THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 105 REGINA, Thursday, DECember 24, 2009/REGINA, jeudi, 24 DECembre 2009 No. 52/nº 52

The staff of the Queen’s Printer wishes you and your family a wonderful holiday Season! ______Le personnel de l’Imprimeur de la Reine vous souhaite àvous ainsi qu’à votre famille un merveilleux temps des Fêtes!

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I progress of bills/rapport sur l’état des projets de lois (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative)...... 2584 acts not yet Proclaimed/Lois non encore proclamées ...... 2585 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative)...... 2588 Acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises ...... 2588 Acts in force on specific events/Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ...... 2589 acts Proclaimed/Lois proclamées (2009)...... 2589 Board orders/Ordonnances DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ...... 2590 The Assessment Management Agency Act...... 2590 Corporations branch notices/Avis de la direction des corporations ...... 2592 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives...... 2592 The Business Corporations Act...... 2593 The Business Names Registration Act...... 2602 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 2616 Corrections...... 2617 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 2618 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom...... 2618 The Commercial Liens Act...... 2619 The Crown Minerals Act...... 2620 The Saskatchewan Insurance Act...... 2620 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN...... 2621/ 2622 notice to advertisers/avis aux annonceurs...... 2622/ 2623

PART ii/Partie Ii F-13.4 Reg 39 The Coal Permit Rental Fee Exemption and Remission Regulations...... 1057 T-18.1 Reg 7 The Traffic Safety (Hand-held Electronic Communications Equipment) Regulations...... 1058 SR 112/2009 The Fuel Tax Amendment Regulations, 2009...... 1059 SR 113/2009 The Summary Offences Procedure Amendment Regulations, 2009 (No.4)...... 1065 2584 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

progress of bills/rapport sur l’état des projets de lois (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 97 The Agri-Food Amendment Act, 2009...... Proclamation 127 The Assessment Management Agency Amendment Act, 2009...... On Assent/ Specific Date 108 The Cities Amendment Act, 2009...... On Assent 131 The Conservation Easements Amendment Act, 2009...... Proclamation 80 The Construction Industry Labour Relations Amendment Act, 2009 (Reinstated)...... Proclamation 101 The Credit Union Amendment Act, 2009 (No. 2)...... Proclamation 125 The Crown Minerals Amendment Act, 2009...... Proclamation 100 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment Act, 2009...... Proclamation 129 The Enforcement of Money Judgments Act...... Proclamation 130 The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendments Act, 2009/ Loi de 2009 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act...... Specific Event 122 The Environmental Assessment Amendment Act, 2009...... Proclamation 121 The Environmental Management and Protection Act, 2009...... Proclamation 120 The Financial Administration Amendment Act, 2009...... On Assent 123 The Forest Resources Management Amendment Act, 2009...... Proclamation 117 The Hunting, Fishing and Trapping Heritage Act...... On Assent 112 The Justices of the Peace Amendment Act, 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix...... On Assent 113 The Justices of the Peace Consequential Amendments Act, 2009...... Specific Event 106 The Labour Market Commission Repeal Act...... Proclamation 124 The Legal Profession Amendment Act, 2009...... Proclamation 126 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... Proclamation 118 The Milk Control Repeal Act...... Proclamation 128 The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, 2009.....On Assent/ Specific Event 103 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2009...... Specific Event 98 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2009...... On Assent 109 The Municipalities Amendment Act, 2009...... On Assent 110 The Northern Municipalities Act, 2009...... Specific Date 111 The Northern Municipalities Consequential Amendments Act, 2009/Loi de 2009 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Northern Municipalities Act, 2009...... Specific Event 134 The Opticians Act...... Proclamation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2585

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 102 The Personal Property Security Amendment Act, 2009...... On Assent/ Proclamation 135 The Prescription Drugs Amendment Act, 2009...... Proclamation 115 The Queen’s Bench Amendment Act, 2009 (No. 2)/Loi no 2 de 2009 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine...... On Assent/ Proclamation Specific Date 105 The SaskEnergy Amendment Act, 2009...... On Assent 114 The Small Claims Amendment Act, 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1997 sur les petites créances...... On Assent 104 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2009 (No. 2)...... Proclamation 119 The Ticket Sales Act...... Proclamation 133 The Tobacco Control Amendment Act, 2009...... Proclamation 107 The Weed Control Act...... Proclamation 132 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2009...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projet de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 608 The Cadet Instructors Cadre Recognition Day Act...... On Assent 607 The Public Safety, Security and Protection Act...... On Assent 610 The Seniors’ Bill of Rights Act...... On Assent 609 The Whistleblower Protection Act...... On Assent ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Condominium Property Amendment Act, 2009, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009, sections 1 to 9 and 11 to 24 not yet proclaimed...... 10 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 2586 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Education Amendment Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2009 (Assented to May 14, 2009, sections 23 to 25, 27, clauses 45(a) and (b)...... 13 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009, clauses 3(a), (b) and (e); sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4) not yet proclaimed...... 21 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... M-10.3 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... M‑20.1 The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 ...... P‑4.3 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2587

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...... 33 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed...... R-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... 36 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), that part of section 32 that repeals section 79 of The Securities Act, 1988, section 42, subsection 56(1) and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008...... 23 The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007...... T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Traffic Safety (Drivers’ Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009 Assented to December 3, 2009, clause 12(c) not yet proclaimed...... 35 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Vital Statistics Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... V‑7.2 2588 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vital Statistics Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 sur les services de l’état civil, L.S. 2009 Assented to May 14, 2009, sections 1, 3 to 6, 9 to 13, 31 to 61, subsections 63(4), (5), (6), sections 66 to 68, 71 to 84, 105, portions of 110, 111 to 114, 116, 118 to 119 not yet proclaimed...... V-7.21 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l’état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... 44

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Troisième session, 26e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Emergency 911 System Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009)...... 99...... 34 The Protection of the Wild Ponies of the Bronson Forest Act (Assented to December 3, 2009)...... 606...... P-29.2 ______

acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Arts Professions Act/Loi sur les professions artistiques (Assented to May 14, 2009) (Specific Date: June 1, 2010) ...... 68...... A-28.002 The Income Tax Amendment Act, 2009 (Assented to May 14, 2009) (Specific Date: January 1, 2010, section 3)...... 87...... 18 The Traffic Safety (Drivers’ Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009 (Assented to December 3, 2009) (Specific Date: January 1, 2011, sections 1 to 10, clauses 12(a) and (b), sections 13 to 15) ...... 116...... 35 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2589

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) (Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act; section 67 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006)...... T-23.01 The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007/Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007)...... 42 The Vital Statistics Consequential Amendments Act, 2009 (Assented to May 14, 2009) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2009/ Loi de 2009 sur les services de l'état civil)...... 32 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2009) ______

The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2009: The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c.3/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005, ch.3. Subsection 26(2) proclaimed in force March 23, 2009. The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.8/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2008, ch.8. Clauses 3(b) and (c), subsections 9(2) and 11(2), clause 12(1)(a), subsection 12(2), sections 15 and 17 to 22, subsections 23(2) and 24(2) proclaimed in force April 1, 2009. The Condominium Property Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.10. Section 10 proclaimed in force September 1, 2009. The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.23. Proclaimed in force January 1, 2009. The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.26. Proclaimed in force January 1, 2009. The Innovation Saskatchewan Act, S.S. 2009, c.I-9.02. Proclaimed in force November 2, 2009. The Labour Market Commission Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.19. Proclaimed in force July 15, 2009. The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Sections 1 and 2; clauses 3(c) and (d); sections 4, 7, 8, 10, 17 and 19 to 21; subsections 23(2), (5), (6), (7); and section 24 proclaimed in force December 15, 2009. The Missing Persons and Presumption of Death Act, S.S. 2009, c.M-20.01. Proclaimed in force September 28, 2009. The Residential Tenancies Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.34. Sections 1 to 4 and sections 7 to 13 proclaimed in force June 1, 2009. 2590 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006, c.R-22.0002. Proclaimed in force April 1, 2009. The Saskatchewan Financial Services Commission Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.27. Proclaimed in force July 1, 2009. The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.41. Sections 15 and 16 proclaimed in force September 28, 2009. The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.35. Sections 1 and 2, clauses 3(a) and 3(d), that portion of clause 3(f) that enacts clause 2(1)(qq.2), and sections 4, 15, 18, 20, 24 to 30 and 35 proclaimed in force April 13, 2009. Sections 1 to 3, 5 to 11 and 13; that portion of section 14 that repeals sections 46 to 48 of The Securities Act, 1988; sections 16, 17, 19 and 21 to 23; subsection 24(3); and sections 31, 32, 34 and 36 proclaimed in force September 28, 2009. The Seizure of Criminal Property Act, 2009, S.S. 2009, c.S-46.002. Proclaimed in force July 1, 2009. *The Traffic Safety (Drivers’ Licences and Hand-held Electronic Communications Equipment) Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.35. Section 11 proclaimed in force January 1, 2010. The Trespass to Property Act, S.S. 2009, c.T-20.2. Proclaimed in force July 1, 2009. The Trustee Act, 2009, S.S. 2009, c.T-23.01. Sections 1 to 64, 68, 69 and 71 proclaimed in force January 1, 2010. The Vital Statistics Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 sur les services de l’état civil, L.S. 2009, c.V-7.21. Section 2, sections 7 and 8, Part III, sections 18 to 27, sections 29, 30 and 62, subsections 63(1), (2), (3) and (7), sections 64, 65, 69 and 70, Parts IX, X and XI other than section 105; sections 115 and 117, and only that portion of section 110 that repeals sections 4 to 12, 14, subsections 42(1), (2), (3), (11)and (12) of The Vital Statistics Act, 1995, proclaimed in force August 31, 2009. The Witness Protection Act, S.S. 2009, c.W-14.2. Proclaimed in force September 1, 2009. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

