THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)
The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine
PART I/PARTIE I
Volume 105 REGINA, friday, FEBRUARY 13, 2009/REGINA, Vendredi, 13 FÉVRIER 2009 No. 7/nº 7
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I progress of bills/rapport sur l’état des projets de lois (Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative)...... 228 acts not yet Proclaimed/Lois non encore proclamées ...... 229 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative)...... 232 Acts in force on specific events/Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ...... 232 acts Proclaimed/Lois proclamées (2009)...... 232 Board orders/Ordonnances DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ...... 233 The Assessment Management Agency Act...... 233 Minister’s Orders/ArrÊtÉS ministÉriel...... 235 The Cities Act...... 235 The Municipalities Act...... 236 Corporations branch notices/Avis de la direction des corporations ...... 238 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 238 The Business Corporations Act...... 238 The Business Names Registration Act...... 249 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 255
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 256 The Agri-Food Act, 2004...... 256 The Business Corporations Act...... 265 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom...... 265 The Election Act, 1996...... 267 The Municipalities Act...... 276 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN...... 278/ 279 notice to advertisers/avis aux annonceurs...... 279/ 280
PART II/PARTIE II E-6.3 Reg 13 The Canadian Electrical Code (Saskatchewan Amendments) Regulations, 2009...... 125 Errata Notice The Disability Housing Supplement Amendment Regulations, 2009...... 126 228 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
progress of bills/rapport sur l’état des projets de lois (Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative) ______
Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 44 The Agreements of Sale Cancellation Amendment Act, 2008...... On Assent 49 The Ambulance Amendment Act, 2008...... On Assent 68 The Arts Professions Act/Loi sur les professions artistiques...... Specific Date 45 The Credit Union Amendment Act, 2008...... On Assent 67 The Education Amendment Act, 2008 (No. 2)/Loi no 2 de 2008 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation...... On Assent/ Specific Date/ Proclamation 59 The Election Amendment Act, 2008...... On Assent 69 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2008/ Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires...... On Assent 71 The Innovation Saskatchewan Act...... Proclamation 46 The Labour Market Commission Amendment Act, 2008...... Proclamation 57 The Land Titles Amendment Act...... Proclamation 61 The Local Government Election Amendment Act, 2008...... On Assent/ Specific Date 75 The Miscellaneous Statutes (Bilingual) Amendment and Repeal Act, 2008/Loi corrective (lois bilingues) de 2008...... On Assent 74 The Miscellaneous Statutes (English) Amendment and Repeal Act, 2008...... On Assent 50 The Missing Persons and Presumption of Death Act...... Proclamation 47 The Pipelines Amendment Act, 2008...... On Assent 51 The Provincial Court Amendment Act, 2008...... On Assent 63 The Saskatchewan Housing Corporation Amendment Act, 2008...... On Assent 65 The Seizure of Criminal Property Act, 2008...... Proclamation 60 The Senate Nominee Election Act...... Proclamation 70 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2008...... On Assent 9 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Act, 2008 (Reinstated)...... On Assent 72 The Traffic Safety Amendment Act, 2008...... Specific Date/ On Assent 43 The Trespass to Property Act...... Proclamation 52 The Trustee Act, 2008...... Proclamation 56 The Trustee Consequential Amendment Act, 2008/ Loi de 2008 portant modifications correlatives à la loi intitulée The Trustee Act, 2008...... Proclamation 73 The University of Saskatchewan Amendment Act, 2008...... On Assent 78 The Victoria Park Capital Inc. (Investment Management Agreement) Act...... Proclamation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 229
Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 54 The Vital Statistics Act, 2008/Loi de 2008 sur les services de l’état civil...... Proclamation 55 The Vital Statistics Consequential Amendments Act, 2008...... Proclamation 76 The Wildlife Habitat Protection Amendment Act, 2008 (No. 2)...... On Assent 66 The Witness Protection Act...... Proclamation ______
Private Members’ Bills/ Projets de loi d’intérêt privé Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 603 The Reporting of Federal Transfers Act...... On Assent 604 The Professional Public Service Employees Protection Act...... On Assent ______
Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005, subsection 26(2) not yet proclaimed...... 3 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2008, S.S. 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2008 Assented to May 14, 2008, clauses 3(b) and (c), subsections 9(2) and 11(2), clause 12(1)(a), subsection 12(2), sections 15 and 17 to 22, subsections 23(2) and 24(2) not yet proclaimed...... 8 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978 Assented to May 10, 1977...... C-17 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 24 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 230 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... M-10.3 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... M‑20.1 The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 ...... P‑4.3 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2004 Assented to June 10, 2004. That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b) and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002 not yet proclaimed...... 21 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...... 33 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clauses 77(2)(f) and 95(b), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed...... R-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... 36 The Residential Tenancies Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 1 to 4 and sections 7 to 13 not yet proclaimed...... 34 The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... R-22.0002 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 231
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 15, 16, 32 (that part of section 32 that repeals section 79 of The Securities Act, 1988), 42, 56(1) and 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008...... 35 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008...... 23 The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a) not yet proclaimed...... 51 The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007...... T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996 Assented to June 25, 1996...... 66 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Vital Statistics Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... V‑7.2 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l’état civil, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... 44
Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. 232 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative) ______
Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Air, Army, Sea and Navy League Cadets Recognition Day Act (Assented to November 6, 2008)...... 601...... A-16.2 The Appropriation Act, 2008 (No. 4) (Assented to December 3, 2008)...... 77...... 29 The Financial Administration Amendment Act, 2008 (Assented to December 3, 2008)...... 48...... 30 The Income Tax Amendment Act, 2008 (No. 2) (Assented to December 3, 2008, sections 3, 4, 5 and 6 and subsections 8(2) and 8(5) come into force on assent but are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2008. Section 7 and subsections 8(1), 8(3) and 8(4) come into force on assent but are retroactive and are deemed to have been in force on and from January 1, 2007)...... 58...... 31 The Medical Profession Amendment Act, 2008 (Assented to December 3, 2008)...... 53...... 32 The National Peacekeepers Recognition Day Act (Assented to December 3, 2008)...... 602...... N-1.1 ______
Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007 / Loi de 2007 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007 (Assented to May 17, 2007) (Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007)...... 42 ______
acts Proclaimed/lois proclamées (2009) ______
The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2008: The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.23. Proclaimed in force January 1, 2009. The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.26. Proclaimed in force January 1, 2009. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 233
Board orders/Ordonnances DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ______
The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p), and subclause 12(1)(l.1)(ii)] ______
Confirmation of Assessment Rolls This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2007 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2007 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on January 30, 2009.
Craig Melvin, Chair, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary. ______
______
Confirmation of Assessment Rolls This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2008 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2008 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on January 30, 2009.
Craig Melvin, Chair, Saskatchewan Assessment Management Agency. Irwin Blank, Board Secretary. ______234 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
______THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 235
minister’S orders/ArrÊtÉs ministÉriel ______
The Cities Act [section 43] ______
ALTERATION OF BOUNDARIES — BETWEEN THE city OF HUMBOLDT AND THE RURAL MUNICIPALITY OF HUMBOLDT NO. 370 ______
1 Pursuant to section 43 of The Cities Act, the Council of the City of Humboldt has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Municipal Affairs. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to section 43 of The Cities Act, that: (a) the boundaries of the City of Humboldt and the Rural Municipality of Humboldt No. 370 be altered by withdrawing from the Rural Municipality of Humboldt No. 370 and adding to the City of Humboldt the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the City of Humboldt; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 28th day of January, 2009.
Maryellen Carlson, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs. ______
SCHEDULE A The boundaries of the City of Humboldt are altered by adding to the city and withdrawing from the Rural Municipality of Humboldt No. 370 territory lying within: Township 37, Range 22, West of the Second Meridian and described as:
(1) the north‑west quarter of Section 18; and Township 37, Range 23, West of the Second Meridian and described as: (1) the east half of Section 25 EXCEPTING that portion of the south‑east quarter of Section 25 lying between the northern limit of the road right‑of‑way shown on Plan No. 61H07723 and a parallel line drawn 110.642 metres north thereof. ______
SCHEDULE b The boundaries of the City of Humboldt shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 37, Range 22, West of the Second Meridian and described as: (1) the north‑west quarter of Section 18; (2) Sections 19 and 20; (3) that portion of the north‑west quarter of Section 21 lying north of the southern limit of the Canadian National Railways right‑of‑way shown on Plan No. G1295; (4) the south‑west quarter of Section 28; and (5) Sections 29 and 30; 236 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Township 37, Range 23, West of the Second Meridian and described as: (1) that portion of the north‑east quarter of Section 24 lying north of the northern limit of the Canadian National Railways right‑of‑way shown on Plan No. G1295, EXCEPTING Parcel C shown on Plan No. 65H08137; and (2) The east half of Section 25. Unless otherwise specified, the Sections and portions of Sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. ______
The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63] ______
ALTERATION OF BOUNDARIES — BETWEEN THE TOWN OF SHELLBROOK AND THE RURAL MUNICIPALITY OF SHELLBROOK NO. 493 ______
1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Shellbrook has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Municipal Affairs. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Rural Municipality of Shellbrook No. 493 and the Town of Shellbrook be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Shellbrook; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 16th day of January, 2009.
Maryellen Carlson, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs. ______
SCHEDULE A The boundaries of the Town of Shellbrook are altered by adding to the town and withdrawing from the Rural Municipality of Shellbrook No. 493 the following lands, lying within:
Township 49, Range 3, West of the Third Meridian, and described as: (1) the following portions of the north‑east quarter of Section 8: (a) Parcel B as shown on Plan No. AX392; (b) Parcels D, E and F as shown on Plan No. CE585; (c) Parcels L, N and M as shown on Plan No. 101721462; (d) Parcel K as shown on Plan No. 101721495; (f) Parcel EE as shown on Plan No. 101721484; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 237
(g) Lots 1 and 2, Block 3 as shown on Plan No. 59PA09761; (h) Lots 3, 4 and 5, Block 3 as shown on Plan No. 67PA04028; (i) all that portion of the railway right‑of‑way as shown on Plan No. AQ1529; (j) Parcel B as shown on Plan No. 101721798; and (k) all that portion of Stephens Street shown on Plan No. CE585. (2) the north‑west quarter of Section 8. ______
SCHEDULE B The boundaries of the Town of Shellbrook shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 49, Range 3, West of the Third Meridian and described as: (1) the north half of Section 8; (2) the following portions of the north half of Section 9: (a) the north‑west quarter; and (b) that portion of the north‑east quarter lying north of the southern boundary of the Canadian National Railways right‑of‑way shown on Plan No. AQ1529; (3) the following portions of the south half of Section 16: (a) the south‑west quarter; and (b) the south‑east quarter, EXCEPTING: (i) that portion of the most easterly 80.9 metres of Service Road, Plan No. 76PA13275; (ii) that portion of Parcel X, Plan No. 86PA14263, described as the most easterly 80.9 metres in perpendicular width throughout of the most northerly 88.39 metres in perpendicular width throughout; and road as shown on Plan No. 63PA03025; (4) the road allowance between Sections 9 and 16; and (5) the following portions of the south half of Section 17: (a) that portion of the south‑east quarter lying south of the northern boundary of the road shown on Plan No. 63PA03025 and its production through the Canadian National Railways right‑of‑way shown on Plan No. 03110; and (b) that portion of the south‑west quarter lying east of the southerly production of the western boundary of Parcel B shown on Plan No. 80PA05050 and lying south of southern boundary of said Parcel B and the southern boundary of the service street shown on Plan No. 73PA22035. Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. 238 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ______
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives ______
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 280 (2009) Name: Date: Jurisdiction: Community Action Co-operative Regina Ltd. Jan. 27 Saskatchewan Kids Klub F.Q. Co-operative Playschool Jan. 26 Saskatchewan Smoothstone Lake Fishermens Co-operative Ltd. Jan. 27 Saskatchewan Southern Saskatchewan Wool Growers Co-operative Ltd. Jan. 26 Saskatchewan Swift Current Farmers Market Co-operative Jan. 26 Saskatchewan Twin Valley Water Co-operative Ltd. Jan. 27 Saskatchewan
______
Doug Jameson, Deputy Registrar of Co-operatives. ______
The Business Corporations Act ______
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2008) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101137404 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 Box 217, Zenon Park holding company 101137424 Saskatchewan Ltd. Dec. 30 156 Scatt St., Winnipeg MB holding company 101137443 Saskatchewan Ltd. Dec. 30 400, 135-21st St. E, Saskatoon holding company 101137447 Saskatchewan Ltd. Dec. 30 400, 135-21st St. E, Saskatoon holding company 101137450 Saskatchewan Ltd. Dec. 30 400, 135-21st St. E, Saskatoon holding company 101137531 Saskatchewan Ltd. Dec. 31 Box 600, Unity retail lumber Almarisi Holdings Inc. Dec. 30 156 Scott St., Winnipeg MB holding company FE Kamsack Holdings Inc. Dec. 30 156 Scott St., Winnipeg MB holding company Honeys Water Sports Ltd. Dec. 22 335 Christopher Rd., sell water sports equipment; Saskatoon instructional services
(2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101137355 Saskatchewan Ltd. Jan. 23 612-18th Ave. E, Regina real estate company; negotiate contracts with property management companies THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 239
