Forty-second Quarante-deuxième general election élection générale October 19, 2015 Le 19 octobre 2015

LIST OF LISTE DES CONFIRMED CANDIDATS CANDIDATES CONFIRMÉS

42nd general election 42e élection générale

PUBLISHED BY THE CHIEF ELECTORAL OFFICER OF CANADA PUBLIÉ PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA www.elections.ca EC 06595 (10/2015)

Forty-second Quarante-deuxième general election élection générale October 19, 2015 Le 19 octobre 2015

LIST OF LISTE DES CONFIRMED CANDIDATS CANDIDATES CONFIRMÉS

42nd general election 42e élection générale

PUBLISHED BY THE CHIEF ELECTORAL OFFICER OF CANADA PUBLIÉ PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA www.elections.ca © Chief Electoral Officer of Canada, 2015 © Directeur général des élections du Canada, 2015

Catalogue No. SE1-3/2015-PDF No de catalogue SE1-3/2015-PDF ISBN 978-0-660-03328-0 ISBN 978-0-660-03328-0 Table of Contents Table des matières

Foreword ...... v Avant-propos ...... v Note to the Reader ...... vii Avertissement ...... vii Names of Registered Political Parties ...... viii Noms des partis politiques enregistrés ...... viii Candidates Who Withdrew ...... xi Candidats s’étant désistés ...... xi Newfoundland and Labrador ...... 15 Terre-Neuve-et-Labrador ...... 15 Prince Edward Island ...... 19 Île-du-Prince-Édouard ...... 19 Nova Scotia ...... 23 Nouvelle-Écosse ...... 23 New Brunswick ...... 29 Nouveau-Brunswick ...... 29 Quebec ...... 33 Québec ...... 33 Ontario ...... 55 Ontario ...... 55 Manitoba ...... 83 Manitoba ...... 83 Saskatchewan ...... 89 Saskatchewan ...... 89 Alberta ...... 95 Alberta ...... 95 British Columbia ...... 105 Colombie-Britannique ...... 105 Yukon ...... 117 Yukon ...... 117 Northwest Territories ...... 121 Territoires du Nord-Ouest ...... 121 Nunavut ...... 125 Nunavut ...... 125

iii

Foreword Avant-propos

The 41st Parliament was dissolved on La 41e législature a été dissoute le 2 août August 2, 2015, and on the same day, the 2015 et les brefs ordonnant la conduite writs were issued ordering that a general d’une élection générale le 19 octobre 2015 election be held on October 19, 2015. ont été délivrés ce même jour. Les candidats The deadline for candidates to file their avaient jusqu’à 14 h, le 28 septembre 2015, nominations was 2:00 p.m. on pour présenter leur candidature. September 28, 2015.

This publication contains the list of La présente publication contient la liste des candidates officially nominated in each of candidats officiellement présentés dans the 338 electoral districts for the 42nd chacune des 338 circonscriptions dans le general election. The list is established cadre de la 42e élection générale. Cette liste under the Special Voting Rules (Part 11 of est établie conformément aux dispositions the Canada Elections Act) for electors des Règles électorales spéciales (partie 11 de voting under those rules. la Loi électorale du Canada), à l’intention des électeurs votant en vertu desdites règles.

Le directeur général des élections du Canada,

Marc Mayrand Chief Electoral Officer of Canada

v

Note to the Reader Avertissement

Electoral districts Circonscriptions

The electoral boundaries are those described in Les limites des circonscriptions sont celles the 2013 Representation Order and section 30 décrites dans le Décret de représentation de of the Electoral Boundaries Readjustment Act. 2013 et à l’article 30 de la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales.

Political affiliation Appartenance politique

If the candidate and his or her registered Lorsqu’un candidat et son parti politique political party have met the requirements of enregistré répondent tous deux aux the Canada Elections Act, the name of the exigences de la Loi électorale du Canada, le party that endorsed the candidate will appear nom du parti est inscrit sur le bulletin de on the ballot under the candidate’s name. vote sous le nom du candidat qu’il soutient.

If a candidate is not endorsed by a registered Un candidat qui n’est pas soutenu par un political party, he or she can choose to have parti politique enregistré peut se faire either the word “Independent” or no désigner par la mention « indépendant » ou designation of political affiliation under his n’avoir aucune désignation d’appartenance or her name on the ballot. politique sur le bulletin de vote.

vii NAMES OF REGISTERED NOMS DES PARTIS POLITICAL PARTIES POLITIQUES ENREGISTRÉS

Full name Ballot abbreviation Nom intégral Nom figurant sur les bulletins de vote

Alliance of the North ATN Alliance du Nord ADN

Animal Alliance Animal Alliance/ Animal Alliance Animal Alliance/ Environment Voters Environment Voters Environment Voters Environment Voters Party of Canada Party of Canada

Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois

Canada Party Canada Party Forces et Démocratie Forces et Démocratie – Allier les forces de nos régions

Canadian Action Party CAP Le Parti Vert du Parti Vert Canada

Christian Heritage Party Christian Heritage Nouveau Parti NPD-Nouveau Parti of Canada Party démocratique démocratique

Communist Party of Communist Parti action PAC Canada canadienne

Conservative Party of Conservative Parti Canada Parti Canada Canada

Democratic Democratic Parti communiste du Communiste Advancement Party of Advancement Canada Canada

Forces et Démocratie Forces et Démocratie Parti conservateur du Conservateur – Allier les forces de Canada nos régions

Green Party of Canada Green Party Parti de l’Héritage Parti de l’Héritage Chrétien du Canada Chrétien

Liberal Party of Canada Liberal Parti des aînés du Parti des aînés Canada

Libertarian Party of Libertarian Parti libéral du Libéral Canada Canada

Marijuana Party Radical Marijuana Parti Libertarien du Libertarien Canada

viii NAMES OF REGISTERED NOMS DES PARTIS POLITICAL PARTIES POLITIQUES ENREGISTRÉS

Full name Ballot abbreviation Nom intégral Nom figurant sur les bulletins de vote

Marxist-Leninist Party Marxist-Leninist Parti Marijuana Radical Marijuana of Canada

New Democratic Party NDP-New Parti Marxiste- Marxiste-Léniniste Democratic Party Léniniste du Canada

Party for PACT Parti Pirate du Pirate Accountability, Canada Competency and Transparency

Pirate Party of Canada Pirate Parti pour la PRCT Responsabilisation, la Compétence et la Transparence

Progressive Canadian PC Party Parti pour Avancement de la Party l’Avancement de la Démocratie Démocratie au Canada

Rhinoceros Party Rhinoceros Parti pour nouer des Le Lien liens entre Canadiens

Seniors Party of Canada Seniors Party Parti Progressiste Parti PC Canadien

The Bridge Party of The Bridge Parti Rhinocéros Rhinocéros Canada

United Party of Canada United Party Parti Uni du Canada Parti Uni

ix

Candidates Who Candidats s’étant Withdrew désistés

Under the Canada Elections Act, a En vertu de la Loi électorale du Canada, un candidate could withdraw his or her candidat pouvait se désister avant 17 h, le candidacy before 5:00 p.m. on 28 septembre 2015. Huit candidats l’ont fait September 28, 2015. Eight candidates avant cette échéance. withdrew before this deadline.

xi

Newfoundland and Labrador Terre-Neuve-et-Labrador

10 - NEWFOUNDLAND AND LABRADOR/TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

7 ELECTORAL DISTRICTS / 7 CIRCONSCRIPTIONS

10001 - AVALON (6)

ANDREWS, Scott (No Affiliation/Aucune appartenance) BALDWIN, Jeannie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BARNETT, Lorraine E. (Conservative/Conservateur) BYRNE-PUUMALA, Krista (Green Party/Parti Vert) McCREATH, Jennifer (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) McDONALD, Ken (Liberal/Libéral)

10002 - BONAVISTA–BURIN–TRINITY (4)

BROWN, Jenn (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) COLBOURNE, Tyler John (Green Party/Parti Vert) FOOTE, Judy M. (Liberal/Libéral) WINDSOR, Mike (Conservative/Conservateur)

10003 - COAST OF BAYS–CENTRAL–NOTRE DAME (4)

MENCHENTON, Claudette (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) O’BRIEN, Kevin George (Conservative/Conservateur) PERRY, Elizabeth (Green Party/Parti Vert) SIMMS, Scott (Liberal/Libéral)

10004 - LABRADOR (3)

JONES, Yvonne (Liberal/Libéral) PENASHUE, Peter (Conservative/Conservateur) RUDKOWSKI, Edward (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

10005 - LONG RANGE MOUNTAINS (4)

BABSTOCK, Devon (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CORMIER, Terry (Green Party/Parti Vert) HUTCHINGS, Gudie (Liberal/Libéral) RUTH, Wayne (Conservative/Conservateur)

15 10 - NEWFOUNDLAND AND LABRADOR/TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR (Continued/Suite)

7 ELECTORAL DISTRICTS / 7 CIRCONSCRIPTIONS

10006 - ST. JOHN’S EAST/ST. JOHN’S-EST (5)

BURTON, Sean (Communist/Communiste) HARRIS, Jack (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PETERS, David Anthony (Green Party/Parti Vert) STAPLETON, Deanne (Conservative/Conservateur) WHALEN, Nick (Liberal/Libéral)

10007 - ST. JOHN’S SOUTH–MOUNT PEARL/ST. JOHN’S-SUD–MOUNT PEARL (4)

CLEARY, Ryan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KROL, Marek (Conservative/Conservateur) McLEAN, Jackson (Green Party/Parti Vert) O’REGAN, Seamus (Liberal/Libéral)

16 Prince Edward Island Île-du-Prince-Édouard

11 - PRINCE EDWARD ISLAND/ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

4 ELECTORAL DISTRICTS / 4 CIRCONSCRIPTIONS

11001 - CARDIGAN (5)

CANN, Billy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DOYLE, Teresa (Green Party/Parti Vert) MacAULAY, Lawrence (Liberal/Libéral) PATKAI, Julius (Conservative/Conservateur) SQUIRES, Christene (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

11002 - CHARLOTTETOWN (4)

BYRNE, Joe (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CASEY, Sean (Liberal/Libéral) MacMILLAN, Ron (Conservative/Conservateur) VIAU, Becka (Green Party/Parti Vert)

11003 - EGMONT (4)

DICKIESON, Herb (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LING, Nils (Green Party/Parti Vert) MORRISSEY, Bobby (Liberal/Libéral) SHEA, Gail (Conservative/Conservateur)

11004 - MALPEQUE (4)

EASTER, Wayne (Liberal/Libéral) HAYWARD, Leah-Jane (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LUND, Lynne (Green Party/Parti Vert) STEWART, Stephen (Conservative/Conservateur)

19

Nova Scotia Nouvelle-Écosse

12 - NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE

11 ELECTORAL DISTRICTS / 11 CIRCONSCRIPTIONS

12001 - CAPE BRETON–CANSO (4)

COADY, Maria Goretti (Green Party/Parti Vert) CUZNER, Rodger (Liberal/Libéral) RODGERS, Adam Daniel (Conservative/Conservateur) SMITH, Michelle (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

12002 - CENTRAL NOVA/NOVA-CENTRE (5)

DELOREY, Fred (Conservative/Conservateur) FRASER, Sean (Liberal/Libéral) HACHEY, David (Green Party/Parti Vert) LANDRY, Ross (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MacKENZIE, Alexander J. (Independent/Indépendant)

12003 - CUMBERLAND–COLCHESTER (6)

ARMSTRONG, Scott (Conservative/Conservateur) BLANCH, Jason Matthew (Green Party/Parti Vert) CASEY, Bill (Liberal/Libéral) JACKSON, Kenneth (Independent/Indépendant) PLETT, Richard Trueman (Independent/Indépendant) ROBINSON, Wendy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

12004 - DARTMOUTH–COLE HARBOUR (4)

CHISHOLM, Robert (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) COLE, Jason (Conservative/Conservateur) FISHER, Darren (Liberal/Libéral) NHEILEY, Brynn (Green Party/Parti Vert)

12005 - HALIFAX (5)

BEZANSON, Allan (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) CARVERY, Irvine (Conservative/Conservateur) FILLMORE, Andy (Liberal/Libéral) LESLIE, Megan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TRAPPENBERG, Thomas (Green Party/Parti Vert)

23 12 - NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE (Continued/Suite)

11 ELECTORAL DISTRICTS / 11 CIRCONSCRIPTIONS

12006 - HALIFAX WEST/HALIFAX-OUEST (4)

HUSSEY, Joanne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McGINNIS, Michael (Conservative/Conservateur) REGAN, Geoff (Liberal/Libéral) ZURAWSKI, Richard Henryk (Green Party/Parti Vert)

12007 - KINGS–HANTS (7)

BRISON, Scott (Liberal/Libéral) BROWN-HODGES, Megan (Rhinoceros/Rhinocéros) COOPER, Will (Green Party/Parti Vert) CURRY, Hugh (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MORSE, David (Conservative/Conservateur) TWOHIG, Edd (Independent/Indépendant) WILLIAMS, Clifford James (Independent/Indépendant)

12008 - SACKVILLE–PRESTON–CHEZZETCOOK (4)

MONTGOMERY, Mike (Green Party/Parti Vert) SAMSON, Darrell (Liberal/Libéral) STOFFER, Peter (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) STRICKLAND, Robert Thomas (Conservative/Conservateur)

12009 - SOUTH SHORE–ST. MARGARETS (6)

BARRY, Ryan (Communist/Communiste) BIGGAR, Richard (Green Party/Parti Vert) BRUHM, Trevor (Independent/Indépendant) CLARK, Richard (Conservative/Conservateur) GODBOLD, Alex (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JORDAN, Bernadette (Liberal/Libéral)

12010 - SYDNEY–VICTORIA (5)

CHIASSON, John Douglas (Conservative/Conservateur) DUTT, Monika (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) EYKING, Mark (Liberal/Libéral) HISCOCK, Wayne James (Libertarian/Libertarien) MacKINNON, Adrianna (Green Party/Parti Vert)

24 12 - NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE (Continued/Suite)

11 ELECTORAL DISTRICTS / 11 CIRCONSCRIPTIONS

12011 - WEST NOVA/NOVA-OUEST (4)

FOSTER, Greg (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) FRASER, Colin (Liberal/Libéral) LeBLANC, Arnold (Conservative/Conservateur) WALTON, Clark (Green Party/Parti Vert)

25

New Brunswick Nouveau-Brunswick

13 - NEW BRUNSWICK/NOUVEAU-BRUNSWICK

10 ELECTORAL DISTRICTS / 10 CIRCONSCRIPTIONS

13001 - ACADIE–BATHURST (4)

BREAU, Dominique (Green Party/Parti Vert) CORMIER, Serge (Liberal/Libéral) GIROUARD-RIORDON, Riba (Conservative/Conservateur) GODIN, Jason (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

13002 - BEAUSÉJOUR (4)

BASTARACHE, Ann (Conservative/Conservateur) BOUDREAU, Hélène (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KING, Kevin (Green Party/Parti Vert) LEBLANC, Dominic (Liberal/Libéral)