______

Board orders/Ordonnances DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ______The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p) and subsection 12(3)] ______

Amendments to Saskatchewan Assessment Manual (2006 Base Year) This is a Notice pursuant to subsection 12(3) of The Assessment Management Agency Act of an Order of the SAMA Board of Directors pursuant to clause 12(1)(d) of the Act amending the Saskatchewan Assessment Manual (2006 Base Year). The Order was made on December 16, 2009. The Order amending the Saskatchewan Assessment Manual (2006 Base Year), may be inspected at 200, 2201-11th Avenue, Regina, Saskatchewan between the hours of 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 5:00 p.m., Monday to Friday inclusive. The Order and the amendments to the manual may also be published on SAMA’s website. Dated at Regina, Saskatchewan on December 16, 2009.

Neal Hardy, Chair, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2591

Confirmation of Assessment Rolls This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2009 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2009 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on December 15, 2009.

Neal Hardy, Chair, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary. ______2592 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

______

______

CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives ______

CO-OPERATIVES RESTORED TO THE REGISTER (2009) Name: Date: Jurisdiction: The Frobisher Community Co-operative Memorial Rinks Limited Sep. 18 Saskatchewan

______

Doug Jameson, Deputy Registrar of Co-operatives. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2593

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101154323 Saskatchewan Ltd. Dec. 4 131 Bastedo Cres., Regina consultant 101154369 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 908, holding company 101154370 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 908, Moose Jaw holding company 101154371 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 908, Moose Jaw holding company 101154374 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 908, Moose Jaw holding company 101154375 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 908, Moose Jaw holding company 101154384 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 439, Pilot Butte storage yard 101154392 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 52, Hudson Bay drilling operator and measurement services 101154412 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 8331 Fairways West Dr., holding company Regina 101154417 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 135 Ottawa Ave. S, ceramic tiles 101154436 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 501, 224-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101154447 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Drawer 280, Moosomin farming 101154448 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101154463 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Drawer 280, Moosomin farming 101154479 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Box 600, Unity holding company 101154481 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Box 600, Unity holding company 101154486 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 1327 Konihowski Rd., rain gutter services Saskatoon 101154490 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 Box 520, North sell agricultural chemicals and supplies 101154500 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 138-3rd St., Dalmeny manufacture meat products 101154505 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 138-3rd St., Dalmeny home repairs and renovations 101154514 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1138-3rd St., rental assets 101154523 Saskatchewan Ltd. Nov. 23 95 Clarke St., Regina engineering consultant 101154532 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154534 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154535 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154536 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154537 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154541 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 2594 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101154543 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154545 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154546 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1168 Albert St., Regina thermal imaging and consultant services 101154547 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154548 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154549 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154550 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154551 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154552 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1901 Rose St., Regina holding company 101154559 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101154576 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 718, Pilot Butte real estate holding company 101154581 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 7, Stornoway agriculture, grain and livestock 101154595 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Box 1274, Station Main, art instruction services Moose Jaw 101154620 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1043-8th St. E, Saskatoon land development and investments 101154625 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 48 High St. W, Moose Jaw restaurant 101154653 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 912, Carrot River farming 101154658 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming 101154673 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 Box 748, Esterhazy holding company 101154681 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 878, Humboldt holding company 101154687 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 171-5th Ave. NW, rent tools and equipment 101154691 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 210, 2445-13th Ave., Regina investments and real estate A.B.B. Farms Ltd. Dec. 8 Box 2934, Melville farming ACV Consulting Ltd. Dec. 7 1325 Spadina Cres. E, consultant, real Saskatoon estate appraisals and condominium reserve fund studies Artisan Taekwondo Inc. Dec. 9 21 Langley St., Regina martial arts school B & D Hillrud Farms Inc. Dec. 8 Box 192, Ceylon cattle farming Bell Terra Holdings Ltd. Dec. 9 1500, 410-22nd St. E, investment holding Saskatoon company Blacky Farm Ltd. Dec. 8 Box 2015, farming Bluestone Investment Corp. Dec. 10 6, 129-2nd Ave. N, Saskatoon investment services Budget Cleaning Inc. Dec. 10 259 Read Ave., Regina residential and commercial carpet and upholstery cleaning services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2595

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Carruthers Holdings Ltd. Dec. 10 Box 20, purebred bulls CHC Family Holdings Inc. Dec. 8 Box 4, 40 Rivers Edge Lane, holding company Saskatoon CHC Real Estate Inc. Dec. 8 Box 4, 40 Rivers Edge Lane, buy and sell real estate Saskatoon Connexion Group Dec. 8 Box 4, 40 Rivers Edge Lane, investment and related Investments Inc. Saskatoon services Crocus Hills Farm Ltd. Dec. 10 116 Albert St., Regina farming D & D Hess Farms Ltd. Dec. 7 1138-3rd St., Estevan farming DCJLM Engineering Inc. Nov. 23 95 Clarke St., Regina electrical engineering consultant Deep Cove Logistics Ltd. Dec. 11 33-1106 Ave. W N, Saskatoon courier and delivery services Diamond City Holdings Ltd. Dec. 8 103, 1100-1st Ave. E, rent properties and sell Prince Albert used automobiles Discovery Marketing Ltd. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon apparel marketing and embroidery services DJM Farm Ltd. Dec. 4 800, 230-22nd St. E, Saskatoon farming Dr. Cobus Rysbergen Medical Dec. 7 Box 638, Saskatoon medical professional Professional Corporation corporation Dr. Dalibor Slavik Medical Dec. 10 Box 1901, Saskatoon medical professional Prof. Corp. corporation Dr. J. Kawchuk Medical Dec. 10 Box 1901, Saskatoon medical professional Prof. Corp. corporation Drescher Farm Ltd. Dec. 8 96 Rd., farming Emerald Park Eagle Pac International Inc. Dec. 11 Box 905, international trade and tourism Eagle View Flooring Ltd. Dec. 11 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon flooring installation and finishing services Eco Dwell Homes Inc. Dec. 7 246 Anderson Cres., Saskatoon residential construction Eco Isolation Systems Ltd. Dec. 10 Box 20, Lloydminster environmental containment construction services Englot Holdings Ltd. Dec. 8 96 Great Plains Rd., farming Emerald Park ESP Holdings Inc. Dec. 11 1201A Walpole Ave., Saskatoon holding company for operation of retail stores Ferryview Farm Ltd. Dec. 4 800, 230-22nd St. E, Saskatoon farming G & S Petterson Farms Ltd. Dec. 10 1138-3rd St., Estevan farming Gimmel Global Trade Inc. Dec. 9 1500-1881 Scarth St., Regina import/export, international trade and logistics of major commodities Hecker Farms Ltd. Nov. 20 Box 610, Swift Current grain and cattle farming 2596 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: IJH Enterprises Ltd. Dec. 10 Box 1704, Esterhazy business consultant and e‑commerce JCL Marketing Inc. Dec. 7 Box 908, Moose Jaw import and market gifts for fund-raising JTD Holdings Ltd. Dec. 8 15 Wells Bay, Regina holding company Kazi Services Inc. Dec. 8 77 Calder Cres., Regina secretarial services KC Wellhead Service Ltd. Dec. 10 1017-3rd St., Estevan oilfield mechanical maintenance services Kendrick Fire Inspections Ltd. Dec. 11 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon fire inspection and safety services KNR Holdings Ltd. Dec. 11 100, 220-3rd Ave. S, Saskatoon holding company Kwok Law P.C. Inc. Nov. 23 1176 Spadina Cres. E, legal professional Saskatoon corporation Landis District Development Nov. 23 1241-100th St., promote property and Corporation North Battleford economic development in the Village of Landis and surrounding areas Landslide Entertainment Inc. Nov. 24 2012 Athol St., Regina film production services ND Holdings Inc. Dec. 10 1138-3rd St., Estevan farming Patek Farms Ltd. Dec. 8 Box 500, Lloydminster farming Pathway Electronic Dec. 11 1046 Montague St., Regina computer repair services, Technologies Inc. sell custom-built computers and other automation devices Plainsview Seeds Inc. Dec. 10 5-1st Ave. NE, farming Prairie Diamond Farm Inc. Dec. 7 1500-1881 Scarth St., Regina dairy farming Pro Line Construction Ltd. Dec. 8 32 Jaxon Rd., White City install underground cables, trenching, directional boring and Bobcat services Purcell Brothers Farms Inc. Dec. 9 Box 760, Tisdale farming Regina Painting and Dec. 9 1901 Rose St., Regina commercial and residential Decorating Inc. interior and exterior painting services Reinhardt Employee Fund Inc. Dec. 9 230 Leonard St. N, Regina employee investment services and venture capital corporation RJ Martin Family Farm Ltd. Dec. 10 1138-3rd St., Estevan farming Rowan Agencies Ltd. Dec. 9 1500-1881 Scarth St., Regina general insurance Roxy Concerts and Events Ltd. Dec. 7 414, 220-3rd Ave. S, Saskatoon booking agency, concerts and events, merchandising SCS Investments Inc. Dec. 9 1000-2002 Victoria Ave., holding company and Regina investment services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2597