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101137395 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 Box 1054, Biggar holding company 101137401 Saskatchewan Ltd. Jan. 23 535 Ave. H S, Saskatoon holding company 101137407 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 Box 638, 701 Broadway Ave., holding company Saskatoon 101137414 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 Box 2477, Fort Qu’Appelle holding company 101137471 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 Box 8, Weyburn holding company 101137474 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 Box 8, Weyburn holding company 101137477 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 Box 1608, Estevan holding company 101137516 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 General Delivery, Pierceland service station 101137517 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 Box 858, Moosomin holding company 101137533 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 1249-8th St. E, Saskatoon car wash 101137534 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 606-1867 Hamilton St., Regina retail giftware 101137536 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 Box 37, Meadow Lake management services 101137545 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 174 Pasqua St. N, Regina purchase and rent homes 101137552 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 6339 Cohen Bay, Regina security services 101137575 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 1043-8th St. E, Saskatoon real estate holding company 101137590 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 147 Robin Cres., Saskatoon furnace/duct cleaning services 101137617 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101137620 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 18-830 Idylwyld Dr. N, electronics Saskatoon 101137622 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101137624 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 700-1914 Hamilton St., Regina holding company 101137639 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 3140, 1550-8th St. E, holding company Saskatoon 101137681 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 42 Beaver Dr., Whitecourt AB restaurant 101137683 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 Box 500, Lloydminster holding company 101137690 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon operating corporation 101137698 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 110-11th St. E, Prince Albert instrumentation and electrical services 101137703 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 Box 1583, Moose Jaw agricultural and beef cattle ranch 101137727 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137728 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137730 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137731 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 1138-3rd St., Estevan holding company 101137737 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 820, Shellbrook own and operate a service station 101137743 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 251, Esterhazy lease, own and operate heavy equipment 240 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101137758 Saskatchewan Ltd. Jan. 12 103-618 Main St. N, holding company Moose Jaw 101137759 Saskatchewan Ltd. Jan. 12 103-618 Main St. N, holding company Moose Jaw 101137773 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137774 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137778 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 Box 908, Moose Jaw shelf company 101137780 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 522-615 Confederation Dr., taxi services Saskatoon 101137788 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon shelf company 101137789 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon shelf company 101137790 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon shelf company 101137792 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon shelf company A. Libke Holdings Ltd. Jan. 28 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company Alliance Energy Group of Jan. 5 504A Henderson Dr., Regina contract electrical services Companies Corp. Arends Holdings Ltd. Jan. 26 111-2103 Airport Dr., farm management and Saskatoon ownership; dairy farm services Axle’s Mechanical Ltd. Jan. 27 Box 1644, Assiniboia manufacture industrial fluids; install and repair hydraulics AZY Holdings Inc. Jan. 28 1143 Lakewood Crt. N, Regina line locating services Backnine Villas Ltd. Jan. 28 901-1st Ave. N, Saskatoon build condominiums Bemacor Electric and Jan. 29 45 Buttercup Cres., Moose Jaw contract electrical and Consulting Limited construction consultant services Beznoska Acres Ltd. Jan. 27 1500, 410-22nd St. E, farming Saskatoon Body Z Rock Landscaping Inc. Jan. 30 Box 130, Site 202, R.R. 2, residential and commercial Saskatoon landscaping services Bond Industrial Direct Jan. 29 800, 230-22nd St. E, Saskatoon supply industrial Incorporated construction materials and related services Captain Cooke Farms Inc. Jan. 27 Box 149, Young farming Cecile Baier Holdings Ltd. Jan. 23 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company D.T. Thermal Mechanical Jan. 28 Box 15, Site 305, R.R. 3, plumbing and heating Contractors Ltd. Saskatoon services Day Star Resources Ltd. Jan. 30 401, 261-1st Ave. N, Saskatoon potash exploration and development Dennis James Farms Ltd. Jan. 27 144-12th St. E, Prince Albert farming Dm Martens Farms Inc. Jan. 1 Box 520, North Battleford farming THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 241
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Donald P. Schneider, CMA, Jan. 6 5930 Ratner Cres., Regina certified management Prof. Corp. accountant professional corporation Dotgrafics Inc. Jan. 29 372 Hayes Dr., Swift Current printing services Dr’s Prollius & Duplessis Med. Feb. 1 Box 2389, Battleford medical professional Prof. Corp. corporation Dr. A. Dhir Medical Prof. Corp. Jan. 22 Box 638, Saskatoon medical professional corporation Dr. A. Dhir Radiologist Jan. 22 Box 638, Saskatoon medical professional Prof. Corp. corporation Dr. Frank Offiah Medical Jan. 9 177-4246 Albert St., Regina medical professional Professional Corporation corporation Ed Preiner Specialty Jan. 1 705, 230-22nd St. E, Saskatoon install commercial fixtures Installations Ltd. and wall dividers Enro Holdings Inc. Jan. 23 612-18th Ave. E, Regina holding company Enro Solutions Inc. Jan. 23 612-18th Ave. E, Regina property management services; negotiate contracts with real estate companies Evolution Supplements Ltd. Jan. 12 Box 473, Dalmeny health food and supplements Flahr Athletic Sport Jan. 5 2125 Borden St., Regina athletic training services Training Inc. Flatline Welding Ltd. Jan. 23 Box 2680, Melfort welding services Freddy Fine Furniture Inc. Jan. 28 38 McBurney Dr., Yorkton sell furniture Gabi’s Construction Ltd. Jan. 28 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon contract construction, stucco, renovation, drywall and plaster services Gary Vidal CGA Prof. Corp. Jan. 28 Box 1270, Meadow Lake certified general accountant professional corporation George Gordon First Nation Jan. 15 Box 248, Punnichy general partner of a holding Holdings Inc. company Ginger88 Holdings Ltd. Jan. 22 Box 638, Saskatoon holding company Good Neighbour Fences & Jan. 28 7323-6th Ave., Regina install, design and repair Decks Ltd. fences, decks and outdoor storage units HRL Holdings Inc. Jan. 8 1000-2002 Victoria Ave., holding company Regina JBW Enterprizes Corp. Jan. 27 Box 940, North Battleford holding company K & D Excavating Inc. Jan. 8 1335B-2nd Ave. W, excavation services Prince Albert Keminijo Holdings Ltd. Jan. 26 Box 440, Lloydminster holding company King of Spades Jan. 13 Box 635, Leader oilfield construction Contracting Ltd. services and operate heavy equipment Laff-Land Comedy Inc. Jan. 29 489-2nd Ave. N, Saskatoon stand‑up comedy performances 242 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: NJW Mobile Glass Inc. Jan. 23 535 Ave. H S, Saskatoon replace windshields Notable Mechanical Ltd. Jan. 26 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon plumbing, heating, and boiler mechanical services and installations Pan Pacific Consulting Inc. Jan. 13 3028 Hill Ave., Regina educational consultant Phillips & Associates Jan. 8 3418 Hill Ave., Regina international consultant International Ltd. and educator R & C Strieb Holdings Ltd. Jan. 28 Box 610, Swift Current holding company R & H Farms Inc. Jan. 28 Box 600, Unity farming Regina Corporate Sedan Jan. 30 419 Royal St., Regina limousine and shuttle Service Inc. services Ryan Roosen Holdings Ltd. Jan. 29 Box 610, Swift Current holding company SDW Legal Services P.C. Inc. Jan. 9 Box 638, Saskatoon legal professional corporation Squid Holdings Ltd. Jan. 9 Box 638, Saskatoon holding company Sure Shot Outfitting Ltd. Jan. 29 306 Centre St., Meadow Lake outfitting services Sure Shot Steaming Ltd. Jan. 29 Drawer 1210, Preeceville oilfield steaming services T-One Telcom Ltd. Jan. 27 300-533 Victoria Ave., Regina telecommunication services Talent Bin Solutions Inc. Jan. 30 Box 473, Dundurn utilities, mining, pulp and paper, and oil and gas solutions Team Thunder Horse Jan. 28 Box 26, Craven board, sell and train horses Centre Ltd. TTM Farms Inc. Jan. 29 1901 Rose St., Regina grain and cattle farming W.E. Fehr C.A. P.C. Inc. Jan. 28 512 Highland Dr., chartered accountant Swift Current professional corporation Wallace Creek Farm Ltd. Jan. 28 Box 20006, Yorkton livestock and grain farming Wesley Fehr C.A. P.C. Inc. Jan. 28 512 Highland Dr., chartered accountant Swift Current professional corporation Wood Cat Carpentry Inc. Jan. 29 106 Adolph Cres., Saskatoon interior finishing carpentry services
CERTIFICATES OF REGISTRATION (2008) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: JCM American Corporation Dec. 31 Canada 925 Pilot Rd., manufacture, repair Las Vegas NV USA and distribute currency handling equipment THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 243
(2009) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 706260 Alberta Inc. Jan. 9 Alberta 37 Panorama Hills residential and CI NW, commercial Calgary AB construction 1325783 Alberta Ltd. Jan. 29 Alberta 5009-47th St., holding company Lloydminster AB 1366225 Alberta Ltd. Jan. 26 Alberta 12935-136th St., restaurant and Edmonton AB management services A1 Pizza Home of the Jan. 20 Canada 601 Grand Ave., pizza parlour Big Slice Inc. Indian Head SK Advance Finance Jan. 20 Alberta 1400, 350-7th Ave. consumer finance Corporation SW, Calgary AB services Bulldog Oil & Gas Inc. Jan. 26 Alberta 1200, 425-1st St. SW, oil and gas exploration Calgary AB and production services Canadian Demolition Jan. 26 Alberta 217-9 Chippewa Rd., demolition and Limited Sherwood Park AB excavation services Castlemoore Inc. Jan. 12 Canada 12-2441 investment portfolio Lakeshore Rd. W., management services Oakville ON C.B. Constantini Ltd. Jan. 9 British Columbia 730-1508 feed ingredients West Broadway Ave., and agricultural Vancouver BC commodities trader College Park Facility Inc. Jan. 29 Ontario 601-175 Bloor St. E, own and operate a Toronto ON retirement residence College Park GP Inc. Jan. 29 Ontario 601-175 Bloor St. E, own and operate a Toronto ON retirement residence Holman Canada Jan. 28 Nova Scotia Purdy’s Wharf leasing services GP Company Tower One, Box 997 900-1959 Upper Water St., Halifax NS Jip Inc. Jan. 12 Manitoba 2200-201 Portage property and mineral Ave., rights holding Winnipeg MB corporation Pacer Corporation Ltd. Jan. 28 Alberta 1601, 333-11th Ave. construction, SW, earthworks, Calgary AB foundations and pilings Progress Energy Jan. 29 Alberta 1400, 350-7th Ave. oil and gas exploration Resources Corp. SW, Calgary AB 244 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2008) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: 629762 Saskatchewan Ltd. 629762 Saskatchewan Dec. 31 1301-101st St., holding company Ltd.; Murray Tire & North Battleford Auto Service Ltd.
(2009) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Falcon Management Ltd. Falcon Management Jan. 1 140-203 Packham management Ltd.; Lafond Ave., services Management Ltd. Saskatoon Kewa Developments Ltd. 101136586 Jan. 27 1400-2500 Victoria property Saskatchewan Ltd.; Ave., ownership and Kewa Developments Regina management Ltd. Midwest Damproofing Ltd. 101113556 Jan. 1 800, 230-22nd St. E, damp‑proofing Saskatchewan Ltd.; Saskatoon services Midwest Damproofing Ltd. Payant Properties Inc. KG Properties Ltd.; Jan. 1 500, 2220-12th Ave., holding company Payant Farms Ltd. Regina Truitt Equip. Ltd. CDT Investments Inc.; Jan. 26 1730-2002 Victoria rental property Truitt Equip. Ltd. Ave., services Regina
CERTIFICATE OF CONTINUANCE (2009) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: Blakes Moving & Jan. 8 British Columbia 1400-2500 Victoria transport general Storage (1993) Ltd. Ave., merchandise Regina
CERTIFICATES OF AMENDMENT (2008) Name: Date: Amendment: 101133937 Saskatchewan Ltd. Dec. 30 changed name to Happy Bee Honey Inc. Barzeele and Burkosky Limited Dec. 29 changed name to B & B Asphalt Limited Senlac Hotel Ltd. Dec. 30 changed name to 101092778 Saskatchewan Ltd. T-Pro Developments Corp. Dec. 31 changed name to RCG Assurance Services Inc.
(2009) Name: Date: Amendment: 605582 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 changed name to Deversa Farm Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 245
Name: Date: Amendment: 101015258 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 changed name to Bout Crude Inc. 101058124 Saskatchewan Ltd. Jan. 6 changed name to Canadian Business Resource Group Inc. 101112976 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 changed name to Cobe Trucking Ltd. 101113085 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 changed name to Dr. Kenneth Cottenie Dental Professional Corporation 101114269 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 changed name to R Stewart Farms Ltd. 101125107 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 changed name to Rosthern Tire and Auto Ltd. 101126916 Saskatchewan Ltd. Jan. 6 changed name to GWB Holdings III Ltd. 101128555 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 changed name to Western Human Resource Management Services Inc. 101131498 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 changed name to Solar Storm Enterprises Inc. 101132098 Saskatchewan Ltd. Jan. 7 changed name to Balco Properties Ltd. 101133489 Saskatchewan Ltd. Jan. 28 changed name to Conly Farms Ltd. 101134771 Saskatchewan Ltd. Jan. 29 changed name to G & A Evergreen Holdings Ltd. 101135427 Saskatchewan Ltd. Jan. 12 changed name to Mikaila Holdings Inc. 101135509 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 changed name to Scarj Oilfield Ltd. 101135835 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 changed name to Don Mcleod Farms Ltd. 101135838 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 changed name to Don Mcleod Holdings Ltd. Blue Stone Builders Group Inc. Jan. 8 changed name to Bluestone Builders Group Inc. Brymor Farms Ltd. Jan. 27 changed name to Shyloh Acres Farm Ltd. Capitol Clothing Inc. Jan. 5 changed name to Lussumo Software Inc. D.K. Construction Ltd. Jan. 23 changed name to DK Crouch Construction Ltd. Dr. Holly Harding Dental Prof. Corp. Jan. 26 changed name to Dr. Holly Dunlop Dental Prof. Corp. Graham Equities Ltd. Jan. 30 changed name to GMR Holdings Ltd. GT Financial Inc. Jan. 8 changed name to M & N Financial Services Ltd. Harold’s Foodliner (2003) Ltd. Jan. 7 changed name to Raven Enterprises Inc. Little Rainbow Roofing & Renovations Inc. Jan. 23 changed name to Little Rainbow Roofing & Exteriors Inc. Mark Hammond Cattle Liners Ltd. Jan. 29 changed name to Hammond Cattle Liners Ltd. Naturally Nutritious Foods Inc. Jan. 12 changed name to Northern Leicht’s Farms, Ltd. Northern Leicht’s Farm, Inc. Jan. 12 changed name to Naturally Nutritious Foods (2008) Inc. Pharmtec Management Inc. Jan. 5 changed name to Medi-Sport Fitness Centre Inc. United Walk-In Clinic Ltd. Jan. 8 changed name to United Walk-In Clinic Medical Prof. Corp. 246 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2008) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 452116 Canada Inc. Canada Oct. 1 amalgamated into 6452116 Canada Inc. 6Breaker Energy Ltd. Alberta Dec. 31 amalgamated into Breaker Energy Ltd. DKC Insurance and Financial Corp. Ontario Nov. 13 amalgamated into Ensurco Insurance Group Inc. Eveready Industrial Services Corp. Alberta Dec. 2 changed name to Eveready Energy Services Corp. IHS Energy (Canada) Ltd. Alberta Dec. 1 amalgamated into IHS Energy (Canada) Ltd. J & C James Bros. Ent. Ltd. Alberta Sep. 30 amalgamated into J & C James Bros. Ent. Ltd. Safety Insurance Service (1959) Ltd. Canada Aug. 18 amalgamated into Safety Insurance Service (1959) Ltd. Searail Cargo Surveys Ltd. British Columbia Dec. 18 changed jurisdiction to Ontario Thyssenkrupp Elevator (Canada) Canada Oct. 1 amalgamated into Thyssenkrupp Limited/Ascenseurs Thyssenkrupp Elevator (Canada) Limited/ (Canada) Limitée Ascenseurs Thyssenkrupp (Canada) Limitée Unicity Integrated Logistics, Inc. Canada Dec. 18 changed jurisdiction to Ontario
(2009) Name(s): Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 2176236 Ontario Inc. Ontario Jan. 1 amalgamated into Intercon Security Inc. Acero Energy Inc. Alberta Jan. 1 amalgamated into Acero Energy Inc. ADT Security Services Canada, Inc.; Ontario Jan. 1 amalgamated into ADT Security Intercon Security Limited Services Canada, Inc./Services de Securite ADT Canada, Inc. CI Investments Inc.; KBSH Capital Ontario Jan. 1 amalgamated into CI Management Inc.; Lakeview Asset Investments Inc. Management Inc. Crescent Point General Partner Alberta Jan. 15 amalgamated into Crescent Point Corp.; Villanova Energy Corp. General Partner Corp. Great Plains Exploration Inc.; Alberta Jan. 1 amalgamated into Great Plains Redstar Oil & Gas Inc. Exploration Inc. Intercon Security Inc. Ontario Jan. 12 changed name to Intercon Security Limited Kootenay Energy Inc. Alberta Jan. 1 amalgamated into Kootenay Energy Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 247
Name(s): Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Nuvista Energy Ltd.; Alberta Jan. 1 amalgamated into Nuvista Rider Resources Ltd. Energy Ltd. Nuvista Energy Ltd.; Roberts Bay Alberta Jan. 1 amalgamated into Nuvista Resources Ltd. Energy Ltd. Progress Energy Ltd. Alberta Jan. 1 amalgamated into Progress Energy Ltd. Searail Cargo Surveys Ltd.; Unicity Ontario Jan. 1 amalgamated into Livingston Integrated Logistics, Inc. Transportation Inc. Sony BMG Music (Canada) Inc. Ontario Jan. 1 changed name to Sony Music Entertainment Canada Inc. Worldcom Canada Ltd. Ontario Jan. 1 changed name to Verizon Canada Ltd.
CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE (2008) Name: Date: New Jurisdiction: 1443893 Alberta Ltd. Dec. 22 Alberta 1443936 Alberta Ltd. Dec. 22 Alberta 1444036 Alberta Ltd. Dec. 23 Alberta 0842646 B.C. Ltd. Dec. 30 British Columbia Cordova Investments Ltd. Dec. 19 Manitoba
(2009) Name: Date: New Jurisdiction: Tysdal Agro Ltd. Jan. 14 Alberta Villanova Energy Corp. Jan. 15 Alberta
NOTICE OF INTENT TO DISSOLVE (2009) Name: Date: Battle River Land Company Limited Jan. 9
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2008) Name: Date: 605892 Saskatchewan Ltd. Dec. 23 610400 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 622760 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 101077994 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 Chromatin Canada Ltd. Dec. 29 248 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Communico Consulting Inc. Dec. 23 Connoisseur Beverage Canada Inc. Dec. 31 Fries Holdings Ltd. Dec. 31 General Entertainment Corporation Dec. 30 Global Beverages Inc. Dec. 29 Independent Optical Ltd. Dec. 23 KAB Holdings Inc. Dec. 23 Keran Optics Ltd. Dec. 23 KMF Holdings Inc. Dec. 23 KNE Optical Ltd. Dec. 23 Kobl Investment Corporation Dec. 23 Meeting Lake Estates Limited Dec. 29 Northern Meats Ltd. Dec. 31 Northern Nakota Well Servicing (2006) Ltd. Dec. 29 Tony’s Excavation Service Ltd. Dec. 30 Woojen Services Ltd. Dec. 31
(2009) Name: Date: 608711 Saskatchewan Ltd. Jan. 12 101015962 Saskatchewan Ltd. Jan. 5 101059007 Saskatchewan Ltd. Jan. 27 101110846 Saskatchewan Ltd. Jan. 2 Dr. B. Kapoor Medical Radiologist Professional Corporation Jan. 6 FBSS Recordings Inc. Jan. 7 Good Company Inc. Jan. 12 Hada Enterprises Ltd. Jan. 6 Intel Communications Ltd. Jan. 23 Lorne Williams Service Inc. Jan. 12 M-Quad Developments Inc. Jan. 26 Prairie Vista Wines Inc. Jan. 5 R.J. Jackson Family Holdings Inc. Jan. 9
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2008) Name: Date: Jurisdiction: 101080924 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 249
Name: Date: Jurisdiction: 101093797 Saskatchewan Ltd. Dec. 29 Saskatchewan 101101170 Saskatchewan Ltd. Dec. 31 Saskatchewan Benko’s Electric Ltd. Dec. 29 Saskatchewan Kortje & Associates Inc. Dec. 30 Saskatchewan Lagan Valley Holdings and Investments Ltd. Dec. 24 Saskatchewan Martin-Daly Holdings Inc. Dec. 29 Saskatchewan Rosehall Farm Ltd. Dec. 24 Saskatchewan
(2009) Name: Date: Jurisdiction: 101057145 Saskatchewan Ltd. Jan. 5 Saskatchewan 101088358 Saskatchewan Ltd. Jan. 7 Saskatchewan Bulych Bldg. Supplies Ltd. Jan. 9 Saskatchewan C4 Capital Corp. Jan. 7 Saskatchewan C.D.S. Services Ltd. Jan. 9 Saskatchewan Conexus Insurance Ltd. Jan. 29 Saskatchewan D.K. Construction Ltd. Jan. 23 Saskatchewan Harvard Holdings Limited Jan. 7 Saskatchewan Peregrine Investments Inc. Jan. 27 Saskatchewan Prairie-View Farm Eqpt. (1976) Ltd. Jan. 6 Saskatchewan Urbanscape General Contracting Inc. Jan. 2 Saskatchewan Vector Consulting Ltd. Jan. 8 Saskatchewan
______
Philip J. Flory, Director. ______
The Business Names Registration Act ______
CANCELLATIONS (2008) Name: Date: Place of Business: DM Martens Farms Dec. 29 Rabbit Lake Happy Bee Honey Dec. 30 North Battleford
(2009) Name: Date: Place of Business: Campfire Concession Jan. 9 Regina 250 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Place of Business: Canam Country Inn 2006 Jan. 9 Oungre Cobe Trucking Jan. 9 Rivercourse AB DM Martens Farms Jan. 1 Rabbit Lake E-Z Storage & Rentals Jan. 16 Melfort Ed Preiner Specialty Installations Jan. 1 Saskatoon Eveready Energy Services Jan. 27 Edmonton AB Garyglen Farms Jan. 12 Codette Harold’s Family Foods Jan. 9 Prince Albert KBSH Capital Management Private Client Group Jan. 23 Toronto ON Lakewood Village Condominium Jan. 15 Saskatoon Lussumo Software Jan. 5 Saskatoon Notable Mechanical Jan. 26 Saskatoon Photo Charms by Pam Jan. 13 Saskatoon Pro Touch Autobody Jan. 9 Yorkton Quigleys Quarters Jan. 9 Yellowgrass Rider 2001 Energy Partnership Jan. 6 Calgary AB Rosthern Tire and Auto Jan. 29 Rosthern Saskatoon Salsa Dance Instruction Jan. 12 Saskatoon Sure Shot Outfitting Jan. 29 Glaslyn
SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 1st Choice Appliance Service Jan. 26 3023 Jenkins Dr., Regina appliance repairs 24/7 Sales Jan. 27 Box 744, Outlook on‑line sales Above All Drywall Jan. 27 2327 Wallace St., Regina drywall and construction services Accolade Renovations Jan. 26 1040 Edgar St., Regina construction and renovation services American Legend Trailers Jan. 27 215B McIntyre St., Regina motorcycle trailers Blackstrap Industries Jan. 31 Box 495, Dundurn sell mining and construction LED hard hat lights Bridge City Music Services Jan. 27 334 St Laurent Cres., DJ services for parties and Saskatoon weddings Canam Country Inn Jan. 9 116 Albert St., Regina hotel and lounge D’Atra’s Mowing and Jan. 8 Box 456, Wadena lawn, tree and yard Yard Service maintenance services Dave’s Bass Line Jan. 12 418 Isabella St. E., Saskatoon sell double basses and related items THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 251
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Desired Designs Salon Jan. 29 502A-27 St. E, Prince Albert hair salon Dolled Up Mom & Jan. 27 Box 261, Lumsden gifts and supplies for Baby Supplies mothers and babies E-Z Storage Jan. 16 Box 638, 701 Broadway Ave., self-storage services Saskatoon E-Z Storage & Rentals Jan. 16 Box 638, Saskatoon storage services Eye Candy Apparel Jan. 23 L2-1235 Broad St., Regina print pictures on apparel; digital printing and photography services Fairweather Jan. 12 1730-2002 Victoria Ave., sell clothing Regina Firefly Enterprises Jan. 13 Box 782, Warman retail/transportation consultant services Fitzsimmons Consulting Jan. 30 804, 405-5th Ave. N, Saskatoon engineering and electrical consultant; controls design and commissioning services Fox Flooring Jan. 27 382-6th Ave. NW, install flooring Swift Current FWR Jan. 12 1730-2002 Victoria Ave., sell clothing Regina Garrard Technologies Jan. 29 Box 94, Hagen computer/networking services and repairs Garyglen Farms Jan. 12 Box 304, Codette grain farming GP Woodcraft Jan. 26 Box 322, Hudson Bay handyman, general carpentry and renovation services Greg’s Earthworks Jan. 26 Box 118, Dundurn landscaping services Harleys Contracting Jan. 27 Box 11, Paddockwood general carpentry; home, building and equipment maintenance services Homavo Pictures Jan. 26 313 Taylor St. W, Saskatoon film and television production, photography and writing services JJ’s Jolly Juicer Jan. 30 24, 3105-7th St. E, Saskatoon fruit and vegetable juices, blended drinks and waffles Jeannette’s Online Sales Store Jan. 26 902-1100 Broadway Ave., on-line sales Regina JT Hein Distributing Jan. 30 836 Columbia Way, sell purses and accessories Martensville at home parties KJ Jerky Jan. 26 417 Spruce Dr., Saskatoon sell beef and bison jerky King Cash Jan. 9 374-3rd Ave. S, Saskatoon supply, service and operate cash dispensing machines King Cash ATM Jan. 9 607 Ave. W. S, Saskatoon supply, service and operate cash dispensing machines KS Cabinetry Jan. 12 Box 11, Borden manufacture and install residential kitchen cabinetry 252 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Lafleche Agencies Jan. 12 Box 39, Lafeleche general insurance Lampman Cottages Jan. 29 1017-3rd St., Estevan motel L’il Truck Hauling Jan. 28 Box 687, Kelvington bin moving and hauling services Little Quill Driving Experience Jan. 21 Box 1496, Wynyard class five license driver training services Lorne Benson Trucking Jan. 30 Box 160, Canwood trucking Mommy Hands Baby Jan. 31 307 Redberry Rd., Saskatoon baby sign language classes Sign Language Mrs. Chagnon’s After Jan. 9 227 Bentley Dr., Regina academic oriented School Academy after‑school program for elementary school students Pro-Touch Autobody Jan. 9 243 Myrtle Ave., Yorkton autobody repair and painting services Reta Yousif Cleaning Service Jan. 12 623 Beckett Cres., Saskatoon cleaning services RH Accounting Services Jan. 9 339 Sears Cove, Saskatoon bookkeeping and accounting services Rocco’s Beach Store Jan. 12 Box 777, Indian Head gas bar and convenience store; movie rentals Rustik Funk Hair Studio Jan. 29 Box 238, Whitewood hair salon and aesthetic services Sandy Gardiner Jan. 12 Box 434, Beauval educational psychology and Educational Consulting consultant services Saskatoon Salsa Jan. 12 43-1415 McKercher Dr., teach Latin dance classes Dance Company Saskatoon SG Photography Jan. 9 Box 94, McLean photography services Solvason Electric Jan. 31 223 Willowgrove Blvd., contract electrical and Saskatoon consultant services Specialized Builders Jan. 30 Box 15, R.R. 1, Preeceville home renovations and repairs Steve’s Sprinklers and More Jan. 26 Box 153, 21 Main St., Clavet sprinkler systems installation and maintenance; landscaping services Susan’s Garden Jan. 28 3769 Haliburton Ave., Furdale small subscription farm and market garden Tibbo Contracting Jan. 28 1238 Ave. D N, Saskatoon general contractor, drywall, framing and flooring services Titan Insulation Jan. 28 Box 339, Punnichy portable polyurethane spray foam insulation Treaty 4 First Nations Jan. 28 Box 2096, Fort Qu’Appelle sell and service office Business Equipment business machines Trents Tire and Service Jan. 28 Box 16, Oungre sell and service tires Ubuntu Arbitration Jan. 28 3-501 Gray Ave., Saskatoon arbitration facility and services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 253
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Unity Building Supplies Jan. 9 205 Fort St., Winnipeg MB building supplies Verizon Business Jan. 5 1500-1874 Scarth St., Regina computer network and information services Verizon Canada Jan. 5 1500-1874 Scarth St., Regina computer network and information services W.W.T. Outfitters Jan. 12 766 Wollaston Crt., Saskatoon outfitter and hunting guide Wendy’s Pet Services Jan. 26 Box 1502, Station Main, care for pets in client’s Regina home and house sitting services With the Grain Jan. 26 Box 200, Caronport custom cabinetry, counter Custom Cabinetry tops and wood‑working services
PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2008) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Stapleton’s Great Dec. 30 A2-3251 Arens Rd., Regina mail‑order military surplus Adventure Company and camping equipment
(2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Coredata Solutions Jan. 28 1139 Ave. J N, Saskatoon off‑site data storage and data backup software CS Safety Jan. 28 Box 1653, Hudson Bay safety and rescue services D & C Phillips Farm Jan. 26 Box 67, Stoughton farming Endeavor Bros. Interactive Jan. 28 122, 1440-14th Ave., Regina Internet applications Software Frank & Helena Doerksen Jan. 27 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon farming Farm Partnership Greg & Laurie Kelly Farm Jan. 28 SE 10-29-20 W3M, Brock farming Partnership Gunshow Jan. 30 81-11th St. NE, Weyburn music band Harold’s Family Foods Jan. 9 200-28th St. E., Prince Albert grocery retail His Green Acres Jan. 27 Box 535, Langenburg grain and cattle farming Hunting Canada and Jan. 30 2954-37th St. W, Saskatoon outdoor video production, Beyond Productions editing and distribution services Jaydee Agtech Jan. 28 2674S Service Rd. W, farm implement dealership Swift Current Joe & Linda Calder Farm Jan. 27 NE 31-30-19 W3M, Plenty farming Partnership K21 Graphics & Printing Jan. 14 226 Wrigley Cres., Saskatoon commercial printing and graphic design services 254 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Mistaco Property Management Jan. 27 950 Dorothy St., Regina property management services Northland Service Jan. 6 Box 202, Leoville automotive services and repairs Nuvista 2009 Energy Jan. 6 1400, 350-7th Ave. SW, own, acquire, explore Partnership Calgary AB and develop oil and gas properties; produce, process and market petroleum substances Partington Farms Jan. 26 Box 1177, Unity farming Pharos Business & Taxation Jan. 14 1215 Halifax St., Regina accounting, bookkeeping Advisors and taxation advisory services Quigley Quarters Jan. 9 Box 8, Yellow Grass farming Spotfire Media Jan. 27 1408 Broad St., Regina digital advertising services SVF Properties Jan. 29 1123-4th St., Estevan accounting services The Shaunavon Feed Shop Jan. 30 305 Hwy 37 S, Shaunavon retail livestock supplies and feed, petfood and supplies, and paint Willow Heights Farms Jan. 29 R.R. 1, North Battleford farming
SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Katepwa Park Golf Partnership Jan. 8 2347 Cornwall St., Regina operate a golf course and campground
EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: College Park Limited Jan. 29 1500-1874 Scarth St., Regina own and operate a Partnership retirement residence Holman Canada Limited Jan. 28 1500-1874 Scarth St., Regina leasing Partnership MRF 2009 Resource Limited Jan. 23 1500-1874 Scarth St., Regina invest in flow-through Partnership shares
______
Philip J. Flory, Director. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 255
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative ______
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2008) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: For The Love Basketball Dec. 30 915 Steeves Ave., Saskatoon promote and develop Association Inc. basketball in Saskatchewan
(2009) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Danny Matheson Pipes and Jan. 26 1441 Fort St., Regina scholarship foundation Drums Scholarship Foundation Inc. Sable Island Wild Horse Jan. 2 10-203 Herold Terrace, conduct scientific research Research Fund Inc. Saskatoon on Sable Island wild horses Saskatchewan First Nations Jan. 26 374-3rd Ave. S, Saskatoon facilitate the participation Natural Resource Centre of of First Nations in natural Excellence Inc. resources industries
CERTIFICATE OF CONTINUANCE (2009) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: Calling Lakes Paranormal Jan. 7 The Business Box 2052, paranormal Investigators Inc. Corporations Act 334 Pasqua Ave., investigations Fort Qu’Appelle and research; hold annual paranormal symposium
CERTIFICATE OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporation) (2008) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Alberta Chevrolet/Oldsmobile Alberta Nov. 27 changed name to Alberta DMA Ltd. Chevrolet DMA Ltd.