13003 - FREDERICTON (4)

ASHFIELD, Keith (Conservative/Conservateur) BABINEAU, Mary Lou (Green Party/Parti Vert) DECOURCEY, Matt (Liberal/Libéral) SCOTT-LEVESQUE, Sharon (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

13004 - FUNDY ROYAL (5)

AMOS, David Raymond (Independent/Indépendant) COBURN, Stephanie (Green Party/Parti Vert) LOCKHART, Alaina (Liberal/Libéral) McKENZIE, Jennifer (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MOORE, Rob (Conservative/Conservateur)

13005 - MADAWASKA–RESTIGOUCHE (4)

ARSENEAULT, René (Liberal/Libéral) AUBIN, Françoise (Green Party/Parti Vert) L’ITALIEN, Rosaire (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) VALCOURT, Bernard (Conservative/Conservateur)

13006 - MIRAMICHI–GRAND LAKE (4)

CLARK, Matthew Ian (Green Party/Parti Vert) COLFORD, Patrick (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) FINNIGAN, Pat (Liberal/Libéral) O’NEILL-GORDON, Tilly (Conservative/Conservateur)

29 13 - NEW BRUNSWICK/NOUVEAU-BRUNSWICK (Continued/Suite)

10 ELECTORAL DISTRICTS / 10 CIRCONSCRIPTIONS

13007 - MONCTON–RIVERVIEW–DIEPPE (4)

GOGUEN, Robert (Conservative/Conservateur) LEBLANC, Luc (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MELANSON, Luc (Green Party/Parti Vert) PETITPAS TAYLOR, Ginette (Liberal/Libéral)

13008 - NEW BRUNSWICK SOUTHWEST/NOUVEAU-BRUNSWICK-SUD-OUEST (4)

GRAHAM, Andrew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LUDWIG, Karen (Liberal/Libéral) MacINTOSH, Gayla (Green Party/Parti Vert) WILLIAMSON, John (Conservative/Conservateur)

13009 - SAINT JOHN–ROTHESAY (4)

GRIFFIN, AJ (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LONG, Wayne (Liberal/Libéral) MURPHY, Sharon (Green Party/Parti Vert) WESTON, Rodney (Conservative/Conservateur)

13010 - TOBIQUE–MACTAQUAC (4)

BRAGDON, Richard (Conservative/Conservateur) HARVEY, TJ (Liberal/Libéral) KITCHEN, Robert (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WISHART, Terry (Green Party/Parti Vert)

30 Québec Quebec

24 - QUÉBEC/QUEBEC

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24001 - ABITIBI–BAIE-JAMES–NUNAVIK–EEYOU (6)

BENOÎT, Patrick (Parti Vert/Green Party) DUFOUR, Pierre (Libéral/Liberal) FERLAND, Luc (Bloc Québécois) GAGNON, Mario (Rhinocéros/Rhinoceros) HÉBERT, Steven (Conservateur/Conservative) SAGANASH, Romeo (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24002 - ABITIBI–TÉMISCAMINGUE (6)

BÉGIN, Aline (Parti Vert/Green Party) FORTIN, Benoit (Conservateur/Conservative) GÉLINAS, Pascal Le Fou (Rhinocéros/Rhinoceros) MOORE, Christine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MOREAU, Yvon (Bloc Québécois) THIBAULT, Claude (Libéral/Liberal)

24003 - AHUNTSIC-CARTIERVILLE (6)

BOURDON, Nicolas (Bloc Québécois) GASCON-DAVID, Catherine (Rhinocéros/Rhinoceros) JOLY, Mélanie (Libéral/Liberal) MERCIER, Gilles (Parti Vert/Green Party) MOUGHRABI, Wiliam (Conservateur/Conservative) MOURANI, Maria (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24004 - ALFRED-PELLAN (6)

BRIGUENE, Lynda (Parti Vert/Green Party) DORÉ LEFEBVRE, Rosane (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) IACONO, Angelo (Libéral/Liberal) ISOPO, Renata (Indépendant/Independent) PURCARUS, Gabriel (Conservateur/Conservative) ST-HILAIRE, Daniel (Bloc Québécois)

24005 - ARGENTEUIL–LA PETITE-NATION (5)

BEAUCHAMP, Jonathan (Bloc Québécois) CRÊTE, Chantal (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) HUPÉ-LABELLE, Maxime (Conservateur/Conservative) LAMARCHE, Audrey (Parti Vert/Green Party) LAUZON, Stéphane (Libéral/Liberal)

33 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24006 - AVIGNON–LA MITIS–MATANE–MATAPÉDIA (7)

CHAREST, Joël (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) FLEURY-SAMSON, Kédina (Bloc Québécois) FORTIN, Jean-François (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) MASSÉ, Rémi (Libéral/Liberal) NORMAND, Éric (Rhinocéros/Rhinoceros) SAVOIE, André (Conservateur/Conservative) SPRINGLE, Sherri (Parti Vert/Green Party)

24007 - BEAUCE (5)

BERNIER, Maxime (Conservateur/Conservative) MacDONALD, Céline Brown (Parti Vert/Green Party) ROYER, Daniel (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) TRUDEL, Stéphane (Bloc Québécois) VEILLEUX, Adam (Libéral/Liberal)

24008 - BEAUPORT–LIMOILOU (8)

BEDARD, Francis (Libertarien/Libertarian) BERBERI, Doni (Bloc Québécois) BUJOLD, Antoine (Libéral/Liberal) CLARKE, Alupa (Conservateur/Conservative) CÔTÉ, Raymond (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) ELHAK, Dalila (Parti Vert/Green Party) LABORIT, Bladimir (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) MOREAU, Claude (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist)

24009 - BÉCANCOUR–NICOLET–SAUREL (5)

BASTIANI, Corina (Parti Vert/Green Party) CARPENTIER, Claude (Libéral/Liberal) LABERGE, Yves (Conservateur/Conservative) PLAMONDON, Louis (Bloc Québécois) TABAH, Nicolas (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

34 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24010 - BELLECHASSE–LES ETCHEMINS–LÉVIS (5)

BÉLISLE, André (Parti Vert/Green Party) BLANEY, Steven (Conservateur/Conservative) DAIGLE, Jean-Luc (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) DUBÉ, Antoine (Bloc Québécois) TURGEON, Jacques (Libéral/Liberal)

24011 - BELOEIL–CHAMBLY (6)

CHALHOUB, Claude (Conservateur/Conservative) DESJARDINS, Karine (Libéral/Liberal) DUBÉ, Matthew (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) LESSARD, Yves (Bloc Québécois) MAHER, Michael (Libertarien/Libertarian) YANSANÉ, Fodé Kerfalla (Parti Vert/Green Party)

24012 - BERTHIER–MASKINONGÉ (5)

BROSSEAU, Ruth Ellen (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BURTON, Cate (Parti Vert/Green Party) DESTREMPES, Pierre (Libéral/Liberal) FOUCRAULT, Marianne (Conservateur/Conservative) PERRON, Yves (Bloc Québécois)

24013 - THÉRÈSE-DE BLAINVILLE (6)

AYOUB, Ramez (Libéral/Liberal) CARKNER, Andrew (Parti Vert/Green Party) GIGUÈRE, Alain (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GUINDON, Daniel (Libertarien/Libertarian) MARGINEAN, Alain (Bloc Québécois) PUGA, Manuel (Conservateur/Conservative)

24014 - PIERRE-BOUCHER–LES PATRIOTES–VERCHÈRES (5)

BARSALOU-DUVAL, Xavier (Bloc Québécois) FORTIN, Raphaël (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GAGNON, Lucie (Libéral/Liberal) LAUZON, JiCi (Parti Vert/Green Party) MAHEUX, Clovis (Conservateur/Conservative)

35 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24015 - BOURASSA (8)

BRUNELLE, Claude (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CHARRON, Maxime (Parti Vert/Green Party) DEMERS, Julie (Indépendant/Independent) DUBOURG, Emmanuel (Libéral/Liberal) LAGUERRE, Dolmine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) LÉVEILLÉ, Gilles (Bloc Québécois) NDZANA, Jean-Marie Floriant (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) POTASSO-JUSTINO, Jason (Conservateur/Conservative)

24016 - BROME–MISSISQUOI (6)

LUSSON, Catherine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MELCHIOR, Patrick (Bloc Québécois) MOYNAN, Cindy (Parti Vert/Green Party) PAINE, Patrick (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) PARADIS, Denis (Libéral/Liberal) POULIN, Charles (Conservateur/Conservative)

24017 - BROSSARD–SAINT-LAMBERT (5)

HAMIDI, Qais (Conservateur/Conservative) HU, Fang (Parti Vert/Green Party) LACHANCE, Suzanne (Bloc Québécois) MAI, Hoang (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MENDÈS, Alexandra (Libéral/Liberal)

24018 - RIMOUSKI-NEIGETTE–TÉMISCOUATA–LES BASQUES (6)

BOUTIN, Louise (Parti Vert/Green Party) CADIEUX, Pierre (Libéral/Liberal) CARIGNAN, Johanne (Bloc Québécois) CARON, Guy (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) CÔRRIVEAU, Sébastien CôRhino (Rhinocéros/Rhinoceros) FORTIN, Francis (Conservateur/Conservative)

36 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24019 - CHARLESBOURG–HAUTE-SAINT-CHARLES (5)

BAUDET, Nathalie (Parti Vert/Green Party) CÔTÉ, Jean (Libéral/Liberal) DAY, Anne-Marie (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) PAUL-HUS, Pierre (Conservateur/Conservative) TURMEL, Marc Antoine (Bloc Québécois)

24020 – BEAUPORT–CÔTE-DE-BEAUPRÉ–ÎLE D’ORLÉANS–CHARLEVOIX (6)

BOUCHER, Sylvie (Conservateur/Conservative) DESJARDINS PELCHAT, Mario (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) DUFOUR, Sébastien (Bloc Québécois) KERR, Patrick (Parti Vert/Green Party) TREMBLAY, Jonathan (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) VIGNEAU, Jean-Roger (Libéral/Liberal)

24021 - CHÂTEAUGUAY–LACOLLE (6)

CHICOINE, Sylvain (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MERCIER, Jency (Parti Vert/Green Party) SHANAHAN, Brenda (Libéral/Liberal) STANKÉ, Sophie (Bloc Québécois) ST-PIERRE, Philippe (Conservateur/Conservative) SULLIVAN, Linda (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist)

24022 - CHICOUTIMI–LE FJORD (5)

GAUTHIER, Élise (Bloc Québécois) LEMIEUX, Denis (Libéral/Liberal) MORIN, Dany (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) Ste-MARIE, Caroline (Conservateur/Conservative) St-GELAIS, Dany (Parti Vert/Green Party)

24023 - COMPTON–STANSTEAD (6)

BIBEAU, Marie-Claude (Libéral/Liberal) BONSANT, France (Bloc Québécois) CÔTÉ, Kévin (Rhinocéros/Rhinoceros) LABRADOR, Gustavo (Conservateur/Conservative) MARSHALL, Korie (Parti Vert/Green Party) ROUSSEAU, Jean (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

37 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24024 - DORVAL–LACHINE–LASALLE (6)

CHIVU, Daniela (Conservateur/Conservative) DHILLON, Anju (Libéral/Liberal) J. CARBONNEAU, Vincent (Parti Vert/Green Party) MORIN, Isabelle (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) NDIAYE, Soulèye (Indépendant/Independent) VAUDRY, Jean-Frédéric (Bloc Québécois)

24025 - DRUMMOND (5)

BOURGEOIS, Diane (Bloc Québécois) CHOQUETTE, François (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) CODERRE, Émile (Parti Vert/Green Party) CÔTÉ, Pierre (Libéral/Liberal) DÉRY, Pascale (Conservateur/Conservative)

24026 - GASPÉSIE–LES ÎLES-DE-LA-MADELEINE (6)

BOUDREAU, Max (Rhinocéros/Rhinoceros) LEBOUTHILLIER, Diane (Libéral/Liberal) MORRISON, Jim (Parti Vert/Green Party) PIGEON, Jean-Pierre (Conservateur/Conservative) ROUSSY, Nicolas (Bloc Québécois) TOONE, Philip (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24027 - GATINEAU (7)

ANGERS, Luc (Conservateur/Conservative) BELLAVANCE, Guy J. (Indépendant/Independent) BOILY, Philippe (Bloc Québécois) BOIVIN, Françoise (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) DOSTALER, Guy (Parti Vert/Green Party) MacKINNON, Steven (Libéral/Liberal) SOUBLIÈRE, Pierre (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist)

38 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24028 - HOCHELAGA (8)

BOUTIN-SWEET, Marjolaine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BRETON FONTAINE, Marianne (Communiste/Communist) DANDENAULT, Christine (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) DANG, Alexandre (Conservateur/Conservative) LEMAY, Nicolas (Rhinocéros/Rhinoceros) MARCHAND, Simon (Bloc Québécois) RIZQY, Marwah (Libéral/Liberal) SAINT-CERNY, Anne-Marie (Parti Vert/Green Party)

24029 - HONORÉ-MERCIER (7)

AYALA, Paulina (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BEAUSÉJOUR, Audrey (Bloc Québécois) BUDILEAN, Angela (Parti Vert/Green Party) CROTEAU, Guy (Conservateur/Conservative) DEJEAN, Dayana (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) LE SEIGLE, Yves (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) RODRIGUEZ, Pablo (Libéral/Liberal)

24030 - HULL–AYLMER (8)

BOULRICE, Étienne (Conservateur/Conservative) CHOUINARD-BOUCHER, Maude (Bloc Québécois) DESJARDINS, Luc (Indépendant/Independent) FERGUS, Greg (Libéral/Liberal) FLEURY, Roger (Parti Vert/Green Party) GIRARD-BERNIER, Gabriel (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MULLIGAN, Sean J. (Parti de l’Héritage Chrétien/Christian Heritage Party) TURMEL, Nycole (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24031 - JOLIETTE (6)

BOURGEOIS, Michel (Libéral/Liberal) EID, Soheil (Conservateur/Conservative) LANDREVILLE, Danielle (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MORAIS, Robert D. (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) MORIN, Mathieu (Parti Vert/Green Party) STE-MARIE, Gabriel (Bloc Québécois)

39 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24032 - JONQUIÈRE (6)

BUDILEAN, Carmen (Parti Vert/Green Party) CARON, Jean-François (Bloc Québécois) COUTURE, Marielle (Rhinocéros/Rhinoceros) LAROUCHE, Ursula (Conservateur/Conservative) PETTERSEN, Marc (Libéral/Liberal) TRUDEL, Karine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24033 - LA POINTE-DE-L’ÎLE (8)

BEAULIEU, Mario (Bloc Québécois) BENOIT, Ben 97 (Rhinocéros/Rhinoceros) COX, David J. (Parti Vert/Green Party) LAROSE, Jean-François (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) MORISSETTE, Guy (Conservateur/Conservative) PÉCLET, Ève (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) ROYER, Geneviève (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) SIMARD, Marie-Chantale (Libéral/Liberal)

24034 - LA PRAIRIE (6)