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Small Town Enterprises Ltd. Dec. 10 129D Pinehouse Dr., Saskatoon manufacture plastic and steel fenders Socko Apparel Ltd. Dec. 10 5012-49th St., Lloydminster retail clothing South 40 Farms Ltd. Dec. 11 1901 Rose St., Regina farming Strawson Electric Inc. Dec. 10 601, 402-21st St. E, Saskatoon contract electrical services Sunrise Builders Inc. Nov. 23 201, 129-3rd Ave. N, Saskatoon build houses Sunset View Farms Ltd. Dec. 10 Box 37, Hawarden farming T. Thiessen M.D. Surgical Dec. 4 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon medical professional Prof. Corp. corporation Tallman Flats Farm Ltd. Dec. 11 1630 Quebec Ave., Saskatoon farming Tattletale Productions Ltd. Nov. 24 61 Caron Cres., Grasswood film and video production services Terra Soleil Holdings Ltd. Dec. 9 1500, 410-22nd St. E, investment holding Saskatoon company The Flame HVAC and Dec. 10 Box 102, Station Main, sell, install and service Electrical Ltd. Saskatoon heating, air‑conditioning, ventilation and electrical systems TNE Trading Ltd. Dec. 8 Box 520, North Battleford grocery store Trimtek Craftsmen Corp. Dec. 11 2358 McGregor Pl., Regina door trims and window casings, baseboards, and specialty mouldings Unity Veterinary Services Dec. 9 Box 638, Saskatoon veterinary professional (2009) P.C. Ltd. corporation Valley Centre Equipment Dec. 10 3425-2nd Ave. S, holding company Co. Ltd. Lethbridge AB Valley Centre Farming Co. Ltd. Dec. 10 3425-2nd Ave. S, farming Lethbridge AB Wallyway Farms Ltd. Dec. 9 Box 343, Waldheim dairy, grain and cattle farming and related services Wiltre Holdings Inc. Dec. 7 1922 Nighthawk Pl., Regina holding company

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2009) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1114441 Ltd. Nov. 10 Alberta Box 498, construction services Christopher Lake SK 1482339 Alberta Ltd. Dec. 10 Alberta 2819A Centre St. N, real estate ownership Calgary AB rental services 5745161 Manitoba Ltd. Dec. 10 Manitoba 30th flr., 360 Main funeral home St., Winnipeg MB 2598 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 7285337 Canada Inc. Nov. 26 Canada 16, 112-110th St., holding company Saskatoon SK Atikwa Resources Inc. Nov. 30 Ontario 4200-66 Wellington mineral and oil and St. W, Toronto ON gas exploration and development BKSN Holdings Inc. Dec. 9 Alberta 7015 Kenosee Pl. land holding company SW, Calgary AB Canadian Rigger Dec. 4 British Columbia 1400-2500 Victoria oil and gas exploration Energy Inc. Ave., Regina SK Clearbrook Resources Inc. Dec. 7 Alberta 4500, 855-2nd St. petroleum and natural SW, Calgary AB gas exploration and production Comfort Zone Nov. 27 Alberta 203-200 Barclay real estate investment Developments Inc. Parade SW, services Calgary AB CWC General Partner Ltd. Dec. 10 British Columbia 2900-550 Burrard distribute products St., Vancouver BC and provide aftermarket support to dealers and consumers of diesel engines and components Enhance Energy Inc. Dec. 7 Alberta 4500, 855-2nd St. enhanced oil and gas SW, Calgary AB production Epic Results Coaching and Dec. 7 Canada 4782 Marigold Dr., coach and consultant Consulting, Inc. Regina SK Marret Capital Partners Inc. Dec. 10 Ontario 2304-150 King St. invest in securities W, Toronto ON MLF Properties Inc. Nov. 30 Canada 1500-30 St. Clair property acquisition Ave. W, Toronto ON National Post Inc. Dec. 9 Canada 1450 Don Mills Rd., newspaper Toronto ON Petro-Canada Lubricants Dec. 8 Canada 150-6th Ave. SW, manufacture, refine, Inc./Lubrifiants Calgary AB market and sell Petro‑Canada Inc. lubricants Renmar Grain Cleaning Inc. Nov. 30 Canada Box 891, grain cleaning services SK Royal Canin Canada Dec. 1 Nova Scotia 900-1959 manufacture and sell Company Upper Water St., health foods for pets Halifax NS Sino-Ca Assets Nov. 30 Ontario 1A Silver asset management Management Inc. Stream Ave., consultant Richmond Hill ON THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2599

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Stratus Insurance Nov. 10 Virginia USA Ste. 301, insurance brokerage Services, Inc. 947 South, and association 500 East, program development American Fork, Utah USA Sun Country Well Dec. 10 Alberta 1200, 700-2nd St. own and operate oil Servicing Inc. SW, Calgary AB well service rigs Tesla Exploration Ltd. Nov. 27 Alberta 751, 815-8th Ave. seismic data SW, Calgary AB acquisition services Tracer Industries Dec. 9 Ontario 4400-181 Bay St., manufacture and sell Canada Limited Toronto ON heat tracing products T.S.L. Industries Nov. 24 Manitoba Box 14, Kola MB oilfield trucking Operations Ltd. services Tyco Thermal Controls Dec. 9 Ontario 4400-181 Bay St., manufacture and sell (Canada) Ltd. Toronto ON mineral insulated cable products Weir Construction Ltd. Dec. 10 Alberta 1600, 333-7th Ave. oil and gas lease SW, Calgary AB preparation, clean‑up and reclamation services Young Farmers of Dec. 7 British Columbia 200-2296 McCallum dairy farming Canada Corp. Rd., Abbotsford BC Zedi (J & J Oilfield Nov. 30 Alberta 4500, 855-2nd St. operate oil and gas Division) Inc. SW, Calgary AB fields

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2009) Name: Date: Amendment: 617363 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 changed name to Dr. Claude Hutton Optometric Prof. Corp. 617364 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Dr. Cydney Hayes Optometric Prof. Corp. 101036037 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 changed name to BPR Holdings Inc. 101119524 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Agrikalium Mining Corporation 101126915 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Lakeland Ford Sales (2009) Ltd. 101131384 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to LC Ranch Ltd. 101135308 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to J. Dobson Holdings Inc. 101135529 Saskatchewan Ltd. Nov. 26 changed name to UMI Sushi Express Inc. 101138699 Saskatchewan Ltd. Nov. 24 changed name to Southeast Woodland Services Canada Inc. 101144405 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Rview Equipment Co. Ltd. 2600 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Amendment: 101144409 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Rview Farming Co. Ltd. 101146629 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 changed name to AA Kleener Vac Services Ltd. 101147386 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 changed name to MW Farms Inc. 101147426 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Rick Lesmeister Holdings Ltd. 101154448 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to PJG Holdings Ltd. Claypool Electric Ltd. Nov. 27 changed name to Claypool Contracting Ltd. Pick Nic’s Restaurant and Fine Pastries Ltd. Nov. 20 changed name to Pick Nic’s Catering and Fine Foods Ltd. TMS Milestone Consulting Inc. Dec. 11 changed name to Magnum Grain Handling Company Ltd. Tosh Consulting Ltd. Dec. 8 changed name to Poncho’s Pub and Grill (2010) Inc.

CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2008)

Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Hathor Exploration Limited Canada Mar. 28 amalgamated into Hathor Exploration Limited T.S.L. Industries Ltd. Manitoba Mar. 6 changed name to T.S.L. Industries Equipment Ltd.

(2009) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 1483075 Alberta Ltd. Alberta Nov. 13 changed name to Molopo Energy Holdings Ltd. 1495616 Alberta Ltd. Alberta Nov. 3 changed name to Connaught Oil & Gas Ltd. Canaccord Capital Corporation/ British Columbia Dec. 1 changed name to Canaccord Financière Canaccord Ltée Financial Ltd. CMP 2009 II Corporation Ontario Dec. 1 changed name to CMP/CDR GP Inc. Northern Bridge & Mat Rentals Ltd. Alberta Nov. 25 changed name to Northern Mat & Bridge Ltd.

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2009) Name: Date: 618124 Saskatchewan Ltd. Nov. 20 101003738 Saskatchewan Ltd. Nov. 26 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2601

Name: Date: 101059008 Saskatchewan Ltd. Nov. 26 101061543 Saskatchewan Ltd. Nov. 25 101105860 Saskatchewan Ltd. Nov. 25 B and D Trucking Ltd. Nov. 25 Classic Motor Products (2007) Ltd. Nov. 20 Fedosoff Holdings Ltd. Nov. 20 Gogel Farms Inc. Nov. 26 Grade A Plumbing Ltd. Dec. 7 Guard Financial Inc. Nov. 26 Highmoor Ag Consulting Ltd. Nov. 25 I.K.C. Mitchell & Associates Engineering Ltd. Nov. 20 Milmar Industries Ltd. Dec. 1 Murano Development Corp. Nov. 20 Seven Opus Holdings Ltd. Nov. 20 The Cottages Development Corp. Nov. 20 V.J. Farms Ltd. Nov. 24

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2009) Name: Date: Jurisdiction: 558957 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Saskatchewan 101104085 Saskatchewan Ltd. Nov. 24 Saskatchewan AMS Canada, Ltd. Dec. 3 USA Black Lake Development Corporation Dec. 8 Saskatchewan Black Lake Mineral Resources Inc. Dec. 8 Saskatchewan Citizens Trust Company/Compagnie de Fiducie Citizens Trust Dec. 4 Canada Eeetime Services Inc. Nov. 25 Canada Elite Goaltending School Inc. Nov. 24 Saskatchewan Gordon Investments Ltd. Nov. 25 Saskatchewan Japanese Auto Supply Ltd. Nov. 24 Saskatchewan Kerwood Properties Inc. Dec. 10 Alberta Northcote Sales & Service Co. Ltd. Dec. 10 Saskatchewan Stinger Transport Inc. Dec. 4 Saskatchewan 2602 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2009) Name: Date: Jurisdiction: Aditya Birla Minacs Worldwide Inc. Dec. 7 Ontario Blackheath G.P. Inc. Nov. 30 Ontario Burton Group, Inc. Dec. 2 USA Costa Energy Inc. Nov. 27 Alberta D & L Underwriting Managers Ltd. Dec. 4 British Columbia Grand Banks Energy Corporation Dec. 8 Alberta Griffiths McBurney PC Corp. Dec. 1 Ontario Prestigious Properties Four Inc. Nov. 19 Alberta Shadowstallion Car Service Inc. Nov. 30 Canada

______

Philip J. Flory, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2009) Name: Date: Place of Business: 2E Meats Dec. 8 Pierceland 7 Day Cleaning Centre Dec. 4 Prince Albert Allan Hendin Consulting Nov. 30 Saskatoon Assiniboia Agencies Dec. 8 Assiniboia Atrium Eye Care Dec. 8 Saskatoon Atrium Optical Dec. 8 Saskatoon Atrium Optometric Group Dec. 8 Saskatoon Boyd Agencies Dec. 8 Saskatoon Bru Agencies Dec. 8 Saskatoon Budget Blinds of Lloydminster and Battleford Dec. 8 Saskatoon Canterbury Spa Dec. 8 Regina Canterbury Tours Dec. 8 Regina Corks & Corners Wine Kits & Frames Dec. 8 Saskatoon Crocus Hills Farm Dec. 10 Francis THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2603

Name: Date: Place of Business: Dunn Agencies Dec. 8 Wolseley Edumin Software Systems Dec. 8 Regina Fiddler Agencies Dec. 8 Frontier Agencies Dec. 8 Swift Current Gull Agencies Dec. 8 Gull Lake Hecker Farms Nov. 20 Maple Creek HP Farms Dec. 8 Edmonton AB Independent Agencies Dec. 8 Landslide Entertainment Nov. 13 Regina Leroy Agencies (2005) Dec. 8 Saskatoon MacKenzie Funeral Home Dec. 3 Vancouver BC MacKenzie Funeral Home & Crematorium Dec. 3 Vancouver BC Mainstream Water Laboratory Dec. 7 Regina Milmar Industries Dec. 8 Saskatoon Oncescu Agencies Dec. 8 Saskatoon One Step Up Custom Built Stairs Dec. 8 Saskatoon Page Agencies Dec. 8 Saskatoon Prairie Agencies Dec. 8 Weyburn Prairie Diamond Farm Dec. 7 Prairie West (Shaunavon) Agencies Dec. 8 Saskatoon Regina Painting and Decorating Dec. 9 Regina Saskatoon Cleanitizing Drycleaning Dec. 8 Saskatoon Schappert Dental Centre Dec. 8 Saskatoon Soltys Agencies Dec. 8 Saskatoon Stark’s Agencies Dec. 8 Shaunavon Stobbe and Associates Accounting Dec. 8 Regina Sturgis Bowling Centre Nov. 16 Sturgis Sunrise Builders Dec. 8 Delisle Tattletale Productions Nov. 24 Grasswood Trinity Pressure & Flushby Service Dec. 8 Kennedy Vector Broadband Dec. 8 Melfort Wilford Agencies Dec. 8 Saskatoon Willow Bunch Agencies Dec. 8 Willow Bunch 2604 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2009) Name: Date: Place of Business: Adapsys L.P. Dec. 9 Regina

JOINT VENTURE REGISTRATION (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: The Stash Box Smoke Shop Dec. 7 5, 702-22nd St. W, Saskatoon retail smoke shop, pipes and accessories

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 4 Season’s Insulating Dec. 7 General Delivery, Albertville residential insulation services 7 Day Cleaning Centre (2009) Dec. 4 200D-28th St. W, Prince Albert dry cleaning and laundry services 306 Kettlebell Training & Dec. 8 Box 285, personal fitness training Consulting services Accelerated Self Dec. 7 1320 Cartwright St., Furdale self-defense instruction Protection Systems services All Season Trucking Dec. 4 6-180 Pinehouse Dr., trucking services Saskatoon Andy’s Family Restaurant Dec. 7 305-1st Ave. W, Assiniboia Asian and Western cuisine restaurant Angells Detailing & Cleaning Dec. 7 Box 66, Melville cleaning services for automobiles, pleasure crafts and recreational vehicles Angling Trail Construction Dec. 8 R.R. 1, Bulyea residential and commercial construction and renovations Auntie Leanne’s Doggie Salon Dec. 10 7027 Mahon Bay, Regina dog grooming services Bare Under There – Dec. 8 Box 24, Lanigan body sugaring and hair Body Sugaring removal services First Instruction Dec. 3 5117-8th Ave., Regina one‑on‑one baseball lessons, coaching and conditioning Bayshore Home Health Dec. 4 10-2155 Dunwin Dr., community‑based health Mississauga ON care services BHP Billiton Dec. 8 2900-550 Burrard St., mineral exploration and Vancouver BC development Blanchette Consulting Service Dec. 3 Box 600, Unity oilfield consultant Bru’s Earthmovers Dec. 8 Box 905, North Battleford excavation services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2605