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2008) Name: Date: Estevan Real Estate Board Inc. Dec. 30 Leader Flyers Hockey Club Corp. Dec. 29
(2009) Name: Date: One Day with Diabetes Inc. Jan. 6 256 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2008) Name: Date: Jurisdiction: New Covenant Ministries Inc. Dec. 31 Saskatchewan Saskatoon Knights of Columbus Charitable Foundation Inc. Dec. 23 Saskatchewan Swift Current Soap Box Racing Association Inc. Dec. 31 Saskatchewan
(2009) Name: Date: Jurisdiction: Awasisak Headstart Incorporated Jan. 23 Saskatchewan Crossroads Bible Church Incorporated Jan. 2 Saskatchewan Dr. A.E. Perry Parents Association Inc. Jan. 30 Saskatchewan General Fools Improvisaitonal Comedy Inc. Jan. 13 Saskatchewan Lloydminster Association for Community Living Inc. Jan. 27 Saskatchewan Regina Dragon Boat Festival Incorporated Jan. 7 Saskatchewan Sandy Bay Student/Parent Babysitting Corporation Jan. 23 Saskatchewan Students Against Drinking and Driving – Saskatchewan Incorporated Jan. 7 Saskatchewan Sundog Arts Society Inc. Jan. 2 Saskatchewan The Royal Canadian Legion, Fort Qu’Appelle, Branch #35 Jan. 23 Saskatchewan Lounge, Inc.
______
Philip J. Flory, Director. ______
public notices/Avis publics ______
The Agri-Food Act, 2004 [section 12] ______
The Saskatchewan chicken Marketing Plan, 1978 — Registered Producer ORDER 39/08. The Chicken Farmers of Saskatchewan, pursuant to the provisions of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows: 1 In addition to section 2 – Interpretation, (o) “registered producer” the following shall further identify the definition of a registered producer: (a) any person who is licensed with the board and produces more than 999 chickens in a calendar year; (b) a “person” shall include an individual, corporation, co‑operative, trust and any other entity designated as a person under The Interpretation Act or the Income Tax Act (Canada) and shall include members of a family unit, specifically, the person, spouse, siblings, parents and issue of this person, and operating as a single economic unit. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 257
2 Notwithstanding 1(b), the Board may, in its discretion, designate more than one registered producer to the definition of person. 3 All registered producers shall produce their base quota in a production unit owned by the registered producer. The board may give special allowance to registered producers to produce in production units owned by other registered producers through a lease agreement, however this would be considered a short term allowance and not extend for more than 12 months. If an allowance is given the Board may require further information at its discretion. 4 Registered producers shall own or lease the land on which their production unit is situated. The Board may request verification of land ownership or a copy of the existing land lease agreement with legal land locations. 5 No registered producer shall hold more than one license from the Board. Registered producers with multiple licenses will be required to amalgamate their licenses into one. 6 Notwithstanding any provision of any order or regulation, no individual shall be allowed to cast more than one vote during a board election or special election. Order No. 39/08 is made pursuant to clauses 2(o), 11(a) and section 30 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and shall be effective on, from and after the 6th day of November, 2008. By order of the Chicken Farmers of Saskatchewan.
Nick Langelaar, Chair, Chicken Farmers of Saskatchewan. Pursuant to clauses 2(o), 11(a) and section 30 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 39/08 of the Chicken Farmers of Saskatchewan is approved the 6th day of November, 2008.
Bob Tyler, Chairperson, Saskatchewan Agri-Food Council. ______
BASE QUOTA LIMITS ORDER 40/08. The Chicken Farmers of Saskatchewan, pursuant to the provision of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows: 1 No person, either directly or indirectly in any manner whatsoever including without limiting the generality of the fore going through an interest in a corporation, partnership, co‑operative or in any other manner including by agreement through a trust, through his or her spouse, siblings, parents or issue hold more than 6% of the total base quota allocated by the Board, unless such trust, spouse, siblings, parent or issue constitutes a separate economic unit. 2 (a) “person” shall include an individual, corporation, cooperative, trust and any other entity designated as a person under The Interpretation Act or the Income Tax Act (Canada); (b) “interest” as used herein shall be determined by deeming a person to have full ownership of any corporation, partnership or co‑operative such person has ownership in, or any other contractual or other relationship such person is involved with. 3 No more than 8.0% of all base quota allocated by the Board may be produced at one production facility and premises. 4 For the purpose of sections 1 and 2, the amount of base quota shall be determined as follows: (a) the holding of base quota for a person is the sum of: (i) the base quota held by that person; and (ii) the full quota of any corporation, partnership, co‑operative or any other entity which a person has ownership interest in; and (iii) any base quota in which the person has an ownership interest as a lessee of quota; and 258 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
(b) the holdings of a corporation, partnership, co‑operative or any other entity is the sum of: (i) the base quota held by that corporation, partnership, unincorporated organization or group of individuals; (ii) the full quota of any corporation, partnership, co‑operative or any other entity which a person has ownership interest in; and (iii) any base quota in which the corporation, partnership, co‑operative or any other entity has an ownership interest as a lessee of quota. 5 The Board shall not allocate, reallocate or approve the lease of any base quota, if, as a result of that allocation, reallocation or lease any person would hold quota in excess of that allowed pursuant to sections 5 to 9. Base Quota Reduction 6 Subject to section 9 of the Act, the Board may reduce, suspend, or cancel a base quota if the registered producer to whom it was allocated or the person to whom is has been leased: (a) has failed to observe, perform or carry out the provisions of the Act, these regulations or an order of the Board; or (b) is not utilizing or has voluntarily given up all or part of that producers base quota or portion leased; or (c) has not received the approval of the Board for any change of ownership interest in that producer if a base quota has been allocated or leased in the name of a company; or (d) has had his or her license cancelled or suspended. 7 Base quota that has been cancelled pursuant to section 7 shall be returned for auction in accordance with procedures described in an order of the Board. 8 No producer shall be compensated for any quota cancelled pursuant to section 7. 9 Quota that is allocated to a producer shall relate to and be attached to a particular production unit that is situated in Saskatchewan on a legally defined parcel of land registered at the Land Titles Office. 10 No producer or producers shall have more than one production unit on one legally defined parcel of land owned or leased or otherwise controlled by that producer or producers, without the written permission of the Board unless demonstrated to be a co-op or grouped production approved by the board. 11 Order No. 34/06 is hereby wholly revoked. Order No.40/08 is made pursuant to clause 14(w) and section 31 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and shall be effective on, from and after the 6th day of November, 2008. By order of the Chicken Farmers of Saskatchewan.
Nick Langelaar, Chair, Chicken Farmers of Saskatchewan. Pursuant to clause 14(w) and section 31 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No.40/08 of the Chicken Farmers of Saskatchewan is approved this 6th day of November, 2008.
Bob Tyler, Chairperson, Saskatchewan Agri-Food Council.
______
BASE QUOTA Leasing ORDER 41/08. The Chicken Farmers of Saskatchewan, pursuant to the provisions of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows: 1 The Board may allow a registered producer to lease their base quota as provided herein to: (a) another registered producer who holds a license. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 259
2 No subleasing of quota shall be permitted. 3 The board may allow a registered producer to lease up to a maximum allowable amount of 25% of such producers base quota. Compliance of this board order will be required by September 1, 2009 subject to the following exceptions by Board approval: (a) an “Act of God” that requires a registered producer’s production unit to be out of operation for a period of time. (b) a start up period of no longer than 5 production cycles to allow for new registered producers to build or acquire production units acceptable for production. 4 An application to lease must be made on the basis of kilograms of quota to be produced in a given production period. 5 An application to lease quota must: (a) be made in writing to the Board by the registered producer; and (b) be endorsed by the proposed lessee; and (c) include any other information that the Board requires; and (d) be in the Chicken Farmers of Saskatchewan office four (4) weeks prior to the lessees’ chick placement date. 6 If an authorization to lease is granted by the Board, the Board may make the authorization subject to those terms or conditions that the Board considers appropriate in the circumstances. 7 The registered producer and lessee are: (a) jointly responsible for reducing the marketing of chicken in accordance with these regulations; (b) jointly and severally liable for: (i) all service charges assessed pursuant to these regulations; (ii) all levies assessed pursuant to these regulations; and (iii) any judgement obtained in respect of service charges or levies assessed pursuant to this regulation. 8 If a lease is terminated and any reduction in the marketing of chicken imposed pursuant to these regulations are not completed, the remaining reductions in the marketing of chicken are the responsibility of: (a) the registered producer who leased the quota to the lessee; or (b) the lessee. 9 The Board shall not allow a lease of quota from a registered producer to a lessee if: (a) the registered producer has outstanding service charges or levies payable to the Board; (b) the proposed lessee would exceed the base quota limit established by these regulations. 10 Order No. 37/07 – Base Quota Leasing, of the Chicken Farmers of Saskatchewan is hereby wholly revoked. Order No. 41/08 is made pursuant to clause 14(w) and section 33 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and shall be effective on, from and after the 6th day of November, 2008. By order of the Chicken Farmers of Saskatchewan.
Nick Langelaar, Chair, Chicken Farmers of Saskatchewan. Pursuant to clause 14(w) and section 33 of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 41/08 of the Chicken Farmers of Saskatchewan is approved the 6th day of November, 2008.
Bob Tyler, Chairperson, Saskatchewan Agri-Food Council. 260 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
COMMUNAL GROUP PRODUCTION ALLOWANCE QUOTA ORDER 42/08. The Chicken Farmers of Saskatchewan, pursuant to the provisions of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows: 1 A communal group may apply for an allocation of communal group production quota by filing a completed application form provided by the Board. A “communal group” shall be defined as persons living in a communal situation for such reasons as faith, lifestyle, or other valid reason and whose resources and income are shared in some manner other than by partnership or joint venture. 2 The Board may grant communal group production quota to an applicant if: (a) the communal group is not a registered producer with the Board; and (b) the communal group resides on adjacent to the same parcel of land on which the production facilities are located at which the chicken is produced. 3 Chicken produced under a communal group production quota must only be: (a) used by the communal group for personal use; and/or (b) marketed to consumers from: (i) the land referred to in clause 2(b); (ii) land that is adjacent to the land referred to in clause 2(b); or (iii) a stall at a farmers’ market. 4 An applicant for a communal group production quota must pay to the Board a service charge of $350 at the time of making the application for the quota, and thereafter the holder of the communal group production quota must pay to the Board an annual service charge of $350 by January 31 of each year. 5 If the annual service charge is not paid by January 31 in the year it is due, the Board may cancel the communal group production quota. 6 A communal group production quota holder must, report to the Board in writing the number of chicks so acquired within 2 weeks after the chicks are delivered to the holder. A copy of the invoice will be required. 7 A communal group production quota may not be sold, transferred, reallocated, leased or divided. 8 If the holder of a communal group production quota is granted an allocation or reallocation of an authorized quota, the communal group production quota is cancelled on that allocation or reallocation of the authorized quota. 9 A communal group production quota may be reduced or cancelled, either permanently or for such period as the Board considers appropriate, if a communal group quota holder: (a) produces in excess of 5000 chickens in any calendar year; (b) fails to comply with clause 3(b) when marketing any chicken; or (c) fails to report the information required by subsection 6. 10 Before the Board proceeds to amend this section, the Board must: (a) give written notice by ordinary mail to the communal group production quota holders of the proposed amendments; (b) hold a public meeting at which communal group production quota holders may make representations to the Board about the proposed amendments; and (c) prior to amending this section, consider the representations made. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 261
Order No. 42/08 is made pursuant to subsection 27(3) of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and shall be effective on, from and after the 6th day of November, 2008. By order of the Chicken Farmers of Saskatchewan.
Nick Langelaar, Chair, Chicken Farmers of Saskatchewan. Pursuant to subsection 27(3) of The Saskatchewan Chicken Marketing Plan, 1978, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 42/08 of the Chicken Farmers of Saskatchewan is approved the 6th day of November, 2008.
Bob Tyler, Chairperson, Saskatchewan Agri-Food Council. ______
ANNEX 1 Proposed Business Plan for Communal Group Production (in conjunction with CFS Board Order 42/08) Description of Businesses Communal groups, including Hutterite Colonies, have been involved in the production of boiler chicken for many years. The intent of their business in the future is to raise and market roasting chicken in rural Saskatchewan to a niche market that has been established in its surrounding area. Background The Saskatchewan broiler industry has evolved substantially since the inception of the existing marketing board. Through the changing times, a majority of consumers have demanded smaller cuts of chicken, resulting in producers growing smaller birds. The wholesale market for larger, ‘roaster’ chickens has diminished to the point that Saskatchewan producers no longer grow this large sized bird. Although majority of the Saskatchewan consumer base enjoys smaller sized chicken, some individuals prefer a larger roasting bird. These birds are available in small quantities in the frozen section of some grocery stores but the availability of fresh roasters is limited. Marketing Production These communal groups will source their chicks from the Saskatchewan hatcheries and will be verifiable via established records. A large portion of communal groups raise their birds seasonally (usually 3 flocks a year) and have the chickens ready for sale, at the same time each year. Customers know that during these seasonal time periods these roaster chickens will be ready. A major portion of customers will have standing orders for a given number of roaster chickens to purchase. Some customs will be picked up via word of mouth and others at local events (including farmers markets). The size of the product that will be produced will be a heavier bird, 6.5 pounds and up. This product is a preferable size that customers have indicated that they will pay a premium for. Customers Most customers prefer to pick up chickens the same day they are butchered. For those that want them delivered, a time and place is scheduled and a refrigerated vehicle is used for deliveries. The customer base will be made up of 90% of repeat customers and will include homeowners, retired farming families and larger families who require larger portions of chicken meat. Plan Going Forward Some communal groups have raised and sold roasters chickens to an established customer base. This brand name has attracted existing and new customers with confidence in the product they will purchase. 262 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Communal group production facilities like Hutterite Colonies will able to supply this specialized, niche, market. Through CFS Board Order 42/08 these groups would be able to place on their farms up to 5,000 roaster chickens. This total amount would include production for their own communal use and to market to neighbours and local farmers markets. This method of direct marketing would be regulated through the board order and a set fee would be established by the CFS board. ______
The Commercial Egg Marketing Plan Regulations — START CLEAN-STAY CLEAN ™ ORDER 42/08. WHEREAS the purpose and objective of the Saskatchewan Egg Producers includes matters set out in section 4 of the Plan; AND WHEREAS the Board has the power to do those things set out in section 26 of the Plan; AND WHEREAS the Board has determined that it is in the best interests of the egg industry in Saskatchewan to adopt the Start Clean‑Stay Clean ™ program (SCSC) for the purposes of safety, health, and competitiveness in the industry; AND WHEREAS the Board has provided past and ongoing notice and advice to the producers regarding the SCSC program in Saskatchewan; THE SASKATCHEWAN EGG PRODUCERS Board, pursuant to the provisions of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations and The Agri-Food Act, 2004 hereby determines and orders as follows: 1 All licensed egg producers must meaningfully participate in and maintain continuous participation in the Start Clean-Stay Clean ™ program. 2 All licensed egg production facilities must be rated at 90% under the Start Clean-Stay Clean™ program on their 2009 evaluation. 3 Any production facility failing to achieve a 90% score on their 2009 evaluation shall have 30 days from the date of that evaluation to develop and deliver to the office of the Saskatchewan Egg Producers a written plan that will be fully implemented within 6 months from the date of the evaluation that will raise their score to the required standard of 90%. 4 If the written plan is not fully implemented within the time period set out in Section 3, the producer will be penalized 20 cents per dozen on each dozen eggs marketed and:
1 (a) /2 of the penalty will be repaid to the producer within 30 days of the date that the Saskatchewan Egg Producers’ office is advised in writing that the score of 90% has been reached; and 1 (b) /2 of the penalty will be repaid within 30 days of the date that the Saskatchewan Egg Producers’ office is advised in writing that the production facility is Start Clean-Stay Clean ™ certified. 5 If the producer/production facility has not achieved the 90% score by December 31, 2010, the Board may suspend the producer’s licence, in accordance with The Agri-Food Act, 2004 and The Commercial Egg Marketing Plan Regulations. 6 All production facilities must achieve full Start Clean-Stay Clean ™ certification by December 31, 2010. 7 Any production facility failing to achieve certification by December 31, 2010, shall have until June 30, 2010 to achieve certification, after which they will be penalized 5 cents per dozen on their egg price, which will be refunded to them within 30 days of the date that the Saskatchewan Egg Producers’ office is advised in writing that certification has been achieved. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 263
Order No. 42/08 is made pursuant to sections 4 and 26 of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations and shall be effective upon the date of this Order. By order of the Saskatchewan Egg Producers.
