/HMRXUQDOG¶LQIRUPDWLRQQƒ- Mars 2012

CONTACTS EDITORIAL Mairie : /¶KLYHU V¶pORLJQH« ,O Q¶D SDV WURS SRVp GH G¶HPSORLHWTXLDEHVRLQGHUHODQFHUVRQpFR SUREOqPHV SRXU OD FLUFXODWLRQ VL FH Q¶HVW OD nomie. Tél. : 01 64 31 52 65 pose des barrières de dégel nécessaires pour Fax : 01 64 31 55 55 préserver le bon état de nos routes. Des devis vont être demandés en vue de la

Mél. : [email protected] remise en état des lavoirs dans les mares, ce Je ne saurais trop rappeler que le gel relative- travail ne pouvant pas être réalisé par nos Site : http://villemarechal.fr ment fort et durable que nous venons de subir agents communaux.

pénètre dans le sol et dans les habitations Ouverture : même chauffées. Les tuyauteries qui passent 'pSDUWG¶XQDJHQWFRPPXQDO par les greniers ou derrière des murs mal Lundi de 9h00 à 12h00 Pour faire suite au départ en retraite de Mon- isolés ont particulièrement souffert, notam- Mercredi de 15h00 à 18h00 sieur Guy Chasseigneaux, un agent sera re- ment dans les maisons inhabitées. Certains Vendredi de 17h30 à 19h00 cruté pour le remplacer (annonce en page 5). G¶HQWUHQRXVHQRQWIDLWODWULVWHH[SpULHQFH,O Samedi de 9h00 à 11h30 est donc recommandé, avant les périodes Cimetière (Stationnement des voitures : hivernales, de bien préserver les installations. Dans le cimetière, la procédure de reprise emplacements derrière la mairie) des concessions en mauvais état, voire aban- Assainissement données, va se terminer. Les familles concer- Conséquence inattendue de ce froid : après La Poste nées ont été informées : pour celles qui ont toutes les péripéties que nous avons ren- et la Bibliothèque : effectué des travaux ou qui ont fait connaître FRQWUpHVHQPDWLqUHG¶DVVDLQLVVHPHQWOHJHO leurs intentions, la procédure ne se poursui- du lundi au samedi nous a fait prendre encore 3 semaines de de 8 h 30 à 12 h vra pas. retard. Les travaux prévus ont, depuis, repris. Tél : 01 64 31 52 50 Achat de matériel Travaux communaux /H &RQVHLO 0XQLFLSDO D SUpYX O¶DFKDW G¶XQ Communauté de communes Les différents travaux communaux prévus au broyeur de végétaux afin de réaliser du paillis. Moret Seine & Loing cours de cette année se mettent en place. &HFLQRXVSHUPHWWUDGHGLPLQXHUO¶HPSORLGHV http://www.cc-moret-seine-loing.fr 3RXU FHUWDLQV G¶HQWUH HX[ OHV HQWUHSUHQGUH produits chimiques et de respecter la conven- devenant un véritable parcours du combattant tion passée avec le Conseil Général, lequel Allo Service Public : 3939 EXUHDX[G¶pWXGHVDUFKLWHFWHVFRQWU{OHVDYLV QRXV DFFRUGHUD XQH VXEYHQWLRQ G¶HQYLURQ des différents services, etc...), on arrive par- 40% du montant HT. IRLVjVHGHPDQGHUV¶LOQHIDXWSDVDYRLUXQH ERQQH GRVH G¶LQFRQVFLHQFH SRXU OHV ODQFHU En vous souhaitant un agréable printemps.

Cela me paraît un peu paradoxal, dans un Le Maire, SOMMAIRE pays où nous comptons tant de demandeurs Claude PIERRE

Informations générales 2 Jumelage 3 Bonne retraite ! Jardinage et bricolage Informations communales j er Conseil Municipal 6 et 7 Depuis le 1 IpYULHU Monsieur Guy CHAS- Avec le printemps, la vie reprend dans les SEIGNEAUX a fait valoir ses droits à la re- jardins. Aussi, veillez à respecter la quié- Communauté de communes 7 traite. tude de vos voisins !

Culture et loisirs 8 Employé communal comme agent technique Les travaux de bricolage ou de jardinage depuis 1982, Guy CHASSEIGNEAUX était réalisés à l'aide d'outils ou d'appareils (tels très polyvalent : il était à l'aise dans tous les que tondeuses à gazon à moteur, tronçon- différents travaux qui incombent à cette fonc- neuses, perceuses, raboteuses, scies méca- INFOS PRATIQUES tion, maçonnerie, plomberie, etc... niques, etc VXVFHSWLEOHVGHFDXVHUXQHJr ne pour le voisinage en raison de leur inten- Chacun d'entre nous a pu découvrir et appré- sité sonore, ne peuvent être effectués que Collecte des encombrants : cier, au cours de ces longues années, la pa- OHVMRXUVRXYUpVGHKjK jSDUWLUGHK noplie de toutes ses compétences.

OHVVDPHGLVGHKjK Lundi 4 juin Nous garderons de cet agent, au caractère HWGHKjK bien trempé..., le sérieux de son travail, et Jeudi 18 octobre nous lui souhaitons une bonne et longue HWOHVGLPDQFKHVHWMRXUVIpULpV retraite bien méritée. GHKjK Lundi 3 décembre Le Maire, $UUrWpSUpIHFWRUDOQƒ''$666(GXQRYHPEUH Claude PIERRE PRGLILDQWO DUUrWp'$,FYQƒGX

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 1 Informations générales

6¶LQIRUPHUVXU Communiqué de ses droits retraite : O¶$VVXUDQFH0DODGLHGH6HLQH-et-Marne son relevé de situation individuelle en un clic

&¶HVWQRXYHDX : le relevé de situation indivi- Vous avez entre 18 et 25 ans duelle recen- sant vos droits Journées promotionnelles Apprendre à porter secours, sensibiliser la retraite tous population aux risques vous intéressent ? « -¶RXYUHPRQFRPSWHDPHOL » régimes confondus est /¶$VVXUDQFH 0DODGLH VH PRGHUQLVH HW VLP Faites votre Service Civique désormais accessible en ligne sur le site plifie les démarches des assurés. chez les Sapeurs-Pompiers ,QWHUQHWGHO¶$VVXUDQFHUHWUDLWH Accédez maintenant à vos remboursements X Vous avez envie de vous engager dans Ce document récapitule toute la carrière, en temps réel avec « Mon compte sur ame- une activité citoyenne ? quels que soient les régimes auxquels vous li.fr » X 9RXVVRXKDLWH]YLYUHGHQRXYHOOHVH[Sp avez cotisé. ULHQFHVYRXVRXYULUjG¶DXWUHVKRUL]RQV" Que diriez-vous de gagner du temps ? X Vous aimeriez vous rendre utile tout en Ces droits, exprimés en trimestres ou en &¶HVWSRVVLEOHHQRXYUDQWYRWUHFRPSWHVXU apprenant. ameli.fr pour : points, concernent à la fois la retraite de /H6HUYLFH&LYLTXHF¶HVWODSRVVLELOLWpG¶HI base et la retraite complémentaire. f Suivre vos remboursements en temps fectuer une mission au service de la collec-