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Canadian Grocery and Dec. 11 101-108th St., Saskatoon Halal confectionery and Confectionery groceries Cee Cee Contracting Dec. 3 Box 57, Herschel erect pre-engineered metal buildings Central Electronics Dec. 7 Box 1779, Unity retail electronic consumer goods City Line Painting Dec. 11 1617 Ewart Ave., Saskatoon pavement markings painting and consultation services D & D Delivery Dec. 10 152 Central Ave. S, food, liquor and automobile Swift Current delivery services D & L Underwriting Managers Dec. 4 100, 1400-1st St. SW, insurance agency Calgary AB DK Distributors Dec. 4 307-1901 One and Half Ave. W, sell, distribute and install Prince Albert suspended modular flooring Double S Holdings Dec. 11 16 Dier Rd., Prince Albert buy, repair and resell tractors Energy Photoart Dec. 8 2957 Cumberland Ave. S, photography and digital art Saskatoon services Erin Butler-Marshall, Dec. 7 2811-24th Ave., Regina massage therapist Registered Massage Therapist Flying Fox Entertainment Dec. 7 Box 207, Maple Creek music and entertainment services Focus Painting & Decorating Dec. 7 8-15 Angus Rd., Regina residential and commercial interior and exterior painting services Four Square Construction Dec. 11 1212 Clifton Ave., Moose Jaw construction and renovation services FTG Enterprises Dec. 9 2639 Wallace St., Regina yard and garden care and snow removal services Gisele’s Antiques and Dec. 7 1129 Grafton Ave., Moose Jaw sell used merchandise Collectibles Corner Gradys Fuel Stop Dec. 3 1283 Veterans Cres., Estevan gas bar Herrem Consulting Dec. 10 Box 130, Milden management and mental health consultant Integral Interiors Dec. 7 1535 Ave. H N, Saskatoon renovation services Ironhorse Construction Dec. 7 3710 Strathcona Ave., residential, commercial and Saskatoon rural construction J’s Pro Painting Dec. 8 833 Phillips Pl., Estevan residential and commercial interior and exterior painting services JKS Consulting Dec. 8 131 Bastedo Cres., Regina utilities consultant Joe’s Fresh Nuts Dist. Dec. 3 3220-28th Ave., Regina sell and deliver snack foods 2606 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: KC Corner Meats Dec. 4 Box 26, Punnichy meat shop, confectionery and fast-food services K.F. Custom Interiors Dec. 8 Box 498, Christopher Lake interior construction Knots ‘N Tots Creations Dec. 8 2435 Gordon Rd., Regina hand-made crochet items for infants, toddlers and children L‑S Acres Dec. 2 Box 364, Archerwill raise and sell livestock and farm products Lucas K. Trucking Dec. 3 404 Mountview Rd., Yorkton haul grain Lucky Charlie’s Pub & Pool Dec. 9 7l-240 Central Ave. N, sports bar Swift Current Lucy’s Cut & Sew Dec. 3 91-2325 Preston Ave., clothing alterations and Saskatoon sewing services Make It Personal Gift Shop Dec. 4 Box 1126, Hudson Bay gift shop Marcel Inn Dec. 1 Box 180, Marcelin tavern with off-sale Mikes Arc N Spark Dec. 4 Box 1466, Carlyle welding services National Post Dec. 9 1450 Don Mills Rd., newspaper Toronto ON Precision Hoof Trimming Dec. 7 Box 250, Osler hoof trimming services Prestine Properties Dec. 7 222 Perehudoff Crt., Saskatoon property management and development Regina Pawn for Cash Dec. 8 2724 Dewdney Ave., Regina pawn shop RKS Holdings Dec. 3 Box 477, Nipawin farming Rub Fox-Minerals Dec. 3 115 Carter Cres., Saskatoon mineral exploration Rudy’s Renos Dec. 7 453 Smith St., Regina residential renovations Seventeen Creative Dec. 10 Box 37, Marengo graphic design and Photography & Design photography services Skow Consulting Dec. 9 4003 Lakeview Ave., Regina software development and engineering consultant Stratus Program Managers Nov. 10 Ste. 301, 947 South, 500 East, insurance brokerage American Fork, Utah USA and association program development The Blend Salon and Esthetics Dec. 10 Box 1061, Canora hair salon The Bow Gardens Restaurant Dec. 3 Box 766, Oxbow restaurant Thunder’s Contracting Dec. 10 Box 326, LaLoche renovation services Travis Brown Construction Dec. 7 Box 64, Loreburn contract residential construction services Wapasilk Taxi Dec. 10 Box 102, Pelican Narrows taxi services Weyburn’s Inspirations Dec. 7 15-6th St. NE, Weyburn dance competition of Dance THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2607

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: A.P.S. – Asphalt Dec. 8 503 Ave G S, Saskatoon asphalt patching services Patching Specialists C & E Holdings Dec. 10 Box 334, Balgonie property development Canadian Fitness Distributing Dec. 7 309 McIntosh St. N, Regina distribute fitness clothing and accessories Casaloma Custom Spraying Dec. 4 Box 116, St. Brieux ground application of pesticides with a high clearance sprayer Ed Mehler Mineral Partnership Dec. 11 Box 239, Estevan resource property exploration and development El Gordo’s Peanut Network Dec. 11 1321 McNaughton Ave., snack food vending services Saskatoon Grade A Plumbing & Heating Dec. 7 Box 132, Odessa plumbing and heating services Millertime Drywalling Dec. 10 2635-51st Ave., Lloydminster drywall services Moose Mountain Castings Dec. 7 Box 627, Kipling sell and manufacture cast aluminum, bronze and brass signage North America Trading Group Dec. 9 318 Forsyth Cres., Saskatoon trade in machinery, textiles and home furnishings Q Man Group Karaoke Dec. 8 3532 Allen Ave., Regina karaoke disc jockey Road Show Redhead Equipment Dec. 9 705 Henderson Dr., Regina industrial equipment dealership Regina Green Cleaning Dec. 7 2109-1st Ave. N, Regina environmentally friendly Company cleaning services Roblynn Ranch Dec. 10 Box 436, goat farming South Hill Arena & Stables Dec. 8 Box 1106, Fort Qu’Appelle horse stables and riding arena South Sask Seedlings Dec. 8 Box 494, sell tree seedlings and plastic mulch

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Canada Dominion Resources Dec. 7 1500-1874 Scarth St., Regina invest in equity securities 2010 Limited Partnership CMP 2010 Resource Dec. 7 1500-1874 Scarth St., Regina invest in equity securities Limited Partnership Marret High Grade Hedge Dec. 10 1500-1874 Scarth St., Regina invest in securities Limited Partnership Marret High Yield Hedge Dec. 10 1500-1874 Scarth St., Regina investment services Limited Partnership 2608 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

ALTERATION IN MEMBERSHIP (2009) Name: Date: G.B. Investments Dec. 4

EXPIRATIONS (2009) Name: Date: Place of Business: 7th Street Project Property Management Dec. 8 Saskatoon A-Chuk Construction Dec. 8 Saskatoon A1 Signs Dec. 8 Melfort Aberdeen Honkytonk Grill Dec. 8 Aberdeen AC Electric – Yorkton Dec. 8 Yorkton Ace Ranch Dec. 8 Qu’Appelle Adesa Home & Auto Glass Dec. 8 Saskatoon Adilmans Market Place Dec. 8 Saskatoon Agouron Pharmaceuticals Dec. 8 Regina Agouron Pharmaceuticals Canada Dec. 8 Regina Air Cooled Classics Dec. 8 Saskatoon Alex Logging Dec. 8 Meadow Lake All-Terrain Entertainment Dec. 8 Saskatoon All-Type Marketing & Crafts Dec. 8 Regina Allan Hills Apitherapy Honey and Bees Dec. 8 Dundurn Altamira Management\Gestion Altamira Dec. 8 Montreal QC Andrejcin Auction Service Dec. 8 Moose Jaw Apex Direct Security Services Dec. 8 Kitchener ON April Fresh Cleaners Dec. 8 Saskatoon Array Media Communications Dec. 8 Saskatoon Asian Station Dec. 8 Prince Albert At Your Convenience Store Dec. 8 Regina Auto Know Howe Dec. 8 Wadena B & J Johnson Farms Dec. 8 Wynyard B & K Feeds Dec. 8 Archerwill B-L Enterprise Dec. 8 Saskatoon Babcock & Wilcox International Dec. 8 Cambridge ON Babcock & Wilcox International Division Dec. 8 Cambridge ON Babygap Dec. 8 Toronto ON THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2609

