2/22/2017 Pelitabrunei PB 22 FEBRUARI 2017 Pelita1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2/22/2017 Pelitabrunei PB 22 FEBRUARI 2017 Pelita1 ''PASUKAN perlu mempunyai etika kerjanya yang jelas, untuk ''KATAKANLAH : Adakah membolehkan pelaksanaan sama orang-orang yang tugas secara kerja keras, cerdas, mengetahui dengan ikhlas dan tidak mengharapkan orang-orang yang apa-apa balasan dari tidak mengetahui? pekerjaan yang dilakukan. Sesungguhnya orang-orang - Titah sempena Sambutan yang mengambil pengajaran Hari Polis Pasukan Polis Diraja Brunei, Negara Brunei hanyalah orang-orang yang Darussalam Ke-96 mempunyai akal yang dapat Tahun 2017 pada memikir dan memahami.'' 21 Jamadilawal 1438 Hijrah / - Firman Allah Subhanahu 18 Februari 2017 Masihi. Wata'ala dalam Surah Az Zumar, ayat 9. 5.06 5.16 6.34 6.56 12.35 3.53 6.34 7.44 TAHUN 62 / BILANGAN 23 22 FEBRUARI 2017 / 1438 25 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA Majlis Santap Petang raikan Puja Usia DPMM Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi, Muhammad Nazih Haji Zaini Foto : Masri Osman, Hamzah Mohidin BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 21 Februari. - Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri dan Timbalan Inspektor Jeneral Polis bersama Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab. Rahaman berkenan berangkat ke Majlis Santap Petang sempena Puja Usia Duli Yang Teramat Mulia Ke-43 Tahun anjuran Pasukan Polis Diraja Brunei (PDB). Berangkat sama di majlis yang berlangsung di Dewan Bankuet, Mes Pegawai, Ibu Pejabat Polis Gadong di sini ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah Masna binti Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Komandan Polis Wanita dan Yang Amat Mulia Pengiran Lela Cheteria Sahibun Najabah Pengiran Anak Haji Abdul Aziz. Ke muka 3 DULI Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri dan Timbalan Inspektor Jeneral Polis berkenan memotong Kek Puja Usia yang disembahkan ke hadapan majlis Duli Yang Teramat Mulia di Majlis Santap Petang sempena Puja Usia Duli Yang Teramat Mulia Ke-43 Tahun. Juga berangkat ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab. Rahaman. - Foto : Masri Osman. KKBS perlu rakan strategik, bantu realisasikan hasrat negara Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Demikian dinyatakan oleh Siaran Akhbar dan Foto : dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Yang Berhormat dalam ucapan Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Darussalam untuk membangun modal pengenalannya pada Sesi BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, Yang Berhormat Ahli-Ahli insan, misalnya melalui Program Permuzakarahan antara KKBS 20 Februari. - Menteri Kebudayaan, Majlis Mesyuarat Negara (MMN) Pembangunan Belia, mengekalkan bersama Ahli-Ahli MMN yang Belia dan Sukan, Yang Berhormat berhasil mengetengahkan perjalanan identiti dan warisan bangsa melalui berlangsung di Dewan Digadong Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral Kementerian Kebudayaan, Belia program kebudayaan dan kesenian, kementerian berkenaan. 19 Ahli (B) Dato Paduka Seri Haji Awang dan Sukan (KKBS) yang memelihara kesejahteraan rakyat MMN diketuai oleh Yang Berhormat Halbi bin Haji Mohd. Yussof dipertanggungjawabkan oleh dan penduduk melalui berbagai- Awang Haji Tahamit bin Haji Nudin berharap permuzakarahan dengan Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha bagai program jaminan sosial hadir disesi permuzakarahan berbentuk bantuan atau dukungan tersebut. kemasyarakatan dan menggalakkan Menurut Yang Berhormat pengamalan gaya hidup sihat Menteri Kebudayaan, Belia dan menjurus kepada peningkatan Sukan dalam melaksanakan KELUARAN KHAS kecemerlangan sukan menerusi tugas, banyak bergantung kepada PELITA BRUNEI hari ini program pembangunan sukan untuk pendekatan 'One Whole Government menerbitkan KELUARAN KHAS 16 semua, sukan untuk kecemerlangan Approach' untuk keberhasilan. muka sempena Sambutan Ulang dan industri sukan. Ke muka 7 Tahun Hari Kebangsaan Ke-33 E-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004 