UpHO WLYLWp&¶HVWXQHQJDJHPHQWFLWR\HQUHFRQ Pour accéder à son relevé de situation indi- f 7pOpFKDUJHUXQHDWWHVWDWLRQGHGURLWV QXHWYDORULVp&¶HVWpJDOHPHQWXQHRSSRU viduelle, il suffit de se connecter au site RXG¶LQGHPQLWpVMRXUQDOLqUHV WXQLWpGHGpYHORSSHUHWG¶DFTXpULUGHQRX Internet www.lassuranceretraite.fr, GHV¶LQV f &RQVXOWHUYRWUHHVSDFHSUpYHQWLRQ YHOOHVFRPSpWHQFHV&¶HVWHQFRUHODSRVVL crire sur un espace sécurisé en indiquant f Echanger avec votre caisse par bilité de recevoir et de transmettre le sens son numéro de sécurité sociale et son FRXUULHO« des valeurs républicaines, de contribuer au adresse courriel, puis, une fois muni de son renforcement du lien social. mot de passe personnel, de cliquer sur la /D&DLVVHG¶$VVXUDQFH0DODGLHGH6HLQH /H 6HUYLFH &LYLTXH SHUPHW GH V¶HQJDJHU rubrique : et Marne organise des journées promo- dans une mission en faveur de la collectivi- « Visualiser votre carrière » / « Votre carriè- tionnelles « -¶RXYUH PRQ FRPSWH VXU WpSRXUXQHGXUpHGHPRLV,OQ¶\DSDV re, tous régimes confondus ». ameli.fr » pour vous aider dans cette dé- de conditions de diplôme ni de nationalité. marche. 7RXWHIRLV OHV MHXQHV RULJLQDLUHV GH O¶H[Wp RV dans nos accueils ou au 3646 ULHXUGHO¶8QLRQ(XURSpHQQHGRLYHQWMXVWL SUL[G¶XQDSSHOORFDOGHSXLVXQSRVWHIL[H ILHUG¶XQDQGHUpVLGHQFHUpJXOLqUHHQ)UDQ ce.

Appelez le 01 60 56 83 00

 ou rendez-vous sur  Š 7RXWHLQIRUPDWLRQJpQpUDOHHWLQGL- www.sdis77.fr/Venez-nous-rejoindre YLGXHOOHVXUODUHWUDLWHO¶DLGHVRFLDOH etc.

 Š (WUHRULHQWpYHUVOHVLQWHUORFXWHXUV appropriés,

 Š Recevoir une attestation de paie- ment et/ou un relevé de carrière à $ILQ G¶RSWLPLVHU OD TXDOLWp GHV VHUYLFHV RI domicile, IHUWV j VHV DVVXUpV IUDQFLOLHQV O¶$VVXUDQFH Retraite Ile-de- met en place depuis  Š Prendre rendez-vous dans la struc- plusieurs années une SROLWLTXH G¶DFFXHLO WXUHG¶DFFXHLOODSOXVSURFKHGHVRQ de proximité. domicile. Le service Médical (OOH D DXMRXUG¶KXL DFKHYp GH GpSOR\HU VRQ Un site internet www.lassuranceretraite.fr UpVHDXG¶DFFXHLOFRPSRVpGHDJHQFHVHW pour : GHO¶$VVXUDQFHPDODGLH Q¶DTX¶XQHVHXOHDGUHVVHSRVWDOH GHSRLQWVG¶DFFXHLOUHWUDLWHVXUO¶HQVHPEOH  Š 9LVXDOLVHUVRQUHOHYpGHFDUULqUH de la région Ile-de-France. Service médical (voir article ci-dessus), ELSM 77

 Š Estimer et prendre sa retraite, 0DUQHOD9DOOpH&HGH[

&RPSWHWHQXGHFHWWHRUJDQLVDWLRQO¶DFFXHLO GXSXEOLFQ¶HVWSOXVHIIHFWXpDXVLqJHGHOD  Š &KDQJHUVRQDGUHVVHFRRUGRQQpHV Pour tous les documents médicaux et de- CNAV (rue de Flandres à Paris). bancaires, PDQGHV G¶DFFRUG GX PpGHFLQ-conseil, veuillez envoyer vos plis uniquement à  Š &RQQDvWUHXQOLHXG¶DFFXHLOOHSOXV Pour informer et orienter au mieux ses assu- cette adresse. proche de son domicile. UpV O¶$VVXUDQFH 5HWUDLWH-Ile-de-France met Le contrat de réexpédition souscrit auprès à leur disposition : *3UL[ G¶XQ DSSHO ORFDO GHSXLV XQSRVWHIL[H3RXU de La Poste étant terminé, désormais tous

DSSHOHU GH O¶pWUDQJHU G¶XQH ER[ RX G¶XQ PRELOH OHVFRXUULHUVHQYR\pVjO¶DQFLHQQHDGUHVVH Un numéro unique, le 39 60*, accessible de composer le 09 71 10 39 60. VRQW UpH[SpGLpV j O¶DVVXUp V¶LO D LQGLTXp KjKGXOXQGLDXYHQGUHGLSRXU son adresse.

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 2 Jumelage

Nous vous en parlons depuis plus d'un an qui vous anime à chaque fois. Les familles comme nous le faisons tous les 2 ans. dans les différents bulletins et compte rendu qui seront volontaires pour héberger deux annuel d'informations. Nous y sommes personnes (ou plus) peuvent se faire Je me permets de vous rappeler que l'année maintenant : connaître auprès d'un des délégués nom- dernière nos jeunes ont été accueillis de très le week-end de l'Ascension, més ci-dessous. belle manière en Allemagne et que tous se sont promis de leur rendre la pareille cette nous fêterons les 20 ans Le programme sera le suivant : année. de notre jumelage avec Starzach. Jeudi 17 mai Entre 30 et 35 jeunes allemands seront 18h $UULYpHj6DLQW-Ange-le-Vieil chez nous du mercredi 29 août en fin Apéritif et répartition dans les familles d'après-midi au lundi 3 septembre au Dîner dans les familles d'accueil matin.

