CATÁLOGO DE ETIQUETAS Y ACCESORIOS
floramedia Growing your business BIENVENIDOS BEM-VINDOS
Gracias por consultar nuestro nuevo catálogo de productos Obrigado por consultar o nosso novo catálogo de produtos de Stock, es decir, aquellos productos con disponibilidad de stock, quer dizer, aqueles produtos com disponibilidade inmediata y que puedes comprar en cualquier época del año. imediata e que pode comprar em qualquer época do ano. Aquí encontrarás etiquetas para multitud de tipos de plantas Aqui encontrará etiquetas para muitas e diversas plantas (rosales, frutales, palmeras, aromáticas, hortícolas ...), (roseiras, fruteiras, palmeiras, aromáticas, hortícolas ...), accesorios de sujeción, etiquetado y señalización y libros acessórios de sujeição, etiquetagem e sinalização e um livro especializados. especializado indispensável. Se trata de un útil listado de todos nuestros productos en el Trata-se de uma listagem útil de todos os nossos produtos no momento de la publicación de este catálogo. Te aconsejamos momento da publicação deste catálogo.Recomendamos visite visitar nuestra web www.floramediashop.es para ver toda la a nossa página online www.floramediashop.pt para ver toda a gama y las más recientes incorporaciones. gama e as mais recentes novidades. Si no localizas todas las variedades para satisfacer tus Se não encontra todas as variedades que necessita, por favor, necesidades, por favor, comunícanoslo y analizaremos la fale conosco e analisaremos a viabilidade de associá-las no viabilidad para añadirlo a nuestro catálogo. nosso catálogo. Si necesitas una solución personalizada para tu empresa Se necessita de uma solução personalizada para a sua empresa, no dudes en ponerte en contacto con nuestro departamento contate o nosso departamento comercial, será agradável falar comercial, desde el que te atenderemos encantados. consigo!
CÓMO HACER TU PEDIDO COMO FAZER A SUA ENCOMENDA ONLINE www.floramediashop.es España +34 963 503 288 www.floramediashop.pt Portugal +351 915 654 055
E-MAIL [email protected] E-MAIL [email protected]
ÍNDICE Cómo hacer su pedido en la web...... 1 Como fazer a sua encomenda en la web...... 1 Colección España/Portugal...... 2-3 As nossas coleções...... 2-3 Frutales...... 4-7 Fruteiras...... 4-7 Árboles y Arbustos Frutales...... 8-9 Árvores e Arbustos de Frutos...... 8-9 Rosales...... 10-11 Roseiras...... 10-11 Otras colecciones Outras coleções Aromáticas...... 12 Aromáticas...... 12 Hortícolas...... 12 Hortícolas...... 12 Arbustos y Palmeras...... 13 Arbustos e Palmeiras...... 13 Stop-mosquitos...... 13 Stop-mosquitos...... 13 Claveles...... 13 Cravos...... 13 Colección Europa Coleção Europa Árboles y Arbustos...... 14-20 Árvores e Arbustos...... 14-20 Coníferas...... 21 Coníferas...... 21 Gramíneas...... 21 Gramíneas...... 21 Personalice sus etiquetas...... 22 Personalize as suas etiquetas...... 22 Accesorios Acessórios Stick plástico...... 23 Stick plástico...... 23 Stick de bambú...... 23 Stick de bambú...... 23 Anillas e infoflips...... 23 Anilhas e infoflips...... 23 Rotuladores...... 23 Marcadores...... 23 Alambre...... 23 Arame...... 23 Etiquetas lazo (tyvek)...... 23 Etiquetas laço em (tyvek)...... 23 Etiquetas para impresora ...... 24-25 Etiquetas para impresora...... 24-25 Editorial...... 26 Editorial...... 26 Garden Cards...... 27 Garden Cards...... 27 GuiaVerde...... 28 GuiaVerde...... 28 Floramedia Picture Library...... 29 Floramedia Picture Library...... 29 Condiciones de Venta...... 29 Condições de Venda...... 29 floramediashop.es floramediashop.pt La tienda online de floramedia Loja online da floramedia
Compra cómodamente online Compre comodamente online y con descuentos, e com descontos, etiquetas y otros productos etiquetas e outros produtos para la identificación de plantas. para a identificação de plantas.
