ir (W >, vf ^ L C AuDLY l i i VJ (W K TcW[rv (i pljrtji 1. Tl Vvsł z i m i //■ ItL ¡1 ¡JU Vł 1 Ł Lf f
9(£oiob*C L2U
Nr 5 (131) ISSN 1426-5389 www.zawadzkie.pl czerwiec - lipiec - sierpień 2010 Cena: 1 zł
POWodz
Mieszkańcy ul. Bogusławskiego w walce z żywiołem Umacnianie wału w Kielczy przy ul. Mostowej
______
Zalana ulica dojazdowa do dworca PKS i PKP w Zawadzkiem Ewakuacja Zamościa w Kielczy
K)V/ .A w r fill (IW /l W ' Szanowni Państwo!
W imieniu Władz Samorządowych Gminy Zawadzkie i własnym składam gorące podziękowania za wyjątkowe zaangażowanie i ofiarność w niesieniu pomocy osobom i rodzinom poszkodowanym wskutek katastrofalnej powodzi w maju 2010 roku. Dziękuję wszystkim, którzy nie zważając na zagrożenie, krańcowe wyczerpanie i niesprzyjające warunki pogodowe z ^ ogromnym poświęceniem uczestniczyli w akcji powodziowej. Gorąco dziękuję za wszelkie formy pomocy finansowej i rzeczowej. Z wyrazami szacunku Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski
N s n n s u Krajobrazy Zawadzkiego
Sesja Rady Miejskiej Ostatnia sesja Rady Miejskiej, która odbyła się w do dalszych działań. Pozostałe jednostki z mieszkaniec Zawadzkiego Marian Knol. dniu 31 maja 2010 r. miała dosyć burzliwy przebieg. kompanii z Prudnika (Zapowy) były na terenie Natomiast prezes PZW Koła Zawadzkie Tadeusz Po przyjęciu uchwał dotyczących zmian w budżecie Zawadzkiego. W Zawadzkiem w dniu 18 maja br. Stępień w swojej wypowiedzi zaznaczył, że kraty gminy oraz bilansów instytucji kultury za rok 2009, tj. około godz. 10.00 w wyniku napływu dużej ilości wód były wyczyszczone, a jak się stan wody na stawie biblioteki i MOKSIR-u dyskutowano na temat sytuacji powodziowych, które wdarły się do kanału podniósł, to nie można było tam już dojść. W powodziowej w gminie. Na początek Burmistrz hutniczego zalało wiele ulic w Zawadzkiem. W celu poniedziałek jazy były pootwierane: na ul. przedstawił sprawozdanie z przebiegu akcji szybszego przepływu wód z kanału hutniczego do Kilińskiego, Koronczoku, Chopina-Pustki, upust ze przeciwpowodziowej. Ze sprawozdania wynika, że Małej Panwi wykonany został przekop przy jazie na stawu hodowlanego do Małej Panwi. Wyjaśniono od dnia 13 maja br., rozpoczęło się monitorowanie ul. Kilińskiego. Kolejny przekop wykonano w wale również, że straż ochotnicza w Zawadzkiem działała stanu wód na rzece Mała Panew oraz Kieleczce. przy moście (ul. Kilińskiego) celem umożliwienia do momentu przerwania wałów, później dowództwo Stan wody w rzece Kieleczka był poniżej sprawnego odpływu wody przelewającej się z kanału przejęła Państwowa Straż Pożarna. Wszystkimi wyznaczonego punktu, natomiast stan na Małej hutniczego do Małej Panwi. Do akcji na terenie gminy działaniami kierował dowódca z powiatu. Panwi i w kanale był w normie. W dniu 15 maja stan Zawadzkie zużyto 54 tys. worków oraz 1.690 ton Do protokołu Komisji Uchwał i Wniosków wpłynęły rzeki Mała Panew wzrósł na wodowskazie w piasku. Zarządzeniem Burmistrza Zawadzkiego z następujące wnioski: Zawadzkiem. 16 maja o godz. 9.20 zanotowano dnia 20 maja 2010 r. powołano trzy 3-osobowe 1. Radny Józef Romberg wniosek do Burmistrza o spadek wody w rzece Mała Panew o 10 cm, Kielczka komisje ds. szacowania szkód. 24 maja br. komisje rozeznanie możliwości, a następnie podjęcie działań spadek o 25 cm, a o godz. 23.15 wzrost o około 10 rozpoczęły prace. Ministerstwo Spraw mających na celu powołanie spółki wodnej, w gestii cm na Małej Panwi. 17 maja o godz. 7.00 w Wewnętrznych i Administracji określiło formy której byłoby utrzymywanie infrastruktury wodnej na Zawadzkiem stan wody na wodowskazie był bez pomocy dla poszkodowanych w wyniku powodzi, terenie gminy (11 głosów „za”, przy 1 głosie zmian, w Żędowicach nastąpił minimalny wzrost, realizowane przez Ośrodek Pomocy Społecznej w „wstrzymującym się”). natomiast w Kielczy wzrost o 25 cm. Około godz. następujący sposób: bezzwrotna pomoc do 2. Wnioski radnego Pawła Klencza: 14.00 zadzwoniono do p. Stępienia, aby z jazu na ul. wysokości 6 tys. zł w formie zasiłku celowego w celu - opracować mapy topograficzne wraz z procedurą Kilińskiego wyciągnąć kratę, bo tamuje przepływ na zaspokojenia niezbędnej potrzeby życiowej - zasiłek postępowania podczas wzrostu poziomu wód, śluzie. Otrzymano informację, iż kraty tej nie można może być przyznany w szczególności na pokrycie - odtworzyć rowy odwadniające i systemy wyjąć, natomiast należy otworzyć śluzy na hucie. części lub całości kosztów zakupu żywności, leków, melioracyjne wraz z modernizacją dostosowaną do Kontrolę nad tymi śluzami sprawuje w Ra . O godz. leczenia, opału, odzieży, niezbędnych przedmiotów aktualnych warunków hydrologicznych, 16.00 otwarto bardziej staw w Żędowicach. Na użytku domowego, drobnych remontów i napraw w - oszacować koszty i sposób realizacji powyższych godz. 20.00 zwołano zebranie Gminnego Zespołu mieszkaniu. Zasiłek ten ma charakter pomocy zadań wraz z harmonogramem ich realizacji.(12 Zarządzania Kryzysowego, udano się po worki do doraźnej ukierunkowanej na konkretny cel, który głosów „za”). magazynu obrony cywilnej w Dębowej koło musi być przez wnioskodawcę wskazany. Pomoc w Radny Józef Romberg złożył dwa wnioski, które Kędzierzyna-Koźla. 18 maja o godz. 00.00 formie zasiłku celowego do wysokości 20 tys. zł w następnie w wyniku przeprowadzonej dyskusji ogłoszono alarm przeciwpowodziowy na terenie przypadku, gdy koszty likwidacji szkód przekraczają zostały wycofane przez wnioskodawcę: - wniosek o gminy Zawadzkie. Około godz. 9.00 burmistrz po 6 tys. zł, z tym, że pomoc przysługuje na wniosek wykonanie analizy finansowej i strategicznej pod przybyciu na ul. Zamoście w Kielczy zarządził osoby poszkodowanej, w którym przedstawi ona kątem odtworzenia tzw. „Koronczoka” oraz ewakuację ludności z tej ulicy oraz przygotowanie szacunkowy koszt likwidacji szkód. Osoby możliwości uzyskania na ten cel środków z budżetu ludzi z ul. Mostowej do ewakuacji. W ewakuacji uprawnione są obowiązane przedstawić faktury i państwa przeznaczonych na likwidację szkód wykorzystano łódź z PSP Strzelce Opolskie oraz rachunki potwierdzające poniesienie wydatków popowodziowych; oraz wniosek o powołanie zespołu ciężki sprzęt transportu leśnego. Do Kielczy w związanych z remontem bądź odbudową budynków do wyjaśnienia przyczyn zatopienia Zawadzkiego godzinach rannych przybył z PSP Strzelce Opolskie mieszkalnych lub lokali mieszkalnych. Na sesji były i oraz zebrania w formie protokołu wniosków, które w Zastępca Komendanta, który dowodził akcją podziękowania za pomoc, szczególnie dla przyszłości wyeliminują powstanie podobnej umacniania wałów. W akcji tej uczestniczyły również strażaków i rozgoryczenie niektórych mieszkańców. sytuacji. Jednocześnie wnioski te powinne być inne jednostki OSP, koparka oraz samochód I radni, i mieszkańcy obecni domagali się pomocne przy staraniach o pozyskanie funduszy dostawczy. Do pomocy przyłączyli się też szczegółowego wyjaśnienia dlaczego Zawadzkie tzw. powodziowych na odtworzenie infrastruktury mieszkańcy. W godzinach wieczornych akcję zostało zalane. Bardzo cenne uwagi w zakresie hydrologicznej. Radny Józef Romberg zwrócił się do wsparły jednostki OSP Kietrz, Baborów, Zapowy, zabezpieczenia przeciwpowodziowego wnieśli Burmistrza o wystąpienie do WRA o informacje na PSP Olesno i Strzelce Opolskie z łodziami gotowymi Prezes OSP w Zawadzkiem Jerzy Poliński oraz temat działań tam podjętych. Zawadzkie biega Odkomarzanie Gminy Zawadzkie W tym roku po raz drugi Zawadzkie przyłączyło W dniach od 18 - 30.06 2010 przeprowadzono się do akacji promującej zdrowy styl życia pod opryski w celu odkomarzania terenów Gminy nazwą „Cała Polska biega”. Dzięki zaangażowaniu Zawadzkie. Odkomarzanie odbywało się metodą Patryka Całujka oraz Marcina Buli właściciela naziemną i objęło ponad 130 ha, skoncentrowanych Siłowni Maximus, ponad sześćdziesięciu biegaczy głównie w okolicach rzeki Mała Panew, kanału mogło pokonać trasę prowadzącą do Zameczku hutniczego oraz terenów zalanych w wyniku powodzi. Myśliwskiego w Kątach. A po biegu była kiełbaska z grilla, chłodny napoi, wspólne Segreguj śmieci Poniżej podajemy harmonogram selektywnej zbiórki odpadów komunalnych Zbiórka odpadów lipiec sierpień zbiórka odpadów segregowanych i gromadzonych selektywnie oraz niespodzianka - gratisowa (makulatura, szkło białe i kolorowe, 16 20 wejściówka na siłownię. Bieganie tworzywa szt.) w workach to najtańszy, najprostszy dostarczanych bezpośrednio na i najbardziej dostępny rodzaj posesje w zabudowie jednorodzinnej. sportu. Miejmy nadzieję, że w kolejnej takiej akcji udział zbiórka odpadów wielkogabarytowych 4 - weźmie jeszcze więcej zbiórka zużytego sprzętu mieszkańców. elektrycznego i elektronicznego 21 18 w formie kontenera Wybory prezydenckie 2010 Unia dla przedszkolaków Jednocześnie informuje Państwa, że na terenie wsi w gminie Zawadzkie W roku szkolnym 2009/10 Przedszkole Publiczne Żędowice i Kielcza zlikwidowane zostały gniazda do w Kielczy realizuje projekt ,,Ja się bawię selektywnej zbiórki odpadów. Do urn poszło 46,59 procent w przedszkolu a mama chodzi do pracy”, który uprawnionych do głosowania. współfinansowany był ze środków EFS. Wsparcie PTTK zaprasza 'Wybory w gminie zdecydowanie otrzymane w ramach projektu pozwoliło na wydłużenie wygrał Bronisław Komorowski. czasu pracy przedszkola o 4 godziny dziennie, Termin Nazwa Komorowski zdobył 1892 głosy (48,61 zapewniło dodatkowe posiłki dla dzieci w wieku 3-5 II Wyprawa rowerowa „Szlakiem procent), Jarosław Kaczyński uzyskał ;obiad i podwieczorek z wsadem do kotła 4 zł dziennie. 25 lipca 1146 głosów (29,45 procent). Na trzecim miejscu Poszerzyło ofertę edukacyjną poprzez zapewnienie Stawów Doliny Małej Panwi - 2010” uplasował się Grzegorz Napieralski, zdobył 454 dodatkowych nieodpłatnych zajęć dodatkowych; Wyprawa szlakiem Gór Stołowych głosów (11,66%). Do urn poszło 38,52 procent rytmikę i indywidualne zajęcia z logopedą. Zajęcia lipiec/sierpień ’’Błędne Skały 2010” uprawnionych do głosowania. Najwięcej, bo blisko 50 logopedyczne odbywały się dwa razy w tygodniu po 2 procent, głosowało w przedszkolu nr 2 godziny dziennie . Ciekawe zabawy i ćwiczenia 12-15 sie rp nia Wyprawa górska „Słoweński Raj 2010” w Zawadzkiem. Najmniej - nieco ponad 31 procent z wykorzystaniem atrakcyjnych środków uprawnionych głosowało w Ośrodku Pomocy dydaktycznych sprawiły, że dzieci bardzo chętnie Oddział Zakładowy PTTK Huta Andrzej, Społecznej. uczęszczały na zajęcia z logopedą. Zawadzkie, ul. ks. Wajdy 1, tel. 77 45 61 309 2 Krajobrazy Zawadzkiego
Srebro Tomka w finale wojewódzkim Młodzi matematycy Czworo uczniów reprezentowało Publiczne Smereczański, zajęła bardzo dobre drugie 13 maja br. już po raz dziewiąty w Publicznej Gimnazjum nr 1 w Zawadzkiem w finale miejsce, co niestety nie wystarczyło by awansować Szkole Podstawowej w Zawadzkiem, odbył się wojewódzkim w lekkiej atletyce. Zawody odbyły się w do finału w Opolu. W finale powiatowym w Strzelcach Gminny Konkurs Matematyczny dla uczniów kl. I -III. Opolu. Najlepszy wynik osiągnął uczeń klasy IIIc Opolskich reprezentowali nas ponadto: Ireneusz Jego głównym celem było wyłonienie najlepszych Tomasz Kwasik, który w konkursie rzutu oszczepem Kwasik (la), Damian Gaworski (Ila), Weronika matematyków gminy Zawadzkie, którzy zdobył srebrny medal! W swoim najlepszym spośród Chorągwicka (IIa), Karolina Trepka (IIa), Jacek reprezentowali gminę w Powiatowej Olimpiadzie sześciu rzutów uzyskał odległość 46,19m Gwóźdź (IIIb). Wszystkim zawodnikom gratulujemy Matematycznej, ale również rozbudzanie przegrywając „złoto” o niecały metr. Bardzo wysokie życzymy sukcesów w przyszłym roku szkolnym! zainteresowań i uzdolnień matematycznych uczniów, miejsce zajął także uczeń klasy IIIc Dawid wyrabianie umiejętności koncentracji, wytrwałości w Bryś, który reprezentował nasze pokonywaniu trudności, poznawanie zasad zdrowej gimnazjum w konkursie pchnięcia kulą. rywalizacji, integracja międzyszkolna. W konkursie Odległość 11,60m pozwoliła naszemu wzięło udział 32 uczniów, wyłonionych w szkolnych zawodnikowi na zajęcie bardzo dobrego konkursach. Tradycyjnie konkurs miał formę pisemną. szóstego miejsca. W zawodach wzięli Uczniowie samodzielnie pracowali nad rozwiązaniem udział również Maciej Garbowski (bieg na przygotowanego wcześniej zestawu zadań, 2000m) i Paweł Zagórowicz (bieg na f zróżnicowanych pod względem stopnia trudności i 300m). Już sama możliwość dostosowanych do danego poziomu klasy. Jury uczestniczenia w zawodach wojewódzkich oceniało prace uczniów systemem punktowym zaraz to duże osiągnięcie, gdyż zawodnicy po zakończeniu konkursu; w tym czasie uczestnicy muszą przebijać się przez eliminacje byli zaproszeni na słodki poczęstunek. Na koniec powiatowe. Nie inaczej było z naszymi laureaci otrzymali nagrody książkowe, a wszyscy reprezentantami. W zawodach uczestnicy pamiątkowe dyplomy. Sponsorem powiatowych Tomek Kwasik i Paweł konkursu była Rada Rodziców przy PSP w Zagórowicz zajęli pierwsze miejsce w Zawadzkiem. swoich konkurencjach, a Maciej Oto laureaci: Garbowski i Dawid Bryś drugie. W biegu KLASA I : sztafetowym 4x100m nasza drużyna w 1.Anna Kot PSP Zawadzkie I miejsce składzie: Paweł Zagórowicz, Jacek 2.Jakub Ludwig PSP Zawadzkie II miejsce Gwóźdź, Tomasz Kwasik i Robin 3.Agnieszka Kłys PSP Zawadzkie III miejsce KLASA II: Konkurs wspomnień o Janie Pawle II 1.Patrycja Długoszewska PSP Zawadzkie I miejsce 2.Jakub Górecki PSP Zawadzkie II miejsce Fundacja Wspomagania Wsi i Instytut Papieża przeznaczony jest dla drużyn złożonych z 4 do 5 3.Marcelina Bugajewska PSP Zawadzkie III miejsce Jana Pawła II w Warszawie zapraszają do udziału w osób w różnym wieku. W skład grupy powinien konkursie Archiwum wspomnień JP2. Zadaniem wchodzić przynajmniej jeden uczeń gimnazjum lub KLASA III: drużyny konkursowej jest przygotowanie i nagranie liceum oraz przynajmniej jena osoba dorosła. Na 1.Dominik Lis PSP Zawadzkie I miejsce 2.Michał Krafczyk PSP Zawadzkie II miejsce rozmowy z osobą, która brała udział w spotkaniach z stronie internetowej www.wspomnieniajp2.pl 3.Piotr Krzyżostaniak PSP Zawadzkie III miejsce Janem Pawłem II podczas jego pielgrzymek do znajduje się szczegółowy regulamin, opis konkursu Polski. Relacja ma mieć postać pliku dźwiękowego oraz wszelkie inne informacje. Najciekawsze Laureatką Powiatowej Olimpiady Matematycznej lub pliku wideo. Celem konkursu jest zebranie relacje zebrane w konkursie zostaną umieszczone została Agnieszka Kłysz kl. 1b pSp w Zawadzkiem, wspomnień i stworzenie archiwum historii na stronie internetowej konkursu oraz na specjalnie zajmując III miejsce. mówionej. Zebrane relacje pozwolą przypomnieć wydanej płycie CD. Główną nagrodą dla zwycięskiej Wszystkim laureatom gratulujemy i życzymy atmosferę wydarzeń, w których brały udział miliony drużyny jest wyjazd do Rzymu. Ostateczny termin sukcesów w przyszłym roku! Polaków. Konkurs ma zasięg ogólnopolski i przesyłani prac upływa 16 września 2010. K. Sztęborowska
883 278 408 www.mlyn-bombelka.pl Żędowice ul. Młyńska 1 3 Krajobrazy Zawadzkiego
Cztery pory roku Góry Opawskie 2010 To już drugi koncert jaki zorganizowało wykonaniu Kapeli zachowuje oryginalne maniery W wyjątkowo słoneczną sobotę 29 maja 2010 r. Stowarzyszenie „Wincentego z Kielczy” w ramach wykonawcze a w przypadku muzyki religijnej odbyła się kolejna impreza OZ/PTTK w Zawadzkiem właściwy jej tematyce kontekst. Wysłuchaliśmy wyprawa w Góry Opawskie, której głównymi celami najdawniejszej muzyki polskiej wsi było zapoznanie uczestników z geografią, przyrodą i zaprezentowanej na starych instrumentach historią tego regionu Śląska Opolskiego oraz I takich jak cymbały,bęben,lira korbowa,basy uczczenie 60 rocznicy powstania PTTK i 45 rocznicy kaliskie.Temat wiosna kojarzy się z powstania Oddziału PTTK „Huta Andrzej” w Wielkanocą. Jak dowiedzieliśmy się również w Zawadzkiem. Stu czterech Radowiczów, po dotarciu Wielkanoc kolędowano. Wysłuchaliśmy więc autokarami na miejsce startu, ruszyło z Pokrzywnej, kolęd z różnych regionów naszego kraju. Druga czerwonym szlakiem, na najwyższe wzniesienie część koncertu odbyła się w Zabytkowej Chacie. „naszych gór” Biskupią Kopę. Na szczycie Goście tłumnie przybyli do maleńkiej chatki, wzniesiona została, jeszcze przez Austriaków, wieża żeby posłuchać poezji o tematyce wiosennej i widokowa. Z tej to wieży, turyści podziwiali rozległe zobaczyć zdjęcia wykonane przez uczniów panoramy bliższej i dalszej okolicy. Udali się potem Zespołu Szkolno Gimnazjlanego w Kielczy. do położonego w niewielkiej odległości Schroniska Wiersze recytowały uczennice miejscowego PTTK „Pod Kopą Biskupią”. Po posiłku grupa udała się w drogę powrotną, która wiodła do Jarnołtówka. Tam, w każdej drużynie, przeprowadzono konkursy „wiedzy wycieczkowej” z ufundowanymi przez sponsorów nagrodami. Każdy z uczestników projektu „Cztery otrzymał drobny upominek. Pory Roku”. 16 maja w kościele św.Bartłomieja w W wyprawie uczestniczyły drużyny SKKT-PTTK z: Kielczy gościliśmy Kapelę Brodów z Węgajt koło PG Kolonowskie, pSP Staniszcze Wielkie- Olsztyna z Pieśniami Maryjnymi i nie tylko. Na Kolonowskei 3, PSP Staniszcze Małe-Spórok, ZSS repertuar Kapeli składają się również utwory Zawadzkie, PG Zawadzkie, PSP Zawadzkie, ZSG świeckie i religijne.Piękno starodawnych pieśni w Żędowice, ZSG Kielcza oraz turyści indywidualni.