Bert Harman, Chair, Saskatchewan Egg Producers. Pursuant to sections 4 and 26 of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 42/08 of the Saskatchewan Egg Producers is approved this 6th day of November, 2008.
Robert T. Tyler, Chair, Saskatchewan Agri-Food Council. ______
ANIMAL CARE ORDER 43/08. WHEREAS the purpose and objective of the Saskatchewan Egg Producers includes matters set out in section 4 of the Plan; AND WHEREAS the Board has the power to do those things set out in section 26 of the Plan; AND WHEREAS the Board has determined that it is in the best interests of the egg industry in Saskatchewan to adopt Animal Care standards for the purposes of animal health, productivity, and competitiveness in the industry; AND WHEREAS the Board has provided past and ongoing notice and advice to the producers regarding the Animal Care program in Saskatchewan; THE SASKATCHEWAN EGG PRODUCERS Board, pursuant to the provisions of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations and The Agri-Food Act, 2004 hereby determines and orders as follows: 1 No additional birds shall be placed in, housed in, or transferred to any production facility unless the production facility meets, and continues to meet the requirement of 67 square inches per bird for white birds and 75 square inches per bird for brown birds. 2 Any new construction of barns or any placement or replacement of cages shall be done to meet the 67"/75"requirements as set out in section 1. 3 Production facilities that have had cages installed after December 31, 2003: (a) that have a cage density below 64" square per bird must meet the 67"/75" requirements by December 31, 2010; (b) that have a cage density at or above 64" square per bird but below 67" square per bird must meet the 67"/75" requirements by December 31, 2012. 4 Production facilities that had cages installed before December 31, 2003 must meet the cage density requirement of 64 square inches per bird and 70 square inches per bird by December 31, 2012. 5 House averaging, as defined by the policy of the Saskatchewan Egg Producers Board, will be allowed until December 31, 2012. House averaging is calculated by: (a) multiplying the dimensions of the cage together to reach the square inch dimensions of the cage; then (b) dividing the square inches per cage by the square inches required per bird, to calculate the number of birds allowed per cage; then (c) multiplying that number (including decimals) by the number of cages. 6 Once a producer invests to ensure that their production facility meets the 67"/75" requirements, they will be grandfathered under any new provincial Animal Care programs adopted by the Board for 15 years from the date they achieved the 67"/75". 264 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
7 Failure to comply with these cage density requirements may be grounds for licence suspension or revocation. Order No. 42/08 is made pursuant to sections 4 and 26 of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations and shall be effective upon the date of this Order. By order of the Saskatchewan Egg Producers.
Bert Harman, Chair, Saskatchewan Egg Producers. Pursuant to sections 4 and 26 of The Commercial Egg Marketing Plan Regulations, and to section 12 of The Agri-Food Act, 2004 the above Order No. 42/08 of the Saskatchewan Egg Producers is approved this 6th day of November, 2008.
Robert T. Tyler, Chair, Saskatchewan Agri-Food Council. ______
The Sheep Development Plan Regulations, 1996 — Service Charges ORDER 18/09. The Saskatchewan Sheep Development Board, pursuant to the provisions of The Sheep Development Plan Regulations, 1996, and The Agri-Food Act, 2004 hereby orders and determines as follows: 1 All persons engaged in the production of sheep and lambs in Saskatchewan shall pay a service charge to the Saskatchewan Sheep Development Board (Board) based on the number of Canadian Sheep Identification Program (CSIP) ear tags purchased by the producer. 2 The amount of the service charge to be paid by persons purchasing ear tags shall be $1.50 per ear tag. 3 For collection purposes: (a) the service charge shall be applied at the time of purchase of the ear tags in accordance with the CSIP; (b) administration of the service charge shall be carried out by the Board; (c) the Board shall collect the service charge from the producer purchasing the ear tags and shall collect the following information upon the purchase: (i) the name, address and phone number of the producer purchasing ear tags; and (ii) the number and type of ear tags purchased by the producer. 4 If the producer fails to pay the service charge in accordance with this order, the Board may invoice the producer for the amount of the service charge owing by the producer to the Board‑invoice shall be due and payable on receipt. Order No. 17/03 of the Saskatchewan Sheep Development Board is hereby wholly revoked. Order No. 18/09 is made in pursuant to clause 8(1)(c) of The Sheep Development Regulations,1996 and shall be effective on, from and after the 16th day of January, 2009. By order of the Saskatchewan Sheep Development Board.
Dirk Van Kuik, Chairperson, Saskatchewan Sheep Development Board. Pursuant to clause 8(i)(c) of The Sheep Development Plan Regulations, 1996 and section 12 of The Agri Food Act, 2004, the above Order No. 18/09 of the Saskatchewan Sheep Development Board is approved this 3rd day of February, 2009.
Bob Tyler, Chairperson, Agri-Food Council. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 265
The Business Corporations Act [sections 204 and 255] ______
certificate of intent to dissolve Take notice that Battle River Land Company Limited has resolved to dissolve as at December 31, 2008 and the Director of the Business Corporations Office, pursuant to section 255 of The Business Corporations Act, has issued a Certificate of Intent to Dissolve for Battle River Land Company Limited, pursuant to section 204 of The Business Corporations Act.
Mark F. Mulatz, Solicitor, Gerrand Rath Johnson. ______
The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ______
The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:
Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:
Hun‑Taw KWONG Regina SK January 30, 1950 Tina Hun‑Taw KWONG (Dated January 22, 2009)
Shiva HAJIALIAKBAR SHAHROUDI Saskatoon SK November 5, 1972 Shiva SHAYANI MAJD (Dated January 22, 2009)
Madeline Alice NASEA Regina SK August 20, 1927 Madelyn Alice NASEA (Dated January 22, 2009)
Michelle Louise DAVISON‑ROY Saskatoon SK November 29, 1961 Mischa Louise DAVISON (Dated January 22, 2009)
Adolf STREMBICKE Adolphe Peter Lloydminster SK September 30, 1935 (Dated January 22, 2009) STREMBICKE
Allison Louise GRAY Allison Louise Gray Saskatoon SK April 14, 1982 (Dated January 22, 2009) SHERDAHL
Kyle Edward Steven Kyle Edward Steven PHILLIPS Moosomin SK August 9, 1986 DESJARLAIS (Dated January 22, 2009)
Brian Duane HOHOL Saskatoon SK March 1, 1956 Demjan HOHOL (Dated January 28, 2009) 266 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Lisa Dawn‑Rene VANDE VELDE Fillmore SK August 16, 1975 Lisa Dawn‑Renè LANGLEY (Dated January 28, 2009)
Elona Marie EKES Regina SK October 2, 1949 Leona Marie ECKES (Dated January 28, 2009)
Lizka DIAK Yorkton SK September 18, 1944 Alice L DIAK (Dated January 29, 2009)
Suryanarayan SUBRAMONIAN Saskatoon SK July 28, 1978 Surya SUBRAMONIAN (Dated January 29, 2009)
Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:
Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nome: Nouveau nom: Date de naissance:
Megan Laurel‑Marie DUNLOP Meganna Laurel‑Marie November 16, 1993 (Dated January 20, 2009) PRIMAVERA‑DUNLOP
Jessica Margaret DUNLOP Jezzica Margaret November 16, 1993 (Dated January 20, 2009) PRIMAVERA‑DUNLOP
Kyle James LAMPERT Kyle James BORSCHNECK December 6, 1991 (Dated January 21, 2009)
Cody Jacob HALUIK‑SCHMIDT Cody Jacob SCHMIDT April 30, 1993 (Dated January 21, 2009)
Kelly Larissa MORRISSEAU Kelly Larissa GOODWILL July 5, 1992 (Dated January 27, 2009)
Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan.
Ronn Wallace, Director of Vital Statistics/ Directeur des Services de l’état Civil. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 267
The Election Act, 1996 [clause 221(7)(b), section 261 and subsection 262(5)] ______
Pursuant to clause 221(7)(b) of The Election Act, 1996 notice is hereby given of the adjusted amounts of election expenses that can lawfully be incurred by registered political parties and candidates at an election for the 2009 calendar year. Section: Adjusted Amount ($): Registered Political Party Expenses General Election 243(1)(a) 886,672.00 By-election Athabasca/Cumberland 243(1)(b)(i) 51,431.00 By-election Southern Constituency 243(1)(b)(ii)(A) 42,799.00 243(1)(b)(ii)(B) 3.43 x names on voters’ list (greater amount) Candidate Expenses Athabasca/Cumberland 252(1)(a)(i) 68,573.00 252(1)(a)(ii) 6.84 x names on voters’ list (greater amount) Southern Constituency 252(1)(b)(i) 51,431.00 252(1)(b)(ii) 3.43 x names on voters’ list (greater amount) Registered Political Party Reimbursement 1 General Election 264(6) /2 actual expense 1 All By-elections 264(6) /2 actual expense Candidate Reimbursement 265(6) 60% of expenses Auditor Reimbursement Registered Political Party 267(3) 2,631.00 actual expense (lesser amount) candidate 267(6) 854.00 actual expense (lesser amount) Registered Political Party Expenses: 243(4) 257,148.00 Non Election Year (Advertising) maximum per year on media ______
SUMMARY OF FINANCIAL CONTRIBUTIONS RECEIVED AND EXPENSES INCURRED BY CANDIDATES — Provincial General Election November 7, 2007 Herein below is a summary, published pursuant to subsection 262(5) of The Election Act, 1996 (the “Act”), of financial contributions received and expenses incurred by candidates, as shown in the Returns of Election Expenses filed pursuant to section 261 of the Act, in conjunction with the Twenty‑Sixth Provincial General Election held in the province of Saskatchewan on November 7, 2007. ______
David Wilkie, Acting Chief Electoral Officer. 268 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 3 3 2 5 5 6 6 7 9 6 2 2 8 5 6 0 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 7,225.2 9,879.3 9,455.6 11,341.5 21,340.9 14,984.2 24,450.4 20,552.0 22,197.1 18,792.5 17,195.9 13,520.3 18,152.5 16,427.7 15,539.4 22,466.6 Amount of Reimbursement 5 2 8 0 5 4 9 0 9 3 6 0 3 4 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18,902.5 35,568.2 12,042.0 24,973.7 40,750.7 25,899.11 34,253.4 36,995.2 16,465.6 31,320.9 28,659.9 22,533.8 30,254.2 27,379.6 15,759.3 Total of Expenses Reimbursable 5 2 2 8 0 2 0 4 9 0 9 3 4 3 8 4 18,902.5 Total of Expenses 4 0.00 15,759.3 (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0 0.00 0.00 35,568.2 0.00 0.00 41,437.4 0.00 0.00 36,995.2 0.00 0.00 31,320.9 Disputed Unpaid or Claims (b) 0 9 0 5 0.00 0.00 0.00 23,862.1 0.00 0.00 0.00 24,973.7 0.00 0.00 0.00 26,054.4 135.00 0.00 0.00 12,042.0 252.71 0.00426.25 0.00 34,253.4 0.00 0.00276.47 16,465.6 0.00814.45 0.00 28,659.9 0.00 0.00954.55 25,370.0 4,027.2 2,554.3 7,313.1 1,134.1 Hire of Vehicle Travel and 7 7 6 9 5 7 5 9 8 0 4 9 850.18 0.00 0.00 1,478.6 6,801.1 1,377.9 3,594.0 5,943.71 2,592.51 0.003,906.3 0.009,561.3 37,444.413,436.21 37,444.41 5,076.8 3,068.7 6,050.5 4,073.3 3,965.81 0.002,363.323,330.4 532.14 0.00 0.00 0.00 30,629.4 0.00 28,160.0 Goods Supplied 3 5 2 7 8 7 5 5 4 4 4 6 0 0 845.36 1,309.2 3,913.019,272.1 9,918.7 3,344.0 2,059.3 2,232.52 16,777.6 8,516.3 6,118.7 4,220.4 4,444.7 5,811.5 6,840.0 2,364.1 10,834.1 12,316.3 11,226.3 7 6 9 8 7 3 0 0 4 2 8 4 9 0 4 0 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18.050.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 28.10 0.00 0.00 54.15 0.00 706.64 0.00 0.00 0.000.00 294.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 95.67 5,880.4 10,599.3 0 0 0.00 8,000.0 Hire of Premises Advertising Services 0 0.00 1,000.0 0.00 0.00 9,478.6 28.41 444.00 13,550.4 93.28 193.31 13,786.8 162.73332.37 0.00 230.00 3,526.2 13,892.8 337.81 840.00 16,217.41 2,638.2 1,994.61 700.00 20,190.0 Petty Expenses 3 5 5 4 7 0 5 0 0.000.00 0.00 10.050.