CHICOINE, Pierre (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) CHOUINARD, Normand (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) PERRAS, Yves (Conservateur/Conservative) PICARD, Christian (Bloc Québécois) POISSANT, Jean-Claude (Libéral/Liberal) TOMAS, Joanne (Parti Vert/Green Party)

24035 - LAC-SAINT-JEAN (5)

DALLAIRE, Gisèle (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GAUDREAULT, Sabin (Bloc Québécois) LEBEL, Denis (Conservateur/Conservative) REQUILÉ, Laurence (Parti Vert/Green Party) SIMARD, Sabin (Libéral/Liberal)

40 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24036 - LAC-SAINT-LOUIS (5)

BERNIER, Gabriel (Bloc Québécois) DEAN, Bradford (Parti Vert/Green Party) GIRARD, Eric (Conservateur/Conservative) SCARPALEGGIA, Francis (Libéral/Liberal) YOUNG, Ryan (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24037 - LASALLE–ÉMARD–VERDUN (5)

BANVILLE, Lorraine (Parti Vert/Green Party) LAMETTI, David (Libéral/Liberal) LEBLANC, Hélène (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) PAQUETTE, Gilbert (Bloc Québécois) ZAMIR, Mohammad (Conservateur/Conservative)

24038 - LAURENTIDES–LABELLE (5)

CHARRON, Sylvain (Conservateur/Conservative) GRAHAM, David (Libéral/Liberal) HEDJAZI, Niloufar (Parti Vert/Green Party) LANDRY, Simon-Pierre (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) RÉGIMBALD, Johanne (Bloc Québécois)

24039 - LAURIER–SAINTE-MARIE (9)

BEAULIEU, Stéphane (Libertarien/Libertarian) BERNATCHEZ, Julien (Indépendant/Independent) DUCEPPE, Gilles (Bloc Québécois) FONTAINE, Pierre (Communiste/Communist) GAUDREAU, Daniel (Conservateur/Conservative) GIRAUD, Cyrille (Parti Vert/Green Party) LACHAPELLE, Serge (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) LAVERDIÈRE, Hélène (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) POIRIER, Christine (Libéral/Liberal)

41 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24040 - LAVAL–LES ÎLES (6)

BRETON, Yvon (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) DICK, Roland (Conservateur/Conservative) EL-KHOURY, Fayçal (Libéral/Liberal) PILON, François (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) REDHEAD, Nancy (Bloc Québécois) R’GUIBA-KALOGERAKIS, Faiza (Parti Vert/Green Party)

24041 - LONGUEUIL–CHARLES-LEMOYNE (7)

BARRÉ, Thomas (Conservateur/Conservative) CHÉNIER, Pierre (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CLOUTIER, Philippe (Bloc Québécois) GROGUHÉ, Sadia (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) LECLERC, Mario (Parti Vert/Green Party) LIBERMAN, Matthew Iakov (Rhinocéros/Rhinoceros) ROMANADO, Sherry (Libéral/Liberal)

24042 - LÉVIS–LOTBINIÈRE (6)

BELANGER, François (ADN/ATN) BIELLO, Tina (Parti Vert/Green Party) BILODEAU, Hélène (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BOUCHER, Claude (Libéral/Liberal) GAGNÉ, Steve (Bloc Québécois) GOURDE, Jacques (Conservateur/Conservative)

24043 - LONGUEUIL–SAINT-HUBERT (6)

LWALALIKA, Affine (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) NANTEL, Pierre (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) O’GRADY, Michael (Libéral/Liberal) POITRAS, Casandra (Parti Vert/Green Party) SEDLAK, John (Conservateur/Conservative) TRUDEL, Denis (Bloc Québécois)

42 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24044 - LOUIS-HÉBERT (6)

ASSELIN, Jean-Pierre (Conservateur/Conservative) BEAUDOIN-JULIEN, Andrée-Anne (Parti Vert/Green Party) BLANCHETTE, Denis (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) JETCHICK, Stefan (Parti de l’Héritage Chrétien/Christian Heritage Party) LIGHTBOUND, Joël (Libéral/Liberal) PAGEAU, Caroline (Bloc Québécois)

24045 - LOUIS-SAINT-LAURENT (5)

CARON, G. Daniel (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) DELTELL, Gérard (Conservateur/Conservative) ROUSSEAU, Youri (Libéral/Liberal) SAVARD, Michel (Parti Vert/Green Party) SIRARD, Ronald (Bloc Québécois)

24046 - MANICOUAGAN (5)

BOUDREAU, Yvon (Conservateur/Conservative) GENEST-JOURDAIN, Jonathan (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GILL, Marilène (Bloc Québécois) GRILLS, Nathan (Parti Vert/Green Party) TREMBLAY, Mario (Libéral/Liberal)

24047 - MÉGANTIC–L’ÉRABLE (5)

BERTHIAUME, David (Libéral/Liberal) BERTHOLD, Luc (Conservateur/Conservative) DELISLE, Jean-François (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GERVAIS, Justin (Parti Vert/Green Party) PROVOST, Virginie (Bloc Québécois)

24048 - MIRABEL (5)

FERGUSON, Gordon (Conservateur/Conservative) FREEMAN, Mylène (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) GIFFORD, Jocelyn (Parti Vert/Green Party) MARCIL, Simon (Bloc Québécois) TRUDEL, Karl (Libéral/Liberal)

43 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24049 - MONTARVILLE (6)

ADAM, Olivier (Parti Vert/Green Party) DURANLEAU, Stéphane (Conservateur/Conservative) FOURNIER, Catherine (Bloc Québécois) LECLAIR, Claude (Libertarien/Libertarian) PICARD, Michel (Libéral/Liberal) SELLAH, Djaouida (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24050 - MONTCALM (6)

ANG, Yumi Yow Mei (Parti Vert/Green Party) DESROCHES, Gisèle (Conservateur/Conservative) LECLERC, Martin (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) PERREAULT, Manon (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) THÉRIAULT, Luc (Bloc Québécois) THOUIN, Louis-Charles (Libéral/Liberal)

24051 - MONTMAGNY–L’ISLET–KAMOURASKA–RIVIÈRE-DU-LOUP (6)

BRETON, Chantal (Parti Vert/Green Party) GAGNÉ, Bien Gras (Rhinocéros/Rhinoceros) GAGNON, Louis (Bloc Québécois) GÉNÉREUX, Bernard (Conservateur/Conservative) LAPOINTE, François (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) NORMAND, Marie-Josée (Libéral/Liberal)

24052 - MONT-ROYAL/MOUNT ROYAL (6)

BOSSÉ BÉLANGER, Jade (Bloc Québécois) HOUSEFATHER, Anthony (Libéral/Liberal) JOHNSTON, Diane (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) LANDRY, Timothy (Parti Vert/Green Party) LIBMAN, Robert (Conservateur/Conservative) RIMBAO, Mario Jacinto (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

44 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24053 - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE–WESTMOUNT (7)

CAHN, Lisa Julie (Indépendant/Independent) GARNEAU, Marc (Libéral/Liberal) HOFFMAN, Rachel (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) HUGHES, James (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) QUESNEL, Simon (Bloc Québécois) SAGALA, Richard (Conservateur/Conservative) WHEELER, Melissa Kate (Parti Vert/Green Party)

24054 - OUTREMONT (7)

BENDAYAN, Rachel (Libéral/Liberal) DIALLO, Amara (Parti Vert/Green Party) GALLAND BAROU, Roger (Bloc Québécois) HUSNY, Rodolphe (Conservateur/Conservative) MULCAIR, Tom (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) POULIOT, Francis (Libertarien/Libertarian) WELSH, Adrien (Communiste/Communist)

24055 - PAPINEAU (10)

BERNARDO, Beverly (Aucune appartenance/No Affiliation) CLAVEAU, Maxime (Bloc Québécois) GAUDET, Tommy (Rhinocéros/Rhinoceros) LAGACÉ DOWSON, Anne (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) LLOYD, Chris (Indépendant/Independent) MACRISOPOULOS, Peter (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) POLIFRONI, Danny (Parti Vert/Green Party) TRUDEAU, Justin (Libéral/Liberal) VADNAIS, Yvon (Conservateur/Conservative) WALDRON, Kim (Indépendant/Independent)

24056 - PIERREFONDS–DOLLARD (5)

ASSOULINE, Valérie (Conservateur/Conservative) BAYLIS, Frank (Libéral/Liberal) BLANCHETTE-LAMOTHE, Lysane (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) LAPLANTE, Natalie (Bloc Québécois) WEIZFELD, Abraham (Parti Vert/Green Party)

45 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24057 - PONTIAC (7)

AMOS, William (Libéral/Liberal) GRIFFITHS, Colin (Parti Vert/Green Party) LANG, Louis (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) LEPAGE, Nicolas (Bloc Québécois) MÉDIEU, Pascal (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) RAVIGNAT, Mathieu (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) WOODMAN, Benjamin (Conservateur/Conservative)

24058 - PORTNEUF–JACQUES-CARTIER (5)

GAUVIN, David (Libéral/Liberal) GODIN, Joël (Conservateur/Conservative) HARVEY, Raymond (Bloc Québécois) MICHAUD, Élaine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MORIN, Johanne (Parti Vert/Green Party)

24059 - QUÉBEC (7)

ASSELIN, Pierre-Thomas (Conservateur/Conservative) DUCLOS, Jean-Yves (Libéral/Liberal) FOURNIER, Normand (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MORDRET, Charles (Bloc Québécois) PAPILLON, Annick (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) PROVOST, Danielle (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) RIBOTY, Philippe (Parti Vert/Green Party)

24060 - REPENTIGNY (6)

BELLEMARE, Réjean (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) CLOUTIER, Johnathan (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) DUDAS, Adriana (Libéral/Liberal) GILBERT, Yoland (Parti Vert/Green Party) LEFEBVRE, Jonathan (Conservateur/Conservative) PAUZÉ, Monique (Bloc Québécois)

46 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24061 - RICHMOND–ARTHABASKA (6)

BEAULIEU, Myriam (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BUSQUE, Laurier (Parti Vert/Green Party) DESMARAIS, Marc (Libéral/Liberal) DUBOIS, Antoine (Rhinocéros/Rhinoceros) NOLIN, Olivier (Bloc Québécois) RAYES, Alain (Conservateur/Conservative)

24062 - RIVIÈRE-DES-MILLE-ÎLES (6)

GAUTHIER, Érick (Conservateur/Conservative) LAPOINTE, Linda (Libéral/Liberal) LIU, Laurin (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) PINEL, Félix (Bloc Québécois) QUINTEROS, Luis (Indépendant/Independent) WARE, Alec (Parti Vert/Green Party)

24063 - RIVIÈRE-DU-NORD (6)

BÉLAIR ROLLAND, Janice (Libéral/Liberal) CÔTÉ, Fobozof A. (Rhinocéros/Rhinoceros) DIONNE LABELLE, Pierre (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) FORTIN, Rhéal (Bloc Québécois) LECKMAN, Joey (Parti Vert/Green Party) VIGNOL, Romain (Conservateur/Conservative)

24064 - ROSEMONT–LA PETITE-PATRIE (8)

AGLAT, Laurent (Rhinocéros/Rhinoceros) ANDRÉ, Claude (Bloc Québécois) BOULERICE, Alexandre (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) CHÉNIER, Stéphane (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) d’ENTREMONT, Peter (Libertarien/Libertarian) DOHAN, Jeremy (Conservateur/Conservative) MEDAWAR, Nadine (Libéral/Liberal) MULDEEN, Sameer (Parti Vert/Green Party)

47 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24065 - MARC-AURÈLE-FORTIN (5)

JASMIN-TREMBLAY, Patrice (Bloc Québécois) LEMIEUX, Marie-Josée (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) MAKRIDIS, Nicolas (Conservateur/Conservative) MUNGUR, Lorna (Parti Vert/Green Party) ROBILLARD, Yves (Libéral/Liberal)

24066 - SAINT-HYACINTHE–BAGOT (6)

DURAND, Lise (Parti Vert/Green Party) FILION, Michel (Bloc Québécois) LÉVEILLÉ, Réjean (Conservateur/Conservative) MÉNARD, Ugo (Indépendant/Independent) SANSOUCY, Brigitte (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) VINCELETTE, René (Libéral/Liberal)

24067 - SAINT-JEAN (5)

GUINTA, Stéphane (Conservateur/Conservative) HURTUBISE, Denis (Bloc Québécois) MAROTTE, Hans (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) REDIVO, Marilyn (Parti Vert/Green Party) RIOUX, Jean (Libéral/Liberal)

24068 - SAINT-LAURENT (6)

ACKAD, Alain (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) DESCHAMPS, Fernand (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) DION, Stéphane (Libéral/Liberal) DUMAS-DUBREUIL, Pascal-Olivier (Bloc Québécois) TROMP, John (Parti Vert/Green Party) YU, Jimmy (Conservateur/Conservative)

24069 - SAINT-LÉONARD–SAINT-MICHEL (6)

DI IORIO, Nicola (Libéral/Liberal) FILATO, Rosannie (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) FOURNIER, Jean Philippe (Conservateur/Conservative) GENDRON, Steeve (Bloc Québécois) MALEK, Arezki (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MISCIONE, Melissa (Parti Vert/Green Party)

48 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24070 - SAINT-MAURICE–CHAMPLAIN (6)

BÉDARD, Jean-Paul (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CARIGNAN DESCHAMPS, Sacki (Bloc Québécois) CHAMPAGNE, François-Philippe (Libéral/Liberal) GRENIER, Jacques (Conservateur/Conservative) TOUPIN, Martial (Parti Vert/Green Party) TREMBLAY, Jean-Yves (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party)

24071 - SALABERRY–SUROÎT (7)

DEBELLEFEUILLE, Claude (Bloc Québécois) De MARTIN, Albert (Conservateur/Conservative) DOMINGOS, Patricia (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) LAROCQUE, Sylvain (Indépendant/Independent) QUACH, Anne Minh-Thu (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) SAUVÉ, Robert (Libéral/Liberal) SOCRATES, Nicola-Silverado (Parti Vert/Green Party)

24072 - SHEFFORD (5)

BEAUDOIN, Jocelyn (Bloc Québécois) BRETON, Pierre (Libéral/Liberal) FONTAINE, Sylvie (Conservateur/Conservative) MAILHOT, Claire (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) McMILLAN, Simon (Parti Vert/Green Party)

24073 - SHERBROOKE (7)

ALLEN, Thomas “Tom” (Libéral/Liberal) BOUCHARD, Caroline (Bloc Québécois) DAUPHIN, Marc (Conservateur/Conservative) DUSSEAULT, Pierre-Luc (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) HUBERDEAU, Benoit (Indépendant/Independent) MALOUIN, Sophie (Parti Vert/Green Party) RICHARD, Hubert (Rhinocéros/Rhinoceros)

49 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24074 - VAUDREUIL–SOULANGES (5)

BOUDREAU, Marc (Conservateur/Conservative) FRANÇOIS, Vincent (Bloc Québécois) KASZEL, Jennifer (Parti Vert/Green Party) NICHOLLS, Jamie (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) SCHIEFKE, Peter (Libéral/Liberal)