LayariLayari Laman Laman Web: Web: www.pelitabrunei.gov.bn www.pelitabrunei.gov.bn 2 HASRAT NEGARA HARI RABU 22 FEBRUARI 2017 Kuat kuasakan 22 FEBRUARI 2017 BERSAMAAN 1438 25 BERSATU PADU MENJAYAKAN undang-undang WAWASAN NEGARA Assalamu'alaikum ADA tahun ini, Negara Brunei Darussalam Warahmatullahi Wabarakatuh menyambut Ulang Tahun Hari Kebangsaan Bismillaahir Rahmaanir Raheem P Ke-33 Tahun. Dalam tempoh negara Alhamdulillah Rabbil 'Alameen, mencapai kemerdekaan tersebut, Alhamdulillah selaku rakyat dan penduduk di negara ini kita amat bertuah Wabihiee Nasta'eenu 'Alaa dan seharusnya bersyukur kerana dapat merasakan Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu' nikmat keamanan, kesejahteraan dan kemakmuran Wassalaamu 'Ala Asyarafil Mursaleen, hidup di bumi Darussalam tercinta ini. Oleh itu, setiap Sayyidina Muhammaddin, lapisan masyarakat di negara ini hendaklah bersatu Wa'alaa Aalihee Wasahbihee padu dalam menanai hasrat dan wawasan negara Ajma'een, Waba'du dengan berpandukan kepada falsafah Melayu Islam Beraja (MIB). Rakyat dan penduduk di negara ini juga hendaklah menanamkan semangat kebangsaan, ketaatan kepada YUKUR Alhamdulillah, Pasukan raja dan menjunjung tinggi agama Islam dengan Polis Diraja Brunei (PDB) kini, telah penuh iltizam serta menerajui Wawasan Negara 2035. S genap 96 tahun usia penubuhannya. Dalam merealisasikan wawasan negara ini setiap Ini memberi makna PDB telah cukup lapisan masyarakat di negara ini hendaklah sama-sama berganding bahu mencurahkan khidmat bakti matang untuk menghadapi apa saja cabaran. kepada negara. Perkara ini selaras dengan tema Memang PDB sarat dengan cabaran, Sambutan Hari Kebangsaan tahun ini, iaitu 'Menjayakan terutama dari gelombang globalisasi dan Wawasan Negara'. dunia tanpa sempadan. Dalam hal ini, setiap rakyat dan penduduk di Kerana itu, PDB perlu meningkatkan negara ini, tidak kira di sektor kerajaan dan swasta memainkan peranan penting bagi memastikan Wawasan daya usaha dalam menguatkuasakan undang- 2035 dilaksanakan dan dicapai. Matlamat tersebut undang. Peranannya sangat besar untuk adalah untuk memastikan Negara Brunei Darussalam kestabilan, keamanan dan keselamatan menjadi sebuah negara yang mempunyai rakyat yang negara. berpendidikan, berkemahiran dan berjaya, kehidupan yang berkualiti dan ekonomi yang dinamik dan Maka untuk itu, PDB, perlu mengemaskan berdaya tahan. Ke arah mencapai wawasan tersebut, organisasinya, di samping aktif melakukan kita perlu bersatu untuk taat setia kepada raja perubahan-perubahan yang diperlukan. dan negara, yakin pada nilai-nilai agama Islam, Perubahan-perubahan tersebut termasuk mengamalkan nilai-nilai mulia dan sifat berbaik-baik sesama bangsa, agama dan negara. ke arah memperkaya minda dan Di samping itu, ke arah mencapai Wawasan 2035, memantapkan etika, selaku pihak amatlah penting bagi rakyat dan penduduk negara penguat kuasa undang-undang. ini untuk melengkapkan diri dengan ilmu dan Di sini, kita juga jangan lupa untuk TITAH Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah kemahiran, menyediakan diri dalam pembangunan meningkatkan perkhidmatan berdisiplin, Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, negara, serta meningkatkan daya saing, berinovatif, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam sempena Sambutan Hari Polis Pasukan kreatif, membangun ekonomi, politik, sosiobudaya, berintegriti, telus dan berkualiti, sesuai keselamatan dan sebagainya. Selain itu, bagi mencapai dengan cabaran-cabaran yang sering Polis Diraja Brunei (PDB), Negara Brunei Darussalam Ke-96 Tahun 2017 di Pusat Latihan PDB, Gadong pada hari Sabtu, 21 Jamadilawal 1438 Hijrah bersamaan 18 Februari 2017 Masihi. kejayaan dan 'survival' bangsa dan negara, rakyat dihadapi. dan penduduk di negara ini perlu bersatu-padu sama Soal integriti dan etika ini memang sangat ada sektor kerajaan mahupun swasta bersama-sama meningkatkan usaha dalam pembangunan negara bagi diperlukan, kerana ia berhubung rapat mencapai matlamat Wawasan 2035. dengan kerja-kerja kepolisian dan juga bertambah kuat dan akan lebih lebih lagi