Vendredi 18 mai Les journées seront prises en charge par le 10h30  0XVLTXH j 9LOOH-Saint-Jacques et syndicat de jumelage. Votre charge sera le apéritif à la Mairie repas du soir, le couchage et le petit dé- Déjeuner dans les familles d'accueil jeuner pour ces 5 jours. Nous avons be- 15h30 0XVLTXHj%OHQQHV (JOLVHRXSODFH soin de 15 à 17 familles d'accueil. Les selon météo). Boisson et goûter programmes ne sont pas définis pour le 18h30  ,QDXJXUDWLRQ GX SODWHDX GH VSRUW j moment, mais ils seront communiqués aux Saint-Ange-le-Vieil familles d'accueil dès que possible. Dîner dans les familles d'accueil ’“”“’ Samedi 19 mai K  &pUpPRQLH RIILFLHOOH j &KHYU\-en- J'espère que vous serez nombreux à Sereine - Concert et buffet vous investir dans ces deux projets pour Après-midi libre puis repas dans les familles, que cette année soit un succès et présente, détente... à nos amis allemands, nos villages et leurs 18h30 : Concert suivi d'un repas en commun habitants sous leur meilleur jour. à Villemaréchal 23h : Feu d'artifice M. Thomas Noë, maire de Starzach depuis  D pWp UppOX OH  MDQYLHU SRXU  DQV Dimanche 20 mai avec plus de 68% des suffrages exprimés. Il Départ (heure à définir suivant leurs projets) a répondu à mon message de félicitations en confirmant qu'il reste toujours aussi atta- Ce programme décrit les grandes lignes des ché à notre jumelage et qu'il continuera à festivités. Il est susceptible de légers chan- participer activement et à encourager toutes gements, mais vous serez prévenus au plus les initiatives allant dans le sens d'échanges tard le jour de leur arrivée.

quels qu'ils soient. Bien sûr, toute la population est invitée à participer à toutes ces festivités (concert, Vos délégués : cérémonie officielle, feu d'artifice ...) à l'ex- Dominique REGNERY 01 64 31 45 69 Pour certains, il s'agit de 20 années ception du repas à Villemaréchal qui est 3UpVLGHQWGX&RPLWp d'échanges et d'amitié. Pour d'autres, l'ex- réservé à nos amis allemands et aux famil- Denis PICOUET 01 64 31 41 21 périence est relativement nouvelle, mais les d'accueil. *pUDUG%(5$1*(5 01 64 23 11 62 néanmoins déjà riche en bons moments. ’“”“’ N'hésitez pas à nous contacter pour par-

Nous comptons sur vous tous pour accueillir Cette année, nous accueillerons également ticiper ou pour de simples renseigne- nos amis allemands avec la même ferveur des jeunes allemands dans nos villages, ments.

Informations communales

5HVVRXUFHVHWTXDOLWpGHO¶HDX Š0HWWUHHQ°XYUHXQHGpPDUFKHGHUpGXF filière adaptée. WLRQ G¶XVDJH GHV SURGXLWV SK\WRVDQLWDLUHV ŠEn favorisant autant que possible une Dans le cadre de la politique du Conseil sur les espaces communaux. technique alternative GpVKHUEDJHPpFDQL Général de la reconquête de la ressource que, thermique, paillage au pied des ar- 9LOOHPDUpFKDOV¶HQJDJHDLQVLjGLPLQXHUHWj en eau, la commune de Villemaréchal EUHV«  HW HQ V¶LQWHUGLVDQW OH GpVKHUEDJH RSWLPLVHUO¶HPSORLGHVSURGXLWVFKLPLTXHV : V¶HVW HQJDJpH j PHWWUH HQ °XYUH XQH chimique auprès des fossés. GpPDUFKH G¶DPpOLRUDWLRQ GH OD TXDOLWp HW ŠGrâce à une meilleure information de Il convient également de faire prendre cons- GHVUHVVRXUFHVGHO¶HDX. ses agents, notamment sur la connaissan- cience aux jardiniers et bricoleurs de la noci- ce des produits utilisés, les risques engen- (OOHV¶HQJDJHj : vité ou de la toxicité de certains produits GUpV OHV V\PEROHV WR[LFRORJLTXHV« HW j pour le milieu et les nappes phréatiques, ŠAtteindre progressivement les chiffres une meilleure communication. QRWDPPHQW ORUVTX¶LOV VRQW UHMHWpV GDQV OD concernant les performances du réseau de ŠEn prenant en compte les renseigne- GLVWULEXWLRQ G¶HDX SRWDEOH 'H QRPEUHX[ ments météo avant de traiter (pluie annon- nature ou employés sur de petites superfi- cies à des doses très concentrées. efforts ont déjà été faits en ce domaine, et FpHYHQWJURVVHVFKDOHXUV«  notre performance actuelle de 83% (que ŠEn utilisant un matériel approprié et bien Renseignements complémentaires : O¶RQWSHXWWRXMRXUVDPpOLRUHU HVWGpMjVDWLV étalonné. http://eau.seine-et-marne.fr faisante. ŠEn maîtrisant les pratiques de remplissa- rubrique éco gestes. ŠFournir annuellement au département les ge et de nettoyage du matériel. GRQQpHV VXU OHV SUDWLTXHV G¶HQWUHWLHQ GHV Š(Q Q¶HPSOR\DQW TXH GHV produits autori- La protection des ressources en eau, espaces communaux et celles sur les ré- sés. F¶HVWDXVVLODUHVSRQVDELOLWpGHFKDFXQ VHDX[GHGLVWULEXWLRQGHO¶HDX ŠEn éliminant les emballages vides par une

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 3 Informations communales

3UHPLHUYRWHGHO¶DQQpH ! La «Marnière à Ballot »

Dans le bulletin municipal de décembre Bien que située sur la commune de Saint- Cette marne était exploitée au départ dans dernier, nous vous demandions de choisir Ange-le-Viel (mais en limite de notre com- des cavités à ciel ouvert, puis dans des et classer les trois noms que vous préfériez mune), la marnière à Ballot fait partie de chambres et des galeries souterraines peu parmi une liste de six. 77 foyers villemar- O¶KLVWRLUH ORFDOH GH 9LOOH profondes (5 à 10 mètres chais se sont prononcés pour attribuer un maréchal et de la région. de long pour 2 à 3 mètres nom à la place centrale de notre village. de haut). &¶HVW XQH FDUULqUH G¶R O¶RQ D H[WUDLW OD PDUQH Ce sont dans ces gale- URFKH VpGLPHQWDLUH j ries que les résistants, en composition calcaire juin 1944, trouvèrent re- élevée) pour les besoins fuge. Ils y gardèrent pri- ORFDX[ '¶DERUG SRXU sonniers plusieurs colla- faire de la chaux, obte- borateurs arrêtés par nue par décomposition précaution ainsi que des thermique du calcaire, et soldats allemands, tchè- XWLOLVpH GDQV O¶pODERUD ques et italiens. tion des mortiers pour la Les marnières, assez construction. Elle fut rares dans notre région, également employée sont beaucoup plus nom- pour le « marnage », breuses en Normandie Afin de tenir compte du rang attribué, nous technique agricole où elles posent parfois avons compté 3 points au nom cité en pre- consistant à rendre un des problèmes de stabili- mier, 2 points au nom cité en deuxième et 1 sol plus calcaire en y té du sol. point au troisième. ajoutant de la marne.

