Anden Etnisk Baggrund Og Inkontinens
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
KNYT NR 3, del II • 2018 Tema: Anden etnisk baggrund og inkontinens Del II Tema: Anden etnisk baggrund og 16 »Den største ulykke en kvinde inkontinens kan opleve…« Jakob Bek-Thomsen 21 Nye tilskudsregler til 3 Lederen: Et begivenhedsrigt år blæredæmpende medicin går på hæld Susanne Axelsen Susanne Axelsen 22 Urologisk Forum 4 Oplevelsen af inkontinens blandt K-Nyt indvandrerkvinder under og Kirsten Kaysen Årgang 30 – nr. 3, del II – 2018 efter graviditet 24 Tissetrængende i gadebilledet Udgiver Pernille Hartvigsen Sørensen Kristian Larsen Kontinensforeningen 10 Gode muligheder for at blive tæt Amager Strandvej 114C, 4. tv., igen efter prostatakræft 27 Medicin behøver ikke at erstatte 2300 København S blæretræning! Tlf. 53 80 07 08* Anne Mette Futtrup [email protected] Mette Hulbæk www.kontinens.org 12 FC Prostata styrker mænds *Telefonsvareren angiver aktuelle telefontider. sundhed 28 Mit tisseri var et større problem, Mette Marie Åbom og Christian Døsing end jeg ville indrømme Ansvarshavende redaktør Sørensen Anne Mette Futtrup Susanne Axelsen 15 Mor skal du tisse? 32 Rådgivning om inkontinens og Chefredaktør Jannie Dobel Rikke Korsholm hjælpemidler – adresser Layout Birger Gregers Design Forsidefoto: Adobe Stock Annoncer Kære læser Fra ende til anden. Bogen til dig med Kontinensforeningen: afføringsproblemer. Nyudgivet bog [email protected] Julen står for døren. Juletravlhed, jule- skrevet af Gerd Johnsen og Lotte Forfatternes meninger og syns- hygge og julemad. Fynne. Som medlem får du 30% ra- punkter i teksterne er ikke nød- Julemaden kan være årsag til mave- bat hos FADL. Rabatkoden findes vendigvis i overensstemmelse med problemer, forstoppelse eller diarré. un-der nyttige links, når du er logget Kontinensforeningens. Døjer du ofte med gener fra maven, ind. kan Kontinensforeningen anbefale dig Tarme i topform – Spis dig til sund- ISSN 1396-4925 nogle gode bøger som kan hjælpe dig hed, energi og velvære. Skrevet af igennem julen. Irene Brøndum, Majbritt L. Engell & © Kontinensforeningen – kontinens.org og forfatterne Tarme med charme – alt om et un- prof. Oluf Borbye Pedersen. dervurderet organ. Skrevet af Giulia Kontinensforeningen har i henhold Enders Næste år vil afføringsinkontinens være til ophavsretslovens almindelige et af Kontinensforeningens fokusom- regler ophavsret til foreningens informationsmaterialer. råder. Nyt informationsmateriale er på vej. Det betyder at: Så husk at opdatere din mail på www. • Kontinensforeningen har eneret- ten til at fastsætte retningslinjer kontinens.org under dine medlemsop- for, hvorledes teksterne må mang- lysninger. Du finder vejledningen til dit foldiggøres, anvendes og offent- medlemslogin her (https://kontinens. liggøres org/vejledning-til-log-ind/) • Salg eller videregivelse af kopier af teksterne til 3. part er ikke tilladt Glædelig jul og godt nytår. uden forudgående tilladelse fra Kontinensforeningen • Gengivelse af eller citater fra Jannie Dobel Kontinensforeningens informa- Sekretariatschef for Kontinensforeningen tionsmaterialer skal forsynes med nøjagtig kildeangivelse K-Nyt nr. 3, del II - 2018 2 Lederen Af formand for Kontinensforeningen, ledende overlæge, urogynækolog Susanne Axelsen Arbejder til daglig med urogynækologi på Aarhus Universitetshopital Et begivenhedsrigt år går på hæld 2018 går på hæld. Et begivenhedsrigt år for Kontinens- budskabet om, at der altid er noget at gøre, er nået ud til foreningen. Grundet satspuljemidler fra Sundheds- og danskerne. Det budskab vil vi fortsat arbejde for at udbre- Ældreminsteriet er Kontinensforeningens budskab de. Der er foreninger, hvor der er mere prestige i at være kommet ud til mange danskere og ind i deres verden. medlem end i Kontinensforeningen. Foreninger, hvor Takket være film, slogans, billeder, sociale medier, avi- medlemmerne forbliver medlem, selvom de selv eller ser, radio og TV er Kontinensforeningen kommet ind i deres pårørende er helbredt. Her kan vi nævne eksem- flere danskeres bevidsthed, end den var tidligere. Men pler som Hjerteforeningen og Kræftens Bekæmpelse. vi kæmper fortsat med, at danskere melder sig ind i for- Hvis Kontinensforeningen kunne udbrede budskabet eningen, når de selv eller deres pårørende er generet om, at du ikke er alene, at der er noget at gøre, og at det af inkontinens og melder sig ud igen, når problemet er ikke er din egen skyld, at du er inkontinent, vil vi være helbredt. Eller som Anette i dette nummer af K Nyt, der nået langt. I 2018 har vi prøvet som aldrig før. meldte sig ud igen, da hun syntes andre havde gener, der Vi håber både alle jer, der er inkontinente, jer der har var større end hendes. Det er ikke let og har heller ikke pårørende eller venner, som er inkontinente, eller alle gennem historien været