24075 - TERREBONNE (6)

AUDETTE, Michèle (Libéral/Liberal) BORG, Charmaine (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BOUDRIAS, Michel (Bloc Québécois) MOEN, Susan (Parti Vert/Green Party) SÉNAT, Louis Clément (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) SURPRENANT, Michel (Conservateur/Conservative)

24076 - TROIS-RIVIÈRES (6)

AUBIN, Robert (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) BOIVIN, Yvon (Libéral/Liberal) ROUSSEAU, Maxime (Libertarien/Libertarian) THERRIEN, Dominic (Conservateur/Conservative) TROTTIER, Éric (Parti Vert/Green Party) VALOIS, André (Bloc Québécois)

24077 - VILLE-MARIE–LE SUD-OUEST–ÎLE-DES-SOEURS (7)

GREEN, Daniel (Parti Vert/Green Party) MILLER, Marc (Libéral/Liberal) SHANAHAN, Steve (Conservateur/Conservative) SLOAN, William (Communiste/Communist) ST-ONGE, Chantal (Bloc Québécois) TURNER, Allison (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) WOLFE, Daniel (Rhinocéros/Rhinoceros)

50 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

78 CIRCONSCRIPTIONS / 78 ELECTORAL DISTRICTS

24078 - VIMY (6)

DUHAMEL, France (NPD-Nouveau Parti démocratique/NDP-New Democratic Party) JENKINS, Brian (Parti de l’Héritage Chrétien/Christian Heritage Party) KADDOURI, Barek (Bloc Québécois) MAVROS, Anthony (Conservateur/Conservative) NASSIF, Eva (Libéral/Liberal) NÚÑEZ MELO, José (Parti Vert/Green Party)

51

Ontario

35 - ONTARIO

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35001 - AJAX (5)

ALEXANDER, Chris (Conservative/Conservateur) BROWN, Stephanie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HILL, Jeff (Green Party/Parti Vert) HOLLAND, Mark (Liberal/Libéral) KESIC, Bob (United Party/Parti Uni)

35002 - ALGOMA–MANITOULIN–KAPUSKASING (4)

HUGHES, Carol (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) OROK, Calvin John (Green Party/Parti Vert) ROBICHAUD, André (Conservative/Conservateur) WILSON, Heather (Liberal/Libéral)

35003 - AURORA–OAK RIDGES–RICHMOND HILL (5)

ALLESLEV, Leona (Liberal/Libéral) BOWLES, Kyle (Animal Alliance/Environment Voters) MENEGAKIS, Costas (Conservative/Conservateur) POWER, Brenda (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) RAMDEEN, Randi (Green Party/Parti Vert)

35004 - BARRIE–INNISFIL (6)

BRASSARD, John (Conservative/Conservateur) CLARK, Myrna (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NAIL, Gary (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) NORTH, Bonnie (Green Party/Parti Vert) SAKULA, Jeff (CAP/PAC) WILSON, Colin (Liberal/Libéral)

35005 - BARRIE–SPRINGWATER–ORO-MEDONTE (6)

FAERBER, Ram (Independent/Indépendant) LANCASTER, Marty (Green Party/Parti Vert) NUTTALL, Alex (Conservative/Conservateur) ROSKAM, Darren (Libertarian/Libertarien) TAMBLYN, Brian (Liberal/Libéral) WHITE, Ellen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

55 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35006 - BAY OF QUINTE/BAIE DE QUINTE (5)

CASSIDY, Terry (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ELLIS, Neil (Liberal/Libéral) JENKINS, Jodie (Conservative/Conservateur) NELEMS, Rachel (Green Party/Parti Vert) TUCK, Trueman (Independent/Indépendant)

35007 - BEACHES–EAST YORK (7)

BURROWS, Bill (Conservative/Conservateur) CARTER, Roger (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) ERSKINE-SMITH, Nathaniel (Liberal/Libéral) KELLWAY, Matthew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SACH, Randall (Green Party/Parti Vert) SEARS, James (Independent/Indépendant) SURJANAC, Peter (Independent/Indépendant)

35008 - BRAMPTON CENTRE/BRAMPTON-CENTRE (5)

BOTTCHER, Saul Marquard T. (Green Party/Parti Vert) CHILELLI, Frank (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GOSAL, Bal (Conservative/Conservateur) KEENAN, Rosemary (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SANGHA, Ramesh (Liberal/Libéral)

35009 - BRAMPTON EAST/BRAMPTON-EST (4)

BAJAJ, Naval (Conservative/Conservateur) GREWAL, Raj (Liberal/Libéral) KAHLON, Harbaljit Singh (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LACROIX, Kyle (Green Party/Parti Vert)

35010 - BRAMPTON NORTH/BRAMPTON-NORD (5)

GILL, Parm (Conservative/Conservateur) HUNDAL, Harinderpal (Communist/Communiste) SAHOTA, Ruby (Liberal/Libéral) SINGH, Martin (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) THORNHAM, Pauline (Green Party/Parti Vert)

56 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35011 - BRAMPTON SOUTH/BRAMPTON-SUD (4)

HATTON, Shaun (Green Party/Parti Vert) SANGHA, Amarjit (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SEEBACK, Kyle (Conservative/Conservateur) SIDHU, Sonia (Liberal/Libéral)

35012 - BRAMPTON WEST/BRAMPTON-OUEST (4)

GOBINATH, Karthika (Green Party/Parti Vert) KHERA, Kamal (Liberal/Libéral) PATTERSON, Adaoma (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) THIND, Ninder (Conservative/Conservateur)

35013 - BRANTFORD–BRANT (6)

BRANDT, Kevin (Green Party/Parti Vert) FERGUSON, Rob (Libertarian/Libertarien) LAFERRIERE, Marc (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McCOLEMAN, Phil (Conservative/Conservateur) TAKACS, Danielle (Liberal/Libéral) TURMEL, The Engineer (Independent/Indépendant)

35014 - BRUCE–GREY–OWEN SOUND (4)

ALBINATI, Chris (Green Party/Parti Vert) LOVE, Kimberley (Liberal/Libéral) McLAREN, David (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MILLER, Larry (Conservative/Conservateur)

35015 - BURLINGTON (4)

FIORITO, Vince (Green Party/Parti Vert) GOULD, Karina (Liberal/Libéral) LAIRD, David (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WALLACE, Mike (Conservative/Conservateur)

57 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35016 - CAMBRIDGE (6)

BRANIFF, Michele (Green Party/Parti Vert) COUTO, Manuel (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GOODYEAR, Gary (Conservative/Conservateur) MAY, Bryan (Liberal/Libéral) SPERDUTI, Lee (Independent/Indépendant) STEWART, Bobbi (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35017 - CHATHAM-KENT–LEAMINGTON (4)

OMSTEAD, Katie (Liberal/Libéral) VAN KESTEREN, Dave (Conservative/Conservateur) VERCOUTEREN, Mark (Green Party/Parti Vert) WALSH, Tony (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35018 - DAVENPORT (6)

CASH, Andrew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DZEROWICZ, Julie (Liberal/Libéral) FIGUEROA, Miguel (Communist/Communiste) KALEVAR, Chai (Independent/Indépendant) OLIVEIRA, Carlos (Conservative/Conservateur) STEIN, Dan (Green Party/Parti Vert)

35019 - DON VALLEY EAST/DON VALLEY-EST (4)

AHMED, Khalid (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HARQUAIL, Maureen (Conservative/Conservateur) RATANSI, Yasmin (Liberal/Libéral) SANDERSON, Laura Elizabeth (Green Party/Parti Vert)

35020 - DON VALLEY NORTH/DON VALLEY-NORD (4)

BROWN, Caroline (Green Party/Parti Vert) DANIEL, Joe (Conservative/Conservateur) SADIKALI, Akil (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TAN, Geng (Liberal/Libéral)

58 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35021 - DON VALLEY WEST/DON VALLEY-OUEST (7)

CARMICHAEL, John (Conservative/Conservateur) CROMWELL, Sharon (Independent/Indépendant) HILL, Elizabeth (Communist/Communiste) HUNT, Natalie (Green Party/Parti Vert) KITTREDGE, John (Libertarian/Libertarien) OLIPHANT, Rob (Liberal/Libéral) RIAZ, Syeda (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35022 - DUFFERIN–CALEDON (4)

CREWSON, Ed (Liberal/Libéral) TILSON, David Allan (Conservative/Conservateur) UREKAR, Nancy (Green Party/Parti Vert) YAZBEK, Rehya (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35023 - DURHAM (5)

LEADBETTER, Stacey (Green Party/Parti Vert) MORIARITY, Andrew (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) O’TOOLE, Erin (Conservative/Conservateur) SPENCE, Derek (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TRAILL, Corinna (Liberal/Libéral)

35024 - EGLINTON–LAWRENCE (6)

BRUNELL SOLOMONOVICI, Rudy (Animal Alliance/Environment Voters) BUCHMAN, Ethan (Libertarian/Libertarien) CHISHOLM, Matthew (Green Party/Parti Vert) MENDICINO, Marco (Liberal/Libéral) OLIVER, Joe (Conservative/Conservateur) THOMSON, Andrew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35025 - ELGIN–MIDDLESEX–LONDON (6)

BALDWIN-SANDS, Lori (Liberal/Libéral) BERNARDI, Lou (Rhinoceros/Rhinocéros) HOPKINS, Michael (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) MORGAN, Bronagh Joyce (Green Party/Parti Vert) SINCLAIR, Fred (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) VECCHIO, Karen Louise (Conservative/Conservateur)

59 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35026 - ESSEX (5)

ALDERSON, Jennifer (Green Party/Parti Vert) FESTERYGA, Audrey (Liberal/Libéral) RAMSEY, Tracey (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) VILLAMIZAR, Enver (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WATSON, Jeff (Conservative/Conservateur)

35027 - ETOBICOKE CENTRE/ETOBICOKE-CENTRE (5)

DE MELLO, Tanya (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) OPITZ, Ted (Conservative/Conservateur) RIZVI, Shawn (Green Party/Parti Vert) WOLVIN, Rob (PC Party/Parti PC) WRZESNEWSKYJ, Borys (Liberal/Libéral)

35028 - ETOBICOKE–LAKESHORE (6)

MALONEY, James (Liberal/Libéral) MURRAY, Janice (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SALEWSKY, Angela (Green Party/Parti Vert) TROTTER, Phil (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TROTTIER, Bernard (Conservative/Conservateur) WHITE, Liz (Animal Alliance/Environment Voters)

35029 - ETOBICOKE NORTH/ETOBICOKE-NORD (6)

AYUB, Akhtar (Green Party/Parti Vert) DADA, Toyin (Conservative/Conservateur) Di CARLO, Anna (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DUNCAN, Kirsty (Liberal/Libéral) HASSAN, Faisal (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SZEBIK, George (No Affiliation/Aucune appartenance)

35030 - FLAMBOROUGH–GLANBROOK (4)

DiLIVIO, Mike (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) STEBBING, Jennifer (Liberal/Libéral) SWEET, David (Conservative/Conservateur) URQUHART, David Allan (Green Party/Parti Vert)

60 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35031 - GLENGARRY–PRESCOTT–RUSSELL (5)

BRISSON, Jean-Serge (Libertarian/Libertarien) DROUIN, Francis (Liberal/Libéral) LAURIN, Normand (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LEMIEUX, Pierre (Conservative/Conservateur) MALOUIN-DIRADDO, Genevieve (Green Party/Parti Vert)

35032 - GUELPH (7)

DINEEN, Tristan (Communist/Communiste) FEKRI, Alexander (Libertarian/Libertarien) KLEVERING, Kornelis (Radical Marijuana) KOVACH, Gloria (Conservative/Conservateur) LONGFIELD, Lloyd (Liberal/Libéral) MILLER, Gord (Green Party/Parti Vert) SEAGRAM, Andrew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35033 - HALDIMAND–NORFOLK (7)

BORY, Leslie (Independent/Indépendant) BYLSMA, Dave (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) ETTINGER, Wayne (Green Party/Parti Vert) FINLEY, Diane (Conservative/Conservateur) HARRIS, John (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MOULAND, Joan (Liberal/Libéral) WAKEFORD, Dustin (Independent/Indépendant)

35034 - HALIBURTON–KAWARTHA LAKES–BROCK (4)

MacCALLUM, Bill (Green Party/Parti Vert) MARQUIS, David (Liberal/Libéral) PERRY, Mike (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SCHMALE, Jamie (Conservative/Conservateur)

61 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35035 - HAMILTON CENTRE/HAMILTON-CENTRE (7)

ANASTASIOU, Maria (Independent/Indépendant) BALDASARO, Michael James (Radical Marijuana) CHRISTOPHERSON, David (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ROZENSZAJN, Yonatan (Conservative/Conservateur) SCHMID-JONES, Ute (Green Party/Parti Vert) TENNIER, Anne (Liberal/Libéral) YOUNG, Rob (Libertarian/Libertarien)

35036 - HAMILTON EAST–STONEY CREEK/HAMILTON-EST–STONEY CREEK (6)

BRATINA, Bob (Liberal/Libéral) BUBANKO, Diane (Conservative/Conservateur) DAVIS, Erin (Green Party/Parti Vert) FIELDS, Wendell (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MANN, Bob (Communist/Communiste) MARSTON, Wayne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35037 - HAMILTON MOUNTAIN (6)

AMAN, Raheem (Green Party/Parti Vert) BURT, Shaun (Liberal/Libéral) CATON, Andrew James (Libertarian/Libertarien) DUVALL, Scott (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ENOS, Jim (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) MILES, Al (Conservative/Conservateur)

35038 - HAMILTON WEST–ANCASTER–DUNDAS/HAMILTON-OUEST–ANCASTER– DUNDAS (4)

JOHNSTONE, Alex (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ORMOND, Peter (Green Party/Parti Vert) SAMUEL, Vincent (Conservative/Conservateur) TASSI, Filomena (Liberal/Libéral)

35039 - HASTINGS–LENNOX AND ADDINGTON (4)

BANNON, Betty (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BOSSIO, Mike (Liberal/Libéral) KRAMP, Daryl (Conservative/Conservateur) MATHER, Cam (Green Party/Parti Vert)

62 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35040 - HURON–BRUCE (4)

CRECES, Gerard (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LOBB, Ben (Conservative/Conservateur) SPLETTSTOESSER, Jutta (Green Party/Parti Vert) THOMPSON, Allan (Liberal/Libéral)

35041 - KANATA–CARLETON (4)

HANSEN, John (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McCRIMMON, Karen (Liberal/Libéral) PAMIC, Walter (Conservative/Conservateur) WEST, Andrew (Green Party/Parti Vert)

35042 - KENORA (5)

BOUCHER-CHICAGO, Kelvin (Independent/Indépendant) HAMPTON, Howard (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McKILLOP, Ember C. (Green Party/Parti Vert) NAULT, Bob (Liberal/Libéral) RICKFORD, Greg (Conservative/Conservateur)

35043 - KING–VAUGHAN (4)

