, however, argues that, rather than quoting the Shema , John incorporates it into his Christological portrait of Jesus’ unity with the Father and of the disciples’ unity with the Father, the Son, and one another. This study employs historical-critical methodology and literary analysis to provide an exegetical interpretation of the key passages relevant to the Shema in John (John 5:1-47; 8:31-59; 10:1-42; 13:34; 14, 15, 17).
    [Show full text]
  • The Paradigm of Enos
    The Paradigm of Enos Bruce Satterfield Department of Religious Education Brigham Young University - Idaho One of the subjects I teach at Brigham Young concluded with this important statement: “On these two University–Idaho is Biblical Hebrew. Because of its com mandments hang all the law and the prophets” complexity, my students often have difficulty learning the (Matthew 22:26-40). Just as a door hangs on two hinges, Hebrew verbal system. To aid students, Biblical Hebrew so a righteous life hangs on these two commandments. grammars utilize verb paradigms–charts that model the First, the person seeking a righteous life must put God conjugation of the Hebrew verb. These paradigms prove and the things of God first in his. Second, he must love very useful to every Hebrew student. and serve his fellow man by seeking the spiritual and A paradigm is a model, pattern, or example used to physical welfare of God’s children. Enos’ record provides describe something. The original meaning and use of the greater insight into how these commandments form the word is “archetype” or “ideal.” Currently, the word has basis of a righteous life. taken on the nuance of simply a way of looking at something. In fact, a paradigm is very useful in I. Enos Puts the First Commandment First understanding and comprehending the overall view of a In putting the first commandment first, Enos ensured thing. that his “own soul” (Enos 1:4) was saved in the kingdom The scriptures provide a number paradigms of of God. This is our first great responsibility! “Each of righteous living.
    [Show full text]
  • Cain in Early Nineteenth-Century Literature: Traditional Biblical Stories Revised to Encompass Contemporary Advances in Science Kara Davis Iowa State University
    Iowa State University Capstones, Theses and Graduate Theses and Dissertations Dissertations 2012 Cain in early nineteenth-century literature: Traditional biblical stories revised to encompass contemporary advances in science Kara Davis Iowa State University Follow this and additional works at: https://lib.dr.iastate.edu/etd Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Davis, Kara, "Cain in early nineteenth-century literature: Traditional biblical stories revised to encompass contemporary advances in science" (2012). Graduate Theses and Dissertations. 12308. https://lib.dr.iastate.edu/etd/12308 This Thesis is brought to you for free and open access by the Iowa State University Capstones, Theses and Dissertations at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Cain in early nineteenth-century literature: Traditional biblical stories revised to encompass contemporary advances in science by Kara Anne Davis A thesis submitted to the graduate faculty in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS Major: English (Literature) Program of Study Committee: Dometa Wiegand Brothers, Major Professor Linda Shenk KJ Gilchrist Iowa State University Ames, Iowa 2012 Copyright © Kara Anne Davis, 2012. All rights reserved. ii TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1: INTRODUCTION 1 CHAPTER 2: “TO KNOW MORTAL NATURE’S NOTHINGNESS”: 11 REVISIONS OF IMMORTALITY IN BYRON’S CAIN CHAPTER 3: THE PHYSICALITY OF FAITH: 38 SENSING GOD IN NATURE IN “THE WANDERINGS OF CAIN” CHAPTER 4: “THIRD AMONG THE SONS OF LIGHT”: 62 THE INTERSECTION OF ASTRONOMICAL METAPHORS AND THE APOTHEOSIS OF JOHN KEATS IN SHELLEY’S ADONAIS CHAPTER 5: CONCLUSION 86 1 Introduction During the early nineteenth century, a number of authors sought to revise the traditional story of Cain, frequently using non-canonical sources to complete these revisions.