cara mencegah dan menyiasat, bukan Di samping itu, dengan upacara perhimpunan menjadi prasyarat dalam perkhidmatan. mendapat kepercayaan daripada masyarakat. hanya setakat merekod berapa banyak agung yang akan diadakan di Taman Haji Sir Muda Ianya penting, sebagai jaminan untuk Apabila wujud kepercayaan di pihak kes jenayah, tetapi kurang berhasil Omar 'Ali Saifuddien bagi meraikan Sambutan Ke-33 menentukan perkhidmatan oleh pasukan masyarakat, bererti kerjasama di antara menyelesaikannya. Hari Kebangsaan merupakan satu lagi sambutan yang sangat penting bagi para peserta yang terlibat kepada stakeholders atau masyarakat adalah pihak pasukan dan orang ramai, akan lebih Secara semula jadi, jenayah adalah khususnya menzahirkan ketaatsetiaan yang tidak cemerlang. mudah terjalin. Ini juga dengan sendirinya merupakan satu fenomena yang kompleks. berbelah bahagi ke hadapan majlis Kebawah Duli Sudah sampai masanya, dasar Etika menjadi pemangkin kepada perpaduan dan Ia mesti dibanteras. Tidak ada kompromi Yang Maha Mulia bagi mendukung kepimpinan Polis atau Police Ethics diresapkan dalam keharmonian yang sebenar-benarnya. baginya. bijaksana baginda dan kerajaan baginda dan dapat memperlihatkan
Recommended publications
  • Belait District
    BELAIT DISTRICT His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam ..................................................................................... Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam BELAIT DISTRICT Published by English News Division Information Department Prime Minister’s Office Brunei Darussalam BB3510 The contents, generally, are based on information available in Brunei Darussalam Newsletter and Brunei Today First Edition 1988 Second Edition 2011 Editoriol Advisory Board/Sidang Redaksi Dr. Haji Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong (hadi.melayong@ information.gov.bn) Hajah Noorashidah binti Haji Aliomar ([email protected]) Editor/Penyunting Sastra Sarini Haji Julaini ([email protected]) Sub Editor/Penolong Penyunting Hajah Noorhijrah Haji Idris (noorhijrah.idris @information.gov.bn) Text & Translation/Teks & Terjemahan Hajah Apsah Haji Sahdan ([email protected]) Layout/Reka Letak Hajah Apsah Haji Sahdan Proof reader/Penyemak Hajah Norpisah Md. Salleh ([email protected]) Map of Brunei/Peta Brunei Haji Roslan bin Haji Md. Daud ([email protected]) Photos/Foto Photography & Audio Visual Division of Information Department / Bahagian Fotografi
    [Show full text]
  • Preliminary Report of BPP 2011
    ! ! ! Kerajaan!Kebawah!Duli!Yang!Maha!Mulia!Paduka!Seri!Baginda!Sultan!dan!Yang!Di8Pertuan! Negara! Brunei! Darussalam! melalui! Jabatan! Perancangan! dan! Kemajuan! Ekonomi! (JPKE),! Jabatan!Perdana!Menteri,!telah!mengendalikan!Banci!Penduduk!dan!Perumahan!(BPP)!pada! tahun! 2011.! BPP! 2011! merupakan! banci! kelima! seumpamanya! dikendalikan! di! negara! ini.! Banci!terdahulu!telah!dijalankan!pada!tahun!1971,!1981,!1991!dan!2001.! ! Laporan! Awal! Banci! Penduduk! dan! Perumahan! 2011! ini! merupakan! penerbitan! pertama! dalam! siri! laporan8laporan! banci! yang! akan! dikeluarkan! secara! berperingkat8peringkat.! Laporan! ini! memberikan! data! awal! mengenai! jumlah! penduduk,! isi! rumah! dan! tempat! kediaman!serta!taburan!dan!pertumbuhan!mengikut!daerah.!! ! Saya! berharap! penerbitan! ini! dan! laporan8laporan! seterusnya! akan! dapat! memenuhi! keperluan! pelbagai! pengguna! di! negara! ini! bagi! maksud! perancangan,! penyelidikan,! penyediaan!dasar!dan!sebagai!bahan!rujukan!awam.! ! Saya! sukacita! merakamkan! setinggi8tinggi! penghargaan! dan! terima! kasih! kepada! Penerusi! dan! ahli8ahli! Komiti! Penyelarasan! Kebangsaan! BPP! 2011,! kementerian8kementerian,! jabatan8jabatan! dan! sektor! swasta! yang! telah! memberikan! bantuan! dan! kerjasama! yang! diperlukan! kepada! Jabatan! ini! semasa! banci! dijalankan.! Seterusnya! saya! juga! sukacita! mengucapkan! terima! kasih! kepada! rakyat! dan! penduduk! di! negara! ini! di! atas! kerjasama! dalam! memberikan! maklumat! yang! dikehendaki! kepada! pegawai8pegawai! banci!