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.000.00 0.00 0.00 0.00 300.00 0.00 13,331.6 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 1,110.2 0.00 0.00 88.00 7.67 0.00 58.33 15.00 0.00 234.26 0.00 39.71 0.00 0.00 0.00 347.30 Expenses Campaign Candidate's 0.000.00 2,050.6 0.00 3,149.8 0.00 0.000.00 0.000.00 660.01 9,841.6 556.79 0.000.000.00 149.850.00 25.00 2,568.9 2,182.51 0.00 6,500.0 0.00 0.000.00 0.00 0.00 202.80 483.14 12,448.3 4,310.11 37.300.000.00 781.120.00 0.00 1,377.2 654.83 884.70 12,574.5 0.00 0.00 0.000.000.00 1,818.3 0.00 2,299.5 0.00 13,000.0 0.000.00 0.00 839.97 1,527.610.00 0.000.00 0.000.00 5,389.32 950.000.00 558.13 1,375.92 14,247.5 1,060.0 18,766.3 197.45 2,485.3 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 64,550.0 64,550.0 64,550.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 64,550.0 64,550.0 Maximum Allowable Expenses 0 4 5 0 9 0 0 5 0 6 3 9 0 3 5 3 0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 64,550.0 0.00 48,413.0 54.15 64,550.0 28.10 48,413.0 95.67 48,413.0 439.71 64,550.0 294.25 48,413.0 2,500.0 36,902.3 44,621.01 48,413.0 56,005.3 55,273.0 16,692.7 33,377.5 29,932.3 24,973.7 35,118.7 33,813.7 31,061.9 16,620.3 37,994.5 29,875.0 18,940.0 12,376.2 43,516.0 Received Contributions Gord MacMurchy (N.D.P.) Constituency Lou Coderre (L.) Gordon Pederson (P.C.) Edna Daigneault (G.P.) Malvina Iron (L.) Delbert Kirsch (Sask.) Bernie Yuzdepski (L.) Nathan Jeffries (L.) Cannington (Eligible voters 10,702) Dan D'Autremont (Sask.) Henry Abram Friesen (N.D.P.) Karen Spelay (L.) Ken Krawetz (Sask.) Duncan May (L.) Gerry MacNeill (L.) Cumberland (Eligible voters 9,413) Joan Beatty (N.D.P.) Harold Johnson (G.P.) Heath Muggli (L.) Arnold Taylor (G.P.) Phil Elliott (Sask.) Biggar (Eligible voters 10,382) Darryl Amey (G.P.) Randy Weekes (Sask.) Canora-Pelly (Eligible voters 10,501) Carl P Barabonoff (W.I.P.) Kerry Bewcyk (N.D.P.) Keith Neu (G.P.) Leigh Spencer (N.D.P.) Winston McKay (Sask.) Batoche (Eligible voters 10,387) Don Hovdebo (N.D.P.) Ken Crush (N.D.P.) Arm River-Watrous (Eligible voters 10,554) Greg P Brkich (Sask.) Athabasca (Eligible voters 5,785) Buckley Belanger (N.D.P.) Carrot River Valley (Eligible voters 10,893) Fred F. Bradshaw (Sask.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 269 6 4 3 3 3 7 6 8 5 3 4 2 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 29,042.3 23,891.0 10,766.6 21,179.51 21,091.5 27,042.2 14,909.4 23,268.91 10,642.9 25,681.7 16,823.4 15,974.4 21,163.7 25,242.6 16,245.31 Amount of Reimbursement 3 0 8 9 4 7 2 3 0 2 5 7 6 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 48,403.9 39,818.4 17,944.3 35,299.1 35,152.5 45,070.3 42,071.11 24,849.0 38,781.5 17,738.3 42,802.9 28,039.0 26,624.0 35,272.8 Total of Expenses Reimbursable 3 0 8 9 0 4 6 7 7 9 2 3 5 5 5 7 2 0 8 Total of Expenses (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 35,695.3 0.00 0.00 43,143.7 0.00 0.000.00 38,946.5 0.00 17,954.7 0.000.00 0.00 0.00 26,654.0 35,385.2 Disputed Unpaid or Claims (b) 0 5 5 9 0 5 0.00 0.00 0.00 39,962.7 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 35,307.2 0.000.00 25,403.4 0.00 0.00 0.00 1,595.62 0.00 24,849.0 592.10 0.00 0.00 17,944.3 160.79102.79 0.00 0.00 0.00 0.00 43,849.6 28,039.0 1,995.52 0.00 0.00 48,403.9 1,243.71 0.00 0.002,676.4 27,075.51 27,075.51 1,293.5 1,373.7 3,362.8 Hire of Vehicle Travel and 5 2 8 4 5 9 8 9 5 5 5 7 5 4 0.00 0.00 0.00 0.00 45,070.3 0.00 1,015.4 5,960.1 1,184.0 4,393.8 2,930.6 7,976.0 2,564.4 5,874.51 2,272.1 6,536.0 13,198.0 15,313.8 Goods Supplied 7 8 8 4 2 3 5 8 9 6 0 9 0.00 867.21 0.00 0.00 0.00 3,975.7 55.50 13,683.2 690.13 0.00 0.00 0.00 0.00 16,056.0 711.91 1,626.1 4,578.3 3,168.1 6,906.1 9,200.0 5,090.8 17,586.41 11,376.1 17,444.7 14,942.1 22,421.6 14,683.2 10,407.7 11,157.6 5 3 0 5 6 2 4 0 7 2 7 4 8 5 7 7 0.000.000.00 0.00 0.00 54.15 0.000.00 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,277.9 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.000.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 37.71 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 37.71 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 15.54 0.00 0.00 20.00 0.00 0.00 107.29 0.00 0.00 65.63 0.00 0.00 0.00 125.00 5,114.0 9,711.62 617.76 0.00 0.00 0.004,860.42 19,420.3 0.00 12,024.3 16,236.3 14,295.2 14,337.4 10,336.6 15,888.3 15,408.21 6,861.02 2,938.2 0 0 6 0 0 0 5 0 0 520.00 10,573.1 1,258.7 Hire of Premises Advertising Services 7 4 0.00 511.810.00 13,000.0 500.000.00 14,989.6 0.00 13,104.6 236.38 1,100.0 388.62 2,764.8 420.84 50.00 13,839.0 370.87 200.00 5,536.5 493.47134.24 1,067.5 1,540.0 9,716.92 1,590.0 4,386.8 Petty Expenses 7 8 7 3 0 3 0 7 6 8 4 0.000.000.00 0.000.00 0.00 1,209.5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13,000.0 0.00 20.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 9,454.6 0.000.00 0.00 0.00 0.00 350.00 0.00 13,978.6 0.00 0.00 0.00 0.00 43.49 0.00 0.00 1,444.31 0.0091.75 36.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,523.9 59.37 0.00 0.00 Expenses Campaign Candidate's 0.00 0.00 0.000.00 0.00 811.550.00 66.110.000.00 820.690.00 1,604.9 0.00 14,859.4 0.000.00 1,831.4 0.00 1,055.9 265.440.000.00 380.720.00 326.00 1,048.8 1,005.1 247.780.00 1,060.0 0.00 0.00 317.67 3,947.8 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,138.2 0.000.000.00 1,725.6 0.00 1,054.5 495.050.00 789.650.00 0.00 0.00 0.00 1,823.8 30.61 104.50 4,902.4 220.00 1,089.32 1,682.1 3,207.72 1,866.6 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 3 9 0 4 4 3 0 3 0 7 0 0 7 7 3 9 9 0 0 8 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 54.15 48,413.0 54.15 48,413.0 54.15 48,413.0 37.71 48,413.0 20.00 125.00 48,413.0 142.29 48,413.0 1,523.9 3,975.7 1,640.00 16,341.7 35,647.0 71,322.1 55,730.0 33,347.8 24,999.0 43,658.7 50,067.2 28,659.3 36,860.5 41,799.6 41,220.0 20,242.4 46,426.7 18,125.5 16,728.1 34,849.5 61,820.0 Received Contributions Tim Seipp (L.) Humboldt (Eligible voters 11,120) Brenda Curtis (N.D.P.) Anita C. Rocamora (G.P.) Indian Head-Milestone (Eligible voters 10,664) Dagan Harding (G.P.) Bruce Ritter (W.I.P.) Sigfredo Gonzalez (G.P.) Don Gabel (L.) Josh Haugerud (L.) Constituency Cut Knife-Turtleford (Eligible voters 9,259) Michael Chisholm (Sask.) Vinessa Currie (G.P.) Margaret MacGowan (L.) David Sawkiw (W.I.P.) Donna Harpauer (Sask.) Brent M. Loehr (L.) Corinne Pauliuk (N.D.P.) Kelvington-Wadena (Eligible voters 10,321) June Draude (Sask.) Kindersley (Eligible voters 10,216) Bill Boyd (Sask.) Sarah Connor (N.D.P.) Norbert Kratchmer (G.P.) Jordon S. Hillier (N.D.P.) Deon Kalaman (L.) Roger Emberley (N.D.P.) John E. Nesdoly (W.I.P.) Cypress Hills (Eligible voters 10,252) Bill Clary (G.P.) Wayne Elhard (Sask.) Jason Hicks (N.D.P.) Estevan (Eligible voters 10,523) Doreen Eagles (Sask.) Elaine Hughes (G.P.) Mervin Kryzanowski (N.D.P.) Erhard K. Poggemiller (L.) Wybo Ottenbreit-Born (G.P.) Michael Hiebert (L.) Morris Johnson (N.D.P.) Last Mountain-Touchwood (Eligible voters 11,942) Glen Hart (Sask.) Don McMorris (Sask.) John Koban (W.I.P.) 270 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 3 3 9 3 6 6 9 2 9 4 3 9 7 3 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 21,303.9 28,399.1 12,292.11 22,166.4 28,652.8 27,038.7 15,137.2 23,196.2 24,789.2 24,118.9 20,951.1 27,914.0 11,647.6 16,182.51 13,671.7 27,662.5 Amount of Reimbursement 5 9 5 5 6 0 2 7 9 4 5 5 2 5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 35,506.5 47,331.8 20,486.8 36,944.0 47,754.7 45,064.6 25,228.8 38,660.3 41,315.4 40,198.2 34,918.6 46,523.4 19,412.7 26,970.8 Total of Expenses Reimbursable 5 0 6 5 6 0 7 4 9 3 5 0 2 5 3 3 Total of Expenses (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 48,413.0 0.00 0.00 47,754.7 0.00 0.00 25,267.6 0.00 0.00 34,918.6 Disputed Unpaid or Claims (b) 5 3 7 0 0.00 0.00 0.00 22,786.310.00 22,786.31 0.00 0.00 46,242.2 0.00 0.00 0.000.00 4,109.71 0.00 0.00 46,795.4 539.35 0.00 0.00 36,115.5 296.71 0.00 0.00 37,044.0 134.51 0.00 0.00 40,441.3 1,096.8 2,579.5 1,162.1 6,542.813,161.41 0.00 0.00 0.00 39,188.1 0.00 41,315.4 1,200.0 Hire of Vehicle Travel and 7 2 2 7 5 8 7 6 5 6 0 4 0 59.78 0.00 0.00 0.00 26,970.8 954.60 0.00 0.00 0.00 19,412.7 7,125.1 5,145.6 2,081.22 43.77 0.00 0.00 20,760.5 2,373.2 9,801.9 4,539.5 8,038.4 2,757.329,122.2 0.00 0.00 0.00 4,923.9 10,825.3 21,327.5 11,171.91 0.00 0.00 0.00 46,104.21 46,104.21 Goods Supplied 7 6 7 2 4 2 6 9 7 6 7 0 0 5 4,933.2 5,254.22 4,219.5 5,748.9 4,080.6 5,828.52 11,440.7 4,651.0 3,150.9 13,798.8 14,250.5 12,904.11 9,088.3 16,639.3 17,859.2 15,845.2 11,974.9 14,854.6 7 0 2 3 2 6 5 9 9 6 8 0 7 4 0 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 394.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 394.05 0.00 0.00 0.00 0.00 25.42 0.00 0.00 0.00 51.92 9,058.7 11,516.1 20,807.1 16,521.9 13,876.0 20,976.8 19,647.9 8 4 0 0 3 7 0 901.00 11,278.4 Hire of Premises Advertising Services 8 0.00 583.00 13,563.9 306.35 1,007.0 Petty Expenses 3 0 0.00 212.81 1,583.5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 59.720.00 889.94 0.00 0.00 15,033.6 0.00 0.000.00 0.00 0.000.00 323.78 0.00 0.00 0.00 2,223.3 0.00 0.00 408.65 143.75 22,548.6 0.00 0.00 1,219.420.00 542.16 1,299.4 0.00 0.00 2,746.5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 26.50 0.00 0.00 408.65 16,040.7 Expenses Campaign Candidate's 0 0.00 0.000.00 1,374.21 962.63 1,098.4 0.000.00 134.860.00 118.15 935.54 706.00 133.65 16,643.410.00 6.80 23,494.0 0.00 450.500.00 13,000.0 1,355.01 0.00 875.620.00 203.210.00 371.58 1,054.4 0.00 0.00 295.76 0.00 1,500.0 234.780.00 54.150.00 1,446.520.000.00 237.35 0.00 6,298.3 1,608.3 0.000.00 0.000.00 2,003.4 0.00 0.00 0.00 1,138.5 0.000.00 0.00 259.62 0.000.000.00 143.750.00 690.97 2,798.8 683.24 66.15 1,080.0 50.00 13,000.0 12.99 119.93 1,274.0 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 0 2 5 6 5 0 6 2 0 6 4 4 5 0 0 5 5 5 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 51.92 48,413.0 100.00 48,413.0 394.05 48,413.0 5,888.3 5,060.5 1,140.1 51,012.2 23,294.9 56,686.3 46,330.0 46,943.8 57,520.1 46,216.91 48,413.0 57,017.8 25,427.8 42,313.5 40,473.6 45,755.2 20,899.0 28,710.0 27,438.2 54,662.1 Received Contributions Constituency Lloydminster (Eligible voters 8,382) John M. MacGowan (L.) Grant Whitstone (N.D.P.) Martensville (Eligible voters 11,436) Chris Gallaway (N.D.P.) Eric Steiner (L.) Maynard Sonntag (N.D.P.) Melfort (Eligible voters 10,251) Rod Gantefoer (Sask.) Sarah Koskie (L.) Melville-Saltcoats (Eligible voters 10,906) Bob Bjornerud (Sask.) Henry Farmer (L.) Frank J. Serfas (W.I.P.) Warren Michelson (Sask.) John Morris (L.) Sharice Billett Niedermayer (L.) Larissa Shasko (G.P.) Randy Jeffries (L.) Hart Haidn (G.P.) Tim McMillan (Sask.) Meadow Lake (Eligible voters 9,872) Don Coupland (L.) Jeremy Harrison (Sask.) Dale Renneberg (N.D.P.) Marlys E. Knezacek (N.D.P.) Moose Jaw North (Eligible voters 10,687) Glenn Hagel (N.D.P.) Moose Jaw Wakamow (Eligible voters 9,902) Gwen Beitel (Sask.) Moosomin (Eligible voters 10,086) Virginia Healey (N.D.P.) Don Toth (Sask.) Deanna Robilliard (G.P. Nancy Heppner (Sask.) Deb Higgins (N.D.P.) Tom Steen (P.C.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 271 8 6 5 5 6 3 8 4 5 3 5 9 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 26,701.3 26,270.3 11,121.2 15,593.0 25,023.1 15,417.0 23,080.2 21,396.9 20,946.3 24,084.8 18,902.3 18,871.4 Amount of Reimbursement 0 4 2 4 2 4 6 9 4 3 9 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44,502.3 43,783.9 18,535.4 25,988.4 41,705.2 25,695.1 38,467.0 35,661.5 34,910.5 40,141.4 31,503.9 Total of Expenses Reimbursable 5 5 9 4 2 5 4 2 2 3 6 9 0 4 0 9 4 19,046.2 Total of Expenses 4 (b) Disputed Unpaid or Claims Paid Disputed Unpaid or Claims (b) 0.00 0.00 0.00 44,543.9 0.00 0.000.00 0.000.000.00 31,452.41 0.00 0.00 31,452.41 0.00 0.000.00 17,782.3 0.00 0.00 25,988.4 42,485.2 0.00 0.000.00 29,592.9 0.00 0.000.00 35,661.5 0.00 0.00 31,503.9 986.50 0.00693.71 0.00 28,771.51 0.00 0.00 29,675.5 962.54 0.00 0.00 26,301.7 571.79 0.00 0.00 43,054.1 Hire of Vehicle Travel and 9 5 9 3 5 4 8 0 0 6 6 8 0.00 0.00 3,496.510.00 0.00 20,543.1 0.00 0.00 0.00 2,154.4 0.00 0.00 0.00 0.00 16,829.6 94.28 0.00 0.00 0.00 1,789.41 471.85 387.62 0.00 2,075.6 4,579.4 9,470.0 5,633.12 318.00 0.004,987.4 0.00 43,850.5 9,081.3 7,846.1 9,238.0 6,795.6 7,049.522,025.4 159.91 0.00 0.00 34,910.5 16,019.9 12,846.5 11,065.4 11,048.0 Goods Supplied 6 6 0 3 2 4 5 2 4 3 0 7 8 4 5 0 0 0 7 1,388.0 6,802.8 2,977.9 7,271.8 1,308.6 2,300.0 2,000.0 2,266.2 24,712.8 10,335.7 16,712.3 14,765.6 16,526.41 4,655.11 0.0010,663.2 0.00 0.0010,173.6 18,131.4 38,467.0 11,662.3 4 3 5 9 7 9 7 7 7 7 7 6 5 4 7 0 0 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.150.