RANEY, Ann (Green Party/Parti Vert) RIZZO, Natalie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SCHULTE, Deb (Liberal/Libéral) TOUBIS, Konstantin (Conservative/Conservateur)

35044 - KINGSTON AND THE ISLANDS/KINGSTON ET LES ÎLES (5)

BEALS, Daniel (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BROOKE, Andy (Conservative/Conservateur) GERRETSEN, Mark (Liberal/Libéral) McALLISTER, Luke (Libertarian/Libertarien) TOWNEND, Nathan (Green Party/Parti Vert)

63 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35045 - KITCHENER CENTRE/KITCHENER-CENTRE (6)

CADELL, Susan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ICHIM, Julian (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MILADINOVIC, Slavko (Libertarian/Libertarien) SAINI, Raj (Liberal/Libéral) WENDLER, Nicholas (Green Party/Parti Vert) WOODWORTH, Stephen (Conservative/Conservateur)

35046 - KITCHENER–CONESTOGA (5)

ALBRECHT, Harold (Conservative/Conservateur) HODGSON, Richard (Libertarian/Libertarien) JONKMAN, Bob (Green Party/Parti Vert) LOUIS, Tim (Liberal/Libéral) VILLENEUVE, James (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35047 - KITCHENER SOUTH–HESPELER/KITCHENER-SUD–HESPELER (6)

BAETZ, Elaine (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) BRUCE, Lorne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GAGNÉ, Marian (Conservative/Conservateur) LAJEUNESSE, Nathan (Libertarian/Libertarien) TABBARA, Marwan (Liberal/Libéral) WEBER, David (Green Party/Parti Vert)

35048 - LAMBTON–KENT–MIDDLESEX (4)

FILSON, Ken (Liberal/Libéral) ISAAC, Rex (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JOHNSTON, Jim (Green Party/Parti Vert) SHIPLEY, Bev (Conservative/Conservateur)

35049 - LANARK–FRONTENAC–KINGSTON (5)

ARCHAMBAULT, Phil (Liberal/Libéral) BUDD, Mark (Libertarian/Libertarien) FENIK, John (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PAYNE, Anita (Green Party/Parti Vert) REID, Scott (Conservative/Conservateur)

64 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35050 - LEEDS-GRENVILLE-THOUSAND ISLANDS AND RIDEAU LAKES/LEEDS- GRENVILLE-THOUSAND ISLANDS ET RIDEAU LAKES (4)

ANDRADE, Margaret (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BROWN, Gord (Conservative/Conservateur) McFALL, Mary Jean (Liberal/Libéral) REKMANS, Lorraine A. (Green Party/Parti Vert)

35051 - LONDON–FANSHAWE (5)

DIELEMAN, Suzanna (Conservative/Conservateur) HAMADI, Ali (Independent/Indépendant) MATHYSSEN, Irene (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PELOZA, Matthew (Green Party/Parti Vert) RAMAL, Khalil (Liberal/Libéral)

35052 - LONDON NORTH CENTRE/LONDON-CENTRE-NORD (5)

DYCK, Carol (Green Party/Parti Vert) FRAGISKATOS, Peter (Liberal/Libéral) GUTIERREZ, German (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ROMAN, Marvin (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) TRUPPE, Susan (Conservative/Conservateur)

35053 - LONDON WEST/LONDON-OUEST (6)

BOUDREAU, Jacques Y. (Libertarian/Libertarien) HOLDER, Ed (Conservative/Conservateur) LASCARIS, Dimitri (Green Party/Parti Vert) LEWIS, Michael (Communist/Communiste) ROWLINSON, Matthew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) YOUNG, Kate (Liberal/Libéral)

35054 - MARKHAM–STOUFFVILLE (4)

CALANDRA, Paul (Conservative/Conservateur) HINES, Gregory (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) O’BRIEN, Myles (Green Party/Parti Vert) PHILPOTT, Jane (Liberal/Libéral)

65 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35055 - MARKHAM–THORNHILL (4)

CHELLIAH, Senthi (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) EASOW, Jobson (Conservative/Conservateur) McCALLUM, John (Liberal/Libéral) RUSSELL, Joshua (Green Party/Parti Vert)

35056 - MARKHAM–UNIONVILLE (4)

JIANG, Bang-Gu (Liberal/Libéral) KAO, Elvin (Green Party/Parti Vert) SAROYA, Bob (Conservative/Conservateur) ZIMMERMAN, Colleen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35057 - MILTON (5)

ANABUSI, Alex (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BATRA, Mini (Green Party/Parti Vert) JEWELL, Chris (Libertarian/Libertarien) RAITT, Lisa (Conservative/Conservateur) RIZVEE, Azim (Liberal/Libéral)

35058 - MISSISSAUGA CENTRE/MISSISSAUGA-CENTRE (4)

ALGHABRA, Omar (Liberal/Libéral) KHAN, Farheen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NGUYEN, Linh (Green Party/Parti Vert) TIANGSON, Julius (Conservative/Conservateur)

35059 - MISSISSAUGA EAST–COOKSVILLE/MISSISSAUGA-EST–COOKSVILLE (5)

BHIKHA, Jaymini (Green Party/Parti Vert) FONSECA, Peter (Liberal/Libéral) LIZON, Wladyslaw (Conservative/Conservateur) NAQVI, Ali (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SULLIVAN, Tim (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

66 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35060 - MISSISSAUGA–ERIN MILLS (4)

BILEK, Michelle (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DECHERT, Bob (Conservative/Conservateur) KHALID, Iqra (Liberal/Libéral) ROBLIN, Andrew (Green Party/Parti Vert)

35061 - MISSISSAUGA–LAKESHORE (6)

AMBLER, Stella (Conservative/Conservateur) BURGENER, Ariana (Green Party/Parti Vert) GUERBILSKY, Eric (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SPENGEMANN, Sven (Liberal/Libéral) SULLIVAN, Dagmar (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WOODWORTH, Paul (Libertarian/Libertarien)

35062 - MISSISSAUGA–MALTON (5)

BAINS, Navdeep (Liberal/Libéral) DOUGLAS, Dianne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GREWAL, Jagdish (Conservative/Conservateur) MERCER, Heather (Green Party/Parti Vert) THARANI, Naresh (Independent/Indépendant)

35063 - MISSISSAUGA–STREETSVILLE (5)

BUTT, Brad (Conservative/Conservateur) HILL, Chris (Green Party/Parti Vert) KARIM, Fayaz (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SIKAND, Gagan (Liberal/Libéral) TARAZEVICH, Yegor (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

35064 - NEPEAN (8)

ARYA, Chandra (Liberal/Libéral) COOKE, Jean-Luc Roger (Green Party/Parti Vert) COSICO, Jesus (Independent/Indépendant) DEVINE, Sean (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MAMBA, Hubert (Independent/Indépendant) SEED, Tony (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SPLETT, Harry (Independent/Indépendant) WANG, Andy (Conservative/Conservateur)

67 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35065 - NEWMARKET–AURORA (5)

BAXTER, Dorian (PC Party/Parti PC) BROWN, Lois (Conservative/Conservateur) KELLY, Yvonne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LONG, Vanessa (Green Party/Parti Vert) PETERSON, Kyle (Liberal/Libéral)

35066 - NIAGARA CENTRE/NIAGARA-CENTRE (6)

ALLEN, Malcolm (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BADAWEY, Vance (Liberal/Libéral) CLOW, David (Green Party/Parti Vert) Di BARTOLOMEO, Jody (Animal Alliance/Environment Voters) VILLELLA, Leanna (Conservative/Conservateur) WALKER, Ron J. (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35067 - NIAGARA FALLS (4)

IOANNONI, Carolynn (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NICHOLSON, Rob (Conservative/Conservateur) PLANCHE, Ron (Liberal/Libéral) SOOS, Steven (Green Party/Parti Vert)

35068 - NIAGARA WEST/NIAGARA-OUEST (6)

ALLISON, Dean (Conservative/Conservateur) de ROO, Allan (Libertarian/Libertarien) FRERE, Sid (Green Party/Parti Vert) JONKER, Harold (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) RAHMAN, Nameer (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ROSE, Phil (Liberal/Libéral)

35069 - NICKEL BELT (5)

GRAVELLE, Claude (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LAAMANEN, Aino (Conservative/Conservateur) McCALL, Stuart (Green Party/Parti Vert) SERRÉ, Marc G. (Liberal/Libéral) STARBUCK, Dave (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

68 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35070 - NIPISSING–TIMISKAMING (4)

ASPIN, Jay (Conservative/Conservateur) JODOUIN, Kathleen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PELTIER, Nicole (Green Party/Parti Vert) ROTA, Anthony (Liberal/Libéral)

35071 - NORTHUMBERLAND–PETERBOROUGH SOUTH/NORTHUMBERLAND– PETERBOROUGH-SUD (4)

CHRISTIANSON, Russ (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MOULTON, Adam (Conservative/Conservateur) RUDD, Kim (Liberal/Libéral) SINNOTT, Patricia (Green Party/Parti Vert)

35072 - OAKVILLE (4)

DOEL, David (Green Party/Parti Vert) MARVILLE, Che (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) OLIVER, John (Liberal/Libéral) YOUNG, Terence (Conservative/Conservateur)

35073 - OAKVILLE NORTH–BURLINGTON/OAKVILLE-NORD–BURLINGTON (5)

BEST, Janice (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CLEMENT, David (Libertarian/Libertarien) DAMOFF, Pam (Liberal/Libéral) SHAHBAZ, Adnan (Green Party/Parti Vert) TRIANTAFILOPOULOS, Effie (Conservative/Conservateur)

35074 - OSHAWA (5)

CARRIE, Colin (Conservative/Conservateur) DEMPSEY, Michael (Green Party/Parti Vert) FOWLER, Mary (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GERSHUNY, David (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MARIMPIETRI, Tito-Dante (Liberal/Libéral)

69 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35075 - OTTAWA CENTRE/OTTAWA-CENTRE (8)

AKPATA, John Andrew Omowole (Radical Marijuana) DEWAR, Paul (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HARRIS, Dean T. (Libertarian/Libertarien) KONSTANTINAKOS, Damian (Conservative/Conservateur) LUKAWSKI, Conrad (Rhinoceros/Rhinocéros) McKENNA, Catherine Mary (Liberal/Libéral) MILROY, Tom (Green Party/Parti Vert) RYAN, Stuart (Communist/Communiste)

35076 - ORLÉANS (4)

GALIPEAU, Royal (Conservative/Conservateur) LESLIE, Andrew (Liberal/Libéral) MORIN, Raphaël (Green Party/Parti Vert) TREMBLAY, Nancy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35077 - OTTAWA SOUTH/OTTAWA-SUD (7)

BALKISSOON, Dev (Conservative/Conservateur) BROWN, George (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GULLON, Al (PC Party/Parti PC) McGUINTY, David (Liberal/Libéral) REDINS, John (Green Party/Parti Vert) WASSLEN, Larry (Communist/Communiste) WILSON, Damien (Libertarian/Libertarien)

35078 - OTTAWA–VANIER (6)

BÉLANGER, Mauril (Liberal/Libéral) CORCORAN, Coreen (Libertarian/Libertarien) DOOKERAN, Nira (Green Party/Parti Vert) LEGEAIS, Christian (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PICCINI, David (Conservative/Conservateur) TAMAN, Emilie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

70 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35079 - OTTAWA WEST–NEPEAN/OTTAWA-OUEST–NEPEAN (6)

ABDI, Abdul (Conservative/Conservateur) BROOKS, Mark (Green Party/Parti Vert) HEATON, Sam (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) RIVIER, Marlene (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TAYLOR, Rod (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) VANDENBELD, Anita (Liberal/Libéral)

35080 - OXFORD (5)

ALDRED, Melody Ann (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) FARLOW, Mike (Green Party/Parti Vert) KUNSCHNER, Zoe (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MACKENZIE, Dave (Conservative/Conservateur) McKAY, Don (Liberal/Libéral)

35081 - PARKDALE–HIGH PARK (8)

ALLEN, Ian (Conservative/Conservateur) GERSHUNY, Lorne (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) JEFTOVIC, Mark (Libertarian/Libertarien) NASH, Peggy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PARKER, Terry (Radical Marijuana/Radical Marijuana) PHIPPS, Adam (Green Party/Parti Vert) ROYER, Carol (Independent/Indépendant) VIRANI, Arif (Liberal/Libéral)

35082 - PARRY SOUND–MUSKOKA (7)

BELL, Duncan (Pirate) CLEMENT, Tony (Conservative/Conservateur) COWIE, Trisha (Liberal/Libéral) HODGSON, Glen (Green Party/Parti Vert) McCARTHY, Matt (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MERTON, Gordie (CAP/PAC) SMITH, Albert Gray (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

71 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35083 - PERTH–WELLINGTON (6)

DEVRIES, Irma (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) FUHR, Roger (No Affiliation/Aucune appartenance) McCOTTER, Stephen (Liberal/Libéral) NATER, John (Conservative/Conservateur) RABIDOUX, Ethan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) RAMSDALE, Nicole (Green Party/Parti Vert)

35084 - PETERBOROUGH–KAWARTHA (5)

LECKIE, Toban (Forces et Démocratie - Allier les forces de nos régions) MASON, Doug (Green Party/Parti Vert) MONSEF, Maryam (Liberal/Libéral) NICKLE, Dave (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SKINNER, Michael (Conservative/Conservateur)

35085 - PICKERING–UXBRIDGE (4)

CHISU, Corneliu (Conservative/Conservateur) DOWNWARD, Pamela (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NAVARRO, Anthony Jordan (Green Party/Parti Vert) O’CONNELL, Jennifer (Liberal/Libéral)

35086 - RENFREW–NIPISSING–PEMBROKE (5)

CLOUTHIER, Hector (Independent/Indépendant) GALLANT, Cheryl (Conservative/Conservateur) KLIETSCH, Stefan (Green Party/Parti Vert) LEHOUX, Jeff (Liberal/Libéral) McCARTHY, Dan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35087 - RICHMOND HILL (4)

DeVITA, Adam (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JOWHARI, Majid (Liberal/Libéral) PARSA, Michael (Conservative/Conservateur) VEENEMA, Gwendolyn (Green Party/Parti Vert)

72 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35088 - CARLETON (4)

COYNE, Deborah (Green Party/Parti Vert) LAROCQUE, Kc (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) POILIEVRE, Pierre (Conservative/Conservateur) RODGERS, Chris (Liberal/Libéral)

35089 - ST. CATHARINES (5)

BITTLE, Chris (Liberal/Libéral) DYKSTRA, Rick (Conservative/Conservateur) ERSKINE-FOURNIER, Susan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) FANNON, Jim (Green Party/Parti Vert) WAZIRUDDIN, Saleh (Communist/Communiste)

35090 - TORONTO–ST. PAUL’S (4)

BENNETT, Carolyn (Liberal/Libéral) FARMER, Kevin (Green Party/Parti Vert) MACDOUGALL, Marnie (Conservative/Conservateur) RICHLER, Noah (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35091 - SARNIA–LAMBTON (4)