    [Show full text]
  • 8/14/2010 Pelitabrunei Nama-Nama Amil Keluaran 14 Ogos Pelita1
    2 HARI SABTU 14 OGOS 2010 ZAKAT FITRAH BAGI TAHUN 1431H BERSAMAAN 2010M SENARAI NAMA-NAMA AMIL BAGI SELURUH NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAGI TAHUN 1431-1432H / 2010-2011M BIL KAWASAN NAMA AMIL TEMPAT MEMBAYAR KERAMAIAN AMIL-AMIL DAN KAWASAN-KAWASAN BAGI SELURUH 31. Jalan Tasek Lama hingga NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAGI TAHUN 1431 - 1432H / 2010 - 2011M Terrace Hotel 32. Jalan Stoney Yang Mulia, Mudim Awang KERAMAIAN AMIL 33. Jalan Dato Ibrahim Haji Amran bin Haji Mohd. JABATAN / DAERAH KAWASAN 34. Jalan Istana Darussalam Salleh JABATAN MAJLIS UGAMA ISLAM 29 ORANG 4 35. Kg. Pengiran Pemanca Lama 36. Kg. Sungai Kedayan A dan B Masjid Omar 163 ORANG BRUNEI / MUARA 75 37. Kg. Kianggeh dan Sekitarnya 'Ali Saifuddien BELAIT 27 ORANG 15 38. Kg. Ujong Tanjong 39. Kg. Kuala Sg. Peminyak Yang Mulia, Mudim Awang TUTONG 55 ORANG 30 40. Kg. Ujong Bukit Haji Ahmad Kasra bin Haji 41. Kg. Limbongan Ibrahim TEMBURONG 17 ORANG 12 42. Kg. Bukit Salat JUMLAH 291 ORANG 136 43. Kg. Sumbiling Lama Yang Mulia Ustaz Haji Adanan Surau Ibu Pejabat SENARAI NAMA-NAMA AMIL JABATAN MAJLIS UGAMA ISLAM Balai Bomba Bandar Seri Begawan bin Haji Ahmad Perkhidmatan Bomba 2. Brunei (Khas untuk Pegawai dan (Ketua Guru Agama Jabatan dan Penyelamat, BAGI TAHUN 1431-1432H / 2010-2011M Kakitangan serta keluarganya) Perkhidmatan Bomba dan Lapangan Terbang Penyelamat) Lama Berakas, Brunei BIL LANTIKAN ATAS NAMA JAWATAN BIL LANTIKAN ATAS NAMA BATANG TUBUH 2. BANDAR SERI BEGAWAN 'B' mengandungi: BIL KAWASAN NAMA AMIL TEMPAT MEMBAYAR 1. Setiausaha Majlis Ugama Islam, Brunei 1. Awang Haji Abd. Wahab bin Haji Sapar (Awang Haji Harun bin Haji Junid) (Pegawai Ugama Kanan Kumpulan 2) Awang Haji Ahmad bin Haji 2.
    [Show full text]
  • Country Report Brunei Darussalam 2010
    16 th AVA Congress Dusit Thani Hotel, Bangkok Thailand COUNTRY REPORT BRUNEI DARUSSALAM 2010 Presenter: Mrs Hajah Siti Hairaney @ Irene Binti Haji Shahri BSc (Hons) Real Estate 1 Brunei Darussalam “The Abode of Peace” 2 Brunei Darussalam at a glance: • Geographically - situated on the north-west of the island of Borneo; covering a total area of 5,765 km 2 along the South China Sea. • Islam is the main religion practised in Brunei, followed by Christianity and Buddhism. • Brunei is made up of four (4) districts: – Brunei and Muara District (Bandar Seri Begawan) – Tutong District (Tutong town) – Belait District (Seria) – Temburong District (Bangar) 3 • Brunei is arguably best known today as an oil producing country. Revenues from crude oil and natural gas have accounted for over 95% of Brunei’s export earnings and this helps to finance our development programmes • Brunei Darussalam is the third largest oil producer in Southeast Asia and the fourth largest producer of liquefied natural gas in the world • Praise to Allah, because of this, our education and healthcare are free, and there is no personal income tax. • However, the Brunei government has now accelerated efforts to diversify the economy in order to not rely wholly on oil and gas exports. 4 Wawasan Brunei 2035 • In January 2008, His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Muizzaddin Waddaulah, authorised the launching of Brunei Darussalam’s National Vision or “Wawasan ”. • There is a need to develop and implement an integrated and well-coordinated national strategy comprising the following key elements: – An education strategy that will prepare Brunei’s youth for employment and achievement in a world that is increasingly competitive and knowledge-based.