1. Selecciona categoría y busca el producto 1. Selecione categoria e pesquisa do produto En el menú lateral selecciona la categoría del producto. No menu lateral selecione a categoria do produto. Poderá Podrás buscar por nombre botánico o nombre común y procurar por nome botânico ou nome comum e filtrar por filtrar por tamaños de etiqueta si existe ésa opción. También tamanhos de etiqueta se existe essa opção. Também pode puedes cambiar el formato de visualización de productos mudar o formato de visualização de produtos para os ver para verlos como una lista (Formato exprés). como uma lista (formato express). O Catálogo das séries exclusivas de Portugal podem ser descarregados da webshop. Consulte as existencias, condições de venda e preço com o distribuidor exclusivo Atocentro.
2. Añade 2. Acrescente productos al pedido. produtos à sua encomenda.
Selecciona el producto y la cantidad Selecione o produto e a y haz clic en “Añadir al pedido”. quantidade e faça clic em “Juntar Puedes utilizar el “listado exprés” à encomenda”. Pode utilizar a (ver imagen), para hacer el pedido “listagem express” (ver imagem), de forma más ágil. Accede a la para fazer a encomenda de hoja de pedido para comprobar y forma mais ágil. Acede à nota confirmar tu compra. de encomenda para conferir e confirmar a sua compra.
3. Identifícate 3. Identificar-se y envía el pedido. e enviar a sua encomenda.
Completa la hoja de pedido con tus Complete a nota de encomenda datos y el nombre de tu empresa y com os seus dados e o nome haz clic en el botón “Enviar Pedido”. da empresa e faça clic no botão Recibirás un email confirmando “enviar encomenda”. Receberá um que hemos recibido tu pedido. email confirmando a receção da Contactaremos para concretar encomenda. Contataremos para forma de envío y modalidad de pago. concretizar a forma de envio e a
modalidade de pagamento. n.es 41 www.floramediashopn.pt Stop-mosquitos COLECCIÓN 80 x 120 mm. Para clavar / Espetar España-Portugal Pack-100 uds 5,70 E En floramedia disponemos de un extenso surtido de etiquetas en stock. Para distintos grupos de plantas, en distintos tamaños y formatos de uso. Continuamente buscamos nuevos diseños y formas para ayudar a la venta de tus productos. Visita nuestra web para acceder al catálogo actualizado de variedades disponibles: www.floramediashop.es COLEÇÃO Espanha-Portugal Na floramedia dispomos de um extenso sortido de etiquetas em stock. Para distintos grupos de plantas em tamanhos e formatos de uso. Continuamente procuramos novos desenhos e formas para ajudar a vender os seus produtos. Pág. 13 Visite a nossa web para aceder ao catálogo atualizado de variedades disponíveis. Stop-mosquitos www.floramediashop.pt 70 x 117 mm. Con agujero para colgar / Furado para pendurar. Pack 100 uds 6,20 E Etiqueta + stick 16 cm/infoflip 9,20 E Pack 100 ud
Colección Europa Coleção Europa 70 x 117 mm. Con goma incorporada para colgar Com elástico incorporado Pág. 12 para pendurar Pack (50 uds) 7,00 E Pack (500 uds) 50,00 E (stock en Holanda)
Hortícolas, aromáticas y claveles-cravos 35 x 100 mm. Para clavar / Para espetar Pack 100 uds 3,70 E
Pág. 14-21 Pág. 8-9
Pág. 4-7
Árboles y Arbustos Frutales Árvores e Arbustos de Fruto Frutales / Fruteiras 70 x 117 mm. 95 x 160 mm. Con goma incorporada para colgar Con agujero para colgar / Furado para pendurar. Com elástico incorporado para pendurar Pack 100 uds 10,00 E Pack 100 uds 9,00 E
Pág. 13 Pág. 10-11
Rosales / Roseiras 62 x 100 mm. Sistema autosujección / Sistema Auto-sujeição Pack 100 uds 6,00 E
Arbustos y Palmeras/Palmeiras 70 x 117 mm. Con goma incorporada para colgar Com elástico incorporado para pendurar Pack 100 uds 8,50 E
FRUTALES FRUTEIRAS Contienen nombre botánico y nombre común en 4 idiomas, Contêm nome ciêntifico, nome comum em 4 idiomas, instrucciones de plantación y datos de maduración de instruções de plantação e dados de maturação das las variedades más comunes y espacio para personalizar variedades mais comuns e espaço para personalizar com con otras variedades. outras variedades.