Zarząd OZ/PTTK wZawadzkiem
gimnazjum. Prace fotograficzne uczniów, a było ich w sumie 445, były prezentowane w formie prezentacji multimedialnej z odpowiednim podkładem muzycznym. Zespół Szkolno-Gimnazjalny w Kielczy ugościł wszystkich obecnych wspaniałym ciastem i kawą.
Dzieci radośnie powitały lato. Były gry i zabawy, tańce oraz konkursy plastyczne z nagrodami. Imprezę Zaproszenie na lato zorganizował Ośrodek Pomocy Społecznej wspólnie ze szkołą podstawową, Nadleśnictwem Zawadzkie oraz Stowarzyszenie Wincentego z Kielczy, Parafia św. solista z orkiestrami symfonicznymi i kameralnymi w MOKSiRem. Bartłomieja w Kielczy, Zespół Szkolno-Gimnazjalny Polsce i za granicą. Jest laureatem wielu konkursów w Kielczy, OSP w Kielczy, DFK w Kielczy zapraszają skrzypcowych i kameralnych a także Nagrody na koncert w ramach cyklu „Cztery Pory Roku Spe cja lnej Kwartetu Wilanów oraz Nagrody Wieści z zawadczańskiego gimnazjum w Zabytkowej Chacie". Specjalnej "The honouring of two prizewinners" na W niedzielę 22 sierpnia 2010r. o godz. 16.00 "International Summer Academy of Music" MISTRZ ORTOGRAF II w kościele pw. Św. Bartłomieja Ap w Kielczy wystąpi w Szwajcarii w 2000 roku. Monika Wąsik z klasy Ic i Wioletta Długoszewska z zespół "Classica Silesiana" oraz skrzypek Adam Tuż po koncercie około godziny 17.30 - klasy III b repreze ntowały Publ iczne Gimnazjum nr 1 Musialski w Zabytkowej Chacie odbędzie się prezentacja w Zawadzkiem w etapie międzygminnym X ZESPół CLASSICA SILESIANA powstał z inicjatywy zdjęć i filmów wraz z poezją ukazującą piękno lata, Konkursu Ortograficznego dla uczniów szkół Anny /sopran/ i Grzegorza /kontratenor / Góreckich, recytowaną przez młodych ludzi w wieku 18 - 30 lat. gimnazjalnych. Konkurs składał się z 3 etapów: I - absolwentów Wydziału Wokalnego Akademii Najpiękniejsze prace zostaną uhonorowane szkolnego, II - gminnego i III - międzygminnego. Muzycznej we W rocławiu /M arii nagrodami. Wszystkich gości organizatorzy Głównym jego celem stało się propagowanie kultury CzechowskiejKrólickiej i Piotra Łykowskiego/. Do zapraszają na kawą i słodkim poczęstunkiem. języka polskiego oraz szerzenie wśród młodzieży współpracy zaprosili pianistę Michała - Szkurienkę, Zapraszamy do wykonania zdjęć i recytowania poezji nawyku pracy nad poprawnością językową. koncertującego wybitnego pianistę, absolwenta ukazujących piękno lata. Chętnych do recytowania Zwycięzca dwóch pierwszych etapów, który w Konserwatorium w Kijowie. Repertuar zespołu to poezji prosimy o kontakt z p. Anetą Kocot. dyktandzie popełnił najmniejszą liczbę błędów, głównie literatura wokalna renesansu, baroku i Zdjęcia w formie elektronicznej należy przekazać do przechodził do finału.. 12 maja br. młodzież z 8 szkół klasycyzmu. p. Mieczysława Orgackiego na a d re s powiatu strzeleckiego walczyła o tytuł MISTRZA ADAM MUSIALSKI - skrzypce [email protected] w terminie do 18 ORTOGRAFII. Monika Wąsik zdobyła II miejsce i Studia uwieńczone dyplomem z wyróżnieniem sierpnia br. została laureatką konkursu, z kolei Wioletta ukończył w Akademii Muzycznej w Katowicach u prof. Należy nadmienić, że wymieniony projekt jest Długoszewskauplasowała się na IV miejscu. Romana Lasockiego. Uczestniczył w wielu kursach współfinansowany przez Fundację Wspomagania mistrzowskich oraz występował z recitalami i jako Wsi w Warszawie oraz Powiat Strzelecki. RZEŹBIARZE POWIERZCHNI ZIEMI Konkurs geologiczno - środowiskowy organizuje Podziel się życiem, oddaj krew. Państwowy Instytut Geologiczny, w tym roku odbyła Coraz więcej młodych osób z terenu naszej gminy Składamy Państwu podziękowania i życzenia się już XI edycja, tym razem pod hasłem decyduje się na bezinteresowną pomoc osobom w imieniu własnym oraz wszystkich wdzięcznych „Rzeźbiarze Powierzchni Ziemi”. W etapie szkolnym najbardziej potrzebującym. Dar życia jaki ofiarują Wam pacjentów: oby zdrowie nigdy Was nie należało samodzielnie przygotować pracę pisemną krwiodawcy jest bezcenny. 4 czerwca odbyła się opuszczało!!! na jeden z trzech tematów: „Destrukcyjni trzecia w tym roku akcja poboru krwi. budowniczowie”, „Rzeźbiarze Ziemi wokół nas” i 30 krwiodawców oddało 13,5 l krwi. Oddawanie „Każdy może rzeźbić”. Publiczne Gimnazjum nr 1 w krwi nie jest sprawą prostą i trzeba sobie z tego Zawdzkiem reprezentowały Monika Wąsik (1c) i zdać sprawę. Trzeba pokonać strach przed Aleksandra Hurek (2b). Jury konkursu strzykawką i organizm musi być na siłach, aby zakwalifikowało do finału regionalnego pracę Moniki. "oddać" 450 ml krwi. Nie warto jednak czekać, Uczniów i nauczycieli zaproszono do siedziby gdy krwi będzie potrzebował ktoś z naszych Państwowego Instytutu Geologicznego - przyjaciół, rodziny czy znajomych bo wtedy Górnośląskiego Oddziału w Sosnowcu. 30 może być już dla nich za późno. Panie i gimnazjalistów z województw śląskiego i opolskiego Panowie brać jest bardzo łatwo ale dawać już o zmierzyło się z trudnymi pytaniami testu wiedzy o wiele trudniej. Miejcie siłę i odwagę by dać tych środowisku - zarówno obecnym, jak i tym sprzed kilka kropli od siebie. Zapraszamy chętnych do milionów lat. Po zmaganiach umysłowych oddawania krwi już 6 sierpnia. Światowy Dzień organizatorzy nagrodzili wszystkich obecnych Krwiodawcy przypadający 14 czerwca jest okolicznościowymi kubkami oraz zaprosili na pyszną okazją, by złożyć życzenia tym osobom, które z pizzę. Monika Została finalistką eliminacji własnej krwi czynią bezinteresowny dar regionalnych. ratujący ludzkie życie. ______4 Krajobrazy Zawadzkiego
Betoniarnia Zawadzkie oferuje * sprzedaż betonu z dostawą do klienta, pompa * sprzedaż bloczków oraz wyrobów z betonu z dostawą do klienta
Zawadzkie ul. Lubliniecka (obok Walcowni Rur) tel. 077/461 65 17 tel. kom. 603 873 186 691 683 383 ZBUPH Rudolf Błyszcz
5 Krajobrazy Zawadzkiego
£ W stronę słońca W tym roku odbędzie walorów turystycznych Regionu Hranicko i Doliny się spis rolników Małej Panwi” w którym uczestniczy nasza Gmina, Będzie to pierwszy prezentowane było stoisko na X Międzynarodowych t a k i s p i s o d Targach Turystycznych „W Stronę Słońca” w Opolu. przystąpienia Polski do Celem targów jest upowszechnianie turystyki, sportu Unii Europejskiej. i aktywnego wypoczynku oraz promocja regionów, Odczasu miast i gmin. Zakres tematyczny targów obejmuje: prze pro w ad zen ia w Opole i Opolszczyznę, miasta i regiony z kraju 2002 r. powszechnego i zagranicy, bazę noclegową, agroturystykę, spisu rolnego w polskim rolnictwie wiele się zmieniło, choćby w związku z włączeniem się naszego kraju w realizację Wspólnej Polityki Rolnej. Wprowadzono mechanizmy rynkowe i systemy dopłat do rolnictwa. Z członkostwa Polski w Unii Europejskiej wynika także konieczność sanatoria, ośrodki odnowy biologicznej oraz sport dostarczania informacji o rolnictwie - w zakresie - sprzęt, odzież i kluby. Dla wystawców organizowany tematycznym i terminach określonych przez Komisję jest konkurs na najlepszą formę promocji Europejską. Spis umożliwi zebranie danych regionalnego produktu turystycznego i najlepsze służących zapewnieniu bazy informacyjnej o stoisko. Nasze stoisko zorganizowane wspólnie z gospodarstwach rolnych i związanych z nimi partnerami projektu zdobyło największe uznanie gospodarstwach domowych. wśród zwiedzających oraz jury. Zajęliśmy I miejsce. W spisie nie przewiduje się użycia formularzy Targi uświetnił swoim występem Dziecięcy Zespół papierowych. Zostaną one zastąpione formularzami elektronicznymi. Spis rolny ma na celu dostarczenie informacji m.in. dotyczących ogólnej charakterystyki gospodarstwa rolnego, powierzchni gruntów, 20 lat nauki demokracji zasiewów, liczebności i struktury pogłowia zwierząt W 1990 roku przywrócono w Polsce Samorząd Piotr Ibrom, Franciszek Iwanowski, Henryk Jacek, gospodarskich. GUS chce także zabrać informacje o Terytorialny. Obywatele, przez demokratycznie Micha ł Jacek, Franciszek Krawiec, Jan Kusz, Henryk liczbie ciągników i innych maszyn rolniczych, o wybieranych radnych, odzyskali możliwość Labus, Antoni Ludwig, Henryk Maniura, Gerard zużyciu nawozów, strukturze dochodów decydowania o najbardziej istotnych sprawach Mateja, Karol Mikoszek, Henryk Olszański, Janina gospodarstwa rolnego oraz na temat korzystania swoich miast i gmin. Przez 5 kadencji samorząd Pamuła, Jerzy Piaskowski, Krystyna Pogorzelska, z programów wsparcia dla rolnictwa. terytorialny zyskał na znaczeniu, poszerzył swoje Joachim Szulc, Anna Trepka, Joanna Wieszołek, Formularz do spisu będzie miał formę elektroniczną. kompetencje i możliwości, a radni każdej kadencji Marian Wójcik, Roman Ziaja. Na pierwszym Dane zbierane podczas spisu będą zapisywane wpływali na zmiany w naszym najbliższym otoczeniu. posiedzeniu rady 5 czerwca radni złożyli ślubowanie i bezpośrednio w systemach informatycznych. W Od 1990 roku Zawadzkie miało 5 burmistrzów, zaś o wybrali przewodniczącego, którym został Michał znacznym stopniu zostanie wykorzystany internet i sprawach gminy decydowało 75 radnych. 13 radnych Jacek. Na sesji 20 czerwca odbyły się wybory wywiad telefoniczny prowadzony przez ankietera, pełniło swoje funkcje przez 2 kadencje, 2 przez 3 Burmistrza Miasta i Gminy. Kandydatów było 4, z wspomagany programem komputerowym. kadencje reprezentowały swoich wyborców w radzie czego jeden wycofał swoja kandydaturę tuz przed Spis rolny odbędzie się w dniach 1 września - miejskiej. W radzie najczęściej zasiadali mężczyźni. sesją. W tajnych wyborach na burmistrza wybrano 31 października 2010 roku. Obejmie on ok. 1,8 mln Najwięcej kobiet - 6, przypadło na kadencję 1990 Gerarda Mateję. Na kolejnym posiedzeniu gospodarstw rolnych, w tym ok. 1,7 mln 1994, co stanowiło 1/4 rady. Po jednej radnej liczyły ukonstytuowa ł się 5 osobowy Zarząd Miasta i Gminy o powierzchni co najmniej 1 ha użytków rolnych. rady w kadencjach 1998-2002 i 2006-2010, a w na czele którego staną ł z wyboru rady burmistrz W trakcie spisu rolnego zostanie także kadencji 2002-2006 kobietę wybrano na Gerard Mateja. Zastępcą wybrano Henryka przeprowadzone badanie metod produkcji rolnej przewodniczącą rady. Bartoszka, a cz łonkami zostali Karol Mikoszek, Jerzy - na próbie ok. 200 tys. gospodarstw rolnych. Pierwszy po wyborach samorząd uchwalił 238 Piaskowski i Marian Wójcik. Szacuje się, że koszt spisu rolnego wyniesie ok. uchwał na 36 posiedzeniach, kolejne odpowiednio (źródło: „Zawadzkie miasto i gmina. Od wójta do 200 mln zł. , z tego 4 mln euro będzie pochodzić ze (1994-1998) 254 uchwały na 39 posiedzeniach, burmistrza”K Wieszczeczyńska) środków przekazanych przez Unię Europejską (1998-2002) 227 uchwał na 35 posiedzeniach, (2002 2006) 183 uchwał na 39 posiedzeniach. Aktualna W związku z powodzią odwołane zostały (opracowanie własne na podstawie GUS) rada miejska obradowała już 40 razy i przyjęła 396 planowane uroczystości podsumowujące 20 lecie uchwał. Najważniejsze osiągnięcia samorządowców samorządu w Zawadzkiem. w ciągu ostatnich 20 lat to min. budowa wodociągu Chciałbym podziękować wszystkim, którzy przez 20 Informacja grupowego dla sołectw, budowa składowiska lat kształtowali wizerunek naszej gminy. Wcześniej, Grupa Anonimowych Alkoholików „NOVA” odpadów komunalnych w Kielczy, gazyfikacja części kiedy o wszystkim decydowało ministerstwo taka informuje, że spotkania grupy odbywają się w każdy miasta Zawadzkie, telefonizacja gminy, budowa mała gmina ja k nasza nie była istotnym tematem do czwartek tygodnia od godziny 17.00 w salce gimnazjum oraz odremontowanie zabytkowej chaty. jakichkolwiek ich rozważań. Od kiedy wybrano parafialnej przy parafii św. Rodziny w Zawadzkiem pierwszą radę gminy wszystko powoli, ale Z kart historii konsekwentnie zaczęło się zmieniać. Dzięki 31 maja 199G roku Generalny Komisarz Wyborczy ogromnemu zaangażowaniu poszczególnych władz og łosi ł zbiorcze wyniki wyborów. Ten dzień to gminy zmienił się obraz naszej małej ojczyzny. symboliczna data narodzin polskiego samorządu Chciałbym życzyć, aby wszystkie nasze decyzje i lokalnego. Nowa ustawa o samorządzie projekty wychodziły naprzeciw oczekiwaniom terytorialnym wprowadziła nową strukturę w ładzy mieszkańców. Niech lokalna spo łeczność rozwija się oraz sposób decydowania o zadaniach. W w harmonii i spokoju Zawadzkiem władzę uchwałodawczą sprawowało wtedy 24 radnych. Byli nimi Henryk Bartoszek, Mariusz Stachowski Grzegorz Bojanowski, Elfryda Dykta, Małgorzata Goj, Burmistrz Zawadzkiego. Kasia w czołówce Instytut Tertio Milennio zorganizował dla uczniów Znalazła się w czołówce krajowej, pokonawszy szkół ponadgimnazjalnych po raz szósty konkurs około 8500 uczestników, na wszystkich etapach wiedzy o życiu Jana Pawła II. Głównym jego celem jest rozpowszechnienie nauczania Papieża Polaka. Konkurs składał się z czterech etapów. Etap wstępny to 15- minutowy quiz on-line. Etap drugi to test wypełniany również drogą internetową. Po przebrnięciu przez te dwa etapy, zakwalifikowani uczestnicy musieli napisać esej na jeden z wybranych przez siebie tematów, a podanych przez organizatorów. Fina) konkursu to obrona przed komisją swojej pracy oraz odpowiadanie na pytania. Przez wszystkie te etapy przebrnęła Katarzyna Dziuba, uczennica Liceum Ogólnokształcącego w Zawadzkiem, która zajęła wysokie III miejsce. 6 Krajobrazy Zawadzkiego