Name: Date: Place of Business: Bachorcik Contracting Services Dec. 8 Estevan Bags & Bows Dec. 8 Regina Bax Global Dec. 8 Regina Bell Island Pizza Dec. 8 Saskatoon Block 1-30 Holdings Dec. 8 Christopher Lake Blue Water Apiaries Dec. 8 Saskatoon BMJ Holdings Dec. 8 Saskatoon Bob’s Home Connection Dec. 8 Regina Boost Energy Systems Dec. 8 Brooks AB Bowes Custom Woodworks Dec. 8 Laird Brittania Industries Dec. 8 Brooks AB Brodie Direct Marketing Dec. 8 Saskatoon Burning Sun Productions Dec. 8 Regina BW Technologies Dec. 8 Clavet C4 Labs – Custom Computers Dec. 8 Saskatoon Cam’s Moving & Storage Dec. 8 Prince Albert Canada 101 Consulting Services Dec. 8 Lloydminster Canada Building Hotel Suites – Prince Albert Dec. 8 Prince Albert Candi’s Kitchen Dec. 8 Canhire Manpower Services Dec. 8 Prince Albert Carlton Honda Dec. 8 Prince Albert Cast One Concrete Dec. 8 Regina Chere Gaterie Nail Spa & Esthetique Studio Dec. 8 Regina Chew Way Distributors Dec. 8 Saskatoon Cinema ‘6’ Drive-In Theatre Dec. 8 Calgary AB CJ Rods N Iron Dec. 8 Stewart Valley C.J.G. Enterprize Dec. 8 Carlyle Classic Buffalo Wallows Dec. 8 Humboldt CM RV Rentals Dec. 8 Stoughton CM Sport Management Dec. 8 Regina CME Dec. 8 Regina Colossal Distributing Dec. 8 Saskatoon Computerline Services and Solutions Dec. 8 Nipawin Concept Automotive Dec. 8 Regina Corbett Farms Dec. 8 Bruno 2610 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Place of Business: Coyote Creek Ranches Dec. 8 Swift Current CR Threading Service Dec. 8 Swift Current Croppro Consulting Dec. 8 Naicam Cross Court Sports Dec. 8 Regina D & D Appliance & T.V. Dec. 8 Strasbourg D & G Financial Services Dec. 8 Saskatoon Daisy Maze Clothing and Gift Company Dec. 8 Waskesiu Daniel & Daniel Consulting Dec. 8 Prince Albert Dare to Travel Services Dec. 8 Meadow Lake Datascribe Custom Business Software Dec. 8 Saskatoon Denco Construction Dec. 8 Vanscoy Dinner’s Ready Personal Chef Service Dec. 8 Prince Albert DJB Enterprise’s Dec. 8 Indian Head D.O’s Truckin’ Dec. 8 Kipling Don’s Country Cafe Dec. 8 Carievale Double G Transport Dec. 8 Earl Grey Dragonfly Spirit Balancing Energy for the Body, Mind & Soul Dec. 8 Moose Jaw Dreamland Motel Dec. 8 Moose Jaw Durocher Log Loading Dec. 8 Meadow Lake Dust Construction Dec. 8 Bruno Dyad Printer Products Dec. 8 Regina Eastlake Marketing and Distribution Dec. 8 Saskatoon Electro-Tech Sales & Service Dec. 8 Gravelbourg Emerald Hair Plus and Tanning Two Dec. 8 Cupar Energywise Homes, Canada Dec. 8 Regina Engel Bus & Truck Services Dec. 8 Lipton Era’s Malts ‘N Snacks Dec. 8 Dalmeny Erehwon Mechanical Dec. 8 Saskatoon Espirita Spa & Salon Dec. 8 Saskatoon Expressions in Color Painting & Decorating Dec. 8 Regina Extremely Talented Entertainment Dec. 8 Saskatoon Eyelash Expert Dec. 8 Regina Fayant Construction Dec. 8 Regina FI Oilfield Services Canada Dec. 8 Calgary AB Fire Creek Gas & Grill Dec. 8 Bellevue THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2611

Name: Date: Place of Business: Flawless Flooring Services Dec. 8 Saskatoon Flying P Enterprise Dec. 8 St. Louis F.M. Industries Dec. 8 Cabri Francois Maisonneuve Realty Dec. 8 Regina Fun in the Sun Products Dec. 8 Saskatoon Gap Shoes Dec. 8 Toronto ON Gapkids Dec. 8 Toronto ON GDT Accounting & Bookkeeping Services Dec. 8 Saskatoon Gillam Trucking and Consulting Dec. 8 Swift Current Glen’s Home Works Dec. 8 Saskatoon Got it Together Coffee and More Dec. 8 Melfort Grandnanny’s Earthly Creations Dec. 8 Medicine Hat AB Great Plains Accounting Services Dec. 8 Regina Gumbleys Snack Food Sales and Delivery Dec. 8 Moose Jaw Gumdrop Enterprise Dec. 8 Saskatoon Handy Lanny Dec. 8 Saskatoon Harmony Weddings & Special Events Dec. 8 Martensville Hello Gorgeous Salon Dec. 8 Saskatoon Holden & Associates Business Solutions Dec. 8 Lloydminster Holes R Us Asphalt Repair Service Dec. 8 Regina Hood Winx Transfers Dec. 8 Lloydminster Howe Abrasive Dec. 8 Wadena I & J Consulting Dec. 8 Regina Indalex Dec. 8 Toronto ON Indalloy Dec. 8 Toronto ON Indalloy Toronto Dec. 8 Toronto ON Infusion Bartending Consulting and Services Dec. 8 Regina Inn Grandma’s Attic Guest House Dec. 8 Churchbridge ON Interiors by Kim Dec. 8 Saskatoon Island Hill Painting Dec. 8 Meadow Lake Jacobson Electric Dec. 8 Moose Jaw Jam Lode Entertainment Dec. 8 Yorkton J.B. Hair Hut and Hobbies Dec. 8 Pelly Jedlic Consulting Dec. 8 Regina Jinx Make Up Artistry Dec. 8 Saskatoon 2612 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Place of Business: JKS Trees and Landscapes Dec. 8 JM Recruitment Solutions Dec. 8 Saskatoon JTEC Enterprises Dec. 8 Meota K2 Gen Set Service Dec. 8 Glen Ewen Kazeema Hair Studio Dec. 8 Saskatoon Kelly’s Kustom Klubs Dec. 8 Saskatoon Kevin Jones Air Conditioning and Mechanical Services Dec. 8 Swift Current Keyes Venture Dec. 8 Regina Kuyper Farms Dec. 8 Moose Jaw L & L Ventures Dec. 8 Meadow Lake Lana’s Greenhouse Dec. 8 Macklin Land of Oz Equine Center Dec. 8 Laredo Transport Dec. 8 Prud’Homme Lasting Memories Photography Dec. 8 Elbow Laura’s Massage & Wholistic Health Dec. 8 Wynyard LBB Gas & Convenience Store Dec. 8 Balcarres Leather River Welding Dec. 8 Star City Leo’s Taxi Dec. 8 Moose Jaw Liam Richards Photography Dec. 8 Saskatoon Light This Light That Led’s 4 the Garden Dec. 8 Moose Jaw Lilyfield Photography Dec. 8 Regina L.J’s Welding Dec. 8 Weyburn Love Story Card & Gift Boutique Dec. 8 Estevan Lowe’s Janitorial Dec. 8 Nipawin Lowenberg Greenhouses Dec. 8 Grenfell Lucus’s Pro Pool and Spa Dec. 8 Regina Lyndon Accounting Dec. 8 Norquay M & E Bargain Store Dec. 8 Wilkie M Kommerce Dec. 8 Regina M-Line Massage Therapy Dec. 8 Regina M. Hagen Wiring Company Dec. 8 Prince Albert Mad’n Holdings Dec. 8 Battleford Maidstone Apartment Dec. 8 Maidstone Manvic Export Dec. 8 Saskatoon Maple Leaf Bookkeeping Dec. 8 Moose Jaw THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2613