En la página siguiente las etiquetas están ordenadas por Na seguinte página, as etiquetas estão classificadas por nombre botánico. A continuación un listado por nombre nome botânico. Abaixo está uma lista por nome comum común para facilitar la búsqueda. para facilitar a pesquisa.
Nombre común Nombre botánico nº referencia Nome comum Nome botánico nº referencia Aguacate Persea americana 2 Abacateiro Persea americana 2 Albaricoquero Prunus armeniaca 3-4-67-68-101 13-14-15-16-17-18-72- Ameixieira Prunus domestica Almendro Prunus dulcis 5-69 93-125-126-127 Arándano Vaccinium corymbosum 79 Amendoeira Prunus dulcis 5-69 Avellano Corylus avellana 6 Amoreira Rubus fruticosus 140 Castaño Castanea sativa 9 Anoneira Annona cherimola 19 Cerezo Prunus avium 10-12-70-71-91-153 Araçá Psidium cattleianum 157-158 Chirimoyo Annona cherimola 19 Aveleira Corylus avellana 6 13-14-15-16-17-18-72- Castanheiro Castanea sativa 9 Ciruelo Prunus domestica 93-125-126-127 Cerejeira Prunus avium 10-12-70-71-91-153 Feijoa/Guayabo Brasil Acca sellowiana 160 Damasqueiro Prunus armeniaca 3-4-67-68-101 Frambueso Rubus idaeus 132-133 Diospireiro Diospyros kaki 73-128 Goji Lycium barbarum 161 Feijoa Acca sellowiana 160 Granado Punica granatum 21 Figueira Ficus carica 24-25-65-66 Grosellera del Perú Physalis peruviana 109 Fisalis Physalis peruviana 109 Grosellero Ribes rubrum 134-135 Framboeseira Rubus idaeus 132-133 Grosellero espinoso Ribes uva-crispa 110-123-124 Goiabeira Psidium guajaba 23-106 Guayabo Psidium guajaba 23-106 Goji Lycium barbarum 161 Guayabo Peruano Psidium cattleianum 157-158 Groselheira Ribes rubrum 134-135 Higuera Ficus carica 24-25-65-66 Groselheiro-crespo Ribes uva-crispa 110-123-124 Kaki Diospyros kaki 73-128 Kiwi Actinidia chinensis/deliciosa 104-131 Kiwi Actinidia chinensis/deliciosa 104-131 Laranjeira Citrus sinensis 43-78-154 Lima Citrus latifolia 95 Lichia Litchi chinensis 108 Limón Citrus limon 28 Lima Citrus latifolia 95 Litchi Litchi chinensis 108 Limoeiro Citrus limon 28 Madroño Arbutus unedo 130 31-32-33-34-35-36-37- Macieira Malus domestica Mandarino Citrus reticulata 29-74 38-75-98-102-122-156 Mango Mangifera indica 30 Mangueira Mangifera indica 30 31-32-33-34-35-36-37- Maracujá Passiflora edulis 162 Manzano Malus domestica 38-75-98-102-122-156 Marmeleiro Cydonia oblonga 42 Maracuyá Passiflora edulis 162 Medronho Arbutus unedo 130 Melocotonero Prunus persica 39-40-41-76-77 Mirtilo Vaccinium corymbosum 79 Membrillero Cydonia oblonga 42 Nashi Pyrus pyrifolia 138 Naranjo Citrus sinensis 43-78-154 Nectarina Prunus persica nucipersica 44-45 Nashi Pyrus pyrifolia 138 Nectarina Plana Prunus persica nucipersica 166 Nectarina Prunus persica nucipersica 44-45 Nespereira Eriobotrya japonica 46 Nectarina Plana Prunus persica nucipersica 166 Nespereiro de Europa Mespilus germanica 47 Níspero Eriobotrya japonica 46 Nogueira Juglans regia 48 Níspero de Europa Mespilus germanica 47 Oliveira Olea europaea 49 Nogal Juglans regia 48 Papaeira Carica papaya 139 Olivo Olea europaea 49 Paraguaio Prunus platycarpa 53 Papaya