AHVB ± Denis PICOUET /¶RUGUHG¶DUULYpHHVWOHVXLYDQW :

Place des Tilleuls : 137 points

Place du Village : 126 points « 6SRUW¶$UW » $GPLVVLRQVjO¶pFROH Place Saint-Vulfran : 67 points Place Communale : 34 points à Villemaréchal Ecole maternelle : 3ODFHGHO¶$JULFXOWXUH : 2 points tous les jeudis Place du Jumelage : 1 point Pour la rentrée de septembre 2012, les de 18h à 19h LQVFULSWLRQVjOµpFROHPDWHUQHOOHGH1DQ

Parmi les suggestions, sont ressorties : teau se feront : Place de La Poste : 8 points Participez aux activités sportives et artis- h les lundi 7 mai 3ODFHGHO¶(JOLVH : 7 points tiques proposées par le Service jeunes- et jeudi 10 mai se de la Communauté de Communes entre 14h et 17h '¶DXWUHVSURSRVLWLRQVQ¶RQWpWpFLWpHVTX¶X Moret Seine et Loing ! h les vendredi 11 mai et mardi 22 mai ne ou deux fois  -HDQQH G¶$UF 3DWRXH GHKjK Louis Ratelier, Louis Luquin, Starzach, Ci- 15 mars : Peinture sur tissus, customisa- h ou sur rendez-vous (01 64 29 05 25) toyenneté, 5 Gentilhommes, Fleurie, Ville- tion T-shirt et Ping-Pong Elles concernent les enfants nés en 2009. marchaise, Publique, République, Ancien- 22 mars $WHOLHUV© OHVFRPSpWHQFHVGH nes Mairie et Ecole, etc. 6HSUpVHQWHUjO¶pFROHDYHF chacun réunies » (chaque jeune prépare fle certificat de préinscription délivré par et anime un atelier) (OOHV SRXUURQW rWUH VRXUFHV G¶LQVSLUDWLRQ VL le Maire de la commune du domicile ODTXHVWLRQVHSRVHSRXUG¶DXWUHVOLHX[« 29 mars : Pyrogravure et Hockey SRXUO¶REWHQLUVHPXQLUGXOLYUHWGH

5 avril -HXGHSLVWH3kTXHV IDPLOOHHWG¶XQMXVWLILFDWLIGHGRPLFLOH  fle certificat médical de vie en commu- 12 avril : Peinture sur verre et Badminton QDXWp

Soirée du 3 mai : Tableau floral/muguet f le livret de famille, et Tennis ballon f OHFDUQHWGHVDQWp Printemps f SKRWRVG¶LGHQWLWp 10 mai : Atelier culinaire et Foot f DGUHVVHVHWQXPpURVGHWpOpSKRQHGHV Vendredi 23 mars 17 mai : Fort Boyard SHUVRQQHVjTXLO¶HQIDQWSHXWrWUHFRQILp

Le Service Jeu- 24 mai 9pOR Autres classes, nesse de Moret pour les nou- 31 mai : Construis ton herbier Seine et Loing veaux arrivants : propose aux jeu- et Course relais

nes de  j  7 juin : Jardinage et Rugby Prendre rendez- ans des activités vous auprès de la manuellesj9LOOHPDUpFKDOautour de la 14 juin : Jardinage et Wii+x-box 'LUHFWULFH GH O¶p

thématique du printemps : confection de FROHG¶DIIHFWDWLRQ 21 juin )rWHGHODPXVLTXHGDQVH ERXTXHWVFRXURQQHV« fMaternelle 28 juin )RUrWFRQVWUXFWLRQFDEDQHV De 19h à 21h30 à la salle des fêtes. (grande section) Tarif ¼ Renseignements : et CP : Service Jeunesse et Sports 01 64 29 59 33 Inscription obligatoire Moret Seine et Loing f CE1 : 01 64 31 47 41 auprès du Service Jeunesse Tél : 01 60 70 28 33 f CE2, CM1 et CM2 : 01 64 31 52 82 Tél : 01 60 70 28 33

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 4 Informations communales

Avis de Recrutement

La Commune de Villemaréchal recrute

un agent polyvalent,

jWHPSVFRPSOHWSRXUO¶HQWUHWLHQGHVEkWL Programme de printemps... ments, de la voirie, des espaces verts, des matériels et pour divers travaux. «GX&RPLWpGHV)rWHV« A la mi-MRXUQpHO¶+XLOHULHOHVDFFXHLOOHUD La personne devra avoir, si possible, des pour une visite. notions en électricité, plomberie et maçon- ” 9HQGUHGLPDUVjK nerie. Concours de belote ” Jeudi 12 avril Permis Poids Lourds souhaité. Par équipes Journée « huile de noix » (visite, IDEULFDWLRQ +pODVF¶HVWGpMjFRPSOHW ! Poste à pourvoir pour le 16 avril 2012. ¼SDUMRXHXU± Lots pour tous

Renseignements : 01 64 31 47 02 Les candidatures (lettre de motivation + ” Samedi 19 et dimanche 20 mai CV) sont à envoyer pour le 22 mars ” 6DPHGLPDUVjSDUWLUGHK Journées européennes des Moulins 2012GHUQLHUGpODLj : Dîner « Tartiflette », (visite uniquement) - KjKHWKjK

VXLYLG¶XQHVRLUpHGDQVDQWH Mairie de Villemaréchal Enfants 5-10 ans ¼- Adultes ¼ « HQ DWWHQGDQW OHV YLVLWHV DYHF IDEULFDWLRQ 8 rue de la Mairie Inscriptions à La Poste : 01 64 31 52 50 des 15 août, 15 et 16 septembre. 77710 VILLEMARECHAL ou auprès de Gérard : 01 60 96 53 27

Le Maire, «HWGHO¶$+9% Claude PIERRE ” 'LPDQFKHDYULOjK ¯XIVGH3kTXHV Association Historique Les enfants de 3 à 11 ans recevront une de Villemaréchal-Boisroux

LQYLWDWLRQ« er Renseignements : 01 64 31 40 21 ” Mardi 1 Mai : Randonnée .HUPHVVHGHO¶pFROH 8QFLUFXLWG¶HQYLURQ18 km conduira les ran-

Cette année, elle aura lieu le samedi 16 donneurs dans la YDOOpH GH O¶2UYDQQH ” 'LPDQFKHMXLQjK juinj9LOOHPDUpFKDO )ODJ\'RUPHOOHV« SRXUXQHGpFRXYHUWHGX &RXUVHG¶RULHQWDWLRQ Rendez-vous à la salle des Fêtes : chants, patrimoine local.