    [Show full text]
  • Buku Poskod Edisi Ke 2 (Kemaskini 26122018).Pdf
    Berikut adalah contoh menulis alamat pada bahgian hadapan sampul surat:- RAJAH PERTAMA PENGGUNAAN MUKA HADAPAN SAMPUL SURAT 74 MM 40 MM Ruangan untuk kegunaan pengirim Ruangan untuk alamat penerima Ruangan 20 MM untuk kegunaan Pejabat Pos 20 MM 140 MM Lebar Panjang Ukuran minimum 90 mm 140 mm Ukuran maksimum 144 mm 264 mm Bagi surat yang dikirim melalui pos, alamat pengirim hendaklah ditulis pada bahagian penutup belakang sampul surat. Ini membolehkan surat berkenaan dapat dikembalikan kepada pengirim sekiranya surat tersebut tidak dapat diserahkan kepada si penerima seperti yang dikehendaki. Disamping itu. ianya juga menolong penerima mengenal pasti alamat dan poskod awda yang betul. Dengan cara ini penerima akan dapat membalas surat awda dengan alamat dan poskod yang betul. Berikut adalah contoh menulis alamat pengirim pada bahagian penutup sampul surat:- RAJAH DUA Jabatan Perkhidmatan Pos berhasrat memberi perkhidmatan yang efesien kepada awda. Oleh itu, kerjasama awda sangat-sangat diperlukan. Adalah menjadi tugas awda mempastikan ketepatan maklumat-maklumat alamat dan poskod awda kerana ianya merupakan kunci bagi kecepatan penyerahan surat awda GARIS PANDU SKIM POSKOD NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Y Z 0 0 0 0 Kod Daerah Kod Mukim Kod Kampong / Kod Pejabat Kawasan Penyerahan Contoh: Y Menunjukan Kod Daerah Z Menunjukan Kod Mukim 00 Menunjukan Kod Kampong/Kawasan 00 Menunjukan Kod Pejabat Penyerahan KOD DAERAH BIL Daerah KOD 1. Daerah Brunei Muara B 2. Daerah Belait K 3. Daerah Tutong T 4. Daerah Temburong P POSKOD BAGI KEMENTERIAN- KEMENTERIAN
    [Show full text]
  • The Case of Dusun in Brunei Darussalam Hjh. Dyg. Fatimah Binti
    3-5 February 2014- Istanbul, Turkey Proceedings of INTCESS14- International Conference on Education and Social Sciences Proceedings 1053 The Vitality & Revitalisation of a Minority Language: The Case of Dusun in Brunei Darussalam Hjh. Dyg. Fatimah binti Hj. Awg. Chuchu (Dr.) & Najib Noorashid Universiti Brunei Darussalam; Brunei Darussalam [email protected]; [email protected]. Keywords: Language vitality, language revitalisation, language extinction, ethnic minority, Dusun, Brunei. Abstract. Language extinction or language death is a sociolinguistic phenomenon which concerns and is often discussed among linguists or members of speaker in general (Aitchison, 2001; Crystal, 2000; Dalby, 2003; Mufwene, 2004; Nelson, 2007; Fishman, 2002; 2007). Due to rapid globalisation, the effect of linguistic "superstratum-substratum" is inevitable (Crystal, 2003), in particular to those languages of ethnic minorities; those in Brunei Darussalam are not the exclusion (Martin, 1995; Noor Azam, 2005; David, Cavallaro & Coluzzi, 2009; Clynes, 2012; Coluzzi, 2012). These minority languages are inclined to endangeredment due to urbanisation, education system, migrations and others, which lead to language shift and consequently, extinction. Brunei Darussalam is a multilingual country that has a diverse population and cultures which generate variations of language and dialect (Nothofer, 1991; Fatimah & Poedjosoedarmo, 1995; Azmi Abdullah, 2001; Jaludin Chuchu, 2005; David, Cavallaro & Coluzzi, 2009). Recognised as one of the seven indigenous in Brunei under the Citizenship Status laws 1961 of the Constitution of Negari Brunei 1959, Dusun ethnic is alleged to have and practice its own code of dialect. All dialects and languages spoken by indigenous ethnics are regarded as minority languages, except for the dialect of Brunei Malay. By focusing on Dusun dialect, this paper discusses the current situation of its language use and perceptions among the native speakers.