Carica papaya 139 54-55-56-57-58-59-60- Pereira Pyrus communis Paraguayo Prunus platycarpa 53 63-99-105-116-141 Parra Vitis vinifera 111-112-113-114-115 Pessegueiro Prunus persica 39-40-41-76-77 54-55-56-57-58-59-60- Pistacho Pistacia vera 155 Peral Pyrus communis 63-99-105-116-141 Pitangueira Eugenia uniflora 159 Pistacho Pistacia vera 155 Romãzeira Punica granatum 21 Pitanga Eugenia uniflora 159 Tamarilho Ciphomandra betacea 107 Pomelo Citrus paradisi 61 Tangerineira Citrus reticulata 29-74 Tomate de árbol Cyphomandra betacea 107 Toranjeira Citrus paradisi 61
Zarzamora Rubus fruticosus 140 Videira Vitis vinifera 111-112-113-114-115 44 n.es www.floramediashopn.pt Frutales/Fruteiras
95 x 160 mm. Con agujero para colgar. Furado para pendurar. Pack de 100 unidades.
160 104
Acca sellowiana Actinidia chinensis Guayabo del Brasil Feijoa 160 Kiwi Kiwi 104 Guava tree Goyavier Kiwi Kiwi Acca sellowiana Actinidia chinensis
131 19 130 139 9 107 95
Actinidia deliciosa Annona cherimola PyrusArbutus communis unedo Carica papaya Castanea sativa Cyphomandra betacea Citrus latifolia Kiwi Kiwi 131 Chirimoyo Anoneira 19 Madroño Medronheiro 130 Papaya Papaeira 139 Castaño Castanheiro 9 Tomate de árbol Tamarilho 107 Lima Lima 95 Kiwi Kiwi Cherimoya Chérimola Strawberry tree Arboustier Papaya Papayer Chestnut tree Châtaigner Tree tomate Tomate d’arbre Lime Limette Actinidia deliciosa Annona cherimola Arbutus unedo Carica papaya Castanea sativa Cyphomandra betacea Citrus latifolia
28 61 29 74 43 78 154
Citrus limon Citrus paradisi Citrus reticulata Citrus reticulata Citrus sinensis Citrus sinensis Citrus sinensis Limonero Limoeiro 28 Pomelo Toranjeira 61 Mandarino Clementina 29 Mandarino Tangerineira 74 Naranjo Laranjeira 43 Naranjo Laranjeira 78 Naranjo Laranjeira 154 Lemon tree Citronier Grapefruit Pomelo Tangerine tree Manderinier Tangerine tree Mandarinier Orange tree Oranger Orange tree Oranger Orange tree Oranger Citrus limon Citrus paradisi Citrus reticulata Citrus sinensis
6 42 73 128 46 159 24
Corylus avellana Cydonia oblonga Diospyros kaki Diospyros kaki Eriobotrya japonica Eugenia uniflora Ficus carica Avellano Aveleira 6 Membrillero Marmeleiro 42 Kaki Diospireiro 73 Kaki Diospireiro 128 Níspero Nespereira 46 Pitanga Pitangueira 159 Higuera Figueira 24 Hazel tree Noisetier Quince tree Coignassier Kaki Kaki Kaki Kaki Medlar Néflier Eugenia uniflora Coricier de cayenne Fig tree Figuier Corylus avellana Cydonia oblonga Diospyros kaki Eriobotrya japonica Eugenia uniflora Ficus carica
25 65 66 48 31 Arbre aux fraise TLychee
Ficus carica Ficus carica Ficus carica Juglans regia Litchi - Lichia Malus domestica Higuera Figueira 25 Higuera Figueira 65 Higuera Figueira 66 Nogal Nogueira 48 108 161 Manzano Macieira 31 Fig tree Figuier Fig tree Figuier Fig tree Figuier Walnut tree Noyer Apple tree Pommier
Ficus carica Juglans regia Litchi chinensis Lycium barbarum Malus domestica n.es 45 www.floramediashopn.pt Frutales/Fruteiras
32 33 34 35 36 37 38
Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Manzano Macieira 32 Manzano Macieira 33 Manzano Macieira 34 Manzano Macieira 35 Manzano Macieira 36 Manzano Macieira 37 Manzano Macieira 38 Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Malus domestica
75 98 102 122 156 30 47
Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Malus domestica Mangifera indica Mespilus germanica Manzano Macieira 75 Manzano Macieira 98 Manzano Macieira 102 Manzano Macieira 122 Manzano Macieira 156 Mango Mangueira 30 Níspero de Europa Nespereiro 47 Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Apple tree Pommier Mango tree Manguier Medlar tree Néflier Malus domestica Mangifera indica Mespilus germanica
49 162 2 109 155 3 4
Olea europaea Passiflora edulis Persea americana Physalis peruviana PistaceaPistacia veravera Prunus armeniaca Prunus armeniaca Olivo Oliveira 49 Maracuyá Maracujá 162 Aguacate Abacateiro 2 Fisalis Fisalis 109 Pistacho Pistácia 155 Albaricoquero Damasqueiro 3 Albaricoquero Damasqueiro 4 Olive tree Olivier Passion fruit Grenadille Avocado Avocatier Cape groseberry Coqueret du Pérou Pistachio Pistache Apricot tree Abricotier Apricot tree Abricotier Olea europaea Passiflora edulis Persea americana Physalis peruviana Pistacia vera Prunus armeniaca
67 68 1 1 10 12 71 70
Prunus armeniaca Prunus armeniaca Prunus avium Prunus avium Prunus avium Prunus avium Albaricoquero Damasqueiro Albaricoquero Damasqueiro r n armeniaca Cerezo Cerejeira Cerezo Cerejeira Cerezo Cerejeira Cerezo Cerejeira 67 68 Al ari o ero ama eiro 101 10 12 71 70 Apricot tree Abricotier Apricot tree Abricotier Cherry tree Cerisier Cherry tree Cerisier Cherry tree Cerisier Cherry tree Cerisier A ri o ree A ri o ier Prunus armeniaca Prunus avium
91 153 13 14 15 16 17
Prunus avium Prunus avium Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Cerezo Cerejeira 91 Cerezo Cerejeira 153 Ciruelo Ameixieira 13 Ciruelo Ameixieira 14 Ciruelo Ameixieira 15 Ciruelo Ameixieira 16 Ciruelo Ameixieira 17 Cherry tree Cerisier Cherry tree Cerisier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Prunus avium Prunus domestica
18 72 93 125 127 126 5
Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus domestica Prunus dulcis Ciruelo Ameixieira 18 Ciruelo Ameixieira 72 Ciruelo Ameixieira 93 Ciruelo Ameixieira 125 Ciruelo Ameixieira 127 Ciruelo Ameixieira 126 Almendro Amendoeira 5 Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Plum tree Prunier Almond tree Amandier
Prunus domestica Prunus dulcis 46 n.es www.floramediashopn.pt Frutales/Fruteiras
69 44 45 166 39 40 41
Prunus dulcis Prunus nucipersica Prunus nucipersica Prunus persica Prunus persica Prunus persica Prunus persica Almendro Amendoeira 69 Nectarina Nectarina 44 Nectarina Nectarina 45 Nectarina plana Nectarina-Paraguaio 166 Melocotonero Pessegueiro 39 Melocotonero Pessegueiro 40 Melocotonero Pessegueiro 41 Almond comun Amandier Nectarine tree Nectarine Nectarine tree Nectarine Flat nectarine Nectarine plat Peach tree Pêcher Peach tree Pêcher Peach tree Pêcher Prunus dulcis Prunus persica nucipersica Prunus persica