Poszukiwani partnerzy do projektu V Gminne Dyktando pod hasłem: Fundacja Rozwoju Nauki i Innowacji „Mistrz Ortografii Gminy Zawadzkie” Gospodarczych w związku n g o ip l Jadwiga i Bogusław Salachnowie. Autorką z planowanym na III kwartał 2010 r. Z okazji Dnia Dziecka w Publicznej Szkole 'ogłoszeniem konkursu na tworzenie i Podstawowej w Zawadzkiem odbyło się V Dyktando dyktand jak co roku była dr Iwona Konopnicka z wspieranie porozumień (sieci) organizacji pod hasłem: „Mistrz Ortografii Gminy Zawadzkie”. Uniwersytetu Opolskiego. Czas wyczekiwania na pozarządowych o charakterze terytorialnym, Zmagania ortograficzne odbywały się w 5 wyniki dyktanda uświetniły programy artystyczne zaprasza organizacje pozarządowe z powiatu kategoriach: Klasy I - III szkoły podstawowej - grupy teatralne „Mali Aktorzy”, „Słowo” ,zespołu strzeleckiego, zainteresowane udziałem w projekcie, Mistrzem Ortografii została Zuzanna Miksa (z PSP muzycznego „Nutki” i zespołu tanecznego „Exodus”. do zgłaszania wstępnych deklaracji uczestnictwa. Zawadzkie), Klasy IV - VI szkoły podstawowej - Projekt ma na celu zwiększenie umiejętności Mistrzem Ortografii została Justyna Maryniak zarządzania organizacjami pozarządowymi z obszaru (z PSP Zawadzkie), Gimnazja - Mistrzem powiatu strzeleckiego i umożliwianie im długofalowego Ortografii została Mirela Wieszołek (z PG nr 1 działania oraz rozwój współpracy pomiędzy w Zawadzkiem), Szkoły ponadgimnazjalne - instytucjami państwowymi, samorządowymi Mistrzem Ortografii została Marta Bury (z LO i pozarządowymi, a także propagowanie wiedzy w Zawadz kiem) , Do ro śli - Mistrzem Ortografii o organizacjach pozarządowych. została pani Katarzyna Kanoza. W Organizacje pozarządowe, które wyrażą wolę dyktandzie wzięło udział 113 osób. uczestnictwa w projekcie zostaną m. in. objęta Sprawdzaniem prac zajęli się nauczyciele kompleksowo następującymi formami wsparcia: pracujący w szkołach naszej gminy, nauczyciele emeryci oraz Teresa Drzewiecka - Doradztwem świadczonym w ramach Punktu - metodyk z j. polskiego. Nagrody dla konsultacyjno-doradczego, gdzie organizacje będą „Mistrzów Ortografii” ufundowali: Urząd i im A mogły skorzystać z pomocy doradców i ekspertów. Do Miejski w Zawadzkiem, Miejska i Gminna dyspozycji organizacji pozarządowych będzie: m m r t S s prawnik, księgowa, specjalista ds. pozyskiwania Biblioteka Publiczna w Zawadzkiem oraz funduszy i rozliczeń. Rada Rodziców Publicznej Szkoły Podstawowej w Zawadzkiem. Oprawę - Szkoleniami z zakresu: zarządzania organizacją, plastyczną przygotowała pani Iwona Kwiatek. pozyskiwania funduszy i ich rozliczania, PR, Nad całością czuwali pomysłodawcy 1 ś i opracowania strategii organizacji i regionu, technik i główni organizatorzy dyktanda państwo komunikacyjnych, kursów komputerowych - Wykonaniem ekspertyzy funkcjonowania/działalności organizacji Dzień dziecka pozarządowej na lata 2011 - 2015. 1 czerwca dla przedszkolaków z Żędowice był przedszkole z realizowanego projektu unijnego Wstępne deklaracje zgłoszeniowe zawierające wolę dniem wyjątkowym. Rozpoczął się zawodami „Ja się bawię w przedszkolu, a mama chodzi do uczestnictwa w projekcie sieciującym należy wysyłać sportowymi i konkursami, za udział, w których dzieci na adres e-mail: [email protected] otrzymały nagrody. Miłą niespodzianką była wizyta w temacie informacji należy wpisać: „Rozwój „słonecznej wróżki”, w którą wcieliła się sołtys Róży strzeleckich ngo”. W miesiącu lipcu 2010 r. zostanie Nocoń, obdarowując dzieci słodyczami. Największą zorganizowane spotkanie z zainteresowanymi atrakcją okazał się przyjazd pana Rudolfa Ziaji organizacjami pozarządowymi, które wyraziły akces z cukrową watą, popcornem i kolorowymi balonami. uczestnictwa w projekcie poprzez przesłanie Dzień zakończyliśmy dyskoteką i zabawami w oświadczenia woli o uczestnictwie w projekcie. ogrodzie przedszkolnym z wykorzystaniem nowych urządzeń ogrodowych, zakupionych przez Wakacje z biblioteką Od 19 lipca do 6 sierpniaBiblioteka Publiczna w Zawadzkiem będzie zamknięta. Prosimy o wcześniejsze wypożyczenie niezbędnej lektury. W pozostałym okresie wakacyjnym zapraszamy do korzystania ze zbiorów wypożyczalni i czytelni. Młodzież w wolnym czasie może korzystać z czytelni internetowej, na młodszych użytkowników biblioteki czekają gry planszowe i kolorowanki. Zapraszamy! Poniedziałek 9.00 - 17.00 Wtorek 8.00 - 16.00 Środa 7.00 - 15.00 Czwartek 8.00 - 16.00 Piątek 8.00 -16.00
W godz. 12.00 - 15.00 Poniedziałki - zajęcia plastyczne (kolorowanki, wydzieranki, farby,...) Wtorki - zagadki, krzyżówki Czwartki - oglądanie bajek Piątki - gry planszowe Kasacja pojazdów Przypominamy, że w czerwcu nastąpi rozstrzygnięcie konkursu na najlepszego czytelnika dziecięcego Wydajemy zaświadczenia do wydz. komunikacji naszej gminy w roku szkolnym 2009/2010. O zwycięzcy poinformujemy w kolejnym numerze (pozw. Wojewody Śl. Nr ŚR/I/66200/68/1/08) gazety. Konkurs na najśmieszniejsze zdjęcie z wakacji. Termin dostarczania prac 31 sierpień. WOJT0L0 TRCICKS sp.j Wyniki konkursu i wystawa zdjęć wrzesień 2010. Filia KIELCZA Stacja demontażu pojazdów W godz. 16.00 - 17.00 Poniedziałki - z Internetem na TY Środy - czytanie bajek 42-772 Skrzydłowice ul. Lubliniecka 21 Piątki - gry multimedialne Tel. 034.3567 444 W godz. 12.00 - 13.00 Wtorki - gry, zabawy, krzyżówki, rebusy kom. 605.272 666, 603.363 638 Czwartki - konkursy plastyczne [email protected] Filia ŻĘDOWICE 15 lipca i 12 sierpnia czytanie bajek połączone z (niepsprawne pojazdy odbieramy własnym transportem) rysowaniem ilustracji do usłyszanych treści, wystawy prac Dobrodzień Pawonków Lubliniec Częstochowa 12 lipca wycieczka rowerowa młodszych czytelników do biblioteki w Zawadzkiem ' Skrzydłowice
7 Krajobrazy Zawadzkiego Dziękuję - nie palę W Publicznej Szkole Podstawowej z b ier nym pa leniem , W kl as ach I - I II p. M. w Zawadzkiem realizowany był program edukacji Żuchowska przeprowadziła zajęcia warsztatowe, antytytoniowej „ Nie pal przy mnie, proszę”. podczas których uczniowie wykonali plakaty oraz Obejmował on profilaktykę antytytoniową hasła antytytoniowe. Materiały te zostały i przeznaczony był dla uczniów klas I - III . Celem wykorzystane na wystawę szkolną z okazji „ 31 programu było uwrażliwienie dzieci na szkodliwe maja - Dzień bez tytoniu”. W realizację programu oddziaływanie dymu papierosowego związane włączył się Samorząd Uczniowski, który pod kierunkiem J. Hadamik przedstawił uczniom scenkę przestrzegającą przed szkodliwością palenia tytoniu. Teatrzyk Świetlicowy prowadzony przez p. M. Jaskólską przygotował dla uczniów kl. I III i rodziców przedstawienie o tematyce antytytoniowej. Dziękujemy młodym aktorom: A. Ochlust, A. Kusz, A. Skórzak , O. Budny z kl. I b oraz A. Kalinowskiej, M. Ceglarek, E. Signus, N. Ludwig z klasy V b. W kwietniu na zebraniach klasowych wychowawcy zwrócili się do rodziców z socjoterapeutycznej „ Niezapominajka” prośbą, aby nie narażali swoich dzieci na bierne działającej przy OPS w Zawadzkiem. Zajęcia palenie tytoniu. Pielęgniarka szkolna prowadzono tam przy współpracy psychologa p. E. przeprowadziła pogadankę z uczniami nt. „ Palenie Nawrockiego. Mamy nadzieję, że działania tytoniu a zdrowie człowieka”. W świetlicy szkolnej podjęte w ramach edukacji antytytoniowej odbyły się cykliczne zajęcia warsztatowe pozytywnie wpłyną na kształtowanie u dzieci dotyczące profilaktyki antytytoniowej. Podobne postaw odpowiedzialności za własne zdrowie. zajęcia odbyły się również w świetlicy Danuta Bartosik
Jan Paweł II Przyjaciel Dzieci Wakacje-uwaga na narkotyki „Niebo jest dla tych, wystosował specjalny List Apostolski do dzieci, a Wakacje to szczególny okres w życiu młodzieży. którzy są prości ja k dzieci, chociaż było to 16 lat temu, jego treść jest nadal W tym czasie wielu młodych ludzi zacieśnia swoje tak pełni zawierzenia jak bardzo aktualna. Uroczyste spotkanie zakończono kontakty z grupami rówieśniczymi, a jednocześnie one, tak pełni dobroci i modlitwą i śpiewem, a każdy z uczniów otrzymał mniejszy wpływ na ich zachowanie mają rodzice i czyści”. Jan PawełII pamiątkowy obrazek z Janem Pawłem Wielkim. instytucje takie jak szkoła. Dla wielu osób okres letniej Uczniowie kl. IV-VI już wcześniej uczcili 5 rocznicę wolności staje się doskonałą okazją do spróbowania Uczniowie kl. I-III PSP w śmierci naszego Ojca Świętego, biorąc udział narkotyków. To właśnie podczas wakacji wiele dzieci Zawadzkiem uczcili 18 Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy o Janie Pawle II, po raz pierwszy sięga po środki odurzające. maja 90 rocznicę urodzin zorganizowanym przez firmę „Olimpus” z Warszawy. Bierze czy nie? Sługi Bożego Jana Pawła Przygotowywali się do niego bardzo starannie, wraz z II, uczestnicząc w programie artystycznym katechetą, już od lutego, a ich wysiłki zostały Jest kilka powodów, dla których dzieci sięgają po prowadzonym przez członków kółka nagrodzone sukcesem. Pod koniec maja nadeszły narkotyki: ciekawość, presja kolegów, próba katechetycznego. Występ połączony z prezentacją wyniki, które sprawiły ogromną radość: czworo skosztowania „dorosłości”, niezadowolenie z życia, multimedialną był przygotowywany z myślą uczni ów, z 19 reprezentantów szkoły, zostało jego konflikty wewnętrzne, problemy w szkole lub w domu o dzieciach, które już nie pamiętają Papieża Polaka. laureatami: IV m. Bartosz Pamuła, IX m. Justyna czy brak atrakcyjnych sposobów spędzania wolnego Korzystając ze zdjęć archiwalnych, przybliżono im Maryniak, a X m. Adam Lewandowski i Marcin czasu. Sygnałem, który powinien wzbudzić postać Karola Wojtyły i jego drogę na Stolicę Pandzioch. Pozostali uczestnicy z PSP w zaniepokojenie rodziców są radykalne zmiany w Piotrową. Spośród bardzo bogatej działalności Zawadzkiem również zajęli wysokie miejsca (w zachowaniu dziecka. U osoby mającej problemy z apostolskiej jego pontyfikatu, skoncentrowano się drugiej dziesiątce na 8893 uczniów szkół narkotykami mogą pojawić się huśtawka nastrojów, głównie na podróżach misyjnych, a przede wszystkim podstawowych z całej Polski). Serdecznie im nadmierny apetyt lub brak apetytu, kłopoty w szkole, na spotkaniach z dziećmi całego świata, co gratulujemy! Niech znajomość działalności i izolowanie się od najbliższych, kłopoty z zobrazowano ukazując fotografie Ojca Świętego z nauczania Jana Pawła II motywuje tych młodych ludzi koncentracją czy takie zachowania jak wynoszenie z nimi. Dziewczynki i chłopcy z zainteresowaniem do budowania lepszego jutra, zgodnie z głoszonymi domu wartościowych przedmiotów. Wskazówką dla słuchali starszych kolegów i koleżanek, którzy przez niego wskazówkami. Będzie to najpiękniejszy opiekunów może stać się nowy styl ubierania, przypominali ważne słowa Jana Pawła II, skierowane wyraz naszej pamięci i czci wobec Papieża Polaka. szybkie chudnięcie lub wzrost wagi, krwawienie z do dzieci, będące wyrazem jego wielkiej miłości do nosa, zaburzenia pamięci, bełkotliwy sposób nich i troski o ich prawdziwe dobro. Przypomniano H.Z PSP Zawadzkie mówienia, słodkawy zapach czy ślady po ukłuciach. również zebranym, że jako jedyny Papież Aby upewnić się czy dziecko bierze narkotyki można wykonać test, który jest do kupienia w każdej aptece. W przypadku, gdy wynik testu okaże się pozytywny Mistrz carvingu jedynym wyjściem jest zwrócenie się do specjalisty. Melony, arbuzy, papaja, a nawet buraki czy też Kwiatów w Warzywach i Owocach, które odbyły Rodzice nie będą w stanie samodzielnie pomóc jabłka mogą służyć nie tylko jako smakowita i zdrowa się we Francji. Wrócił oczywiście z medalami. W uzależnionemu od narkotyków dziecku. Bardzo przekąska, ale również jako ozdoba. Jak to kategorii Artistic - zajął 5 miejsce ze srebrnym często trudno jest dostrzec objawy we wczesnej fazie możliwe?? Carving, czyli sztuka rzeźbienia w uzależnienia. Dzieci bardzo sprawnie maskują owocach i warzywach pozwala na przekształcanie wzbudzające zaniepokojenie objawy. W takim tych darów natury w prawdziwie okazałe arcydzieła przypadku mogą je zdradzić oczy. Sygnałem do ozdabiające stoły i wnętrza na przyjęciach. Wiemy, że bliższego przyjrzenia się dziecku może być np. mistrzem carvingu jest nasz zawadczanin Piotr zaczerwienienie spojówek, łzawienie, nadmierne Wasik, który jest również członkiem Grupy rozszerzenie lub zwężenie źrenicy. Bądźmy czujni, Carvingowej Carving Team Poland. Pan Piotr ale nie zapomnijmy o rozmowach z naszymi wspólnie z Łukaszem Szewczykiem w miesiącu maju podopiecznymi, oni tego naprawdę potrzebują. wziął udział w Mistrzostwach Europy w Rzeźbieniu Sprzedawali cegiełki W dniu 08 maja 2010r. Klub Karate „Nidan” z siedzibą w Zawadzkiem przy ul. Opolskiej 23, przeprowadził zbiórkę publiczną w formie sprzedaży cegiełek wartościowych. Na przeprowadzenie zbiórki uzyskano pozwolenie Burmistrza Zawadzkiego, medalem, wyrażone Decyzją Nr SO/OC 5022/4/2010 z dnia natomiast w kategorii 05.05.2010r. W wyniku zbiórki sprzedano 161 szt. Technic - został cegiełek wartościowych po 5,00 zł każda, co dało Wicemistrzem Europy ze łączną kwotę 805,00 zł. srebrnym medalem. To Zebrane ofiary pieniężne zostaną przeznaczone na jeszcze nie wszystkie jego organizację zgrupowania szkoleniowego dla tytuły na tegorocznych członków klubu. Mistrzostwach Europy Koszty przeprowadzenia zbiórki publicznej wynosiły: Zawadczanin otrzymał 132.00 zł, z czego: nagrodę za najbardziej - koszt wydrukowania cegiełek oraz list sprzedaży: oryginalną pracę. Cieszymy 50.00 zł, się bardzo i gratulujemy. - opłata skarbowa za wydanie zezwolenia na prowadzenie zbiórki: 82,00 zł. 8 Krajobrazy Zawadzkiego Majówka z Rodziną Nie tylko parafianie kościoła pw. św. Rodziny w AGD oraz wiele, wiele innych niesamowitych Zawadzkiem przyszli na V Jubileuszowy festyn upominków. Dochód uzyskany z festynu rodzinny pn. „Majówka z Rodziną”, zorganizowany przeznaczony zostanie dla osób najbardziej przed Radę parafialna oraz Parafialny Zespół potrzebujących oraz jako dofinansowanie Caritas. Jak co roku wszyscy bawili się świetnie, bo wypoczynku letniego dla dzieci. Jak twierdzą każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Były | "yWElfciĄ występy naszych najmłodszych pociech, orkiestry, rozweselił nas występ góralskiego zespołu Okovita, a wieczorem można było potańczyć przy dźwiękach zespołu Synteza. Całemu festynowi przyświecały słowa: „Kiedy coraz bardziej kochasz ludzi i pomagasz tym, którym jest ciężko, szczęście samo przychodzi niezauważone” I tak też było tym razem. Niezliczona ilość darczyńców i sponsorów przyczyniła się do zorganizowania tej imprezy (wszystkim dziękujemy). Dzięki nim mogła zostać przeprowadzona loteria fantowa. Można było wylosować rowery, kosiarkę, sprzęt