    [Show full text]
  • 2.0 Statistik Nama-Nama Jalan Yang Diluluskan (2011 – 2015)
    2.0 Statistik Nama-Nama Jalan yang diluluskan (2011 – 2015) TARIKH BIL KAWASAN MUKIM JUMLAH DILULUSKAN Mukim Gadong A, Mukim Berakas A, 1 Atas garisan / luar kawasan Bandaran BSB, Daerah Brunei Muara Mukim Berakas B, Mukim Serasa, 11 26/04/2011 Mukim Mentiri, Daerah Brunei Muara Mukim Kianggeh, 2 Bandaran BSB 14 15/06/2011 Daerah Brunei Muara 3 Perumahan Kg. Panaga Mukim Seria, Daerah Belait 7 16/04/2011 4 Perumahan Kg. Lumut, Kawasan Lumut II Mukim Liang, Daerah Belait 13 18/04/2012 5 Perumahan Kg. Meragang Mukim Serasa, Daerah Brunei Muara 14 21/05/2012 6 Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Tanah Jambu Mukim Mentiri, Daerah Brunei Muara 5 21/05/2012 Mukim Sengkurong, 7 Perumahan Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Lugu 5 22/04/2013 Daerah Brunei Muara 8 Perumahan Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Mumong Mukim Kuala Belait, Daerah Belait 5 27/04/2013 Mukim Kianggeh, Mukim Gadong A, 9 Bandaran BSB Mukim Berakas B, 6 15/05/2013 Daerah Brunei Muara 10 Bandaran BSB Mukim Kianggeh, Daerah Brunei Muara 1 15/05/2013 11 Perumahan Kampung Panchor Mukim Mentiri, Daerah Brunei Muara 7 11/7/2013 Mukim Berakas A, 12 Spg 75, Kampung Terunjing 1 11/7/2013 Daerah Brunei Muara 13 Perumahan Rataie Mukim Bokok, Daerah Temburong 1 15/08/2013 Mukim Gadong A, 14 Universiti Brunei Darussalam 3 28/10/2013 Daerah Brunei Muara Mukim Sengkurong, 15 Spg 1626, Jalan Tutong. 1 28/10/2013 Daerah Brunei Muara 16 Perumahan Bukit Beruang Mukim Telisai, Daerah Tutong 8 28/10/2013 Mukim Gadong B, 17 Perumahan Mata-Mata 4 20/05/2014 Daerah Brunei Muara Mukim Gadong A, 18 Kampung Tungku 3 24/05/2014 Daerah Brunei Muara 19 Perumahan Lorong Tengah Seria, Daerah Belait.
    [Show full text]
  • Warta Penerangan Edisi Keenam
    Warta Penerangan www.information.gov.bn Edisi Keenam Jun 2009 Terbitan Jabatan Penerangan Majlis Penyerahan Poster ‘NDA’ / No Drugs At All Pengarah Biro Kawalan Narkotik, Awang Haji Abdul Aziz bin Orang Kaya Maha Bijaya Haji Othman Dr. Haji Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong, menyampaikan poster Pengarah Penerangan menyampaikan poster ‘NDA’ ‘NDA’ kepada seorang wakil kepada Pengarah Biro Kawalan Narkotik, Awang pengedar poster tersebut. Haji Abdul Aziz bin Orang Kaya Maha Bijaya Haji Othman. o Drugs At All ‘NDA’ adalah Bandaran Bandar Seri Begawan; toko-toko yang berada di kawasan Nslogan atau mesej yang ingin wakil-wakil dari Jabatan Sekolah- Bandaran agar ianya dapat dilihat disampaikan oleh Biro Kawalan Sekolah, Kementerian Pendidikan; oleh orang awam. Narkotik (BKN) kepada seluruh pegawai-pegawai BKN dan Jabatan Manakala pihak Jabatan Sekolah- lapisan masyarakat di negara ini Penerangan serta pihak media. Sekolah pula dihasratkan membantu agar menghindari dadah. Sebanyak 6,000 keping poster membahagikan sebanyak 1,000 Bagi merealisasikan kempen ‘NDA’ telah dicetak. keping ke seluruh sekolah-sekolah ini pelbagai usaha berterusan Dalam menjalankan kempen ini, menengah dan 1,000 keping ke pihak BKN bagi memberigakannya pihak BKN dibantu oleh pelbagai seluruh sekolah rendah yang berada termasuk penerbitan poster ‘NDA’ agensi kerajaan termasuk Jabatan di bawah pemantauan jabatan ini. yang diterbitkan oleh Jabatan Penerangan, Jabatan Bandaran Dengan yang demikian ianya dapat Penerangan. dan juga pihak Jabatan Sekolah- dilihat oleh golongan pelajar serta Pada 10 Jun, BKN dengan Sekolah. warga sekolah yang lain, sekali gus kerjasama Jabatan Penerangan telah Jabatan Bandaran akan membantu boleh membuka minda semua pelajar melancarkan Majlis Penyerahan mengedarkan sebanyak 1,000 keping betapa pentingnya kehidupan yang Poster berkenaan yang berlangsung poster ‘NDA’ ini seluruh premis sihat dan akal yang cerdas tanpa di Pejabat BKN, Kampong Tungku perniagaan, kedai-kedai serta pengaruh dadah.