76 77 53 157 158 106 Goyavier Guava tree Guava tree
Prunus persica Prunus persica Prunus platycarpa Psidium cattleianum Psidium cattleianum Guayabo - Goiabeira Psidium guajaba Melocotonero Pessegueiro 76 Melocotonero Pessegueiro 77 Paraguayo Paraguaio 53 Guayabo peruano Araçá amarela 157 Guayabo peruano Araçá vermelho 158 23 Guayabo Goiabeira 106 Peach tree Pêcher Peach tree Pêcher Flat peach Pêche plat Cattley guava Goyavier de China Cattley guava Goyavier de China Guava tree Goyavier Prunus persica Prunus platycarpa Psidium cattleianum Psidium guajaba
21 54 55 56 57 58 59
Punica granatum Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Granado Romãzeira 21 Peral Pereira 54 Peral Pereira 55 Peral Pereira 56 Peral Pereira 57 Peral Pereira 58 Peral Pereira 59 Pomegranate tree Granadier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Punica granatum Pyrus communis
60 63 99 105 116 141 138
Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus communis Pyrus pyrifolia Peral Pereira 60 Peral Pereira 63 Peral Pereira 99 Peral Pereira 105 Peral Pereira 116 Peral Pereira 141 Nashi Nashi 138 Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Pear tree Poirier Nashi Nashi Pyrus communis Pyrus pyrifolia
135 140 132 Groseiller Groseillier à maquerau Groseillier à maquerau Groseillier à maquerau Groseillier Currant Currant Gooseberry Gooseberry Gooseberry Gooseberry
Grosellero - Groselheiro Ribes rubrum Grosellero Espinoso - Grosheleiro-crespo Grosellero Espinoso - Grosheleiro-crespo Grosellero Espinoso - Grosheleiro-crespo Rubus fruticosus Rubus idaeus 134 Grosellero Groselheira 135 110 123 124 Zarzamora Amoreira 140 Frambueso Framboeseira 132 Currant Groseiller Blackberry Ronce Raspberry Frambosier Ribes rubrum Ribes uva-crispa Rubus fruticosus Rubus idaeus
133 79 111 112 113 114 115
Rubus idaeus Vaccinium corymbosum Vitis vinifera Vitis vinifera Vitis vinifera Vitis vinifera Vitis vinifera Frambueso Framboeseira 133 Arándano Mirtilo 79 Parra Videira 111 Parra Videira 112 Parra Videira 113 Parra Videira 114 Parra Videira 115 Raspberry Frambosier Whortle berry Myrtille americaine Grape vine Vigne Grape vine Vigne Grape vine Vigne Grape vine Vigne Grape vine Vigne
Rubus idaeus Vaccinium corymbosum Vitis vinifera n.es 47 www.floramediashopn.pt
ÁRBOLES Y ARBUSTOS FRUTALES ÁRVORES E ARBUSTOS DE FRUTO Contienen nombre botánico y nombre común en 4 idiomas, Contêm nome ciêntifico, nome comum em 4 idiomas, instrucciones de plantación y datos de maduración de las instruções de plantação e dados de maturação das variedades variedades más comunes y espacio para personalizar con mais comuns e espaço para personalizar com outras otras variedades. variedades.
70 x 117 mm. Con goma incorporada para colgar. Com elástico incorporado para pendurar. Pack 100 uds.
En la página siguiente las etiquetas están ordenadas por Na seguinte página, as etiquetas estão classificadas por nombre botánico. A continuación un listado por nombre nome botânico. Abaixo está uma lista por nome comum común para facilitar la búsqueda. para facilitar a pesquisa.