„Jest tyle rzeczy, za które nie można zapłacić pieniędzmi, tylko uśmiechem, chwilą uwagi i prostym „DZIĘKUJĘ”. Podziękowania Szczególne podziękowania składamy zespołom, które uświetniły swoim występem naszą Majówkę: Laureatom Śląskiego Berania- Z fajnyj miski się niy najysz - ZSG Żędowice pod kierunkiem p. Jadwigi Breguła, Zespołowi EXODUS pod kierownictwem p. Maryli Morzyk i p. Małgorzety Rabickiej, Orkiestrze Dętej Miasta i Gminy Zawadzkie pod batutą p. Gerarda Szeja i kierownictwem p. Piotra Beier, Zespołowi SYNTEZA z p. Józefem Brolik na czele, Państwu Halinie i Wernerowi Labus za przejazdy konne naszych milusińskich. Dziękujemy p. Jerzemu Gambuś za profesjonalne podłączenie elektryczne a panu Piotrowi Gambuś wraz z Zespołem SYNTEZA za nagłośnienie namiotu. Obsłudze medycznej z niezastąpioną panią Elżbietą Adamską, Agencji Ochrony „ALFA" w osobach p. Renaty Ludwig, panom Janowi Kiszel, Przemysławowi Kochanek oraz Albertowi Bury, Ryszardowi Imiełowskiemu i Romanowi Wieszczeczyńskiemu. Wszystkim osobom montującym namiot oraz zaangażowanych bezpośrednio w przygotowaniu i obsłudze Festynu, wspaniałemu Zespołowi CARITAS za wielką pracę, dobrą wolę, życzliwość oraz poświęcony czas wyrażamy swą wdzięczność. Trudno wymienić wszystkich sponsorów i darczyńców, bo jest ich wielu. Szczególne uznanie kierujemy w stronę Państwa Klaudii i Jana SMERECZAŃSKICH fundatorów głównych nagród w Zabawie Fantowej. Dziękujemy za ich wielkie serce. kard. Leon Joseph Suenens
Uzyskany dochódz festynu przeznaczymy na pomoc powodzianom, letni wypoczynek dla dzieci oraz na cele charytatywne. Wszystkim za wszystko serdeczne Bóg zapłać. Niemcy dla powodzian Opolskie kwitnące Na wieść o powodzi akcję pomocy humanitarnej , Celem organizowanego juz po raz zorganizowały stowarzyszenia partnerskie j drugi konkursu „Opolskie działające w Bockenem i Wahrenbruck. Pierwszy B Kwitnące” jest wyłonienie transport dotarł do Zawadzkiego 10 czerwca. Gdy SP najpiękniej ukwieconych i dopowiedzieliśmy się o powodzi w Zawadzkiem od zadbanych posesji prywatnych razu postanowiliśmy pomóc. Zamieściliśmy w oraz terenów i obiektów gazetach ogłoszenia o zbiórce darów. Ludzie bardzo OPOLSKIE publicznych w województwie chętnie pomagali. Przywieźliśmy m.in. ubrania, opolskim. Konkurs w swym pościel, artykuły gospodarstwa domowego - mówi założeniu ma zachęcić mieszkańców do aktywnego przewodnicząca Ulrike Schumann. Do akcji udziału w tworzeniu pozytywnego wizerunku ich przyłączyła się spontanicznie lokalnie działająca najbliższego otoczenia, a także dać im możliwość organizacja Niemiecki Czerwony Krzyż, która bezpośredniego wpływu na wygląd estetyczny przekazała głównie ubrania, pościel i zabawki. okolicy, wzmacniając dodatkowo poczucie Zbiórkę darów dla rodzin poszkodowanych przynależności do danej społeczności lokalnej. Do w kataklizmie przeprowadzili także nasi przyjaciele mebl e , lodówki, kołdry, ubrania oraz wiele innych eliminacji gminnych zgłoszono w tym roku 7 posesji z Wahrenbruck. Akcja została tam nagłośniona w artykułów dotarły do Zawadzkiego. Dary z Niemiec prywatnych oraz 2 obiekty użyteczności publicznej. lokalnych i regionalnych mediach. 21 czerwca łóżka, przekazywane są na bieżąco powodzianom. Komisja konkursowa wytypowała do etapu wojewódzkiego w kategorii obiektu dostępności publicznej Ogród Edukacyjno-Przyrodniczy im. Jana Pawła II przy biurowcu Nadleśnictwa Zawadzkie oraz w kategorii obiekt prywatny posesję Państwa Ireny i Ryszarda Maśniaków z Zawadzkiego. Niezapowiedziane wizje lokalne komisji konkursowej z województwa odbędą się w miesiącach od czerwca do września. Nagrodą za 1 miejsce jest voucher o wartości 3 tys. zł do zrealizowania w wybranych sklepach ogrodniczych. Ogłoszenie Mieszkanie dwupokojowe, 52m, parter, ogród, sprzedam tel. 605 343 354 9 Krajobrazy Zawadzkiego
Powódź w Zawadzkiem Miesiąc maj okazał się dla kraju bardzo tragiczny ciągu obserwacje stanu wód, który utrzymywał się ze wzg lęd u na podwyższający się stan wód za sprawą wielkiej powodzi. Ucierpiała i nasza w normie. Monitoring prowadzony był co 6 godz. W i przekroczenie stanu alarmowego na rzece Mała gmina. Trwa zagorzała dyskusja na temat przyczyn dniu 15 maja stan rzeki Mała Panew wzrósł na Panew. Od północy nastąpił duży przyrost wody na tragedii. Wersji i zarzutów jest wiele. Dlaczego zalało wodowskazie w Zawadzkiem._W dniu 16 maja wodowskazie przy moście w Zawadzkiem. Zawadzkie? obserwowano do godzin wieczornych. spadek Do sołectwa Kielcza w godzinach rannych przybył Zawadzkie zalała woda, która dostała się do miasta poziomu wody w rzece Mała Panew z Państwowej Straży Pożarnej w Strzelcach kanałem hutniczym - mówi burmistrz Mariusz Stachowski. Woda do kanału dostała się przez 17 maj przerwany wał w Żędowicach i dokładnie to samo o godz. 10.00 Burmistrz wraz z p. L. stało się 13 lat temu. Samorządy nie wyciągnęły Bartoszek i sołtysem Kielczy i Żędowic wniosków po powodzi w 1997 roku. Nie ma co dokonali kontroli newralgicznych punktów na ukrywać, że wały kanału, którego właścicielem jest terenie gminy Zawadzkie. Około godz. 14.00 Skarb Państwa, ze względu na swój wiek są naw iązano te le fo n iczn y kontakt z p. osłabione. Woda z kanału poszła do stawu Tadeuszem Stępieniem, aby z jazu na ulicy podnosząc jego poziom i w efekcie rozlała się po Kilińskiego wyciągnąć kratę, która tamuje mieście. Mieszkańcy zarzucają nam, że błędem i przepływ wody. Uzyskano informację, że kraty karygodnym zaniedbaniem było zaniechanie tej nie można wyjąć, natomiast należy przekopania brzegów kanału, skąd woda mogłaby otworzyć śluzy na hucie, celem zmniejszenia swobodnie ujść do rzeki, nie zalewając miasta. poziomu wody w kanale hutniczym. W dalszej Zapewniam, że przekop został wykonany w kolejności nawiązano telefoniczny kontakt z p. momencie, kiedy warunki na to pozwoliły. Pojawiły Marianem Żyłką, aby otworzyć wszystkie śluzy na terenie huty. W/w przebywał za granicą, przekazał jednak, że wysłani zostaną pracownicy do otwarcia śluz. W dalszej kolejności otrzymano informację od OSP Zawadzkie, iż Opolskich zastępca Komendanta, który dowodził należy otworzyć śluzy na terenie huty w akcją umacniania wałów. W akcji tej uczestniczyły związku z wysokim stanem wody. Po również inne jednostki OSP, koparka oraz przybyciu na teren huty okazało się, że samochód dostawczy. Do pomocy przyłączyli się jedna z śluz była minimalnie otwarta, również mieszkańcy. W godzinach wieczornych natomiast pozostałe są nadal zamknięte. akcję wsparły jednostki z OSP Kietrz, Baborów, Uzyskano zezwolenie p. Mariana Żyłki na Zopowy (kompania obwodowa z Prudnika), PSP otwarcie śluz przez strażaków po Olesno i Strzelce Opolskie z łodziami gotowymi do uzgodnieniu z p. Stępieniem, na co wyraził dalszych działań. Pozostałe jednostki z kompani z zgodę. W godzinach porannych Prudnika były na terenie miasta Zawadzkie. W umacniane były wały przy ul. Mostowej w kolejnych dniach w umacnianiu wałów w Kielczy. O godz. 20.00 ze względu na miejscowości Kielcza oraz na terenie miasta podnoszący się stan wód Burmistrz zwołał Zawadzkie uczestniczyły wszystkie jednostki OSP i zebranie Gminnego Zespołu Zarządzania PSP z powiatu strzeleckiego i oleskiego. O godz. się też wątpliwości co do faktycznego otwarcia Kryzysowego i zarządził całonocny dyżur w celu 8.05 wezwano strażaków do sołectwa Kielcza i na wszystkich jazów. Prezes związku wędkarskiego w bieżącej obserwacji poziomu wód. W trakcie Osiedle Świerkle w Zawadzkiem. O godz. 8.30 Zawadzkiem, Tadeusz Stępień, jak i przedstawiciel nocnego dyżuru prowadzona była obserwacja otrzymano informację od p. Knoll, że na ulicy WRA, Marian Żyłka twierdzą, że wszystkie jazy, poziomu wody w rzece Mała Panew, Kanale Kilińskiego przelewają waty. Ok. godz. znajdujące się na Kanale Hutniczym zostały otwarte 9.00 Burmistrz po przybyciu na ul. przed nadejściem głównej fali powodziowej. Rury, Zamoście w Kielczy zarządził biegnące pod WRA, nie mogły w żaden sposób ewakuację ludności oraz przygotowanie przepuścić wystarczającej ilości wody, mimo do ewakuacji ludność z ul. Mostowej. W pełnego otwarcia jazów - wyjaśniał na sesji Marian ewakuacji wykorzystano łódź z PSP Żyłka. Niezależnie od tego, czy staw byłby Strzelce Opolskie oraz ciężki sprzęt spuszczony i tak zalałoby miasto twierdzą strażacy, transportu leśnego. Majątek którzy kierowali akcją do momentu przerwania mieszkańców z ul. Zamoście w Kielczy i wałów. Nie było najmniejszych szans, by ta ilość miasta Zawadzkiem dozorowała stale wody, jaka nadeszła, zmieściła się nawet w kilku Policja. stawach hutniczych- dodają. Należy teraz w trybie Po godz. 8.30 przerwany został wał w pilnym zabezpieczyć się na przyszłość. Trzeba Żędowicach, co spowodowało przelanie wykorzystać wiedzę mieszkańców co do dawnych się wody z Małej Panwi do kanału zabezpieczeń i zachowań rzeki. Dzięki nim uda nam hutniczego. Ok. godz. 9.00 zaczęto się stworzyć system polderów, które w przyszłości przekopywać drogę na ul. Kilińskiego odbiorą nadmiar wody. Kolejnym ważnym oraz wał przy moście w Zawadzkiem. problemem jest brak melioracji w naszej gminie. Od Było to konieczne w celu umożliwienia kilkunastu lat, od czasu zaprzestania działalności spływu wylewającej się wody z kanału spółki wodnej w Zawadzkiem, za utrzymanie rowów hutniczego do Małej Panwi. O godz. melioracyjnych odpowiedzialni są zainteresowani Hutniczym i jazach. Około godz. 23.00 wezwano 10.00 przyjęto zgłoszenie o zalewaniu ul. Andrzeja właściciele gruntów, którzy poza nielicznymi jednostki z terenu gminy Kolonowskie do pomocy wodą z kanału hutniczego. W tym samym czasie wyjątkami, nie poczuwają się do tego obowiązku. W przy umacnianiu wału w Kielczy. zaczęły się tworzyć zatory na kanale przy ul. chwili obecnej dokonuje się inwentaryzacji Powstańców Śląskich w Zawadzkiem, gdzie wszystkich rowów położonych na terenie gminy. Od 17 maja do 24 maja w budynku urzędu oraz w wysłano jednostki straży pożarnych w celu ich Jednocześnie rozpoczęto konserwację rowów, Kielczy przy moście na rzece Mała Panew usunięcia. Pomiędzy godz. 10.30 11.00 zaczęła których właścicielem jest gmina Zawadzkie. pracownicy urzędu prowadzili całodobowe dyżury. w y l e w a ć w o d a ze s ta w u h u tn ic z e g o Konserwacja pozostałych rowów leży w gestii ich 18 maj godz. 00.00 Burmistrz ogłosił alarm w Zawadzkiem. O godz. 10.30 uzyskano informację właścicieli, którzy w razie nie wywiązania się z tych przeciwpowodziowy na terenie gminy Zawadzkie, o wyrw i e przy ui . Zia i w Żędowi ca ch. O godz. 11.00 obowiązków, zostaną zobligowani do tego przez ze względu na podwyższający się stan wód zamknięta została droga na Kolonowskie (463) i starostę. i przekroczenie stanu alarmowego na rzece Mała przystąpiono do usuwania tam zatoru. O godz. 11.05 uzyskano informację, że policja będzie kierować Powódź w Zawadzkiem przebieg ruchem na rondzie w Zawadzkiem. Około godz. zdarzeń: 11.15 woda zaczęła zalewać mieszkania na 13 maja Burmistrz, ze względu na ul. Andrzeja, Ks. Wajdy w Zawadzkiem oraz zapowiadane intensywne opady deszczu ul. Zamoście w Kielczy. O godz. 11.20 woda przelała wyznacza osoby do monitorowania stanu się przez wał na ul. Mostowej w Kielczy. O godz. wody na rzece Mała Panew i Kieleczka. Są 12.15 uzyskano informację od p. Leona Matuska, że nimi H. Bartoszek, L. Bartoszek w Kielczy, śluza na „Pustkach” oraz na „Koronczoku” jest P. Prochota, R. Nocoń w Żędowicach, D. otwarta od godz. 17.00 dnia 17 maja. W kolejnych Macioszek w Zawadzkiem godzinach napływały informacje o zalewaniu Stan wody na rzece Kieleczka utrzymywał następnych ulic. Około godz. 13.00 została się poniżej wyznaczonego punktu, z kolei zamknięta droga wojewódzka Nr 901, na którą poziom wody na Małej Panwi i kanale wdarła się woda. O godz. 23.00 odbyło się hutniczym nie stanowił zagrożenia dla posiedzenie Sztabu Kryzysowego gminy Zawadzkie zabudowań. z Wojewodą Opolskim i przedstawicielami 14, 15, 16 majaprowadzono w dalszym cd. na stronie 11 10 Krajobrazy Zawadzkiego