GLADU, Marilyn (Conservative/Conservateur) McMICHAEL, Jason Wayne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McPHAIL, Dave (Liberal/Libéral) SMITH, Peter (Green Party/Parti Vert)

35092 - SAULT STE. MARIE (5)

FLANNIGAN, Kara (Green Party/Parti Vert) HAYES, Bryan (Conservative/Conservateur) MORRISON, Skip (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SHEEHAN, Terry (Liberal/Libéral) TAFFAREL, Mike (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

73 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35093 - SCARBOROUGH–AGINCOURT (5)

CHAN, Arnold (Liberal/Libéral) CHANG, Bin (Conservative/Conservateur) COUTINHO, Jude (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) PATRICK, Laura (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SCOTT, Debra (Green Party/Parti Vert)

35094 - SCARBOROUGH CENTRE/SCARBOROUGH-CENTRE (5)

ANDROUTSOS, Katerina (Libertarian/Libertarien) JAMES, Roxanne (Conservative/Conservateur) THOMPSON, Lindsay (Green Party/Parti Vert) WILSON, Alex (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ZAHID, Salma (Liberal/Libéral)

35095 - SCARBOROUGH–GUILDWOOD (6)

CASSELMAN, Laura (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CLARKE, Kevin (Independent/Indépendant) COULBECK, Paul (Radical Marijuana) HOLDING, Kathleen (Green Party/Parti Vert) KONKEL, Chuck (Conservative/Conservateur) McKAY, John (Liberal/Libéral)

35096 - SCARBOROUGH NORTH/SCARBOROUGH-NORD (6)

CHEN, Shaun (Liberal/Libéral) KHATOON, Aasia (Independent/Indépendant) MACDONALD, Eleni (Green Party/Parti Vert) MALHI, Ravinder (Conservative/Conservateur) ROSCH, Raphael (Independent/Indépendant) SITSABAIESAN, Rathika (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35097 - SCARBOROUGH–ROUGE PARK (4)

ANANDASANGAREE, Gary (Liberal/Libéral) LEWIS, Leslyn (Conservative/Conservateur) SHANTHIKUMAR, KM (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WINTER, Calvin (Green Party/Parti Vert)

74 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35098 - SCARBOROUGH SOUTHWEST/SCARBOROUGH-SUD-OUEST (4)

BLAIR, Bill (Liberal/Libéral) HARRIS, Dan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NALLARATNAM, Roshan (Conservative/Conservateur) TAYLOR, Tommy (Green Party/Parti Vert)

35099 - SIMCOE–GREY (5)

FLEMING, JoAnne (Green Party/Parti Vert) LEITCH, Kellie (Conservative/Conservateur) MacEACHERN, Mike (Liberal/Libéral) MATTHEWS, David (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NOORDEGRAAF, Len (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

35100 - SIMCOE NORTH/SIMCOE-NORD (6)

BANIGAN, Richard (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KEAREY-MORELAND, Jacob (No Affiliation/Aucune appartenance) RILEY, Liz (Liberal/Libéral) STANTON, Bruce (Conservative/Conservateur) STUBBINS, Peter (Green Party/Parti Vert) WHITTAKER, Scott (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

35101 - SPADINA–FORT YORK (6)

CHOW, Olivia (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DANLEY, Sharon (Green Party/Parti Vert) LIN, Nick (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) NICULA, Michael (PACT/PRCT) VAUGHAN, Adam (Liberal/Libéral) ZUNIGA, Sabrina (Conservative/Conservateur)

35102 - STORMONT–DUNDAS–SOUTH GLENGARRY (4)

BURGER, Patrick (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CLEMENT, Bernadette (Liberal/Libéral) KENNEDY, Elaine (Green Party/Parti Vert) LAUZON, Guy (Conservative/Conservateur)

75 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35103 - SUDBURY (7)

AUDET, Jean-Raymond (Independent/Indépendant) LEFEBVRE, Paul (Liberal/Libéral) LOEWENBERG, Paul (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) POPESCU, J. David (Independent/Indépendant) ROBINSON, David (Green Party/Parti Vert) ROWLEY, Elizabeth (Communist/Communiste) SLADE, Fred (Conservative/Conservateur)

35104 - THORNHILL (6)

BALFOUR, Gene (Libertarian/Libertarien) CHERRY, Lorne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) COLDHAM, Nancy (Liberal/Libéral) FAIRBAIRN, Margaret Leigh (Seniors Party/Parti des aînés) KENT, Peter (Conservative/Conservateur) RACHLIS, Josh (Green Party/Parti Vert)

35105 - THUNDER BAY–RAINY RIVER (4)

COMUZZI, Moe (Conservative/Conservateur) RADBOURNE, Christy (Green Party/Parti Vert) RAFFERTY, John (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) RUSNAK, Don (Liberal/Libéral)

35106 - THUNDER BAY–SUPERIOR NORTH/THUNDER BAY–SUPÉRIEUR-NORD (5)

FOULDS, Andrew (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HAJDU, Patty (Liberal/Libéral) HARVEY, Richard (Conservative/Conservateur) HYER, Bruce (Green Party/Parti Vert) SKAF, Robert (Independent/Indépendant)

35107 - TIMMINS–JAMES BAY/TIMMINS–BAIE JAMES (4)

ANGUS, Charlie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CURLEY, John P. (Conservative/Conservateur) KENNEDY, Max (Green Party/Parti Vert) LEVER, Todd (Liberal/Libéral)

76 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35108 - TORONTO CENTRE/TORONTO-CENTRE (7)

AHMAD, Mariam (Communist/Communiste) BIGGIN, Colin (Green Party/Parti Vert) DI BATTISTA, Julian (Conservative/Conservateur) FERNANDEZ, Philip (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) McQUAIG, Linda (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MORNEAU, Bill (Liberal/Libéral) STONE, Jordan (Independent/Indépendant)

35109 - TORONTO–DANFORTH (6)

ABBOTT, Elizabeth (Animal Alliance/Environment Voters) DABRUSIN, Julie (Liberal/Libéral) DICHTER, Benjamin (Conservative/Conservateur) RICHARDSON, John (PC Party/Parti PC) SCOTT, Craig (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TOLLEY, Chris (Green Party/Parti Vert)

35110 - UNIVERSITY–ROSEDALE (9)

BERLIN, David (The Bridge/Le Lien) FREELAND, Chrystia (Liberal/Libéral) GARVIE, Drew (Communist/Communiste) HOLLETT, Jennifer (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JIVRAJ, Karim (Conservative/Conservateur) LUISI, Simon (Animal Alliance/Environment Voters) RUTCHINSKI, Steve (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WASLOWSKI, Jesse (Libertarian/Libertarien) WRIGHT, Nick (Green Party/Parti Vert)

35111 - VAUGHAN–WOODBRIDGE (5)

BOULANGER, Elise (Green Party/Parti Vert) FANTINO, Julian (Conservative/Conservateur) GUALTIERI, Anthony (Libertarian/Libertarien) SORBARA, Francesco (Liberal/Libéral) ZICHY, Adriana Marie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

77 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35112 - WATERLOO (5)

BRAID, Peter (Conservative/Conservateur) CHAGGER, Bardish (Liberal/Libéral) FREEMAN, Diane (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HAWLEY-YAN, Emma (Animal Alliance/Environment Voters) WALSH, Richard (Green Party/Parti Vert)

35113 - WELLINGTON–HALTON HILLS (5)

ANSTEY, Harvey Edward (CAP/PAC) BOUTEILLER, Brent Allan (Green Party/Parti Vert) CHONG, Michael (Conservative/Conservateur) GAJERSKI-CAULEY, Anne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TRANT, Don (Liberal/Libéral)

35114 - WHITBY (5)

CAESAR-CHAVANNES, Celina (Liberal/Libéral) CAMERON, Craig (Green Party/Parti Vert) KELLY, Ryan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) O’CONNOR, Jon (Independent/Indépendant) PERKINS, Pat (Conservative/Conservateur)

35115 - WILLOWDALE (5)

AHLUWALIA, Birinder Singh (Independent/Indépendant) ARRUDA, James (Green Party/Parti Vert) EHSASSI, Ali (Liberal/Libéral) LEUNG, Chungsen (Conservative/Conservateur) TABASINEJAD, Pouyan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35116 - WINDSOR–TECUMSEH (5)

CHESNIK, Laura (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GIGNAC, Jo-Anne (Conservative/Conservateur) HARDCASTLE, Cheryl (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MOMOTIUK, David (Green Party/Parti Vert) SCHILLER, Frank (Liberal/Libéral)

78 35 - ONTARIO (Continued/Suite)

121 ELECTORAL DISTRICTS / 121 CIRCONSCRIPTIONS

35117 - WINDSOR WEST/WINDSOR-OUEST (5)

LARUSSA, Cora (Green Party/Parti Vert) LAU, Henry (Conservative/Conservateur) MASSE, Brian (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SUNDIN, Dave (Liberal/Libéral) VILLAMIZAR, Margaret (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35118 - YORK CENTRE/YORK-CENTRE (4)

ADLER, Mark (Conservative/Conservateur) BERMAN, Hal (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KRITSONIS, Constantine (Green Party/Parti Vert) LEVITT, Michael (Liberal/Libéral)

35119 - YORK–SIMCOE (4)

GERL, Sylvia (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TANAKA, Shaun (Liberal/Libéral) VAN LOAN, Peter (Conservative/Conservateur) VIITALA, Mark (Green Party/Parti Vert)

35120 - YORK SOUTH–WESTON/YORK-SUD–WESTON (5)

HUSSEN, Ahmed (Liberal/Libéral) JOHNSON, John (Green Party/Parti Vert) LEPONE, Stephen (Libertarian/Libertarien) ROBINSON, James (Conservative/Conservateur) SULLIVAN, Mike (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

35121 - HUMBER RIVER–BLACK CREEK (5)

HARRIS, Darnel (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JARRETT, Keith (Green Party/Parti Vert) NUGENT, Christine (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SGRO, Judy (Liberal/Libéral) VANDENBERG, Kerry (Conservative/Conservateur)

79

Manitoba

46 - MANITOBA

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46001 - BRANDON–SOURIS (4)

MAGUIRE, Larry (Conservative/Conservateur) NEUFELD, David (Green Party/Parti Vert) WASTASECOOT, Melissa Joy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WYMAN, Jodi (Liberal/Libéral)

46002 - CHARLESWOOD–ST. JAMES–ASSINIBOIA–HEADINGLEY (4)

EYOLFSON, Doug (Liberal/Libéral) FLETCHER, Steven (Conservative/Conservateur) NICHOLS, Kevin (Green Party/Parti Vert) PAULLEY, Tom (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

46003 - CHURCHILL–KEEWATINOOK ASKI (5)

ASHTON, Niki (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CHARTRAND, Rebecca (Liberal/Libéral) HASTMANN, August (Green Party/Parti Vert) LINNICK, Zachary (Libertarian/Libertarien) MIRECKI, Kyle G. (Conservative/Conservateur)

46004 - DAUPHIN–SWAN RIVER–NEEPAWA (5)

LEWYCKY, Laverne M. (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MARK, Inky (Independent/Indépendant) PICHÉ, Ray (Liberal/Libéral) SOPUCK, Robert (Conservative/Conservateur) STOREY, Kate (Green Party/Parti Vert)

46005 - ELMWOOD–TRANSCONA (4)

BLAIKIE, Daniel (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PARKE, Kim (Green Party/Parti Vert) RICHARDSON-LIPON, Andrea (Liberal/Libéral) TOET, Lawrence (Conservative/Conservateur)

83 46 - MANITOBA (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46006 - KILDONAN–ST. PAUL (6)

BELL, Jim (Conservative/Conservateur) HIEBERT, Eduard Walter (Independent/Indépendant) HRYNYK, Suzanne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MIHYCHUK, MaryAnn (Liberal/Libéral) REIMER, David (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) STAIRS, Steven (Green Party/Parti Vert)

46007 - PORTAGE–LISGAR (5)

BERGEN, Candice (Conservative/Conservateur) DONDO, Jerome (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) EERT, Beverley (Green Party/Parti Vert) HARDER, Dean (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WERBISKI, Ken (Liberal/Libéral)

46008 - PROVENCHER (4)

FALK, Ted (Conservative/Conservateur) HAYWARD, Terry (Liberal/Libéral) LILLEY, Les (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WHEELDON, Jeff (Green Party/Parti Vert)

46009 - SAINT BONIFACE–SAINT VITAL/SAINT-BONIFACE–SAINT-VITAL (4)

CATELLIER, François (Conservative/Conservateur) SELBY, Erin (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) VANDAL, Dan (Liberal/Libéral) ZARETSKI, Glenn (Green Party/Parti Vert)

46010 - SELKIRK–INTERLAKE–EASTMAN (5)

BEZAN, James (Conservative/Conservateur) CHIEF, Deborah (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GRANT, Donald L. (Libertarian/Libertarien) JAMES, Wayne (Green Party/Parti Vert) LEVY, Joanne (Liberal/Libéral)

84 46 - MANITOBA (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46011 - WINNIPEG CENTRE/WINNIPEG-CENTRE (6)

MARTIN, Pat (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MILLER, Scott (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) OUELLETTE, Robert-Falcon (Liberal/Libéral) RANKIN, Darrell (Communist/Communiste) SZARKIEWICZ, Allie (Conservative/Conservateur) WOODSTOCK, Don (Green Party/Parti Vert)

46012 - WINNIPEG NORTH/WINNIPEG-NORD (4)

ABAD, Levy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LAMOUREUX, Kevin (Liberal/Libéral) REDEKOPP, John (Green Party/Parti Vert) TURKA, Harpreet (Conservative/Conservateur)

46013 - WINNIPEG SOUTH/WINNIPEG-SUD (4)

DUGUID, Terry (Liberal/Libéral) GIESBRECHT, Gordon (Conservative/Conservateur) GOERTZEN, Brianne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SMITH, Adam (Green Party/Parti Vert)

46014 - WINNIPEG SOUTH CENTRE/WINNIPEG-CENTRE-SUD (4)

BATEMAN, Joyce (Conservative/Conservateur) CARR, Jim (Liberal/Libéral) HENDERSON, Matt (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PARK, Andrew (Green Party/Parti Vert)

85

Saskatchewan

47 - SASKATCHEWAN

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

47001 - BATTLEFORDS–LLOYDMINSTER (5)

ANGUISH, Doug (Independent/Indépendant) INGRAM, Larry (Liberal/Libéral) RITZ, Gerry (Conservative/Conservateur) TAIT, Glenn (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TENKINK, Mikaela (Green Party/Parti Vert)

47002 - CYPRESS HILLS–GRASSLANDS (4)

ANDERSON, David (Conservative/Conservateur) CATON, William (Green Party/Parti Vert) PETERSON, Trevor (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WIENS, Marvin (Liberal/Libéral)

47003 - DESNETHÉ–MISSINIPPI–CHURCHILL RIVER/DESNETHÉ–MISSINIPPI– RIVIÈRE CHURCHILL (4)

CLARKE, Rob (Conservative/Conservateur) JOLIBOIS, Georgina (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JOSEPH, Lawrence (Liberal/Libéral) KOCH, Warren (Green Party/Parti Vert)