MHX[WRPERODUHVWDXUDWLRQ« Participation gratuite. Pique-nique tiré du ” -HXGLMXLQGHKjK sac. Fête de la Musique Départ à 9h : OHOLHXGHGpSDUWQ¶HVWSDVHQ Participation gratuite, chacun apporte un plat core fixé. Informations à venir sur notre site « Les Sirènes des Vallées » ou une boisson à partager. et par affichage. vous convient à leur Renseignements : 01 64 31 46 13 Carnaval ” Mai/Juin 'DWHjGpILQLU : Conférence «GHV$PLVGHO¶+XLOHULH « Nos Eglises en Paroles et Musique » à samedi 24 mars %UDQVOHV «SRXUFHX[TXLQ¶RQWSXDVVLVWHUj UXH7UDYHUVLqUH- Boisroux A 15 heures, départ de la place du village la conférence à Villemaréchal ou Dormelles). Renseignements : 01 64 31 47 02 3ODFH GHV 7LOOHXOV  $FFRPSDJQpHV SDU « HQ DWWHQGDQW OH YLGH-grenier du 26 août, XQH DVVRFLDWLRQ G¶DWWHODJH OHV ” Dimanche 18 mars les Journées du Patrimoine (15 et 16 sep- « majorettes » défileront avec tous ceux Boisroux est le lieu du rendez-vous déjeu- WHPEUH  DLQVL TX¶XQH FRQIpUHQFH VXU © le qui voudront les accompagner dans les ner pour les participants à la Randonnée WUDQVSRUW GX ERLV VXU O¶

« 3DVGHGHX[FRQFHUWG¶KLVWRLUHV »

Vendredi 6 avril, notre villa- et de la création. JHDFFXHLOOHUDO¶XQGHVVSHF Malice, humour et métamor- tacles organisés dans le ca- phose sont les quelques in- dre des Scènes Rurales. grédients de cette recette

,O V¶DJLW G¶XQ FRQWH PXVLFDO ancestrale, préparée au son du narimba, des percussions interprété par les musiciens- interprètes de la Compagnie et des ustensiles de cuisine !

du Cercle. A 20 h 45 à la salle polyvalen- Au programme  FRQFRXUV GH GpJXLVH Linda Edsjö, musicienne te. A partir de 12 ans - Durée ments pour les enfants, balades en at- G¶RULJLQHVXpGRLVHDXUHJLVWUH 1 h 15 WHODJHWRPEROD« varié et Abbi Patrix, conteur Tarif ¼ WDULIUpGXLW¼ ; La journée se terminera par un bal gra- franco-norvégien, racontent moins de 12 ans ¼ tuit. Buvette et restauration sur place. GHV KLVWRLUHV YHQXHV G¶DLO Renseignements et leurs, inspirées ou inventées, Venez nombreux déguisés ! pour parler du destin, mais réservations : 01 64 83 03 30 Renseignements : 06 79 92 80 02 DXVVL GH O¶RULJLQH GH O¶DPRXU

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 5 Conseil Municipal du 17 février 2012

Assainissement individuel : autorisation YRLU FHWWH VRPPH GH  ¼ WRXV OHV UH notre Commune, dans une affaire concer- G¶HQFDLVVHPHQW cours ayant été épuisés, a autorisé le Maire QDQW GHX[ LPPHXEOHV GRQW OHV WUDYDX[ G¶D La première tranche des travaux de réhabili- à établir le mandat administratif permettant ménagement ont été entrepris par cette per- WDWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV G¶DVVDLQLVVHPHQW O¶DQQXODWLRQGHODVRPPHGH¼VXUOH VRQQH VDQV DXFXQH DXWRULVDWLRQ G¶XUEDQLV individuel a débuté chez des particuliers budget du service municipal des eaux. me. Le conciliateur a constaté que cette volontaires, depuis le 30 janvier 2012. La VLWXDWLRQ Q¶pWDLW SDV GH VRQ UHVVRUW PDLV GH convention signée entre la Commune et $FKDWG¶XQEUR\HXUGHYpJpWDX[ : celui du Procureur de la République. FKDTXH SURSULpWDLUH VWLSXOH TX¶XQ DFRPSWH /H0DLUHUDSSHOOHTXHQRWUH&RPPXQHV¶HVW Eclairage public du hameau des Chatards : de 30 % du montant restant à la charge de HQJDJpH VRXV O¶pJLGH GX &RQVHLO *pQpUDO Un habitant du Hameau des Chatards, infor- O¶XVDJHUDSUqVGpGXFWLRQGHVGLYHUVHVVXE de Seine-et-Marne, depuis 2 ans, dans une mé par la lecture du dernier PV du Conseil YHQWLRQV $JHQFH GH O¶(DX ©6HLQH- GpPDUFKH GH UpGXFWLRQ GH O¶XWLOLVDWLRQ GHV 0XQLFLSDODGLWQHSDVrWUHIDYRUDEOHjO¶DUUL Normandie» et Conseil Général de Seine-et- produits phytosanitaires pour le désherbage YpH GH O¶pFODLUDJH SXEOLF GDQV VRQ OLHX-dit, Marne, notamment), sera versé dès le début des espaces publics communaux, avec un VHORQOXLELHQjO¶DEULHWSURWpJpSDU GX FKDQWLHU 3RXU SHUPHWWUH O¶HQFDLVVHPHQW engagement dans le respect des éco- O¶REVFXULWp ,O D pWp GpFLGp G¶DGUHVVHU XQ de cet acompte et du solde qui suivra, le conditions proposées. Un diagnostic de nos courrier, à chaque foyer du Hameau des Maire doit être autorisé à émettre les titres pratiques a été ensuite réalisé par les servi- ces du Conseil Général. Dans ce cadre, Chatards. Affaire à suivre. de recettes correspondants. O¶HPSORLG¶XQEUR\HXUGHYpJpWDX[HVWSUpFR 'pSDUW HQ UHWUDLWH HW GHYHQLU G¶XQ HPSORL : Le Conseil Municipal a donc autorisé Mon- nisé  LO SHUPHWWUDLW G¶pYLWHU O¶XVDJH GH SUR Monsieur G. CHASSEIGNEAUX a finale- VLHXU 3,(55( 0DLUH j SURFpGHU j O¶pPLV duits chimiques tout en fabriquant un paillis ment fait valoir ses droits à la retraite. Ce VLRQ GHV WLWUHV GH UHFHWWHV SRXU O¶HQFDLVVH qui remplacerait le myscanthus dont le prix départ est effectif depuis le 1er IpYULHU ment des participations financières des usa- est assez élevé. Après avis des Conseillers Municipaux, un nouvel agent à plein temps sera engagé gers ayant fait réhabiliter leur installation /H &RQVHLO 0XQLFLSDO WURXYH O¶LGpH WUqV LQWp après un choix minutieux. Il pourra découvrir G¶DVVDLQLVVHPHQW LQGLYLGXHO GDQV OH FDGUH ressante et, après étude des 2 devis reçus, les particularités de son travail au contact de GH O¶RSpUDWLRQ JURXSpH SLORWpH SDU QRWUH retient le modèle de broyeur permettant la &RPPXQHDYHFO¶DVVLVWDQFHGX %XUHDXG¶p Monsieur Claude HABERT. coupe de branchages de 5 cm de diamètre, tudes Test-Ingénierie. SRXUOHSUL[GH¼WRXWHVWD[HVFRP Convention « zones humides » : Le Maire a