Opolskiego Urzędu Wojewódzkiego dotyczące rozpoczęła swoją działalność 24 maja br. sytuacji powodziowej w gminie i wypracowania Szanowny Czytelniku. Przebieg wypadków szczegółów dalszego postępowania mającego na pokazuje jak kierowano akcją powodziową. celu zapobieganie dalszym podtopieniom w Tobie pozostawiamy pod ocenę akcję związku z niekorzystną sytuacją pogodową. Akcja ratowania naszego miasta. umacniania wałów trwała nieprzerwanie do 20 maja przez strażaków OSP, PSP i mieszkańców. W Ile kosztowała walka z powodzią i jej kolejnych dniach prowadzono obserwację stanu skutkami? W trakcie akcji zużyto 1 950,50 ton piasku; 39 941 sztuk worków, w tym: 30 241 sztuk zakupionych zostało z budżetu gminy, 2000 sztuk otrzymaliśmy z magazynu WZMiUW w Dębowej, 700 szt. worków z PCZK Strzelce Opolskie, 7 000,00 zł z Opolskiego Urzędu Wojewódzkiego. Ponadto wykorzystano 4 094,75 litrów p a liw a - mówi Burmistrz Zawadzkiego, Mariusz Stachowski. Bockenem artykuły gospodarstwa domowego, Wstępnie oszacowaliśmy szkody jakie ubrania, powstały wskutek tego kataklizmu. sprzęt, Szacunkowo; mieszkania to kwota 3 000 - niemieckiego miasta partnerskiego Warenbruck - 000,00 zł, uszkodzenia dróg 3 620 000,00 artykuły gospodarstwa domowego, ubrania, sprzęt. zł. Zostało zniszczonych wiele upraw oraz od : rolnych, które są stale wyceniane. Zalane - p. Bartłomieja Szałackiego z Łodzi artykuły zostały 153 mieszkania, 42 budynki żywnościowe, z czego 52 budynki poddawane są - sołtysów Żędowic i Kielczy wodę mineralną, ekspertyzie. Budynek Publicznego wałów i rzeki przez OSP Kielcza. - Anny Bronder-Błażytko żywność dla najbardziej Przedszkola Nr 3 z oddziałem Żłobkowym poddane potrzebujących, zostały ocenie przez rzeczoznawców. 19 maj - wielu, wielu prywatnych osób z gminy Zawadzkie Otrzymano zgłoszenie o zalewaniu ul. Zielonej w Zabezpieczenie finansowe w kwocie 40.000,00 zł z środki czystości i żywność. Zawadzkiem od strony placu węglowego. W tym rezerwy ogólniej budżetu przeznaczone zostało na dniu przeprowadzono również ewakuację osób usuwanie skutków klęsk żywiołowych, 100 000,00 zł Szczególne wyrazy podziękowania kierujemy do otrzymaliśmy z Opolskiego Urzędu Wojewódzkiego przebywających w tymczasowym miejscu następujących firm i instytucji: zakwaterowania na terenie MOKSiR-u w na wsparcie finansowe najpilniejszych działań 1. Firmy Bronder, za dostarczanie posiłków, Zawadzkiem do ZSG w Żędowicach z powodu operacyjnych (zakup paliwa do pomp i pojazdów, 2. EJKp. Jana Strzody braku prądu i wody. O godz. 12.15 otrzymano środków dezynfekcyjnych, worków, piasku itp.) oraz 3. Unimot Express, informację o przelewającej się wodzie poprzez wal 4. „Desmar’’ p. Marka Kozakiewicza za w Kielczy, gdzie skierowano 3 jednostki straży udostępnienie piasku, usługi pożarnej. transportowe oraz usługi koparko ładowarką, 20 maj 5. p. Józefa Chmiel za udostępnienie W godzinach porannych obserwowano minimalny piasku i sprzętu do celów akcji spadek poziomu wód w rzece Mała Panew. O godz. przeciwpowodziowej, 13.25 otrzymano informację, że woda wdziera się 6. Betoniarni Błyszcz za udostępnienie do pomieszczeń z akumulatorami na centrali piasku, telefonicznej przy ul. Dworcowej, co może 7. Żwir Prom z Glinicy, doprowadzić do braku łączności. O godz.16.55 8. ZAW-KOM, napłynęła informacja z komisariatu policji 9. „Izmar” p. Marka Mrohsa za w Zawadzkiem o otwarciu ronda w Zawadzkiem. udostępnienie sprzętu, dowożenie Ruch pociągów przywrócony został od godz. 11.55. worków itp. 10. Zespołów Szkolno Gimnazjalnych 21 maj w Żędowicach i Kielczy - godz. 10.00 otrzymano informację 11. Publicznej Szkota Podstawowa o przywróceniu ruchu na drodze 901 kierunek w Zawadzkiem Olesno, natomiast o 14.30, że droga 12. „KOMAX" p. Zygfryda Makselon w kierunku Opola otwarta będzie od godz. 15.00 (Strzelce Opolskie)za dostawy worków, 13. „Agrotech” ze Strzelec Opolskich za umożliwienie zakupu i dostaw piasku, 23 maj 732 000,00 zł również z Opolskiego Urzędu 14. Wydziału Zarządzania Kryzysowego Starostwa - godz. 14.10 wydana został dyspozycja Wojewódzkiego na wypłatę zasiłków celowych dla Powiatowego w Strzelcach Opolskich za ogromne o wykonaniu wykopu na zapleczu ul. Kilińskiego osób i rodzin poszkodowanych w wyniku powodzi zaangażowanie pracowników w pomoc dla gminy obok wysokiego dębu, w celu odprowadzania wody (zwrot do o Uw 188.500,00 zł) pozostało 543 Zawadzkie, z rozlewiska w kierunku Małej Panwi. 500,00 zł. Darowizny to kwota 420,00 zł. 15. „Animex” Grodków za dostawy worków, 16. „TRANS KOM”za dostawy piasku, W akcji przeciwpowodziowej na terenie 17. p. Janowi Krupa za usługi koparko ładowarką, naszej gminy udział wzięły 34 jednostki 18. p. Janowi Prus, Ochotniczej Straży Pożarnej, 3 Jednostki 19. MOKSiR Zawadzkie, Państwowej Straży Pożarnej oraz 20. p. Stefanowi Koniecznemu z Dąbrówki za policjanci z Komisariatu Policji podarowanie pieczywa. w Zawadzkiem. Pomoc dla osób poszkodowanych w wyniku powodzi napływała również z zewnątrz. Otrzymaliśmy z : - Nysy - środki czystości na kwotę 10 000 zł, - Zakładu Uboju „Neuman” Jemielnica 30 kg kiełbasy na kwotę 430,14 zł, - Stowarzyszenia „Dobrodzień Potrzebującym” meble, środki czystości odzież używaną, - Caritas Diecezji Opolskiej 720 l mleka i artykuły żywnościowe, 24 maj - Domu Pomocy Społecznej Worki Po ustąpieniu wody Zarządzeniem Burmistrza Wielkie artykuły spożywcze Zawadzkiego nr 611/XX/2010 z 20 maja 2010 r. - Powiatowego Inspektoratu powołana została komisji ds. szacowania szkód Sanitarnego środek odkażający w spowodowanych powodzią powołano 3 trzy ilości 140 porcji, osobowe komisje ds. szacowania szkód, która - niemieckiego miasta partnerskiego
11 Krajobrazy Zawadzkiego Wakacje z MOKSiR-em 2010 2a.06.zo 10 Poniedziałek w Ominie Zowodzki^ " LIPIEC 10.00 - 12. DO Warsztaty taneczne z zespołem EXODUS DK Zawadzkie Mokslr 11.00 - 12.OD Letnia edycja 'YOL GAN DAMCE' DK Zawadzkie Mokslr 17.00 - 19.-OD "Roztańczone wakacje" Świetlica w Kielczy 17.00 - 19.GD Zajęcia plastyczne DK Zawadzkie Moksir 29.06.2Q10 Wtorek 1 1.00 - li.OD "MASKA" Warsztaty teatralne dla dzieciDK Zawadzkie Moksir 16.00 - 1 9.0 D Letnie inspi'acje w makijażu S pielęgnacji ciota DK Zawadzkie Mokslr 19.00 - 20.00 Wakacyjny aerobic Świetlica w Klolczy 30.06.2010 Środa 10.00 - 12.00 Warsztaty taneczne z zespołem EXODUS DK Zawadzkie Mokslr 17.00 - 19.DD Zajęcia plastyczne DK Zawadzkie Mokslr 107.2010 Czwartek 19.00 - 20.OD Wakacyjny aeroblc Świetlica w Kielczy 3.07.2010 Sobota 16.00 - 18.OD Pokaz modeli pływoJqcych Staw P.Poż w Kielczy 5.07.2010 Poniedziałek 10.00 - 12.00 Worsztaty taneczne z zespołem EXODUS DK Zawadzkie Mok$ir 17.00 - 19.00 1 Rcztańczore wakacje" Świetlica w Kielczy 6 07,2010 Wtorek 1 1.00 - 13.00 "MASKA" Warsztaty teatralne dla dzieciDK Zawadzkie Moksir 19.00 - 20.OD Wakacyjny aerobic Świetlica w Kielczy 16.00 Turniej siatkówki dzlewczqt /Gimnazjum/ ORLIK Mokslr 7.07.2010 Środa 10.00 - 12.DO Warsztaty taneczne z zespołem EXODUS DK Zawadzkie Moksir 16.00 - 2Ü.ÜD Ćwiczenia ruchowe Świetlico w Żędowicach fi. 0 7. 20 1 Q Czwartek 19.00 - 20.GD Wakacyjny aerobic Świetlica w Kielczy 9.07.2010 Piqtek 16.00 - 90-00 Gry i zabnwy na śwież ym powietrz u Świetlica w Kielczy 1 0.07.20 1 Ü Sobola 16.00 - 1"9.00 Letnie inspiracje w makijażu I pielęgnacji clata DK Zawadzkie Mokslr Bezpłatne konsultacje. 12.07.2010 Poniedziałek 10.00 - 12.OD Warsztaty taneczne z zespołem EXODUS DK Zawadzkie Mokslr 17.00 - 19.00 "Roztańczone wakacje* Świetlica w Kielczy 17.00 - 19.00 "Poznajemy a WWW.MOksiR.ZAWAdzkiE.pl Krajobrazy Zawadzkiego Rada Regentów 8 maja br., w drugim terminie z powodu Żałoby trakcie trwania turnieju klub zorganizował zbiórkę srebrnych i 27 brązowych medali) wyprzedzając Narodowej, w hali sportowej MOKSiR w Zawadzkiem publiczną w formie sprzedaży cegiełek Klub Atemi Bielsko Biała 99 punktów i Zarzewie odbyła się 16 edycja Turnieju Karate Rada Regentów wartościowych. Osiągnięty dochód w kwocie Prudnik 80 punktów. pod patronatem Marszałka Województwa 805,00zł zostanie przeznaczony na zorganizowanie Opolskiego, Starosty Strzeleckiego, Burmistrzów: zgrupowania szkoleniowego dla członków klubu. Jak Zawadzkiego, Dobrodzienia, Ozimka i co roku nie zawiedli byli członkowie sekcji karate Kolonowskiego oraz Wójta Jemielnicy. przebywający za granicą tworzących grupę „Rady Organizatorem turnieju był Klub Karate „Nidan”. Regentów” i oni również wzorem poprzednich 15 lat Uczestnikami turnieju byli zawodnicy i zawodniczki w wsparli turniej, a są to: Zygmunt Katryniok, Waldemar kategoriach wiekowych dzieci, młodzików, kadetów, Oblong, Jerzy Thiel, Andrzej Anioł, Heniek Andrecki juniorów i seniorów w tym zawodnicy Kadry oraz mieszkający w Polsce Tomasz Swoboda. Klub Narodowej. Z zaplanowanych 59 konkurencji Karate Nidan reprezentowały wszystkie sekcje z rozegrano 55. W zawodach uczestniczyło 280 miejscowości: Ozimek, Dobrodzień, Strzelce zawodników z 19 klubów. W tym roku klub obchodzi Opolskie i Zawadzkie w liczbie 92 zawodników. W Jubileusz 10 lecia, dlatego przebieg zawodów miał ogólnej klasyfikacji Nidan okazał się najlepszy uroczystą oprawę z atrakcyjnymi nagrodami. W zdobywając 140 punktów (w tym 13 złotych, 16 zajęte zajęte Nazwa konkurencji Nazwisko i imię Nazwa konkurencji Nazwisko i imię m iejsce m iejsce Podziękowania Grejner Weronika KATA INDYWIDUALNE dziewcząt KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 3 Błachowicz Laura 2 Wybraniec Zuzanna Zarząd klubu w imieniu swoim i 7 lat i młodsze (do 8.1 kyu) 14 lat i starsze Krawiec Katarzyna uczestników serdecznie dziękuje KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Telęga Julia Budnik Paweł 8 la t (do 8.1 kyu) KATA DRUŻYNOWE chłopców instytucjom, które wsparły ten 2 Kalinowski Adam 10 lat I MŁODSI turniej, a byli to: Urząd KATA INDYWIDUALNE dziewcząt Mraz Robert 2 Kłys Agnieszka 8 lat i młodsze (od 8.2 kyu) Marszałkowski w Opolu, Starostwo KUMITE INDYWIDUALNE 3 Telęga Julia KATA INDYWIDUALNE dziewcząt dziewcząt 8 lat i młodsze antom Powiatowe w Strzelcach Opolskich, 1 Grzeczkowicz Daria 3 Kłys A dam 9 lat (od 8.2 kyu) Urząd MiG Zawadzkie, Urząd MiG KUMITE INDYWIDUALNE 2 Piaskowska Hanna 3 Krawiec Aleksandra dziewcząt 9 lat fantom 3 Grzeczkowicz Daria Strzelce Opolskie, Urząd GiM KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Kaczmarczyk Milena 2 Krawiec Aleksandra Ozimek, Urząd MiG Dobrodzień, 10 lat (od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE 3 Grejner Weronika 3 Grejner Wiktoria dziewcząt 10 lat fantom Urząd MiG Kolonowskie, Urząd MiG 2 Kanoza Michalina 3 Kaczmarczyk Milena Jemielnica, MOKSiR w KATA INDYWIDUALNE dziewcząt KUMITE INDYWIDUALNE 3 Kalinowska Agata 3 Jałowiecka Patrycja Zawadzkiem. Również serdeczne 12-13 lat (od 8.2 kyu) dziewcząt 11 lat antom 3 Zajdel Elżbieta podziękowania należą się KUMITE INDYWIDUALNE 1 Krawiec Aleksandra KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Trepka Karolina dziewcząt 10-11 lat waga: - 35 kg 3 Grejner Wiktoria sponsorom, a należą do nich: 14-15 lat 1 Z ajdel Ewa Drukarnia Sil-Veg-Druk z Lublińca, KATA INDYWIDUALNE chłopców 1 Padus Kacper KUMITE INDYWIDUALNE Bank Spółdzielczy w Zawadzkiem, 7 lat i m łodsi (do 8.1 kyu 2 Ledwig Natalia dziewcząt 12-13 lat waga: -50 kg Kanoza Michalina Zakład Gospodarczy Orland, Spółka KATA INDYWIDUALNE chłopców 3 Studziński Patryk 3 Zajdel Elżbieta z o.o Technar z Rudy Śląskiej, Firma 8 lat(do 8.1 kyu) 3 O chm ańczyk Tomasz 1 Szponder Natalia „pk.activeplus” Łukasza KATA INDYWIDUALNE chłopców 1 Kłys Adam KUMITE INDYWIDUALNE 2 Trepka Karolina Kalinowskiego, Tomil Polska, Firma 11-12 lat (do 8.1 kyu) 2 Polis Maksymilian dziewcząt 14-15 lat waga: - 54 kg 3 Guzy Sonia Lams z Tych, Nadleśnictwo KATA INDYWIDUALNE chłopców 3 Kalinow ski Adam 10 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE Zawadzkie, Firma Bruk-Termm z 3 Grejner Weronika dziewcząt 14-15 lat waga: + 54 kg KATA INDYWIDUALNE chłopców Ozimka, Spólka z o.o Technodrew, 3 Kandora Karol 11 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE Spółka z o. o ZawKom , Spółka 1 Kalinowski Adam chłopców 10 lat fantom KATA INDYWIDUALNE chłopców Unimot, Spółdzielnia Mieszkaniowa 3 Piesiak Mateusz 12-13 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE 2 Kandora Karol Hutnik, Sklep Warzywko Krzysztofa KATA INDYWIDUALNE chłopców chłopców 11 lat fantom Barański Bartłomiej Piaskowskiego, Spółka KolTram, 16 lat i starsi 3 1 Pawlak Dawid Krawiec Aleksandra KUMITE INDYWIDUALNE Firma Meble Rust z Pluder, Firma 1 Grzeczkowicz Daria chłopców 10-11 lat waga: + 40 kg 3 Budnik Paweł Izmar, HDT Polska z Ozimka, Greiner Wiktoria KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 1 Brylka Beniamin Fryzjerstwo Damsko Męskie Kaczmarczyk Milena 10 lat I MŁODSZE Państwa Kingi i Michała Pajek 2 Pluder Paulina KUMITE INDYWIDUALNE 2 Gaweda Daniel Ziaja Marta chłopców 14-15 lat waga: - 70 kg „Salon Efekt”. Stolarczyk Paweł 3 Zajdel Elżbieta, Garbas Artur KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 2 Kanoza Michalina 11-13 lat KUMITE INDYWIDUALNE Kalinowska Agata 1 Barański Bartłomiej chłopców 16-17 lat waga: - 76 kg Zajdel Ewa KATA DRUŻYNOWE dziewcząt Trepka Karolina KUMITE INDYWIDUALNE 14 lat i starsze 2 2 Zadrożny Marcin Sonia G uzy mężczyzn 18 lat i starsi aga: - 84 kg 12 Krajobrazy Zawadzkiego Rada Regentów 8 maja br., w drugim terminie z powodu Żałoby trakcie trwania turnieju klub zorganizował zbiórkę srebrnych i 27 brązowych medali) wyprzedzając Narodowej, w hali sportowej MOKSiR w Zawadzkiem publiczną w formie sprzedaży cegiełek Klub Atemi Bielsko Biała 99 punktów i Zarzewie odbyła się 16 edycja Turnieju Karate Rada Regentów wartościowych. Osiągnięty dochód w kwocie Prudnik 80 punktów. pod patronatem Marszałka Województwa 805,00zł zostanie przeznaczony na zorganizowanie Opolskiego, Starosty Strzeleckiego, Burmistrzów: zgrupowania szkoleniowego dla członków klubu. Jak Zawadzkiego, Dobrodzienia, Ozimka i co roku nie zawiedli byli członkowie sekcji karate Kolonowskiego oraz Wójta Jemielnicy. przebywający za granicą tworzących grupę „Rady Organizatorem turnieju był Klub Karate „Nidan”. Regentów” i oni również wzorem poprzednich 15 lat Uczestnikami turnieju byli zawodnicy i zawodniczki w wsparli turniej, a są to: Zygmunt Katryniok, Waldemar kategoriach wiekowych dzieci, młodzików, kadetów, Oblong, Jerzy Thiel, Andrzej Anioł, Heniek Andrecki juniorów i seniorów w tym zawodnicy Kadry oraz mieszkający w Polsce Tomasz Swoboda. Klub Narodowej. Z zaplanowanych 59 konkurencji Karate Nidan reprezentowały wszystkie sekcje z rozegrano 55. W zawodach uczestniczyło 280 miejscowości: Ozimek, Dobrodzień, Strzelce zawodników z 19 klubów. W tym roku klub obchodzi Opolskie i Zawadzkie w liczbie 92 zawodników. W Jubileusz 10 lecia, dlatego przebieg zawodów miał ogólnej klasyfikacji Nidan okazał się najlepszy uroczystą oprawę z atrakcyjnymi nagrodami. W zdobywając 140 punktów (w tym 13 złotych, 16 zajęte zajęte Nazwa konkurencji Nazwisko i imię Nazwa konkurencji Nazwisko i imię m iejsce m iejsce Podziękowania Grejner Weronika KATA INDYWIDUALNE dziewcząt KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 3 Błachowicz Laura 2 Wybraniec Zuzanna Zarząd klubu w imieniu swoim i 7 lat i młodsze (do 8.1 kyu) 14 lat i starsze Krawiec Katarzyna uczestników serdecznie