47004 - CARLTON TRAIL–EAGLE CREEK/SENTIER CARLTON–EAGLE CREEK (4)

BLOCK, Kelly (Conservative/Conservateur) OLIPHANT, Lynn Wesley (Green Party/Parti Vert) SLUSAR, Alexander (Liberal/Libéral) WRIGHT, Glenn (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

47005 - MOOSE JAW–LAKE CENTRE–LANIGAN (5)

HLADY, Dustan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JUTTLA, Perry (Liberal/Libéral) LUKIWSKI, Tom (Conservative/Conservateur) SETYO, Shawn (Green Party/Parti Vert) THOMAS, Robert (Rhinoceros/Rhinocéros)

89 47 - SASKATCHEWAN (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

47006 - PRINCE ALBERT (4)

BORGERSON, Lon (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HOBACK, Randy (Conservative/Conservateur) KIRKBY, Gordon (Liberal/Libéral) TENKINK, Byron (Green Party/Parti Vert)

47007 - REGINA–LEWVAN (5)

BROWNE, Louis (Liberal/Libéral) DOLATA, Wojciech K (Libertarian/Libertarien) FRASER, Trent (Conservative/Conservateur) FRIESEN, Tamela (Green Party/Parti Vert) WEIR, Erin (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

47008 - REGINA–QU’APPELLE (4)

ANAQUOD, Della (Liberal/Libéral) CHATTERSON, Greg (Green Party/Parti Vert) KUYEK, Nial (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SCHEER, Andrew (Conservative/Conservateur)

47009 - REGINA–WASCANA (4)

BOURGEOIS, April (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GOODALE, Ralph (Liberal/Libéral) KRAM, Michael (Conservative/Conservateur) SIMONSON, Frances (Green Party/Parti Vert)

47010 - SASKATOON–GRASSWOOD (4)

BELL, Scott (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BIGLAND-PRITCHARD, Mark (Green Party/Parti Vert) MUGGLI, Tracy (Liberal/Libéral) WAUGH, Kevin (Conservative/Conservateur)

47011 - SASKATOON–UNIVERSITY (5)

BLOCK, Cynthia Marie (Liberal/Libéral) CARD, Claire (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HARVEY, Valerie (Green Party/Parti Vert) SCHALM, Eric Matthew (Rhinoceros/Rhinocéros) TROST, Brad (Conservative/Conservateur)

90 47 - SASKATCHEWAN (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

47012 - SASKATOON WEST/SASKATOON-OUEST (6)

ABBOTT, Lisa (Liberal/Libéral) BENSON, Sheri (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DONAUER, Randy (Conservative/Conservateur) HART, Bronek (Libertarian/Libertarien) MITCHELL, Lois Carol (Green Party/Parti Vert) PANKIW, Jim (Canada Party/Parti Canada)

47013 - SOURIS–MOOSE MOUNTAIN (4)

BEBBINGTON, Steven (Liberal/Libéral) DEPTUCK, Bob (Green Party/Parti Vert) KITCHEN, Robert Gordon (Conservative/Conservateur) O’DELL, Vicky (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

47014 - YORKTON–MELVILLE (4)

HUGHES, Elaine Marie (Green Party/Parti Vert) MALINOSKI, Brooke Taylor (Liberal/Libéral) OTTENBREIT, Doug (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WAGANTALL, Cathay (Conservative/Conservateur)

91

Alberta

48 - ALBERTA

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48001 - BANFF–AIRDRIE (4)

BOISSONNEAULT, Joanne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MacDONALD, Mike (Green Party/Parti Vert) RAYNOLDS, Marlo (Liberal/Libéral) RICHARDS, Blake (Conservative/Conservateur)

48002 - BATTLE RIVER–CROWFOOT (4)

KELLY, Gary (Green Party/Parti Vert) KOWALSKI, Andy (Liberal/Libéral) SORENSON, Kevin (Conservative/Conservateur) SWAMPY, Katherine (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

48003 - BOW RIVER (7)

ALEXANDER, William MacDonald (Liberal/Libéral) FROMHOLT, Rita Ann (Green Party/Parti Vert) KHALID, Fahed (Democratic Advancement/Avancement de la Démocratie) KUCY, Andrew (Independent/Indépendant) MacWILLIAM, Lynn (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SHIELDS, Martin (Conservative/Conservateur) VANDESTROET, Frans (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

48004 - CALGARY CENTRE/CALGARY-CENTRE (5)

BOONLERT, Thana (Green Party/Parti Vert) CROCKATT, Joan (Conservative/Conservateur) HEHR, Kent (Liberal/Libéral) HENDERSON, Yogi (Independent/Indépendant) RATTI, Jillian (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

48005 - CALGARY CONFEDERATION (5)

GRANT, Matt (Liberal/Libéral) HEUSER, Kirk (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HUNTER, Kevan (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) ODD, Natalie (Green Party/Parti Vert) WEBBER, Len (Conservative/Conservateur)

95 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48006 - CALGARY FOREST LAWN (7)

BADURA, Matt (Libertarian/Libertarien) DEVINE, Jason (Communist/Communiste) HANSELL, Judson (Green Party/Parti Vert) OBHRAI, Deepak (Conservative/Conservateur) SOURAYA, Abdou (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) STEWART, Cam (Liberal/Libéral) VERESS, Max (Democratic Advancement/Avancement de la Démocratie)

48007 - CALGARY HERITAGE (8)

CHRISTIE, Kelly (Green Party/Parti Vert) DUCHASTEL de MONTROUGE, Nicolas (Independent/Indépendant) HARPER, Stephen J. (Conservative/Conservateur) HEATHER, Larry R. (Independent/Indépendant) MASTERS BURGENER, Matt (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MILES, Brendan (Liberal/Libéral) PAOLASINI, Steven (Libertarian/Libertarien) ZEPIK, Korry (Independent/Indépendant)

48008 - CALGARY MIDNAPORE (5)

ASKIN, Peggy (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) BROWN, Haley (Liberal/Libéral) KENNEY, Jason (Conservative/Conservateur) WAUTERS, Brennan (Green Party/Parti Vert) WESTON, Laura (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

48009 - CALGARY NOSE HILL (6)

BUTT, Faizan (Democratic Advancement/Avancement de la Démocratie) GAO, Edward (Libertarian/Libertarien) KAUFMAN, Bruce (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PRCIC, Robert (Liberal/Libéral) REMPEL, Michelle (Conservative/Conservateur) SCHEER, Laurie (Green Party/Parti Vert)

96 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48010 - CALGARY ROCKY RIDGE (4)

KELLY, Pat (Conservative/Conservateur) KOT, Stephanie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NAIDOO, Nirmala (Liberal/Libéral) WRIGHT, Catriona (Green Party/Parti Vert)

48011 - CALGARY SHEPARD (4)

ALLARD, Dany (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JAMES, Jerome (Liberal/Libéral) KMIEC, Tom (Conservative/Conservateur) MACKENZIE, Graham (Green Party/Parti Vert)

48012 - CALGARY SIGNAL HILL (6)

AHMED, Khalis (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CUNDAL, Kerry (Liberal/Libéral) KNORREN, Taryn (Green Party/Parti Vert) LIEPERT, Ron (Conservative/Conservateur) MOEN, Tim (Libertarian/Libertarien) RAU, Jesse (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

48013 - CALGARY SKYVIEW (8)

BLANCHARD, Daniel (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) BUTT, Najeeb (PC Party/Parti PC) GARVEY, Stephen (Democratic Advancement/Avancement de la Démocratie) KANG, Darshan Singh (Liberal/Libéral) REDDY, Ed (Green Party/Parti Vert) SHORY, Devinder (Conservative/Conservateur) SINGH, Sahajvir (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) YOUNG, Joseph (Independent/Indépendant)

48014 - EDMONTON CENTRE/EDMONTON-CENTRE (6)

BOISSONNAULT, Randy (Liberal/Libéral) CUMMING, James (Conservative/Conservateur) McGOWAN, Gil (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PARKER, David (Green Party/Parti Vert) STAUFFER, Steven (Rhinoceros/Rhinocéros) YAKI, Kat (Independent/Indépendant)

97 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48015 - EDMONTON GRIESBACH (8)

DIOTTE, Kerry (Conservative/Conservateur) GOLD, Brian (Liberal/Libéral) GONCHARENKO, Maryna (Libertarian/Libertarien) IRWIN, Janis (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JOYCE, Mary (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) NORTHCOTT, Linda (Radical Marijuana) THOMPSON, Bun Bun (Rhinoceros/Rhinocéros) WORKMAN, Heather (Green Party/Parti Vert)

48016 - EDMONTON MANNING (6)

ABOULTAIF, Ziad (Conservative/Conservateur) AUJLA, Sukhdev (Liberal/Libéral) DERES, Mebreate (Independent/Indépendant) PAQUETTE, Aaron (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) VACHON, André (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) VALLEE, Chris (Green Party/Parti Vert)

48017 - EDMONTON MILL WOODS (8)

DEOL, Jasvir (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DOWNING, Peter (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) McLEAN, Ralph (Green Party/Parti Vert) PALEY, Allen K.W. (Libertarian/Libertarien) RANKIN, Naomi (Communist/Communiste) SOHI, Amarjeet (Liberal/Libéral) STUBBS, Colin (Independent/Indépendant) UPPAL, Tim (Conservative/Conservateur)

48018 - EDMONTON RIVERBEND (5)

CHAUDARY, Tariq (Liberal/Libéral) FLECK, Brian (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) JENEROUX, Matt (Conservative/Conservateur) KENNEDY, Valerie (Green Party/Parti Vert) LACK, Steven (Libertarian/Libertarien)

98 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48019 - EDMONTON STRATHCONA (10)

BINNEMA, Jacob K. (Green Party/Parti Vert) BROMSGROVE, Ryan (Pirate) DUNCAN, Linda (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ECKSTROM, Donovan (Rhinoceros/Rhinocéros) JONES, Chris (Independent/Indépendant) MacDONALD, Dougal (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) OLSZEWSKI, Eleanor (Liberal/Libéral) SCHURMAN, Andrew (Independent/Indépendant) STINSON, Malcolm (Libertarian/Libertarien) THOM, Len (Conservative/Conservateur)

48020 - EDMONTON WEST/EDMONTON-OUEST (6)

BRYAN, Pamela Leslie (Green Party/Parti Vert) DUSSAULT, Alexander (Libertarian/Libertarien) LEIBOVICI, Karen (Liberal/Libéral) MacKENZIE, Heather (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McCAULEY, Kelly (Conservative/Conservateur) MORTON, Peggy (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

48021 - EDMONTON–WETASKIWIN (5)

BIOLLO, Jacqueline (Liberal/Libéral) BITZ, Fritz K. (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HUT, Joy-Ann (Green Party/Parti Vert) LAKE, Mike (Conservative/Conservateur) WHITLOCK, Brayden (Libertarian/Libertarien)

48022 - FOOTHILLS (6)

BARLOW, John (Conservative/Conservateur) MACPHERSON, Tanya (Liberal/Libéral) MORGAN, Cory (Libertarian/Libertarien) SLINGERLAND, Marc (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) THOMPSON, Alison (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TITTEL, Romy S. (Green Party/Parti Vert)

99 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48023 - FORT McMURRAY–COLD LAKE (6)

BERRY, Scott (Libertarian/Libertarien) DEHEER, Brian (Green Party/Parti Vert) HARRIETHA, Kyle (Liberal/Libéral) JANSSEN, Roelof (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) LEPINE, Melody (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) YURDIGA, David (Conservative/Conservateur)

48024 - GRANDE PRAIRIE–MACKENZIE (5)

FRIESEN, James David (Green Party/Parti Vert) JOHNSTON, Reagan (Liberal/Libéral) MOSSAGIZI, Saba (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) THOMPSON, Dylan (Libertarian/Libertarien) WARKENTIN, Chris (Conservative/Conservateur)

48025 - LAKELAND (5)

McFADZEAN, Robert George (Libertarian/Libertarien) MONTGOMERY, Danielle (Green Party/Parti Vert) PARENTEAU, Garry (Liberal/Libéral) STUBBS, Shannon (Conservative/Conservateur) ZARASKA, Duane (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

48026 - LETHBRIDGE (6)

CAPP, Geoffrey (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) HARDER, Rachael (Conservative/Conservateur) KRYGIER-PAINE, Solly (Rhinoceros/Rhinocéros) MacMILLAN, Kas (Green Party/Parti Vert) MEHEDEN, Cheryl (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) PYNE, Mike (Liberal/Libéral)

48027 - MEDICINE HAT–CARDSTON–WARNER (5)

ALLAN, Glen (Liberal/Libéral) HILLYER, Jim (Conservative/Conservateur) SMITH, Brent (Green Party/Parti Vert) TURNER, John Clayton (Independent/Indépendant) WEIR, Erin (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

100 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48028 - PEACE RIVER–WESTLOCK (5)

ALEXIS, Cameron (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BROWN, Chris (Liberal/Libéral) LEVAC, Sabrina Lee (Green Party/Parti Vert) SERGEEW, Jeremy (Libertarian/Libertarien) VIERSEN, Arnold (Conservative/Conservateur)

48029 - RED DEER–MOUNTAIN VIEW (6)

DREESHEN, Earl (Conservative/Conservateur) HARRIS, Paul (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KASTERN, Chandra Lescia (Liberal/Libéral) MILNE, Scott (Pirate) OLENY, Simon (Green Party/Parti Vert) WALPER, James (Libertarian/Libertarien)

48030 - RED DEER–LACOMBE (4)

CALKINS, Blaine (Conservative/Conservateur) HART, Doug (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KUZYK, Les (Green Party/Parti Vert) ROCK, Jeff (Liberal/Libéral)

48031 - ST. ALBERT–EDMONTON (5)

COOPER, Michael (Conservative/Conservateur) GHETTUBA, Beatrice (Liberal/Libéral) MALAYKO, Darlene (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) OLDHAM, Andrea (Green Party/Parti Vert) RATHGEBER, Brent (Independent/Indépendant)

48032 - SHERWOOD PARK–FORT SASKATCHEWAN (6)

BURRY, Stephen C. (Libertarian/Libertarien) CAVE, Joanne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) FORD, James (Independent/Indépendant) FRANK, Rod (Liberal/Libéral) GENUIS, Garnett (Conservative/Conservateur) HARROP, Brandie (Green Party/Parti Vert)

101 48 - ALBERTA (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

48033 - STURGEON RIVER–PARKLAND (5)

AMBROSE, Rona (Conservative/Conservateur) CHAUVET, Ernest (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) DESFORGES, Guy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DUECK, Travis (Liberal/Libéral) GREENE, Brendon (Green Party/Parti Vert)

48034 - YELLOWHEAD (5)

EGLINSKI, Jim (Conservative/Conservateur) KUZMINSKI, Ken (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LYSTANG, Cory (Libertarian/Libertarien) MAGUHN, Ryan (Liberal/Libéral) WOLF LANGE, Sandra (Green Party/Parti Vert)