Prestation « DYDQFHPHQWG¶pFKHORQ » : SULVHV  ¼ KRUV WD[HV  VXEYHQWLRQ UDSSHOp TX¶LO DYDLW UHQFRQWUp DX 3ULQWHPSV Le Maire a exposé au Conseil Municipal que né à 40%. Il autorise le Maire à solliciter la dernier, des représentants de la Maison de le Centre de Gestion de la fonction publique subvention correspondante auprès du O¶(QYLURQQHPHQW GHYHQXH GHSXLV SHX territoriale de Seine-et-Marne, gestionnaire Conseil Général de Seine-et-0DUQH HW V¶HQ «Seine-et-Marne Environnement», organis- de la carrière des agents municipaux, propo- gage à ce que ce matériel soit utilisé confor- me du Conseil Général de Seine-et-Marne, VH O¶DGKpVLRQ j VD SUHVWDWLRQ ©$YDQFHPHQW mément aux recommandations du Conseil en charge de la préservation des zones hu- G¶pFKHORQª SHUPHWWDQW GH FRQQDvWUH WUqV Général de Seine-et-Marne, dans un objectif PLGHV VXU O¶HQVHPEOH GX GpSDUWHPHQW  j SUpFLVpPHQW OD VLWXDWLRQ G¶XQ DJHQW GDQV GHUpGXFWLRQG¶XVDJHGHVSURGXLWVSK\WRVDQL SURSRV GH O¶DPpQDJHPHQWGHV pFRXOHPHQWV O¶pYROXWLRQ GH VD FDUULqUH SURIHVVLRQQHOOH HW taires. G¶HDX[SOXYLDOHVGDQVOHVHFWHXUGHODPDUH de la Fosse Coton. Cet organisme a adressé fournissant au Secrétariat de la Mairie les Agrandissement du site de stockage de SURMHWVG¶DUUrWpVV¶\UpIpUDQWFRQWHQDQWWRX un projet de convention, à titre gratuit. céréales de Lorrez : tes les informations nécessaires (indices /H0DLUHUDSSHOOHDX&RQVHLO0XQLFLSDOTX¶X Travaux : Un entretien sera réalisé sur la brut et majoré, dates minimale et maximale ne enquête publique est en cours en Mairie voirie, certaines bordures de trottoirs (pour SRXU O¶DYDQFHPHQW GH O¶LQWpUHVVp H  QRWDP de Lorrez-le-Bocage (du mercredi 18 janvier HQDPpOLRUHUO¶pFRXOHPHQW OHVODYRLUVHWOHV ment). Monsieur le Maire indique que cette au samedi 18 février 2012) à propos du dos- mares (La Fontaine et Boisroux). SUHVWDWLRQHVWIDFWXUpH¼SDUOH&HQWUHGH sier déposé par la SCA «Terres Bocage Jeanne Marie BORGEAUD, Conseillère Mu- Gestion (forfait annuel pour une collectivité Gâtinais» qui souhaite agrandir le site actuel QLFLSDOH VLJQDOH TX¶HOOH D FRQVWDWp OH PDQ de 1 à 20 agents, selon la délibération du de stockage de céréales, à Lorrez, route de TXHG¶XQHSLHUUHjODEDVHGXPXUGHODPD &RQVHLO G¶$GPLQLVWUDWLRQ GX &HQWUH GH *HV . Ce dernier passerait de 11.000 m3 j re de La Fontaine, disparue récemment ; tion en date du 21 septembre 2011). un peu plus de 30.000 m3 après son exten- 0RQVLHXU3,(55(LQIRUPHTX¶HOOHVHUDUHPL

sion. se en place. Les membres du Conseil Municipal, considé- 8QHLQILOWUDWLRQG¶HDXGDQVXQHFDYHj%RLV- UDQWO¶DLGHTX¶DSSRUWHUDFHVHUYLFHDX6HFUp Après une large discussion, considérant la roux pourrait provenir soit de notre réseau WDULDWGHOD0DLULHRQWGpFLGpG¶DGKpUHUjOD SUpVHQFHG¶XQVLORjJUDLQVHWHQJUDLVVXUOH G¶HDX SRWDEOH VRLW GH QRWUH UpVHDX G¶HDX[ SUHVWDWLRQ ©$YDQFHPHQW G¶pFKHORQª SURSR WHUULWRLUH GH 9LOOHPDUpFKDO GRQW LO V¶DYqUH pluviales qui ne serait plus suffisamment sée par le Pôle Carrières du Centre de Ges- TXH O¶XWLOLVDWLRQ DFWXHOOH HVW WUqV UpGXLWH OH tion de Seine-et-Marne, moyennant une étanche : il sera procédé à une recherche. Conseil Municipal émet un vote négatif par VRPPH IRUIDLWDLUH DQQXHOOH GH  ¼ HW OH 2 voix pour, 7 voix contre et 4 abstentions. Disjoncteur de la salle polyvalente : suite à Maire a été autorisé à signer la convention plusieurs problèmes de coupures de cou- V¶\UDSSRUWDQW Questions diverses : rant, un renforcement sera effectué très pro-

Créance irrécouvrable du service des chainement. Portail du cimetière : /¶(QWUHSULVH-HDQ-Marc eaux : LIORET, de Paley, a établi un devis en vue Réfection de la peinture de la salle polyva- Le Trésorier municipal de Montereau a fait de la réfection du portail du cimetière. Le lente LO\VHUDSURFpGpSHQGDQWOHVYDFDQ pWDWG¶XQHVRPPHLUUpFRXYUDEOHSDUVRQVHU Conseil Municipal accepte le détail de cette ces scolaires de février 2012 par les agents vice du contentieux, correspondant à 3 fac- SURSRVLWLRQ V¶pOHYDQW j OD VRPPH GH municipaux. WXUHVGHFRQVRPPDWLRQG¶HDXHWGHORFDWLRQ  ¼ WRXWHV WD[HV FRPSULVHV ,O VHUD ([WHQVLRQGHO¶DWHOLHUPXQLFLSDO : la procédu- du compteur pour le même abonné insolva- demandé au ferronnier de rehausser le por- UH G¶DSSHO G¶RIIUHV SHUPHWWDQW OD UpDOLVDWLRQ EOH /H PRQWDQW WRWDO G€ HVWGH  ¼ /D tail de dix centimètres, au lieu des cinq centi- GHFHVWUDYDX[GRQWODQRWLILFDWLRQG¶DWWULEX PDLVRQ GH FHW XVDJHU YLHQW G¶rWUH YHQGXH mètres initialement prévus. WLRQ GH VXEYHQWLRQ GRWDWLRQ G¶pTXLSHPHQW par une procédure judiciaire. Le produit de la des territoires ruraux) nous est parvenue en vente de la maison ne suffira pas à régler Conciliateur de justice : OH0DLUHV¶HVWUHQGX à une convocation du conciliateur de Monte- octobre 2011, sera prochainement lancée. toutes les dettes. Après en avoir délibéré, le Conseil Munici- reau sur le différend opposant Monsieur Usine de traitement des eaux potables : une SDOSUHQDQWDFWHGHO¶LPSRVVLELOLWpGHSHUFH Michel PIERRE, habitant de Dormelles, à réunion a eu lieu le 27 janvier dernier, à