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 1,592.8 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 505.05 0.00 0.00 0.00 0.00 505.05 0.00 0.00 472.29 0.00 0.00 0.00 517.29 8,000.0 22,540.1 14,750.8 14,245.1114,469.7 5,026.3 15,514.0 15,514.0 16,348.8 0 3 0 5 4 3 8 0 2,470.22 15,514.0 1,093.4 1,500.0 Hire of Premises Advertising Services 0 0 3 Petty Expenses 0.000.000.00 355.780.00 0.00 4,240.0 208.57 0.00 1,443.3 0.00 0.00 0.000.00 211.74 0.00 0.00 551.47 1,060.0 0.00 1,512.6 988.560.00 1,199.510.00 0.00 0.00 10,998.4 0.00 0.00 0.00 1,208.8 45.00 0.00 0.00 0.00 0.00 357.760.00 1,796.6 0.00 219.430.00 1,413.32 0.00 0.00 16,294.0 0.00 230.80 190.76 0.00 0.00 5,167.6 0.00 0.00 754.840.00 0.00 356.920.000.00 13,451.5 0.00 320.12 357.76 1,693.2 318.23 829.34 0.00 1,218.41 475.41 8,000.0 0.00 0.00 0.00 2,405.51 Expenses Campaign Candidate's 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 103.970.00 84.800.00 522.00 14,091.6 0.00 0.00 0.000.00 513.26 285.820.00 2,667.0 0.00 0.00 72.330.00 102.33 1,413.32 998.81 15,514.0 0.000.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 1,689.8 922.99 3,553.5 407.65168.85 448.02 499.87 470.18 116.10 0.00 5,366.7 827.62 1,478.6 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 6 0 0 0 9 8 5 5 6 2 8 8 7 0 3 4 6 0 0 0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 54.15 48,413.0 622.29 48,413.0 505.05 48,413.0 2,240.0 2,245.0 2,515.0 63,509.4 19,234.2 17,782.3 51,469.8 50,438.6 18,958.9 48,980.0 45,189.5 31,427.2 20,766.3 46,855.8 34,557.5 30,597.11 48,413.0 30,132.9 36,480.5 44,070.7 32,387.5 36,072.4 Received Contributions Constituency Prince Albert Carlton (Eligible voters 9,602) Darryl Hickie (Sask.) Steve Lawrence (G.P.) Regina Coronation Park (Eligible voters 10,137) Marlin Belt (L.) Terrill Young (Sask.) Regina Dewdney (Eligible voters 10,368) Shaine Peters (L.) Kevin Yates (N.D.P.) Regina Douglas Park (Eligible voters 11,761) Victor Lau (G.P.) Harry Van Mulligen (N.D.P.) Regina Elphinstone-Centre Eligible voters 6,530) Ingrid Alesich (G.P.) Debbi Stevenson (Sask.) Matt Sirois (L.) Raynelle Wilson (Sask.) Chad Nilson (N.D.P.) Prince Albert Northcote (Eligible voters 8,425) Colin Fraser (L.) Kevin Shiach (Sask.) Tom Shapiro (SKMP) Kim Trew (N.D.P.) Don Saelhof (Sask.) Nick Schenher (L.) Warren McCall (N.D.P.) John Nilson (N.D.P.) Keitha Kennedy (L.) Jill Swenson (L.) Darcy Furber (N.D.P.) Ray Johnson (G.P.) Allan Kirk (G.P.) Darcy Robilliard (G.P.) Scott Simpkins (Sask.) Regina Lakeview (Eligible voters 10,028) Robert Cosbey (G.P.) 272 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 6 7 0 8 2 3 3 4 6 9 2 2 9 9 5 0 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (d) 12,452.01 22,802.2 23,671.0 20,367.7 23,978.8 28,882.1 23,496.5 21,652.2 28,254.8 26,862.8 19,432.0 23,379.0 24,378.8 20,857.7 25,583.3 10,567.3 15,973.7 Amount of Reimbursement 5 6 9 6 0 6 9 6 0 4 2 3 6 8 4 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 20,753.3 38,003.7 39,451.7 33,946.1 39,964.8 48,136.8 39,160.8 36,087.0 47,091.4 44,771.4 32,386.8 38,965.0 40,631.3 17,612.31 34,762.9 Total of Expenses Reimbursable 2 6 3 9 0 7 5 6 5 8 2 4 2 3 3 2 4 0 3 9 0 Total of Expenses (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 38,474.9 0.00 0.000.00 34,910.7 0.00 26,622.91 26,622.91 Disputed Unpaid or Claims (b) 0 6 8 0.000.00 0.00 0.000.00 0.000.000.00 37,825.8 0.000.00 0.00 39,964.8 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 48,376.1 0.00 1,408.6 0.00 9,684.5 39,364.8 0.00 0.000.00 0.000.00 33,119.4 0.00 0.00 0.00 38,965.0 0.00 40,812.3 499.50 0.00656.03 0.00 21,287.6 0.00 988.98 40,134.5 1,852.21 555.00 0.00 23,585.7 2,825.8 1,644.1 4,032.32 0.00 0.00 42,965.61 42,638.8 Hire of Vehicle Travel and 2 2 8 3 9 9 7 3 5 7 5 7 7 0 4 4.60 0.00 0.00 0.00 15,300.8 6,750.2 9,240.3 1,883.6 7,929.1 8,653.22 82.501,685.517,537.8 0.00 0.00 0.00 47,422.1 0.002,539.2 0.00 44,771.4 1,449.62 0.00 0.002,039.9 6,609.9 0.00 17,838.1 16,538.1 19,052.5 14,229.11 1,200.0 25,552.5 15,013.4 Goods Supplied 8 3 0 3 0 7 0 6 4 3 3 0 8 3 0 9 0 44.92 0.00 0.00 0.00 0.00 3,068.5 3,478.6 4,832.72 13,959.5 2,275.51 2,076.0 8,397.9 6,722.8 2,051.0 9,067.4 3,210.0 3,388.5 5,000.0 11,770.11 8,543.11 50.3013,895.9 0.0013,802.7 0.0015,957.5 38,003.7 20,006.8 19,619.5 29,076.0 19,440.4 12,412.0 7 5 7 0 7 8 7 7 3 7 7 0 0 3 4 3 8 6 3 5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 90.58 0.00 0.00 0.00 100.00 0.00 0.00 1,335.2 0.00 0.00 536.46 0.00 0.00 0.00 590.33 0.00 0.00 36.10 0.00 0.00 0.00 141.95 8,872.2 15,514.0 17,496.6 15,514.0 10,000.0 15,514.0 12,140.7 15,514.0 15,514.0 13,684.2 6 0 0 0 0 6 5 9 0 3 0.00 5,357.7 645.40 10,381.6 1,085.0 1,391.2 1,754.8 1,403.2 Hire of Premises Advertising Services 6 9 9 8 7 7 19.95 400.00 13,189.8 1,671.2 Petty Expenses 5 5 0.000.00 470.17 0.00 1,656.0 0.000.00 2,697.6 0.00 0.00 0.00 347.63 1,537.0 0.00 1,060.0 2,281.0 0.000.00 0.00 303.220.00 1,657.0 0.00 0.00 1,115.8 794.75 5,333.0 953.760.000.00 5,333.0 0.00 170.880.00 479.16 283.87 0.00 896.27 0.000.00 1,000.0 12,790.4 12,634.4 0.00 0.00 0.00 1,022.7 0.00 0.000.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 988.59 13,000.0 0.00 11,142.11 0.00 4,940.6 0.00 9.42 0.00 0.00 73.40 0.00 0.00 53.87 0.00 0.00 57.97 0.00 1,413.3280.00 15,514.0 25.85 0.00 Expenses Campaign Candidate's 0.000.00 0.00 225.19 214.560.00 0.00 1,247.1 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 413.320.00 0.00 1,384.6 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.000.00 4,329.0 0.00 3,152.5 495.52 61.02 0.00 458.11 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 1,068.8 82.63 155.00 40.0537.52 0.00 2,828.5 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 0 0 4 2 7 4 6 8 2 0 8 0 9 4 5 5 0 7 9 0 0 0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 100.00 48,413.0 152.95 48,413.0 100.00 48,413.0 800.00 48,413.0 3,068.5 1,415.0 1,068.8 52,306.0 56,999.2 42,963.9 25,160.0 16,640.41 48,413.0 38,684.2 17,879.1 29,024.3 43,039.1 42,088.5 46,458.6 41,022.5 66,494.0 48,755.5 40,418.1 76,651.7 22,860.0 10,878.1 46,305.0 48,353.0 Received Contributions Constituency Regina Northeast (Eligible voters 10,787) Bryan Bell (L.) Hal Swartz (G.P.) Laura Ross (Sask.) Nicolas Stulberg (G.P.) Regina Rosemont (Eligible voters 9,390) Tony Fiacco (Sask.) Victoria Nelson (G.P.) Regina South (Eligible voters 11,760) Bill Hutchinson (Sask.) Mark Lloyd (L.) Regina Walsh Acres (Eligible voters 9,584) Dan Harder* (Sask.) Sandra Morin (N.D.P.) Kelsey Pearson (G.P.) Joe Stroeder (L.) Rosetown-Elrose (Eligible voters 10,062) Eric Anderson (N.D.P.) Kirk Friggstad (G.P.) Rosthern-Shellbrook (Eligible voters 10,495) Denis Allchurch (Sask.) Ron Blocka (N.D.P.) Linda Neher (L.) Ron Harper (N.D.P.) Regina Qu'Appelle Valley (Eligible voters 12,543) Michael Huber (L.) Regina Wascana Plains (Eligible voters 13,193) Jim Elliott (G.P.) Tyler Forrest (N.D.P.) Jim Reiter (Sask.) Margaret-Rose Uvery (G.P.) Yens Pedersen (N.D.P.) Mark Wartman (N.D.P.) Christine Tell (Sask.) Morris Elfenbaum (Sask.) Jeff Raymond (L.) Trent Wotherspoon (N.D.P.) Ron McMahon (G.P.) Marie-France Magnin (L.) Tracey Kowalchuk (L.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 273 5 2 7 0 2 4 6 7 4 4 8 8 7 2 2 3 4 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 19,793.3 19,765.3 16,790.8 26,400.1 20,322.0 24,435.71 10,791.6 26,303.6 26,748.5 22,938.2 28,502.5 23,646.2 24,156.3 27,088.2 24,412.8 23,817.9 23,986.8 26,336.7 Amount of Reimbursement 2 0 8 7 4 7 7 4 5 0 3 6 4 2 3 3 6 7 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 32,988.9 32,942.2 44,000.1 33,870.0 40,726.1 17,986.0 43,839.4 44,580.9 38,230.4 47,504.2 39,410.4 40,260.6 45,147.1 40,688.0 39,696.5 39,978.0 43,894.5 Total of Expenses Reimbursable 2 0 8 3 7 9 4 5 0 5 6 2 3 3 3 4 6 5 9 6 6 8 31,468.01 27,984.7 Total of Expenses 7 (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 48,344.0 Disputed Unpaid or Claims (b) 8 0.00 0.00 0.00 32,988.9 0.00 0.00 0.00 1,561.6 0.00 0.000.00 0.000.00 43,938.2 0.00 0.00 0.000.00 44,738.2 0.000.00 38,230.4 0.00 0.00 0.00 0.00 41,415.0 0.00 1,515.3 0.00 0.00 0.000.00 0.000.00 0.000.00 42,220.3 0.00 39,696.5 0.00 0.00 0.00 35,474.8 0.00 0.00 40,004.5 43,969.7 39.70 0.00 0.00 40,726.1 90.00 0.00 0.00 39,410.4 361.10 0.00 2,787.2 110.00 0.00 0.00 34,810.4 260.80 0.00 0.00 9,999.9 826.96 0.00 0.00 45,417.4 Hire of Vehicle Travel and 9 6 8 2 7 5 9 5 8 9 4 8 5 5 4 6 7 8 168.75 98.00 0.00 0.00 44,203.1 9,420.3 4,948.2 4,959.214,792.7 2,361.6 550.00 0.004,626.0 0.00 18,299.0 7,527.6 6,991.2 13,231.91 0.00 0.00 0.00 32,942.2 19,248.9 27,050.61 2,005.4 10,342.9 15,142.2 11,511.6 10,713.7 Goods Supplied 9 2 6 6 3 0 8 5 8 5 0 7 0 4 4 6 1,819.8 1,144.82 13,800.7 1,022.7 2,367.7 1,419.8 7,133.6 4,345.617,004.4 21,257.8 10,604.21 4,263.0 15,201.5 17,366.8 19,879.2 14,158.3 12,561.7 17,382.2 10,066.61 27,663.8 14,118.7 11,231.7 15,835.5 3 5 3 5 4 0 0 0 7 0 3 0 9 0 4 0 0 9 0 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 7.71 0.00 145.41 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 145.41 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 7.06 0.00 61.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 12.18 0.00 0.00 54.150.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,444.8 0.00 0.00 0.00 0.00 1,396.8 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 99.92 0.00 267.04 0.00 150.00 1,146.6 89.91 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 151.64 476.40 22,777.2 1,839.5 8,373.5 10,279.6 21,873.2 16,643.3 16,643.3 16,643.3 10,111.3 0 8 6 5 8 6 4 7 0 0.00 2,778.6 809.27859.75 14,057.0 14,965.0 736.52 16,643.3 1,958.92 18,920.0 1,251.0 1,399.7 1,500.0 Hire of Premises Advertising Services 3 9 8 0 7 8 6 0 1,681.02 1,062.4 Petty Expenses 5 0.000.00 3,255.3 0.00 2,065.6 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 12.18 3,094.4 7.71 0.00 0.000.00 0.00 0.00 7.58 328.31 0.00 1,399.7 0.00 0.00 0.00 610.540.00 0.00 0.000.00 9,811.6 0.00 0.00 1,342.710.00 1,402.9 54.71 0.00 0.00 1,988.2 1,851.2 0.000.00 6,743.2 7.060.00 0.00 0.00 7,065.8 0.00 7.60 0.00 2,995.51 0.00 18,785.9 0.00 0.00 265.00 52.80 10.71 0.00 456.18 0.00 54.1570.5116.67 0.00 0.00 83.25 0.0024.50 0.00 0.00 188.39 0.00 573.84 0.00 41.73 95.00 640.42 16,643.3 133.30 1,404.11 5,324.1 Expenses Campaign Candidate's 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 360.98 3,017.3 0.00 0.00 0.000.000.00 233.28 546.56 1,138.6 191.110.00 0.00 0.00 0.00 5,220.0 0.00 0.000.00 0.00 120.09 500.750.00 0.000.00 855.790.00 2,277.0 0.00 12,213.1 170.000.00 0.00 0.00 0.000.00 736.52 16,643.3 76.91 53.98 178.67 395.68 1,661.2 3,425.0 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 5 2 6 3 7 2 8 0 9 6 2 5 5 3 0 4 8 2 0 5 0 7.71 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 61.75 48,413.0 30.55 48,413.0 20.00 48,413.0 145.41 48,413.0 100.00 48,413.0 154.15 48,413.0 624.15 48,413.0 278.44 48,413.0 1,404.1 1,660.0 1,626.3 39,815.5 33,554.4 31,609.1 46,814.4 46,670.1 10,067.0 84,350.2 40,340.1142,923.5 48,413.0 42,906.7 40,457.5 53,620.0 42,765.9 76,092.8 58,503.7 19,994.31 48,413.0 52,604.0 44,577.4 66,602.2 82,473.1 Received Contributions Nathan Risling (G.P.) James M Yachyshen (P.C.) Andrew Mason (N.D.P.) Crystal Stadnyk (G.P.) Rick Barsky (G.P.) Paul Maczek (L.) Constituency Saskatchewan Rivers (Eligible voters 11,281) Lon Borgerson (N.D.P.) Alyssa Fullerton (L.) Saskatoon Centre (Eligible voters 8,247) Jonathan Abrametz (Sask.) David Forbes (N.D.P.) Nathan Holowaty(SKMP) Keane Gruending (G.P.) Andy Iwanchuk (N.D.P.) Jim Pulfer (L.) Robert Cram (G.P.) Rob Norris (Sask.) Saskatoon Massey Place (Eligible voters 9,284) Cam Broten (N.D.P.) Dennis Neudorf (Sask.) Ashraf Omar (L.) Matt L Oscienny (SKMP) Frank Quennell (N.D.P.) Saskatoon Northwest (Eligible voters 10,316) Ryan Androsoff (L.) Ken Winton-Grey (N.D.P.) Nadine Wilson (Sask.) Saskatoon Eastview (Eligible voters 10,844) Terry Alm (Sask.) Judy Junor (N.D.P.) Saskatoon Fairview (Eligible voters 8,454) Shannon Lee Dyck (G.P.) Eileen Gelowitz (Sask.) Saskatoon Greystone (Eligible voters 11,521) Zeba Ahmad (L.) Roger Parent (Sask.) Serge LeClerc (Sask.) David Karwacki (L.) Derek Morrison (L.) Saskatoon Meewasin (Eligible voters 10,225) Don Cameron (G.P.) 274 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 9 3 9 2 8 3 2 7 5 2 7 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 9,380.0 26,911.8 25,985.0 19,366.7 25,296.6 28,390.6 21,311.91 28,034.4 18,367.2 13,392.1 24,698.2 23,921.7 Amount of Reimbursement 4 9 6 4 2 5 9 6 4 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44,853.1 22,320.21 43,308.4 32,277.8 42,161.1 47,317.7 41,163.71 35,519.8 46,724.0 15,633.4 30,612.0 Total of Expenses Reimbursable 4 5 6 9 6 3 4 7 7 5 7 0 6 4 9 3 4 5 Total of Expenses (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 32,304.3 Disputed Unpaid or Claims (b) 0 0.000.00 0.00 0.00 0.00 44,853.1 0.000.00 24,545.2 0.000.00 0.00 0.00 43,308.4 0.00 14,371.6 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 41,888.9 35,519.8 735.76314.71 0.00 0.00 0.00 42,161.1 0.00 8,825.2 209.30298.16 0.00 0.00 0.00 0.00 15,448.2 567.71 48,061.3 0.00 0.00 30,612.0 1,667.7 Hire of Vehicle Travel and 6 6 7 7 5 3 0 4 3 5 8 7 0.00 0.00 0.00 0.00 6,944.8 232.92 0.00 0.00 0.00 15,633.4 6,714.5 9,839.92 0.005,286.9 0.00 0.001,950.0 21,076.3 3,571.7 1,884.614,942.1 0.00 0.00 0.00 48,244.3 4,117.7 6,377.1 12,583.4 13,508.6 16,340.2 Goods Supplied 9 0 8 9 4 7 8 0 7 6 6 5 9 5 942.93 10,783.7 9,005.7 8,860.7 4,910.7 5,451.7 6,082.2 2,460.9 5,390.5 18,628.2 18,858.4 17,334.5 12,733.4 11,113.3 11,323.21 6,414.0 14,391.71 5,723.1120,819.9 807.73 0.00 0.00 39,869.61 39,869.61 0 3 8 0 2 6 0 0 5 0 6 0 0 8 0 5 0.000.