    [Show full text]
  • Adam 930 5:5 Seth 912 5:3, 8 Enosh (Enos) 905 5:6, 11 Kenan (Cainan) 910 5:9, 14 Mahalalel (Mahalaleel) 895 5:12, 17 Jared 962 5
    suggest suggest Abraham 175 11:24,32 ranges 11:12-15 11:20-23 148 433 230 11:18-21 Terah 205 Terah 11:16-19 1878±17 11:14-17 11:10-13 Nahor 29 1849±16 239 239 Serug 30 1819±15 464 438 Reu 32 1787±14 Peleg 30 1757±13 1656±9 Eber 7:6; 8:13; 11:10-11 7:6; 8:13; 34 1723±12 Shelah (Salah)Shelah 30 1693±11 Arphaxad Arphaxad 600 35 1658±10 Flood 100 } Shem Shem certain assumptions are correct, thefollowing correct, date are certain assumptions If If 5:28-29; 9:29 Noah 950 5:25, 31 1056±8 accurate. 100%are that logic assume the calculations and not 5:21, 27 182 Lamech 777 874±7 5:12, 17 5:18, 23 187 Methuselah 969 687±6 Based on 3430±42 years from Creation till Babylonians burned ±(586 1) templeBC Babylonians Creation burned till on from 3430±42 Based years 5:9, 14 Enoch 365 Enoch 65 5:15, 20 622±5 5:6, 11 162 Jared 962 460±4 Mahalalel (Mahalaleel) 895 65 395±3 70 Kenan (Cainan) 910 325±2 5:3, 8 90 Enosh (Enos) 905 235±1 5:5 : 2394 BC 2326 ± : 2394 BC34) BC (2360 – 105 Seth 912 Seth 130 : 4059 BC { 3973 ± : 4059 BC43)BC (4016 – 130 Adam 930 Creation according to James Ussher: “at the start of the evening preceding the 23rd day of October (on the Julian calendar), 4004 BC” theJulian 4004 (onOctober calendar), of day the 23rd Ussher:“at the evening the preceding Creationstart of to James according Creation Flood began son who is on the chart.
    [Show full text]
  • Faith Missionary Baptist Church BIBLE STUDY [Tuesday & Wednesday] February 9-10, 2021 LESSON 5
    Faith Missionary Baptist Church BIBLE STUDY [Tuesday & Wednesday] February 9-10, 2021 LESSON 5 Genesis 5:1-32 The Growth of The Human Race From Adam To Noah Introduction The human population of the earth is growing rapidly. Men and women are marrying and having children as God had commanded. People living in this introductory period of the creation are living well into the several hundred years. Mankind’s longevity of life after the fall speaks of the patience, grace, and mercy of God. It would appear, that mankind’s days would have been shortened in those days. The characters we will see in this lesson and the lessons that follow will be instrumental in bringing about God’s redemptive plan. No matter what man does or fails to do God’s purpose and plan will be carried out. In todays’ lesson we are going to meet some of the most outstanding characters in God’s plan of redemption. Although they were flawed, God still used them to carry out his plan. 1st Reading-Genesis 5:1-5……………………………………………………………..The Days and Times of Adam A. The book of the generation of Adam- a record existed. B. In the day God created him. C. Male and female D. God blessed them. Question: What does this mean?________________________________________ E. Adam has a son at 130 years F. A son in his own image F. The son was Seth G. Adam had more children at 800 years. H. Adam lived 930 years and died. 2nd Reading-Genesis 5:6-8….................................................................. ……………The Days and Times of Seth A.
    [Show full text]
  • Melchizedek Legend of 2 (Slavonic) Enoch
    JSJ/209(DS)/Orlov/23-38 1/26/00 8:33 AM Page 23 MELCHIZEDEK LEGEND OF 2 (SLAVONIC) ENOCH ANDREI ORLOV Marquette University, Milwaukee, WI USA Contemporary scholarship does not furnish a consensus concerning the possible provenance of 2 (Slavonic) Enoch.1 In the context of ambig- uity and uncertainty of cultural and theological origins of 2 Enoch, even distant voices of certain theological themes in the text become very 1 On different approaches to 2 Enoch see: I. D. Amusin, Kumranskaja Obshchina (Moscow: Nauka, 1983); F. Andersen, “2 (Slavonic Apocalypse of ) Enoch,” The Old Testament Pseudepigrapha (ed. J. H. Charlesworth; New York: Doubleday, 1985 [1983]) 1. 91-221; G. N. Bonwetsch, Das slavische Henochbuch (AGWG, 1; Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1896); G. N. Bonwetsch, Die Bücher der Geheimnisse Henochs: Das sogenannte slavische Henochbuch (TU, 44; Leipzig, 1922); C. Böttrich, Weltweisheit, Menschheitsethik, Urkult: Studien zum slav- ischen Henochbuch (WUNT, R.2, 50; Tübingen: Mohr, 1992); C. Böttrich, Das slavische Henochbuch (Gütersloh: Gütersloher Verlaghaus, 1995); C. Böttrich, Adam als Mikrokosmos: eine Untersuchung zum slavischen Henochbuch (Frankfurt am Main: Peter Lang, 1995); R. H. Charles, and W. R. Morfill, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press, 1896); J. H. Charlesworth, “The SNTS Pseudepigrapha Seminars at Tübingen and Paris on the Books of Enoch (Seminar Report),” NTS 25 (1979) 315-23; J. H. Charlesworth, The Old Testament Pseudepigrapha and the New Testament. Prolegomena for the Study of Christian Origins (SNTSMS, 54; Cambridge: Cambridge University Press, 1985); J. Collins, “The Genre of Apocalypse in Hellenistic Judaism,” Apocalypticism in the Mediterranean World and the Near East (ed.
