TRAVELLING BRUXELLES

Bruxelles et le cinéma

1. Bossemans et Coppenolle de Gaston Schoukens, Belgique, 1938, 1H24, N&B 2. Le Départ de Jerzy Skolimowski, Belgique, 1967, 1h33, N&B 3. Le Chantier des Gosses de Jean Harlez, Belgique, 1970, 1h16, N&B - Inédit 4. Home sweet home de Benoit Lamy, Belgique, 1973, 1h31, couleur 5. Jeanne Dielman 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles de ,Belg,1975,2h40,coul 6. Rue haute d’André Ernotte, Belgique, France, 1976, 1h35, couleur 7. Magnum Begynasium Bruxellense de Boris Lehman, Belgique, 1978, 2h27, coul et N&B, docu. 8. Bruxelles-Transit de Samy Szlingerbaum, Belgique, 1981, 1h20, documentaire/fiction, N&B 9. Brussels by night de Marc Didden, Belgique, 1983, 1h30, couleur, vostf 10. Toto le héros de , Belgique, France, Allemagne, 1991, 1h28, couleur 11. Sango nini ? Quoi de neuf ? d’Anne Deligne & Daniel De Valck, Belgique, 1991, 0h52, coul, docu. 12. C’est arrivé près de chez vous de R. Belvaux, A. Bonzel & B. Pœlvoorde, Belg, 1992, 1h35, N&B 13. La Vie sexuelle des belges de , Belgique, 1994, 1h25, couleur 14. Le Dossier B. de W. Leguèbe, F. Schuiten, B. Peeters, Belgique, 1995, 0h53, couleur, documentaire 15. Max & Bobo de Frédéric Fonteyne, Belgique, Luxembourg, France, France, 1998, 1h20, couleur 16. Le Pressentiment d’Alex Stockman, Belgique, 2001, 1h38, N&B, vostf 17. Nous / Autres de Giovanni Cioni, Belgique, 2003, 1h12, couleur, documentaire 18. 25° en hiver de Stéphane Vuillet, Belgique, 2004, 1h33, couleur 19. Dikkenek d’Olivier Van Hoofstadt, Belgique, 2006, 1h25, couleur 20. Histoire d’une utopie à vendre d’Yves Cantraine, Belgique, 2006, 1h35, documentaire, couleur 21. Esther forever de Richard Olivier, Belgique, 2007, 1h29, couleur, documentaire 22. Ça rend heureux de , Belgique, 2007, 1h25, couleur 23. Archipel nitrate de Claudio Pazienza, Belgique, 2009, 1h02, couleur et N&B, documentaire 24. Dans dix jours ou dans dix ans de Gwenaël Breës, Belgique, 2008, 1h29, documentaire 25. Élève libre de Joachim Lafosse, Belgique, France, 2009, 1h30, couleur, (interdit aux moins de 12 ans) 26. Ateliers urbains #1 « Flagey », réalisation collective, Belgique, 2010, 1h02, documentaire - Inédit 27. Fritkot de Manuel Poutte, Belgique, 2010, 1h05, documentaire, couleur 28. Les Barons de Nabil Ben Yadir, Belgique, 2010, 1h51, couleur 29. Où va la nuit de Martin Provost, Belgique, France, 2010, 1h45, couleur 30. Pulsar d’Alex Stockman, Belgique, 2010, 1h30, couleur, vostf - Inédit 31. HH Hitler à Hollywood de Frédéric Sojcher, Belgique, France, 2011, 1h26, couleur 32. Ateliers urbains #2 « Le Grand Nord », réalisation collective, Belgique, 2011, 1h06, docu - Inédit 33. Marieke, Marieke de Sophie Schoukens, Belgique, 2011, 1h25, couleur - Avant Première 34. L’Envahisseur de Nicolas Provost, Belgique, 2011, 1h35, couleur - Inédit