    [Show full text]
  • Warta Penerangan
    Warta Penerangan NOVEMBER 2018 Terbitan Unit Penerbitan Melayu Jabatan Penerangan Jabatan Perdana Menteri “Membudayakan Masyarakat Bermaklumat” Sidang Redaksi Isi Kandungan Muka Penasihat Mawardi bin Haji Mohammad Cenderamata Sambutan Jubli Emas 5 Sekitar Aktiviti Sambutan Maulud Nabi Muhammad 6 -7 Sallallahu Alaihi Wasallam Penyelaras & Penyemak Mesyuarat Jawatankuasa Teknikal Bersama Kali Ke-28 8 - 9 Unit Penerbitan Melayu Negara Brunei Darussalam dan Republik Singapura Kumpulan INFOFOTO Jabatan Penerangan naib juara 10 - 11 KKC Kebangsaan Sumber Berita & Fotografi PMP rapatkan hubungan kerajaan – rakyat 12 PELITA BRUNEI dan Program Sua Muka Sebar maklumat rasmi 13 - 15 Pegawai dan Kakitangan Jabatan Penerangan Dekati pelajar melalui aktiviti terpimpin 16 - 17 Semai semangat patriotik dalam kalangan pelajar 18 Jabatan Penerangan semai semangat patriostisme 16 pelajar Semai semangat patriotisme pelajar 17 Tanai tanggungjawab, kekalkan keharmonian 18 masyarakat PMB tingkatkan pengetahuan, barigakan usaha 19 kerajaan Jabatan Penerangan terima rombongan pelawat 20 Majlis Penyampaian Sijil penempatan kerja 21 Aktiviti dan kegiatan pegawai dan kakitangan Jabatan 22 Penerangan di sepanjang bulan November 2018 Poster Aplikasi Mudah Alih Jabatan Penerangan 23 ARTA Penerangan merupakan sebuah Wmajalah terbitan Jabatan Penerangan, Jabatan Perdana Menteri yang memaparkan aktiviti dan program jabatan sepanjang bulan. Sumber berita dan gambar dipetik dari Pelita Brunei, hasil penulisan pegawai dan kakitangan jabatan. Warga Jabatan Penerangan juga
    [Show full text]
  • Pelita Brunei 12 April 2021
    ''KEAMANAN dan DARIPADA Ibnu 'Abbas, kestabilan tidak boleh roboh walau apa pun Rasulullah Sallallahu keadaan. Jika ia JABATAN PENERANGAN EDISI SABTU /Alaihi PERCUMA Wasallam roboh, walau dalam bersabda maksudnya : keadaan kita makmur, ''Apabila engkau maka kemakmuran itu meminta, mintalah tidak akan memberi makna apa-apa''. kepada Allah, dan - Titah Sempena apabila engkau meminta Sambutan Hari tolong, maka minta Kebangsaan Negara tolonglah kepada Allah''. Brunei Darussalam (Riwayat Imam Kali Ke-32, Tahun 2016. At-Tirmidzi). 4.474.57 6.15 6.37 12.22 3.29 6.27 7.37 TAHUN 66 / BILANGAN 44 12 APRIL 2021 / 1442 29 JABATANJABATAN PENERANGAN PENERANGAN EDISIEDISI ISNIN ISNIN / PERCUMA / PERCUMA THE BIG WALL PAMER MERCU '';) )=D D=O= -C=K K= JAF=J TANDA IKONIK NEGARA =E >AHE@KC == E@KCE=D =E @=HE >=D=O= +81,' @=HE IAH=C= @= =CEJ=O= E= M=>= EE >AHIA>=> @=HE @I=@I= =KIE= == -C=K =FK==D 5AIKCCKDO= D=O= -C=K K= ;=C =D= *AHD= KJK A>AHE= FAC=FK= )=EE ;= 4=>>= '' 6EJ=D 2AHKJKI= D=I A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= @= ;= C ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII== *AHA == = CEJ= 9=>= +81,' F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) ! )FHE =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . Berita Utama Mantapkan penghayatan jati diri kebruneian YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri bersama Yang Berhormat Menteri Pembangunan bergambar ramai bersama para artis lukisan tempatan Brunei yang terlibat BELIA da'ie perlu bersikap Oleh : Wan Mohamad Sahran melaksanakan fasa ketiga projek 'The Pedestrianisation of Jalan Roberts and Adjacent mesra masyarakat Wan Ahmadi Alleyways', yang juga dikenali sebagai The Big Wall berkenaan - Foto : Mohamad Azmi Awang K= $ Damit (Lihat muka 2).