Nombre común Nombre botánico nº Referencia Nome comum Nome botánico nº Referencia Acerolo Crataegus azarollus 1 - 100 Amoreira Rubus fruticosus 90 Arándano Vaccinium corymbosum 163 Azoroleira Crataegus azarollus 1 - 100 Azufaifo Ziziphus jujuba 8 Buda Mão Citrus medica 129 Cassis Ribes nigrum 80 Cassis Ribes nigrum 80 Caviar cítrico Microcitrus australasica 168 Endrino Prunus spinosa 81 Endrino Prunus spinosa 81 Feijoa Acca sellowiana 62 Feijoa / Guayabo Acca sellowiana 62 Figueira Ficus carica 169 - 170 Frambueso Rubus idaeus 20 - 82 Framboeseira Rubus idaeus 20 - 82 Fresa Fragaria vesca 83 Groselheira Ribes rubrum 22 - 84 Granado Punica granatum 171 Jujubeira Ziziphus jujuba 8 Grosellero Ribes rubrum 22 - 84 Kiwi Actinidia deliciosa 27 Higuera Ficus carica 169 - 170 Kumquat Fortunella margarita 85 Kiwi Actinidia deliciosa 27 Laranjeira Citrus sinensis 118 Kumquat Fortunella margarita 85 Limão caviar Microcitrus australasica 168 Limequat Citrus x floridana 86 Limequat Citrus x floridana 81 Limon Citrus limon 117 Limoeiro Citrus limon 117 Madroño Arbutus unedo 87 Maracujá Passiflora edulis 103 Mandarino Citrus reticulata 119 Medronho Arbutus unedo 87 Mano de Buda Citrus medica 129 Mirtilo Vaccinium corymbosum 163 Maracuyá Passiflora edulis 103 Morangueiro Fragaria vesca 83 Naranjo Citrus sinensis 118 Nashi Pyrus pyrifolia 64 - 92 Nashi Pyrus pyrifolia 64 - 92 Oliveira Olea europaea 96 - 167 Olivo Olea europaea 96 - 167 Papaeira Carica papaya 50 Papaya Carica papaya 50 Romãzeira Punica granatum 171 Parra Vitis vinifera 51 - 52 - 88 - 89 - 97 Tangerineira Citrus reticulata 119
Zarzamora Rubus fruticosus 90 Videira Vitis vinifera 51 - 52 - 88 - 89 - 97 48 n.es www.floramediashopn.pt Árboles y Arbustos Frutales/Árvores e Arbustos Frutais
62 27 1 50
62 27 87 1 100 50 117 Acca sellowiana Actinidia deliciosa Arbutus unedo ratae u a arollu ratae us a arollus Carica papaya Ci r i Guayabo del Brasil Feijoa Kiwi Kiwi adro o edron eiro erolo oroleira Acerolo A oloreira Papaya Papaeira i er i eir Guava tree Goyavier Kiwi Kiwi trawberry tree Arboustier arole tree erolier A arole tree A erolier Papaya Papayer e ree Ci r ier
Acca sellowiana Actinidia deliciosa Arbutus unedo Crataegus azarollus Carica papaya Citrus limon
129 11 118 86 169 170
129 119 118 86 169 170 85 AccaCitrus sellowiana medica Citrus reticulata Citrus sinensis Citrus x floridana Ficus carica Ficus carica ortunella mar arita Mano de Buda Buda Mão Man arino angerineira aran o Laran eira Limequat Limequat Higuera Figueira Higuera Figueira um uat um uat Buddish Hand Main de Bouddhe angerine tree Man arinier range tree ranger Limequat Citronier Fig tree Figuier Fig tree Figuier um uat um uat
Citrus medica Citrus reticulata Citrus sinensis Citrus x floridana Ficus carica Fortunella margarita
168 167 103 171 Fraisier
Épine noire
Strawberry
Blackthorn
83 168 96 167 103 81 171 Fresa Microcitrus australasica ea e r paea Olea europaea Passiflora edulis Punica granatum i i eira Maracuyá Maracujá Caviar cítrico Limão caviar Olivo Oliveira Endrino Granado Romãzeira Morangueiro Finger lime Citron caviar i e ree i ier Olive tree Olivier Passion fruit Grenadille Pomegranate tree Granadier
Fragaria vesca Microcitrus australasica Olea europaea Passiflora edulis Prunus spinosa Punica granatum
80 22 90 2
Groseiller
Nashi Nashi Nashi
Currant Currant
64 92 80 22 84 90 20 Ribes nigrum Ribes rubrum Grosellero Rubus fruticosus ubus idaeus Nashi Nashi Cassis Grosheleira Preta Grosellero Groselheira Groselheira Zarzamora Amoreira Fra bueso Fra boeseira Blackcurrant Groseiller Currant Groseiller Blackberry Ronce as berry Fra bosier
Pyrus pyrifolia Ribes nigrum Ribes rubrum Rubus fruticosus Rubus idaeus