Courts-métrages

1. Saïda a enlevé le Manneken Pis d’Alfred Machin, Belgique, 1913, 0h13, muet, N&B 2. Dimanche d’Edmond Bernhard, Belgique, 1963, 0h19, N&B, documentaire 3. Saute ma ville de Chantal Akerman, Belgique, 1968, 0h13, N&B 4. Floréal de Thierry de Mey, Belgique, 1985, 0h15, couleur, documentaire expérimental 5. 1001 films d’André Delvaux, Belgique, 1989, 0h08, couleur et N&B,, documentaire 6. Je suis votre voisin de Thomas De Thier et Karine de Villers, Belgique, 1990, 0h21, N&B, docu 7. La Dame dans le tram de Jean-Philippe Laroche, Belgique, 1993, 0h08, couleur 8. BXL – minuit de Dorothée Van den Berghe, Belgique, 1998, 0h16 9. Little Figures de Sarah Vanagt, Belgique, 2003, 0h15, couleur 10. Minitrip de Jean-Michel Vovk, Belgique, 2008, 0h16, couleur

François Schuiten et Bruxelles

1. Le Dossier B. de Leguèbe, F. Schuiten et B. Peeters, Belgique, 1995, 0h53, N&B, documentaire 2. Taxandria de Raoul Servais, Belgique, Allemagne, France, 1996, 1h20, animation

Carte blanche au cinéma Nova

Programme 1 1. Les Marches du palais de Samy Szlingerbaum, Belgique, 1982, 0h26, couleur, documentaire 2. Rookgordijn boven Brussel de Bram Van Paesschen, Belgique, 2002, 0h35, documentaire 3. Les Fèces de l’architecte de Stefan Liberski, 1999, 0h04, documentaire 4. L’Entrée des investisseurs dans Bruxelles de Bernard Mulliez, Belgique, 2008, 0h12, coul, docu

Programme 2 1. La Bataille du Canal de PleinOPENair, Belgique, 2010, 0h10, couleur, documentaire 2. La Bataille des Marolles de Pierre Manuel et Jean-Claude Péché, Belgique, 1969, 1h00, N&B, docu

Programme 3 1. I love EU de PleinOPENair, Belgique, 2010, 0h20, couleur, documentaire 2. Bruxelles Requiem d’André Dartevelle, Belgique, 1993, 1h10, couleur, documentaire 3. Le Chantier des gosses de Jean Harlez, Belgique, 1956, 1h16, N&B - Inédit

Le cinéma Belge au présent

Bouli Lanners 1. Ultranova de , Belgique, 2005, 1h23, couleur 2. Eldorado de Bouli Lanners, Belgique, 2008, 1h25, couleur 3. Les Géants de Bouli Lanners, Belgique, 2011, 1h25, couleur

« L’âme belge » de Bouli Lanners 1. Travellincks de Bouli Lanners, Belgique, 1999, 0h16, N&B 2. Les Amis du Plaisir de Luc de Heusch, 1961, 0h27, N&B, documentaire 3. Week-end ou La qualité de la vie de J-J. Péché, P. Manuel, Belgique, 1972, 1h10, documentaire

Jaco Van Dormael 1. E Pericoloso sporgersi de Jaco Van Dormael, Belgique, 1984, 0h12, couleur 2. Toto le héros de Jaco Van Dormael, Belgique, France, Allemagne, 1991, 1h28, couleur 3. Le Huitième jour de Jaco Van Dormael, France, Belgique, 1995, 1h58, couleur 4. Mr Nobody de Jaco Van Dormael, Belgique, 2009, 2h17, couleur, vastf

Dominique Abel et Fiona Gordon 1. Walking on the wild side de Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy, Belg, 2000, 0h13, coul 2. L’Iceberg de Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy, Belgique, 2005, 1h14, couleur 3. Rumba de Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy, Belgique, France, 2008, 1h17, couleur 4. La Fée de D. Abel, F. Gordon, B. Romy et Philippe Martz, Belgique, France, 2011, 1h33, coul, vastf

Olivier Masset-Depasse 1. Chambre froide d’Olivier Masset-Depasse, Belgique, 2000, 0h26, couleur 2. Cages d’Olivier Masset-Depasse, Belgique, 2008, 1h26, couleur 3. Illégal d’Olivier Masset-Depasse, Belgique, 2010, 1h35, couleur