    [Show full text]
  • Senarai Restoran Dan Kedai Makan Yang Telah Mendapat Sijil Halal
    SENARAI RESTORAN DAN KEDAI MAKAN YANG TELAH MENDAPAT SIJIL HALAL Kemaskini Data : 26.01.2017 DAERAH RESTORAN / KEDAI MAKAN Belait 1 ADIANN RESTORAN & CATERING SERVICES Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 17/12/2017 Gerai No. 05, Jalan Bunga Simpur, Kuala Belait, Negara Brunei Darussalam. 2 ALBAASITHU RASA RESTAURANT & CATERING Tarikh Mansuh Catatan SERVICES 13/2/2018 Cawangan : - Lot 7563, Unit 12B, Block B, Jalan Pandan Enam, Kuala Belait, Negara Brunei Darussalam. 3 ALL SEASONS RESTAURANT Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 18/12/2018 Unit No. F5 & F6, Sentral Shopping Centre, Jalan Seri Maharaja, Kampung Mumong 'A' KA1531, Negara Brunei Darussalam 4 AL-MALABAR RESTAURANT Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : Mukim Liang, Belait 17/12/2017 Lot. 2061, B-3, Ground Floor, Kampong Gana, Mukim Liang, Daerah Belait, Negara Brunei Darussalam. 5 AL-MALABAR RESTAURANT Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : Jalan Pandan 7, Belait 17/12/2017 (P/P) A4. Lot. 7268, Jalan Pandan 7, Kuala Belait, Negara Brunei Darussalam. 6 AL-MALABAR RESTAURANT Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : Jalan Pandan 4, Belait 17/12/2017 Unit No. 14, Bangunan Haji Hassan bin Haji Abd Ghani & Anak-Anak, Pandan 4, Kuala Belait, Negara Brunei Darussalam. 7 AMEY & MIMI'S RESTAURANT & CATERING SERVICES Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 17/9/2017 Lot 4005,Jalan Setia Negara, Negara Brunei Darussalam 8 AMIRA SDN BHD Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 19/8/2018 Lot 4838, No 188 D, No 4, Kampong Sungai Bakong, Lumut, Negara Brunei Darussalam Hak Cipta Terpelihara Bahagian Kawalan Makanan Halal, Jabatan Hal Ehwal Syariah, Kementerian Hal Ehwal Ugama, Negara Brunei Darussalam Page 1 of 178 DAERAH RESTORAN / KEDAI MAKAN 9 ANISA RESTAURANT& CATERING Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 9/4/2017 Lot 4486 , No.2 Simpang 131, Jalan Pantai, Sungai Liang, Kuala Belait, Negara Brunei Darussalam 10 ANJUNG WARISAN RESTAURANT & CAFÉ Tarikh Mansuh Catatan Cawangan : - 14/11/2017 Lot 7065, Block B, Unit No.
    [Show full text]
  • Rang Iklan Ketua Kampung 26Jan 21Feb
    KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI JAWATAN KOSONG SEBAGAI KETUA KAMPUNG TINGKAT I PMKK.3 ($2,270 - $4,240) atau KETUA KAMPUNG TINGKAT II PMKK.2 ($1,990 - $2,970) atau KETUA KAMPUNG TINGKAT III PMKK.1 ($1,280 - $2,270) bagi DAERAH BRUNEI DAN MUARA 1. Kampung Lambak ‘A’, Mukim Berakas ‘A’ 2. Kampung Manggis I dan Manggis II, Mukim Berakas ‘B’ 3. Kampung Sungai Tilong, Mukim Berakas ‘B’ 4. Kampung Tanah Jambu, Mukim Mentiri 5. Kawasan 1, Kampung Rancangan Perumahan Negara Mentiri, Mukim Mentiri 6. Kawasan 2, Kampung Rancangan Perumahan Negara Mentiri, Mukim Mentiri 7. Kampung Pudak, Mukim Kota Batu 8. Kawasan 1, Rancangan Perumahan Negara Rimba, Mukim Gadong ‘A’ 9. Kawasan 3, Rancangan Perumahan Negara Rimba, Mukim Gadong ‘A” 10. Kawasan 5, Rancangan Perumahan Negara Rimba, Mukim Gadong ‘A’ 11. Kampung Kiulap, Mukim Gadong ‘B’ 12. Kampung Pengkalan Gadong, Mukim Gadong ‘B’ 13. Kampung Tasek Meradun dan Bunut, Mukim Kilanas 14. Kampung Tanjong Bunut, Mukim Kilanas 15. Kampung Madewa dan Telanai, Mukim Kilanas 16. Kampung Lumapas ‘A’, Mukim Lumapas 1 | P a g e deM 17. Kampung Pengkalan Batu, Mukim Pengkalan Batu 18. Kampung Masin, Mukim Pengkalan Batu 19. Kampung Tanjong Nangka, Mukim Sengkurong 20. Kampung Jerudong, Mukim Sengkurong DAERAH BELAIT 1. Kampung Sungai Teraban, Mukim Kuala Belait 2. Kampung Sungai Liang, Mukim Liang 3. Kampung Merangking, Mukim Bukit Sawat DAERAH TUTONG 1. Kampung Benutan, Mukim Rambai 2. Kampung Danau, Mukim Telisai 3. Kampung Merimbun, Mukim Rambai DAERAH TEMBURONG 1. Kampung Belais dan Buda-Buda, Mukim Bokok 2. Kampung Belingos, Mukim Bangar 3. Kampung Menengah, Mukim Bangar 4.
    [Show full text]