dziękuje KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Telęga Julia Budnik Paweł 8 la t (do 8.1 kyu) KATA DRUŻYNOWE chłopców instytucjom, które wsparły ten 2 Kalinowski Adam 10 lat I MŁODSI turniej, a byli to: Urząd KATA INDYWIDUALNE dziewcząt Mraz Robert 2 Kłys Agnieszka 8 lat i młodsze (od 8.2 kyu) Marszałkowski w Opolu, Starostwo KUMITE INDYWIDUALNE 3 Telęga Julia KATA INDYWIDUALNE dziewcząt dziewcząt 8 lat i młodsze antom Powiatowe w Strzelcach Opolskich, 1 Grzeczkowicz Daria 3 Kłys A dam 9 lat (od 8.2 kyu) Urząd MiG Zawadzkie, Urząd MiG KUMITE INDYWIDUALNE 2 Piaskowska Hanna 3 Krawiec Aleksandra dziewcząt 9 lat fantom 3 Grzeczkowicz Daria Strzelce Opolskie, Urząd GiM KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Kaczmarczyk Milena 2 Krawiec Aleksandra Ozimek, Urząd MiG Dobrodzień, 10 lat (od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE 3 Grejner Weronika 3 Grejner Wiktoria dziewcząt 10 lat fantom Urząd MiG Kolonowskie, Urząd MiG 2 Kanoza Michalina 3 Kaczmarczyk Milena Jemielnica, MOKSiR w KATA INDYWIDUALNE dziewcząt KUMITE INDYWIDUALNE 3 Kalinowska Agata 3 Jałowiecka Patrycja Zawadzkiem. Również serdeczne 12-13 lat (od 8.2 kyu) dziewcząt 11 lat antom 3 Zajdel Elżbieta podziękowania należą się KUMITE INDYWIDUALNE 1 Krawiec Aleksandra KATA INDYWIDUALNE dziewcząt 3 Trepka Karolina dziewcząt 10-11 lat waga: - 35 kg 3 Grejner Wiktoria sponsorom, a należą do nich: 14-15 lat 1 Z ajdel Ewa Drukarnia Sil-Veg-Druk z Lublińca, KATA INDYWIDUALNE chłopców 1 Padus Kacper KUMITE INDYWIDUALNE Bank Spółdzielczy w Zawadzkiem, 7 lat i m łodsi (do 8.1 kyu 2 Ledwig Natalia dziewcząt 12-13 lat waga: -50 kg Kanoza Michalina Zakład Gospodarczy Orland, Spółka KATA INDYWIDUALNE chłopców 3 Studziński Patryk 3 Zajdel Elżbieta z o.o Technar z Rudy Śląskiej, Firma 8 lat(do 8.1 kyu) 3 Ochm ańczyk Tomasz 1 Szponder Natalia „pk.activeplus” Łukasza KATA INDYWIDUALNE chłopców 1 Kłys Adam KUMITE INDYWIDUALNE 2 Trepka Karolina Kalinowskiego, Tomil Polska, Firma 11-12 lat (do 8.1 kyu) 2 Polis Maksymilian dziewcząt 14-15 lat waga: - 54 kg 3 Guzy Sonia Lams z Tych, Nadleśnictwo KATA INDYWIDUALNE chłopców 3 Kalinow ski Adam 10 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE Zawadzkie, Firma Bruk-Termm z 3 Grejner Weronika dziewcząt 14-15 lat waga: + 54 kg KATA INDYWIDUALNE chłopców Ozimka, Spólka z o.o Technodrew, 3 Kandora Karol 11 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE Spółka z o. o ZawKom , Spółka 1 Kalinowski Adam chłopców 10 lat fantom KATA INDYWIDUALNE chłopców Unimot, Spółdzielnia Mieszkaniowa 3 Piesiak Mateusz 12-13 lat od 8.2 kyu) KUMITE INDYWIDUALNE 2 Kandora Karol Hutnik, Sklep Warzywko Krzysztofa KATA INDYWIDUALNE chłopców chłopców 11 lat fantom Barański Bartłomiej Piaskowskiego, Spółka KolTram, 16 lat i starsi 3 1 Pawlak Dawid Krawiec Aleksandra KUMITE INDYWIDUALNE Firma Meble Rust z Pluder, Firma 1 Grzeczkowicz Daria chłopców 10-11 lat waga: + 40 kg 3 Budnik Paweł Izmar, HDT Polska z Ozimka, Grejner Wiktoria KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 1 Brylka Beniamin Fryzjerstwo Damsko Męskie Kaczmarczyk Milena 10 lat I MŁODSZE Państwa Kingi i Michała Pajek 2 Pluder Paulina KUMITE INDYWIDUALNE 2 Gaweda Daniel Ziaja Marta chłopców 14-15 lat waga: - 70 kg „Salon Efekt”. Stolarczyk Paweł 3 Zajdel Elżbieta, Garbas Artur KATA DRUŻYNOWE dziewcząt 2 Kanoza Michalina 11-13 lat KUMITE INDYWIDUALNE Kalinowska Agata 1 Barański Bartłomiej chłopców 16-17 lat waga: - 76 kg Zajdel Ewa KATA DRUŻYNOWE dziewcząt Trepka Karolina KUMITE INDYWIDUALNE 14 lat i starsze 2 2 Zadrożny Marcin Sonia G uzy mężczyzn 18 lat i starsi aga: - 84 kg 12 Krajobrazy Zawadzkiego ® APTEKI DYŻURUJĄ Spotkanie z absolwentem Dyżury nocne aptek w naszym powiecie. Apteki w Zawadzkiem prowadzą dyżury w niedziele i święta w godzinach PSP Zawadzkie od 16.00 do 17.00. W godzinach nocnych receptę można zrealizować w aptekach w Strzelcach Opolskich. 15.06.2010r. do naszej szkoły Dzień lipiec/apteka Dzień sierpień/apteka przyjechał najlepszy zawodnik 1 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 1 Pod Ratuszem, Rynek 5 świata 2009 „ k A s A” czyli Sławomir Szmal. Po uroczystym 2 Flos, Ks. Wajdy 6 2 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 wprowadzeniu gościa na salę 3 Vita, Jordanowska 1 a 3 Flos, Ks. Wajdy 6 gimnastyczną, przywitaniu okrzykami i gromkimi brawami, 4 Malwa, Rynek 1 4 Vita, Jordanowska 1a pani dyrektor Maria 5 Alga, M. Prawego 9 5 Malwa, Rynek 1 Andrzejewska krótko 6 Centrum, M. Prawego 7 6 Alga, M. Prawego 9 przedstawiała nam jego życiorys. 7 Centrum, M. Prawego 7 7 Centrum, M. Prawego 7 Potem sam Sławomir opowiedział nam pokrótce skąd wzięło się jego zamiłowanie do sportu, a 8 8 Pod Ratuszem, Rynek 5 Centrum, M. Prawego 7 konkretnie do piłki ręcznej i jak do tego doszedł. 9 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 9 Pod Ratuszem, Rynek 5 Następnie mogliśmy zadawać pytania, a „KASA” 10 Flos, Ks. Wajdy 6 10 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 odpowiadał nam na nie. Pytania były najróżniejsze, np. „Jakie jest pana życiowe motto”, „Kto jest pana 11 Vita, Jordanowska 1 a 11 Flos, Ks. Wajdy 6 najlepszym przyjacielem”, a nawet „Kim pan chciał 12 Malwa, Rynek 1 12 Vita, Jordanowska 1a zostać, gdy był mały”. Po odpowiedzi na wszystkie 13 Alga, M. Prawego 9 13 Malwa, Rynek 1 pytania Sławomir Szmal wręczył najlepszym 14 Centrum, M. Prawego 7 14 Alga, M. Prawego 9 sportowcom szkoły w piłce ręcznej dyplomy oraz plakaty z jego autografem. Wykonano wiele zdjęć 15 Centrum, M. Prawego 7 15 Centrum, M. Prawego 7 pamiątkowych, wpisy do kronik. Rada 16 Pod Ratuszem, Rynek 5 16 Centrum, M. Prawego 7 Pedagogiczna i uczniowie nadali Sławomirowi tytuł 17 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 17 Pod Ratuszem, Rynek 5 „Przyjaciela Szkoły”. To był bardzo miły gest z Jego strony, że jako absolwent chciał odwiedzić naszą 18 18 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 Flos, Ks. Wajdy 6 szkołę i w imieniu wszystkich uczniów dziękujemy. 19 Vita, Jordanowska 1a 19 Flos, Ks. Wajdy 6 Wiktoria Tkaczuk 20 Malwa, Rynek 1 20 Vita, Jordanowska 1a 21 Alga, M. Prawego 9 21 Malwa, Rynek 1 22 Centrum, M. Prawego 7 22 Alga, M. Prawego 9 23 Centrum, M. Prawego 7 23 Centrum, M. Prawego 7 24 Pod Ratuszem, Rynek 5 24 Centrum, M. Prawego 7 25 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 25 Pod Ratuszem, Rynek 5 26 Flos, Ks. Wajdy 6 26 Pod Słońcem, PI. Żeromskiego 9 27 Vita, Jordanowska 1a 27 Flos, Ks. Wajdy 6 28 Malwa, Rynek 1 28 Vita, Jordanowska 1a 29 Alga, M. Prawego 9 29 Malwa, Rynek 1 30 Centrum, M. Prawego 7 30 Alga, M. Prawego 9 31 Centrum, M. Prawego 7 31 Centrum, M. Prawego 7 DUBNICKIE DNI - Polskie akcenty z okazji 50. rocznicy Miasta Drodzy Przyjaciele Zawadczanie! działaczy, podkreślił użyteczności wzajemnych podakovanie do^obnému mestu Zawadzkie za KLUB POLSKI Środkowe Poważe - Miejscowe Koło kontaktów z rodakami, ich znaczenie dla Klubu úëasf na oslavách 50. vÿroëia priznania statútu DUBNICA, dzięki zatwierdzeniu projektu Polskiego i dla Polonii, żyjącej w regionie. Wziął mesta. Súëasne vyjadrujeme podakovanie za Ministerstwem Kultury Republiki Słowackiej - pod również współudział ze Zawadczanami w szerszych vystúpenia pol’skému dychovému orchestru z UMiG ww. nazwą, partycypował w uroczystościach z okazji rozmowach tematycznych, jak również i w Zawadzkie a taktieź pol’skej taneënej skupine 50. rocznicy nadania Dubnicy nad Wagiem „Statusu uroczystościach miasta. Miasta”, oraz 20-lecia samorządów miasta. W tym miejscu pragnę gorąco podziękować Uroczystości przebiegły w Dubnicy n. W. w dniach 4 - wszystkim miłym gościom z Polski, z 6 czerwca 2010 r. partnerskiego Zawadzkiego, za przybycie do Na zaproszenie Klubu Polskiego przybyli do Dubnicy Dubnicy, i do naszego społeczeństwa polonijnego n. W. - reprezentacyjna Orkiestra Dęta ZAWADZKIE, - przez wszystkie trudności, jakie doznali pod kierownictwem p. Piotra Beiera, oraz dziecięcy zespół taneczny EXODUS z MOKSiR-u Zawadzkie, z instruktorką p. Małgorzatą Rabicką na czele. Swoimi występami upiększyli programy „Dzieci miastu - miasto dzieciom”, „Miasto dla wszystkich” oraz uświetnili uroczystą Mszę św. na Kalwarii Dubnickiej, którą celebrował w j. polskim ks. don Jozef Motyl’. Orkiestra umiliła również chwile seniorom z pensjonatu dubnickiego, oraz - wraz z EXUDUS-em, spotkanie polonijne w dubnickiej siedzibie KP. Spotkanie zaszczycił swoją obecnością exodus. Teśłme sa na d’alsie spolocné stretnutia.“ gł. prezes Klubu Polskiego p. Czesław Marek Sobek, Miasto Dubnica nad Wagiem wyraża z Bratysławy. Przywitał wszystkich obecnych i - w podziękowanie miastu partnerskiemu Zawadzkie za zastępstwie hospitalizowanych miejscowych uczestnictwo w uroczystościach 50. rocznicy nadania statutu miasta. Zarazem wyrażamy podziękowanie za występy polskiej orkiestrze dętej Miasta i Gminy Zawadzkie, jak również i polskiej p o w o d z i a m i , i z a grupie tanecznej EXODUS. Cieszymy się na nieocenioną bliskość wzajemne spotkania. naszym sercom występów i Do podziękowań dołączył się dyrektor Pensjonatu wspólnych rozmów. Pani Dubnickiego - Ing. Jaroslav Hagan. Przebieg sołtys - Cecylii Cieślik, uroczystości można obejrzeć w albumach dziękuję serdecznie za miłe fotograficznych naszego stowarzyszenia - na stronie słowa, przekazane do internetowej: szpitala. http://picasaweb.google.pl/klub.polski.srodkowe.po Za Miasto Dubnica n. W. waze Pozdrawiamy serdecznie wszystkich przysłał podziękowanie Zawadczan, ciesząc się na dalszą współpracę jego Rzecznik - JUDr. Juraj i spotkania. Dżima: „Mesto Dubnica nad Za KLUB POLSKI Środkowe Poważe Vahom vyjadruje Zbigniew Podleśny 13 Krajobrazy Zawadzkiego Najlepszy gimnazjalista 6 maja 2010 r. w sali konferencyjnej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego odbyły się finałowe zmagania IX Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy o Samorządzie Terytorialnym. Zebranych przywitali marszałek województwa Józef Sebesta, opolska kurator oświaty Halina Bilik i dyrektor Departamentu Edukacji Urzędu Marszałkowskiego Waldemar Zadka. Najpierw 50 uczniów zmierzyło się z testem wyboru. Pytania (których było 30) obejmowały zagadnienia m.in. tworzenia budżetu gminy, kompetencji poszczególnych szczebli samorządu itp. Po ogłoszeniu wyników okazało się, że Kasia znalazła się w grupie 18 najlepszych, którzy awansowali do ścisłego finału. Poziom by) wyrównany, gdyż do drugiego etapu (części ustnej) dostali się tylko zdobywcy minimum 20 punktów, a najlepszy w tej części wynik to 26 pkt. Etap drugi polegał na udzieleniu odpowiedzi na wylosowane wcześniej pytania oraz jak najbardziej interesującym zaprezentowaniu własnej gminy. Multimedialna opowieść o gminie Zawadzkie wzbudziła zainteresowanie jury, ale, niestety, wylosowany zestaw pytań okazał się bardzo trudny. W ostatecznym rankingu nagrodzono pierwszą trójkę (laureaci konkursu) i zdobywców miejsc 4-6 (wyróżnienia). Pozostali uczestnicy ścisłego finału (w tym Kasia) otrzymali zestaw drobnych upominków oraz pisemne podziękowania. Nad przygotowaniami do konkursu czuwał nauczyciel wiedzy o społeczeństwie, pan Rafał Czuban. GRATULUJEMY!!! Już teraz zapraszamy chętnych uczniów do udziału w kolejnej, jubileuszowej 10. edycji konkursu w 2011 roku! Proponujemy sprawdzić się, odpowiadając na przykładowe pytania z tegorocznego finału: 1. Omów źródła dochodów gminy. 2. Wymień różnice między gminami wiejskimi, miejskimi i miejsko-wiejskimi. 3. Omów zasady współpracy zagranicznej Samorządu Terytorialnego. 4. Wymień prawa i obowiązki radnego. 5. Przedstaw stanowiska samorządowe wybierane w sposób pośredni oraz bezpośredni. 6. Omów wyłączne kompetencje zarządu powiatu. 7. Wymień przykłady międzynarodowej współpracy jednostek samorządu terytorialnego w obszarze edukacji. 8. Czym jest euroregion? Na zdjęciu od lewej: pani wicemarszałek województwa opolskiego Teresa Karol; Katarzyna Zendel; Dyrektor Departamentu Edukacji Urzędu Marszałkowskiego Województwa Opolskiego - Waldemar Zadka; opolski wicekurator oświaty pan Rafał Rippel „Rozłąka jest Naszym Losem Spotkanie Naszą Nadzieją” Odszedł wspaniały człowiek 13 maja zmarł nasz kolega KAROL KLUBA. Wyrazy współczucia z powodu śmierci ś.p. KAROLA KLUBA rodzinie składają pracownicy Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem 14 Krajobrazy Zawadzkiego XII międzynarodowa szkoła letnia zaprasza W roku 60-lecia powstania PTTK i 45-lecia Sytuacja mniejszości narodowych powstania OZ/PTTK w Zawadzkiem 8 maja 2010 r. w Europie Środkowej i Wschodniej odbył się XXIX Zlot Śladami Dawnego Hutnictwa. Szlakami pieszymi i rowerowymi na metę rajdu Termin: 6-16 września 2010 dotarło ok. 350 uczestników, szczególnie młodzieży Miejsce: Opole, Lwów szkolnej z gmin: Zawadzkie, Kolonowskie, Język wykładowy: niemiecki Jemielnica i ze Strzelec Opolskich (łącznie 11 grup Wymagania: min. 2 lata studiów oraz dobra z: PG Kolonowskie, PSP Kolonowskie, PSP znajomość języka niemieckiego Staniszcze Małe-Spórok, PSP Staniszcze Wielkie- Kolonowskie 3, pG Zawadzkie, PSP Zawadzkie, Wymagane dokumenty: formularz zgłoszeniowy, ZSG Żędowice, ZSG Kielcza, PSP Jemielnica, Koło list motywacyjny, życiorys, kopia świadectwa PTTK „Kamienie Szlachetne” ze Strzelec Opolskich, ukończenia szkoły, 2 listy rekomendacyjne, KTK OZ/PTTK w Zawadzkiem). zaświadczenie lekarskie, zdjęcie paszportowe Zlot przebiegł zgodnie z regulaminem i głównymi, Koszt: 200 PLN określonymi w nim celami wychowawczymi Termin zgłoszeń: 15 lipca 2010 r. i poznawczymi: propagowaniem historii regionu Kontakt: Dom Europejski przy Fundacji Rozwoju i hutnictwa, poszanowania środowiska naturalnego, Śląska oraz Wspierania Inicjatyw Lokalnych tel. 77 4232888 , www.domeuropejski.pl kształtowania potrzeby obcowania z przyrodą, zostały nagrodzone, a każdy uczestnik otrzymał poznania osobliwości fauny i flory Doliny Małej okolicznościowy znaczek rajdowy. Nadwątlone siły Panwi. uczestnicy wzmocnili posiłkiem turystycznym. Mogli Konkursy na wakacje Rozegrane zostały konkursy: wiedzy historycznej też u doku m entować swoje turystyczne osiągnięcia i krajoznawczej, konkurs przyrodniczy KONKURS NA LOGO IMPREZ PN. odciskami pieczęci okolicznościowej w książeczkach GRZYBOBRANIE RENARDA (zorganizowany przez pracowników Nadleśnictwa odznak turystyki pieszej, kolarskiej i przyrodniczych. Termin zgłaszania: Zawadzkie), konkursy sprawnościowe, drużynowy Wszystkie zgłoszone do Zlotu drużyny otrzymały do 19 lipca 2010 w UM Zawadzkie konkurs piosenki turystycznej. dyplomy uczestnictwa oraz puchary za zajęcie Poszczególne miejsca indywidualne i drużynowe czołowych miejsc w klasyfikacji końcowej. KONKURS „PRZEPIS NA DANIE Z GRZYBÓW RENARDA” i Zarząd OZ/PTTK w Zawadzkiem Termin zgłaszania: do 5 lipca 2010 w UM Zawadzkie i dziękuje za wspóidziaianie ! wsparcie finansowe: Starostwu PRZYŚLIJ ZDJĘCIE Z WAKACJI ,Powiatowemu w Strzelcach W ZAWADZKIEM j Opolskich, Urzędowi Miejskiemu Termin zgłaszania: ^w Zawadzkiem, Urzędowi Miasta do 25 sierpnia 2010 w UM Zawadzkie Gminy Kolonowskie, I Nadleśnictwu Zawadzkie, EKOLOGICZNY PAMIĘTNIK Z WAKACJI Termin zgłaszania: I Urzędowi Gminy Jemielnica, do 6 września 2010 w UM Zawadzkie I Spółce Koltram, Księgarni p. ‘Zientek, Bankowi WAKACJE Z KAMERĄ- Spółdzielczemu w Zawadzkiem, NAKRĘĆ FILMIK O GMINIE "Spółdzielni Mieszkaniowej Termin zgłaszania: „Hutnik” w Zawadzkiem, Straży do 10 września 2010 w UM Zawadzkie | Pożarnej w Zawadzkiem oraz Zainteresowanych informujemy, że na bieżąca na stronie I wszystkim osobom, które inte rnetowej www.zawadz kie .p I ukazywać się będą szczegóły |w przeprowadzeniu Zlotu dot. poszczególnych konkursów. Zachęcamy i zapraszamy do i pomogły. udziału. Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody! AGENCJA RESTRUKTURYZACJI i MODERNIZACJI ROLNICTWA INFORMUJE: mieśl^iU tsstynu br. pnSprOWJtłzony będzie nabór wniosków W rim -K h PROW M ł - M I 3 z dziuhlila; diiatunle ii 1 RÓŻNICOWANIE W KIERUNKU DZIAŁALNOŚCI NIEROLNICZEJ (wysokoit pomocy do 100 tys, il) W anuch cd 2B czerwca do i lipca br. arzepru.vidiC-f.y lięrłJe r j bór wniosków w rJr-KCó PflOW 2Q07 201J Z ćlZ:3lania: działanie i i i TWORZENIE I ROZWÓJ MIKROPRZEDSIĘBIORSTW (wysokość pomocy do JOOtys. ztł tyęicdni^ przeii riizpnczęciem prasie ogćlr.upoliklej oraz na i t tonie ir lter i'.ei owej M inisterstw « Rolnictwa I ftciw oju Wsi oraz ARlMh [» v k mm u . .Lj0v.pl, LvwwatiTir.ga-v.pl:. u kiśće się Rrizporzijdituni'.. Min SCtfl ogłaszająet (¡¿tę rozpoczęciu rtabor U. SzczćL(jO-twe inmrtitiacjt' możilJ również u z y ik tc w, BluMd Po^fffiowycb AR Mfi DraZ-W Opolskim Ufi AFlIMR ta l. 77 401 15 Krajobrazy Zawadzkiego Z kielczańskiego szkolnego podwórka Poezja w przedszkolu “Wielki to dar - być tam, gdzie nas potrzebują Zespole, kt ó rzy z powodu braku odpowiednich Już po raz trzeci Przedszkole Publiczne Nr 2 i oczekują." Taką właśnie umiejętność posiadają środków, pracować będą jako wolontariusze. W tym z Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem wzięło wolontariusze Szkolnego Koła „Caritas”, którzy roku dzieci będą miały zapewnione liczne atrakcje od udział w konkursie recytatorskim pt. „Poezja w ofiarnie służą innym ludziom. W ciągu roku szkolnego dnia 28 czerwca do dnia 2 lipca. Codziennie przedszkolu”, który odbył się w Dobrodzieniu. Była to podejmują wiele działań charytatywnych, a w organizowane będą konkursy: plastyczny, piosenki już dziewiąta edycja tej imprezy, w której wystąpiły ostatnim czasie byli bardzo zaangażowani w akcję turystycznej, gry i zabawy sportowe. Poza tym dzieci w różnym przedziale wiekowym. Celem powodziową na terenie Kielczy. Kolejny raz konkursu było przybliżenie twórczości polskich odwiedzili też pensjonariuszy Domu Pomocy poetów, popularyzacja literatury dziecięcej oraz Społecznej w Wiśniczach gdzie wiązanką wierszy i zachęcenie dzieci do poznania pięknych i ciekawych piosenek przygotowanych z p. K. Palicą uczcili wierszy. Do konkursu przystąpiło około 40 wszystkie matki, wśród nich Tą najpiękniejszą - uczestników z różnych gmin województwa Maryję. opolskiego. Przedszkole Nr 2 reprezentowali: 28 maja członkowie Szkolnego Koła „Caritas” ■ Adam Kaczka z grupy II recytujący wiersz „Jestem pielgrzymowali na Górę św. Anny, gdzie razem z duży” Iwony Salach innymi wolontariuszami województwa opolskiego ■ Martyna Danysz z grupy III recytująca wiersz odwiedzili Babcię Chrystusa i przeżywali dzień „Spacerek” Doroty Gellner wspólnoty. Dzielili się również doświadczeniami i ■ Dominik Żyłka z grupy IV recytujący wiersz „Sklep przekonaniem, że więcej radości jest w dawaniu, dla żab” Doroty Gellner aniżeli w braniu. ■ Nicol Zaręba z grupy V recytująca wiersz „Żyrafa u Półkolonie w Kielczy fotografa” Ludwika Jerzego Kerna. Wyróżnienie za Wzorem lat ubiegłych w ZS-G w Kielczy każdego dnia odbywać się będą wycieczki. Program recytację w przedziale wiekowym 5-6 latków otrzymał organizowane będą półkolonie letnie dla dzieci i przedstawia się następująco: Zawadczanin Dominik Żyłka, który bardzo młodzieży. W tym roku z inicjatywą tej formy - 28 czerwca wycieczka do kręgielni „Pod Lasem” dynam icznie z wielkim zaangażowaniem oraz wypoczynku wystąpili nauczyciele pracujący w w Kolonowskiem, rozgrywki sportowe na odpowiednią intonacją głosu deklamował swój świerzym powietrzu, wiersz. Wszystkie dzieci bawiły się świetnie, - 29 czerwca wycieczka do Dinoparku występ ując jak prawdz iw i a rtyści. Kon ku rs przebiegał w Krasiejowie, poznanie prehistorii najbliższej w przyjaznej atmosferze bez niepotrzebnej okolicy, rywalizacji, nie było pierwszych i drugich miejsc, - 30 czerwca do Parku Wodnego w Tarnowskich każde dziecko czuło się ważne i docenione. Górach, nauka pływania dla najmłodszych, Dzieciom, rodzicom i nauczycielom Przedszkola konkurs plastyczny pt: „Wrażenia ze spotkania z Publicznego Nr 2 z Oddziałem Integracyjnym w dinozaurami”, Zawadzkiem serdecznie gratulujemy i życzymy - 1 lipca do Cinema City w Gliwicach na film kolejnych sukcesów! „Disco robaczki”, konkurs piosenki turystycznej, - 2 lipca do Ogrodu Zoologicznego w Opolu, poznanie zwierząt z całego świata. Na zakończenie półkolonii każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy dyplom uczestnictwa, dyplomy za udział w konkursach i drobne upominki. Nowy sprzęt w OSP Kielcza W dniu 19 czerwca br. Ochotnicza Straż Pożarna jest jak najbardziej uzasadnione. Gdy dochodzi do w Kielczy wzbogaciła się o nowy sprzęt ratownictwa wypadku, dla osoby poszkodowanej ważna jest drogowego. Sprzęt podarował jednostce każda minuta. Czasami pojazd w wyniku wypadku zaprzyjaźniony strażak z Holandii Eric van den jest tak zniszczony, że nie sposób bezpiecznie Boogaard oraz Jan Wirken - przedstawiciel firmy Holmatro Holandia. Przekazany sprzęt był eksploatowany w niewielkim stopniu. Składa się z nożyc, rozpieraka, rozpieraka kolumnowego oraz pompy hydraulicznej. Jego Slajdowisko turystyczne wartość sięga kilkudziesięciu tysięcy złotych. Jest to jedyny ciężki zestaw ratownictwa drogowego w 19 czerwca spotkali się turyści, którzy w 2009 gminie Zawadzkie. uczestniczyli w rajdzie Mała Fatra Krawańska na Obserwując stale zwiększające się natężenie ruchu Słowacji. Spotkanie przy kawie było wspaniałą drogowego, pozyskanie przez jednostkę w/w sprzętu okazją do przywołania wspomnień z tamtej udanej imprezy. Turyści oglądali zdjęcia oraz obejrzeli film nakręcony podczas rajdu. Dzięki uprzejmości gospodarzy spotkanie odbyło się w Domu Pomocy Społecznej. Tego imprezy praktykowałem już w kole PTTK Pielgrzym w Warszawie. Nie było wtedy wydostać znajdujące się w nim osoby. Wówczas jeszcze kamer i filmów. Zazwyczaj spotykaliśmy się do akcji wkraczają strażacy, którzy za pomocą wspomnianego sprzętu potrafią w krótkim czasie na oglądaniu slajdów, stąd nazwa. Imprezy cieszyły wydostać poszkodowanych z samochodu. się dużym powodzeniem, dlatego podsunąłem Członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej w członkom PTTK pomysł zorganizowania Kielczy byli mile zaskoczeni otrzymanym slajdowiska u nas mówi brat Paweł. W organizacje podarunkiem, bowiem nie spodziewali się, że zaangażował się Bolesław Imiełowski, a inicjatywę otrzymają aż tak wartościowy sprzęt. poparł prezes Alfred Feliks . Uczestnicy Na ręce Pana Eric'a van den Boogaard oraz zapowiedzieli, że spotkają się na kolejnym Pana Jan'a Wirken strażacy Ochotniczej Straży slajdowisku, który podsumuje rajd „Słowacki Raj”. Pożarnej w Kielczy oraz władze gminy Spotkania wspominkowe z różnych imprez Zawadzkie składają serdeczne podziękowania. turystycznych PTTK mają być też sposobem na długie jesienne i zimowe wieczory. Statystyka na koniec roku szkolnego Informacja Minął kolejny rok szkolny. 914 Informujemy, że ze względów ekonomiczno - Informacja absolwentów szkół podstawowych organi zacyjnyc h od dn i a 14 czerwca zmieniają się W związku z przerwą wakacyjną informujemy, że i gimnazjalnych otrzymało świadectwa godziny pracy Filii Urzędu Pocztowego w Kielczy. kolejne wydanie Krajobrazów Zawadzkiego ukaże promocji do następnej klasy. 104 Urząd będzie czynny od poniedziałku do piątku w się w pierwszy piątek września. uczniów zakończyło edukację na godz. od 12.00 do 15.00 etapie podstawowym, 76 w Zawadzkiem, 13 Sprzątanie domów, mieszkań, w Żędowicach i 15 w Kielczy. Gimnazjum ukończyło OKAZJA 116 uczniów, 78 w Zawadzkiem, 22 w Żędowicach biur itp. Czyszczenie wykładzin i16 w Kielczy. Sprzedam mieszkanie 36m2 po kapitalnym remoncie, gotowe do zamieszkania od zaraz przy ul. tapicerek i tapicerek Powstańców Śl., 4 piętro, wymienione okna, drzwi samochodowych. Co, gdzie, kiedy w sporcie wejściowe i wewnętrzne, podłogi panele, obniżone sufity, wmontowana szafa, kuchnia wychodząca na Kontakt: Renata Woźnik Skat sala Domu Kultury Zawadzkie ul. Dworcowa 3 pokój z meblami, łazienka płytki, panele, kabina. Każdy czwartek godz. 17.30 Puchar Lata 2010 Cena 85 000 zł Tel. kontaktowy 784 515 710 tel. 034 35 36 504, 0 600 584 660 16 Krajobrazy Zawadzkiego Wakacyjne rozmaitości Krzyżówka Wakacyjne rebusy X Kącik kucharski Naleśniki ze szpinakiem i dipem czosnkowym Składniki: 4 jajka, szklanka mleka, szczypta soli, 15 dag mąki, pół łyżeczki proszku do pieczenia, 20 dag świeżego szpinaku, 8 dag gęstej kwaśnej śmietany, ząbek czosnku, 8 dag owczego sera, pół pęczka szczypiorku, pół strąka czerwonej papryki, sól, pieprz, łyżka masła Przygotować ciasto: jajka utrzeć z mlekiem i szczyptą soli. Dodać mąkę z proszkiem do pieczenia, lekko wymieszać. Ciasto odstawić na 15 minut. Szpinak przebrać, opłukać, pokroić w cienkie paseczki. Śmietanę przełożyć do miski, dodać rozgnieciony czosnek, 5 dag pokruszonego sera owczego, 1. Pływasz nią po wodzie. Labirynt pokrojoną w drobną kostkę paprykę i posiekany 2. Jeździłeś na nie by się wykąpać. szczypiorek. Przyprawić do smaku solą i pieprzem. 3. Pływający człowiek pod wodą Z przygotowanego ciasta usmażyć na maśle 4 grube 4. Roślina, która rośnie nad brzegiem jeziora naleśniki: najpierw wlać na rozgrzany tłuszcz porcję 5. Leżysz nad nim czy też na nim, gdy jesteś nad ciasta, posypać ją szpinakiem, usmażyć z obu stron morzem, oceanem lub jeziorem... na złoty kolor, zwijać w rulon tak, aby szpinak był na 6. Wyjazd z rodziną, klasą w celu zwiedzania wierzchu. Posypać pozostałym serem, podawać świata, przyrody itd. z dipem czosnkowym. 7. Wolny czas od nauki to... Sałatka warstwowa z tuńczykiem 8. Kąpiesz się w niej, pływasz, a nawet pijesz ją. Składniki: 9. Ozdabiają ogród, dom... 20 dkg tuńczyka lub łososia w oleju, 20 dkg sera 10. Mieszkamy na pojezierzu.. żółtego,3 łyżki masła, 6 ugotowanych na twardo jaj, 11. Gwiazda. Świeci nam teraz, świeciła przez 1 cebula, natka pietruszki, 2 szklanki majonezu. wakacje, ona również nas ogrzewa. 12. Prosto po lecie nadchodzi... Jajka przekroić na połowę, oddzielić białka od żółtek, 13. Najwyższe góry świata. zetrzeć na tarce do oddzielnych naczyń. Cebulę źródło: www.gazetka 06.republika.pl obrać, drobno posiekać. Na drobnej tarce zetrzeć ser. Rybę obsączyć z zalewy, pokroić w kostkę. W Rozwiązanie krzyżówki hasło prosimy przesłać do Redakcji szklanej salaterce układać kolejno warstwy, białko, Krajobrazów Zawadzkiego, Urząd Miejski w Zawadzkiem, polać je roztopionym masłem, ryba, żółty ser, polać pokój 304 w terminie do 20 sierpnia 2010 r. Nagrody czekają. majonezem i całość zwieńczyć tartym żółtkiem. Odstawić do lodówki na 3 godziny. Udekorować i Zagadki podawać. Dziwne pokrewieństwo - Nie mam braci ani sióstr - rzekł pewien profesor do swego gościa, wskazując na piękny portret rodzinny - ale ojciec sportretowanego młodzieńca jest synem Blondynka już dłuższy czas stoi na przystanku mego ojca. autobusowym. Przechodzi obok chłopak i jej mówi: Pytanie: W jakim wzajemnym pokrewieństwie - Ślicznotko, ten autobus kursuje tylko w święta. znajdują się mówiący te słowa i młody człowiek - No, to mam wielkie szczęście, bo dzisiaj są moje z wiszącego na ścianie portretu? imieniny... Bracia i siostry Generałowi urodził się wnuk, więc postanowił Miłośnika rozrywek umysłowych, o którym wiedziano, Malowanka wysłać swego adiutanta do że posiada rodzeństwo, zapytano, ile ma sióstr szpitala, aby się dowiedział czegoś więcej. Po i braci. Zapytany bez chwili namysłu odparł: powrocie generał pyta: - Mam tyle sióstr ilu braci, lecz każda z moich sióstr - I jak wygląda?! ma dwa razy mniej sióstr niż braci. Na to adiutant: Pytanie: Ile sióstr i braci miał nasz mi łośnik rozrywek - Jest bardzo ładny... Podobny do Pana generała. umysłowych? - Podać więcej szczegółów! - Melduję, że niski, łysy i bez przerwy sie wydziera. Szklaneczki Tą sztuką druh Jacek zaskoczył wszystkich Polak, Rosjanin i Niemiec wędrują po pustyni i zebranych w izbie harcerskiej kolegów. Oto ustawił spotykają wielbłąda. Niemiec siada na jeden garb, na stole w szeregu sześć szklaneczek, do trzech z Polak na drugi. nich nalał w następujący sposób oranżadę po czym - A gdzie ja? - pyta się Rosjanin. zapytał: Polak podnosi ogon wielbłąda i mówi: - A ty Wania do kabiny! Blondynka budzi w nocy męża i szepcze: - Słyszysz te hałasy w kuchni? To złodzieje! ...... - Ależ kochanie, złodzieje nigdy nie zachowują się tak głośno. W jaki sposób jednym ruchem spowodować, żeby Po godzinie blondynka znów budzi męża: trzy pełne szklaneczki znalazły się po prawej stronie, - Złodzieje! Słyszysz, jak w kuchni cicho? a trzy puste po lewej? RZĄD Jt 1, 2, 3, S, 6,7. 