Et aussi

1. Le Cinéma belge - Portrait de groupe en l'absence du ministre de Marie Mandy, Belg, 0h52,1998, doc 2. Steve + sky de Felix Van Grœningen, 2004, 1h35, couleur, vostf - Inédit 3. Cowboy de Benoit Mariage, Belgique, 1h36, 2007, couleur 4. La Merditude des choses de Felix Van Grœningen, Belgique, 2009, 1h48, couleur, vostf 5. The Corridor de Sarah Vanagt , Belgique, 2010, 0h07, couleur, documentaire 6. Turquaze de Kadir Balci, Belgique, 2010, 1h40, vostf - Inédit 7. Le Grand’Tour de Jérôme Le Maire, Belgique, 2011, 1h38 - Inédit 8. Épilogue de Manno Lanssens, Belgique, 2011, 1h30, documentaire, vostf - Inédit 9. L’Ange de Doël de Tom Fassaert, Belgique, Pays-Bas, 2011, 1h16, N&B, documentaire 10. Au Cul du loup de Pierre Duculot, Belgique, France, 2011, 1h22, couleur - Inédit 11. Bullhead de Michaël R. Roskam, Belgique, Pays-Bas, 2011, 2h09, couleur, vostf – Avant Première 12. Hasta la vista de Gœffrey Enthoven, Belgique, 2011, 1h55, couleur, vostf - Avant Première Jean-Pierre et Luc Dardenne 1. de Jean-Pierre et Luc Dardenne, Belgique, 1996, 1h33, couleur 2. Le Fils de Jean-Pierre et Luc Dardenne, Belgique, 2002, 1h43, couleur 3. L’Enfant de Jean-Pierre et Luc Dardenne, Belgique, France, 2004, 1h35, couleur 4. Le Gamin au vélo de Jean-Pierre et Luc Dardenne, Belgique, 2011, 1h27, couleur

Compétition Belge

Programme 1

The Extraordinary life of Rocky de Kévin Meul, Fugue de Vincent Bierrewaerts, Sinan de Cédric Robert, Kin de l'Atelier Collectif, Badpakje 46 (Maillot de bain 46) de Wannes Destoop, Land of the heroes de Sahim Omar Kalifa

Programme 2

À ton vieux de cul de nègre d'Aurélien Bodinaux, Shattered Past de Boris Sverlow, Pour toi je ferai bataille de Rachel Lang, L'Oeil du paon de Gerlando Infuso, Bento Monogatari de Pieter Dirkx

La Belgique s’anime !

Stéphane Aubier & Vincent Patar 1. Pic Pic André de Stéphane Aubier et Vincent Patar, Belgique, 0h55, 1998, couleur 2. Panique au village de Stéphane Aubier et Vincent Patar, 2009, 1h15, couleur 3. + carte blanche (La Fureur de vaincre, La Récompense de Gring Gallet, Dead end town, Morder Cuisine, Zache planten, Flatlife, Kin, Touch of the dead, Arthuro IV, Démèlés, Le Roux et le Noir, 75° Fahrenheit, The Tale of Little Puppetboy, Nibbles)

Le Festival Anima présente: "Studio L'Enclume" Programme constitué de films réalisés par les 4 membres de l’équipe de l’Enclume

et 1. Chromophobia de Raoul Servais, Belgique, 1965, 0h10, couleur et N&B, animation 2. Papillons de nuit de Raoul Servais, Belgique, 1998, 0h08, couleur, animation

Une certaine histoire politique et sociale de la Belgique

1. Misère au Borinage, et Joris Ivens, 1933, 0h30, N&B, documentaire 2. La Kermesse héroïque, Jacques Feyder, France, 1935, 1h50, N&B 3. Klinkaart de Paul Meyer, Belgique, 1956 , 0h21, N&B 4. Déjà s'envole la fleur maigre de Paul Meyer, Belgique, 1960, 1h20, N&B 5. Combattre pour nos droits de Franz Buyens, 1962, 1h00, N&B, documentaire, vostf 6. Bruxelles Requiem d’André Dartevelle, Belgique, 1973, 1h10, couleur, documentaire 7. La Promesse de Jean-Pierre et Luc Dardenne, Belgique, 1996, 1h33, couleur 8. Tableau avec chutes de Claudio Pazienza, Belgique, France, 1997, 1h33, couleur, documentaire 9. Les Enfants du Borinage de Patric Jean, Belgique, 1999, 1h03, couleur, documentaire 10. Quand j’étais belge de Luc de Heusch, Belgique, France, 1999, 0h53, couleur, documentaire 11. Lumumba de Raoul Peck, France, Belgique, 2000, 1h55, couleur 12. Modus operandi d’Hugues Lanneau, Belgique, 2008, 1h38, couleur, N&B, documentaire 13. La Terre promise de Luckas Vander Taelen, Belgique, 2010, 0h55, couleur, documentaire 14. Spectres de Sven Augustijnen, Belgique, 2011, 1h43, couleur, documentaire, vostf