Name: Date: Place of Business: Martdirect Consulting Dec. 8 Saskatoon McKay Weinstein & Associates Consulting Dec. 8 McKenzie Ray Tickets Dec. 8 Saskatoon Meadow Lake Dental Clinic Dec. 8 Meadow Lake Mega Paws-Itive Dog Walkers & Pet Care Dec. 8 Saskatoon Mega-Training Dec. 8 Esterhazy Melissa Chapman Design Dec. 8 Regina Lease Operators Dec. 8 Midale Miknik Transport Dec. 8 Regina MJM Flooring Dec. 8 Saskatoon Moose Creek Refrigeration Dec. 8 Alameda Moose Jaw Early Learning Centre for Newcomers Dec. 8 Moose Jaw Morgan Williams Pilot Truck Service Dec. 8 Regina Mr. Linty Cleaning Service Dec. 8 Saskatoon Mr. Resand Dec. 8 Saskatoon Muhle Rental Properties Dec. 8 Moose Jaw My Handyman Dec. 8 Saskatoon Neptune Pump Services Dec. 8 Swift Current Nipawin Discovery Seed Labs Dec. 8 Saskatoon Noel’s Craft Nook Dec. 8 Regina North Land Massage Dec. 8 Meadow Lake Nusco Pipe and Supply Dec. 8 Brooks AB Old Timer Enterprises Dec. 8 Swift Current On-Par Computing Solutions Dec. 8 Saskatoon Once In A Lifetime Enterprises Dec. 8 Saskatoon Optima Learning Systems Dec. 8 Regina P & B Services Dec. 8 Panorama Cleaning Services Dec. 8 Saskatoon Partners in Weight Management Dec. 8 Saskatoon Paterson Grain Dec. 8 Winnipeg MB Pharmasave #421 Dec. 8 Regina Pharmasave #437 Dec. 8 Nipawin Polar Star Farms Dec. 8 Yorkton Potash & Phosphate Institute of Canada Dec. 8 Saskatoon Prairie Thunder Escorts & Models Dec. 8 Saskatoon 2614 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Place of Business: Prairie Wave Productions Dec. 8 Regina Prairieland Bed & Breakfast Dec. 8 Saskatoon Precision Vegetation Management (S.C.) Dec. 8 Swift Current Pride Oilfield Rental Services Dec. 8 Leduc AB Pro-Line Directional Services Partnership Dec. 8 Calgary AB Produits Pharmaceutiques Agouron Dec. 8 Regina Produits Pharmaceutiques Agouron Canada Dec. 8 Regina Pyramidal Holdings Dec. 8 Swift Current Quality Taxplus Service Dec. 8 Saskatoon R-Tech Education Consulting Dec. 8 Saskatoon Re/Max International Relocation Services Dec. 8 Greenwood Village CO USA Records on Wheels Dec. 8 Brampton ON Red Coat Cattle Station Dec. 8 Ogema Red Coat Greenhouses & Gardens Dec. 8 Ogema Regina’s Wholebody Health & Wellness Centre Dec. 8 Regina Remple Janitorial Services Dec. 8 Swift Current Rick’s Electrical Services Dec. 8 Wilkie Rival Production Partnership Dec. 8 Calgary AB Riverbend Gas & Store Dec. 8 Saskatoon RL Enterprises Dec. 8 La Loche Rolaine Elk Farms Dec. 8 Wakaw Ron Cork Consulting Dec. 8 Moose Jaw Row Entertainment Dec. 8 Brampton ON Rupchans’ Endeavours Dec. 8 Regina Saskatoon Garage Storage Cabinets Dec. 8 Clavet Schlumberger Industries, Electricity Division Dec. 8 Regina Scoop’s Dairy Bar Dec. 8 Wadena See a Book Take a Look Productions Dec. 8 Saskatoon Shalom Ranch Dec. 8 Yorkton Shannon’s Auto Detailing Dec. 8 Briercrest Shanon Melnyk Photography Dec. 8 Saskatoon Sharalife First Aid Dec. 8 Warman Shell-Town Plumbing & Heating Dec. 8 Shellbrook Siam Authentic Thai Restaurant Dec. 8 Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2615

Name: Date: Place of Business: Simon’s British Flavours Dec. 8 Saskatoon SJ Trailer Services Dec. 8 Regina Skylog Holdings Dec. 8 Battleford Skyview Holsteins Partnership Dec. 8 Osler Souris Valley Museum Dec. 8 Estevan Spellbound Alpaca Ranch Dec. 8 North Battleford Spirit – Scent Distributors Dec. 8 Regina Spirit Works – Massage Therapy Dec. 8 Regina Spy Tech Novelty Dec. 8 Regina SS Auto Sales Dec. 8 Davidson Star Line Mechanical Dec. 8 Marshall Stoneridge Natural Stone Products Dec. 8 Saskatoon Strongco Engineered Systems Dec. 8 Regina Sue’s Tailor Shop Dec. 8 Saskatoon Summit Motor Products Dec. 8 Rosetown Sun Spot Cafe Dec. 8 Yellow Grass SVS Graphics & Illustration Dec. 8 Prince Albert Szarka Productions Dec. 8 Regina Tapestry Women’s Bible Discussion Group Dec. 8 Regina Taylor Cattle Dec. 8 Canwood T.C.B. Marketing Dec. 8 Dundurn Teddy’s Cafe Dec. 8 Theodore The Atrium Cafe Dec. 8 Lafleche The Banana Box Warehouse Dec. 8 Moose Jaw The Massage Booth Dec. 8 Spiritwood The Print Connection Dec. 8 Fort Qu’Appelle The Sign Shack Dec. 8 Prince Albert The Woodcarver’s Daughter Dec. 8 Moose Jaw Timberland Hardwood Flooring Dec. 8 Saskatoon Tinker Designs Dec. 8 Caronport TML Property Services Dec. 8 Regina Tomas The Cook Family Restaurant Dec. 8 Saskatoon (The Mall at Lawson Heights Food Court) Toy Village Dec. 8 Regina Traductions Transsigma Dec. 8 Regina 2616 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Name: Date: Place of Business: Trail Runner Resources Dec. 8 Big River Triple D Enterprises Dec. 8 Pelican Narrows True North Design Dec. 8 Carrot River TSS Tubular Sales & Service Dec. 8 Brooks AB Urban Auto Sales Dec. 8 Saskatoon Van’s Fab & Weld Dec. 8 Churchbridge ON Vineyard Custom Modifications Dec. 8 Saskatoon Waterology Canada Dec. 8 Swift Current We Shop 4 U Dec. 8 Regina Western Industries (St. Gregor) Dec. 8 Humboldt Westpet Petroleum Dec. 8 Regina Westview Foods Dec. 8 Saskatoon White Buffalo Partnership Group Dec. 8 Regina Whoops Saloon Dec. 8 Estevan Whyleys’ Guest Ranch Dec. 8 Kindersley Zoerb’s Bakery Dec. 8 Tisdale

______

Philip J. Flory, Director. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Prairie Stage Theatre Inc. Dec. 9 205 Ross St. W, Moose Jaw produce and perform live theatre Random Acts of Kindness Dec. 7 2210 College Ave., Regina charitable events for Charity Inc. individuals in need Weldon Childcare Inc. Dec. 10 Box 194, operate a day care in the local school THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2617

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2009) Name: Date: Amendment: East Zone Volleyball Club Inc. Dec. 4 changed name to Queen City Volleyball Club Inc. Flicks: Saskatchewan International Dec. 7 changed name to Flicks: Saskatchewan Children’s Film Festival Inc. International Youth Film Festival Inc.