9,10.11,33.14.15,17. I Ł 19,21 Konkurs n o s ie iu r ujjO M S e u fef RZĄD & 1,3,7, 9,13.14.17.19. 21 t!ME)sod wAzo od ‘|>|zo0UE|>|zs feifejd op w e iprn wAupei RZĄD 1 1 ,2 ,3 , 5, 7,9,10,13.15,17, !S, 19. 21 Dla 3 pierwszych osób, które zgłoszą się do ópEZUEJO (E|9Zjd feiónjp |>|zo0UE|>|zs az ‘ n )s o jd o j RZĄD D; 3, 5. 8, 7,9,13,14,15,17,18,21 urzędu miejskiego pok. 304 z poprawnymi !>|ZO0UE|>|ZS RZĄD E: 1 ,2 ,3 , S, 7,9,13,15,17,19,21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 14 15 19 17 18 19 20 21 odpowiedziami na poniższe pytania, mamy gadżety z autografami Sławomira Szmala. pE jq £! Aj)so|s £ }EjUj >|0m A jz o j >nuso(!|/\| Aj)so|S!E!OEjg 1. Ile bramek ma na swoim koncie szczypiornista Sławek? ■EOU0!ZpO(UJ 2. Ile meczów w reprezentacji Polski rozegrał o 60UEMO)0jp o d s u j 0o[o u o )S 0i 0? ||Azo ‘ujes uo oAq Sławek? O) 3Ó|M ¡snuj ‘E)Ejq EW 0|U EM 0(S 0) AofejMOW 0|E ‘„UJES 3. Kogo w plebiscycie Międzynarodowej Federacji eP‘ q n | „)E jq io w “ o>||A( oAq e z o w „w e u A s s o fo o 60|/\|“ zamaluj właściwe kratki i odczytaj hasło pod Piłki Ręcznej pokonał podopieczny Bogdana Wenty? OM)SU0|M0J>|Od 0UM|ZQ rysunkiem ______gzpsjModpo 4. Co oznacza skrót IHF? 17 Krajobrazy Zawadzkiego Sport w Krajobrazach Piłka ręczna Dobre czwarte miejsce kilku latach wraca wychowanek ASPR Krzysztof drużyny zostały uhonorowane pamiątkowymi Kolejny sezon w I lidze piłki ręcznej mężczyzn Kubillas. Kadrę zasilą Paweł i Krzysztof pucharami i medalami, które wręczali wicemarszałek Autonomiczna Sekcja Piłki Ręcznej może zaliczyć do Dudkiewiczowie z Szczypiorna Kalisz. Z Włókniarza województwa Józef Kotyś oraz właściciel firmy „Kler" udanych. Wprawdzie do końca liczono na zajęcie 2 Konstantynów kadrę zasilą młodzi zawodnicy Piotr Kler. Również chłopcy szkoleni w szkółkach miejsca, premiowanego grą w barażach o ekstraklasę, rozgrywający Paweł Całkowski oraz kołowy Krzysztof podsumowali sezon. Spotkali się 17.06.2010 w jednak trzeba uczciwie przyznać, że MSPR „Siódemka- Dzikowski. Są jeszcze prowadzone rozmowy z kilkoma Kolonowskiem, W rozegranym turnieju najlepsza Miedź” Legnica była nie do przeskoczenia. Udowodniła zawodnikami, jednak aktualnie są one na etapie okazała się szkółka z Kolonowskiego wyprzedzając to w meczach barażowych pokonując najpierw rozmów wstępnych. W skład kadry wejdą również szkółki z Zawadzkiego, Jemielnicy i Pawonkowa. wicemistrza grupy A KS Vetrex Sokół Kościerzyna juniorzy naszego klubu Mateusz Kaczka, Mateusz Sławomir Szmal najlepszy 35:25 i 29:29, a następnie SPR Chrobrego Głogów Albinger oraz Marcin Sławski. Okres przygotowawczy Wychowanek Stali Zawadzkie (obecnie ASPR) 30:25 i 23:21 i po rocznej przerwie wróciła do do nowego sezonu rozpocznie się treningami we Sławomir Szmal najlepszym piłkarzem ręcznym 2009 ekstraklasy. W ostatnim wyjazdowych spotkaniu nasza własnej hali 15.07.2010. Następnie przewidziane jest roku w plebiscycie Międzynarodowej Federacji Piłki drużyna grając w mocno okrojonym składzie pokonała zgrupowanie dochodzące w Zawadzkiem, później Ręcznej! O wynikach konkursu zdecydowali internauci, SPR Wisłę Sandomierz 31:29 (15:12) i ostatecznie wyjazd na zgrupowanie do Czech zakończone którzy łącznie oddali ponad 33000 głosów, popularny zajęła 4 miejsce. Powinno być trzecie, jednak, kilka udziałem w turnieju. 04.09. planowany jest tradycyjny 'Kasa' okazał się bezkonkurencyjny zdobywając 68.7% wpadek spowodowało, że miejsce to zajęła drużyna z turniej otwarcia sezonu z udziałem drużyn I i II ligi. z nich. Rywalami Polaka w walce o ten zaszczytny tytuł Końskich, którą podopieczni Gienadyja Kamielina w Inauguracja sezonu nastąpi 18.09.2010. Pomimo byli Francuz Nikola Karabatic (20.9%) oraz Chorwat rewanżowym meczu wręcz zdeklasowali wygrywając wieści, że zmieni się układ drużyn na wschód-zachód Igor Vori (10.4%). 45:30. W klasyfikacji strzelców tej grupy I ligi w nie potwierdza tego zamieszczony terminarz I rundy pierwszej 20-stce znalazło się 3 zawodników ASPR. rozgrywek. Artur Pietrucha z 108 bramkami w 20 meczach zajął 16 Terminarz I rundy miejsce, Paweł Swat w 21 meczach strzelił 105 bramek 18.09.2010 ChKSŁódż ■ ASPR Zawadzkie Zwycięstwo samorządowców (18 miejsce). Na 20 miejscu uplasował się Daniel 25.09.2010 ASPR Zawadzkie ■ KSSPR Końskie 8 maja w strzeleckiej hali sportowej odbył się XI Skowroński strzelając w 22 spotkaniach (komplet) 103 02.10.2010 StalproduktBKS Bochnia - ASPR Zawadzkie Turniej Pracowników Samorządowych w piłki bramki. Na 8 miejscu sklasyfikowany został były 09.10.2010 ASPR Zawadzkie - KS Czuwaj POSiR Przemyśl siatkowej samorządowców. Udział w turnieju wzięło zawodnik ASPR Adam Skrabania, który aktualnie 16.10.2010 KPRWolsztyniak Wolsztyn - ASPR Zawadzkie siedem drużyn, reprezentujące opolskie jednostki strzela dla Miedzi Legnica. W 22 meczach strzelił 122 23.10.2010 ASPR Zawadzkie - GKS Olimpia Piekary Śląskie samorządu terytorialnego. Wśród drużyn była też bramki. O przygotowaniach i ruchach kadrowych piszemy w innym miejscu. Końcowa tabela sezonu 07.11.2010 SPR Grunwald Ruda Śląska ■ ASPR Zawadzkie reprezentacja Zawadzkiego. W meczu finałowym 2009/2010 przedstawia się następująco: 13.11.2010 MTS Chrzanów - ASPR Zawadzkie spotkał się zawadczański zespół z zespołem S a mo r z ąd o w ym Wo j e w ód z tw a O po l sk i eg o . 1. Stal Mielec 20.11.2010 ASPRZawadzkie - KSMandballZabrze 22 44 871:640 Ostatecznie I miejsce zajął zespół Urzędu Miejskiego 2. Miedź Legnica 22 27.11.2010 KSAZS Politechnika Radomska - ASPRZawadzkie 35 751:603 w Zawadzkiem. Gratulujemy. 3. KS Końskie 22 31 686:647 04.12.2010 ASPRZawadzkie - KS Gwardia Opole 4. A SPR Zaw adzkie 22 30 716:636 Podsumowanie roku pracy 5. Olimpia Piekary 22 20 676:698 ASPR Zawadzkie to nie tylko mężczyźni. Od 6. AZS Radom 22 18 607:648 września ubiegłego roku w pięciu szkółkach rozpoczęto 7. Gwardia Opole 22 17 568:605 systematyczną pracę z dziewczętami w wieku 9-10 lat. 8. MTS Chrzanów 22 17 636:689 Podsumowanie rocznej pracy zostało zakończone 9. BKS Bochnia 22 17 642:720 turniejem, który rozegrano w Pawonkowie. W gronie 10. ChKS Łódź 22 15 612:670 startujących drużyn z Jemielnicy, Pawonkowa, 11. Wisła Sandomierz 22 12 635:721 Kolonowskiego, Dobrodzienia i Zawadzkiego najlepsza 12. AZS Biała Podlaska 22 8 589:712 okazała się drużyna ASPR Pawonków. Drugie miejsce Przed nowym sezonem zajęła drużyna ASPR Jemielnica, a następne szkółki z Sezon 2009/2010 jeszcze się nie skończył a Zawadzkiego, Dobrodzienia oraz Kolonowskiego. W działacze musieli już myśleć o kompletowaniu składu drugim roku szkolenia nadal szkolenie będzie na nadchodzący sezon. Do Powenu Zabrze odchodzi odbywało się w poszczególnych szkółkach i rywalizacja Dominik Droździk, Bogumił Baran oraz Wojciech Knop będzie prowadzona turniejowo. Dopiero w sezonie wracają do Gwardii Opole. Janusz Bykowski ma wolną 2011/2012 po selekcji rozpocznie się rywalizacja na rękę i szuka klubu. Jeszcze nie wiadomo czy w kadrze szczeblu wojewódzkim. Turniej w Pawonkowie cieszył zobaczymy Przemysława Zadurę. Do Zawadzkiego po się dużym zainteresowaniem kibiców. Najlepsze Skat Tenis stołowy Puchary Burmistrzów serie zagrali już dużo lepiej i ostatecznie zdobyli 9 Mini Olimpic Games punktów. Bezpośredni rywale w tabeli tez nie zagrali Bardzo dobrze radzi sobie w turniejach skatowych W Chróścicach został rozegrany finał wojewódzki Mini rewelacyjnie, dlatego drużyna MOKSiR-u nic nie rozgrywanych w ościennych gminach mistrz sekcji Olimpic Games. Uczestniczyły w nim zawodniczki i straciła do nowego lidera. Spadła w tabeli z 2 na 3 zawodnicy urodzeni w roku 1998 i młodsze/si. W kategorii skata MOKSiR Zawadzkie Antoni Świtała. Ma na miejsce, lecz gorsza jest tylko małymi punktami. Jak dziewcząt zwyciężyła Julia Wójcik (LZS Victora koncie zwycięstwo w o Puchar Burmistrza w Lublińcu można zauważyć w tabeli różnice punktowe są Chróścice). Na 2 miejscu uplasowała się Nicole Zyzik oraz w Kolonowskiem. Puchar w Kolonowskim był minimalne i teoretycznie ostatnia drużyna ma szanse (KTS MOKSiR Zawadzkie). W kategorii chłopców zdobytym 150 pucharem w jego karierze. na awans, a drużyny z czołówki na spadek. Na dorobek najlepszy okazał się Wojciech Gabor (KTS MOKSiR Najcenniejszym jest puchar za mistrzostwo Polski w punktowy drużyny zapracowali: Jan Mikołajczyk 3737 Zawadzkie) wygrywając w finale z Dawidem roku 2002. Aktualnie w turniejach o Puchar Burmistrza pkt., Antoni Świtała 2738 pkt., Józef Ludwig pkt. Połoszczańskim (UKS MOS Opole). W półfinale, który Strzelec Opolskich zajmuje 2 miejsce, jednak do 2627 oraz Franciszek Świtała 1896 pkt. Następna kolejka odbył się w Jastrzębiu Zdroju nasze województwo zakończenia pozostały jeszcze 2 turnieje i jeszcze nie reprezentowały Nicole Zyzik, Małgorzata Kała i Adrianna dopiero we wrześniu a tabela po 4 kolejce przedstawia Kolczyk (wszystkie KTS MOKSiR Zawadzkie). Pomimo składa broni. się następująco: Sekcyjne turnieje zwycięstwa, z uwagi na udział w finale ogólnopolskim 1. Orkan Mikołów Kamionka 47 46644 szkół podstawowych, nie wziął udział zwycięzca Wojciech 2. KS Łabędy Gliwice II 47 46158 Sekcja skata MOKSiR Zawadzkie po miesięcznej Gabor (drużyna zajęła 9 miejsce). W półfinale, który został 3. MOKSiR Zawadzkie 47 45885 majowej przerwie wznawia tradycyjne rozgrywki o rozegrany w niedzielę w Jastrzębiu Zdroju bardzo dobrze 4. Grin Siemianowice Śl. 46 46221 Puchar Lata 2010. Pierwszy turniej został rozegrany spisały się dziewczęta. Na 3 dobrym miejscu uplasowała 10 czerwca 2010 r. (czwartek) o godz. 17.30 w sali 5. Mifama Mikołów 45 44376 6. Grobla Ćwiklice 44 45349 się zawodniczka k Ts MOKSiR Zawadzkie Nicole Zyzik. Domu Kultury. Zaplanowano do rozegrania 11 7. LKS Jedność 32 Przyszowice 44 44859 Również Julia Wójcik (LZS Victoria Chróścice) zajmując 5 punktowanych turniejów. Zdobywcą Pucharu Lata w 8. Orkan Mikołów Kamionka 44 43927 miejsce zakwalifikowała się do finału ogólnopolskiego, roku 2009 był Jan Pietrzak (MOKSiR Zawadzkie). Na 9. U Jana Tychy 43 44265 który w dniach 18/19.06.2010 odbył się w Wiśniowej przełomie miesiąca lipca i sierpnia zostaną rozegrane 10. BIS Tychy 43 42811 Górze. W gronie 32 startujących zawodniczek zostały XII Otwarte Mistrzostwa Miasta i Gminy Zawadzkie. 11. Nitron Krupski Młyn 42 44008 sklasyfikowane na miejscach 17-18. Obydwie Mistrzostwa składają się z 3 turniejów, które 12. SK Barbara Chorzów II 41 46549 podopieczne to wychowanki trenerki Marty Lityńskiej. 13. Guido Zabrze 41 40441 rozgrywane są w trzech miejscowościach naszej Zwycięstwo PSP Jemielnica gminy. Poniżej podajemy szczegółowe terminy i 14. KWK Pokój Ruda Śl. II 40 43683 15. TS Pszczyna 39 42924 W Zawadzkiem został rozegrany finał wojewódzki w miejsca rozgrywek. 16. Sokół Wola 39 42689 ramach IV Memoriału Andrzej Grubby. Turniej rozgrywany 1 turniej 25 lipiec 2010 r. (niedziela) godz. 15.00 17. KWK Wujek Katowice 38 42694 jest jako drużynowy w układzie szkół podstawowych. Firma Bronder w Żędowicach 18. DDK Brzeziny Śl. 38 42498 Wzięło w nim udział 13 drużyn. Bardzo dobrze spisała się 2 turniej 01 sierpień 2010 r. (niedziela) godz. 15.00 19. Sokół Imielin 36 41005 drużyna PSP Jemielnica zajmując w nim pierwsze miejsce Lokal Baccara w Kielczy 20. Olimp MDK Bogucice 36 40942 prawo startu w finale ogólnopolskim, który w dniach 3 turniej 08 sierpień 2010 r. (niedziela) godz. 15.00 12/13.06.2010 r. odbył się w Sopocie. Drużyna wystąpiła w Dom Kultury w Zawadzkiem składzie: Dawid Kała, Wojciech Gabor, Nicole Zyzik oraz Mistrzem zostaje zawodnik, który zgromadzi najwięcej Małgorzata Kała. W finale pokonała drużynę PSP Popielów punktów. Tytułu mistrzowskiego broni zawodnik Naprawa sprzętu AGD 3:2. Przyznano również nagrody dla najlepszej MOKSiR-u Zawadzkie Józef Ludwig. lodówek, pralek, zmywarek zawodniczki i zawodnika turnieju. Najlepszą zawodniczką Zachowali szansę na awans turnieju uznano Karolinę Zając (PSP Dalachów), natomiast tel. 034 356 42 31 najlepszym zawodnikiem został Dawid Kała, który nie Sekcja skata MOKSiR Zawadzkie była przegrał w turnieju żadnego pojedynku. Warto zaznaczyć, gospodarzem 4 kolejki II ligi A i spisała się poniżej 696116102 że wszyscy zawodnicy na co dzień trenują pod okiem Marty oczekiwań. Pierwsze dwie serie zapowiadały wręcz Lityńskiej w sekcji KTS MOKSiR Zawadzkie. Fundacja im. katastrofę, gdyż drużyna na swym koncie zapisała tylko 662334581 Andrzej Grubby ufundowała wartościowe nagrody oraz 2 duże punkty (mniej już nie można było). Ostatnie dwie smaczny posiłek. 18 “Krajobrazy Zawadzkiego” - Gazeta Samorządowa Zawadzkiego, Żędowic i Kielczy Redaguje: Rada Programowa Krajobrazów Zawadzkiego Adres do korespondencji: “Krajobrazy Zawadzkiego”, Urząd Miejski w Zawadzkiem 47-120 Zawadzkie, ul. Dębowa 13, tel. 077 461 65 51 wew. 262 - Referat GP e-mail: [email protected] skład: Urząd Miejski w Zawadzkiem druk: Drukarnia “SIL-VEG-DRUK” Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów. Materiałów nie zamówionych nie zwraca. Za treść umieszczonych reklam i ogłoszeń nie odpowiada.