Ciné concert : « Monsieur Fantômas & Cie » avec David Euverte

1. Pour vos beaux yeux d’Henri Storck, Belgique, 1930, 11’, N&B 2. Histoire du soldat inconnu d’Henri Storck, Belgique, 1932, 10’40, N&B 3. Monsieur Fantômas d’Ernest Mœrman, Belgique, 1937, 17’20, N&B 4. Combat de boxe de Charles Dekeukeleire, Belgique, 1927, 7’30, N&B TRAVELLING JUNIOR

Compétition L’Eléphant d’Or

Programmes 1 (à partir de ¾ ans) Le Roi des échos de Quentin Fovet, Limaçon et caricoles de Gwendoline Gamboa et Sylwia Szkiladrz, Le Soleil chante de Delphine Burrus, Bienvenue à Bric-à-Broc de Amandine Gallerand et Matthieu Chevallier, Grand Prix de Marc Ribu et Anna Solanas, Papa’s boy de Leevi Lelletty, Schlaf de Claudius Gentinetta et Frank Braun et Ozo d’Alex Vial, Leslie Martin, Martin Brunet, Mathieu Garcia

Programme 2 (à partir de 8 ans) Pinchaque de Caroline Attia Larivière, Un ogre de Gérard Ollivier, Elu Kilukarbis de Stella Salumaa, Les Perdrix de Catherine Buffat, Jean-Luc Greco, Loft de Gareth Chambers, Tchip Tchop de Karim Alt-Gacem, Eve Dufaus, Frangin de Geoffroy Moneyron, Mwansa the Great de Rungano Nyoni, The Changeling de Maria Steinmetz, Bisclavret d’Emilie Mercier

Carte blanche des parrains (Dominique Abel et Fiona Gordon)

1. Le Cirque de Charles Chaplin, Etats-Unis, 1928, 1h12 (A partir de 4 ans) 2. Zazie dans le métro de Louis Malle, France, 1960, 1h32 (A partir de 8 ans)

Voyages en Belgique !

AnimaBelge 1 (à partir de 3 / 4 ans) Arthur de Guionne Leroy, Bonhommes de Cecilia Marreiros Marum, La Leçon de natation de Danny De Vent, Les Grenouilles de Delphine Renard, Max, entre ciel et terre de Jean-Luc Slock et 35 enfants, Lili et le loup de Florence Henrard, Rumeurs de Frits Standaert

Anima’belge 2 ( à partir de 7 ans) Là-haut de Rémi Durin, Aral de Delphine Renard et Delphine Cousin, Paulette de Louise-Marie Colon, Histoire à la gomme d’Éric Blésin, Cleo’s boogie, Le Petit théâtre mécanique de Lamya Amrani, Simon Elst, William Henne et Laurence Leplae, J’ai faim film collectif, Sous un coin de ciel bleu d’Arnaud Demuynck et Cecilia Marreiros Marum

1. Une vie de chat d’Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli, France, 2010, 1h10 (Studio L’Enclume- Bruxelles) (A partir de 6 ans) 2. Le chantier des gosses de Jean Harlez, Belgique, 1970, 1h16, N&B, documentaire 3. Panique au village de Stéphane Aubier et Vincent Patar, 2009, 1h15, animation (A partir de 6 ans) 4. Rumba de F. Gordon & Dominique Abel, Belgique, France, 2008, 1h17 (A partir de 8 ans) 5. L’Homme d’acier de Vincent Bal, Belgique, 1999, 1h27 6. Taxandria de Raoul Servais, Belgique, Allemagne, France, 1996, 1h20, vostf (A partir de 12 ans)

Ciné Concert / création / co-production (A partir de 4 ans) PoPoPolska, des courts-métrages polonais, mis en musique par Chapi Chapo