CERTIFICATE OF DISSOLUTION (2009) Name: Date: Unlimited Potential International Inc. Nov. 23

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2009) Name: Date: Jurisdiction: Agency Chiefs Tribal Council Inc. Dec. 8 Saskatchewan B.T.C. Human Services Corp. Nov. 24 Saskatchewan Red Ribbon Place Society Inc. Dec. 8 Saskatchewan Saskatchewan Public Access Network Inc. Dec. 8 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2009) Name: Date: Jurisdiction: Saskatchewan Seniors Education Corporation Dec. 9 Saskatchewan Stony Beach Community Cemetery Perpetual Care Society Corp. Dec. 9 Saskatchewan

______

Philip J. Flory, Director. ______

CORRECTIONS ______

The Business Names Registration Act ______

That the name AJK True Value Hardware, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 11, 2009, page 1883, line 10, should not have appeared. ______

That the name Guest Country Honey, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 20, 2009, page 2355, line 16, should not have appeared. 2618 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

That the name Innovations in Style, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 20, 2009, page 2355, line 27, should not have appeared. ______

That the name J & T Drywall, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 20, 2009, page 2355, line 29, should not have appeared. ______

That the name Laird Garage, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 20, 2009, page 2356, line 20, should not have appeared. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative ______

That the name All Nations’ Holding Company Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 6, 2009, page 2271, line 23, should not have appeared. ______

That the name Centre Francophone des Battleford Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, December 4, 2009, page 2453, line 4, should not have appeared. ______

That the name Last Mountain Lake Stewardship Group Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, July 31, 2009, page 1584, line 18, should not have appeared.

______

public notices/Avis publics ______

The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ______

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Jessica Chelene MERRETT Carrot River SK July 22, 1990 Jessica Chelene MAYNARD (Dated December 3, 2009)

Cecilia Marjorie SAULTEAUX SK August 23, 1970 Cecilia Marjorie THOMSON (Dated December 7, 2009)

Walter John SHERMAN Terry Walter John Regina SK July 5, 1963 (Dated December 8, 2009) SHERMAN THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2619

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Lorraine Sandra SMITH Esterhazy SK April 7, 1955 Lorrayne Sandra SMITH (Dated December 8, 2009)

Stanislav SHEVCHENKO Regina SK January 25, 1986 Stanislav GENDREAU (Dated December 8, 2009)

Janel Alma HEAD Leask SK May 8, 1988 Janelle Alma HEAD (Dated December 9, 2009)

Werner Conrad TRIOL SK November 24, 1934 Vern Conrad TRIOL (Dated December 11, 2009)

Zahra MEHDIZADEH KHOMAMI Regina SK July 14, 1951 Pary MOSALLAT (Dated December 11, 2009)

______

Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan.

Sheri Ann Hupp, Registrar of Vital Statistics/ Registraire des Services de l’état Civil. ______

The Commercial Liens Act ______

Notice of sale and auction Notice is hereby given that Dynamic Transport Systems Ltd., carrying on business at Box 657, La Ronge SK S0J 1L0, has seized and is disposing of the following described vehicle under the terms and conditions of The Commercial Liens Act and The Residential Tenancies Act, 2006: One 2005 Blue Chevrolet Trailblazer, serial number 1GNET16S156194108, registered owner Lawrance M. McNab or Bev Fullerton The vehicle will be available for sale and viewing at Wadin Bay SK located 20 minutes north of the Town of La Ronge at the Wadin Bay entrance on the 29th day of December 2009 until the 4th day of January 2010. The registered owner of the vehicle has first rights to his vehicle after all rent, towing, impound fees and repair bills have been paid in full. Please contact Brian Vangool, 4191 Middleton Rd., Saskatoon SK at (306) 880-1997 or Raymond Beament of Dynamic Transport Systems Ltd. Wadin Bay SK, at (306) 425-3502 if you are interested. Dated this 24th day of December, 2009.

Raymond Beament, Dynamic Transport Systems Ltd. 2620 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

The Crown Minerals Act ______

RESULTS OF SALE OF PETROLEUM AND NATURAL GAS RIGHTS (December 7, 2009) Disposition Type: Bonus Bid: Hectares: Acres: PNG Exploration Licences $14,758,734.30 24,694.02 61,020.25 PNG Leases $20,177,547.45 49,282.93 121,780.43

Detailed sale results are available on our web site at: www.er.gov.sk.ca/publicofferings E-mail subscription services are available. Full details on our web site as above. Results are also available from the office of the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9, Telephone: (306) 787-8720. ______

PUBLIC NOTICE No. 333 (February 8, 2010)

SALE OF CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS DISPOSITIONS The Ministry of Energy and Resources will receive up to 4:00 p.m., Central Standard Time, on Monday, February 8, 2010, in the office of the Administrator, Revenue Accounting, Revenue Operations Branch, 2nd flr., 2101 Scarth Street, Regina SK S4P 2H9, bids and offers to purchase certain Crown Petroleum and Natural Gas Rights being offered for disposition. Details of the Sale Notice describing the rights offered for disposition and the pertinent terms and conditions under which bids and offers may be made can be obtained on our web site at: www.er.gov.sk.ca/publicofferings E-mail subscription services are also available. Full details are available on our web site as above. Sale Notices may also be obtained from the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9. ______

The Saskatchewan Insurance Act ______

notice of Commencement of BUSINESS Notice is hereby given that The Mutual Fire Insurance Company of British Columbia has become licensed in Saskatchewan as an insurer and has been underwriting insurance in Saskatchewan as from the 2nd day of November, 2009. Dated at Langley, British Columbia, this 14th day of August, 2009.

Darin L. Nessel, Chief Executive Officer, The Mutual Fire Insurance Company of British Columbia. 24/1 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2621

notices of withdrawal Notice is hereby given that American Home Assurance Company, Canada Branch ceased transacting the business of insurance in Saskatchewan on the 1st day of November, 2009. All liabilities in respect of all policies of insurance issued by American Home Assurance Company, Canada Branch have been assumed by AIG Commercial Insurance Company of Canada. The Canadian Head Office of American Home Assurance Company, Canada Branch is located at 145 Wellington St. W, Toronto ON M5J 1H8. Dated at Toronto ON, this 17th day of July, 2009.

Gary McMillan, Chief Agent, American Home Assurance Company, Canada Branch.

18/24 ______

Notice is hereby given that Stonebridge Life Insurance Company has ceased transacting the business of insurance in Saskatchewan on the 1st day of July, 2009. All liabilities in respect of all policies of insurance issued by Stonebridge Life Insurance Company have been assumed by Canadian Premier Life Insurance Company. The Canadian Head Office of Canadian Premier Life Insurance Company is located at 5th flr., 80 Tiverton Crt., Markham ON L3R 0G4 Dated at Markham, Ontario, this 2nd day of July, 2009.

Isaac Sananes, Chief Agent for Canada, Stonebridge Life Insurance Company. 24/1 ______LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______

Rules Relating to Petitions and Private Bills The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-2377 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Website at www.legassembly.sk.ca. 2622 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès de la greffière en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffièr de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-2377 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca.

______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2623

GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______

avis aux annonceurs

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) 2624 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009

Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ ______

Loose-leaf Regulations of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 34 (2009‑4), effective October 31, 2009, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Rebecca Best...... A\Legislative Editor...... (306) 787-9151 Charlotte Matisz...... A\Gazette Designer...... (306) 787-2367 Lynn LaCoste...... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable.. (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECember 24, 2009 2625 Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location

Advanced Education, Employment and Labour/Immigration/ Workers Compensation Board Hon. (306) 787-0341 Regina

Agriculture/Saskatchewan Crop Insurance Corporation Hon. (306) 787-0338 Regina

Corrections, Public Safety and Policing Hon. D.F. (Yogi) Huyghebaert (306) 787-4377 Regina

Crown Investments Corporation/ Provincial Secretary/Information Technology Office/Information Services Corporation/Saskatchewan Government Insurance/ Public Service Commission Hon. (306) 787-7339 Regina

Education Hon. (306) 787-7360 Regina

Energy and Resources/ SaskPower/Uranium Development Partnership/Innovation Saskatchewan/ Saskatchewan Research Council Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina

Enterprise/SaskEnergy Hon. (306) 787-7339 Regina

Environment/SaskWater Hon. (306) 787-0393 Regina

Executive Council Hon. (306) 787-9433 Regina

First Nations and métis Relations/ Northern Affairs/Saskatchewan Gaming Corporation Hon. Bill Hutchinson (306) 787-0605 Regina

Finance/Government House Leader Hon. Rod Gantefoer (306) 787-6060 Regina

Government Services/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority/ Capital Commission Hon. (306) 787-0942 Regina

Health Hon. Don McMorris (306) 787-7345 Regina

Highways and Infastructure/ Saskatchewan Transportation Company Hon. (306) 787-6447 Regina

Justice and Attorney General/ SaskTel Hon. , Q.C. (306) 787-5353 Regina

Municipal Affairs Hon. (306) 787-6100 Regina

Social Services Hon. (306) 787-3661 Regina

Tourism, Parks, Culture and Sport Hon. (306) 787-0354 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2009