    [Show full text]
  • The Gospel According to Luke Luke 3:15-22 ESV February 4-10, 2019
    The Gospel According to Luke Luke 3:15-22 ESV February 4-10, 2019 Luke 3:23-38 “Jesus, when he began his ministry, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli, the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda, the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Sala, the son of Nahshon, the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.” Luke 3:23-38 ESV This passage can be described as “Biblical flyover country” - seemingly not very exciting but vitally important if we are willing to take the time to explore.
    [Show full text]
  • SETTING the STAGE “The Book of the Genealogy of Jesus Christ, the S
    MATTHEW 1:1-17 DRAMATIC EVENTS IN AN OUT-OF-THE-WAY PLACE: SETTING THE STAGE “The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. “Abraham was the father of Isaac, and Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers, and Judah the father of Perez and Zerah by Tamar, and Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram, and Ram the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon, and Salmon the father of Boaz by Rahab, and Boaz the father of Obed by Ruth, and Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David the king. “And David was the father of Solomon by the wife of Uriah, and Solomon the father of Rehoboam, and Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asaph, and Asaph the father of Jehoshaphat, and Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah, and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah, and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah, and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon. “And after the deportation to Babylon: Jechoniah was the father of Shealtiel, and Shealtiel the father of Zerubbabel, and Zerubbabel the father of Abiud, and Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor, and Azor the father of Zadok, and Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud, and Eliud the father of Eleazar, and Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob, and Jacob the father of Joseph the husband of Mary, of whom Jesus was born, who is called Christ.
    [Show full text]
  • The Life of Jesus: the Temptation of Jesus Luke 3:38-4:14 Rev. Min Chung Introduction I Don't Know If You Believe in Spiritual
    The Life of Jesus: the Temptation of Jesus Luke 3:38-4:14 Rev. Min Chung Introduction I don’t know if you believe in Spiritual beings, but the Bible says they do exist. It’s reductionistic to blame everything on the devil, but it’s also reductionist to think that they do not exist. If you believe in God, and you believe in beings that is supernaturally good, but do not believe in supernatural evil, it is illogical. We believe in supernatural being, God, based on Scripture. Also based on Scripture, there is supernatural evil. I believe that the Bible is saying that there are evil supernatural beings working on the hearts of man, resulting in all kinds of evils in the world, including slavery, economic problems, racism, poverty, etc. We can mistakenly think that Satan is either whole problem or no problem, which neither of views is correct. Do not consider him as over-problem or under-problem. Satan is the leader of fallen angels and he has demons to work in the world against God. But Jesus Christ has defeated the work of Satan, and we can overcome Satan’s demonic power with the help of Jesus Christ. We cannot do it without Him. Satan is working all the things around the work against God, and he is stimulating your heart. But if you can say no to Satan with the great of God, he cannot do anything to you. Christian life is a fight. If you look in the Genesis, Satan comes as tempting snake. But he ends up as threatening dragon in the end in Revelation.
    [Show full text]
  • In Genesis 4:26B?: the Mt and the Versions
    WHO “BEGAN TO CALL ON THE NAME OF THE LORD” IN GENESIS 4:26B?: THE MT AND THE VERSIONS Robert P. Gordon “Then it was begun to call upon the name of the Lord” is a literal ren- dering of the last few words of Gen 4:26, and they are usually read as a statement about the beginnings of Yhwh-worship in early human history. That they come at this point and not earlier, in the narrative about Adam and Eve in the garden of Eden, is itself cause for reflection; nevertheless it is their relationship to the texts in early Exodus about the revelation of the divine name to Moses (see Exod 3:13–15; 6:2–3) that usually brings them to attention. Whereas Exodus is commonly read to mean that the divine name has been previously unknown to Moses, who must now announce it to the Hebrew slaves in Egypt, Gen 4:26 claims that worship of God, apparently by the name Yhwh, began already in the time of Seth and Enosh. This apparent equivocation would be sufficient grounds for expec- ting divergence within the textual and translational traditions, but pro- the only ,הוחל bably no less significant in antiquity was the unique form begin”) in the Hophal“) חלל occurrence in the Hebrew Bible of the verb conjugation. Since this use of the passive denies the sentence a clear and unambiguous subject—Hendel describes the clause as “ungrammatical and semantically obscure in its context” 1—the opportunity is there for differing identifications of those involved in the worship.
    [Show full text]