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 6 Conseil Municipal du 17 février 2012 (suite)

Lorrez-le Bocage, pour étudier les offres urbanistique, depuis 20 ans. Ces échanges Grande et de la Sablière, très endommagé SUpVHQWpHV DSUqV OH ODQFHPHQW GH O¶DSSHO doivent permettre de proposer des solutions par le gel récent. G¶RIIUHV7URLV HQWUHSULVHV pWDLHQW FDQGLGDWHV SRXUODPLVHHQSODFHG¶XQVFKpPDGHFRKp SIRMOTOM 6\QGLFDWGHVRUGXUHVPpQDJq pour la partie relative à la construction de rence territoriale (S.C.O.T.), qui constituera res) : OH 6,502720  D YRWp VRQ EXGJHW O¶XVLQH LO VHUD DXVVL SURFpGp j XQ DXWUH OHSODQG¶DPpQDJHPHQWGHO¶HVSDFHSRXUFHV 2012, budget stable, sans augmentation des choix pour la partie concernant les canalisa- 44 communes, sur lequel les Conseils Muni- participations des Communes et donc sans WLRQV /HFR€WSRXUO¶XVLQHGHYUDLWVHVLWXHU FLSDX[ SRXUURQW V¶DSSX\HU SRXU pWDEOLU RX répercussion sur les administrés. DX[DOHQWRXUVGH¼ PRGLILHUOHXUSODQORFDOG¶XUEDQLVPH H[-plan Anniversaire du Jumelage : Dominique RE- Communauté de Communes Moret Seine et G¶RFFXSDWLRQGHVVROV  GNERY, Conseiller Municipal, Président du Loing : une réunion a eu lieu en notre Mairie Danielle ARNABOLDI, Conseillère Municipa- Syndicat de jumelage, a rappelé que le ju- le 8 février dernier sur le thème des services le, a également assisté à la réunion du 16 melage signé avec Starzach fêtera ses 20 à apporter aux communes situées en milieu février 2012, à Moret-sur-Loing, séance du- DQV G¶H[LVWHQFH ORUV GH FpUpPRQLHV RUJDQL rural. rant laquelle a été voté le budget 2012. Elle y a fait quelques observations, notamment sées en France, dans les 5 Communes ad- S.M.E.P.: /H 0DLUH D UHQFRQWUp OHV UHSUp VXU O¶DXJPHQWDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH GHV LQ hérentes, du jeudi 17 (Ascension) au diman- VHQWDQWV G¶XQ FDELQHW G¶pWXGHV 625(3$ demnités de fonction du Président et sur che 20 mai 2012. Il en donne le programme ORUV G¶XQH UpXQLRQ j OD 0DLULH G¶(SLV\ DYHF celle des frais de mission. HWGHPDQGHTXHQRWUH&RPPXQHRIIUHO¶DSp G¶DXWUHV &RPPXQHV IDLVDQW SDUWLH GH O¶DLUH ritif le soir du samedi, à Villemaréchal. Les Miroir de signalisation à Boisroux : il devra du S.M.E.P., en vue de faire le point sur le membres du Conseil Municipal y ont été être prochainement procédé au remplace- développement communal, du point de vue naturellement favorables. PHQW GH FH PLURLU VLWXp j O¶DQJOH GHV UXHV

Informations de la Communauté de Communes (CCMSL)

Les « Matinées à jouer » A Villemaréchal Espace-jeux

pour les enfants de PRLVjDQV.

Parents, offrez leur du temps de jeux et « 6SRUW¶$UW » « Soirée donnez-vous du Tous les jeudis du Printemps » temps libre ! (hors vacances scolaires) Vendredi 23 mars /¶pTXLSH GHV de 18 h à 19 h de 19h à 21h30 « Matinées à jouer » accueille vos enfants pour Organisé par le Service Jeunesse et Sports de Moret Seine et Loing des temps de jeux dans des espaces Programme détaillé en page 4 où ils évoluent à leur rythme, avec confiance, dans une am- biance conviviale : Randonnée VTT et pédestre h Champagne-sur-Seine Dimanche 18 mars /HVOXQGLHWMHXGLGHKjK h Montigny-sur-Loing

/HPDUGLGHKjK Après le succès rencontré lors de la pre- h mière édition de la Rando MSL en sep-

/HPDUGLGHKjK tembre dernier, Moret Seine & Loing h Saint-Mammès vous donne rendez-vous le 18 mars

/HYHQGUHGLGHKjK 2012 SRXUXQHGHX[LqPHpGLWLRQ h Vernou-La Celle sur Seine Au départ de Villemer, deux types de /HOXQGLGHKjK parcours vous seront proposés : 3 cir- Renseignements et inscriptions cuits pédestres (12 km - 17 km - 23 km) Tél : 06 74 01 05 14 et 3 circuits VTT (30 km - 40 km - 55 km) de niveaux différents, pour randon- neurs du dimanche ou sportifs confir- Service Jeunesse et Sports més.