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 18.05 0.00 0.00 61.75 0.00 0.00 25.65 0.00 3,321.7 0.00 99.90 0.00 0.00 0.00 0.00 589.18 8,026.5 5,000.0 8,195.2 16,839.4 10,279.6 17,662.9 16,643.3 13,031.9 16,643.3 16,643.3 15,451.1 9 0 5 0 0 6 7 9 6 5 8 1,500.0 1,399.7 Hire of Premises Advertising Services 3 6 Petty Expenses 0.00 1,531.610.000.00 1,139.2 1,038.9 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.000.00 0.00 249.13 0.00 0.00 2,230.6 0.00 1,251.0 0.00 0.00 1,166.0 0.000.00 0.00 0.00 760.650.000.00 0.00 32,865.6 0.000.00 7.60 0.00 748.33 0.00 3,486.6 0.00 0.000.00 1,139.2 0.00 1,493.0 7.60 38.940.00 0.00 0.00 0.000.00 70.47 489.28 5,000.0 0.00 0.00 628.13 543.33 0.00 12,240.9 443.39 2,282.1 8,546.12 805.34 196.20 0.00 0.00 0.00 9,991.0 0.00 8.80 0.00 199.80 0.00 54.15 0.00 0.00 0.00 262.75 60.02 186.61 0.00 40.00 0.00 0.00 104.91 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 144.91 Expenses Campaign Candidate's 0.00 0.000.00 0.00 0.00 135.000.00 397.790.00 0.000.00 0.00 0.00 416.25 0.00 350.590.00 160.27 54.150.00 0.00 2,000.0 0.000.00 0.00 0.000.00 0.00 0.00 1,003.1 0.000.00 0.00 0.00 904.00 224.98 0.000.00 0.00 1,399.7 722.520.00 0.00 1,460.1 0.00 0.00 41.22 447.64 2,028.3 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 38,421.9 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 9 8 9 4 0 8 0 2 7 9 5 5 9 7 0 5 0 6 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 61.75 48,413.0 54.15 48,413.0 33.05 48,413.0 144.91 48,413.0 811.35 48,413.0 449.15 48,413.00 1,029.1 8,871.9 8,778.9 26,209.4 46,382.6 53,869.6 46,214.3 46,150.6 24,218.7 14,937.5 57,238.4 39,984.6 15,796.1 46,743.5 17,421.2 56,720.0 10,286.11 9,991.0 37,322.7 129,753.2 Received Contributions Don Johannesson (Sask.) Gwen Katzman (P.C.) Saskatoon Silver Springs (Eligible voters 13,882) Gord Bedient (N.D.P.) Saskatoon Southeast (Eligible voters 12,948) Mike Fornssler (G.P.) Don Morgan (Sask.) Joceline Schriemer (Sask.) Gail Schroh (G.P.) Saskatoon Sutherland (Eligible voters 10,309) Graham Addley (N.D.P.) Constituency Saskatoon Nutana (Eligible voters 10,231) Pat Atkinson (N.D.P.) Sandra Finley (G.P.) Grant Karwacki (L.) Michael Kereiff (SKMP) Roman Todos (L.) Ken Cheveldayoff (Sask.) Cameron McRae (G.P.) Jane Wollenberg (N.D.P.) Lynn W. Oliphant (G.P.) Swift Current (Eligible voters 11,343) Robert Hale (N.D.P.) Justin Orthner (L.) Christine King (SKMP) Saskatoon Riversdale (Eligible voters 8,417) Lorne Calvert (N.D.P.) Jan Norris (G.P.) Karen Parhar (L.) Mark Lemstra (L.) David Parker (L.) Brad Wall (Sask.) Jeff Potts* (N.D.P.) Fred Ozirney (Sask.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 275 0 9 2 9 7 7 3 9 3 (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) (c) 25,403.1 25,321.1 11,244.3 28,567.5 12,319.1 11,618.4 26,142.2 19,484.4 15,800.8 28,505.50 Amount of Reimbursement 0 9 4 5 5 6 8 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 42,338.5 42,201.9 18,740.5 47,612.6 32,474.11 20,531.9 19,364.1 43,570.3 Total of Expenses Reimbursable 5 0 9 4 5 9 4 5 6 4 5 4 8 Total of Expenses (b) Disputed Unpaid or Claims Paid 0.00 0.00 42,316.9 0.00 0.00 47,612.6 0.00 0.00 26,334.710.00 26,334.71 0.00 43,743.5 Disputed Unpaid or Claims (b) 0 0 6 9 0.000.00 0.00 0.00 154.99 26,922.4 0.00 42,338.5 0.000.000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 16,837.3 0.00 32,725.6 20,531.9 855.02 0.00230.02 0.00 0.00 18,740.5 0.00 2,206.4 2,578.6 5,346.3 1,076.7 Hire of Vehicle Travel and 0 3 3 8 0 8 8 8 5 9 0.00 1,933.2 0.00 273.00 0.00 0.00 19,364.1 8,806.4 2,914.7 3,408.6 4,888.9 6,239.8 2,555.1 3,235.1 10,058.7 Goods Supplied 6 0 6 0 6 7 9 4 5 6 7.81 720.09 0.00 0.00 0.00 6,582.5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,179.51 238.20 2,623.1 5,945.0 7,205.1 5,484.5 9,810.3 4,818.3 14,956.9 16,443.1 12,127.7 8 3 0 5 6 0 3 6 6 3 6 0.00 210.00 54.15 0.00 0.00 0.00 2,188.8 0.00 0.00 54.15 0.000.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 924.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 54.15 148.72 0.00 0.00 713.09 8,944.5 8,629.1 19,829.9 21,466.5 26,017.6 7 0 0 9 7 1,039.0 Hire of Premises Advertising Services 0 32.1759.08 350.00 13,000.0 96.74 256.53 2,500.0 137.60 315.65 6,732.61 3,736.9 735.60 146.50 1,818.2 Petty Expenses 5 7 0 6 5 0.000.00 2,032.4 0.000.00 798.97 0.00 983.36 8.01 30,436.2 0.000.00 0.00 370.55 95.690.00 397.50 10.96 0.00 0.00 0.00 0.00 5,758.9 0.00 0.00 54.15 260.84 0.00 633.88 0.00 1,152.6 0.000.00 0.00 0.00 0.00 266.02 149.44 1,342.5 0.00 0.00 244.20 0.00 850.00 381.51 0.00 459.66 0.00 13,591.6 0.00 0.00 0.00 0.00 1,286.1 0.00 86.34 66.48 1,390.0 93.11 0.00 426.24 14,336.31 3,121.1 Expenses Campaign Candidate's 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 0.00 1,642.0 0.000.00 1,768.8 2,500.0 0.000.000.00 0.00 870.40 1,025.5 0.000.00 0.00 0.00 0.00 0.000.00 1,479.1 972.800.00 0.00 0.00 300.00 13,000.0 0.00 2,000.08 466.37 819.73 18,999.65 11,313.87 13,001.53 1,100.00 0.00 0.00 47,701.23 47,509.18 Personal Candidate's Expenses(a) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 48,413.0 Maximum Allowable Expenses 2 3 8 5 3 5 0 8 5 0 5 0 9 8 8 0 0.00 48,413.0 0.00 48,413.0 713.09 48,413.0 924.55 48,413.0 479.15 48,413.0 1,000.0 7,747.7 2,206.4 7,856.5 2,273.2 20,310.0 29,438.2 21,009.0 23,083.2 18,682.0 45,750.9 45,475.2 64,167.43 48,413.00 55,885.7 64,803.5 41,962.5 43,118.9 Received Contributions Total eligible electors 598,234 * Candidacy Withdrawn (a) Candidates' personal expenses are not included in the total of expenses. (b) Unpaid claims, if paid, are included in the total of expenses used for calculation reimbursement; disputed claims not. (c) Candidate failed to qualify for reimbursement pursuant subsection 265(1) of The Election Act, 1996. (d) Return not filed. Steve Ryan (N.D.P.) Constituency The Battlefords (Eligible voters 9,295) Ryan Bater (L.) Gordon Elias (W.I.P.) Thunder Creek (Eligible voters 10, 470) Larry Hall (N.D.P.) Rod Haugerud (L.) Rick Swenson (P.C.) Sharon Elliott (N.D.P.) Wood River (Eligible voters 10,456) Lynn Arrayet (G.P.) Michael Klein (L.) Rockey Young (W.I.P.) Joyce Landry (L.) Colleen Christopherson-Cote (L.) D. F. (Yogi) Huyghebaert (Sask.) Yorkton (Eligible voters 11,394) Randy Goulden (N.D.P.) Greg Ottenbreit(Sask.) Herb Cox (Sask.) Russ Rudd (G.P.) Lyle Stewart (Sask.) Weyburn-Big Muddy (Eligible voters 10,456) Al Birchard (G.P.) Dustin Duncan (Sask.) Reid Stewart (G.P.) Len Taylor (N.D.P.) 276 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
The Municipalities Act [section 214] ______
Notices of Preparation of assessment rolls — rural Municipalities R.M. of Browning No. 34 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Browning No. 34 for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 13 to April 14, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Browning No. 34, Box 40, Lampman SK S0C 1N0, by the 14th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Greg Wallin, Assessor. ______
R.M. of Terrell No. 101 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Terrell No. 101 for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 13 to April 14, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30 fee for each property or parcel of land being appealed, which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary, Board of Revision, R.M. of Terrell No. 101, Box 60, Spring Valley SK S0H 3X0, by the 14th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Kimberly Sippola, Assessor. ______
Urban Municipalities Village of Coderre Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Coderre for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 3 p.m., on Wednesday afternoons from February 18 to April 8, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Coderre, Box 9, Coderre SK S0H 0X0, by the 14th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Nora Sadlemyer, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 277
Resort Village of Glen Harbour Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Glen Harbour for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 11 a.m., on the following days: Mondays, February 16, 23, March 2 and 9, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Clerk, Resort Village of Glen Harbour, Box 22021, RPO Rochdale, Regina SK S4X 0E1, by the 16th day of March, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Jean Ebbes, Clerk. ______
Town of Kerrobert Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kerrobert for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 13 to April 17, 2009. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Kerrobert, Box 558, Kerrobert SK S0L 1R0, by the 17th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Michele A. Schmidt, Assessor. ______
Town of Lampman Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lampman for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 13 to April 14, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Lampman, Box 70, Lampman SK S0C 1N0, by the 14th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Greg Wallin, Assessor. 278 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
Village of Maymont Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Maymont for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 13 to April 14, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Maymont, Box 160, Maymont SK S0M 1T0, by the 14th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Laurie DuBois, Assessor. ______
Town of Naicam Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Naicam for the year 2009 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 13 to April 17, 2009. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Naicam, Box 238, Naicam SK S0K 2Z0, by the 17th day of April, 2009. Dated this 13th day of February, 2009.
Lowell Prefontaine, Assessor. ______LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______
Rules Relating to Petitions and Private Bills The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-2377 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Assembly Website at www.legassembly.sk.ca. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 279
Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès de la greffière en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffièr de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-2377 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca.
______
NOTICE TO ADVERTISERs
PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.
Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) 280 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009
GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______
avis aux annonceurs
SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected] Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.
Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50 $ chacune.) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 13, 2009 281
Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Highway Traffic Act* (Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Highway Traffic Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ ______
Loose-leaf Regulations of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 31 (2009‑1), effective February 15, 2009, will be available soon. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.
______
For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Rebecca Best...... A\Legislative Editor...... (306) 787-9151 Charlotte Matisz...... A\Gazette Designer...... (306) 787-2367 Lynn LaCoste...... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable.. (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2009