nemt at være inkontinent. Jakob jer, der vil bakke os op, vil støtte Kontinensforeningen. Bek-Thomsen fortæller i bladet om, hvor påvirket kvin- Vi kan desværre ikke arbejde for at afhjælpe inkonti- der gennem tiden har været, hvis de led af inkontinens. nens i Danmark uden finansiel støtte. Kontinensforenin- Ord som skam, skyld, selvskabte plager, »der er nok ikke gens højeste juleønske er, at I enten vil melde jer ind i noget at gøre« eksisterer desværre fortsat. Ord som bur- foreningen og/ eller støtte os med et bidrag (for nær- de udryddes, når vi har med inkontinens at gøre, da de mere info om fremgangsmåde; se hjemmesiden: www. ikke har hold i virkeligheden. kontinens.org ). Kontinensforeningen håber med den landsdækken- de kampagne at have gjort opmærksom på, at i Danmark God jul og godt nytår. er ingen alene om at være inkontinent. Formentlig er 500.000 danskere inkontinente. Men vi håber også, at K-Nyt nr. 3, del II - 2018 3 Tema Oplevelsen af inkontinens blandt indvandrerkvinder under og efter graviditet MODELFOTO – ADOBE STOCK Hvordan oplever indvandrerkvinder inkontinens under fører ofte en betydelig reduktion i oplevet livskvalitet og og efter graviditet og hvilken viden findes om årsager og selvværd. Hver fjerde angiver at have nedsat rekreativ mulighed for forebyggelse? Det er en interviewunder- og seksuel aktivitet og op mod hver tredje kvinde skam- søgelse gennemført blandt kvinder med indvandrerbag- mer sig over at være inkontinent (12), og fortæller selv grund på Næstved Sygehus og Hvidovre Hospital med til ikke deres nærmeste om problemet (13). at belyse. Undersøgelsen giver også kvindernes vurde- Inkontinens kan forebygges og behandles. Vægttab ring af en skitseret app med tegnefilmsinstruktioner til og bækkenbundstræning er simple tiltag, der er effek- bækkenbundsøvelser og kostråd som alternativ til eksi- tive for mange. For hver 5 BMI-point man er overvæg- sterende informationsmateriale. tig, øges risikoen for urininkontinens med 50% (14). To oversigtsartikler har konkluderet, at bækkenbundstræ- Baggrund ning indledt tidligt i graviditeten er effektivt i forhold til Inkontinens at forebygge og behandle urininkontinens (4, 5). Et stort Urininkontinens er årsagen til 2-3 % af de samlede sund- norsk observationsstudie har vist, at vægttab efter fødsel hedsudgifter og koster det danske samfund flere milliar- var relateret til en signifikant nedsat risiko for urinin- der kroner hvert år (1-3). Prævalens af urininkontinens kontinens (14). Vedvarende urininkontinens trods livs- efter fødsel rapporteres at ligge et sted mellem 16 og stilsændringer og træning kan behandles kirurgisk eller 33 %, mens 2-6 % oplever anal inkontinens (4-6). Årsa- medicinsk, men er behæftet med risici for komplikatio- gerne til inkontinens er mange, graviditet og vaginal ner og bivirkninger (15). fødsel er blandt de væsentligste (7). Der er påvist en sig- nifikant sammenhæng mellem længden af uddrivelses- Indvandrere og sundhed i Danmark fasen og udvikling af urininkontinens (8). Derudover har Indvandrere udgør ca. 10 % af den danske befolkning og stigende alder, antal fødsler, overvægt og rygning betyd- en højere andel af populationen af gravide (16, 17). Noget ning (9). Den væsentligste risikofaktor for analinkonti- kan tyde på, at indvandrere oplever inkontinens som et nens er sphincterruptur (10, 11). Urininkontinens med- endnu større problem end etniske danskere, men dette K-Nyt nr. 3, del I - 2018 4 Anden etnisk baggrund og inkontinens Af Pernille Hartvigsen Sørensen, jordemoder Artiklen er udgivet tidligere i Jordemoderforeningen Årgang 2016, nr. 2, Fagligt indstik har aldrig været systematisk undersøgt. Et godt helbred kostråd som alternativ til eksisterende informationsma- er en forudsætning for vellykket integration og dermed teriale. for reel deltagelse i modtagerlandenes samfund (18). Sundhedsloven fastsætter, at alle skal sikres let og lige Materiale og metode adgang til sundhedsvæsenet (16). Sundhedsstyrelsens Undersøgelsen udgjorde første fase i et større planlagt anbefalinger for svangreomsorgen indbefatter, at der til- mHealth projekt og blev gennemført som et kvalitativt, bydes fødsels- og forældreforberedelse til alle, hvori ind- eksplorativt udviklingsstudie i 2014. Der blev foretaget går instruktion i bækkenbundstræning under og efter semistrukturerede, kvalitative interviews med ti selek- graviditet. Det anbefales endvidere, at fødestedet tilbyder tivt udvalgte gravide blandt indvandrere eller efterkom- en særlig målrettet fødsels- og forældreforberedelse til mere, der talte et af følgende sprog: tyrkisk, pakistansk, kvinder med anden etnisk baggrund end dansk, hvil- arabisk eller somalisk. Informanterne blev rekrutteret ket ikke var etableret et eneste sted i landet, da undersø- blandt gravide tilknyttet enten Næstved Sygehus eller gelsen