102 British Columbia Colombie-Britannique

59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59001 - ABBOTSFORD (5)

FAST, Ed (Conservative/Conservateur) FOWLER, Stephen (Green Party/Parti Vert) MACKAY, David (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MARTEL, Jen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) NJENGA, Peter (Liberal/Libéral)

59002 - BURNABY NORTH–SEYMOUR/BURNABY-NORD–SEYMOUR (8)

BAIRD ELLAN, Carol (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BEECH, Terry (Liberal/Libéral) CHANG, Helen Hee Soon (Independent/Indépendant) JANTZEN, Brent (Communist/Communiste) LITTLE, Mike (Conservative/Conservateur) QUARMBY, Lynne (Green Party/Parti Vert) SPROULE, Brian (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) TYLOR, Chris (Libertarian/Libertarien)

59003 - BURNABY SOUTH/BURNABY-SUD (5)

JALUAGUE, Liz (Libertarian/Libertarien) PANKRATZ, Adam (Liberal/Libéral) SEEAR, Grace (Conservative/Conservateur) STEWART, Kennedy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) TESSARI, Wyatt (Green Party/Parti Vert)

59004 - CARIBOO–PRINCE GEORGE (7)

CALOGHEROS, Tracy (Liberal/Libéral) CAMPBELL, Gordon (No Affiliation/Aucune appartenance) CLARE, Sheldon (Independent/Indépendant) DE KROON, Adam (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) DERRICK, Trent (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DOHERTY, Todd (Conservative/Conservateur) JAQUES, Richard Edward (Green Party/Parti Vert)

59005 - CENTRAL OKANAGAN–SIMILKAMEEN–NICOLA (4)

ALBAS, Dan (Conservative/Conservateur) MELLALIEU, Robert (Green Party/Parti Vert) SCOTT, Karley (Liberal/Libéral) WOOD, Angelique (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

105 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59006 - CHILLIWACK–HOPE (6)

CHENEY, Thomas (Green Party/Parti Vert) De JAEGER, Louis (Liberal/Libéral) JOHNSON, Alexander (Libertarian/Libertarien) MACPHERSON, Seonaigh (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) O’DONNELL, Dorothy-Jean (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) STRAHL, Mark (Conservative/Conservateur)

59007 - CLOVERDALE–LANGLEY CITY (4)

ALDAG, John (Liberal/Libéral) ANDERSON, Scott (Green Party/Parti Vert) DRYSDALE, Dean (Conservative/Conservateur) SMITH, Rebecca (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

59008 - COQUITLAM–PORT COQUITLAM (5)

DAHLBY, Lewis Clarke (Libertarian/Libertarien) HORNE, Douglas (Conservative/Conservateur) McKINNON, Ron (Liberal/Libéral) NICKASON, Brad (Green Party/Parti Vert) NORMAN, Sara (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

59009 - COURTENAY–ALBERNI (5)

BILEY, Barbara (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DUNCAN, John (Conservative/Conservateur) JOHNS, Gord (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) POWELL-DAVIDSON, Carrie (Liberal/Libéral) SOLLITT, Glenn (Green Party/Parti Vert)

59010 - COWICHAN–MALAHAT–LANGFORD (5)

BARKER, Martin (Conservative/Conservateur) HAYTHORNTHWAITE, Alastair (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) HUNT-JINNOUCHI, Fran (Green Party/Parti Vert) KRAYENHOFF, Luke (Liberal/Libéral) MacGREGOR, Alistair (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

106 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59011 - DELTA (4)

DEVELLANO, Anthony Edward (Green Party/Parti Vert) FINDLAY, Kerry-Lynne (Conservative/Conservateur) LEVEQUE, Jeremy (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) QUALTROUGH, Carla (Liberal/Libéral)

59012 - FLEETWOOD–PORT KELLS (4)

BEGG, Garry (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GREWAL, Nina (Conservative/Conservateur) HARDIE, Ken (Liberal/Libéral) HOSEIN, Richard (Green Party/Parti Vert)

59013 - KAMLOOPS–THOMPSON–CARIBOO (4)

GREENWOOD, Matthew (Green Party/Parti Vert) McLEOD, Cathy (Conservative/Conservateur) POWRIE, Steve (Liberal/Libéral) SUNDHU, Bill (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

59014 - KELOWNA–LAKE COUNTRY (3)

BOWMAN, Norah Mary (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) CANNAN, Ron (Conservative/Conservateur) FUHR, Stephen (Liberal/Libéral)

59015 - KOOTENAY–COLUMBIA (4)

GREEN, Bill (Green Party/Parti Vert) JOHNSTON, Don (Liberal/Libéral) STETSKI, Wayne (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WILKS, David (Conservative/Conservateur)

59016 - LANGLEY–ALDERGROVE (5)

DHILLON, Simmi Saminder Kaur (Green Party/Parti Vert) JENSEN, Leon (Liberal/Libéral) SANGSTER, Margot (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SOUTHERN, Lauren (Libertarian/Libertarien) WARAWA, Mark (Conservative/Conservateur)

107 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59017 - MISSION–MATSQUI–FRASER CANYON (6)

ADAMSON, Dennis (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) GREEN, Arthur Alexander (Green Party/Parti Vert) SCOTT, Wyatt (Independent/Indépendant) SIDHU, Jati (Liberal/Libéral) VIS, Brad (Conservative/Conservateur) WISMER, Elaine (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

59018 - NANAIMO–LADYSMITH (5)

EAST, Jack (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MacDONALD, Mark Allen (Conservative/Conservateur) MALCOLMSON, Sheila (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MANLY, Paul (Green Party/Parti Vert) TESSIER, Tim (Liberal/Libéral)

59019 - NEW WESTMINSTER–BURNABY (6)

BROCKI, Rex (Libertarian/Libertarien) ELLIS, Chloé (Conservative/Conservateur) JULIAN, Peter (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) RAMNARINE, Sasha (Liberal/Libéral) ROUTLEDGE, Kyle (Green Party/Parti Vert) THERIAULT, Joseph (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

59020 - NORTH OKANAGAN–SHUSWAP (4)

ARNOLD, Mel (Conservative/Conservateur) DERKAZ, Cindy (Liberal/Libéral) GEORGE, Chris (Green Party/Parti Vert) GINGRAS, Jacqui (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique)

59021 - NORTH VANCOUVER (6)

AZAD, Payam (Independent/Indépendant) MARTIN, Claire (Green Party/Parti Vert) SAXTON, Andrew (Conservative/Conservateur) THOMAS, Carleen (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WILKINSON, Jonathan (Liberal/Libéral) YETISEN, Ismet (Libertarian/Libertarien)

108 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59022 - PITT MEADOWS–MAPLE RIDGE (5)

D’EITH, Bob (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MURRAY, Mike (Conservative/Conservateur) RANTA, Steve (Independent/Indépendant) RUIMY, Dan (Liberal/Libéral) TAM, Peter (Green Party/Parti Vert)

59023 - PORT MOODY–COQUITLAM (5)

ADCOCK, Jessie (Liberal/Libéral) DONNELLY, Fin (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LAIDLER, Tim (Conservative/Conservateur) MADSEN, Marcus (Green Party/Parti Vert) VERRIER, Roland (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

59024 - PRINCE GEORGE–PEACE RIVER–NORTHERN ROCKIES (6)

BIGGAR, Elizabeth (Green Party/Parti Vert) BLACKMAN, Barry (PC Party/Parti PC) DICKIE, Kathi (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KELLER, W. Todd (Libertarian/Libertarien) SHAW, Matt (Liberal/Libéral) ZIMMER, Bob (Conservative/Conservateur)

59025 - RICHMOND CENTRE/RICHMOND-CENTRE (4)

CHIU, Vincent (Green Party/Parti Vert) TROVATO, Jack (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WONG, Alice (Conservative/Conservateur) WOO, Lawrence (Liberal/Libéral)

59026 - ESQUIMALT–SAANICH–SOOKE (5)

GARRISON, Randall (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LITMAN, Frances (Green Party/Parti Vert) LUKENS, Shari (Conservative/Conservateur) MERNER, David (Liberal/Libéral) STRANDLUND, Tyson (Communist/Communiste)

109 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59027 - SAANICH–GULF ISLANDS (5)

BOYD, Robert (Conservative/Conservateur) CORMIER, Alicia (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KANE, Tim (Liberal/Libéral) MAY, Elizabeth (Green Party/Parti Vert) PORTER, Meghan Jess (Libertarian/Libertarien)

59028 - SKEENA–BULKLEY VALLEY (5)

CULLEN, Nathan (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LAYTON, Brad (Liberal/Libéral) NESBITT, Tyler (Conservative/Conservateur) PARNELL, Jeannie (Green Party/Parti Vert) SPRATT, Don (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien)

59029 - SOUTH OKANAGAN–WEST KOOTENAY/OKANAGAN-SUD–KOOTENAY- OUEST (5)

CANNINGS, Richard (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) DENESIUK, Connie (Liberal/Libéral) GRAY, Brian (Independent/Indépendant) NEUFELD, Marshall (Conservative/Conservateur) TROY, Samantha (Green Party/Parti Vert)

59030 - SOUTH SURREY–WHITE ROCK/SURREY-SUD–WHITE ROCK (6)

COLERO, Larry (Green Party/Parti Vert) HIGGINBOTHAM, Judy (Liberal/Libéral) HOBBY, Pixie (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) HU, Bonnie (Libertarian/Libertarien) MARLATT, Brian (PC Party/Parti PC) WATTS, Dianne Lynn (Conservative/Conservateur)

59031 - STEVESTON–RICHMOND EAST/STEVESTON–RICHMOND-EST (5)

CHIU, Kenny (Conservative/Conservateur) PESCHISOLIDO, Joe (Liberal/Libéral) SHAW, Laura-Leah (Green Party/Parti Vert) STEWART, Scott (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SWANSTON, Matthew (Libertarian/Libertarien)

110 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59032 - SURREY CENTRE/SURREY-CENTRE (6)

DENEAULT, Jeremiah (Green Party/Parti Vert) KAHLON, Iqbal (Communist/Communiste) PIELAK, Kevin (Christian Heritage Party/Parti de l’Héritage Chrétien) SANDHU, Jasbir (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SARAI, Randeep (Liberal/Libéral) THIND, Sucha (Conservative/Conservateur)

59033 - SURREY–NEWTON (4)

DHALIWAL, Sukh (Liberal/Libéral) SANGHA, Pamela (Green Party/Parti Vert) SIMS, Jinny (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SINGH, Harpreet (Conservative/Conservateur)

59034 - VANCOUVER CENTRE/VANCOUVER-CENTRE (6)

ALLAN, Elaine (Conservative/Conservateur) BARNES, Constance (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BARRETT, Lisa (Green Party/Parti Vert) CLARKE, John (Libertarian/Libertarien) FRY, Hedy (Liberal/Libéral) HILL, Michael (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

59035 - VANCOUVER EAST/VANCOUVER-EST (8)

JAMIESON, Anne (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) KWAN, Jenny (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) LOW, James (Conservative/Conservateur) MARCUS, Peter (Communist/Communiste) MILLAR, D. Alex (Independent/Indépendant) REGAN, Wes (Green Party/Parti Vert) VULLIEZ, Shawn (Pirate) WONG, Edward (Liberal/Libéral)

59036 - VANCOUVER GRANVILLE (4)

BARKUSKY, Michael (Green Party/Parti Vert) BROSHKO, Erinn (Conservative/Conservateur) ORECK, Mira (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) WILSON-RAYBOULD, Jody (Liberal/Libéral)

111 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59037 - NORTH ISLAND–POWELL RIVER (4)

BLANEY, Rachel (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SAYERS, Brenda (Green Party/Parti Vert) SCHWARZHOFF, Peter (Liberal/Libéral) SMITH, Laura (Conservative/Conservateur)

59038 - VANCOUVER KINGSWAY (7)

CARIOU, Kimball (Communist/Communiste) DAVIES, Don (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) KADIOGLU, Matt (Libertarian/Libertarien) KOU, Steven (Liberal/Libéral) MOORE, Catherine (Green Party/Parti Vert) PETERSEN, Donna (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) QUIMPO, Jojo (Conservative/Conservateur)

59039 - VANCOUVER QUADRA (7)

ANDREWS, Scott (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BOYER, Marc (Radical Marijuana) CARON, Jean-François (Independent/Indépendant) CONSTABLE, Kris (Green Party/Parti Vert) LOCKHART, Blair (Conservative/Conservateur) MURRAY, Joyce (Liberal/Libéral) WALPER, Trevor Clinton (Pirate)

59040 - VANCOUVER SOUTH/VANCOUVER-SUD (6)

BOYLAN, Charles (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GUPTA, Raj (PC Party/Parti PC) NG, Elain (Green Party/Parti Vert) NIJJAR, Amandeep (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) SAJJAN, Harjit S. (Liberal/Libéral) YOUNG, Wai (Conservative/Conservateur)

112 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

42 ELECTORAL DISTRICTS / 42 CIRCONSCRIPTIONS

59041 - VICTORIA (7)

ANDERSEN, Saul (Independent/Indépendant) LOWE, Art (Libertarian/Libertarien) RANKIN, Murray (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) REICHERT, Jordan (Animal Alliance/Environment Voters) RIZZUTI, John (Conservative/Conservateur) ROBERTS, Jo-Ann (Green Party/Parti Vert) THOMAS, Cheryl (Liberal/Libéral)

59042 - WEST VANCOUVER–SUNSHINE COAST–SEA TO SKY COUNTRY (6)

CHAPMAN, Carol-Lee (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GOLDSMITH-JONES, Pam (Liberal/Libéral) KEHLER, Robin (Radical Marijuana) KOOPMAN, Larry (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) MELAMED, Ken (Green Party/Parti Vert) WESTON, John (Conservative/Conservateur)

113

Yukon

60 - YUKON

1 ELECTORAL DISTRICT / 1 CIRCONSCRIPTION

60001 - YUKON (4)

ATKINSON, Melissa (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) BAGNELL, Larry (Liberal/Libéral) de JONG, Frank (Green Party/Parti Vert) LEEF, Ryan (Conservative/Conservateur)

117

Northwest Territories Territoires du Nord-Ouest

61 - NORTHWEST TERRITORIES/TERRITOIRES DU NORD-OUEST

1 ELECTORAL DISTRICT / 1 CIRCONSCRIPTION

61001 - NORTHWEST TERRITORIES/TERRITOIRES DU NORD-OUEST (4)

BEVINGTON, Dennis Fraser (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) McLEOD, Michael (Liberal/Libéral) MOORE, John (Green Party/Parti Vert) ROLAND, Floyd (Conservative/Conservateur)

121

Nunavut

62 - NUNAVUT

1 ELECTORAL DISTRICT / 1 CIRCONSCRIPTION

62001 - NUNAVUT (4)

AGLUKKAQ, Leona (Conservative/Conservateur) ANAWAK, Jack Iyerak (NDP-New Democratic Party/NPD-Nouveau Parti démocratique) ROCCHI, Spencer (Green Party/Parti Vert) TOOTOO, Hunter (Liberal/Libéral)

125