8QHpTXLSHG¶DQLPDWHXUVHVWjO¶pFRXWHGHV Partez à la rencontre de nos communes, jeunes afin de réaliser avec eux des activi- de leur patrimoine et des délices du ter- tés sur le territoire Moret Seine et Loing. roir que vous découvrirez au détour du Venez rejoindre le Service Jeunesse pour chemin. amener de nouvelles idées et réaliser vos projets. Pour information, un festival jeu- Rendez-vous de 7h30 à 9h30, à la sal- le polyvalente de Villemer. QHVVHHVWHQFRXUVG¶pODERUDWLRQ. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues 7DULI¼JUDWXLWSRXUOHV- de 15 ans. pour étoffer cette manifestation prévue pour la fin du 1er semestre 2012 (musique, Inscriptions et renseignements : WKpkWUHJURXSHV«  Service Jeunesse et Sports MSL Tél. : 01 60 70 28 33 Pour tout renseignement complémentaire : Mél. : [email protected] 01 60 70 28 33

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 7 Culture et loisirs

Reconstructions anatomiques Promenades à pied ou à vélo G¶(OLVDEHWK'D\QqV en forêt de

En collaboration avec des paléoanthropologues et des criminolo- Le massif forestier de Fontainebleau est reconnu à travers le monde gues, et à partir de méthodes élaborées par la police scientifi- HQWLHUSRXUOHVPHUYHLOOHVTX¶LODEULWH'RPDLQHGHFKDVVHHWOLHXGH que, Élisabeth Daynès redonne un visage et un corps à des résidence des rois de France depuis le XIème siècle, le massif et hommes fossiles GLVSDUXVSDUIRLVGHSXLVSOXVLHXUVPLOOLRQVG¶DQ VHVDOHQWRXUVRQWpWppJDOHPHQWOHUHIXJHG¶DUWLVWHVSHLQWUHVHWG¶p QpHV6RQWUDYDLOG¶XQUpDOLVPHVDLVLVVDQWVHGRQQHSRXUEXWGH crivains qui y puisaient leur inspiration. Ces grands noms se retrou- UpKDELOLWHU O¶LPDJH GH O¶KRPPH SUpKLVWRULTXH HW GH SUpVHQWHU OHV vent dans certains monuments dernières avancées de la recherche scientifique. TXH O¶RQ SHXW WURXYHU DX GpWRXU G¶XQ FKHPLQ IRUHVWLHU 2XWUH FHV /¶H[SRVLWLRQ SUpVHQWH OH SURFHVVXV FRPSOHW GX WUDYDLO G¶eOLVDEHWK sites splendides, la forêt aux Daynès grâce à une reconstitution de son atelier, des échantil- paysages variés abrite sur plus lons des matériaux utilisés (peaux, poils, cheveux, yeux, nez, de 22  KD ELHQ G¶DXWUHV PHU oreilles, dents), des photos, des films et des moulages GHVGLIIp veilles, plus discrètes et fugaces. rentes étapes de Comme sa biodiversité. son travail, mais aussi grâce à De quoi faire le bonheur des ran- des reconstruc- donneurs de tous âges. tions déjà réali- $ FHW HIIHW O¶2IILFH GH 7RXULVPH VpHVSDUO¶DUWLVWH de Fontainebleau a réalisé une ¬ O¶RFFDVLRQ GH brochure de 56 pages WpOpFKDU cette exposition, geable sur son site) GpWDLOODQWune le musée lui a quinzaine de promenades, faci- passé comman- les et de courte durée, réalisables à pied ou à vélo : promenade de de la recons- GH OD YDOOpH G¶$UERQQH GH 6XFUHPRQW GH OD 0DUH DX[ (YpHV GX WUXFWLRQ G¶XQ Petit Barbeau, du Haut-Mont, de la Gorge aux Archers, des Points homme du Néoli- GHYXHGX'pVHUWG¶$SUHPRQWGX6HQWLHUGHV3HLQWUHVGHODSHUV thique, dit « homme du Cerny », dont le squelette est issu des pective de Maintenon, des Gorges de Franchard, de la Vallée de la collections départementales, et qui sera ensuite intégré au par- Solle, du Rocher Caillau, de la Cavalière des Brigands, le circuit de cours du musée. découverte du Domaine National du Château de Fontainebleau«

-XVTX¶DXVHSWHPEUH : tous les jours, sauf le mercredi Pour compléter cette brochure, vous pouvez vous procurer, auprès er et le 1 PDLGHKjKHWGHKjK GH O¶2IILFH GH 7RXULVPH OD © carte des loisirs en famille » et/ou la 7DULI¼- 7DULIUpGXLW¼ SOXVGHDQVSHUVRQQHVHQVLWXD « carte des circuits à vélo ». tion de handicap et leur accompagnateur) - Gratuit : moins de 26 Pour télécharger la brochure : DQVEpQpILFLDLUHVGHVPLQLPDVRFLDX[GHPDQGHXUVG¶HPSORL www.fontainebleau-tourisme.com, puis rubriques Découvrir > Côté Forêt > Promenades à pied. 0XVpHGHOD3UpKLVWRLUHG¶,OH-de-France 48 avenue Etienne Dailly 3RXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQV : &HQWUHG¶LQLWLDWLRQjOD)RUrW3DUF21)GHOD)DLVDQGHULH Tél : 01 64 78 54 80 Tél : 01 64 22 72 59 www.musee-prehistoire-idf.fr Mél. : [email protected]

Mallarmé, de A à Z du 6 avril au 2 juillet

À l'occasion des 20 ans du Musée départemental Stéphane Mal- ODUPpO¶REMHFWLIHVWGHIDLUHPLHX[FRQQDvWUHO¶KRPPHVRQ°XYUH littéraire, ses amitiés artistiques, à travers une sélection de peintu- res, dessins, gravures, photographies, manuscrits...

C'est sous l'influence de Manet que Stéphane Mallarmé part à la recherche d'un lieu de villégia- ture en région parisienne. En  LO GpFRXYUH HQ ERUG GH Une salle Napoléon au Musée de Montereau Seine, cette "petite maison" qu'il louera jusqu'à la fin de sa Le Musée de Montereau a inauguré le 18 février dernier, date anni- vie, et dans laquelle il mourra versaire de la Bataille de Montereau, une salle Napoléon. en 1898. Y sont présentés : une maquette de la bataille avec 3 000 figurines /¶XQLYHUVGHO¶DUWLVWH HVWILGq représentant, au détail près, les bataillons engagés en cette année lement restitué à travers les GDQVFHTXLVHUDO¶XQHGHVWRXWHVGHUQLqUHVYLFWRLUHVGH1DSR pièces de la maison. Le jardin OpRQODSURMHFWLRQG¶XQGRFXPHQWDLUHODUHFRQVWLWXWLRQVRQRUHGHOD qui complète l'ensemble a su garder son charme d'antan. bataille, des costumes, et bien sûr une présentation soignée du contexte de la bataille, de ses enjeux, et de la vie quotidienne à Musée Départemental Stéphane Mallarmé Montereau à cette époque.

SURPHQDGH6WpSKDQH0DOODUPp -XVTX¶DXVHSWHPEUH. Tous les jours (sauf le mardi, les 1er mai Vulaines-sur-Seine - Tél : 01 64 23 73 27 et 14 juillet), de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Tous les jours sauf mardi et 1er mai, Musée de la Faïence - 2 place René Cassin - Montereau de 10h à 12h30 et 14h à 17h30. Tél : 01 64 32 95 64

/HMRXUQDOPXQLFLSDOG¶LQIRUPDWLRQGHPDUV- Page 8